yh formah zhizni tam i rechi byt' ne mozhet. Da i Zemlya-matushka takoj
byla ne vsegda:
   milliardy let - ot katarheya, mezozoya, paleozoya - ona vse chetche
razdelyala stihii, vymorazhivala izbytok vlagi v ledniki na polyusah i v
gorah, osazhdala mut' v pervichnom okeane, soedinyala ruchejki v reki,
vyrabatyvala vse bolee sovershennye formy zhizni... Vse vhodilo v ee
vyrazitel'noe velikolepie:
   vershiny i glubiny, polyarnyj holod i tropicheskij znoj, buri i shtil',
plotnost' tverdi i legkost' oblakov.
   Vot... smotrite, kak sejchas razrushitsya eta krasa i vyrazitel'nost' - za
minuty dlya nas, za desyatiletiya dlya sovremennikov! - Golos smotritelya
zvuchal gortanno, on volnovalsya. - Razrushitsya, potomu chto pod vidom
progressa lyudi vse-taki vyrabatyvali rasseyannoe teplo. YAdernoe
uran-plutonievoe solnce nezrimo pylalo na planete, sopernichaya svoim
spryatannym v reaktorah bleskom s solncem nastoyashchim. Izbytki tepla
sbrasyvali v reki, morya i okeany. Voda - prekrasnyj akkumulyator, no vsemu
est' predel. Lyudi bystro privykali k tomu, chto tam, gde bylo holodno,
stanovilos' teplo, gde bylo teplo, stanovilos' zharko, gde bylo zharko,
stanovilos' adski zharko. No planeta k takomu privyknut' ne mogla, ona
stala menyat'sya.
   Pul'siruyushchie v protivofaze shapki l'da i snega u polyusov nachali
umen'shat'sya.
   Vot liniya snegov ne dostigaet 60-j paralleli. Vot sero-zelenyj pokrov,
pomigav, navsegda ostaetsya za Polyarnym krugom. A vot i na ostrova
Severnogo - uzhe bol'she ne Ledovitogo okeana prishla vechnaya vesna-osen'.
Sokrashchayutsya ledyanye polya Antarktidy; chernye oblasti ne vidannoj ranee sushi
obnazhayutsya po krayam ledovogo materika. Tayut - tozhe ot kraev - l'dy
Grenlandii i Islandii.
   Vodnoe zerkalo planety rasshiryaetsya.
   U Berna perehvatilo dyhanie, kogda on uvidel, kak okean pogloshchaet sushu.
V kinematograficheskom mel'kanii let umen'shalis' doliny Amazonki i Parany,
voda zalivala vostochnye ravniny YUzhnoj Ameriki; kontinent etot utrachival
prezhnie ochertaniya. Rasshirilsya Gudzonov proliv, slilos' s morem Boforta
Bol'shoe Medvezh'e ozero na severe Kanady. Del'ty i niziny rek, vpadayushchih v
okeany, prevrashchalis' v zalivy, a oni vse narashchivalis' vverh po techeniyu.
   I vot v nizhnej chasti povorachivayushchegosya shara za minuty - to est' za
schitannye desyatiletiya - drognul ochertaniyami, rasplylsya, razlomilsya po
nozhevym liniyam hrebtov, rasteksya v okean dvuhkilometrovoj tolshchiny vechnyj
plast l'da:
   Antarktida, glavnyj holodil'nik planety. Iz-podo l'dov obnazhayutsya
vol'nye kontury... mnogih ostrovov: krupnyh, razdelennyh uzkimi prolivami,
goristyh - vse-taki arhipelagom okazalos' to, chto schitali materikom. Na
polyarnyh eshche dotaivayut l'dy, a severnye uzhe zeleneyut.
   - Tak nachalos' Poteplenie... Vidite, oblachnyj pokrov splosh'
obvolakivaet planetu - a vot ego vrode kak net, tol'ko kartiny poverhnosti
snova cherno-belye. |to chto?
   - Infrakrasnaya s容mka! - pisknuli s mest.
   - Imenno. S tochki zreniya nauki eto bylo interesnoe geograficheskoe
yavlenie - Poteplenie. Rastayavshie l'dy dobavili k urovnyu Mirovogo okeana
shest'desyat metrov. No eto bylo eshche ne vse: ot proisshedshego
pereraspredeleniya mass na poverhnost' stali "vyzhimat'sya" podpochvennye i
podzemnye vody - tot nezrimyj Pyatyj okean, kotoryj po zapasu vlagi ne
ustupal vidimym. On dobavil svoi desyatki metrov k urovnyu zatopleniya.
CHetvertaya chast' materikovoj i ostrovnoj sushi mogla stat' morskim dnom.
Samoe nepriyatnoe bylo v tom, chto na etoj chasti sushi zhila polovina
chelovechestva, na nej raspolozhilos' bol'shinstvo gorodov, polej i
promyshlennyh kompleksov...
   Poetomu lyudi, kak mogli, prepyatstvovali razvitiyu etogo yavleniya.
   Lektor nazhimal klavishi na pul'tike, na share vydelyalis' uvelichennye
uchastki.
   Bern videl, kak perekryli damboj Gibraltarskij proliv - Sredizemnomor'e
zashchishcheno ot vod Atlantiki. Nitka damby protyanulas' cherez Skaggerak ot
severnoj okonechnosti Danii do yuga Norvegii: zaperta Baltika.
   Vyshe, severo-vostochnee, zaperto plotinoj girlo Belogo morya.
   No dalee severnye nizmennosti okazyvayutsya bezzashchitny pered okeanom:
slishkom velika protyazhennost' nizkogo berega.
   Na yuge planety okean po dolinam rek Murrej i Darling vtorgaetsya v glub'
Avstralii. V Kitae on zalivaet nizov'ya Huanhe i YAnczy, pod vodoj
okazyvaetsya obshchaya dolina etih rek, samaya naselennaya chast' strany. Stol' zhe
bystro uhodyat pod vodu naselennye nizov'ya Ganga i Inda.
   No vot popytka okeana podnyat'sya vverh po doline Amura otrazhena damboj.
   Sohranyaet ochertaniya Afrikanskij materik, kotoryj pochti ves'
predstavlyaet vozvyshennoe plato.
   Neizmenny i kontury YAponskih ostrovov. Ischezayut, tonut korallovye
ostrova v Tihom okeane, uhodyat pod vodu polukol'ca iz lagun.
   Voda zalivaet nizmennye oblasti na zapade Francii, berega Britanii; tam
bor'ba idet ne na zhizn', a na smert'. Vot vidno na uvelichennyh kadrah, kak
bystrozamorazhivaemye damby okantovyvayut Britanskie ostrova - strogo po
prezhnim konturam, v duhe doblestnogo anglijskogo konservatizma.
   Francuzy dejstvuyut proshche, niti ih damb prohodyat po vode gde byvshej
Garonny, gde Biskajskogo zaliva, a iz otgorozhennogo vykachivayut vodu.
   Nichego, chto izmenyatsya privychnye kontury strany - byla by ona!
   V Amerike tochno tak ogorazhivayut ledovymi dambami Floridu, ottesnyayut
okean iz doliny Missisipi.
   No vot - nemnogie gody spustya - proryvaet okean eti damby. Voda
katastroficheski bystro zapolnyaet niziny. Snova otstupaet, obnazhaet
pocherneluyu sushu. Krepostnye steny damb - vyshe i tolshche prezhnih - ottesnyayut
morya. No nenadolgo: rushatsya i oni. Proryvaetsya v Krasnoe more cherez
Bab-el'-Mandeb podnyavshij svoj uroven' Indijskij okean, smetaet plotiny u
Sueca, zalivaet del'tu i nizov'ya Nila. Bystro povyshaetsya uroven' i
Sredizemnogo morya - vmeste s dolinoj reki Po. Uhodit pod vodu Veneciya.
   Okean na share vtorgaetsya v Baltiku. Ruhnula tam prostoyavshaya desyatiletiya
Datsko-Norvezhskaya peremychka. Pod vodoj okazalsya ves' sever Germanii i
Pol'shi. Skandinaviya prevratilas' v ostrov s prichudlivoj beregovoj liniej.
   - Poluchilsya porochnyj krug: dlya sooruzheniya damb, dlya vosstanovleniya ih
kak i drugih razrushenij... dlya vseh dejstvij - trebovalas' vse bol'shaya
energiya, a ona v konechnom schete prevrashchalas' v teplo, sil'nej razogrevala
atmosferu i Mirovoj okean, budorazhila prirodu. Okolo poluveka rasserzhennaya
mat'-planeta vydavala ata-ta po popke zarvavshemusya chelovechestvu. (Dvizhenie
sredi malyshej:
   obraz byl im blizok). Odnako lyudi ne tol'ko spasalis' i borolis' so
stihiyami, no i - iskali. Iskali sposoby vzaimodejstviya s prirodoj, pri
kotoryh tepla by vydelyalos' pomen'she, a smysla i pol'zy poluchalos'
pobol'she.
   Tak prezhde vsego byli izobreteny "letayushchie ostrova" iz vakuumnoj
sialevoj peny - na nih spasli mnogih i mnogoe. No samym glavnym byl... chto?
   - Sposob vyrashchivaniya korallov... rozovyh korallov? - zagomonili
detishki. - Sposob Inda!
   - Imenno. V 105 godu Indioterriotami togda eshche ego zvali prosto Indi -
razrabotal i stal s pomoshch'yu entuziastov vnedryat', gde mog, sposob
napravlennogo bystrogo rosta v morskoj vode korallovyh polipov. CHem teplee
byla voda i chem bol'she v nej bylo muti, gryazi, solej, tem uspeshnej oni
prevrashchali ee v sushu. Smotrite, kak eto nachinalos'.
   Na share vydelyalas' zona Vostochno-Kitajskogo morya s ostatkom korallovogo
arhipelaga Sakisima. Tam za sokrativsheesya v minutu desyatiletie vyros
rozovoj podkovoj ostrov velichinoj v sotnyu kilometrov. On obvolok sosednie.
V sushu prevratilas' i ego seredina. Eshche minutu spustya on stal velichinoj s
Sumatru.
   I sejchas pri vospominanii o tom, chto on uvidel dal'she, u Berna sil'no
zabilos' serdce. Lyudi sozdavali materiki. Zatravkami byli ostatki melkih
ostrovov, skopleniya rifov, meli; fundamentami - podvodnye hrebty.
   Odnovremenno v treh okeanah: Atlanticheskom, Indijskom i Tihom - rozovye
krapinki-zarodyshi nachali rasti, vytesnyat' vodu, smykat'sya. V uvelichennyh
kadrah bylo vidno, kak iz voln vyrastayut pologie okruglye plato,
otlivayushchie rozovoj iskroj i perlamutrom.
   V Atlantike materik razvivalsya na Sredinno-Atlanticheskom hrebte,
povtoryal ego S-obraznuyu formu. Korallovye kryazhi Indiany rasprostranyalis' v
melkoj yuzhnoj chasti Indijskogo okeana ot Kergelena, ostrovov Sen-Pol' i
Amsterdam.
   Melaneziya slivala v korallovyj monolit vse mnozhestvo ostrovkov,
lagunnyh polukruzhij, rifov; Bol'shoj Bar'ernyj Rif k vostoku ot Avstralii
stanovilsya hrebtom na novom materike. Gondvana otvoevyvala u okeana
prostranstvo vokrug ostrova Pashi. Arktida v Severnom okeane, zarodivshis'
odnovremenno s drugimi materikami, otstavala v roste: prohladnye vody
sderzhivali razvitie korallovyh kolonij.
   Mirovoj okean melel na glazah, otdaval - chernymi polosami kilometr za
kilometrom - zatoplennye niziny. Vot vosstanovilis' na neskol'ko sekund
privychnye geograficheskie ochertaniya staroj sushi. No tol'ko na sekundy, na
nepolnyj god - dal'she okean stal otdavat' i svoe krovnoe, kontinental'nyj
shel'f. Irlandiya somknulas' s Velikobritaniej, a ta cherez obmelevshij
La-Mansh - s Franciej. Iz Dogger-banki poluchilsya obshirnyj Dogger-ostrov.
Obmelela pochti dosuha Adriatika. Za schet ischeznuvshego Persidskogo zaliva
vdvoe udlinilsya Tigr; teper' on narashchival ilistuyu del'tu pryamo v
Aravijskoe more.
   K severu Avstralii protyanulsya peresheek ot Novoj Gvinei. Gudzonov zaliv
prevratilsya v ozero skromnyh razmerov.
   Trudno bylo ugadat' teper' na share, gde susha menyaetsya ot obmeleniya, a
gde ot rosta korallov. Snova - lektor pokazal uvelicheniya - sozdavali damby
(tozhe korallovye), no teper' dlya sohraneniya vnutrennih bassejnov: zaperli
u Gibraltara Sredizemnoe more, u yuga Norvegii - Baltiku, kotoroj grozilo
polnoe obmelenie; ot yuzhnoj okonechnosti Korei protyanulas' k Kitayu
dlinnyushchaya, podobnaya kitajskoj stene, damba dlya uderzhaniya ZHeltogo morya.
   Na novoj sushe rozovye i perlamutrovye tona bystro vytesnyalis' chernymi,
serymi, korichnevymi cvetami zavozimyh ili sinteziruemyh na meste pochv. Ih
v mesyacy-sekundy zatyagivala plenka zeleni. Pestroj syp'yu voznikali
poseleniya.
   Novaya susha obzhivalas', ne perestavaya rasti.
   SHar snova byl cvetnoj - snimali v videospektre. Atmosfera ochishchalas' ot
izbytka vlagi i uglekisloty (zhiznennaya aktivnost' novyh korallov byla
takoj, chto oni otsasyvali nuzhnye dlya rosta ingredienty i iz vozduha),
stala prozrachnoj. Nochami planeta vysvechivala v kosmos izbytok tepla. Dnem
lyudi videli solnce.
   ...Potom u beregov Indiany Bern vmeste s malyshami opuskalsya v glubinnom
lifte-batiskafe na sotni metrov, k osnovaniyu materika. On videl tam
iskusno vypolnennye kolonny-opory, arochnye proemy, tunneli dlya podvodnyh
techenij.
   Velikij Ind nashel ne tol'ko sposob uskoreniya rosta korallov, no i
metody tochnogo upravleniya im. Poyavilas' vozmozhnost' ne povtoryat' slepuyu
prirodu.
   Novye materiki sozdavali po proektam, kak zdaniya. Pri sokrashchenii
mesyacev do sekund eto na uvelichennyh kadrah vyglyadelo effektno. Uhodit,
pogloshchaetsya lishnyaya voda - i obnazhaetsya pryamoe ruslo budushchej reki: s
rozovymi mostami, s vodoslivnymi plotinami budushchih G|S i lozhami napornyh
"morej" vyshe ih. V glubine materikov rusla vetvilis' na sproektirovannye
po vsem pravilam gidrologii pritoki.
   A vot mezhdu dvumya parallel'nymi, uhodyashchimi v perspektivu dambami,
naoborot, nakachivayut vodu iz okeana, dobavlyayut prisadki. Korallovye damby
sblizhayutsya, nabirayut vysotu... soedinyayutsya v hrebet. Ne takoj i vysokij,
ne bolee kilometra, no dostatochnyj dlya razdeleniya vod po rekam, dlya
pregrady vetram i regulirovaniya pogody.
   Bern videl i ocenil iskusstvo, s kakim byli ispolneny kraevye chasti
novyh materikov. Zdes' mezhdu fundamentnymi kolonnami i stenami obrazovali
sistemy kanalov so shlyuzami: posredstvom ih mozhno bylo libo napravlyat'
vglub', libo puskat' naruzhu omyvayushchie berega techeniya - i tem gluboko
menyat' klimat.
   Drugoj novinkoj byli "polosy dempfirovaniya", oslablennye uchastki
korallovogo shchita, kotorye prinimali na sebya sejsmicheskie udary iz glubin
planety (a ta, vzbudorazhennaya, posylala ih eshche mnogo i izryadnoj sily),
opuskaniya ili podnyatiya kory; zdes' ne stroili, ne selilis' - sdvigi i
treshchiny nichego ne razrushali.
   - Zvezdnye ekspedicii - a ih za eto vremya bylo otpravleno sem', -
skazal Ter, - togda pokidali Solnechnuyu nenadolgo. No esli by kakaya-nibud'
uletela na sotnyu let s subsvetovoj skorost'yu, to lyudi eti, vernuvshis',
naverno, sprashivali by, kak i vy: a kakaya eto planeta? Ne zabludilis' li
my vo Vselennoj? (Smeh malyshej.) Vidite, kak peremenilas' Zemlya!
   "YA kak raz vrode teh, - beglo podumal Bern. - I verno, ne uznaesh'..."
   Izmenilis' ne tol'ko ochertaniya sushi, sootnoshenie ee i vodnogo zerkala -
ischezli l'dy i snega, ischezli zimy. Mel'kanie let teper' pochti ne davalo
sebya znat'; tol'ko na prostorah srednih shirot zelen' zheltela, bagrovela,
ischezala i snova poyavlyalas' - listvennye rasteniya spravlyali ezhegodnye
pominki po stuzham i metelyam.
   Zanovo obzhivalis' - zeleneya, vysyhaya, otstraivayas' - i osvobodivshiesya
ot vod niziny staryh materikov. Protyanulis' dalee po nim reki, nekotorye
izmenili rusla: Nil, naprimer, vpadal v more na tysyachu kilometrov zapadnee
prezhnego ust'ya, v zaliv Sidra, rasteksya i tam mnogorukavnoj del'toj.
   I - vmeste s rasshireniem zelenyh massivov, pestryh pryamougol'nikov niv,
vetvleniem fotodorog - ischezali, rassasyvalis' na planete goroda. Ne
tol'ko pobyvavshie pod vodoj, razrushennye, - vse. V odnih mestah eti
borodavchatye skopleniya kvartalov i promyshlennyh zon prosto tayali sredi
zeleni, shodili na net; drugie, rasprostranyayas' vse shire, redeli vnutri,
prosvechivali ozerami, parkami, lugami... poka ne stanovilos' nevozmozhno
otlichit' gorod ot obychnoj mestnosti. Ne nuzhny stali eti "obshchechelovecheskie
gomeostaty" v novyh usloviyah.

 K koncu seansa sredi malyshej vse usilivalos' tomlenie: voznya, shepotki,
vzdohi. Kak ni velichestvenny byli pokazyvaemye izmeneniya lika Zemli, no
polchasa - dolgoe vremya dlya lyudej v takom vozraste. Ter pochuyal eto,
zakruglilsya:
   - Tak nash dom Zemlya priobrel nyneshnij oblik - bolee blagoustroennyj,
chem prezhde, no, uvy, neskol'ko menee vyrazitel'nyj... Let cherez sto,
vozmozhno, izbytok tepla ujdet v kosmos, v pripolyarnyh oblastyah
vosstanovyatsya zimy. Tak chto vy na sklone let, mozhet byt', otvedaete
detskoj radosti: pokataetes' na sankah i poigraete v snezhki.
   Perspektiva byla otdalennoj i ne uvlekla malyshej. Oni s vezhlivymi
vozglasami: "My blagodarim, Ter! Ter, blagodarim tebya!" - podnimalis' i,
ne ozhidaya, poka zazhgut svet, topali po stupenyam k vyhodu. Tol'ko odin -
polnen'kij, belobrysyj, ser'eznyj - podoshel k osnovaniyu shara, dozhdalsya,
poka syuda opustitsya lyul'ka-kafedra, skazal zvonkim golosom:
   - No ved' vse konchilos' horosho?
   |to bylo skoree utverzhdenie, chem vopros.
   - Da... raz my s toboj zhivem na svete, - pomedliv, otvetil lektor.
   - Nu, vot! - I mal'chishka pobezhal dogonyat' svoih.
   ...Bern i ponyne, v pamyat' ob etoj scene, blagovolit belobrysomu
uval'nyu Fe bol'she, chem prochim "orlam". Malysh esli ne umom, to detskim
serdcem ulovil samuyu sut' pokazannogo: to byli kartiny detstva
chelovechestva. A chego ne sluchaetsya v detstve! Ne bez togo, chto zarvesh'sya v
samoobol'shchenii i nevedenii, shlopochesh' po zatylku; byvaet, i ushibesh'sya,
poranish'sya, pereboleesh'. No esli vse ot detstva, ot igry - pust'
riskovannoj - zhiznennyh sil, to vse, konechno zhe, dolzhno konchit'sya horosho:
tem, chto chelovek (ili chelovechestvo, vse ravno) stanovitsya uravnoveshennym,
sil'nym, umnym - zrelym.



        9. PROVERKA NA RAZUMNOSTX


   (Kommentarij dlya vzroslyh)


   S Ilo Bern vstretilsya nepodaleku ot muzeya - tot s uvazhitel'nym
interesom osmatrival kamennyj sekstant observatorii Ulugbeka.
   Potom, prikinuv veroyatnost' vstrechi znakomca na Zemle XXII veka sredi
dvadcati treh milliardov ee zhitelej, Bern ponyal, chto vstrecha byla ne
sluchajnoj, vidno, Ilo reshil i dal'she opekat' ego. CHto zh, professor byl ne
protiv. Udary sud'by privodyat v otchayanie tol'ko glupcov, umnogo zhe
cheloveka oni nastraivayut na filosofskuyu sozercatel'nost' - i ochen' kstati,
esli obstoyatel'stva blagopriyatstvuyut etomu.
   Staryj biolog hot' i ne obnaruzhil, kak obychno, svoi chuvstva, no tozhe
byl dovolen. Dovol'ny byli i "orly", chto ih komanda uvelichilas' na odnogo
cheloveka, da kakogo interesnogo - prishel'ca Alya. Dal'she oni puteshestvovali
vmeste.
   No glavnoe bylo drugoe. Uvidennoe v muzee nastol'ko potryaslo Berna, chto
lichnye problemy otodvinulis' na zadnij plan. On ne dotyanul do namechennogo
punkta vysadki vo vremeni na sto shest'desyat vekov; no esli merit' ne
godami, a izmeneniyami, to pereskochil etot punkt na geologicheskuyu eru. Eshche
glyadya fil'm v muzee, Bern podumal: chtoby poluchit' stol' naglyadnuyu kartinu
izmenenij klimata i poverhnosti Zemli v ee davnej estestvennoj istorii,
prishlos' by snimat' s chastotoj kadr v desyatiletie - a ne kadr v den'.
   Moshch' civilizacionnyh preobrazovanij prevoshodila prirodnye v tysyachi raz!
   I raz uzh tak poluchilos', chto on odnoj nogoj zdes', a drugoj tam, v
proshlom, to sledovalo vniknut' v prospannoe vremya. Vozmozhno, posle etogo
on utverdilsya obeimi nogami zdes'?
   Poetomu posleduyushchie nedeli Bern vse svobodnoe (ot pereletov i
pereezdov, ot neslozhnyh obyazannostej po komande) vremya otdaval odnomu
zanyatiyu: nahodil sferodatchik i zaprashival u IRC vse novye svedeniya po
istorii. Issledovaniya s gotovymi koncepciyami on otklonyal, otbiral
pervichnye: soobshcheniya gazet i radio, kinohroniki, teleroliki, dazhe reklamu
- lish' by vo vsem chuvstvovalsya aromat vremeni. Naverno, IRC i zdes'
podygryval informacionnoj vyrazitel'nost'yu: vpechatlenie ot golyh faktov
poluchalos' poroj nastol'ko sil'nym, chto Bern ne mog usnut'.

 Soobshcheniya, aeros容mki, noty derzhav, statistika, prizyvy deyatelej i
konferencij, telereportazhi, doklady komissij... Ne vse govorili malysham,
ne vse imelo smysl im govorit'. Ter tol'ko zaiknulsya (i to neudachno) o
raznoboe interesov i dejstvij mnozhestva byvshih prezhde gosudarstv, blokov,
monopolij, mafij, partij. Stremitel'nyj vzlet civilizacii podverg surovoj
proverke na razumnost' etot raznoboj, otstaivanie vsemi svoego i
prenebrezhenie obshchim dlya vseh. Mnogoe ne vyderzhalo proverku, ostalos' po tu
storonu istoricheskogo perevala.
   ...Zagryaznenie sredy, nado byt' spravedlivym, zabotilo lyudej s samogo
nachala, vyzyvalo protesty, proekty i prinyatiya mer. No ono bylo lish'
zametnoj podrobnost'yu na grubom narushenii ustoyavshegosya energeticheskogo
balansa planety - oskorblyalo glaz, rezalo sluh, shibalo v nos... A glavnyj
zver', Rasseyannoe Teplo, tochil kogti v bezmolvii, v glubokoj zasade; on
ravno nabiral silu i ot "vrednyh", i ot "poleznyh" del. Zavody grohochut,
dymyat, slivayut v reki kisloty; teplohody i tankery gryaznyat okean neft'yu;
skorostnye samolety unichtozhayut ozon... |to mozhno zasech', dobrat'sya po
veshchestvennoj nitochke do prichin, do vinovnikov, podnyat' shum, potrebovat'
nakazaniya, kompensacii, novyh zakonov... A teplo - ch'e ono, ot chego? Podi
uznaj. Da i par kostej ne lomit.
   Dol'she vseh i prikidyvalis', budto nichego ne proishodit, strany s
razvitoj promyshlennost'yu i energetikoj. Vbirali naselenie v goroda,
narashchivali tam assortiment tehniki, pomogayushchej uberech'sya ot zagryaznennoj
sredy; dazhe, prodavaya vo vsem mire eti izdeliya, vyglyadeli spasitelyami teh,
kto mog kupit'. Vzamen otravlennyh, otkazyvayushchihsya rodit' polej sooruzhali
gidroponnye neboskreby, fabriki sintepishchi - pogruzilis' ne tak gluboko,
vynyrnuli pervymi. I tem utverdili lozungi: "Byla by energiya!", "|nergiya
spasaet ot vsego!"
   Spasenie odnih za schet drugih.

 ...CHast' svedenij IRC vydal reklamami teh vremen. Reklama
respiratora-shumopoglotitelya - namordnika, ohvatyvayushchego niz lica,
obnimayushchego ushi, s usikami teleskopicheskoj antenny. Nezamenimaya veshch' na
ulice, kotoruyu tut zhe pokazyvaet IRC: rev potoka mashin, von' otrabotannyh
gazov, pyl' ot chego-to remontiruemogo-stroimogo-snosimogo (kopayut
ekskavatory, peremeshchayut bul'dozery, bahayut avtokopry); sueta, gam, galdezh
stremyashchihsya dokrichat'sya drug do druga beseduyushchih; musornye baki, lyuki so
vspyshkami svarok... I tem ne menee neodobritel'no smotryat prohozhie na lica
nemnogih, zashchishchennye superrespiratorami. Usmehayutsya, kivayut, pokazyvayut
pal'cami. Ono i ponyatno: ochen' uzh lica v nih pohozhi na sobach'i mordy.
   No vot svetskij raut v zagorodnom parke. Allei, rododendrony, kiparisy,
rozovye kushchi. Zdes' i pomina net promyshlennoj voni i shuma, no vse damy
(obnazhennye spiny, dlinnye plat'ya, izyskannye pricheski) i ih kavalery (vo
frakah, mundirah, nachishchennoj obuvi, v ordenah i nashivkah) - v namordnikah.
   Peregovarivayutsya, progulivayas' po alleyam, posredstvom radioustrojstv.
Po izgibam spin vidno, chto damy dovol'ny ostrotami kavalerov. U zhenshchin
respiratory obshity nitkami zhemchuga, ukrasheny dragocennymi kamnyami. Vot -
krupno - yavnaya kinozvezda. Nevazhno, chto respirator iskazil cherty ee
dorogogo lica, - vse tak zhe obvorozhitelen vzglyad luchistyh glaz. Pokupajte,
pokupajte, pokupajte!.. Bal organizovan firmoj respiratorov.
   I delo poshlo. Ta zhe ulica - no teper' vse prohozhie v namordnikah s
antennami. Devushka, progulivayas' s parnem, povtoryaet - so spiny - uzhimki
svetskoj damy.
   Reklama bolee pozdnego vremeni: "V skafandre - kak doma!" Snova ulica,
tol'ko teper' na nej respiratornymi maskami ne spasesh'sya. Bredut v
sine-chernom smoge, skvoz' kotoryj s trudom pronikayut snopy sveta ot
fonarej i reklam, mimo zakonchennyh, maslyanisto zalyapannyh sten, shagayut
cherez musornye barhany (pepel, bumaga, fol'ga, plastik) - figury
kosmicheskogo vida. Tol'ko v germoshleme ne plakatnyj oblik - ispitoe lico s
trevozhnymi, pochti bezumnymi glazami. Telo vihlyaet za prozrachnymi,
kuplennymi na vyrost dospehami sredi shlangov, karmanov, provodov. Ih
mnogo, udal'cov, kotorym nipochem gorodskie stihii. Nekotorye podhodyat k
kubam-avtomatam u sten i, podsoediniv shlangi, opuskayut zheton: v karmany
zalivaetsya buraya ili sinyaya vyazkaya massa. Mozhet, eto sintemoloko ili
sintehleb s sintemaslom - kto razberet. V skafandre - kak doma!..
Liricheski bredut skvoz' ulichnyj ad prizhavshiesya drug k drugu dvoe; skafandr
u nego vverhu poshire, vnizu pouzhe, u nee naoborot - vmeste oni obrazuyut
laskayushchij vzglyad parallelogramm.
   Reklama "Moj skafandr - moya krepost'!": draka, troe na odnogo. I odin
etot, hilen'kij, no v modernizirovannom i elektrificirovannom skafandre
firmy A pobezhdaet troih gromil v ustalyh skafandrah firm B, V i G: dvoih
obrashchaet v begstvo, odnomu razbivaet shlem - i tot, nadyshavshis' smoga,
umiraet v zabavnyh sudorogah...
   Pokupajte, pokupajte, pokupajte! I pokupali. Bern horosho ponimal
chuvstva i mysli lyudej togo vremeni: "Da-da, ah, kak eto vse nehorosho!..
Kitov povybili, seledka neft'yu otdaet, na ulice dyshat' nechem, gazety
predrekayut razrushenie prirodnoj sredy. Gryazevye dozhdi, solnce vse vremya za
oblakami...
   I kuda eto pravitel'stvo smotrit, i uchenye eti! Produkty dorozhayut, k
sintemyasu ne podstupish'sya, a tut eshche nado respiratory pokupat' na vsyu
sem'yu, kvartiru germetizirovat', universal'nyj kondicioner stavit' - ne
znaesh', kak koncy s koncami svesti! Nado, naverno, perejti v firmu
"Petroleum raj", tam, govoryat, horosho platyat. CHto eto ta samaya firma,
kotoruyu shtrafovali za sliv nechistot, za otravlenie vozduha? Nu, ob etom
pust' golova bolit u bossov, u pravitel'stva - my lyudi malen'kie. He,
znachit, firma i vpravdu sostoyatel'naya, ne boitsya krupnyh shtrafov, stoit
perejti!.. Da i ne tak oni, naverno, otravlyayut sredu, eto vsegda napishut
bol'she, chem est' na dele".
   I tak vse milliardy "malen'kih lyudej": zarabotat' na respiratory, na
skafandr, na "dachnyj interpretator" (modeliruyushchij elektronnyj kompleks,
kotoryj pozvolyal v komnate interpretirovat' vse - ot sbora gribov v
solnechnyj den' do podvodnoj ohoty)... Kak zarabotat', na chem? Nevazhno.
   Odni pokupali - drugie proizvodili. CHego stoili uveshchevaniya berech'
pochvu, sohranyat' prirodu, ne zagryaznyat' reki i vozduh, kogda imenno
razrushenie pochv, zagryaznenie sredy porodili tu massu chastnyh problem i
potrebnostej, kakie nikogda ne porodila by chistota i sohranenie prirody, -
problem i potrebnostej, kotorye otmenno udovletvoryalis' proizvodstvom
skafandrov, respiratorov, kondicionerov, perehodnyh bunkerov i tak dalee.
Kakoj bum, zanyatost', pribyli! Hvatit na lyubye shtrafy. Pokupajte,
pokupajte, pokupajte!
   Rybku horosho lovit' v mutnoj vode, ne v chistoj.
   Proizvesti, chtoby zarabotat'. Zarabotat', chtoby kupit' proizvedennoe
drugimi. I tem dat' zarabotat' im. CHtoby i oni smogli kupit'... Krugovorot
proizvodstva i potrebleniya, mutnyj burlyashchij vihr', kotoryj legko podminaet
pod sebya glubokie idei i ucheniya, proekty ozdorovleniya mira, lyubye
global'nye problemy. Pobezhdaet odnim: summirovannoj chelovecheskoj melkost'yu.
   Ved' i promyshlenniki prevoshodili potrebitelej tol'ko v appetitah.
   Pobezhdala chelovecheskaya melkost' i tem - stihiya.
   ...|to cel'noe vpechatlenie prirodnogo processa, prishporennoj
chelovecheskoj aktivnost'yu evolyucii vspyat'! Dazhe i skafandry ne
protivorechili emu, rasprostranenie ih vyglyadelo vozvratom k panciryu, k
vneshnemu - kak u trillobitov i ammonitov, s kotoryh nachinalas' zhizn', -
skeletu.
   Socialisticheskie strany, mnogie progressivnye nauchnye organizacii
vystupali s prizyvami, s razrabotannymi predlozheniyami o racional'nom i
bolee ekonomnom ispol'zovanii energii i prirodnogo syr'ya, o razvitii teh
sposobov dobychi i takih istochnikov energii (solnechnoj, vodnoj,
geotermicheskoj, prilivnoj), kotorye, pomogaya v reshenii segodnyashnih
problem, ne sozdadut novyh problem v budushchem; o mnogodesyatiletnem i dazhe
vekovom planirovanii proizvodstva i raspredeleniya v masshtabah vsej
planety...
   Burzhuaznye pravitel'stva i organizacii demonstrirovali svoe ponimanie
etogo, dazhe soglashalis' v principe, no... no pri uslovii, chto eti mery ne
potesnyat interesy firm, proizvodstvennyh koncernov, torgovcev. I vse
ostavalos' na bumage.
   |poha nejtrida, epoha obiliya yadernoj energii, epoha zvezdoletov.
Nablyudaya v sferodatchike blesk i nishchetu etogo vremeni, sochetanie vysokih
vzletov i glubochajshih padenij chelovechestva, Bern ponyal, pochemu ego
osharashila novost', chto kosmicheskie polety nachalis' pochti pri nem, v XX
veke. Ego neverie v ih blizost' ne kasalos' tehnicheskoj storony: on
ponimal, chto ot skorostej raket "Fau-2" i sverhzvukovyh istrebitelej do
pervoj kosmicheskoj rukoj podat'.
   No vyhod v kosmos - eto ne tol'ko tehnika.
   Ved' skol'ko bylo sochineno ob etom, skol'ko mechtalos' - i vse v
svetlom, vozvyshennom klyuche! Kazalos', chto delo eto ne dlya togo sklochnogo
nedalekogo chelovechestva, kotoroe togda obitalo na Zemle, a dlya inogo -
blagorodnogo, vysokoorganizovannogo, kakoe poyavitsya eshche ne skoro.
   Mozhet byt', i entuziasty kosmoplavaniya nadeyalis', chto fakt vyhoda v
kosmos oblagorodit chelovechestvo?
   Uvy - i on eto videl - epoha zvezdoplavaniya takzhe ne pererodila mir,
kak do nee epohi radio, elektrichestva, para, knigopechataniya i izobreteniya
plastmass. |ti shtuki okazalis' malo svyazany: zvezdnye perelety sami po
sebe, - a razrushenie prirody, istreblenie estestvennyh bogatstv,
pereproizvodstvo energii, potrebitel'skoe vyrozhdenie samo po sebe.
   Nejtrid - material, po vsem parametram sootvetstvuyushchij yadernoj energii,
vyderzhivayushchij millionogradusnye temperatury, lyubye davleniya, napryazheniya,
izlucheniya, - bezuslovno, byl odnim iz zamechatel'nejshih izobretenij v
istorii chelovechestva. No imenno on, sdelav atomnuyu energiyu stol' zhe
dostupnoj, legkoj i universal'noj v primenenii, kakoj do etogo byla
elektricheskaya, podvel mir k Potepleniyu.
   Eshche dolgo derzhalas' nadezhda, chto - poskol'ku vse slozhilos' iz malen'kih
dejstvij, melkih pobuzhdenij i prichin - Poteplenie skoro projdet; ego mozhno
perezhdat' v komfortabel'nyh zhilishchah, na "letayushchih ostrovah", v krajnem
sluchae, na okolozemnyh orbitah... A ono vse ne prohodilo.
   ...I, tol'ko nachav teryat', lyudi ponyali, kak mnogo oni imeli, kakim
gromadnym v sravnenii s tem, chto mozhno priobresti v svoe vladenie, bylo
obshchee, ne prinadlezhashchee nikomu bogatstvo: goluboe nebo s solncem, vozduh,
kotorym mozhno dyshat', voda, kotoruyu mozhno pit', oroshat' eyu zemlyu, kupat'sya
v nej, spokojnaya, bezopasnaya dlya stroenij, transporta i peshego hozhdeniya
susha, rodyashchaya i sohranyayushchaya zhizn' pochva.



        10. VIZIT DAMY


   (Pod容m)


   |to sluchilos' v 109 godu, v razgar Potepleniya. V aktiv chelovechestva k
tomu vremeni mozhno bylo zanesti tol'ko nachavshij rasprostranyat'sya
obshcheplanetnyj yazyk, vpitavshij v sebya samoe vyrazitel'noe i tochnoe iz
nacional'nyh (preimushchestvenno iz anglijskogo, russkogo, francuzskogo,
kitajskogo, hindi...), da primenenie indeksovyh imen. Prichina togo i
drugogo byla odna:
   smeshenie narodov, pereseleniya, smeny mest i sred, bedstvennye situacii,
trebuyushchie bystroj svyazi i sotrudnichestva. Ponyatie postoyannogo mesta
zhitel'stva stalo abstraktnym. Tol'ko sluzhba informacii v eti gody byla na
vysote.
   Korabl' Prishel'cev dolgo kruzhil vokrug Zemli, ne privlekaya vnimaniya.
Ego konstrukciya: ellipticheskij disk na dvuh chernyh sigarah - byla ne samoj
primechatel'noj sredi obiliya "noevyh kovchegov", v kotoryh na razlichnyh
orbitah spasalis' ot potopa milliony sostoyatel'nyh "chistyh" i "nechistyh".
   Potom vdrug stali zamechat', chto korabl' etot legko menyaet skorosti,
vysoty, nakloneniya orbit, rashoditsya so vstrechnymi - tak, budto zakony
mehaniki ne dlya nego byli pisany. |to bylo - s tochki zreniya oboronitel'nyh
sistem na Zemle - chrevato neozhidannostyami i opasnostyami. Trevogu usililo i
to, chto korabl' ne otzyvalsya na kodovye zaprosy... Odnim slovom, kogda on
okazalsya v predelah dosyagaemosti, tri rakety protivokosmicheskoj oborony s
yadernymi boegolovkami byli vypushcheny po etoj celi s treh baz pochti
odnovremenno, s raznicej v minuty.
   Okazavshis' v pole vliyaniya korablya, rakety ne vzorvalis', posledovali za
nim zvenom. Totchas posle etogo na vseh teleekran Zemli poyavilos' lico
Prekrasnoj Damy; nazvanie prinadlezhit gazetchikam, no eto dejstvitel'no
bylo ochen' krasivoe zhenskoe lico.
   - Lyudi! - skazala Dama; golos byl bezukoriznenno chist i melodichen. - My
ne est' to, chto vy vosprinimaete sejchas posredstvom vashih organov zreniya i
sluha. My pribyli v Solnechnuyu sistemu izdaleka, iz drugoj
zvezdno-planetnoj sistemy, s cel'yu poiska razumnyh sushchestv i ustanovleniya
kontaktov s nimi...
   V raznyh stranah ee rech' zvuchala na yazyke imenno etoj strany.
   - Zemlya privlekla nashe vnimanie svoim povyshennym radio- i teplovym
izlucheniem. Nash obraz zhizni, kak i real'nyj oblik, i sposoby obshcheniya imeyut
malo obshchego s vashimi. Poetomu my eshche ne razobralis', chto tut u vas i kak.
   Edinstvennoe, chto, kak my nadeemsya nas sblizit, eto mysl', razum,
vozmozhnost' ponyat' drug druga. No voznikayut slozhnosti. My ne mozhem dlya
nachala ne otmetit' strannyj sposob privetstvovat' gostej iz inyh mirov.
   Smotrite, kakie "podarki" prislali nam s treh tochek vashej planety...
   I pod perechislenie koordinat baz na ekranah pokazalsya "eskort" korablya
Prishel'cev: tri rakety raznyh konstrukcij i raskraski.
   - My ne schitaem, chto eti smertonosnye "podarki" podnesli nam vse lyudi
Zemli, - prodolzhala, snova poyavivshis' na ekranah, Dama. - Poetomu i
vozvrashchaem ih tochno v te mesta, otkuda oni zapushcheny. Daem nahodyashchimsya tam
dvenadcat' chasov na evakuaciyu. Osobo rekomenduem vyvezti yadernuyu
vzryvchatku - inache eti rakety, vzorvavshis', nadelyayut slishkom mnogo bed.
   Tochno v naznachennyj srok rakety upali na svoi bazy i vzorvalis'.
Razrusheniya oni proizveli ne takie uzh i bol'shie. Zato psihicheskij rezonans
sobytiya byl gromaden: burya vozmushcheniya i straha unichtozhila snachala pryamyh
vinovnikov zapuskov, zatem pokonchila i s voennymi sistemami.
   Vystuplenie Prekrasnoj Damy i - eshche bolee - demonstraciya Prishel'cami
svoego umnogo mogushchestva porodili sverh togo obshcheplanetnuyu volnu raduzhnyh
nadezhd i chayanij. Oni totchas nachali vyskazyvat'sya v gazetah, po radio i
televideniyu, v razgovorah: chto vot-de teper' vse naladitsya, mudrye
mogushchestvennye Prishel'cy pomogut lyudyam, soobshchat znaniya, kak bystro
ohladit' vody i atmosferu, uspokoit' sejsmiku, umen'shit' radiaciyu... Uzh
oni-to znayut, kak nado, i vse mogut.
   No te chto-to ne speshili. Oni den' za dnem, nedelya za nedelej kruzhili po
Solnechnoj, ne davaya sovetov, i ne soobshchaya svedenij o sebe. Korabl' to
priblizhalsya k Zemle, izuchal, vidimo, raznye uchastki ee poverhnosti, to
opisyval petli vokrug Luny, udalyalsya k inym planetam, k Solncu, snova
vozvrashchalsya. On lovko, vyzyvaya voshishchenie kosmonavigatorov, sovershal
rashozhdeniya s korablyami zemlyan, kotorye, preziraya pravila bezopasnosti,
nabivalis' na vstrechi, - uhodil ot nih s zapredel'nymi uskoreniyami.
   Nakonec tri mesyaca spustya na teleekranah snova poyavilos' lico
Prekrasnoj Damy.
   - Lyudi, - skazala ona chistym melodichnym golosom na vseh yazykah srazu, -
my uletaem. Summa nashih vpechatlenij ob uvidennom i uznannom o vas takova,
chto my ne schitaem sebya vprave ni vstupit' s vami v obstoyatel'nyj kontakt,
ni otkryt' koordinaty mesta v Galaktike, otkuda my pribyli. Pohozhe, chto vy
dlya etogo ne sozreli.
   Ravnym obrazom my ne schitaem sebya vprave udovletvorit' vyskazyvaemye
vami (i tak ponyatnye nam!) nadezhdy pomoch' vam vyputat'sya iz obshcheplanetnyh
ekologicheskih zatrudnenij. My ne delaem eto ne potomu, chto ne raspolagaem
sootvetstvuyushchimi znaniyami i vozmozhnostyami. My imi raspolagaem, i esli by
vashi bedy imeli estestvennye prichiny - bud' to planetnye ili kosmicheskie,
- my sochli by nepremennym dolgom pomoch' vam. No vse vashi bedy - i mnogie
na Zemle eto uzhe ponimayut - est' produkt deyatel'nosti, kotoruyu vy schitaete
razumnoj. Vozrastanie entropii, vyrazivsheesya v Poteplenii, klimaticheskoj
neustojchivosti i mnogom inom, est' produkt vashego uma - i vashego
bezrassudstva, vashej izobretatel'nosti - i vashej alchnosti, vashej strastnoj
mechtatel'nosti - i vashej nedal'novidnosti, vashih ambicij - i straha zhit'.
   Da, u vas est' znaniya, tehnicheskie dostizheniya... no pochemu vy ne verite
drug v druga, opolchaetes', sopernichaete? Pochemu bol'shinstvu iz vas
siyuminutnye blaga zaslonyayut i proshloe i budushchee, i ves' mir? Pochemu nikak
ne najdete tochnoj mery vzaimootnoshenij mezhdu soboj, s prirodoj? Pochemu
dazhe v obshchej bede ne mozhete ob容dinit'sya? Ved' nikto za vas eto ne sdelaet!
   Esli vy razumny po-nastoyashchemu, to dolzhny najti vyhod iz labirinta, v
kotoryj sami sebya zaveli. A esli net, to i nasha pomoshch' budet ne vprok -
dazhe mozhet sdelat' vas opasnymi dlya drugih, istinno razumnyh, no ne stol'
aktivnyh civilizacij vo Vselennoj Schitajte, chto sejchas vy derzhite ekzamen
na razumnost'. My verim v vas i ne govorim: proshchajte. Do vstrechi, lyudi, do
svidaniya!
   |krany pogasli. Korabl' prishel'cev sovershil izyashchnyj stremitel'nyj
razvorot, stal udalyat'sya po giperbolicheskoj traektorii v storonu yadra
Galaktiki.
   Brosivshiesya bylo vdogonku korabli zemlyan otstali...
   Naverno (i dazhe navernyaka), vozrozhdenie nastupilo by i b etogo sobytiya.
   Istoricheskie processy volnoobrazny, posle naivysshej fazy spada
nachinaetsya pod容m. Sobstvenno, vse bylo podgotovleno predydushchim, nazrelo i
sozrelo: i tehnicheskie sposoby, obshchij yazyk, i, samoe glavnoe, vse bol'shee
rasprostranenie socialisticheskih, kollektivistskih idej - ubezhdennost',
chto tol'ko v nih, v ob容dinenii razdroblennogo chelovechestva v razumno i
moshchno dejstvuyushchee celoe, spasenie ego ot gibeli. Nedostavalo - osobenno
dlya teh lenivyh umov i slabyh dush, kotorye norovyat to vozlagat' nadezhdy na
drugih, to vinit' vo vseh bedah drugih (takih vsegda nemalo), poslednej
malosti:
   naglyadnogo i ubeditel'nogo tolchka.
   Vizit prishel'cev i posluzhil takim tolchkom. Vse byli posramleny,
unizheny, vse pochuvstvovali sebya vinovatymi. I kak-to bystree nachalo
dohodit' do soznaniya, chto ni tehnicheskie, ni obshchefilosofskie idei sami po
sebe ne materializuyutsya.
   Nado dejstvovat'.
   Ne korallovye chudesa Inda i ne perehod na solnechnuyu energiyu spasli
planetu - kak ne nejtrid i ne teplovaya energiya gubili ee. Delo bylo v
lyudyah, i nachinat' prihodilos' s sebya. Snikli, ischezli protivostoyashchie drug
drugu i vzaimno oblichayushchie drug druga organizacii - byli lyudi v bede,
stremyashchiesya vybrat'sya iz bedy. Nachalos' soglasovanie dejstvij, sovmestnoe
planirovanie, edinenie usilij.
   ...Bern, vniknuv v istoriyu, novymi glazami stal glyadet' i na Ilo: vot
chelovek iz togo zhe XX veka, chto i on... Nu, pravda, rodilsya ne v nachale, a
v konce ego, v 1985 godu, no mog byt' emu vnukom (a Iogannu Nimajeru dazhe
i synom). CHelovek, kotoryj prozhil vse eto vremya! Ne prospal, ne prolezhal v
anabioze v shahte, a uchastvoval v sobytiyah i sversheniyah, delal novyj mir.
   No gluboko na etu temu professor ne zadumyvalsya: v dushe zarozhdalis'
somneniya, kotorye ne hotelos' perevodit' v slova.



        11. DEVOCHKI IGRAYUT V "KLASSY"


   Bern prohazhivalsya po krayu letayushchego ostrova, kak po kabinetu: pyat'
shagov tuda, pyat' obratno - po luzhajke s korotkoj travoj. Teper' u nego net
kabineta. Sobstvenno, nedolgo i ustroit', prikazat' IRC na kazhdoj stoyanke
sootvetstvennym obrazom obstavlyat' emu kottedzh. No eto ne to: tak kazhdyj
smozhet zakazat' sebe kabinet. Sol' ne v tom, chto u nego prezhde byl
kabinet, a v tom, chto u nego byl, a u drugih - net.
   Solnce sadilos'. Tiho bylo na zemle - kak byvaet tiho v stepi u bol'shoj
reki na zakate. "Laputa" - i na nej bylo tiho, detishki ugomonilis' -
podnyalas' v uplotnivshemsya vozduhe, plyla na kilometrovoj vysote. Ee edva
zametno unosilo ot reki. Lug na pravom beregu zalil tuman, tol'ko verhushka
prodolgovatogo holma vystupala tam iz belesoj gladi, budto temnaya spina
ogromnoj ryby. I ottuda, iz-za reki, iz hrustal'noj tishiny i tumana legkoe
dvizhenie vozduha doneslo frazu:
   - Nu, Din... nu, pusti! - proiznesennuyu zhenskim golosom. Professor
vsmotrelsya, ishcha na tumannom lugu zhenshchinu i Dina, kotoryj ne otpuskal, -
nichego ne uvidel. Vzdohnul. Mysli prinyali inoe napravlenie.
   ...Pered otletom s komandoj "orlov" i Ilo iz Samarkanda on nashel v
ukromnom meste sferodatchik, pokolebavshis', skazal:
   - Lior 18, Gobijskij Biocentr.
   SHar, pomedliv samuyu malost', osvetilsya. Vnutri byla Li. Snachala vidna
byla tol'ko ee golova, za nej chast' malahitovoj steny "korpusa Ilo", struya
fontana i vetv' s prosvechivayushchimi na solnce list'yami. Li shla v korpus.
Bern smotrel na milyj profil' s chut' vzdernutym nosikom, na zadumchivo
szhatye pripuhlye guby; vitye pryadi zolotistyh volos okolo shei pruzhinkami
podragivali v takt shagam, kasalis' smuglogo plecha. Postepenno v shar
vmestilos' telo, ruki, shagayushchie strojnye nogi - Li udalyalas'.
   "Li!.." - skorej podumal, chem pozval Bern.
   Molodaya zhenshchina ostanovilas' budto v razdum'e, nachala oborachivat'sya...
V tot zhe mig professor leopardom siganul v kusty, ocarapalsya, prisel tam s
kolotyashchimsya serdcem. On vdrug ponyal, chto boitsya vstretit'sya s Li vzglyadom.
   Uzhe v kustah Bern soobrazil, chto mog prosto prikryt' shar ladonyami.
   - Durak! - v serdcah skazal on sferodatchiku, vylezaya, kogda izobrazhenie
pogaslo. - YA prosto hotel posmotret'. IRC oshelomil ego otvetom:
   - |to zamechatel'no, Al'dobian 42/256, chto ty hot' sam uzhe znaesh', chego
hochesh'!
   |lektronnaya vyrazitel'nost', yumor avtomata.
   Kak on byl dushevno slep: "studentochka"! A ona bolee zrelaya i sil'naya,
chem on, - kak i vse oni, umudrennye takoj istoriej.
   Nikogda, nikogda Li ne skazhet emu: "Nu, Al'... nu, pusti..." - nikogda!
   Nazad puti net - ni dlya mirov, ni dlya lyudej.
   Iz Samarkanda hordovye tunneli pronesli ih skvoz' Pamir i Gimalai v
Astrograd - nekogda gorod v doline Brahmaputry, v 200 kilometrah yuzhnee
Dzhomolungmy, a nyne prosto samuyu izvestnuyu v Solnechnoj sisteme mestnost':
   otsyuda cherez elektromagnitnuyu katapul'tu startovali s minimal'noj
poterej veshchestva kosmicheskie apparaty. Syuda zhe oni i vozvrashchalis' iz
kosmosa.
   Pervym delom posetili, konechno, Muzej astronavtiki. I v otdele anabioza
ni u kogo iz posetitelej ne bylo bolee tolkovogo gida, chem u "orlov".
Potom germeticheskie vagonchiki kanatnoj dorogi voznesli komandu na samuyu
vysokuyu goru mira. S nee oni videli znamenituyu katapul'tu: indukcionnuyu
katushku, blestyashche zmeivshuyusya po ushchel'yu ot doliny v gory; konec ee,
priemostartovoe zherlo na special'noj estakade, vynosilsya na sotni metrov
nad slepyashche-beloj vershinoj Dzhomolungmy. Vnutri katushki proskakivali,
uskoryayas', prodolgovatye obtekaemye tela, vyletali iz zherla v razrezhennyj
temno-sinij vozduh; im trebovalos' teper' chut' poddat' dyuzami, chtoby
nabrat' kosmicheskuyu skorost'.
   Bern stremilsya v Evropu - i oni napravilis' v Evropu. V lesah Pribuzh'ya
"orly" vmeste so vzroslymi raschishchali zabroshennuyu proseku; i hot' vklad ih
sostoyal v tom, chto oni snosili k kostram obrublennye vetki da peregonyali v
prokopannye kanavy lyagushek i uzhej iz obrechennyh na vysyhanie bolot, vse
ravno eto bylo priobshchenie k principu: "Zemlya - nash dom". Potom dnevka v
Karpatah, dvuhsutochnaya ostanovka na Dunae - i Cyurih.
   Pribyv v rodnye mesta, Bern zanovo pochuvstvoval silu pronesshegosya nad
planetoj shkvala. Dazhe Al'py izmenilis': vmesto lednikovyh shapok - lesa.
   Ischezlo pitaemoe lednikami Cyurihskoe ozero.
   Zdanie universiteta s bashenkami i kolonnami sohranilos', ego beregli
kak arhitekturnyj pamyatnik Zemnoj ery. Tol'ko teper' zdes' byl ne
universitet - avtomaticheskaya konditerskaya fabrika, kotoruyu "orly" posetili
s velikim udovol'stviem.
   Da, sohranivsheesya soderzhalos' v poryadke, poyavilis' novye sooruzheniya -
no Bern budto bluzhdal sredi nezrimyh ruin...
   I zdes' on, starozhil, byl v centre vnimaniya malyshej, pokazyval i
rasskazyval, gde chto bylo, - i malost' perebral. Kogda soobshchil "orlam",
chto eto zdanie s bashenkoj bylo universitetom, gde uchilis' vosem' tysyach
studentov, a on sam byl tam professorom, u teh voznikli voprosy: chto takoe
studenty, professor? Bern prinyalsya ob座asnyat' - iv nyneshnih ponyatiyah
nevol'no vyshlo, chto on byl uchitelem dlya vzroslyh. Malyshi ahnuli, a kto-to
pozadi tihon'ko proiz