-taki ne ot straha, potomu chto on vryad li sposoben byl ispytyvat' strah. Net, tut bylo nechto inoe. Nechto, vsego bolee shodnoe s oshchushcheniem zapreta, horosho znakomogo moguchemu i horosho vooruzhennomu sushchestvu. Kaban potoptalsya i nedovol'no zatrusil proch', s treskom razdvigaya proshlogodnie kamyshi. Malen'kij pesik snova oglyanulsya. Veterok shevelil vetki nad golovoj, i teni v tumane utrachivali shozhest' s siluetom sobaki. "My eshche svidimsya, brat..." Iz-za pazuhi vynuv shchenka-sirotu, Obratilsya Hozyain so slovom k kotu: "Vot chto, seryj! Na vremya zabud' pro myshej: Pozabotit'sya nadobno o malyshe. Budesh' dyad'koj kutenku, poka podrastet?" - "Mur-mur-myau!" - soglasno otvetstvoval kot. I totchas ozadachilsya mnozhestvom del - Obogrel, i uteshil, i pesenku spel. A potom o naukah poshel razgovor: Kak iz blyudechka pit', kak prosit'sya vo dvor, Kak gonyat' petuha i svarlivyh gusej... Vremya bystro bezhalo dlya novyh druzej. Za vesnoyu vesna, za metel'yu metel'... Vmesto plaksy shchenka stal krasavec kobel'. I, vsemu otvedya v etoj zhizni chered, Pod sadovym kustom upokoilsya kot. Dolgo gladil Hozyain pritihshego psa... A potom proiznes, poglyadev v nebesa: "Vse my smertny, lohmatyj... No znaj, chto dusha Ochen' skoro v drugogo vojdet malysha!" Pes poslushal, kak budto ponyat' ego mog, I... pod vecher kotenka domoj privolok. Tozhe - serogo! S belym pyatnom na grudi!.. Deskat', strogo, Hozyain, menya ne sudi! Vidish', malen'kij plachet ? Nalej moloka! YA zhe kotiku dyad'koj pobudu poka... 8. Za CHelnu, na kulizhki U Segvanskih ostrovov est' svojstvo pochti nikogda ne pokazyvat'sya vperedi tak, kak vrode by po prirode veshchej polozheno ostrovam: postepenno i medlenno, nachinaya s vershin. Takoe zdes' izredka proishodit razve chto pod konec leta, kogda zemlya i voda nakonec-to napityvayutsya skudnym teplom solnca, nikogda ne podnimayushchegosya vysoko v etom krayu. Togda nenadolgo rashodyatsya vechnye oblaka i propadaet klubyashchijsya nad morem tuman, vozduh stanovitsya chist i prozrachen, i gory, venchayushchie pochti kazhdyj ostrov, nachinayut yavlyat' sebya vzglyadu iz poistine nevoobrazimogo daleka. Togda moreplavateli smotryat na sverkayushchie belye zubcy, medlenno rastushchie iz-za gorizonta, i zorkost' vozduha obmanyvaet glaza, ne davaya ponyat', blizko oni ili daleko. I, kakimi by znakomymi ni byli uglovatye ostriya, goryashchie pod luchami nizkogo solnca, vse ravno tak i tyanet obmanut'sya, poverit', budto eto ne rodnoj ostrov privetstvuet tebya za poldnya puti, a vot-vot obstupyat korabl' labirinty nevedomogo arhipelaga, izvayannye iz ledyanogo iskryashchegosya hrustalya... No takaya pogoda zdes' derzhitsya lish' neskol'ko korotkih dnej osen'yu ili, vernee, mezhdu letom i zimoj, kak prinyato ischislyat' u segvanov. Vse ostal'noe vremya Ostrova kutaet mgla - libo mokraya, libo moroznaya. I dazhe esli nebo kazhetsya sovsem yasnym, skalistye berega ne podnimayutsya vperedi, a vystupayut iz dymki srazu celikom, tak chto neopytnye puteshestvenniki sklonny ponachalu prinimat' blizyashchuyusya sushu za plotnye tuchi u gorizonta. No i eto byvaet dostatochno redko. CHashche vsego nebo Ostrovov zatyanuto plotnymi vojlochnymi oblakami. I oni plyvut sovsem nizko, pozvolyaya videt' lish' sumrachnye podnozhiya gor i nachisto srezaya sverkayushchee velikolepie vershin... Kogda na puti "kosatki" stal vse chashche i gushche popadat'sya led, kachavshijsya v studenoj vode poroyu glybami velichinoj s nebol'shoj holm, segvany zametno ozhivilis', predvkushaya vstrechu s rodinoj (gde, pravdu skazat', nekotorye iz nih nikogda prezhde i ne byvali). Volkodav sprosil Rysya, uvidyat li oni ostrov Staroj YAbloni. - Net, - otvechal kormshchik, - ne uvidim. On odin iz samyh yuzhnyh, tak chto my davno minovali ego. - ZHal', - skazal Volkodav, udivlyayas' pro sebya, s chego by emu proiznosit' eto vsluh. A byli ved' vremena, kogda i ne proiznes by; da i voobshche sprashivat' by, pozhaluj, ne stal. - Posmotret' by, cvetut li tam eshche znamenitye yablonevye sady... I namnogo li vyros velikan v sedlovine gory! Rys' ne bez nekotorogo udivleniya na nego pokosilsya. A Volkodav vspomnil kartu, kotoruyu eshche v Tin-Vilene edva li ne kazhdodnevno rassmatrival, i zagovoril snova: - Esli ya verno ponyal, kuns velit pravit' pryamo k vashemu ostrovu, kratchajshim putem... - Skazhem tak, - otvetil Rys', - naskol'ko vozmozhno budet podobrat'sya. Volkodav edva ne sprosil otchego, no vovremya spohvatilsya, soobraziv: v tom, chto kasalos' Ostrovov, vidennaya im karta ustarela samoe men'shee let na dvadcat'. Net, susha zdes', v otlichie ot arhipelaga Meore, ne vsplyvala i ne tonula po tri raza na dnyu, no s takim zhe uspehom, mogla by i tonut'. CHto tolku ukazyvat' na morskoj karte ostrov, k kotoromu vse ravno ne mozhet prichalit' korabl', potomu chto za nedelyu puti do nego moreplavatelya vstretit stena netayushchih l'dov? Naprimer, ostrov Rozovoj CHajki krasovalsya na staroj karte kak ni v chem ne byvalo, v to vremya kak ego davnym-davno poglotili raspolzshiesya ledniki. Poslednij dom byl smeten dvizhushchimisya l'dami let sorok nazad. I s teh por tam navryad li stalo snova teplo. - Znachit, - skazal Volkodav, - ostrov Pechal'noj Berezy tozhe ostanetsya v storone? I ostrov Hmurogo CHeloveka? Rys' ne vyderzhal: - Redko vstretish' chuzhestranca, kotoryj ne tol'ko pomnil by nazvaniya raznyh ostrovov, no eshche i rassprashival o nih tak, slovno eti nazvaniya chto-to emu govoryat! Otkuda takoe lyubopytstvo, venn? Volkodav pozhal plechami: - Ty udivish'sya, kormshchik, no u menya byli druz'ya segvany... Koe-kogo ya dazhe nazyval brat'yami. Oni rasskazyvali mne o svoej zemle. Rasskazyvali s lyubov'yu, tak, chto mne zahotelos' svoimi glazami na nee posmotret'. - Podumal i dobavil: - Tem bolee chto zapisi v knigah o miroustrojstve, kasayushchiesya Ostrovov, ochen' protivorechivy. Takoe vpechatlenie, chto uchenye puteshestvenniki sami ne zabiralis' syuda, dovol'stvuyas' v osnovnom rasskazami tvoih soplemennikov. A te znaj hvalili kazhdyj svoj ostrov, ob®yavlyaya ego chudom iz chudes i vsyacheski prinizhaya vse ostal'nye... Rys' hmyknul: - YA ne znayu, chto vrali drugie, no, esli tam byl kto-nibud' s nashego ostrova Zakatnyh Vershin, on-to dolzhen byl rasskazat' chistuyu pravdu. O tom, chto nastoyashchee chudo mozhno uvidet' tol'ko u nas, a vse ostal'nye ryadom s nim - plyunut' i rasteret'! Ne vidal ty nashih vennskih lesov... s privychnoj stroptivost'yu podumalos' Volkodavu. On odernul sebya, myslenno nahmurivshis': voin Vinitara byl nemnogim molozhe ego samogo, a znachit, mal'chishkoj vpolne mog pobyvat' na Svetyni. Vpolne moglo takzhe vyyasnit'sya, chto v zamke Lyudoeda u nego pogib otec ili brat. Ne budi liho, poka ono tiho! I Volkodav ne stal sprashivat', videl li Rys' vennskie lesa. |to vse ravno ne imelo nikakogo znacheniya. On zastavil svoi mysli izmenit' napravlenie bega i tut zhe v kotoryj raz vspomnil pro |vriha. Vot kto nebos' uzhe tochno shvatilsya by za chernil'nicu i pero!.. - Kakovo zhe vashe chudo? - sprosil venn. Rys' ulybnulsya, hishchno blesnuv zelenymi glazami: - Uvidish'!.. Ko vsem prochim svoim umeniyam morskie segvany vladeli iskusstvom neobyknovenno tochno rasschityvat' vremya svoego puteshestviya. Svyatoj starinnyj obychaj velel podhodit' k ostrovu Zakatnyh Vershin na zakate - i "kosatka" kunsa Vinitara okazalas' v vidu rodnoj zemli imenno na zakate. Pravda, eto byl ne tot obyknovennyj i privychnyj zakat, posle kotorogo sleduet zhdat' nochnoj temnoty. Nochi na Ostrovah vesnoj ne byvaet sovsem. Solnce ochen' stepenno pogruzhaetsya za gorizont i dalee sovershaet svoj put' pryamo pod nim: zaberis' na gorku povyshe - kak raz i uglyadish' sverkayushchij kraj. Dazhe tolshchi oblakov nichego ne mogut podelat' s polunochnoj zarej, i ona okrashivaet ih vsemi cvetami ot holodnogo lilovo-malinovogo do alogo i ognennogo zolotogo. Projdet eshche nemnogo vremeni, nastanet leto, i solnce sovsem perestanet uhodit' s neba. Tak i budet kruzhit', podnimayas' to vyshe, to nizhe, no nikogda ne pryachas' sovsem. Kogda-to davno, eshche na rudnike, odin gramotnyj monomatanec ob®yasnyal Volkodavu, otchego tak poluchaetsya. On ubezhdal nedoverchivogo yunca, vrashchaya odin krugom drugogo dva kamnya, malen'kij i pobol'she. Volkodav, v obshchem, ponyal ego rassuzhdeniya, no oni emu ne ponravilis', ibo ne soderzhali ni blagogoveniya, ni krasoty. Na chto nuzhen takoj mir, puskaj dazhe ponyatno i pravil'no ob®yasnennyj?.. Nablyudaya kazhdyj den' za segvanami, Volkodav otmechal pro sebya, kak postepenno stihali mezhdu nimi razgovory o pribytii na ostrov. Tak byvaet, kogda chaemoe i ochen' volnuyushchee sobytie, postepenno priblizhayas' iz dali budushchego, kak-to vdrug - a eto vsegda proishodit imenno "vdrug" - okazyvaetsya sovsem ryadom. I zamolkaesh', i perestaesh' razglagol'stvovat' i boltat' yazykom, i prosto zhdesh'. S dushevnym trepetom, delayushchim slova neumestnymi i nenuzhnymi. V tot den' s utra Volkodav obratil vnimanie, chto komesy sovsem perestali skvernoslovit' i razvlekat' drug druzhku veselymi nepristojnostyami, do kotoryh vsegda tak ohoch voinskij lyud. A eshche oni oboshlis' bez edy, i nikto ne treboval s Aptahara medovuhi, greyushchej telo i dushu. Tak lyudi vedut sebya, gotovyas' pristupit' k delu, trebuyushchemu vysokogo sosredotocheniya duha. K bozhestvennomu sluzheniyu. K poedinku i bitve. K dolgozhdannoj vstreche s lyubimoj... CHto yavitsya im iz vosplamenennogo uhodyashchim solncem tumana? Mozhet, lish' neobozrimaya ledyanaya stena, nad kotoroj dazhe ochertaniya znamenityh gor nevozmozhno budet uvidet'?.. Dlya samogo kunsa, dlya Aptahara i eshche neskol'kih komesov ostrov Zakatnyh Vershin byl rodinoj. Oni zdes' vyrosli ili dazhe, kak Aptahar, ostavili molodost'. Im kazhdyj valun neslyshno proshepchet: "A pomnish'?..", im veter napoet davno zabytye kolybel'nye, i dazhe u vozduha okazhetsya sovershenno osobennyj vkus, ne takoj, kak na Beregu, - dyshat' i ne nadyshat'sya... Volkodav ochen' horosho ponimal eto chuvstvo. Odnako bol'shinstvo molodyh voinov, rassuzhdaya ob ostrove, dobavit k slovu "rodina" slovco "pra". Zdes' uvideli svet ih otcy s praotcami, im zhe samim nikogda ne dovodilos' byvat'. U etih morehodov tozhe goreli glaza, no neskol'ko po-drugomu. Esli do ostrova dejstvitel'no udastsya dobrat'sya, ih, byt' mozhet, v itoge sil'no razocharuet nagromozhdenie obledenelogo kamnya, snabzhennoe v ustah starshego pokoleniya takim legendarnym velichiem. Oni, konechno, v etom nikogda ne priznayutsya. No i plakat' ne budut, kak plakal kogda-to Volkodav, glyadya s vysokogo, krutogo holma na svoyu rodnuyu derevnyu... na kryshu doma, pod kotoroj teper' zhili chuzhie... Venn mnogo let dumal ob ostrove Zakatnyh Vershin tol'ko kak o rodine Lyudoeda. CHto zh, eto po-prezhnemu bylo tak. No - s nekotoryh por - ne tol'ko. Volkodav posmatrival na matershchinnika i rubaku Aptahara, neotryvno glyadevshego vpered, v plyvushchij nad morem tuman. Blizhe k vecheru staryj voin prinyalsya to i delo smahivat' s glaz neizvestno otkuda vzyavshiesya sorinki. Ili eto bryzgi doletali iz-za borta, chtoby ukradkoj skatyvat'sya po shchekam?.. U venna ne bylo osobyh prichin lyubit' Aptahara. Skoree naoborot. I Aptahar sovsem ne shutil, kogda nazyval ego neschast'em vsej svoej zhizni. Odnako chelovek, s kotorym vmeste el hleb i prolival krov', takoj chelovek ponevole stanovitsya... net, ne svoim, sud'ba tak rasporyadilas', chtoby mezhdu nim i Aptaharom podobnoe sdelalos' uzhe nevozmozhno, - no opredelenno ne chuzhim, i pri vsem tom, chto ty pomnish': etot voin, byvshij komes Lyudoeda, ubival kogda-to tvoyu rodnyu, - vnutrennyaya pravda meshaet smotret' na nego isklyuchitel'no kak na vraga. Ponaprasnu li vera soplemennikov Volkodava zapreshchala ubivat' togo, s kem peremolvilsya slovom... A v Monomatane zhilo chernoe plemya sehaba, i u tamoshnih voinov bylo prinyato v bitve davat' poshchadu protivniku, shvativshemusya za drevko kop'ya. Volkodav smotrel na bespokojno toptavshegosya Aptahara i edva li ne vpervye razmyshlyal, v chem zhe tut delo? V zavete Bogov - ili vo vrozhdennom zakone, svojstvennom vsyakoj zdorovoj dushe, kakih by Bogov ni chtil ee obladatel'?.. Legko sbit' streloj dikogo gusya, proletayushchego nad ozerom. I gorazdo trudnej svernut' sheyu takomu zhe gusaku, tol'ko domashnemu, kotoromu ty dal imya, kotoryj priuchen doverchivo k tebe podbegat'... Volkodav pomnil: kuns Vinitarij po prozvishchu Lyudoed poyavilsya na Svetyni v konce leta. U nego bylo tridcat' sputnikov, tridcat' surovyh, obvetrennyh morehodov. Vinitarij poznakomilsya s Serymi Psami, poradovalsya nichejnym zemlyam za rekoj... i pochti srazu otbyl, spesha obratno na Ostrova. CHtoby sleduyushchej vesnoj, edva tol'ko po Svetyni proshel led, vernut'sya uzhe so vsem svoim plemenem. Vot togda i proizoshlo napadenie. Bukval'no cherez neskol'ko dnej... Poslednij Seryj Pes privychno schital - kuns ne pozhelal osen'yu napadat' na ego rod ottogo, chto tam tozhe bylo rovno tridcat' muzhchin, ni v chem ne ustupavshih ego komesam. I dvadcat' vosem' zhenshchin, tochno tak zhe gotovyh zashchishchat' svoj dom ot lyubogo vraga. Poetomu Vinitarij ne otvazhilsya ni napast', ni zazimovat': ved' tot, kto zadumyvaet predatel'stvo, sam vechno podozrevaet drugih. I vesnoj on sovershil svoe podloe delo, edva obsushiv posle plavaniya korabli. Udaril navernyaka, znaya: nikto ne chaet napadeniya ot novoselov, priehavshih zhit' i tol'ko-tol'ko nachavshih ustraivat'sya... A vot teper' Volkodav nachinal dumat', chto, verno, byla u kunsa i drugaya prichina dlya speshki. Neudachlivym i bessil'nym predvoditelem plemeni byl by Vinitarij, da i ne uderzhal by on na plechah shityj plashch kunsa, esli by ne umel predugadyvat' dvizheniya chelovecheskih dush. Legko natravit' isstradavshijsya ostrovnoj narod na kakih-to neponyatnyh zhitelej Berega, yavno po nedosmotru Bogov obladayushchih bogatym i krasivym ugod'em. No - eto tol'ko poka venny vpravdu ostayutsya dlya priezzhih segvanov neponyatnymi i nevedomymi, mozhet byt', dazhe i ne vpolne lyud'mi, kto ih tut znaet, na etom Beregu, za stol'ko dnej puti ot nastoyashchej zemli!.. Stoit obzhit'sya, nachat' uznavat' drug druga v lico, vmeste hodit' na ohotu i soobshcha varit' pivo... vmeste smeyat'sya, zaglyadyvat'sya na prigozhih devchonok... Kak posle etogo rezat'sya? Kak posredi nochi vzyat' oruzhie i pojti ubivat' teh, kogo horosho znaesh'?.. Teh, kto dlya tebya uzhe ne kakie-to nelyudi bez lic i imen, a vpolne opredelennye Otava, Beloguz, Mezhamir?.. Ved' ne poluchitsya. I Lyudoed eto ochen' horosho ponimal. V konce koncov Volkodav dazhe zapodozril, chto Vinitar, ego syn, ispytyval nechto podobnoe. CHem eshche ob®yasnit', chto za vse vremya plavaniya kuns obmenyalsya so svoim to li plennikom, to li gostem edva li neskol'kimi slovami? Uzh ne boyazn'yu li, kak by vzaimnoe uznavanie ne sdelalo slishkom tyazhkim dolg krovnoj mesti, ne sdelalo nemyslimym Bozhij Sud, kotoryj dolzhen byl sostoyat'sya mezhdu nimi na ostrove?.. Poetomu Volkodav ves'ma udivilsya, kogda Vinitar vdrug podoshel k nemu i skazal: - Ty nazyval ostrova i rassprashival o nih. Kogo ty znal s ostrova Staroj YAbloni? Nikakoj tajny tut ne bylo, i Volkodav otvetil: - Kogda menya prodali na katorgu, ya vstretil mal'chika-segvana. On byl mladshe menya. Ego zvali Argila. Kakoj-to Zoralik vzyal ego v plen vo vremya usobicy kunsov. - Pomolchal i dobavil: - Argila byl iz teh ptic, chto ne zhivut v kletke. Vinitar molcha kivnul. Ego lico, po obyknoveniyu, ostavalos' besstrastnym, i Volkodav ponyal, chto imya Argily nichego ne govorilo emu. On udivilsya nekotoromu razocharovaniyu, pomimo voli shevel'nuvshemusya v dushe. Segvanskie ostrova mnogochislenny. Glupo bylo nadeyat'sya, chto vse tam znayut drug druga. Tak zhe glupo, kak i polagat', budto vse venny mezhdu soboyu znakomy. Odnako Volkodav soobrazil, chto Vinitar, dolzhno byt', ne sprosta rassprashival ego o Staroj YAblone. I on skazal: - A ty kogo ostavil tam, kuns? On ne slishkom nadeyalsya, chto Vinitar pozhelaet otvetit'. No, vidno, blizost' rodnogo ostrova dazhe vozhdya zastavila izmenit' nekotorym privychkam. On pozhal plechami i progovoril: - Kogda ya byl mal, tamoshnij kuns priglasil otca na svad'bu svoego syna... On slegka zapnulsya. Malo kto lyubil Lyudoeda, myslenno dogovoril za nego Volkodav. No Starshij Rod s ostrova Zakatnyh Vershin byl mogushchestvennym, i s nim iskali soyuza... - Otec vzyal menya s soboj, - prodolzhal Vinitar. - Pod utro ya poshel slushat', kak padali yabloki, i uvidel devochku. Ona rodilas' hromonogoj i ne mogla obhodit'sya bez kostylya. No u nee byli volosy, gushche kotoryh ya nikogda potom ne vidal. Ona besedovala ne po godam razumno. U vseh na ume byla svad'ba kunsova syna, i uzhe na korable ya skazal otcu, chto tozhe nashel sebe nevestu. |to bylo za tri goda pered tem, kak my pereselilis' na Bereg. On opyat' zamolchal. - Vryad li tvoj otec prishel v vostorg ot takogo vybora... - negromko progovoril vnimatel'no slushavshij Volkodav. I s zapozdalym udivleniem osoznal, chto, okazyvaetsya, sposoben rassuzhdat' o Lyudoede prosto kak ob otce, natolknuvshemsya na svoevolie naslednika. Vinitar snova pozhal plechami: - On dal mne podzatyl'nik i skazal, chto zrya ona ne rodilas' na nashem ostrove: dlya takih, mol, kak ona, u nas est' Ponor. Volkodav oshchutil ukol prazdnogo lyubopytstva. U nego doma shodnym slovom oboznachali samorodnye kolodcy, v kotorye provalivalas' uhodyashchaya pod zemlyu voda. Ponor, upomyanutyj molodym kunsom, byl odnoj iz nemnogih dikovin Segvanskih ostrovov, bolee-menee dostoverno opisannyh v "putevnikah" obrazovannyh zemleprohodcev. Pravda, dikovina poluchalas' dovol'no-taki zloveshchaya. Sorodichi Lyudoeda ispokon veku otpravlyali v Ponor mladencev, rodivshihsya urodlivymi ili, po obshchemu mneniyu, nezhiznesposobnymi. Molva takzhe glasila, budto v golodnye gody tuda po sobstvennoj vole uhodili vethie stariki, ustavshie ot prozhityh dnej i ne zhelavshie bolee obremenyat' soboj svoi sem'i. Delo v tom, chto Ponor ne byl obychnym zemnym provalom. Ni kolodcem, kuda u vennov sama soboj nyryala voda, ni dazhe ognennoj yamoj vrode teh, chto Volkodav videl kogda-to na Zaoblachnom kryazhe, na gore Tleyushchaya Pech'. Zaglyanuvshij v Ponor ne obnaruzhival vnizu dna. Ni kamennogo, ni ognennogo, ni vodyanogo. Voobshche nichego, krome plotnoj gustoj t'my. Fakel, sbroshennyj v etu prorvu, v nekotoryj moment perestaval ozaryat' otvesnye steny i propadal - vnezapno, srazu, ne zashipev i ne zamercav, slovno proglochennyj. To zhe proishodilo i so svetil'nikom, opuskaemym na verevke. Verevka vsyakij raz okazyvalas' srezannoj rovno i chisto, slovno by neobychajno ostrym nozhom, i ruka, derzhashchaya ee naverhu, ne ulavlivala mgnoveniya. I dazhe eho gromkogo krika ne vozvrashchalos' obratno. Poetomu ostrovnye segvany schitali Ponor pryamym lazom na tot svet. Starodavnie predaniya dazhe povestvovali o chudovishchah, yakoby vypolzavshih ottuda v lyudskoj mir. Odnako etogo ne sluchalos' uzhe na pamyati mnozhestva pokolenij. CHto by tam ni bylo ran'she, Ponor stol'ko vekov ne tol'ko nichego ne vypuskal iz sebya, no dazhe ne otdaval obratno, chto nashestviya chudovishch nikto bolee ne opasalsya. K Ponoru prosto privykli. CHelovek, daj vremya, privykaet ko vsemu. Est' zhe vot u drugih kamennye berezy, opustivshie vetvi v nikem ne razgadannoj vekovechnoj pechali. Ili gornyj sklon, na kotorom izlomy skal i prichudlivye nasloeniya osypej obrazuyut gigantskij lik nahmurivshegosya cheloveka. A u nas - Ponor! ... Bud' na meste Volkodava |vrih, - ne podlezhalo nikakomu somneniyu, chto uchenyj arrant nemedlya proster by ruku privychnym zhestom krasnorechiya i prinyalsya ubezhdat' Vinitara: pozvol', deskat', sperva mne uvidet' stol' primechatel'nuyu osobennost' tvoego ostrova i, glavnoe, opisat' ee na dolgovechnom pergamente nesmyvaemymi chernilami, - a tam uzhe ubivaj!.. No Volkodavu, hot' on i nachitalsya v kreposti umnyh knig, do |vriha bylo ves'ma daleko. I on promolchal. - YA ne znayu, chto stalos' s toj devochkoj, - rezko, otryvisto progovoril Vinitar. - YA nikogda bol'she ne slyshal o nej. Povernulsya i ushel na nos korablya, ostaviv Volkodava nedoumevat', s kakoj by stati kunsu ponadobilos' emu vse eto rasskazyvat'. Vse zhe segvanskih morehodov velo skvoz' morskie prostranstva nekoe tainstvennoe chut'e, kotorogo venn ne mog urazumet', navernoe, v toj zhe stepeni, v kakoj im byla neponyatna ego sushchnost' zhitelya lesa. Volkodav, hot' poves' ego, ne sumel by skazat', chto takogo osobennogo poyavilos' v ochertaniyah voln, no segvany ni dat' ni vzyat' uvideli svezhij sled na snegu. Ili, tochnee, poslednij povorot tropy, za kotorym uzhe vidna budet rodnaya okolica. Stoya na samom nosu korablya, Vinitar rasstegnul i slozhil na palubu ukrashennyj zolotymi blyahami poyas - znak dostoinstva vozhdya. Potom medlenno, slovno sovershaya obryad, styanul s plech tolstyj ovchinnyj kozhuh, a za nim i rubahu, ostavshis' golym po poyas. Nachali molcha staskivat' odezhdu i drugie korabel'shchiki, da ne vse srazu, a v ochered', strogo po starshinstvu. Volkodav otmetil, chto pervymi prisoedinilis' k vozhdyu te, kto, podobno Aptaharu, yavno vyros na ostrove. Vot v rukah u Vinitara poyavilos' malen'koe kozhanoe vederko na dlinnoj verevke. Razmahnuvshis' privychnym i ottogo krasivym i soobraznym dvizheniem, kuns zakinul vederko daleko vpered i potom izvlek ego, polnoe prozrachnoj vody. Tam, gde pleshchushchie kapli popadali predvoditelyu na ruki i grud', beloe telo srazu vspyhivalo krasnymi pyatnami. More celovalo vozhdya. Vinitar podnyal vederko k licu i to li otvetno poceloval studenuyu vodu rodiny, to li otpil solenyj glotok. I, zanesya, oporozhnil kozhanyj sosud sebe na golovu, dobrotno oblivshis'. Peredal vederko Aptaharu, sam zhe ostalsya obsyhat' na vetru, ne toropyas' zanovo ukryvat'sya odezhdoj. Aptahar, lovko dejstvuya edinstvennoj rukoj, ne drognuv povtoril svyashchennodejstvie i ustupil mesto sleduyushchemu voinu. Glyadya na eto, Volkodav razvyazal na kosah remeshki i pal'cami razobral volosy, raspuskaya ih po plecham. Kak-nikak, dlya nego ostrov Zakatnyh Vershin tozhe byl ne chuzhim. I, ves'ma veroyatno, komu-to iz nih s Vinitarom vskorosti predstoyalo slozhit' zdes' svoyu golovu. Nekogda s etogo ostrova na zemlyu Seryh Psov sostupila Smert', prinesennaya Lyudoedom. A teper' vot Nezvanaya Gost'ya ehala k Zakatnym Vershinam v oblike poslednego Serogo Psa. "Nu chto zh. Zdravstvuj..." x x x Otkuda mog znat' Volkodav, chto ob®yatiya ledyanogo vetra, zhestoko obzhigavshego dazhe ochen' zakalennuyu kozhu, byli dlya molodogo kunsa ne prosto dan'yu obryadu svyashchennogo omoveniya pered pervym shagom na rodnoj bereg, no i ves'ma zadorogo kuplennoj pamyatkoj iz vremen, kazavshihsya teper' takimi dalekimi. Vot tol'ko vspominal Vinitar svoe detstvo sovsem inache, chem Volkodav. Venn sovershenno opredelenno znal, kakoe detstvo on hotel by dat' svoim detyam, esli by oni u nego kogda-nibud' poyavilis'. Vinitar zhe pri vsem zhelanii ne sumel by pro sebya takogo skazat', ibo kak mozhet chelovek dat' komu-libo to, chego ne imel sam? ... Poka "kosatka" Vinitariya po prozvishchu Lyudoed shla s ostrova Staroj YAbloni obratno domoj, voiny tol'ko i delali, chto poteshalis' nad maloletnim "zhenihom" i hromonozhkoj "nevestoj" i stroili samye besstydnye predpolozheniya naschet togo, chem by vse konchilos', dojdi u nih delo vpravdu do svad'by, i vozhd' ne ostanavlival smeshlivyh parnej. Skazat', chto podobnoe zuboskal'stvo ranilo Vinitara v samoe serdce, znachit ne skazat' nichego. On nikak ne otvechal na nasmeshki, govorya sebe, chto otec ustraivaet emu ocherednoe ispytanie, proveryaya, dostoin li on byt' ego synom. Ni odin kuns ne stanovilsya predvoditelem voinov tol'ko po pravu krovi. Lyudi Ostrovov polagali, chto eto samoe pravo nuzhno sperva eshche dokazat'. A Vinitar i tak znal, chto otec byl ne slishkom dovolen im, synom sineglazoj "nezhenki" s Berega. Mozhet byt', otec dazhe zhdal, chtoby nepodhodyashchego naslednika unes sluchaj ili nedug: on polagal - uzh za tem, chtoby zachat' sebe novogo syna, u nego delo ne stanet. I Vinitar v ugryumom molchanii varil voinam medovuhu i kashu, a potom myl kotly, nikak ne pokazyvaya, chto yadovitye rechi dostigali-taki ego sluha. Togda on eshche pytalsya chto-to dokazat' otcu, eshche polagal, budto vpravdu chem-to vinoven, chem-to umudrilsya styazhat' ego nedovol'stvo... Odnako k seredine morskogo perehoda emu stalo kazat'sya, chto na sej raz odnogo molchaniya ne budet dovol'no. On prinyalsya dumat', chem by otvetit'. Drat'sya on togda ne umel, ego ne ochen'-to i uchili, da esli by i uchili - godami ne vyshel eshche, chtoby vser'ez na chto-to nadeyat'sya protiv vzroslyh bojcov. I togda-to, na korable, kachavshemsya posredi morya, Vinitar vspomnil ob odnom sposobe poedinka, bytovavshem nekogda na Ostrovah. O nem rasskazala emu babushka, kogda on poprosil ee ob®yasnit', chto takoe "sostyazanie sta polotnishch". |to ispytanie chasto upominalos' v skazaniyah, no nigde ne rasskazyvalos' podrobno, v chem zhe ono zaklyuchalos'. Tak neredko proishodilo v skazaniyah. "Lyutoj zimoj on vyzval ego na sostyazanie sta polotnishch, i pobedil. Vest' ob etom peredavali s odnogo ostrova na drugoj..." I vse. Predpolagalos' - vse znali, o chem shla rech'. A esli ne znayut?.. Skaziteli, pohozhe, vsego menee predpolagali, chto kogda-nibud' rodyatsya deti, dlya kotoryh starodavnij obychaj uzhe ne budet chem-to samim soboj razumeyushchimsya, deti, kotorym ponadobitsya zanovo ob®yasnyat'... Babushka Vinitara, mat' ego otca, zvalas' Angran, chto znachilo "odna v gore". Ona vpravdu slyla zamknutoj i nelyudimoj staruhoj. Pogovarivali dazhe, budto ona otchasti povredilas' v ume posle gibeli starshego syna, kotorogo lyubila gorazdo bolee mladshego, stavshego kunsom. Ona - nu ne sumasshedshaya li? - dazhe v chem-to etogo mladshego podozrevala. Odnako vnuka svoego ot Vinitariya babka Angran, kak eto na pervyj vzglyad ni stranno, ves'ma zhalovala i privechala. Teper'-to Vinitar polagal, chto nichego strannogo tut kak raz ne bylo. Prosto, kak odnazhdy emu rasskazali dobrye lyudi, ego ugorazdilo rodit'sya pohozhim ne na otca, a na pogibshego dyadyu. Bolee togo, s nekotoryh por Vinitar nahodil, chto staruhiny temnye i strashnye podozreniya mogli byt' ne lisheny osnovanij. Vo vsyakom sluchae, esli delo vpravdu obstoyalo imenno tak, etim polnost'yu ob®yasnyalas' otcovskaya k nemu nelyubov'. Tajna krylas' v nechistoj sovesti kunsa, a vovse ne v proishozhdenii Vinitara ot slabosil'noj zhenshchiny s Berega. Komu priyatno vsyakij den' videt' pered soboj zhivoe napominanie o davnem i zhutkom grehe?.. Potomu-to kuns unizhal otpryska i drugim pozvolyal ego unizhat', ibo dazhe spustya gody vse utverzhdal sebe samomu: ya, tol'ko ya dolzhen byl stat' vozhdem, a vovse ne moj brat... ... Kak by to ni bylo, malen'kij Vinitar vysprosil u babushki o sostyazanii sta polotnishch, i ona emu rastolkovala, chto k chemu, vedat' ne vedaya, kakim obrazom vnuku so vremenem prigoditsya ee vrazumlenie. A mal'chishka molchal ne tol'ko do samogo vozvrashcheniya domoj, no i doma terpel eshche ne menee desyati dnej, vyzhidaya, poka ot pohodnikov o ego "zhenihovstve" proznaet uzhe vse plemya Zakatnyh Vershin i lyudyam postepenno nadoest boltat' yazykami. Nikto ne ocenil ego terpeniya po dostoinstvu. Dazhe babushka, potomu chto ona zhila ochen' uedinenno i v rodovom dame poyavlyalas' isklyuchitel'no redko, a sam on, reshiv byt' vzroslym muzhchinoj, k nej za sovetom i utesheniem ne pobezhal. I vot nastal den', kogda za stolom vo vremya vechernej trapezy nikto ni razu ne proehalsya po povodu Vinitara: u lyudej poyavilis' inye povody dlya vesel'ya. Togda-to, myslenno pomyanuv trehgrannyj kremen' Tunnvorna i ukrepiv tem samym svoj duh, mal'chik podnyalsya so skam'i. I gromko, na ves' dom, obratilsya k samomu zlomu i zayadlomu korabel'nomu ostroslovu, vseh krepche donimavshemu ego v plavanii. |to byl molodoj komes, zanimavshij, pri vsej svoej molodosti, odno iz pochetnyh mest za stolom - vsego na tri podushki nizhe vozhdya, po pravuyu ruku. Vinitaru potrebovalos' izryadno napryach' golos, chtoby ego uslyshali, no on spravilsya. On skazal: "Ty postupal so mnoj, Aptahar, tak, kak postupaet tol'ko trus, uverennyj, chto ego ne posmeyut oskorbit' ili udarit' v otvet. Posmotrim, kakov ty budesh' geroj, esli u menya najdetsya chem otplatit'. Pust' budet mne svidetelem ogon' etogo ochaga: da ne obogreet on menya bol'she, esli ya ne vyzovu tebya na sostyazanie sta polotnishch i ne posramlyu tebya pered licom lyudej i Bogov, otstaivaya svoyu chest'!" On ne stal zagovarivat' ob etom na korable, potomu chto tam delo konchilos' by lish' ocherednym podzatyl'nikom, da eshche, chego dobrogo, priliplo by prozvanie ne tol'ko nedosizhennogo zheniha, no i poedinshchika, opyat'-taki nedosizhennogo. Drugoe delo doma, kogda za stolom sobralis' ne tol'ko voiny i pod krovom polno zhenshchin, ne propuskayushchih mimo ushej ni edinogo slova. Podi otmahnis' ot sotvorennogo po vsem pravilam vyzova. Samogo potom zaklyuyut. Aptahar, nichego dazhe otdalenno podobnogo vovse ne ozhidavshij, poperhnulsya pivom i zakashlyalsya, silyas' vzdohnut'. Sidevshie ryadom prinyalis' so smehom hlopat' ego po spine, i nado skazat', chto bolee slabogo cheloveka eti shlepki prosto sbrosili by s pokrytoj podushkami lavki, no Aptahar dazhe prokashlyat'sya srazu ne smog, i vmesto nego Vinitaru otvetil sam kuns: "Syad', nedonosok! Ty, verno, tol'ko chto vynul svoj yazyk iz nepotrebnogo vedra, tak zasun' ego obratno i ne boltaj popustu o veshchah, kotorye tebe ne po umishku! Syad', ya skazal, a ne to ya sam tebya vyderu!" Tut uzh nikto ne stal hohotat'. Ugroza na samom dele byla strashnaya. Tyazhest' kunsovoj ruki nikakomu somneniyu ne podlezhala. Kak i to, chto na syna on ee podnimet bez osobyh, razdumij. Kto-to dazhe potyanul Vinitara za ruku, pobuzhdaya podchinit'sya i sest', no mal'chishka, ponimaya, chto otstupat' nekuda, ruku vydernul. On znal: esli sejchas pojti na popyatnyj, o voinskom dostoinstve mozhno budet bol'she ne pomyshlyat'. Luchshe srazu pereselit'sya v zhilishcha rabov, pasushchih stada. Kak emu potom govorili, on stal belej ovech'ego syra, lezhavshego na stole. On skazal: "Koli tak, znachit, mne ostanetsya tol'ko obratit' protiv Aptahara neproiznosimye rechi. I togda pust' on libo ub'et menya za nih, libo priznaet, chto on i est' takov, kak ya stanu o nem govorit', i uberetsya s etogo ostrova navsegda!" Posle takih slov vse razgovory za stolom bystro zamolkli. Lyudi okonchatel'no ponyali, chto poteshat'sya nad mal'chisheskoj vyhodkoj syna kunsa im ne pridetsya. Neproiznosimye rechi byli ritual'nym zlosloviem, redko upotreblyaemym iz-za svoih strashnyh posledstvij: ottogo ih tak i nazyvali - neproiznosimymi. Muzhchina ob®yavlyalsya v nih ne-muzhchinoj-ne-zhenshchinoj, sozdaniem, ne imeyushchim estestva, a znachit, ne sposobnym k pravam i obyazannostyam, prisushchim polnocennomu cheloveku, k kakomu by polu tot ni prinadlezhal. I eto byla ne obychnaya, kazhdodnevno zvuchashchaya rugan', podrazumevayushchaya zhenskoe rasputstvo ili ushcherbnost' muzhskogo dostoinstva. CHto rugan'? Otvedya dushu, oskorbitel' i oskorblennyj poroyu otpravlyayutsya vmeste pit' pivo. |to zhe byli drevnie, samim vremenem otshlifovannye slova, nichego brannogo vrode by ne soderzhavshie, no, buduchi proizneseny, oni ne razveivalis' po vetru, kak prostaya izustnaya musorshchina, no ostavalis' grozno viset' nad chelovecheskimi golovami, ne dopuskaya ni vykupa, ni slovesnogo primireniya, i v otplatu za nih ispokon veka prinimalos' tol'ko odno - smert'. Vot kakoe poistine poslednee oruzhie pustil v hod dovedennyj do krajnosti Vinitar. Vse stali smotret' na kunsa. I kuns, podumav, vynes, pozhaluj, edinstvennyj prigovor, kotoryj emu ostavalsya. "YA ne dopushchu, chtoby iz-za prihoti balovannogo soplyaka krov i ochag moih predkov oskvernili neproiznosimye rechi, - skazal on, s neskryvaemym otvrashcheniem glyadya na syna. - Ladno, budet tebe tvoj poedinok. CHego dobrogo - poumneesh'!" "... Ili pomresh', nevelika budet poterya", - pochti navernyaka dobavil on pro sebya. Odnako to, chto ne vyskazano vsluh, navsegda ostaetsya v oblasti predpolozhenij. Tut lyudi mogut tol'ko gadat'. Utrom, edva iz morya vyglyanulo solnce, Aptahar i syn kunsa obnazhennymi vstali na morskom beregu. Ostrov Zakatnyh Vershin lezhal gorazdo severnee ostrova Staroj YAbloni, i esli tam eshche rasstavlyali v pogrebah poslednie vystlannye solomoj korziny s yablokami, - zdes' snezhnye shapki gor uzhe nachali neuderzhimoe dvizhenie vniz, a po krayu priboya na kamnyah vovsyu namerzal led. Edva ne vse plemya sobralos' smotret' poedinok. Kuns Vinitarij byl sredi nemnogih, kto ne yavilsya na bereg. Navernoe, tem samym on hotel pokazat', chto ishod sostyazaniya byl emu bezrazlichen. Zato Vinitar s izumleniem uvidel na beregu svoyu babku Angran. Staruha stoyala ochen' pryamo, skrestiv na grudi ruki, i, kak emu pokazalos', vzirala krugom dazhe s nekotorym zloradstvom. A vot u Aptahara, naoborot, vid byl neuverennyj i smushchennyj. Net, konechno, predstoyavshee ispytanie ego ne pugalo. Pravil'nogo morskogo segvana voobshche ochen' trudno pronyat' chem-libo, imeyushchim otnoshenie k holodu i vode. No na beregu sobralos' polnym-polno zhenshchin, i oni uzhe nachali nasmehat'sya nad vzroslym muzhchinoj, vyshedshim sostyazat'sya s mal'chishkoj. Pri etom muzhestvennost' Aptahara podvergalas' yazykastymi segvankami samomu pristal'nomu i, konechno, ves'ma nepochtitel'nomu rassmotreniyu. V konce koncov molodoj komes ne vyderzhal. "Lyuboj iz vas pokazhu, - ryavknul on, - zatupilsya ili net moj klinok! Nu? Kotoroj nevterpezh?" "Net uzh, - so smehom otozvalis' zhenshchiny. - Luchshe my podozhdem, poka suprotivnik tvoj podrastet. Na nego i sejchas smotret' radostnej, chem na tebya!" Esli by Vinitar luchshe razbiralsya v lyudyah, on ponyal by, chto uzhe pobedil. No togda on mog tol'ko dumat' o ledyanoj styni, kotoraya dolzhna byla vot-vot obnyat' ego obnazhennoe telo, o moroznoj vode, kotoraya, kazalos', neterpelivo tyanulas' k nemu bryzgami, donosimymi vetrom. Ot ee zhadnyh poceluev belaya kozha procvetala alymi zvezdami. "Berutsya kuski polotna takogo razmera, chtoby voin mog perekinut' ego cherez plecho i dvazhdy obernut' krugom tela..." - prinyalas' naraspev proiznosit' babka Angran. Devushka, podoshedshaya k Aptaharu s motkom polotna i ostrymi ovech'imi nozhnicami, milo ulybnulas' emu: "Ne zahochesh' li ty pozhalovat'sya, chto tvoe polotnishche okazhetsya bol'she, chem u kunsova syna?" "Zatknis', dura!" - byl razdrazhennyj otvet. "Polotnishche smachivayut v vode holodnogo morya, i voin sushit ego na sebe, - prodolzhala staruha. - Togo lyudi priznayut pobeditelem v spore, ch'ya pravda duha pozvolit emu vysushit' bol'she polotnishch..." Teper'-to Vinitar horosho znal, chto delo tut bylo sovsem ne v zakalke moreplavatelya i ne v umenii tela perenosit' holod, a imenno v toj pravde duha, kotoraya pri drugih obstoyatel'stvah nadelyaet sposobnost'yu gasit' goloj ladon'yu ogon' ili vynimat' goryachee zhelezo iz kostra, ne vedaya ozhogov. Sobstvenno, on znal eto i togda, no odno delo - znat' ponaslyshke i sovsem drugoe - poprobovat' samomu. On horosho pomnil: mokroe polotnishche, obnyavshee telo, v samyj pervyj mig pokazalos' emu dazhe ne ochen' holodnym. Holod navalilsya chut' pozzhe. On pronik skvoz' kozhu i stal vse glubzhe vhodit' v telo, zastavlyaya zhizn' otstupat' i s®ezhivat'sya vnutri. Vinitar popytalsya vyzvat' v sebe negasimyj vnutrennij zhar, kak delali geroi skazanij, plavivshie svoimi telami led i sneg do zemli... i ponyal, chto nastupil ego smertnyj chas. CHto zh, podumal on, znachit, byt' po semu. Poprosit' poshchady ego vse ravno ne zastavila by nikakaya sila na svete. Davno povzroslevshij Vinitar otchetlivo pomnil, kak preispolnilsya ravnodushiya i postepenno perestal o chem-libo dumat', poskol'ku ob®em stradaniya, k kotoromu inache prihodilos' by prislushivat'sya, okazalsya slishkom velik. Kogda s nego snyali vysohshee polotnishche i predlozhili novoe, mokroe, on prosto kivnul, slegka i ves'ma otdalenno udivivshis', chto okazalsya eshche sposoben naklonit' sheyu. Aptahar slomalsya na chetvertoj peremene polotnishcha. "Ladno, pust' govoryat lyudi, budto ya zrya nasmeshnichal nad toboj! - zaoral on na ves' bereg. - Ne zhelayu videt' yunca, kotoryj sobralsya dovesti sebya do smerti iz-za togo, chto ne nauchen veselit' serdce besedoj!.." Vinitar na vsyu zhizn' zapomnil usmeshku babki Angran, soprovodivshuyu eti slova. Koe-kto potom govoril, budto on, mal'chishka, i togda uzhe byl sposoben vyigrat' poedinok. Tak ili net, teper' ostavalos' tol'ko predpolagat'. Ne podlezhashchim somneniyu ostavalos' nechto gorazdo bolee vazhnoe, sluchivsheesya v dejstvitel'nosti, i vot chto eto bylo. Spustya neskol'ko dnej Aptahar podoshel k kunsu i obratilsya k nemu, skazav tak: "Ne budet li protiv tvoego serdca, esli ya stanu ponemnogu uchit' tvoego syna raznym umeniyam, kotorymi obladayu?" Kuns peredernul plechami: "Uchi ili ne uchi, kak sam hochesh'". Znat' by Lyudoedu, chto takim obrazom ego syn priobrel samogo pervogo i samogo vernogo storonnika, za kotorym chut' pozzhe potyanutsya i drugie. Ego, vozhdya, boevye pobratimy, luchshie, proverennye voiny. I ved' togda uzhe mozhno bylo predvidet', chto spustya gody oni ujdut ot nego za Vinitarom, - ujdut suhim putem na sluzhbu v dalekuyu stranu Velimor, a on, ih byloj kuns, ostanetsya v nedavno postroennom zamke pochti s odnimi naemnikami... x x x Segvany napryazhenno smotreli vpered, ozhidaya, chtoby v rozovo gorevshem tumane vot-vot prostupila neyasnoj ten'yu temnaya gromada berega. Ili, chto bylo, pozhaluj, veroyatnee, - kraj lednika, uspevshego okonchatel'no poglotit' sushu i vydvinut'sya v more. No vse proizoshlo tak, kak pochti vsegda proishodit, kogda napryazhenno zhdesh' ch'ego-nibud' poyavleniya i do rezi pod vekami glyadish' na dorogu, vysmatrivaya vdaleke oblachko pyli. Vse ravno vzdragivaesh', kogda ono nakonec poyavlyaetsya. Ili chto-to otvlekaet tebya, ili prosto prizhmurivaesh' ustavshie glaza, smargivaesh' slezu, i, vzglyanuv snova, obnaruzhivaesh', chto dolgozhdannyj chelovek pochti uzhe ryadom - voznik, tochno po volshebstvu... Morskoj tuman - ili nizhnij kraj oblakov? - rasstupilsya vperedi tak vnezapno, slovno kto-to rezkim dvizheniem rassek i razdvinul tyazheluyu vojlochnuyu zavesu. I Volkodav srazu ponyal, pochemu rodina Vinitara nazyvalas' ostrovom Zakatnyh Vershin. Ostrov byl viden ves' celikom - klochok kamenistoj sushi edva li desyatka poprishch v poperechnike. Obryvistye berega kruto vzdymalis' iz morya. CHut' vyshe beregovyh utesov vidnelas' plotnaya vypuklaya shapka to li l'da, to li snega, izdali podi razberi. Vostochnyj skat ee pryatalsya v sinevatoj teni, ozarennyj lish' otsvetom oblakov, zapadnyj teryalsya v sploshnom siyanii. I nado vsem gospodstvoval krutoj i vysokij gornyj kryazh s tremya moguchimi vershinami, skoshennymi k severo-zapadu. Tuchi, klubivshiesya nad morem, edva dohodili kamennym ispolinam do plech, a golovy ih kutali vechnye snega, imevshie bol'she otnosheniya k nebu, nezheli k zemle, i bylo yasno, chto sozercat' gory sledovalo imenno na zakate, prichem edinstvenno ottuda, otkuda podhodil korabl' Vinitara. Zaoblachnye ledniki polyhali ognem, pochti nesterpimym dlya zreniya i razuma smertnyh, prostoe licezrenie etoj krasoty kazalos' chut' li ne svyatotatstvom. Nekij neuyut poselyalsya v dushe - uzh ne dovelos' li podsmotret' nechto, sozdannoe Bogami tol'ko dlya Ih glaz?.. "Kosatka" celilas' nosom na srednij zubec s tochnost'yu strely, vypushchennoj masterom luka, i u Volkodava nevpopad stuknulo boleznenno szhavsheesya serdce. Tri gory rodnogo ostrova Vinitara muchitel'no napomnili emu... on ne srazu soobrazil CHTO... V otlichie ot venna, u moreplavatelej skoro vozobladala rassudochnost', prisushchaya mnogoopytnym korabel'shchikam. Ochnuvshijsya ot zavorozhennogo sozercaniya Volkodav uslyshal razgovory segvanov - sperva zvuchavshie vpolgolosa, potom i sovsem gromko. - Smotri-ka, - skazal vozhdyu Aptahar. - Ledyanoj velikan ne dotyanulsya do morya! Kuns otvetil: - Znachit, pravy byli te, kto nadeyalsya na teploe techenie, ispokon veka snabzhavshee nas ryboj. - Ne ochen' pohozhe, odnako, chtoby na ostrove po-prezhnemu byli pahotnye polya, - podal gol