Vladimir Serebryakov, Andrej Ulanov. Serebro i svinec
OCR: Sergius -- s_sergius@pisem.net
_ ... _ -- kursiv
Serebryakov V.D., Ulanov A.A.
S32 Serebro i svinec: Fantasticheskij roman. -- M.: Izd-vo |ksmo, 2003.
-- 512 s. (Seriya "Absolyutnoe oruzhie").
ISBN 5-699-02425-5
Ot "pervogo otdela" rezhimnogo ob®ekta do volshebnoj strany, naselennoj
mifologicheskimi sozdaniyami, vsego odin shag. I ne nado dumat', chto eto shag v
psihushku -- eto SHag v parallel'nyj mir. Imenno ego predstoit sdelat'
svezheispechennomu majoru KGB Stepanu Kobzevu, zasluzhenno vklyuchennomu v sostav
ogranichennogo kontingenta sovetskih vojsk. Imenno emu predstoit ubedit'sya v
tom, chto protivostoyat' magicheskim sposobnostyam aborigenov chuzhogo mira
poslozhnee, chem voennoj moshchi armii veroyatnogo protivnika, kotoromu tozhe ne
terpitsya nasadit' svobodu i demokratiyu v parallel'nom prostranstve.
UDK 882
BBK 84(2Ros-Rus)6-4
© Serebryakov V.D., Ulanov A.A., 2003
© OOO "Izdatel'stvo "|ksmo". Oformlenie, 2003
Vladimir Serebryakov, Andrej Ulanov
Serebro i svinec
Prolog
Vyzovy k nachal'stvu -- eto nepriyatnost' uzhe sama po sebe! A esli vyzov
neozhidannyj? I srochnyj? Prichem nachal'stvo ne rodnoe i blizkoe --
neposredstvennoe, -- i dazhe ne cherez odnu stupen', a gorazdo vyshe?
Vse eti mysli vihrem pronosilis' v golove u kapitana GB Stepana
Kireevicha Kobzeva, kogda on podnimalsya po stupen'kam samogo "vysokogo" v
stolice doma. Kak shutili preprovozhdaemye syuda ostroslovy: "Iz kremlevskih
okon horoshij vid na Krasnuyu ploshchad', a iz lubyanskih -- na Vorkutu".
Ne rasschityval Kobzev okazat'sya zdes' snova. Po krajnej mere, tak
skoro. Vsego lish' tri goda proshlo s teh por, kak on spustilsya po etim samym
stupenyam v kachestve kuratora proekta hi-hi na ob®ekte ha-ha v pe-ya ugo-go.
Odnim slovom -- v glubokoj zadnice. CHego-chego, a mest, kuda mozhno bylo by
zagnat' proshtrafivshegosya, na Rusi vsegda hvatalo. Spasibo uzh i na tom, chto
tol'ko v ssylku i dazhe zvanie prezhnee sohranili. Ne ta nynche hvatka. V
prezhnie vremena eho ot zalpa zatihalo ran'she, chem chernila na prigovore
vysohnut' uspevali.
I vot -- na tebe!
Kobzev v ocherednoj raz staratel'no perebral v ume vse vozmozhnye prichiny
vyzova. Greshkov za nim osobyh chislit'sya ne dolzhno -- v tihom zaholust'e,
kotoroe, otkrovenno govorya, predstavlyal soboj nomernoj gorodok, osobo
nagreshit' bylo slozhno, dazhe imeya sootvetstvuyushchee zhelanie. V mogushchie vdrug
vskryt'sya proiski vrazhdebnyh razvedok major veril eshche men'she, chem, naprimer,
v inoplanetyan i astral'nyh duhov -- ibo poslednimi usilenno zanimalis' ego
sosedi po gorodku i vrode by dazhe dostigli kakih-to rezul'tatov. Po krajnej
mere, bolee znachimyh v glazah rukovodstva, chem uspehi ego podopechnyh.
Dazhe esli kakoj-nibud' Dzhejms Bond i uhitrilsya by proniknut' v gorodok,
oznakomit'sya hotya by s chast'yu vedushchihsya tam razrabotok i soobshchit' o nih
svoim shefam -- a na eto, po mneniyu kapitana, reshilsya by daleko ne vsyakij
psihicheski normal'nyj razvedchik, -- vstrevozhennoe nachal'stvo, skoree vsego,
pospeshilo by otozvat' svoego agenta iz strany, prebyvanie v kotoroj tak
skverno skazalos' na ego dushevnom zdorov'e.
No chto zhe togda? CHto?! CHto?!
|ta mysl' prodolzhala yarostno stuchat' v viskah kapitana vse vremya, poka
on shel po koridoru, ostanavlivalsya pered zavetnoj dver'yu, suetlivo popravlyal
galstuk, delal glubokij vzdoh i, slovno v prorub', shagal navstrechu
hlynuvshemu iz dveri potoku solnechnogo sveta.
-- Razreshite?
-- Prohodite, tovarishch Kobzev.
General-lejtenant KGB Podgornyh pochti ne izmenilsya. Vse tot zhe
svetlo-seryj pidzhak, privezennyj im v 69-m iz ZHenevy -- "ili ne tot, bol'no
horosho vyglyadit", podumal kapitan, "kto ego znaet, mozhet, on desyatok takih
kostyumov privolok"; dve sigarety v pepel'nice u pravogo loktya -- ih vsegda
bylo libo dve, libo tri, i nikomu ne udavalos' zasech' moment, kogda v
pepel'nice byla tol'ko odna sigareta, ravno kak i uvidet' sam process
general'skogo kureniya. Zlye yazyki sudachili, chto Podgornyh prosto-naprosto,
uhodya, ostavlyaet v pepel'nice odnu sigaretu, a pepel'nicu pryachet v sejf,
podal'she ot uborshchikov.
I vse tot zhe tyazhelyj, holodom probirayushchij dushu vzglyad.
Zato vtorogo prisutstvuyushchego v kabinete kapitan uvidet' nikak ne
ozhidal.
Konechno, oficial'nyh prichin, po kotorym general-major GSH GRU Bogdanovich
ne mog okazat'sya v kabinete vysokopostavlennogo kagebista, ne sushchestvovalo.
V konce koncov, odno ved' delo delaem, obshchee. No kazhdyj chut' po-svoemu. I
vse delo v etom samom "chut'".
Da i ne polagaetsya voobshche-to znat' kapitanu, kto imenno etot suhoparyj
general-major s rannej sedinoj v viskah. CHistaya sluchajnost', chto imenno emu
poruchili togda v ocherednoj raz proverit' lichnye dela sotrudnikov odnogo
zarubezhnogo posol'stva. Tshchatel'no proverit'.
Togda Bogdanovich byl eshche tol'ko polkovnikom.
-- My tut s tovarishchem Bogdanovichem izuchali predstavlennye vashimi
podopechnymi materialy. I, prihoditsya priznat', sochli sebya ne sovsem
kompetentnymi v dannoj oblasti.
Nu, eshche by, podumal Kobzev, tut dazhe tuchnye stada ekspertov ne pomogut,
potomu kak ta teoriya, na kotoroj proekt, sobstvenno, i bazirovalsya,
mimohodom obrushivala parochku drugih, pochitavshihsya nyne osnovopolagayushchimi. A
kakoj zhe uchenyj budet rubit' tot suk, na kotorom sidit? Tol'ko takoj psih,
kak Drobov.
-- Samih tovarishchej uchenyh my reshili ne bespokoit', -- prodolzhil
Podgornyh. -- Poetomu prishlos' vyzyvat' vas, tovarishch kapitan. Vy, tak uzh
poluchilos', edinstvennyj, kto mozhet lichno rastolkovat' nam sut' provodimyh v
institute razrabotok. Nu, i pri etom otvetit' na ryad voprosov uzhe nashej s
vami specifiki.
-- YA tol'ko proshu menya zaranee izvinit', tovarishch general, za dopushchennye
netochnosti, -- skazal Kobzev. -- Vse-taki ya ne fizik i v detali proekta
vnikayu v toj mere, v kakoj eto trebuetsya dlya provodimyh mnoyu meropriyatij.
-- I horosho, -- slegka ulybnulsya Podgornyh. -- My ved' s Glebom
Aleksandrovichem tozhe ne diplomirovannye yadershchiki. Tem bolee v takoj
specificheskoj oblasti.
Da uzh, podumal Kobzev, bolee specificheskoj, pozhaluj, dnem s ognem ne
syshchesh'.
-- Ishodnym tolchkom dlya nachala rabot, -- ottarabanil gebist zauchenno,
-- posluzhilo predpolozhenie professora Drobova o tom, chto nasha vselennaya
imeet dvenadcatimernuyu strukturu. Pri etom n-mernyj kontinuum mozhet byt'
podvergnut preobrazovaniyam...
-- Stop, -- skazal Bogdanovich. -- YA proshu prostit' menya, no, tovarishch
Kobzev, nel'zya li ob®yasnit' mne, chugunnoj armejskoj bashke, eshche bolee
naglyadno. Bez etih... preobrazuyushchihsya kontinuumov.
Kobzev vzdohnul.
-- CHelovecheskie organy chuvstv, -- nachal on, -- rasschitany na fiksaciyu
chetyreh izmerenij. V standartnoj koordinatnoj sisteme ih obychno oboznachayut
iks, igrek, zet...
-- Grubo govorya, dlina, shirina i vysota, -- kivnul Bogdanovich. -- A
chetvertyj?
-- Vremya, -- otvetil Kobzev. -- Koordinata Te. My umeem fiksirovat'
vremya -- s pomoshch'yu chasov, i dazhe peremeshchaemsya v nem, pravda, s postoyannoj
skorost'yu i tol'ko v odnom napravlenii. Na samom dele, soglasno raschetam
professora... -- Kobzev oseksya, sglotnul vraz nabezhavshuyu slyunu i prodolzhil:
-- Tak vot, teoriya Drobova svoditsya k tomu, chto sushchestvuyut eshche i drugie...
koordinatnye osi. I my mozhem nauchit'sya ih opredelyat' i dazhe peremeshchat'sya
vdol' nih.
Kobzev zamyalsya, tshchetno pytayas' pripomnit' eshche kakoe-nibud' izrechenie
professora, hot' nemnogo podhodyashchee k dannoj situacii. Pripominalos' malo.
Buduchi v normal'nom sostoyanii, professor Drobov iz®yasnyalsya isklyuchitel'no
nauchnoj zaum'yu, prichem takoj, chto ne to chto u Kobzeva, a i u nauchnogo
kontingenta -- minimum kandidaty, a v bol'shinstve svoem polnye doktora --
nachinali zakatyvat' shariki za roliki. Buduchi zhe p'yanym -- a proishodilo eto
ne tak uzh i redko, blago dostup k chistejshemu medicinskomu spirtu byl
prakticheski neogranichen (sredi sotrudnikov proekta uzhe uspelo rodit'sya
vyrazhenie "mezhizmeritel'naya trubka", primenyaemaya dlya nablyudenij za,
sootvetstvenno, mezhizmeritel'nymi processami. Vmeshchal sej chudo-pribor rovno
nol' zapyataya chetyre litra spirta, kotoryj v hode opyta blagopoluchno
isparyalsya v zagadochnoj mezhizmeritel'noj pustote)... tak vot, buduchi v
podpitii, professor prinimalsya orat' na ves' korpus
russko-evrejsko-ukrainskie pesni. Gde on ih nahvatalsya, bylo izvestno tol'ko
emu da bogu, no nikak ne Kobzevu. Tri raza prosherstiv vsyu drobovskuyu
rodoslovnuyu, on ne obnaruzhil ni malejshih sledov ne to chto zloschastnoj
nacional'nosti, no dazhe banal'nyh tatar. Professor byl nastol'ko russkim,
chto eto kazalos' podozritel'nym.
-- Voz'mem, dopustim, -- s uverennost'yu, kotoroj on na samom dele
otnyud' ne ispytyval, ob®yasnyal Kobzev, -- shkol'nyj uchebnik po geometrii. -- I
predstavim, chto na odnoj iz ego stranic, 147-j naprimer, obitaet civilizaciya
razumnyh e-e... kvadratov.
Generaly druzhno ulybnulis'.
-- A na stranice, naprimer, 319-j obitayut takie zhe razumnye ellipsy.
|ti civilizacii budet otdelyat' drug ot druga vsego lish' neskol'ko
millimetrov bumagi. No... eto millimetry osi zet, o kotoroj eti sushchestva
prosto-naprosto ne podozrevayut. Oni dvumerny. I do teh por, poka u nih ne
poyavitsya ustrojstvo, sposobnoe perelistnut'...
-- Dostatochno!
Teper' Bogdanovich ne ulybalsya.
-- I kak daleko, -- osvedomilsya on opasnym golosom, -- vy sumeli
prodvinut'sya v sozdanii etogo "perelistyvayushchego" ustrojstva?
-- Sejchas prohodit kompleksnye ispytaniya chetvertyj obrazec, -- soobshchil
Kobzev, a pro sebya podumal: "Suka vy, tovarishch general-major. Bashka, znachit,
chugunnaya? Da vy bol'she moego ob etih opytah znaete".
-- I? -- Voennyj podalsya vpered.
-- V hode eksperimentov priborami bylo zafiksirovano obrazovanie tak
nazyvaemyh "fridmanovskih prokolov", kanalov, soedinyayushchih e-e... nash mir s
kakim-to eshche. CHto podtverzhdaetsya kosvennymi dannymi.
-- Kakimi?
-- Menyalsya sostav vozduha v rabochej kamere, -- otvetil Kobzev. -- I...
ryad drugih parametrov.
-- A! -- razocharovanno mahnul rukoj Bogdanovich. -- Znaem my etot
"sostav vozduha". Zdorovennyj agregatishche, provodkov i trubochek v nem ujma,,
chto po kakim podaetsya -- sam chert kopyto slomit.
-- Kakogo razmera byli eti vashi "prokoly"? -- otryvisto sprosil
Podgornyh.
-- Pyat', vosem' i odinnadcat' santimetrov, -- pospeshno otvetil Kobzev.
-- V diametre. Bol'shie razmery poka poluchit' ne udavalos'.
-- I na eto vy ugrobili stol'ko vremeni i sil? -- vozmutilsya
Bogdanovich. -- Na dyrku, v kotoruyu i kulak-to tolkom ne propihnesh'?
-- Poka poluchit' bol'shie razmery ne udalos', -- povtoril Kobzev, --
hotya eksperimenty v etom napravlenii vedutsya.
-- |to kotorye 17-go chisla? -- utochnil Podgornyh.
-- Da. Provodilsya opyt s cel'yu polucheniya stabil'nogo kanala diametrom v
odin metr, s posleduyushchej zasylkoj telemetricheskogo robota...
-- Nu i?
-- Pri popytke uvelichit' razmer "prokola", -- vzdohnul Kobzev, --
vyyasnilos', chto potreblyaemaya pri etom moshchnost' vozrastaet dazhe ne po
eksponente, a... v obshchem, -- popravilsya on, -- chtoby uvelichit' razmer v dva
raza, nado v pyat' raz bol'she energii, a v tri -- v dvadcat'.
-- Obestochili ves' gorod i eshche tret' oblasti, -- tiho skazal Podgornyh.
-- Tak na... -- Bogdanovich smyal okonchanie frazy. -- I chem vy sejchas
zanimaetes'?
-- Professor Drobov vyskazal predpolozhenie, -- toroplivo zachastil
Kobzev, -- chto "koefficient G", -- nu, on tak nazval silu, kotoraya meshaet
uvelicheniyu "prokola", -- ne yavlyaetsya odinakovym po vsej planete. I poslednie
dva mesyaca on i ego sotrudniki zanimalis' obrabotkoj sputnikovyh dannyh s
cel'yu vyyavleniya naibolee podhodyashchih...
-- Vot eto?
Podgornyh ostorozhno vytashchil iz papki myatyj sinij list, predstavlyavshij
soboj kartu mira, nebrezhno ischerkannuyu raznocvetnymi karandashami.
Kobzev molcha kivnul, ne v silah otvesti vzglyad ot zhirnogo pyatna na
granice Indii i Pakistana -- sleda ot professorskogo buterbroda s lososinoj.
V Severnom polusharii mezhdu pyatidesyatoj i shestidesyatoj parallelyami
vystroilis' razdelennye primerno odinakovymi rasstoyaniyami pometki. Na
rozovuyu, kak mladencheskaya popka, odnu shestuyu chast' sushi prishlos' tri iz nih
-- v Belorussii, za Uralom i v Primor'e.
-- I chto vy mozhete skazat'... -- Ostro zatochennyj konchik karandasha
Podgornyh pokruzhil nad Zapadnoj Evropoj i upersya v razmashistyj chernyj krest,
obvedennyj krasnym kruzhkom.
-- V Anglii? -- peresprosil Kobzev. -- |ta, esli ya ne oshibayus', tochka
sovpala s mestnoj arheologicheskoj dostoprimechatel'nost'yu. Stounheredzh ili
Stounhedzh kakoj-to. Kstati, v Arkaime tozhe obnaruzheny megaliticheskie
sooruzheniya. Professor Drobov schitaet, chto eto sovpadenie ne mozhet byt'
sluchajnym, i, takim obrazom...
-- Ono, -- vydohnul Bogdanovich, vstavaya, -- ne sluchajno! Ono, mat' vashu
za nogu, sovsem ne sluchajno!
-- Delo vot v chem, -- ustalo skazal Podgornyh. -- Po linii... Gleba
Aleksandrovicha prishlo soobshchenie, chto amerikancy uzhe nashchupali svoj, kak vy
govorite, "prokol". I sejchas, v dannyj moment, u nih idet podgotovka k
vtorzheniyu. CHerez, naskol'ko nam izvestno, etot samyj Stounhendzh.
-- A?!
Vnutri u Kobzeva chto-to s tihim hlyupan'em oborvalos'.
|to dazhe ne konec, otreshenno podumal on. Prosto p...c, polnyj i
okonchatel'nyj. Utechka informacii s podkontrol'nogo ob®ekta, da eshche...
Sdelayut strelochnikom, tribunal i... No kogda eti tvari-shtatniki uspeli?!
-- Po vsej vidimosti, raboty u nih nachalis' ran'she, chem u nas, --
soobshchil Podgornyh, ne zametiv -- ili sdelav vid, chto ne zametil, -- chto pri
etih slovah Kobzev bukval'no-taki vosstal iz mertvyh.
-- Gde-to v seredine shestidesyatyh, -- podtverdil Bogdanovich. -- Oni
togda nahodilis' pod bol'shim vpechatleniem ot nashego ryvka v kosmos i
zapustili massu programm, mogushchih pri uspehe posluzhit' al'ternativoj. Idei
razrabatyvalis' samye bredovye. Deneg, pravda, s samogo nachala davali
nemnogo, a posle lunnogo uspeha i vovse edva ne prikryli -- flot kakim-to
obrazom vzyal laboratoriyu na svoj byudzhet. Pohozhe, derzhalos' eto u nih na
kuchke man'yakov-entuziastov, normal'nye shtatniki davno by plyunuli i podalis'
v bolee perspektivnoe delo. V pozaproshlom mesyace im udalos' nakonec probit'
polnomasshtabnyj opyt i...
-- U nih poluchilos'? -- vydohnul kapitan.
-- |ti dannye otnosyatsya k vysshej kategorii sekretnosti, -- otrezal
Bogdanovich. -- No nam dostatochno i kosvennyh. Srazu posle opyta nachalsya, kak
my govorim, "shoroh". CRU, ANB i Pentagon srochno vydelili lyudej -- ne samyh
plohih -- v svezheobrazovannyj otdel, -- Bogdanovich na sekundu zadumalsya, --
"Urizen". |tot otdel nemedlenno razvil burnuyu deyatel'nost'. Arendoval u
anglichan uchastok v tri sotni gektarov nepodaleku ot Stounhendzha, i sejchas
tam polnym hodom idet kakoe-to stroitel'stvo.
-- Sam Stounhendzh, pravda, poka dlya turistov otkryt, -- zametil
Podgornyh. -- My tam organizovali postoyannoe nablyudenie. Vozmozhno, on im
potrebuetsya pozzhe. Zakroyut pod vidom restavracii i...
-- On im mozhet i ne ponadobit'sya, tovarishch general, -- vnezapno skazal
Kobzev, pripomniv odin iz monologov docenta Kashiro. -- Tam ochen' moshchnaya
anomaliya, i etih kamennyh kolec po okrestnostyam razbrosana chertova prorva.
Stounhendzh prosto samyj znamenityj iz nih.
-- CHto?! -- pripodnyalsya Bogdanovich. -- |to znachit, oni uzhe mogli nachat'
operaciyu po "vtorzheniyu", a my?! Opyat' prospali, kak v sorok pervom?!
-- Nu, nastol'ko oni nas vryad li mogli operedit', -- uspokoil
Podgornyh. -- Po nashim dannym, oni tol'ko-tol'ko formiruyut gruppirovku dlya
predstoyashchej operacii. Imya predpolozhitel'nogo komanduyushchego etoj gruppirovkoj
-- admiral Dzhenniston.
-- Admiral? -- udivilsya Kobzev.
-- Proekt finansiroval flot, pripominaete? -- ulybnulsya Bogdanovich. --
Dzhenniston komandoval v svoe vremya morskoj pehotoj, on i nachinal kak
morpeh... staryj "yastreb".
-- Koroche, -- Podgornyh chetkim udarom pripechatal kartu k stolu. --
_Major_ Kobzev, skol'ko vam potrebuetsya vremeni, chtoby otkryt' s nashej
storony dostatochno shirokij "prokol"?
-- A? -- tol'ko i sumel proiznesti byvshij opal'nyj kapitan, v mgnovenie
oka voznesennyj obratno k vershinam.
-- Postoyanno dejstvuyushchij prohod shirinoj... metrov desyat', ya dumayu? --
osvedomilsya Podgornyh u Bogdanovicha.
-- Samoe maloe. Luchshe pyatnadcat'.
-- M-m-m... mesyaca tri! -- Kobzev nakonec sumel sobrat'sya s myslyami.
Sam on ne byl uveren, chto takoe vozmozhno i za tri goda, no tut uzhe ili grud'
v krestah...
-- Tri dnya, -- otrubil Bogdanovich. -- I ne minutoj bol'she.
-- Nu, eto vy uzh, pozhaluj, sovsem kruto zagnuli, Gleb Aleksandrovich, --
glyadya na poblednevshego Kobzeva, primiritel'no skazal Podgornyh. -- Para
nedel' u vas, tovarishch major, est'. No potom dejstvitel'no ni minutoj bol'she.
Ili my cherez polmesyaca imeem polnocennyj prohod, ili... Nu, vy sami
ponimaete... My ne mozhem pozvolit' amerikancam operedit' nas TAM!
-- T-tak tochno, tovarishch general, -- vydavil Kobzev. -- Ponimayu.
Podgornyh suho kivnul i vylozhil na stol chernuyu kozhanuyu papku.
-- S etoj minuty, -- nachal on, -- vy naznachaetes' ispolnyayushchim
obyazannosti rukovoditelya proekta "SHellak". Zdes' vashi novye dokumenty,
polnomochiya, oni teper' u nas, -- Podgornyh slegka ulybnulsya, -- prakticheski
neogranichennye, a esli vse zhe ih ne hvatit, svyazhetes' neposredstvenno so
mnoj ili s Glebom Aleksandrovichem. Otchityvat'sya budete takzhe pered nami. I
tol'ko pered nami! -- rezko dobavil on. -- Nikto drugoj, bud' on hot' sam...
Podgornyh oborval frazu na poluslove i posle mnogoznachitel'noj pauzy
prodolzhil: -- Nadeyus', mera vozlozhennoj otvetstvennosti vam takzhe yasna. Do
konca.
Kobzev molcha kivnul, zhaleya v etot moment lish' ob odnom -- chto nel'zya
vytashchit' iz karmana platok i steret' k chertovoj babushke vystupivshij na lbu
lipkij holodnyj pot.
-- Kakuyu anomaliyu budete proveryat' pervoj, belorusskuyu ili ural'skuyu?
-- sprosil Bogdanovich.
-- Nu... -- zamyalsya Kobzev. -- Skoree vsego belorusskuyu. Rajon vse-taki
bolee obzhitoj, zheleznaya doroga nepodaleku -- sootvetstvenno, neobhodimuyu
tehniku udastsya podtyanut' bystree.
-- Ladno, -- kivnul Bogdanovich. -- YA svyazhus' s komandovaniem okruga.
-- YA, so svoej storony, -- Podgornyh ostorozhno kosnulsya papki konchikami
pal'cev, -- takzhe obespechu sootvetstvuyushchuyu podderzhku so storony mestnyh
partijnyh i... ostal'nyh kompetentnyh organov. Tak chto, -- on rezko tolknul
papku, i ona, proletev cherez ves' stol, zamerla tochno pered Kobzevym, --
dejstvujte, major!
* * *
Major Obri Nordenskol'd nachinal napominat' sebe ZHeleznogo Drovoseka,
postavlennogo zloj ved'moj Zapada vmesto statui u trona. To, chto vmesto zloj
ved'my vystupal admiral Dzhenniston, a tronom emu sluzhilo sdelannoe po
speczakazu kreslo, dela ne menyalo. Molcha stoyat' po stojke "vol'no", kotoraya
dlya Dzhennistona malo otlichalas' ot stojki "smirno", i trevozhno sledit', ne
slishkom li zatyagivayutsya pauzy v besede, -- udovol'stvie i tak ne iz pervyh.
A Obri k tomu zhe ochen' ne nravilis' ni chelovek, sidevshij naprotiv admirala,
ni napravlenie, kotoroe prinimal ih dialog.
-- Vse eto ochen' interesno, -- progovoril admiral s naporom, -- no chemu
ya obyazan podobnym vizitom?
Obri obo vsem dogadalsya desyat' minut nazad, i glupost' admirala ego uzhe
ne besila. Ona ego pugala. Do bez®yazychiya i nervnyh sudorog.
-- My hotim otdat' gruppu vtorzheniya pod vashe komandovanie, admiral, --
otvetil chelovek v shtatskom, ch'emu hladnokroviyu major Nordenskol'd mog tol'ko
pozavidovat'. -- Vy ne tol'ko obladaete ogromnym boevym opytom, chto samo po
sebe delaet vas perspektivnejshim kandidatom na etu dolzhnost'. Vasha kar'era
prohodila v Koree i V'etname, i vy znakomy so specifikoj boya v dzhunglyah.
"Vot ob etom ne nado bylo napominat', -- podumal Nordenskol'd,
zakatyvaya glaza v bezmolvnoj muke. -- Esli admirala sejchas skrutit
pristup..."
No v tot moment pristupa ne posledovalo. Pozdnee Obri gor'ko ob etom
sozhalel. Esli by admiral zaranee prodemonstriroval sledstviya svoej kontuzii
loshchenomu frantishke iz Central'nogo razvedyvatel'nogo, emu, razumeetsya, ne
predlozhili by komandovat' vtorzheniem i sud'ba samogo majora slozhilas' by
gorazdo spokojnee. No v tot moment myatezhnaya dusha Obri Nordenskol'da obrashchala
k nebesam strastnye mol'by utishit' elektricheskie buri v admiral'skom serom
veshchestve, i nebesa -- v vide isklyucheniya -- reshili otkliknut'sya.
Dzhenniston so znacheniem prokashlyalsya.
-- |to bol'shaya chest' dlya menya -- posluzhit' strane, -- choporno otvetil
on. -- Morskaya pehota SSHA smozhet zahvatit' lyuboj placdarm i uderzhivat' ego
lyuboj srok -- dajte tol'ko patrony.
Fraza proizvela na cereushnika neizgladimoe vpechatlenie. Obri byl by
vpechatlen kuda bol'she, esli b slyshal ee v pervyj raz. Admiral imel privychku
otvechat' podobnym obrazom na vsyakoe predlozhenie, s kotorym byl soglasen.
-- Znachit, resheno, -- progovoril cereushnik. -- Teper'... -- On posharil
v chemodanchike. -- Proshu podpisat'.
-- CHto eto? -- s privychnym podozreniem osvedomilsya admiral.
-- Klyatva o nerazglashenii, -- spokojno ob®yasnil tip v shtatskom. -- Vy
dolzhny ponyat', admiral, rech' idet o proekte, sposobnom perevernut' nashi
predstavleniya o gosudarstvennoj bezopasnosti. I my ne mozhem delat'
isklyuchenij ni dlya kogo. Nevziraya na boevye zaslugi.
Dzhenniston tyazhelo podyshal, nalivayas' durnoj krov'yu, no, uvidav, chto ego
pantomima ne proizvodit na hladnokrovnogo cereushnika nikakogo vpechatleniya,
vse zhe postavil vyverennuyu do mikrona rospis'.
-- I vy, major... Nordenskol'd. Proshu. -- Pered familiej Obri cereushnik
pomedlil mig, kak by vspominaya chto-to.
Obri vyvel v ukazannom meste svoyu aristokraticheskuyu zakoryuchku, dazhe ne
potrudivshis' prochitat', chto zhe imenno podpisyvaet.
-- Ochen' horosho, -- promolvil agent, ubiraya listy obratno v chemodan.
Dzhenniston raspisalsya na stole.
Obri podsunul emu pod ruku list zheltovatoj deshevoj bumagi. Admiral
raspisalsya eshche raz. Potom eshche. Lico ego ostavalos' tragicheski
sosredotochennym i moglo by posluzhit' model'yu dlya barel'efa "General Li na
tretij den' bitvy pri Gettisberge".
Cereushnik vziral na etot process, priotkryv rot.
-- Prostite, admiral, -- prosheptal on, -- chto eto za balagan?
-- Mozhete ne sheptat', -- otvetil Obri. -- Vse ravno on nichego ne
slyshit. U nego pripadok.
Majoru bylo ochen' obidno. Emu kazalos', chto on tol'ko chto sovershenno
zrya dal podpisku o nerazglashenii, ibo razglashat' emu budet nechego.
-- Kakoj... pripadok? -- vydavil agent.
-- |pileptoidnyj, -- poyasnil Obri. -- Pti mal'. Posle kontuzii s
admiralom takoe byvaet. V etom sostoyanii on nichego ne slyshit i nichego ne
zapominaet.
-- I... chasto s nim takoe? -- pointeresovalsya cereushnik.
-- Ne ochen', -- chestno priznalsya Obri. -- Tol'ko kogda on sil'no ne v
duhe. Ili volnuetsya.
-- Vy hotite skazat', -- medlenno, slovno ne v silah poverit' svoim
slovam, proiznes agent, -- chto my tol'ko chto doverili vazhnejshij proekt so
vremen Manhettenskogo cheloveku, kotoryj vpadaet v stupor ot malejshego
stressa?
Obri ochen' hotelos' promolchat', no chestnost' ne pozvolila.
-- V obshchem... da.
Agent sosredotochenno slomal avtoruchku.
-- A pereigrat' uzhe nich-chego nel'zya, -- prosheptal on.
-- Pochemu? -- mashinal'no peresprosil Nordenskol'd, ne ochen' nadeyas' na
otvet.
-- Potomu chto russkie vedut raskopki v rajone dvuh tochek perehoda, --
rezko otvetil cereushnik. -- Potomu chto stoit nam promedlit' hot' na paru
mesyacev, i my riskuem okazat'sya vtorymi. Kak nam podgadili nashi afganskie
druz'ya!
Obri podnyal brovi.
-- Sovety vedut v Afganistane polnomasshtabnuyu vojnu, -- ob®yasnil agent.
Major Nordenskol'd reshil, chto posle vypolneniya zadaniya ego nepremenno
rasstrelyayut, i on uzhe zaveril svoe soglasie podpis'yu. Inache takuyu
otkrovennost' ob®yasnit' bylo nevozmozhno. -- My poteryali vsyakuyu vozmozhnost'
sledit' za perebroskoj ih vojsk -- slishkom ih mnogo, v to vremya kak nam
pridetsya perekidyvat' morpehov v Angliyu kruzhnym putem i po odnomu. A
ostanovit' etu vojnu my ne mozhem po... politicheskim soobrazheniyam.
Obri ne stal sprashivat', po kakim.
-- Sud'ba mira reshitsya v blizhajshie mesyacy, -- tiho i vnushitel'no
progovoril cereushnik. -- I esli admiral Dzhenniston okazhetsya ne sposoben
nesti etu noshu... ona lyazhet na vashi plechi, major.
-- Ser! -- Nordenskol'd nevol'no vytyanulsya vo frunt.
-- Kto podsunul mne chistyj list? -- kaprizno osvedomilsya Dzhenniston. --
A... Proklyataya kontuziya! Tak o chem my govorili?
-- As vami, major Nordenskol'd, -- prodolzhil cereushnik, ignoriruya
admirala, -- my pobeseduem pozdnee. Vy poluchite... osobye instrukcii.
* * *
Pucheglazaya rybina lenivo shevel'nula plavnikami i priblizilas' k samoj
poverhnosti vody.
Tam, naverhu, byl oslepitel'nyj svet, sprava -- ogromnoe, zelenoe i
eshche... chto-to eshche, i rybu tyanulo k nemu... chut'-chut' vpered...
-- Illien-na!
Devushka upryamo motnula golovoj, no bylo uzhe pozdno -- krik, rezanuv po
usham, skomkal, sbil otreshennuyu sosredotochennost', -- sorvavshayasya s nezrimogo
povodka rybina mgnovenie visela na prezhnem meste, a potom, opomnivshis',
stremglav rinulas' nazad, v privychnuyu temnuyu glubinu omuta.
-- Nu vot!
S dosady devushka sobralas' bylo zapustit' vsled rybine gladkim
kameshkom, no v poslednij moment sderzhalas'. Ne pristalo istinnomu el'fu
proyavlyat' emocii stol' burno. I uzh tem bolee uchenice samogo...
-- Illiena! Illi, ty gde?
-- Zdes' ya, zdes'! Da, da, idu! -- kriknula devushka, lovko soskakivaya s
navisshego nad vodoj stvola na peschanyj bereg. -- Obyazatel'no bylo krichat' na
ves' les?
-- Illi! -- Mat' popytalas' bylo vozmushchenno nahmurit'sya, no poluchilos'
eto u nee ploho -- sluchis' ryadom chelovek, on by, veroyatno, nashel eto zrelishche
dazhe komichnym.
-- Nu chto "Illi", mama? Mne uzhe i ot doma otojti nel'zya?
-- A ty eshche pomnish', kak on vyglyadit, dom-to? CHut' solnce iz-za
verhushek glyanet -- ona srazu shast', i net ee do vechera. A doma...
-- ...A doma skotina ne kormlena, bruhimy ne doeny, -- zakonchila
Illiena. -- Mam, nu my chto -- lyudi?
Neskol'ko sekund dve el'fijki molcha merili drug druga hmurymi
vzglyadami. Illiena pervoj ne vyderzhala i zalivisto, na ves' les,
rassmeyalas'.
-- Ej eshche i smeshno! -- vsplesnula rukami mat'. -- Ah ty, naglaya
devchonka...
-- Sama smeesh'sya, sama smeesh'sya...
-- Vot tebe...
-- Ne pojmaesh', ne pojmaesh'! -- Illiena uhvatilas' za stvol moloden'koj
berezki, zakrutilas' i brosilas' bezhat'. -- Ne pojmaesh'!. A eshche SHilliela --
legkonogaya!
-- Ne pojmayu! Da ya...
No Illi uzhe neslas' po lesu, pereprygivaya korni kedrov, proskal'zyvaya
skvoz' vetki kustov, kotorye slovno otklonyalis' v storonu, davaya ej dorogu,
mchalas' navstrechu solncu -- i ego luch, prorvavshis' skvoz' zelenyj polog,
bryznul ej v glaza oslepitel'nym ognem.
_...A zemlya vdrug vzdybilas' ryzhej vspyshkoj i plesnula vokrug ostrym,
pahuchim metallom, i zhalobno vskriknula berezka, chej podrublennyj stvol osel
na zemlyu, i moguchij kedr otozvalsya protyazhnym stonom, a v vozduhe povis sizyj
dym, i..._
Illi zamerla, slovno naletev s razbegu na nevidimuyu pregradu.
Nabezhavshaya szadi mat', smeyas', shvatila ee za plecho, razvernula k sebe i
tozhe zastyla, glyadya na razlivshijsya v dochkinyh glazah uzhas.
-- Oh, mama, -- vydohnula devushka, zaryvayas' licom v rasshityj vorot
SHillielinoj kurtochki. -- YA... ya videla... Vezde i po vsem vetvyam budushchego...
Lico starshej el'fijki vraz otyazhelelo, stav sovershenno chelovecheskim.
-- Bud' proklyat! -- prosheptala ona. -- Bud' proklyat tvoj dar!
CHelovecheskoe nasledstvo, porchenaya krov' -- potomu chto el'fy ne byvayut
providcami.
-- Uspokojsya, dochka, -- vygovorila SHilliela, perevedya dyhanie. -- CHto
by eto ni bylo, eto, verno, kasaetsya lish' lyudej.
-- Net. -- Ee doch' medlenno, obrechenno pokachala golovoj. -- |to gorela
pushcha.
Glava 1
Tyazhelye solnechnye luchi pylayushchim potokom zalivali pyl'nyj dvorik.
-- Tak vy govorite, polkovnik, eto vasha luchshaya para? -- sprosil
shtatskij, otvernuvshis' ot okna.
|tot viziter srazu ne ponravilsya polkovniku. Esli soprovozhdavshij ego
major predstavilsya, kak i polagaetsya, polnost'yu, nazvav imya i zvanie, to tip
v serom pyatisotdollarovom kostyume i deshevyh solnechnyh ochkah nebrezhno vycedil
skvoz' szhatye guby "ANB" -- i etim ogranichilsya.
"Esli by ty tol'ko znal, -- ustalo podumal polkovnik, -- skol'ko tebe
podobnyh uzhe proshlo cherez etot kabinet. I iz kakoj tol'ko chertovoj zadnicy
vy vse poyavlyaetes', takie odinakovye? ANB, CRU, ASA -- Sluzhba armejskoj
bezopasnosti, -- dazhe FBR. Odinakovo vybritye, odinakovo podstrizhennye,
odinakovo naglye i uverennye, chto vse, chto vy sdelaete, budet vsegda
opravdano "vysshimi interesami SSHA". Esli by ty tol'ko znal, kak vy vse mne
nadoeli! Sidite u menya... po samoe tut".
-- Po-moemu, -- skazal on vsluh, -- v dos'e vse izlozheno dostatochno
yasno. Tridcat' devyat' podtverzhdennyh likvidacii. Medali. Konechno, esli vy
rasschityvali najti vtorogo Karlosa Hechkoka...
-- Net, net, -- vmeshalsya major. -- Kandidatura starshego serzhanta
Sedzhvika nas vpolne ustraivaet. Ne tak li, Aleks?
-- Vo V'etname on byl? -- skuchno osvedomilsya aenbeshnik.
-- Net, -- skazal polkovnik. -- Sedzhvik s samogo nachala sluzhil u nas.
-- Nam zhelatel'ny lyudi s boevym opytom, -- soobshchil aenbeshnik, glyadya v
stenu sprava ot polkovnika.
-- Starshij serzhant Sedzhvik provel v dzhunglyah uzhe bez malogo sem' let,
-- zametil polkovnik. -- A ya na osnovanii sobstvennogo opyta ne mogu
skazat', chto kampuchijskie dzhungli namnogo prevoshodyat kolumbijskie --
naprimer, po kolichestvu parazitov na kvadratnyj metr.
Pri etih slovah na lice majora zaigrala chut' zametnaya usmeshka.
-- Vprochem... -- Polkovnik potyanulsya, tochnee, sdelal vid, chto tyanetsya k
stopke papok. -- Esli vam nuzhny nepremenno lyudi s v'etnamskim opytom... to
vot, naprimer, serzhant Koul. Trinadcat' podtverzhdennyh likvidacii...
-- K sozhaleniyu, -- zayavil major, prezhde chem aenbeshnik zakonchil
otkryvat' rot, -- u serzhanta Koula est' sem'ya. ZHena i dvoe, esli ne
oshibayus', -- polkovnik kivnul, -- dvoe detej. Starshij serzhant vyglyadit v
etom svete gorazdo bolee predpochtitel'noj kandidaturoj. U nego, kak ya
ponimayu, voobshche otsutstvuyut blizkie rodstvenniki.
-- Da, -- podtverdil polkovnik. -- Po krajnej mere, nikakih dannyh pro
takovyh u nas net.
-- A etot, vtoroj... -- Opredelenno process vygovarivaniya stoil tipu iz
ANB kakih-to sovershenno neimovernyh usilij, podumal polkovnik. Emu by stoilo
prodavat' svoi slova poshtuchno, po pyat' baksov za slovo. Vprochem, vozmozhno,
imenno etim on i zanimaetsya.
-- ...Kris.
-- Kapral Kristofer Rid, -- rasshifroval major.
* * *
Kogda rev motorov "gerkulesa" plavno pereshel v ubayukivayushchij monotonnyj
gul, kapral Korpusa morskoj pehoty SSHA Kristofer Rid otkinulsya na zhestkuyu
spinku siden'ya i zakryl glaza.
Spat' emu ne hotelos'. Prosto on vdrug otchetlivo uvidel dalekuyu
arizonskuyu step', dolgovyazogo mal'chishku s "marlinom" 22-go kalibra, plyashushchee
v pricele krohotnoe pyatnyshko suslika...
...I to nepovtorimoe, p'yanyashchee chuvstvo, kogda on plavno nadavil na
spusk, uzhe znaya, chto ne promahnetsya.
On vspomnil, kak bezhal -- net, letel, nogi slovno ne kasalis' zemli --
vse dvesti sem'desyat yardov, kak nedoumenno smotrel na krohotnoe, zhalkoe
tel'ce zver'ka, a potom -- zhar, duhota i podoshedshij sledom otec nedoumenno
smotrel na nego, polzavshego sredi ostatkov sobstvennogo zavtraka.
-- Ponimaesh', pap... suslik... nu, ved' eto nechestno. On nichego mne ne
sdelal, on prosto stoyal sebe na solnyshke, takoj malen'kij, a ya... ved' u
nego ne bylo ni odnogo shansa!
-- Nu da, -- ulybnulsya otec. -- Vot esli by u nego byl revol'ver, i u
tebya byl revol'ver, i vy stoyali by na pyl'noj, zalitoj solncem ulice...
-- Net, pap. No suslik... on zhe byl ni v chem ne vinovat. Vot esli by
eto byl kojot, kotoryj napal na kur dyadi Slima....
-- Ili ryzhij Bill, kotoryj trepal tebya v shkole na proshloj nedele.
-- Da! -- zapal'chivo otozvalsya Kris, a potom predstavil sebe ryzhego
Billa, lezhashchego tak zhe, kak suslik, -- v nelepoj, vyvorochennoj poze, s
osteklenevshimi, sohnushchimi glazami.
-- Net!
No chto-to v nem drognulo ot etoj sceny, mel'knula kakaya-to potaennaya
mysl', kotoruyu on tut zhe prognal. Mysl' o tom, chto teper' on znaet -- stoit
emu zahotet', vsego lish' ochen' zahotet', i zdorovyak Bill, tak liho taskavshij
ego za vorotnik... Stoit vsego lish' plavno potyanut' za spusk.
Konechno, Bill ne zasluzhil takogo nakazaniya. No, s drugoj storony,
suslik zasluzhil ego eshche men'she.
-- Pap! -- Golos Krisa predatel'ski drognul. -- A, pap. Davaj pohoronim
suslika.
-- Davaj, -- ser'ezno kivnul otec.
Vtoruyu pulyu iz svoej noven'koj vintovki Kris vypustil v temneyushchee
arizonskoe nebo, salyutuya pervomu ubitomu im vragu.
-- Nu vot... -- Otcovskaya ladon' myagko opustilas' emu na plecho. -- A
zavtra my nasobiraem pivnyh banok za domom dyadi Slima.
-- Pap, -- obernulsya Kris. -- Sejchas ved' lunnye nochi, da? A kak ty
dumaesh', kojot, kotoryj zagryz dyadinyh kur, on kak podbiraetsya k kuryatniku?
* * *
Negritenok sverknul belozuboj ulybkoj i, povernuvshis', brosilsya bezhat'.
-- Stoj!!!
Bystro-bystro hodyat vverh-vniz hudye lopatki.
-- Sto-o-oj!
CHert, kak on uzhe daleko, metrov tridcat', tol'ko pyatki sverkayut, kto-to
iz kubincev hvataet za ruku i tut zhe letit kubarem, no na eto uhodyat
dragocennye sekundy...
Vspyshki pochti ne vidno, tol'ko stolb seroj pyli udaryaet vverh, a kogda
on opadaet, stanovitsya vidno krohotnoe skorchivsheesya tel'ce. I zvon v ushah.
Merzkij, nadoedlivyj zvon.
-- Vyazemskij slushaet.
-- Tovarishch polkovnik. -- Golos dezhurnogo byl kakoj-to strannyj.
Mnushchijsya, chto li. -- Vam prikazano srochno yavit'sya v shtab.
Polkovnik pokosilsya na lezhashchie na tumbochke chasy.
-- CHto, pryamo sejchas?
Dva chasa popolunochi. Tiha ukrainskaya noch', chtob ee...
-- Tak tochno, tovarishch polkovnik. Mashina uzhe vyshla. Polkovnik vzdohnul.
-- CHerez sem' minut vyjdu, -- skazal on i, ne glyadya brosiv trubku,
otkinulsya na podushku.
Potolok byl s treshchinoj, risunkom napominavshej pal'mu.
* * *
-- Dobryj den', tovarishch polkovnik.
-- Zdraviya zhe... to est' zdravstvujte. -- Posle chetyrehchasovogo
pereleta Vyazemskij dazhe ne srazu soobrazil, chto na sidyashchem za stolom
cheloveke net ne tol'ko pogon, no i kakih-libo drugih atributov voennoj
formy.
-- Prisazhivajtes', pozhalujsta. CHaj, kofe?
-- Kofe, esli mozhno, -- vydavil polkovnik. Sidyashchij za stolom prizhal
knopku selektora, nemedlenno otreagirovavshego protivnym hripom.
-- Nin, sdelaj nam, pozhalujsta, dva kofe... Vam sahar, slivki?
Vyazemskij motnul golovoj.
-- Prosto dva kofe, -- zakonchil shtatskij, posmotrel na polkovnika,
pokachal golovoj i dobavil: -- I paru pirozhnyh.
-- Izvinite, a ne podskazhete zaodno, gde u vas tut... ubornaya? --
sprosil polkovnik. -- YA pryamo s aerodroma, na transportnikah, znaete li, s
udobstvami tugo, a vstrechayushchim bylo, pohozhe, prikazano peredat' menya s ruk
na ruki.
-- Vechno u nas tak -- vse, chto ne nuzhno, ispolnyayut ot i do, -- vzdohnul
shtatskij. -- A chto nuzhno... Napravo v konce koridora.
CHerez neskol'ko minut Vyazemskij, zapiv goryachim kofe poslednij kusochek
pirozhnogo, prishel k vyvodu, chto schast'e v zhizni vse-taki est'. I polnomu ego
nastupleniyu meshalo lish' sushchestvovanie sidyashchego naprotiv sub®ekta. Meshalo,
vprochem, ne sil'no.
-- Nu vot, -- okruglen'ko vymolvil shtatskij, proslediv, kak Vyazemskij
akkuratno stavit belen'kuyu chashku na stol' zhe belosnezhnuyu skatert'. --
Teper', dumayu, vy v sostoyanii vosprinimat' okruzhayushchuyu real'nost' bolee
adekvatno.
Gospodi, gde on slov-to takih nahvatalsya, podumal polkovnik. U nego zhe
na lbu chetyre klassa obrazovaniya i shkola partaktiva... ili KGB? Dissidentov,
chto li, kuriroval?
-- YA -- major Komiteta gosbezopasnosti Kobzev. Stepan Kireevich.
"Imya-to kakoe redkoe", -- otmetil pro sebya polkovnik.
-- Dolzhen vam soobshchit', chto vy, v chisle prochih, byli otobrany dlya
vypolneniya pravitel'stvennogo zadaniya osoboj vazhnosti, -- zayavil gebist i
vyzhidatel'no ustavilsya na polkovnika.
"I chto mne teper' -- vytyanut'sya po stojke "smirno" i zaorat' gimn?" --
ustalo podumal Vyazemskij.
-- Tovarishch major, prostite, a kem otobran?
-- Vyshestoyashchim komandovaniem, -- otrubil Kobzev.
-- Delo v tom, -- poyasnil polkovnik, -- chto ya sovsem nedavno vernulsya
posle vypolneniya drugogo vazhnogo pravitel'stvennogo zadaniya.
-- Nam eto izvestno, -- soobshchil major. Vyazemskij s trudom podavil
sil'nejshee zhelanie zevnut'.
-- Razumeetsya, vy mozhete otkazat'sya, -- skazal major tonom, yasnee
vsyakih slov govorivshim: "luchshe, svoloch', ne probuj". -- Togda vam nado budet
prosto dat' mne podpisku o nerazglashenii, i na etom nash razgovor zavershitsya.
-- O nerazglashenii, prostite, chego? -- osvedomilsya polkovnik.
-- Samogo fakta razgovora, -- poyasnil Kobzev. -- Ravno kak i ego
soderzhaniya.
Nu da, mestonahozhdenie zdeshnego tolchka yavlyaetsya samoj ohranyaemoj
gostajnoj, podumal polkovnik.
-- YA soglasen. To est', -- popravilsya Vyazemskij (bozhe, kak spat'
hochetsya!), -- gotov opravdat' vysokoe doverie, okazannoe mne partiej i
pravitel'stvom.
Major kivnul i, vytashchiv iz verhnego yashchika stola tonen'kuyu stopku
listov, protyanul ee polkovniku.
-- Vot. Vnimatel'no oznakom'tes' i raspishites' pod kazhdym listom. |to,
-- on slegka ulybnulsya, no do glaz ulybka ne dohodila. Takogo vezhlivogo
krivlyan'ya gub polkovnik nasmotrelsya vdostal', i pakostnoe vyrazhenie lica
sobesednika ego uzhe ne korobilo, -- tozhe podpiska o nerazglashenii, no
nemnogo drugaya. Ona neobhodima dlya polucheniya dopuska k proektu.
-- Izvinite, a ruchka u vas est'? -- sprosil Vyazemskij.
-- Da, vot. Voz'mite.
Polkovnik bystro probezhal glazami listy, kazhdyj abzac na kotoryh
nachinalsya libo s "zapreshchaetsya", libo s eshche bolee groznogo "karaetsya", i,
razmashisto podmahnuv pod kazhdym, vernul ih gebistu.
-- Kstati, a otkuda u vas familiya takaya -- Vyazemskij? -- sprosil
Kobzev, pryacha listy obratno v stol.
Pozdno zhe vy, baten'ka, spohvatilis', podumal polkovnik. Nu da ladno,
lovite... brizantnym.
-- |to familiya moej prababki. Ona dejstvitel'no byla Vyazemskaya, iz teh
samyh, knyazej. Muzha, pravda, nashla sebe klassovo chuzhdogo -- krasnogo
komandira. Tak chto byt' mne vyhodilo Potapovym, da vot tol'ko kogda
pradeda-komkora v sorokovom, -- polkovnik krivo usmehnulsya, -- vzyali, on
uspel kinut' zapisku, "tak, mol, i tak, bud' luchshe, synok, potomkom knyaz'ev,
chem synom vraga naroda".
Vyazemskij vzdohnul.
-- Vypustili ego cherez god, -- prodolzhil on. -- V mae, kak raz za
mesyac. Nu a potom bylo uzhe ne do familii. Tak vot i ostalis' my Vyazemskimi,
-- zakonchil polkovnik i otkinulsya na spinku stula.
Nablyudat' sejchas za gebistom, podumal on, bylo sploshnym udovol'stviem.
Tot nervno pobarabanil pal'cami po stolu, potyanulsya bylo za listami, no
momental'no otdernul ruku, slovno na ih meste vnezapno ob®yavilsya skorpion,
suetlivo pokrutil v pal'cah ruchku, brosil ee, polez vo vnutrennij karman,
dolgo tam chego-to iskal. Ne obnaruzhiv iskomogo, Kobzev naklonilsya i nachal
yarostno grohotat' vydvigaemymi yashchikami stola. Na chetvertom yashchike on izdal
priglushenno-radostnoe "ugum", i na svet bozhij poyavilas' myataya pachka "Primy".
Gebist lihoradochno vytryahnul iz nee sigaretu, prikuril ot protyanutoj
Vyazemskim "zippy", ot volneniya dazhe ne obrativ vnimaniya na ideologicheski
vrazhdebnyj predmet, i gluboko, s naslazhdeniem, zatyanulsya.
-- Ah, da! -- spohvatilsya on. -- Berite, tovarishch polkovnik.
-- Spasibo, ya poka vozderzhus'.
Vyazemskij s toskoj podumal o bloke "ZHitana", pokoivshemsya na dne ego
chemodana. Vot ego by syuda ili, eshche luchshe, paru etih francuzskih sigar,
kotorymi ego ugoshchali letchiki "tushek" morskoj razvedki. Sigary, otkrovenno
govorya, byli huzhe kubinskih, no zat