dah -- tozhe rukami zaklyuchennyh,-- byli lish' podhodom k bol'shomu stroitel'stvu na sklonah gory Rudnoj. I dlya takogo bol'shogo stroitel'stva v Noril'sk v leto i osen' 1939 goda gnali i gnali mnogotysyachnye etapy zaklyuchennyh. Nash soloveckij etap byl ne pervym i dazhe ne samym mnogochislennym. Zato on, eto skoro vyyasnilos', byl naimenee rabotosposobnym. Ne odin ya zapomnil na vsyu zhizn' pervyj nash proizvodstvennyj den' na "obshchih rabotah" -- tak nazyvalis' vse vidy nekvalificirovannogo truda. My razravnivali pochvu dlya novoj uzkokolejki ot vahty do Rudnoj. Ryadom s inzhenernoj brigadoj trudilis' smeshannye. I srazu stalo yasno, chto iz nas, inzhenerov, zemlekopy -- kak iz hvorostiny oglobli. I ne potomu, chto otlynivali, chto ne hvatalo userdiya, chto ne obladali zemlekopnym umeniem. Ne bylo samogo prostogo i samogo nuzhnogo -- fizicheskoj sily. My chetvero, ya, Handomirov, Prohorov i Anuchin, lezli iz kozhi, vylamyvaya iz merzloj pochvy nebol'shoj valun i lish' posle muchitel'nyh usilij, oblivayas' potom pod holodnym vetrom, vse snova hvatayas' za proklyatyj valun, koe-kak vytashchili ego naruzhu. I eshche potratili chas i stol'ko zhe sil, chtoby pripodnyat' valun, i vzvalit' na telezhku,-- tashchit' ego na nosilkah, kak prikazyvali, nikto i podumat' ne mog. A vozle nas dvoe ugolovnikov, komanduya samim sebe: "Raz, dva, vzyali!" -- legko podnimali takoj zhe valun, valili ego na nosilki i spokojno tashchili k telege, uvozivshej kamni kuda-to v ovragi. A potom demonstrativno minut po pyat' otdyhali, nasmeshlivo poglyadyvaya na nas, i obmenivalis' obychnymi shutochkami naschet vazhnyh Uksus Pomidorychej i bravyh Sidorov Polikarpovichej. My tratili fizicheskih usilij, toj samoj mehanicheskoj raboty, kotoraya v srednej shkole nazyvaetsya "proizvedeniem iz sily na put'", vdesyatero bol'she ih. No nam ne hvatalo fizicheskoj malosti, chto u nih byla v izbytke,-- potratit' razom, v odnom ryvke eto edinstvenno nuzhnoe i trizhdy klyatoe "proizvedenie iz sily na put'". V barak na otdyh my v etot den' ne shli, a ele plelis'. Nas ne mogli podognat' dazhe zlye okriki konvojnyh, prinyavshih nas u vahty, -- v "zone" konvoev ne bylo, tam my stanovilis' kak by na vremya svobodnymi. -- Brigada inzhenerov, shire shag!-- orali konvojnye i dlya ostrastki shchelkali zatvorami i naus'kivali, ne spuskaya ih s povodkov, ohrannyh sobak. Sobaki rychali i layali, my sudorozhno uskoryali shag, no spustya minutu oslabevali -- i snova slyshalis' ugrozy, komandy i laj sobak. V barake nas ozhidala gorbushka hleba i miska supa, no i togo i drugogo bylo slishkom malo, chtoby nadezhno podgotovit'sya k zavtrashnemu "vkalyvaniyu": nikto i napolovinu ne utolil appetit. Na moi nary uselsya Prohorov -- on obital na vtorom etazhe, no tak obessilel, chto ne toropilsya lezt' naverh. -- Serezhka, dojdem,-- skazal on.-- Situaciya takaya: nas hvatit nedeli na dve. A za dve nedeli shosse ne vystroit'. Nasha pajka ne vosstanavlivaet sily, chuyu eto kazhdoj kletochkoj. K nam podsel Handomirov i pridal besede inoe napravlenie. -- I takoj pajki skoro ne budet,-- predskazal on.-- Ona zh polnaya, pojmite. My zhe ne vytyanuli normy, i zavtra ne vytyanem, i poslezavtra. I nas posadyat na garantiyu, nikakoj gorbushki, nikakoj polnoj miski dvazhdy v den'! Trista grammov hleba utrom, trista vecherom, a balanda -- tol'ko utrom. Polnoj pajki ne hvataet, a esli polovinnaya? -- CHto zhe delat'?-- sprosil ya. - Vyhod odin -- zaryadit' tuftu! I ne kusochnichat'! Tuftu takuyu vnushitel'nuyu, chtoby minus prevratilsya v plyus. Bez tufty pogibnem. - Mysl' horoshaya,-- odobril Prohorov.-- Odno ploho: ne vizhu, kak real'no zaryadit' tuftu. - Budem dumat'. Vse vmeste i kazhdyj v otdel'nosti. CHto-nibud' pridumaetsya. Nichego ne pridumalos' ni na drugoj den', ni v posleduyushchie. O vypolnenii zemlekopnoj normy ne prihodilos' i dumat'. Zloveshchee prorochestvo Handomirova osushchestvilos': na tretij den' brigadu posadili na umen'shennuyu prodovol'stvennuyu normu. Neskol'ko chelovek poshli v medicinskij barak vyprashivat' osvobozhdenie ot zemlyanyh rabot. Im otkazali, no bylo yasno, chto skoro mnogie svalyatsya -- i lepkomam samim tashchit' ih v bol'nicu. V lagernoj rukopisnoj gazete, vyveshennoj na stene kluba, klejmili pozorom inzhenerov -- simulyantov i sabotazhnikov, provalivayushchih legkie normy, s kotorymi spravlyayutsya vse zemlekopy. My poshli k novomu brigadiru i prigrozili, chto vskore emu nekogo budet vyvodit' na rabotu. - Tovarishchi, polozhenie otchayannejshee,-- soglasilsya Potapov,-- mne eshche trudnej, chem vam, ya ved' roslyj, a prodovol'stvennaya norma odinakovaya. Segodnya ya govoril s nachal'nikom Metallurgstroya Semenom Mihajlovichem Eninym. Vidnyj stroitel', ordenonosec... Obeshchal perevesti na novyj ob®ekt -- zachishchat' ploshchadku pod bol'shoj zavod. Snimat' dern budet legche, chem vykorchevyvat' valuny iz vechnoj merzloty. Utrom, proshagav v storonu ot dorogi, kotoraya tak ne davalas', my poyavilis' na unylom plato, gde zaproektirovali vozdvignut' samyj severnyj v mire metallurgicheskij zavod. S plato otkryvalsya prevoshodnyj vid na Noril'skuyu dolinku. No vse smotreli na brevenchatyj domik o dvuh okoshkah, v nem razmeshchalas' kontora Metallurgstroya. Iz domika vyshel plotnyj muzhchina srednih let, v raspahnutom brezentovom plashche, otkryvavshem orden Trudovogo Krasnogo Znameni na pidzhake,-- nachal'nik Metallurgstroya Semen Enin. Ego soprovozhdala gruppa prorabov i masterov. On molcha posmotrel na nas. Vryad li emu ponravilsya vneshnij vid inzhenerov, prevrashchennyh v zemlekopov. - Vse eto teper' vashe,-- skazal on, razmahnuvshis' rukoj ot vershiny Bar'ernoj k gorizontu -- nad nim, slovno iz provala, vzdymalas' ugryumaya gornaya cep' Haraelaha.-- Vy dolzhny pokazat' na etom klochke zemli, chego stoite. Uveren, chto boevaya brigada inzhenerno-tehnicheskih rabotnikov, s kirkoj i lopatoj v rukah, vysoko podnimet nad tundroj flazhok rabochego pervenstva! ZHdu perevypolneniya norm. Vozmozhno, on skazal eto delovitej i sushe, no za smysl ruchayus'. Razumeetsya, my ne krichali v otvet "ura". Nam ne ponravilos' ego naputstvie, ono slishkom uzh raznilos' ot teh raduzhnyh obeshchanij, kakimi vchera uspokaival Potapov. V nashej brigade ya byl samym molodym, no i mne podvalivalo k tridcati. Pozhilyh inzhenerov -- mnogie v nedavnem proshlom rukovodili krupnymi zavodami -- ne zazhgla perspektiva rvat' rekordy zemlyanyh vyemok. So schetnoj linejkoj my vse spravlyalis' legche, chem s kuvaldoj i lomom. Na plato vdrug polilsya dozhd'. Nizkoe nebo spustilos' s gor i potashchilos' nad listvennicami, osedaya na nas, kak prognivshee vatnoe odeyalo. Enin i proraby zapahnulis' v brezentovye plashchi, my ezhilis' i sovali ruki v rukava. Lyubaya mokraya kurica mogla by pristydit' nas svoim bravym vidom. I tut vpered vydvinulsya Potapov. On molodcevato raspahnul vorotnik svoej zheleznodorozhnoj shineli -- lagernoe obmundirovanie eshche ne bylo vydano -- i liho otraportoval: - Premnogo blagodarny za doverie, grazhdanin nachal'nik! Brigada inzhenerov-zaklyuchennyh beret obyazatel'stvo derzhat' pervenstvo po vsemu stroitel'nomu ob®ektu. Mozhete ne somnevat'sya, ne podkachaem! Stoyavshij okolo menya Miron Al'shic, koksohimik, rukovodivshij montazhom mnogih koksovyh zavodov, gromko skazal, ne postesnyavshis' vysokih lic i ushej: -- On, kazhetsya, soshel s uma! Mne tozhe dumalos', chto esli nash brigadir i ne soshel s uma, to, vo vsyakom sluchae, ne v svoem ume. YA vyskazal emu eto sejchas zhe, kak tol'ko blestyashchij nachal'stvennyj otryad udral ot dozhdya v kontoru, podobrav svoi izvozchich'i brezentovye plashchi, kak inye damy podbirayut plat'ya iz atlasa i parchi. Potapov lyubil menya. Ne znayu, pochemu on tak privyazalsya ko mne, no ego raspolozhenie zamechali i postoronnie. Vse eti pervye trudnye dni na promploshchadke on otyskival dlya menya rabotu polegche, rasskazyval o bedovavshih bez nego na vole dvuh docheryah, doveritel'no delilsya ideyami eshche ne sovershennyh izobretenij. Vozmozhno, eto proishodilo ottogo, chto on byl starshe menya na dvadcat' let. On ne rasserdilsya ot derzkogo moego zamechaniya, a polozhil ruku mne na plecho i s ulybkoj zaglyanul v lico. - Serezha,-- skazal on laskovo, -- kak vse-taki obmanchiva vneshnost': mne ved' kazalos', chto vy umnyj chelovek. Menya udovletvoril takoj chestnyj otvet. Mne tozhe inogda kazalos', chto ya umnyj chelovek. No ya ne mog etogo dokazat' ni odnim svoim postupkom, ibo vse, chto ni delal, bylo kak na podbor glupost'yu -- po krajnej mere po normam i morali mira, v kotorom ya nyne zhil i zadyhalsya. - I pochemu vy zhaluetes'?-- prodolzhal Potapov.-- Na prokladke shosse nas davili obshchesoyuznye normy na zemlyanye raboty, a dlya planirovki ploshchadki takih norm poka net. Razve eto ne oblegchenie? Poluchim polnuyu pajku, imenno eto ya i obeshchal. On otoshel, a ya so vzdohom vzyalsya za kajlo. Planirovat' ploshchadku bylo ne legche, chem prokladyvat' shosse,-- i tam, i zdes' nado bylo dolbit' zemlyu. YA lyubil zemlyu -- kak, vprochem, i vozduh, i nebo, i more -- i pominal ee dobrym slovom v kazhdom stihotvorenii, a ih pisal v tyur'me po shtuke na den'. No ona ne otvechala mne vzaimnost'yu, ona byla nepodatliva i holodna. Ona lezhala pod moimi nogami skovannaya vechnoj merzlotoj. Lom vysekal iz nee iskry, lopata zvenela i gnulas', a ya oblivalsya potom. YA tol'ko skol'zil po poverhnosti etoj d'yavol'ski trudnoj zemli, ne uglublyayas' ni na vershok. Glubina mne ne davalas' Vremenami -- ot otchayaniya i ustalosti -- mne hotelos' probivat' zemlyu lbom, kak stenu. YA togda eshche teshil sebya illyuziyami, chto lob u menya spravitsya s lyuboj stenoj. Na ploshchadku privezli les. Potapov postavil menya v pare s Al'shicem kovyryat' zemlyu. Handomirov, Prohorov i drugie moi tovarishchi rabotali v otdalenii, oni ustraivali doshchatye trapy k obryvu, gde planirovalsya otval. Nikto i tam ne razvival entuziazma -- vseh vozmutilo, chto Potapov izmenil svoemu slovu i ne podumal iskat' raboty polegche. Moya shvatka s promerzshim eshche tysyacheletiya nazad gruntom kazalas', naverno, ochen' zabavnoj. - Zachem takoe userdie?-- nasmeshlivo pointeresovalsya Al'shic.-- Ne dumaete li vy, chto zaklyuchennyh nagrazhdayut ordenami za proizvodstvennyj geroizm? - Boyus', vy mechtaete lish' o tom, chtob izbezhat' proizvodstvennogo travmatizma,-- otvetil ya, uyazvlennyj.-- Nepriyatno smotret', kak vy chuhaetes'. Slovno uzhe tri dnya ne eli! -- Rabotaem valikom,-- soglasilsya Al'shic. A zachem po-drugomu? Razve vy ne ponimaete, chto vsya eta zateya -- perekvalificirovat' nas v zemlekopov -- ne tol'ko neosushchestvima i potomu bessmyslenna, no i vredna? Gosudarstvu nuzhny ne moya mizernaya fizicheskaya sila, a moi special'nye znaniya i opyt, esli ono ne vovse sdurelo, eto nashe gosudarstvo, v chem ya ne uveren! On s osuzhdeniem i gnevom glyadel na menya. Ne ochen' roslyj, pryamoj, s tonkim krasivym licom, on gotovilsya sporit' i dokazyvat', krichat' i branit'sya. On shvatilsya ne so mnoj -- so vsem tem nelepym i nepostizhimym, chto tvorilos' uzhe neskol'ko let. Gosudarstvo ostervenelo bilo dubinoj po samomu sebe. Al'shic i zdes', kak, veroyatno, i na doprosah na Lubyanke ili v Lefortovo, gotov byl odinakovo goryacho dokazyvat', chto konec budet odin, esli vovremya ne spohvatit'sya... Menya ne ochen' interesovala ego argumentaciya. YA, v obshchem, derzhalsya togo zhe vzglyada. YA lyubovalsya ego odezhdoj, on byl zabavno ekipirovan. Drapovoe pal'to s shalevym bobrovym vorotnikom, privezennoe iz Dyussel'dorfa, gde Al'shic zakupal u Kruppa oborudovanie koksohimicheskih zavodov, bylo opoyasano gryaznoj verevkoj, kak u franciskanskogo monaha. A na shee, udobno zamenyaya kashne, boltalos' seroe lagernoe polotence. Vysokuyu -- tozhe bobrovuyu -- shapku Al'shic prones cherez etapnye mytarstva, no botinki "uveli" -- nogi ego shlepali v kakih-to neandertal'skih ichigah, skreplennyh takimi zhe verevkami, kak i pal'to. I v dovershenie vsego on derzhal v ruke lom kak posoh -- utknuv ostriem v zemlyu. - S vas nado pisat' kartinu, Miron Isaakovich,-- otvetil ya na ego tiradu.-- Vot by smeyalis'! On povernulsya licom k tundre. Haraelah davno propal v unyloj mgle dozhdya, no metrah v chetyrehstah vnizu smutno prostupali dva zdaniya: derevyannaya obogatitel'naya fabrika i Malyj metallurgicheskij zavod - skromnen'kie predpriyatiya, pushchennye, kak ya uzhe pisal, nezadolgo do nashego priezda v Noril'sk, chtoby otrabotat' na praktike tehnologicheskuyu shemu togo bol'shogo zavoda, kotoryj nam predstoyalo stroit'. Al'shic protyanul ruku k Malomu zavodu: - Pojmite, on uzhe rabotaet! On potreblyaet koks, kotoryj vyzhigayut v kuchah, kak tysyachu let nazad. Strana ezhednevno teryaet v etih varvarskih kuchah tysyachi rublej, bescennyj ugol', dobyvaemyj s takim trudom v zdeshnej proklyatoj Arktike! A ya, edinstvennyj, kto mozhet sredi nas polozhit' etomu konec, dolblyu zemlyu lomom, kotoryj mne dazhe podnyat' trudno. Gde logika, ya vas sprashivayu? Neuzheli ona takaya bogataya, moya strana, chto mozhet pozvolit' sebe etu bezumnuyu rastochitel'nost' -- Mirona Al'shica poslali v zemlekopy! On zakashlyalsya i zamolchal. V ego glazah stoyali slezy. On otvernulsya ot menya, chtoby ya ih ne videl. YA opustil golovu, podavlennyj tyazhest'yu ego obvinenij. Nikto ne smel potrebovat' s menya formal'noj otvetstvennosti za to, chto s nami sovershilos'. Krysha upala na golovu, vnezapno popal pod poezd, svalilsya v malyarijnom pristupe -- koroche, neschast'e, ne zavisyashchee ot tvoej voli, tak ya ob®yasnyal sebe sobytiya etih let. Menya ne uspokaivalo podobnoe ob®yasnenie, ono bylo poverhnostno i lzhivo, a ya dopytyvalsya pravdy, lezhashchej gde-to v nedostupnoj mne glubine. YA nes svoyu osobuyu, vnutrennyuyu, muchitel'no chuvstvuemuyu mnoyu otvetstvennost' za to, chto prodelali so mnoj i Al'shicem i mnogimi, mnogimi tysyachami takih, kak ya... Menya rasplyushchivala bezmernost' etoj nepred®yavlennoj, no neotvergaemoj otvetstvennosti. Al'shic zagovoril snova: - I vy hotite, chtob ya nadryvalsya v kotlovane dlya udovletvoreniya sluzhak, kotorym naplevat' na vse, krome ih kar'ery? |tot Potapov... CHto on poobeshchal nam vchera? I chto on sdelal segodnya? Net, ya budu sohranyat' sily Mirona Al'shica, oni nuzhny ne mne, a tomu zapolyarnomu koksohimicheskomu zavodu, kotoryj ya vskore, veryu v eto, budu proektirovat' i stroit'! Ah, eti lishnie kubometry zemli, kakoj pustyak, ya za vsyu moyu zhizn' ne sdelayu togo, chto navorochaet odin ekskavator za sutki. No eto zhe budet neschast'e, esli Al'shic svalitsya ot iznemozheniya i vvod novogo koksovogo zavoda zaderzhitsya hotya by na mesyac! - Naryadchiku i prorabu vy zhe ne ob®yasnite etogo Oni potrebuyut predpisannyh kubometrov... Nu i chto zhe? Kogda nam ob®yavyat normu, ne postesnyayus' zaryadit' tuftu. Vash priyatel' Handomirov tol'ko i tverdit ob etom. On prav, on tysyachekratno prav! YA zaryazhu tuftu na pyat'desyat, nakonec na sto procentov! Nachal'stvu nuzhna pokazuha, a ne rabota -- pokazuhu oni poluchat. I pust' mne ne govoryat, chto tak nedostojno -- sovest' moya budet chista! K nam podoshel Prohorov i polyubopytstvoval, o chem my tak goryacho sporim. -- O norme,-- skazal Al'shic.-- I o tufte, razumeetsya. -- S normoj i zdes' budet ploho,-- podtverdil Prohorov.-- Na etom grunte i professional'nye zemlekopy ne vytyanut... Boyus', nas i tufta ne spaset. Samoe glavnoe -- kak ee zaryadit'? Al'shic, volocha lom po zemle, otpravilsya k otvalu, a ya sprosil Prohorova, chto eto za tainstvennaya shtuka -- tufta, o kotoroj tak chasto govorit Handomirov, da i ne on odin. -- Tyu! Da neuzhto i vravdu ne znaesh'? -- Sasha, otkuda zhe mne znat'? YA rabotal na zavode, a ne na stroitel'stve. -- Na zavodah tozhe tuftyat. V obshchem, esli s nauchnoj tochnost'yu... YA poshel na svoe mesto, tuda shagaet Potapov! Potom potolkuem. Den' etot byl vse zhe luchshe predydushchih: poskol'ku norm poka ne ob®yavili, nam i ne zapisali ih nevypolneniya. Uzhin vydali normal'nyj. No vseh trevozhilo chto budet potom? Skol'ko prodlitsya pridumannoe Potapovym oblegchenie? Tol'ko oshelomlyayushchee izvestie o priezde Ribbentropa v Moskvu, peredannoe po vechernemu radio, ottesnilo mestnye zaboty. Vzvolnovannye, molchalivye, my sgrudilis' u reproduktora. V mire nazrevali groznye sobytiya, my staralis' razobrat'sya v ih smysle... Utrom Potapov prines iz kontory dve novosti. Pervaya byla priyatna -- v URO poyavilas' komissiya po ispol'zovaniyu zaklyuchennyh na special'nyh rabotah. Komissiya zatrebovala vse lichnye dela, budut prikidyvat' -- kogo kuda? "Na dnyah konec obshchim rabotam!"-- tverdili nashi "starichki", to est' te, komu podhodilo k soroka i kto uzhe otklikalsya na famil'yarno-pochtitel'noe obrashchenie bytovikov: "Batya!" Uverennost' v skorom osvobozhdenii ot fizicheskogo truda byla tak gluboka, chto nikto osobenno ne ogorchilsya ot vtoroj novosti -- vvedeniya norm. Podumaesh', norma! Razika tri-chetyre shvatim trehsotku na zavtrak, nichego strashnogo! Na ishode nedeli vse ravno zabrosim kirku i lopatu. Potapov hodil temnee tuchi. Menya udivil ego vid, i ya polez s rassprosami. - Boyus', ot radosti lyudi odureli!-- skazal on serdito.-- A chemu radovat'sya? Poka komissiya perelistaet vse dela, projdet ne odin mesyac. I kuda ustroit' vsyu etu oravu specialistov? Stroitel'stvo tol'ko razvertyvaetsya, sejchas odno trebuetsya -- kotlovany i eshche raz kotlovany. -- Znachit, vy schitaete... -- Da, ya schitayu. Vrachej i muzykantov zaberut, bolezni nado lechit', a muzyka podnimaet duh, eto tol'ko durakam neizvestno. A kakuyu rabotu zdes' najti agronomu? I gde te zavody, kotorym ponadobilis' inzhenery? Bol'shinstvu eshche mesyacy vkalyvat' na obshchih. I dlya mnogih eto -- katastrofa!.. -- Vy tozhe schitaete, chto my ne spravimsya s normoj? On posmotrel na menya s pechal'yu. -- Dazhe ot vas ne ozhidal takih naivnyh voprosov! V blizhajshie dni my budem snimat' na ploshchadke dern. Obshchesoyuznaya norma na rabochego -- sem' kubometrov derna v smenu. Vy predstavlyaete sebe, chto takoe sem' kubometrov? YA stroil zheleznye dorogi v srednej Rossii. Zdorovye parni, professionaly, v prekrasnye pogody sgonyali s sebya po tri pota, poka dobiralis' do semi kubometrov. A zdes' vechnaya merzlota, zdes' gnilaya polyarnaya osen', zdes' pozhilye lyudi, tol'ko vyshedshie iz tyur'my, lyudi, nikogda ne bravshie v ruki lopaty... Ih ot svezhego vozduha shataet, a nuzhno vydat' sem' kubometrov! A ne vydash' -- shest'sot grammov hleba, pustaya balanda, distrofiya... Vy chelovek molodoj, vam chto, no mnogih, kotorye sejchas likuyut, cherez mesyac ponesut nogami vpered -- vot chego ya boyus'!. On posmotrel na menya i ponyal, chto pereborshchil. On shutlivo potryas menya za plecho i zakonchil: -- Odnako ne otchaivajtes'! CHelovek ne svin'ya, on vse vyneset. Shvatka s normami zakonchitsya nashej pobedoj! On ne ozhidal, chto ya poveryu v ego bodrye uvereniya posle gor'kih otkrovenij. On govoril o pobede nad normami potomu, chto tak nado bylo govorit'. Na vole davno pozabyli, chto znachit vyskazyvat' sobstvennoe mnenie, da, veroyatno, ego uzhe i ne sushchestvovalo u bol'shinstva -- i lyudi myslili vsegda odnimi i temi zhe, raz i navsegda izrechennymi formulami, dazhe strashno bylo podumat', chto mozhno podumat' inache! YA vspomnil, kak filosofstvoval pozhiloj sosed v kamere Pugachevskoj bashni v Butyrkah: v samoj materialisticheskoj strane mira pobedil otvratitel'nyj idealizm -- nami komanduyut ne dela, a slova, slovechki, formulirovochki, politicheskie klejma... Lish' v zaklyuchenii vozmozhna svoeobraznaya svoboda mysli -- no vtihomolku, mezh blizkih. Potapov znal menya nedeli tri, on prosto ne doveryaet mne -- tak ya dumal ves' den'. V konce ego ya ponyal, chto oshibsya. |to byl pervyj horoshij den' za dve nedeli nashego prebyvaniya v Noril'ske. Nezharkoe solnce nizvergalos' na zemlyu, tundra pylala kak podozhzhennaya. Ona byla krovavo-krasnaya, prosto udivitel'no, do chego neistovyj krasnyj cvet zabival vse ostal'nye: my myali nogami krasnuyu travu, vyryvali s kornyami karlikovye krasnye berezy, v storone gromozdilis' gory, ustlannye krasnymi mhami, a v ledyanoj vode ozer otrazhalis' krasnye tuchki, podnimavshiesya s vostoka. YA rezal lopatoj dern i navalival ego na tachku, i vse posmatrival na eti strannye tuchki. Menya ohvatyvalo smyatenie, pochti vostorg. YA ran'she i voobrazit' ne mog, chto sushchestvuyut takie kraya, gde letom v solnechnyj polden' oblaka okrasheny v zakatnye cveta. Voistinu zdes' otkryvalas' strana chudes! V uvlechenii etim prazdnichnym mirom ya kak-to zabyl o navisshej nado mnoj norme. Menya probudil k dejstvitel'nosti Anuchin. -- Sergej Aleksandrovich,-- skazal on,-- boyus', my i kubometra ne navorochaem. On podoshel ko mne, izmuchennyj, i prisel na kameshek. V dvadcati metrah ot nas ostorozhno, chtoby ne zapachkat' dorogogo pal'to, trudilsya Al'shic. Napolniv tachku vsego na tret', on pokatil ee k otvalu. Tam sidel uchetchik s listkom bumagi na fanernoj doshchechke. Uchetchik sprashival pod®ezzhayushchego, kakaya po schetu u nego tachka, i delal otmetku protiv ego familii. Anuchin prodolzhal, vzdyhaya: - Uchastok udivitel'no neudachnyj -- dern tonkij, ochishchaesh' bol'shuyu ploshchad', a klast' nechego! Vyshe dern moshchnee, ya proveryal -- tolshchina polmetra, esli ne bol'she. Tam za to zhe vremya mozhno raza v tri bol'she nagruzit' tachek. Potapov prikazal -- ochishchat' ponizhe. -- Zdes' ne vypolnim normy. - My zaryazhaem tuftu. Uchetchik zapisyvaet s nashih slov. YA vsegda lyubil chetnye cifry. Posle chetvertoj u menya shestaya, potom vos'maya, potom desyataya.. Vy ponimaete? Al'shic, naoborot, specializiruetsya na nechetnyh. YA podoshel k Al'shicu. On otdyhal s pozhilym himikom Alekseevskim i Handomirovym -- besedovali o missii Ribbentropa v Moskve! Al'shic podtveril, chto udvaivaet fakticheskuyu vyrabotku, to zhe samoe delali Alekseevskij s Handomirovym. Handomirov schital, chto provala ne izbezhat'. -- YA vse prikinul v karandashe,-- skazal on, vytaskivaya bloknot.-- Sejchas my idem na urovne pyatnadcati procentov normy. Zaryazhaem sto procentov tufty, nu, maksimal'no vozmozhnuyu tehnicheski -- sto pyat'desyat. Vse ravno men'she pyatidesyati procentov. SHtrafnoj paek obespechen. -- Skorej by vverh! -- progovoril starik Alekseevskij, s toskoj vglyadyvayas' v kraj ploshchadki.-- Tam dern potolshche. S etoj minuty ya ochishchal ot derna ploshchadku vverh, k vozhdelennomu tolstomu pokrovu. I, ponyav nakonec, chto takoe tufta i kak ee zaryazhayut, ya pospeshil vzyat' revansh za dlitel'noe otstavanie v etoj oblasti. YA hladnokrovno zaryadil neslyhannuyu tuftu. YA vez na otval chetvertuyu tachku, no kriknul uchetchiku: "vos'maya". Glazam svoim on ne veril davno, ponimaya, chego stoyat nashi cifry, no tut ne poveril i usham. -- Ty v svoem ume? U tebya zhe chetyre! -- Byli! Horoshie lyudi ne spyat na rabote, a hodyat ot trapa k trapu. YA svalival von tam, za tvoej spinoj. Na otval velo shtuk shest' derevyannyh dorozhek, a uchetchiku vezdesushchnost' hot' i polagalas' po shtatnomu raspisaniyu, no ne byla otpushchena v nature. On mog sporit' skol'ko ugodno, no nichego ne byl sposoben dokazat'. On zavorchal i proizvel nuzhnuyu zapis'. YA vozvrashchalsya na svoj uchastok posmeivayas'. YA tverdil pro sebya chudesnye dantovskie kantony v pushkinskom perevode, prisposoblennye mnoyu dlya nuzhd segodnyashnego dnya: Tut greshnik zharenyj protyazhno vozopil: "O, esli b ya teper' tonul v holodnoj lete! O, esli b zimnij dozhd' mne kozhu ostudil! Sto na sto ya tufchu -- procent neimovernyj!" Kogda ko mne opyat' podoshel Prohorov, chtoby otdohnut' v kompanii, ya oglushil ego adskimi strochkami. On nedoverchivo posmotrel na menya. -- Ty ser'ezno? Razve i pri Pushkine znali tuftu? YA rassmeyalsya. -- Net, konechno. U Pushkina "terplyu", a ne "tufchu". Tufta -- porozhdenie sovremennyh obshchestv. Odnoobraznoe ochkovtiratel'stvo Al'shica menya ne ustraivalo. Ot unylogo ryada odnih chetnyh ili nechetnyh cifr moglo zatoshnit' i telenka. YA obrashchalsya s tuftoyu kak podlinnyj ee znatok. YA tuftil s uvlecheniem i vydumkoj. YA rassypal i zaputyval cifry, vyazal imi, kak nitkoj, rasstavlyal, kak zavitushki v ornamente, to medlenno polz v goru, to besheno vzmyval vvys'. V azarte raznoobraziya ya dazhe nizvergnulsya pod uklon. -- Postoj! Postoj! -- zakrichal izumlennyj uchetchik.-- U tebya nedavno bylo semnadcat' tachek, a sejchas ty govorish': pyatnadcataya! -- Teper' ty sam ubedilsya, naskol'ko ya chesten,-- skazal ya velichestvenno.-- Mne chuzhogo ne nado. No ya ogovorilsya, pishi dvadcataya. On pokachal golovoj i napisal: vosemnadcataya. Fejerverk moih proizvodstvennyh dostizhenij ego oshelomlyal. On stal prismatrivat'sya ko mne vnimatel'nej, chem ko vsej ostal'noj brigade. Eshche chas nazad menya by eto ogorchilo. YA poizdevalsya nad ego zapozdalym kriticheskim userdiem -- ya nakonec dobralsya do tolstogo derna. Lopata zdes' uhodila v zemlyu s obodkom. Sgoryacha ya ne zametil, kak mnogo trudnee stalo rezat' etot vysokij zemlyanoj sloj. Moi sosedi tozhe pripolzli k zhelannoj linii. Vo vremya ocherednogo perekura my soshlis' v kruzhok. -- Stanet legche, -- ustalo poradovalsya Alekseevskij. -- Rovno na stol'ko, na skol'ko tridcat' procentov normy legche pyatnadcati,-- utochnil Handomirov.- U menya vse zapisano -- pointeresujtes'. Nikto ne proyavil lyubopytstva. My znali, chto Handomirov v raschetah ne oshibaetsya. Vostorg ottogo, chto udalos' blestyashche osvoit' tuftu, pogas vo mne. Kazhdaya moya kostochka nyla ot ustalosti. YA s pechal'yu smotrel na Alekseevskogo i Al'shica. YA znal, chto im eshche huzhe. V etot moment v nashu rabotu vlastno vmeshalsya Potapov. Esli ran'she on gnal nas vverh, k "bol'shomu dernu", to teper' vnezapno zatormozil poryv k krayu ploshchadki. On prikazal vozvrashchat'sya vniz, na toshchie zemlyanye pokrovy, k skalam, ele prikrytym mhom. -- CHert znaet chto! -- skazal on neprerekaemo.-- Vybiraete raboteshku povygodnee? Bud'te lyubezny ochishchat' ploshchadku po planu! On govoril eto tak gromko i razdrazhenno, chto nikto ne osmelilsya sporit'. My s gorech'yu otstupilis' ot vskrytogo nami moshchnogo zemlyanogo plasta. Otnyne my bystro ochishchali bol'shie ploshchadi, no tachka nabiralas' ne skoro. My nadvigalis' na obryv, sbrasyvaya v nego ostatki zhalkogo travyanogo pokrova. Ustavshie i priunyvshie, my ele plelis'. My znali, chto nas uzhe nichto ne spaset ot shtrafnogo pajka. -- YA podtverzhdayu, chto brigadir u nas poloumnyj,-- mrachno skazal Al'shic. -- Rasschityvat' on ne umeet,-- podderzhal Handomirov.-- Um brigadira -- eto raschet! Potapov nosilsya po ploshchadke, poglyadyvaya na chasy, ucelevshie u nego posle vseh obyskov i iz®yatij, i potoraplival nas: - Ne sidet'! Zdes' ne dom otdyha! CHtoby vse do otvala bylo zachishcheno. My ogryzalis'. Pered koncom raboty my druzhno nenavideli Potapova. My ponyali, chto on prevratilsya v prisluzhnika nachal'stva i poshchady ot nego ne zhdat'. My negodovali i rugalis', provozhaya ego zlymi glazami. Minut za pyatnadcat' do konca on ischez. Ne sgovarivayas', my tut zhe zabrosili tachki i lopaty. - Kak vam eto ponravitsya?-- pozhalovalsya Al'shic.-- YA uzhe dumayu, chto on ne shodit s uma, a pererozhdaetsya. Soglasites', chto dlya normal'nogo sumasshedshego ego dejstviya slishkom bezumny. Handomirov obnarodoval okonchatel'nyj rezul'tat svoih raschetov: -- Vsego my vypolnili semnadcat' procentov normy. Natyanem po zapisi okolo soroka... Zavtra poluchim shest'sot grammov hleba. V eto vremya so storony kontory pokazalas' gruppa nachal'nikov. Vperedi nadvigalsya Enin, za nim tesnilis' proraby, operupolnomochennye i snabzhency. Vseh interesovalo, kak brigada inzhenerov spravilas' s zemlyanymi rabotami. Ryadom s Eninym, ugodlivo skloniv shirokuyu spinu, shagal Potapov. My ne slyshali, chto on govorit, my videli tol'ko ego zaiskivayushchee lico i bystrye zhesty ruk. My ponyali, chto nagovarivaet na nas, opravdyvaya sebya. Kogda my razobralis', o chem on tolkuet s Eninym, u nas perehvatilo dyhanie. Dazhe v samyh chernyh myslyah o nem my ne dopuskali togo, chto proizoshlo real'no. -- YA so vsej otvetstvennost'yu zayavlyayu, chto zapisi lzhivy,-- gromko zagovoril Potapov, kogda nachal'stvennyj otryad ostanovilsya. Teper' my stoyali dvumya tesnymi kuchkami -- u obryva brigada inzhenerov-zemlekopov, vyshe -- nachal'niki, a v krohotnom prostranstve mezhdu nami i imi -- Potapov i pomertvevshij ot uzhasa uchetchik.-- Vot posmotrite, razve etomu mozhno verit'?-- On vyrval listok iz ruk uchetchika.-- Devyataya tachka, potom trinadcataya, potom chetyrnadcataya i srazu semnadcataya. YA ne vinyu uchetchika, no ego naglo obmanyvali! Tak mozhno i trista procentov poluchit' zaprosto. On smotrel na Enina, a mne kazalos', chto on pronzaet besposhchadnym vzglyadom menya. On citiroval moi cifry, vol'noe tvorenie tuftacha-fantazera. YA nedavno tak gordilsya etimi zvonkimi ciframi, teper' oni padali na menya kak kamni. YA opustil golovu, dyhanie sdelalos' malen'kim i robkim. Enin sprosil: -- CHto zhe vy predlagaete, brigadir? -- Prezhde vsego unichtozhit' etu zapis' kak zlovrednuyu tuftu!-- Potapov rvanul listok i brosil ostatki na zemlyu. Gornyj veter podhvatil ih i unes v otval. My s molchalivoj skorb'yu sledili, kak ischezaet v temneyushchej tundre edinstvennaya nasha nadezhda na snosnuyu edu.-- A zatem ustanovim sami istinno vypolnennyj ob®em rabot. Nikakoj tufty -- vot moj lozung! - Pravil'no -- nikakoj tufty! U vas vernyj podhod, brigadir, my eto zapomnim. A kak vy opredelite istinnyj ob®em? -- Net nichego proshche. Pri vas zamerim ochishchennuyu ploshchad' i vysotu dernovogo sloya, a zatem pomnozhim odno na drugoe. Von tam razrez po nesnyatomu dernu, proshu tuda! Nikto iz nas ne progovoril ni slova, no v vozduhe pronessya veter ot polusotni razom vzdohnuvshih grudej. Minutoj pozzhe Handomirov, bystro prodelav v ume raschet, vostorzhenno prosheptal: -- Vot eto tufta tak tufta! Pochti vdesyatero! Procentov sto tridcat' normy -- ruchayus' golovoj! Bozhe, kakie my kusochniki v sravnenii s Mihailom Georgievichem! A kogda nachal'stvo, utverdiv promery, prodelannye pri nem i prigroziv, chto tak budet i vpred' pri kazhdoj popytke ochkovtiratel'stva, nakonec udalilos', my vsej brigadoj nabrosilis' na Potapova. My kachali ego, smenyaya odin drugogo, i, snova vstupaya v delo, krichali likuyushche, s hohotom i svistom, s hlopan'em v ladoshi i krovozhadnymi krikami: "Nikakoj tufty! Nikakoj tufty!" Potapov poteryal golos eshche do togo, kak my napolovinu vyplesnuli perepolnyavshie nas chuvstva. On shatalsya i zakatyval glaza. My shvatili ego pod myshki i potashchili k vahte, ne vypuskaya iz ruk, i orali na vsyu temnuyu tundru tot zhe dikij, voinstvennyj pripev, stavshij otnyne nashim lagernym "gimnom". Vse zamery v kusty! Vse zamery v kusty! Nikakoj tufty! Nikakoj tufty! ...V etot znamenatel'nyj den' ya ne tol'ko poznakomilsya s tuftoj, no i ponyal samoe vazhnoe: nastoyashchuyu tuftu mozhno zaryadit' lish' pod flagom principial'noj bor'by s tuftoj! Esli v lagere i vypadaet poroj kakoe-to schast'e, to v etot den' ono posetilo nas. My brigadno radovalis' v doroge, hohotali v barake. Nichego osobennogo ne proizoshlo -- raz v sem' ili vosem' preuvelichili real'nuyu vyrabotku, normal'noe proizvodstvennoe vran'e, bez krupnogo obmana i malen'koj kontorki ne vystroit' -- tol'ko i vsego. No nas vostorzhenno potryasla fantastichnost' obmana. Byli kakie-to izyashchnost' i krasota v tom, kak obespechil nash brigadir zavtrashnij normal'nyj paek. Tufta byla zaryazhena ne toj topornoj, remeslennoj rabotoj, kakuyu my pytalis' samolichno sotvorit' lzhivymi ciframi vyvezennyh tachek. Net, ona pokoryala masterstvom, ravnovelikim iskusstvu, a ne proizvodstvu. -- Potapov - chelovek ministerskogo uma,-- tverdil uvlekayushchijsya Handomirov.-- Emu by glavkom rukovodit', a ne brigadoj. S takim ne propadesh', eto tochno. Nam v tot vecher kazalos', chto najden edinstvenno vernyj sposob normal'nogo sushchestvovaniya v lagere -- tuftit' i tuftit', perehodit' ot odnogo obmana k drugomu, zabotit'sya ne o dele, a o pokazuhe. My pochemu-to vse pogolovno uverilis', chto tak budet prodolzhat'sya vsegda. Nikomu -- krome samogo Potapova, razumeetsya,-- i v golovu ne prishlo, chto ni Enin, ni ego proraby, ni dazhe operupolnomochennye na Metallurgstroe ni sekundy sami ne veryat v istinnost' fantasticheskih zemlyanyh vyrabotok. No oni znali, chto esli ih ne odobrit' segodnya, to zavtra, oslablennye nedoedaniem, my i togo mizera ne vyrabotaem, kakoj real'no narabotali segodnya. Blizilis' vyemki kotlovanov pod oborudovanie, tam ni pokazuha, ni tufta ne prohodili -- mashiny nado stavit' na nastoyashchie fundamenty. Kogda nachalis' eti raboty, ya uzhe ne trudilsya na Metallurgstroe, no s tovarishchami eshche vstrechalsya -- im bylo nelegko! YAn Hodzinskij, dol'she drugih potrudivshijsya na "obshchih rabotah", tak sformuliroval sleduyushchij etap stroitel'stva: "Naverhu -- Bog, po bokam -- moh, vperedi -- oh!" Posle uzhina vsya brigada povalilas' na nary. Kto-to podschital, chto kazhdyj lishnij chas sna ekvivalenten pyatidesyati kaloriyam pishchi -- takim rezervom energii nel'zya bylo prenebregat'. Pravda, nam dlya normal'nogo sushchestvovaniya togda ne hvatalo, naverno, tysyachi dve kalorij, to est' lishnih soroka chasov sna ezhesutochno, no tut uzhe nichego nel'zya bylo podelat'. YA pered snom pogulyal po lageryu. U kluba nebol'shaya tolpa ozhidala, kogda otkroyut dveri. Na stene viselo ob®yavlenie, chto segodnya samodeyatel'nye tancy i proizvodstvennye chastushki, a vo vtorom otdelenii skripichnyj koncert Koreckogo, zaklyuchennyj skripach igraet na sobstvennom instrumente. YA uselsya v pervom ryadu. Narodu bystro pribyvalo. Ne tak mnogo, kak pri pokaze kinofil'mov, no s polzala nabralos'. Pervaya chast' menya ne uvlekla -- ta samaya samodeyatel'nost', kotoraya, po opredeleniyu Handomirova, delalas' ne professionalami i potomu vostorgov ne vyzyvala. A skripach Koreckij igral horosho. On, kak i my, byl eshche v grazhdanskoj odezhde, a ne v lagernom obmundirovanii -- pravda, ne vo frake, kak polagalos' by, bud' on na vole, a v pidzhachnoj pare. V nashem soloveckom etape ego ne bylo, on, naverno, pribyl s krasnoyarcami, ih partiya vygruzilas' v Dudinke vskore posle nashej. I emu, i ego akkompaniatoru -- tozhe professional'nomu pianistu -- druzhno pohlopali. V zale sideli i nastoyashchie lyubiteli muzyki. Koreckij zavershal klubnyj vecher. On eshche ne rasklanyalsya na scene, a zriteli uzhe povalili von. YA podoshel k skripachu i poblagodaril za muzyku. On otvetil ravnodushnym kivkom, priznanie lagernogo slushatelya, veroyatno, i ne zasluzhivalo bol'shego. YA prodolzhal: - Menya vzyali v Leningrade, a sudili v Moskve. I vot pered samym arestom priklyuchilas' takaya istoriya. V Bol'shom zale Leningradskoj filarmonii ob®yavili koncert izvestnogo skripacha. YA pospeshil tuda, no vse bilety byli prodany. I skol'ko ya ni vyprashival lishnego biletika, popast' na koncert mne ne udalos'. YA ochen' zhalel, v programme znachilis' prekrasnye skripichnye p'esy. Koreckij nemnogo ozhivilsya: - Naverno, byl koncert Mirona Polyakina ili Mihaila |rdenko? Oni chasto togda vystupali. YA sam ochen' lyublyu etih prevoshodnyh skripachej. - |to byl vash koncert, Koreckij,-- skazal ya.-- I na vash koncert v Leningrade ya ne dostal bileta. A sejchas slushayu vas, ne zatrativ ni deneg, ni vremeni na ochered' v kasse. I ne znayu, radovat'sya etomu ili pechalit'sya. On smushchenno zasmeyalsya i pozhal mne ruku. Neskol'ko chelovek, zainteresovannye nashim razgovorom, podoshli poblizhe. Koreckij oglyanul opustevshij zal i chto-to skazal akkompaniatoru. Tot pozhal plechami. Pozhaluj, ya sygrayu vam koe-chto iz programmy togo koncerta, raz uzh vy togda ne sumeli menya poslushat'. I tol'ko sol'nye veshchi, u nas net not dlya akkompanementa. YA uselsya na prezhnee mesto, ryadom sel akkompaniator. Vse ostavshiesya slushateli zanyali dva ryada. Koreckij sygral "Cyganskie napevy" Sarasate, kusochek iz bahovskoj "CHakonny", dve skripichnye arii -- Gendelya i Glyuka. YA slushal zakryv glaza. Velikaya muzyka v lagernom klube hvatala za dushu eshche sil'nej, chem v naryadnyh koncertnyh zalah. Koreckij opustil skripku i skazal: -- Prostite, bol'she ne mogu. Nash paek ne vospolnyaet zatraty dazhe fizicheskoj energii, ne govoryu uzhe o nervnoj. Opravlyus' posle etapa, budu igrat' bol'she. Spasibo vsem, chto tak slushali menya! On blagodaril nas, my blagodarili ego. YA vyshel iz kluba i stal brodit' po opustevshemu lageryu. Muzyka op'yanila menya sil'nej, chem vino, ona raskovyvala dushu, a ne telo. Muzyku nado bylo perezhit' v odinochestve. YA podhodil k nashemu semnadcatomu baraku i vozvrashchalsya k zapertomu klubu. Iz kuhni vozle kluba tyanulo zapahom zavtrashnej utrennej balandy, ya dva raza proshlyalsya mimo razdatochnogo okna i neproizvol'no vtyagival v sebya malopitatel'nyj aromat. Blizost' kuhni meshala vosstanavlivat' v pamyati uslyshannye melodii. YA rasserdilsya na sebya, chto nizmennye potrebnosti tela ne korrespondiruyut vysokim naslazhdeniyam dushi, i poshel v barak. S verhnih nar svesil golovu Prohorov. -- Nu kak, Serega, koncert? -- Otlichnyj. Mozhesh' pozhalet', chto ne poshel -- ZHaleyu tol'ko o tom, chto razdatchik ne nalil vtoroj miski supa. Slyshal nedavno lagernoe izrechenie: odnoj pajki malo, a dvuh ne hvataet. Tochno po mne. Ego zhaloby vdohnovili menya na oslepitel'nuyu ideyu. -- A treh paek hvatilo by, Sasha? Mogu predlozhit' ih. On dazhe vzdohnul, do togo nesbytochny byli moi posuly. -- Ne uveren, chto i teh hvatit, no poprobovat' by nado. Pomnish', kak uchili vuzovskie diamatchiki: kriteriem istiny yavlyaetsya praktika. Osobenno v lagere -- ochen' uzh filosofskoe eto uchrezhdenie. -- Togda slezaj so vtorogo etazha, beri bak -- i poshli za tremya porciyami balandy dlya kazhdogo. On ni edinym chlenom ne poshevelilsya. -- Ne trepis'! Sam treplo, no takogo... -- Vse-taki poslushaj. I ya rasskazal, chto, prohodya mimo stolovoj, pochuyal duh eshche ne polnost'yu rozdannoj segodnyashnej balandy. Brigady na nochnye raboty ne vyvodyat, organizovannyh razdach bol'she ne budet. CHto povaram delat' s ostatkami vareva? Sami poedayut, potchuyut druzej... Pochemu by nam ne vyprosit' nemnogo i dlya sebya? Mogut shuganut', da ved' popytka ne pytka. Prohorov provorno soskochil s nary i shvatil bachok. - Poshli, Sergej. Usloviya takie: ya nesu bak, ty vyprashivaesh' balandu. Tiskat' romany i raskidyvat' chernuhu, vyrazhayas' po-lagernomu, ty master. Tak vot -- segodnya ty dolzhen prevzojti samogo sebya -- v smysle pereplyunut' lyubogo oratora. -- Bud' spokoen. Plamennye propovedi episkopa Ioanna Hrizostoma, prozvannogo Zlatoustom, pokazhutsya nevnyatnoj myamlej sravnitel'no s moej rech'yu k povaram. No vsya zaranee rashvalennaya moya rech' svelas' k dvum umolyayushchim frazam. Prohorov vzmetnul pustoj bachok na razdatochnyj stolik, iz okna vyglyanul upitannyj povaryuga -- shcheki shire plech, a ya, smeshavshis', probormotal: - Koresh, bud' chelovekom. Nam by ostatku, ponyal... Povar vytarashchilsya na menya i izdevatel'ski uhmyl'nulsya. Vidimo, eshche ne bylo sluchaya, chtoby Uksus Pomidorychi iz "pyat'desyat vos'moj" osmelivalis' prosit' dobavki. On vzyal bachok, kliknul pomoshchnika i poshel s nim k kotlam. Spustya minut pyat' -- nalivali v bak litrovymi cherpakami -- oba oni edinym mahom vodruzili na stolik napolnennuyu doverhu posudu Povar so smeshkom snabdil menya cennym nastavleniem: - Tashchi, dohodyaga. I ne obvaris', sup goryachij. YA pomanil skryvavshegosya v teni Prohorova. - Po usloviyu -- noska tvoya. No on ne sumel dazhe snyat' trehvedernyj bak so stola. Vdvoem my vse zhe stashchili ego na zemlyu, ne proliv i kapli dragocennogo vareva. Vcepivshis' v ruchki baka, my potashchili dobychu v barak. No ruki dolgo ne vyderzhivali tyazhesti, my menyalis' mestami. |to udlinyalo otrezok puti bez ostanovok ne bol'she, chem na desyatok metrov. Potom Prohorov predlozhil tashchit' v chetyre ruki. Stalo legche derzhat' bak, zato trudnej dvigat'sya: idti prihodilos' bokom vpered. Na poldoroge, u kamennoj ubornoj, solidnogo domika s obogrevom i krepkoj kryshej -- skonstruirovali dlya purgi i tyazhkogradusnyh morozov -- ya poprosil peredyha. -- Otlichno! Pojdu, oblegchus',-- skazal Prohorov i napravilsya k ubornoj. No ego ostanovil paren' iz "svoih v dosku" i zastavil vernut'sya. -- Parochka zanyala teploe mestechko, tak on skazal,-- ob®yasnil Prohorov vozvrashchenie. My s minutu otdyhali, potom snova vzyalis' za ruchki. Iz ubornoj vyshli muzhchina i zhenshchina, k nim prisoedinilsya ohranyavshij lyubovnoe svidanie -- vse troe udalilis' k drugomu krayu lagerya, tam bylo neskol'ko barakov dlya bytovikov i blatnyh. -- Mat'-natura v lyubom meste beret