o-to drugogo, a chto kasaetsya pyati moih tovarishchej - ya k vashim uslugam. Pravda, proshlo uzhe stol'ko let... Nu da postarayus' vspomnit'. S kogo nachnem, sajd Sajkin? - Rasskazhite mne dlya nachala... ob Al'berto Tocci. Na planete, prokalennoj shkval'nym zheltym izlucheniem, edinstvennymi zhivymi sozdaniyami byli "bronirovannye" konusnye mutanty, u kotoryh ni glaz, ni ushej, lish' rudimentarnye matovye kostyanye plastiny prikryvali otverstiya v pancire, slovno zashchishchaya primitivnyj mozg ot kakoj-libo informacii. Na celyj sezon konusy-bronenoscy stali hozyaevami Megery. Oni brodili povsyudu, ne vedaya opasnosti. No chto-to im podskazyvalo: nado izbegat' staryh, bezzhiznennyh kotlovanov ozer, pust' dazhe prosterilizovannyh radiaciej. Vprochem, radiaciya nachinala oslabevat'. 6 Radiaciya nachinala oslabevat'. Vydvinulas' iz kare, pokatilas' vniz odna iz lun - i drognul, rasplylsya, teryaya fokus, radiacionnyj luch. Drugaya luna otvernula svoj lik ot slabeyushchego ZHeltogo solnca, podstavila shcheki poka nevidimomu Krasnomu, i Megera okrasilas' v zhizneutverzhdayushchie rozovye, oranzhevye, alye tona. Okrasilis' holmy, ravniny, vpadiny i slovno vymyli iz atmosfery izbytochnuyu zheltuyu radiaciyu. Kazalos', vsya planeta ochnulas', zardelas', speshno nachav gotovit'sya k chemu-to znachitel'nomu, prazdnichnomu. Konusnym bronenoscam, odnako, na etom prazdnike mesta ne otvodilos'. V otrazhennom svete Krasnogo solnca oni prekrashchali dvizhenie i zastyvali ostrokonechnymi kamennymi bugorkami. V god Trinadcatoj giperkosmicheskoj Al'berto Tocci ispolnilos' dvadcat' tri. |to byl hrupkogo slozheniya vysokij chernovolosyj yunosha s tonkimi pravil'nymi chertami lica. S detstva on hodil v vunderkindah. CHetyrnadcati let postupil v Palermskuyu vysshuyu tehnicheskuyu shkolu, shestnadcati stal publikovat' nauchnye soobshcheniya, a k dvadcatiletiyu uzhe imel uchenuyu stepen'. V Al'berto ne chayali dushi beschislennye ital'yanskie rodstvenniki, a kollegi cenili i uvazhali Tocci kak talantlivogo, mnogoobeshchayushchego kosmogeologa. Pri vseh svoih dostoinstvah Tocci ne otnosilsya k kategorii tak nazyvaemyh balovnej sud'by. Naprotiv, Al'berto otlichalsya redkim trudolyubiem, predannost'yu nauke; k rodnym i druz'yam otnosilsya s pochteniem. Edinstvennym nedostatkom Tocci ili dazhe ne nedostatkom, a slabost'yu, kak ostorozhno vyrazilsya Nabil' Saadi, byla ego ekscentrichnost'. |kipazh kosmicheskoj ekspedicii prinimal temperamentnogo ital'yanca po-raznomu. Komandir i ego zhena, byt' mozhet, potomu chto detej u nih ne bylo, s pervogo dnya kak by vzyali Al'berto pod svoe pokrovitel'stvo. Masgrajv srazu pochuvstvoval k Tocci nepriyazn' i do okonchaniya ekspedicii derzhalsya s nim podcherknuto suho, oficial'no, razgovarival tol'ko po neobhodimosti. Anita derzhalas' s Tocci po-priyatel'ski legko, no pri kazhdom udobnom sluchae podtrunivala nad nim. Sam zhe Nabil' Saadi, sudya po vsemu, s molodym geologom byl korrekten, podcherknuto vezhliv, no vezhliv druzhelyubno, bez otchuzhdeniya. Krome togo, chuvstvovalos', chto Saadi eshche togda, v Trinadcatoj giperkosmicheskoj, zadolgo do tragicheskoj smerti geologa, uzhe ispytyval k Tocci nekoe sochuvstvie, dazhe zhalost'. Za chto zhe mozhno zhalet' takogo schastlivchika? Kogda ya napryamuyu sprosil ob etom Saadi, na sekundu on zamyalsya, potom ne ochen' ohotno ob®yasnil. Okazyvaetsya, Al'berto vlyubilsya v Anitu. I ne prosto vlyubilsya - polyubil. I bezotvetno. Kogda Anita pogibla, v Al'berto slovno chto-to slomalos'. Iz zhizneradostnogo, ulybchivogo, obshchitel'nogo yunoshi on prevratilsya v zamknutogo, otreshennogo ot zhizni muzhchinu. Pozzhe, na Zemle, Nabil' pytalsya najti Tocci, no tot izbegal vstrech. Govorili, chto posle poleta na Megeru Al'berto tak i ne prishel v sebya: perestal videt'sya s druz'yami i pol'zovalsya lyuboj vozmozhnost'yu, chtoby uletet' v kosmicheskuyu ekspediciyu, vse ravno kuda i vse ravno s kem. Polet na Saratan stal dramaticheskim finalom etoj dejstvitel'no pechal'noj sud'by. Sluchilos' vot chto. Vo vremya obvala i gorah naparnik Tocci byl tyazhelo ranen. Vezdehod zasypalo kamnyami Emkosti batarej, pitayushchih protivoradiacionnuyu zashchitu kostyumov kosmogeologov, hvatalo na chetvero sutok. Bystroj pomoshchi zhdat' ne prihodilos' - vyshla iz stroya sistema avarijnogo opoveshcheniya. Al'berto snyal svoi batarei i podsoedinil k bloku pitaniya tovarishcha. Kogda ih nashli spasateli, geologi lezhali bez soznaniya. Ranenogo udalos' vozvratit' k zhizni Tocci spasat' bylo pozdno. Nautro menya razbudil Saadi i predlozhil progulyat'sya v vodnyj pavil'on. Tam yarko i goryacho svetilo iskusstvennoe solnce. Neskol'ko chelovek sonno lezhali na porolone, zagorali. Blagoslovlyaya bezvestnogo geniya, predlozhivshego zapas vody na kosmicheskih korablyah ne pryatat' v baki, a ispol'zovat' dlya udovol'stviya komandy, ya nachal razdevat'sya. - A vy, professor? Ne zhelaete osvezhit'sya? - pozval ya, zametiv, chto Saadi usazhivaetsya za stolik. - Kupajtes', ya ne hochu, - otkazalsya Saadi. Na nem, kak i vchera, byla ta zhe hlamida, no chetki v rukah byli uzhe ne korallovye, a iz neizvestnyh mne buryh kostochek. YA nakupalsya do oduri, sdelalsya krasnym ot zagara, vypil termos chaya, proigral Abu-fejsalu chetyre partii i odnu svel vnich'yu, no obeshchannyh otkrovenij ne uslyshal. Podsoznanie professora cepko derzhalo svoi tajny, i, pohozhe, ne bez pomoshchi soznaniya. Professor v detalyah opisyval, kakie pered nim stoyali nauchnye zadachi. YA slushal iz vezhlivosti. Saadi populyarno izlozhil teoriyu interferencii biopolej, zaderzhalsya na principah, otlichavshih ego gipotezu ot gipotezy Feliksa Burcena. S trudom doslushav sed'moj tezis, ya ob®yavil professoru, chto ego nauchnye vyskazyvaniya ne vyzyvayut u menya lichno ni malejshih somnenij. No delo v drugom. Ne ustroit li on mne, uchityvaya ego diplomaticheskie talanty i dobrye starye otnosheniya, vstrechu s Masgrajvom? Ne dumayu, chto pros'ba moya, dazhe podslashchennaya lest'yu, dostavila Saadi udovol'stvie, no pomoch' mne on vse-taki obeshchal. I postaralsya. Vecherom "sekretar'" soobshchil, chto kapitan Masgrajv primet menya. Terri Masgrajv vstretil menya dovol'no prohladno. - Dva dnya nazad vo vremya seansa gipersvyazi vy govorili, kapitan, chto vam nechego skryvat' v etoj istorii. Mogu li ya i segodnya rasschityvat' na vashu otkrovennost'? - Sprashivajte. - Davajte pogovorim po ocheredi ob uchastnikah Trinadcatoj giperkosmicheskoj. - Kto imenno vas interesuet? Burcen? - On byl vashim drugom? - Ne byl. - On byl sposobnym uchenym? - Ne znayu. U nas raznye oblasti. Dumayu, uchenyj on byl neplohoj. - A kak nachal'nik ekspedicii? - Nizhe srednego. - Pochemu? - Skvernyj organizator. - A v ego harakteristike pered Megeroj pisali, chto on "uchastvoval v shesti mezhplanetnyh ekspediciyah, proyavil sebya... sposobnym organizatorom". CHto zhe, v sed'moj on stal ploh? - V horosho organizovannyh ekspediciyah ne gibnut lyudi, - otpariroval Masgrajv. - Horosho, ostavim komandira Burcena. Pogovorim o Tocci. |to byl poleznyj dlya ekspedicii uchastnik? - On slyl sposobnym kosmogeologom. - A kak chelovek? - Pustoj, egoistichnyj vunderkind, - vskinulsya Masgrajv. - I v chem zhe vyrazhalsya ego egoizm? - V tom, chto lichnye interesy Tocci stavil vyshe obshchestvennyh. Klassicheskij sluchaj. - CHto eto za "lichnye interesy"? - Lichnye... Nu, znachit, serdechnye... - To est'? - On byl vlyublen. V Anitu. I ne sprashivajte, chto uzhe znaete. Anite on pisal durackie stishki. Menya ignoriroval. - I eto vse? A kak otnosilas' k Tocci Anita? - ne unimalsya ya. - On byl ej neinteresen. Al'berto v tu poru ne mog sopernichat' s Burcenom. - Pri chem tut Burcen? - Vy ne ochen' dogadlivy. - Neuzheli... - Da. - Vam izvestno, chto Tocci pogib? - Znayu. No chto vas interesuet, kakim Al'berto byl togda, vo vremya ekspedicii, ili kakim stal posle? - To est' vy schitaete, chto Tocci prichasten k gibeli Burcena i Dekampoverde? - On vnes svoyu leptu v razlad, hotel on etogo ili net. - I tol'ko?.. Vy hotite skazat', chto v smerti Feliksa i Anity kosvenno povinny ostal'nye chleny ekipazha? - Nichego ya ne hochu skazat', molodoj chelovek, - vzorvalsya Masgrajv. - No bud' lyudi nastroeny chut' po-drugomu, ne bylo by toj nervoznosti, mozhet, oni by i uceleli, nashli pravil'nyj hod... - Vot kak. Nado dumat', Anita tozhe sposobstvovala razladu kollektiva? - V ves'ma znachitel'noj mere. - Potomu chto pozvolila Al'berto v sebya vlyubit'sya? - osmelilsya utochnit' ya. - Ne tol'ko. Pri kazhdom udobnom sluchae Anita podshuchivala nad Tocci. - Burcen znal ob etom? - Ob etom znali vse. - O tom, chto Anita vlyublena v Burcena? - A i o tom, chto oni... vlyubleny drug v druga. - Tak... Mnogoe stanovitsya ponyatnej. Znachit, ego zhena revnovala? - CHto vy hotite? Roman razvivalsya u nee na glazah. - I vy lichno osuzhdaete Burcena za eto? - |to privelo ekspediciyu k provalu, a dvuh chelovek - k gibeli. - Podvedem itog, - skazal ya, vstavaya. - Burcen - cinik. Tocci - egoist. Saadi - sebe na ume. Anita - iskatel'nica priklyuchenij. A kto zhe, po-vashemu, Elena Burcen? Ved' i ee, nesomnenno, vy schitaete "kosvenno prichastnoj" k proisshestviyu? - Vy narushaete vse prilichiya. Otpravlyajtes' v modul'. ZHelayu vam ne razdelit' uchasti Burcena i Dekampoverde. Proshchajte. Konusnye bronenoscy zastyvali ostrokonechnymi kamennymi bugorkami, no eshche zhili: im predstoyalo teper' vypolnit' poslednij prikaz, zapisannyj v ih genah samoj prirodoj - otkryt' na Megere novyj sezon. |nergii, nakoplennoj kazhdym konusom, kak raz hvatilo, chtoby otrastit' neskol'ko polyh kornej, probit" imi omertvevshij sloj pochvy. Proshlo eshche nemnogo vremeni, i po etim kornevym tonnelyam hlynuli na poverhnost' zarodyshi i gusenicy, lichinki i bakterii. Oni nesli s soboj semena, pyl'cu, spory, kotorye popadali uzhe otnyud' ne v steril'nyj grunt. K etomu vremeni konusy rassypalis' i udobrili zemlyu. Vse neobhodimoe dlya novogo vitka evolyucii bylo podgotovleno. 7 Krasnoe i ZHeltoe solnca pomenyalis' mestami. Uroven' zheltoj radiacii byl eshche dostatochno vysok. I solnca dvinulis' navstrechu drug drugu. Krasnoe vyhodilo v zenit. ZHeltoe polzlo po linii gorizonta. Kogda oni poravnyalis', radiaciya opustilas' pochti do priemlemogo urovnya. Iz zemli, slovno raspryamlyayushchiesya pruzhiny, vybrosili shipastye pobegi kusty, proklyunulas' zhestkaya trava. Zatem burye kolyuchie porosli nachali zaselyat' pervye posle vymershih bronenoscev zhivotnye. Toshchaya ptica, yavno potoropivshayasya s poyavleniem na etot eshche polumertvyj svet, s bespokojstvom poglyadela v nebo: tam, gde edva rozovela luna, zazhglas' i vse sil'nee razgoralas' strannaya zvezdochka. Bagazh my zatashchili v modul' eshche nakanune. Krome togo, ya zahvatil s korablya eshche neskol'ko korobok s produktami, no akkuratno rasstavlyat' ih polenilsya - vse ravno cherez neskol'ko chasov vygruzhat'. Ot etogo besporyadka i v bez togo ne slishkom prostornom module stalo eshche tesnej. Skripuchim starikovskim golosom kapitan dal otschet, zabyv poproshchat'sya hotya by s professorom. Kak gor'koe semechko giperlet vyplyunul modul' v kosmos. Nichego ne bylo. Ni gula, ni peregruzki, ni vibracii. Illyuminatory zalepil znakomyj pomidornyj tuman, popleskalsya i ischez. Otkrylos' nebo - temnoe, v saharnoj pudre neznakomyh sozvezdij. Modul' vyshel na okoloplanetnuyu orbitu: to v odnom, to v drugom okne my videli bledno-rozovyj nozdrevatyj blin Megery. Eshche tri-chetyre vitka, my voz'mem peleng na radiomayak, ostavlennyj eshche Burcenom, i pojdem na posadku. Delat' mne bylo nechego: avtopilot uverenno prokruchival prosten'kuyu programmu, no ya derzhal ruki na pul'te. Illyuziya togo, chto ty kontroliruesh' polet, pridaet nemalo uverennosti. Poka my kruzhilis' vokrug Megery, ya s lyubopytstvom poglyadyval po storonam - v okruzhenii iz chetyreh lun i dvuh solnc planeta ne byla pohozha na te, chto ya videl ran'she. Prochitaj v tot mig moi mysli Masgrajv, on ne preminul by zametit', chto nazyvat' solnce "okruzheniem" planety mogut lish' nevezhdy, ne udosuzhivshiesya v nachal'noj shkole vyuchit', chto vokrug chego vrashchaetsya. Nesmotrya ni na chto, centrom mira mne viditsya imenno planeta, na kotoroj ili ryadom s kotoroj ya nahozhus'. - CHto tam sejchas vnizu, professor? - Zakanchivaetsya 25-j sezon. Faza Krasnogo solnca i dvuh sputnikov. ZHarko, suho, svetlo. Ne isklyucheny pyl'nye buri, no eto zavisit ot rastitel'nosti. - Vy pobyvali na Megere i ne znaete, kakaya tam rastitel'nost'? - Otkuda? Lyudi na Megere byli chetyrezhdy: prichem dvazhdy - v odin i tot zhe sezon. Tri sezona my bolee ili menee sebe predstavlyaem. Floru, faunu. A chto delaetsya na planete v ostal'nye vremena goda, videl lish' tot verblyud, kotorogo nikto ne videl. - Fol'klor? - Drevnyaya beduinskaya pogovorka. Mudrost' predkov-kochevnikov. - Kakim zhe obrazom vy predskazyvaete pyl'nuyu buryu? Naskol'ko ya pomnyu, pri dannom polozhenii nebesnyh svetil na Megeru nikto ne sadilsya. - Net, vse kuda proshche, - zasmeyalsya Saadi. - V moem institute na Zemle sozdana model' Megery so vsemi ee solncami i lunami, temperaturoj i vlazhnost'yu, davleniem i osveshchennost'yu. My mozhem dovol'no tochno predskazyvat' fiziko-meteorologicheskuyu harakteristiku kazhdogo sezona. A vot kak na vse perepady reagiruet zhivaya priroda, smodelirovat' poka ne udalos'. - ZHal'. - CHego zhal'? CHto ne v tot sezon letim? Ne zhalejte, Alesha. Dlya nas forma odezhdy tam vsegda odinakova: kostyum, shlem. Neobhodimo zashchitnoe pole. Ili vy rasschityvali pozagorat'? Kak zhe, podumal ya, zagorish' tam. Tak zagorish', chto potom iskat' nechego budet. Dvoe uzhe poprobovali... Mysli nevol'no vernulis' k ekspedicii Burcena. - Nabil', - sprosil ya, - vy osuzhdaete Burcena s Anitoj? Professor vzdohnul, pomolchal. - Tak vy vse-taki doznalis'... - A vy chto dumali? - vozmutilsya ya. Slovo "doznalis'" rezanulo sluh. - I etot fakt, sygravshij rokovuyu rol' v toj ekspedicii, vy dumali ot menya utait'? Prostite, dorogoj professor, no eto smahivaet na neiskrennost'. - Nu chto vy, Aleksej! Ochen' vas proshu: ne rascenivajte moyu uklonchivost' takim obrazom. Vot vy sprashivaete, osuzhdayu li ya Anitu i Feliksa. A kto ya, chtoby ih osuzhdat'? Ili hotya by obsuzhdat'? YA starayus' ne kasat'sya nich'ej lichnoj zhizni. Kuda bol'she menya interesuet nauka. I Megera, k kotoroj my, mezhdu prochim, podletaem. Vnizu uzhe obrisovalas' kirpichno-ryzhaya poverhnost' v shchetinistyh borodavkah holmov. Modul' splaniroval na suhoj, rovnyj pyatachok grunta, kachnulsya i zamer. - Nu, kuda dal'she, professor? - Forstanciya nahoditsya gde-to zdes'. - Golos moego sputnika zvuchal slegka hriplovato, nevol'no vydavaya volnenie. Radiokompas ukazyval na holm metrah v pyatnadcati ot nas. YA vglyadelsya: prizemistyj, s pokatoj okrugloj vershinoj, ves' pokrytyj buroj kurchavoj travoj, iz kotoroj pruzhinisto vybivalis' puchki otdel'nyh bezlistyh kustarnikov, - takoj zhe holm, kak i sosednie. Slovno polovinku kokosovogo oreha vkopali v grunt. A vnutri etogo "oreshka", pod "skorlupoj" silovogo polya i nesokrushimyh sten - osnashchennaya laboratoriya, zhilye otseki, pribory, instrumenty, zapas pishchevyh koncentratov na neskol'ko let, vodnyj regenerator. Pri neobhodimosti na forstancij mozhno ukryt'sya ot lyuboj myslimoj opasnosti, dat' signal bedstviya na Zemlyu, dolgoe vremya otsizhivat'sya, ozhidaya pomoshchi. Osvoenie planet vsegda nachinaetsya so stroitel'stva forstancij. I vse-taki kosmonavty, kak eto ni paradoksal'no, ne lyubyat vystroennye dlya ih zhe sobstvennoj bezopasnosti sverhzashchishchennye bunkery, starayutsya kak mozhno men'she vremeni provodit' za tolstymi stenami. Vprochem, eto ya ponimayu: lyudi letyat cherez pol-Vselennoj ne dlya togo, chtoby otsizhivat'sya v ekranirovannyh kazematah. Dazhe pri kolonizacii poselency stroyat svoi goroda otnyud' ne podle forstancii pervoprohodcev, chto kazalos' by estestvennym, a edva li ne na protivopolozhnom krayu planety. - Kto maskiroval forstanciyu? Vy, professor? - sprosil ya, silyas' razglyadet' v kurgane, na kotoryj ukazyval kompas, hot' kakuyu-to primetu chelovecheskoj deyatel'nosti. - Kiber, - neskol'ko suho otvetil Nabil'. Navernoe, reshil, chto ya kritikuyu. - Ideya Feliksa. YA nastaival na podzemnom variante. YA tolknul pal'cem knopku, vklyuchaya zvukovoj preobrazovatel'. - A parol'? Parol' vse tot zhe? - vstrevozhilsya vdrug Saadi. - Tot zhe, tot zhe, - zaveril ya ego. Ko vsem nashim forstanciyam, gde by oni ni nahodilis', ustanovlen raz i navsegda edinyj zvukovoj klyuch, kotoryj ne poteryaet dazhe samyj rasseyannyj issledovatel'. - Ze-e-mlya! - chut' naraspev, torzhestvenno i v to zhe vremya neuverenno, slovno opasayas', chto bunker ne otvoritsya, proiznes Saadi. Snachala nichego ne proizoshlo. Potom na kurgane zavolnovalas' trava, v osnovanii holma poyavilis' treshchiny. Oni stali rasti i soedinyat'sya, obrazuya pravil'nyj pryamougol'nik. Iz provalivayushchegosya v treshchinu kusta vyprygnula lohmataya ptica, sumatoshno zahlopala nedorazvitymi kryl'yami i "pobezhala" po vozduhu, edva kasayas' lapami steblej. Pryamougol'nik okonchatel'no vydelilsya, stenka skol'znula vverh, i pered nami otkrylsya edva osveshchennyj uzkij koridor. - Nu, chto zhe vy meshkaete, - neterpelivo tronul menya za plecho Saadi, - v®ezzhajte! Vperedi tusklo zamercali krasnovatye ogni, napominavshie tleyushchie ugli. Shodstvo usilivalo drozhanie goryachego vozduha, hlynuvshego s poverhnosti v prohladnoe pomeshchenie. - Vy byli kogda-nibud' v russkoj bane, Nabil'? - Net. A chto? - V russkoj bane est' takoj zal'chik, imenuemyj "predbannik". Taj perevodyat duh posle zahoda v parnuyu. Tak vot, etot shlyuz napomnil mne predbannik. - Znaete, Lesha, davajte posle pro banyu. Poezzhajte! YA nazhal pedal', i modul' medlenno vkatilsya na stykovochnuyu turel'. Dveri za nami zakrylis', i tut zhe zagudeli moshchnye nasosy, vygonyaya megerianskij par iz predbannika forstancii. Strannaya zvezdochka rosla, poka ne sravnyalas' yarkost'yu i razmerami s dvumya zastyvshimi v nebe lunami. Zatem zvezdochka neozhidanno ischezla i vynyrnula uzhe u samoj poverhnosti, zavisnuv strannoj sverkayushchej chechevicej. Nichto ne govorilo za to, chto letayushchih chechevic nado opasat'sya. No megerianskaya ptica zabilas' v kusty i ottuda s rastushchej trevogoj nablyudala za prishel'cem. Kogda zhe "chechevica" zamerla, pritvoryayas' nezhivoj, ptica shevel'nulas'. I tut zemlya tresnula pod nej i popolzla, razryvaya ukryvshij ee kust. Ne v silah bol'she sderzhivat' strah, vz®eroshennaya ptica vyskochila iz ubezhishcha, sumatoshno zahlopala kryl'yami i rinulas', edva kasayas' lapami travinok, navstrechu potyanuvshemu iz pustyni vetru. 8 Ptica bezhala, sumatoshno hlopaya kryl'yami, poka ne utknulas' v bol'shoj kolyuchij kust. Ostanovilas' i oglyadelas'. Kust ne mog sluzhit' bezopasnym ubezhishchem. On ne byl takim gustym, kak pervyj, otkuda ee vygnali, no drugoj rastitel'nosti poblizosti ne bylo. Vokrug prostiralas' golaya, otkrytaya vsem vetram pustynya, utykannaya redkimi kustikami chahloj zheltoj travy na bugorkah dyun. V pustyne, konechno, ne bylo vidno nikakih vragov, no i korm najti tam tozhe bylo nel'zya. Ne koleblyas' bolee, ptica zabralas' v glub' edinstvennogo kusta, oblyubovala vetku posochnej, potyanulas' k nej. Vetka izognulas', podnyalas' kverhu. Rasserzhennaya ptica podprygnula, nastupila na nepokornuyu vetku dvupaloj lapoj i s naslazhdeniem prinyalas' za trapezu. Otpraviv Sankina i Saadi na Megeru, kapitan giperleta dal volyu svoim emociyam. On udaril kulakom po spinke kresla. Emu bylo vdvojne nepriyatno: vo-pervyh, on vsegda schital, chto umeet kontrolirovat' sobstvennye emocii, a vo-vtoryh, zhalel, chto sgoryacha naboltal lishnego. Masgrajv predstavil, skol'ko neveroyatnyh podrobnostej budet dobavleno ot sebya reporterom "Pal'miry-inform", i tiho zastonal. Bud' on proklyat, den', kogda nachalas' eta, kazalos' by, zabytaya istoriya. Kapitan horosho pomnil etot den'. Byl on togda na vosemnadcat' let molozhe, ne imel ni borody, ni nauchnoj stepeni i do naznacheniya pilotom v Trinadcatuyu giperkosmicheskuyu letal tol'ko tret'im pomoshchnikom komandira giperleta. Ego naznachili pilotom-mehanikom i vtorym pomoshchnikom Burcena potomu, chto v shemah kiberov i konturah priborov on orientirovalsya luchshe, chem pervoklassnyj nejrohirurg v nervah pacienta. Masgrajv i v polete, vo vremya dolgih, nichem, v obshchem-to, ne zanyatyh sutok, vse svobodnye chasy otdaval kibernetike. On lyubil nauku, byl predan giperprostranstvennomu flotu, kosmosu, svoemu korablyu. Razvlecheniya priznaval tol'ko togda, kogda oni pomogali rabote. Uzhe davno on sdelal dlya sebya vyvod, chto osnovoj kosmicheskoj navigacii yavlyaetsya disciplina na korable. Nedobrye predchuvstviya poyavilis' u Masgrajva na sleduyushchij den' posle starta Trinadcatoj giperkosmicheskoj. Na sleduyushchij, a ne v pervyj - potomu, chto korabli dal'nego soobshcheniya vzletayut pozdno vecherom. Tak rekomenduyut psihologi: vecherom lyudi, kotorye pochti ne znayut drug druga, znakomyatsya, uzhinayut i rashodyatsya po kayutam, a utrom chuvstvuyut sebya spayannym kollektivom. Kak polozheno, utrom vse seli za zavtrak. Minuvshej noch'yu korabl' vyshel v giperprostranstvo. Dlya vseh, krome Masgrajva i Burcena, eto bylo vpervye, i glavnoj temoj razgovora, estestvenno, stal krasnyj tuman za oknom. Anita priznalas', chto ne mozhet ponyat', gde nahoditsya. Da, ona byla horosha, Anita! Molodoj geolog-ital'yanec ne svodil s nee glaz, demonstriruya svoe bezrazlichie k takim pustyakam, kak giperkosmos. Saadi, zapinayas' i vstavlyaya arabskie slova, prinyalsya pereskazyvat' molodezhi populyarnuyu broshyurku o giperkosmose. Pri etom odnoj rukoj on risoval chto-to na salfetke, a drugoj priglazhival shevelyuru - zhest sovershenno izlishnij: ego pricheska, kak i kostyum, byla bezukoriznenna. Burcen molchal, ustavivshis' v tarelku, chto bylo ne menee krasnorechivo, nezheli by on glyadel na Anitu, kak Tocci. Takoj kren muzhskogo vnimaniya, navernoe, pochuvstvovala Elena, zhena komandira. Vo vsyakom sluchae, ona s preuvelichennym userdiem prinyalas' uhazhivat' za muzhem, predlagaya emu to odno, to drugoe blyudo. - ...V tak nazyvaemom nul'-prostranstve za nichtozhnoe vremya udaetsya preodolevat' nemyslimye rasstoyaniya, - glubokomyslenno izrekal Saadi. - Giperkosmos sub®ektivno sushchestvuet tol'ko za svetovym porogom, kogda ponyatie skorosti teryaet smysl, a kosmos - soderzhanie... Vse ulybnulis'. I Anita tozhe. Ona eto delala chasto. Slovno solnechnye zajchiki razletalis' po kayut-kompanii, i kazhdomu muzhchine kazalos', chto Anita ulybaetsya imenno emu. CHas spustya komanda sobralas' v bassejne. Kupat'sya ne toropilis', rasselis' v shezlongi pod kvarcevym "solncem", druzhelyubno perebrasyvayas' frazami, prismatrivayas' drug k drugu. Vse nadeli kupal'nye kostyumy. Odin Saadi vyshel v shelkovom halate, peretyanutom poyasom s kistyami. Masgrajv podumal bylo, chto Saadi stesnyaetsya svoej polnoty, no pozzhe, kogda tot skinul halat, ubedilsya, chto kontaktolog slozhen kak tyazheloatlet, - gruzno, massivno, ne bez ryhlosti, no s vpechatlyayushchej moshch'yu. Al'berto Tocci, naprotiv, byl po-yunosheski stroen, gibok i ne stol' shirok v plechah, skol' uzok v talii. On podtashchil svoj shezlong k Anite i teper' sidel ryadom, budto nevznachaj kasayas' ee plechom. Elena Burcen ustroilas' v storone ot vseh, no pri etom vnimatel'no i nezametno poglyadyvala to na muzha, to na Anitu. Feliks, kazalos', dremal, ni na kogo ne obrashchaya vnimaniya. Tochno pochuvstvovav podhodyashchij moment, Burcen podnyalsya. I vse tozhe vstali, slovno zhdali ego komandy. |ta gotovnost' sledovat' za starshim, kotoruyu vovremya ulovil Burcen, obradovala Masgrajva. "Gramotno stroit disciplinu, - odobritel'no podumal on. - S takim rukovoditelem polet budet prohodit' bez nervotrepki". V bassejne, pozabyv pro subordinaciyu, vse prinyalis' durachit'sya, pleskat'sya. Anita, ne obrashchaya vnimaniya na soprovozhdavshego ee povsyudu Tocci, podplyla k komandiru. - Kazhetsya, vy vyrosli na beregu okeana? - zametil Burcen. Vmesto otveta Anita gluboko vdohnula, vydohnula, eshche neskol'ko raz vdohnula i vydohnula, sdvinula plechi, kak by vyzhimaya iz legkih vozduh, i vdrug pogruzilas' v vodu. Neskol'ko mgnovenij - i Anita zamerla na dne bassejna. Skvoz' zelenovatuyu vodu trudno bylo razglyadet' vyrazhenie ee lica, no poza - raskinutye ruki, vytyanutye nogi - svidetel'stvovala o polnoj rasslablennosti ee tela. - Zaderzhka dyhaniya, - skazal Saadi. - Na vydohe, - dobavil Tocci, ozabochenno vsmatrivayas' v vodu. Burcen poglyadel na hronometr i nichego ne skazal. Masgrajv na vsyakij sluchaj tozhe zasek vremya: dolgo ona tak prolezhit? Navernoe, dolgo, inache ne bralas' by. - Skol'ko? - ne vyderzhal pervym Al'berto. - Dve dvadcat', - otvetil Burcen. - Da uspokojtes' vy, - vozmutilas' bortovoj vrach, - obychnaya autogennaya trenirovka. Prolezhit eshche minutu i vynyrnet. - Ona ne shevelitsya, - skazal Tocci, i vse snova trevozhno posmotreli na dno bassejna. - Tri tridcat' pyat', - ni k komu ne obrashchayas', proiznes Burcen. - Erunda, - ne uderzhalas' ego zhena, - Anita znakoma s tehnikoj nyryaniya. YA videla, kak ona gotovilas'. Esli "zamknesh'sya" po vsem pravilam, mozhno prolezhat' minut sem'. |to tak elementarno! Ne doslushav zhenu, Burcen nyrnul v vodu, podhvativ Anitu i s pomoshch'yu Al'berto vynes ee na bortik. - Vy menya slyshite? - Burcen pripodnyal devushku, obnyav ee kruglye zagorelye plechi, i, slovno obozhzhennaya prikosnoveniem, Anita otkryla glaza. - ...Skol'ko? - progovorila ona chut' hriplovatym golosom. - Tri minuty sorok. - Pochemu tak malo? - iskrenne ogorchilas' ona i tut ponyala, chto ee special'no vytashchili iz vody. |to vy menya spasali? - sprosila ona Burcena. - My vse ochen' napugalis', - otvetil tot smushchenno, prodolzhaya podderzhivat' ee za plechi. - Pravo, ne stoilo. - Anita vstala, popravili volosy. - YA umeyu nyryat'. Mogu probyt' pod vodoj sem' s polovinoj minut. YA ved' vyrosla na beregu okeana. No vse ravno spasibo - menya eshche nikogda ne spasali... Ona blagodarno ulybnulas', i tut proizoshlo to, chego, po mneniyu Masgrajva, ne dolzhno bylo sluchit'sya. Vzglyady Anity i Burcena vstretilis'. Dlilos' eto kakoe-to mgnovenie. Masgrajv ne somnevalsya, chto lish' on odin, da i to potomu, chto nahodilsya sovsem blizko, mog videt' srazu oba lica, zametil etu vstrechu vzglyadov. S toj minuty i vozniklo u Terri Misgrajva predchuvstvie bedy. V etom on ne obmanulsya. Obmanulsya v drugom - vse, chto zametil on, zametila i Elena Burcen... Veter, potyanuvshis' k pustyne, proshelsya teploj ladon'yu po vihrastym kustarnikam, druzhelyubno kolyhnul travinki, prigladil pesochnye kulichiki dyun. Potom on neskol'ko raz progulyalsya tuda-obratno, s kazhdym razom stanovyas' vse rezche i zhestche, zacepilsya za samyj vysokij holm i osvirepel. Podhvatil prigorshnyu peska, raskrutil, shvyrnul na kust, gde ukrylas' ptica. Kust srazu zhe poglotila dyuna. Veter ne utihomirilsya, a prinyalsya vzmetat' pesok s novoj siloj. 9 Kontinent zakrutilsya v peschanoj bure. Ot holma k holmu metalis' yarostnye smerchi, i tam, gde oni prinosilis', ischezal i peske kustarnik, svezhenasypannye dyuny vzmyvali v vozduh belesoj pyl'yu, obnazhaya iskorezhennye, spekshiesya stvoly derev'ev. Spustya nekotoroe vremya na stvolah, vneshne sovsem bezzhiznennyh, nabuhali uzly, ottuda proklevyvalis' svezhie pobegi. No veter inogda vozvrashchalsya, slovno vspomniv o chem-to, podhvatyval ozhivshee derevo i nes ego cherez ves' kontinent, poka ono ne ceplyalos' za kakoe-to drugoe rastenie ili vetru samomu ne nadoedala ego igrushka. Samye upornye vihri probivalis' cherez mnogoryadnuyu kustarnikovuyu izgorod' k peresohshemu ozeru, no, rastrativ vse sily na proryv, umirali, i lish' zhalkie shchepotki peska popadali na okameneloe dno. Poka kiber peretaskival iz modulya nashi veshchi, ya s Nabilem oboshel forstanciyu. Mnogo vremeni eto ne zanyalo: ne schitaya podsobnyh pomeshchenij, bunker predstavlyal soboj central'nyj zal, kotoryj schitalsya takovym lish' po nazvaniyu. Na dele eto byl vsego-navsego "pyatachok" kul'turno-bytovogo naznacheniya sem' na sem' metrov. K "zalu" primykal krohotnyj vodnyj pavil'onchik s zapasom vody i regeneratorom. Vokrug desyatok komnatok-kletushek s otdel'nymi vyhodami v zal. V komnatah bylo sero i bezliko: kojka, shkaf, stol s peregovornym ustrojstvom, dva stula. Slovno i ne zhili zdes' nikogda lyudi, ne smeyalis', ne sporili... Vskore Nabil' vyshel na poverhnost', a ya navestil nizhnij uroven', gde raspolagalis' sklad i laboratorii, a zatem podnyalsya v observatoriyu v verhnej, kupol'noj chasti forstancii, no i tam nichego interesnogo ne obnaruzhil. My prinyalis' peretaskivat' bagazh, ne nadeyas' razobrat'sya s nim do vechera. Odnako s pomoshch'yu kibera vse okazalos' pristroennym znachitel'no ran'she. YA skazal "vechera", imeya v vidu korabel'noe vremya. Na Megere ne sushchestvovalo temnogo, "nochnogo" vremeni sutok, i potomu na forstancii my ustanovili tot otschet vremeni, kotoryj byl nam udoben. Dlya menya i Szadi stalo privychnym bortovoe vremya giperleta, kotoryj my pokinuli. Upravivshis' so skarbom, my naskoro perekusili, i kazhdyj zanyalsya svoim delom: Nabil' - sborkoj polevogo psihoindikatora, ya - proverkoj i regulirovkoj kostyumov, prizvannyh uberech' nas ot vsevozmozhnyh opasnostej. U nas byla poslednyaya model' - zashchitnyj kostyum s avtonomnym silovym generatorom. Nadezhnaya shtuka - blokiruet tebya ot vsego zhivogo, krome cheloveka. CHtoby mozhno bylo okazat' pomoshch' v sluchae chego. Otladil shirinu zashchitnogo polya do desyati santimetrov - tak, po krajnej mere, budesh' zadevat' ne kazhduyu vetku, a cherez odnu. Potom priladil fil'try, podsoedinil psi-ekrany protiv giperizluchenij, otreguliroval dlinu stvolov blasterov, chtoby oni ne okazalis' koroche tolshchiny zashchitnogo polya. Esli sgoryacha sharahnesh' v sobstvennuyu zashchitu iznutri, schitaj, chto kremaciya sostoyalas'. Zatem komplektoval NZ. Proveril keb - gusenichnuyu platformu s bol'shim otkidnym fonarem. Kogda ya osvobodilsya, Nabil' uzhe ushel otdyhat'. YA zaprosil kibera, ne peredaval li mne chto-nibud' naparnik. Okazalos', peredaval. YA vyslushal prostrannoe, minut na sem', vitievatoe poslanie, kotoroe svodilos' k tomu, chtoby ya, esli ne sumeyu pozavtrakat' s nim v sem' tridcat', k vos'mi byl v kebe. Kiber vosproizvel soobshchenie doslovno, so vsemi intonaciyami Abu-Fejsala i, chto samoe udivitel'noe, golosom, kak dve kapli vody pohozhim na golos professora. - U tebya neskol'ko zvukovyh programm? - udivilsya ya. - Moj diapazon, - ne bez gordosti soobshchil kiber, - pozvolyaet modulirovat' lyubye zvuki, dostupnye chelovecheskomu sluhu. - A nu-ka! - zainteresovalsya ya. I tut kiber vydal malen'koe popurri, v kotorom byli i gul kosmicheskogo korablya na starte, i zvon razbitoj chashki, i obryvok arii Roziny iz "Sevil'skogo ciryul'nika", i celaya gamma vsyacheskih muzhskih i zhenskih golosov. Potom, slovno pevec, kotoryj horosho otkashlyalsya i razmyal golosovye svyazki, osnovnym svoim baritonom kiber predlozhil: - Kakoe muzykal'noe proizvedenie poslushaem? YA vstal iz-za stola: - Obyazatel'no, obyazatel'no poslushaem, no v drugoj raz. A sejchas pora spat'. Vprochem, davaj chto-nibud' poslednee. Iz burcenovskih zapisej... Kak tol'ko golova moya kosnulas' podushki, hrustyashchej i svezhej, kak i prostyni, ya zasnul. Mne redko snyatsya sny. Obychno ya splyu neprobudnym, tak nazyvaemym bogatyrskim snom, kotoryj polnost'yu, povernuv kakoj-to vnutrennij vyklyuchatel', izymaet menya iz bytiya na shest'-sem' chasov. Tol'ko pered probuzhdeniem inogda ya vizhu smutnye, rasplyvchatye kartiny, da i te ne zapominayu. No v tu noch', nesmotrya na ustalost', spalos' ploho. Snilis', slovno nakazyvaya za nochi bez snovidenij, koshmary. Celymi seriyami. - Ostav' ee, ili ya ne znayu chto sdelayu! - priglushennym zhenskim golosom zakrichal vdrug kiber. Uvidev, chto ya otkryl glaza, kiber zamolchal. Vzglyanul na chasy: spal tri chasa. A kiber vse eto vremya veshchal. - CHto za durackie shutki? - |to ne shutki, - vinovato otvetil robot. - A chto? Kolybel'naya dlya kiberov? - Net, ne kolybel'naya. Odna iz poslednih burcenovskih zapisej, kak vy prosili. No esli vam ne ponravilos', ya postavlyu druguyu... - Stop, stop! CHej eto byl golos? - Eleny Burcen. - Tak... A kogda sdelana zapis'? Mne nezamedlitel'no otvetili. Vyshla chepuha. YA napryagsya i soobrazil, chto kiber perevel datu v uslovnuyu sistemu, kotoruyu my s Saadi vveli dlya forstancii. Pereschital na absolyutnoe vremya. Poluchalos', zapis' sdelana na tretij den', a tochnee, na tret'yu noch' prebyvaniya Trinadcatoj giperkosmicheskoj na Megere. Po-vidimomu, dejstvitel'no govorili ee uchastniki. No kak kiber zapisal intimnyj razgovor? I zachem? - Gde ty eto uslyshal? - sprosil ya. - Zdes'. - V etoj komnate? A kto v nej zhil? Novost' prozvuchala dlya menya neozhidanno. YA ne sueveren, no, esli b znal, chto pogibshij uchenyj zhil v etoj komnate, vryad li by iz desyati komnat na forstancii vybral imenno etu. - Kakogo d'yavola ty zapisal chuzhoj lichnyj razgovor? - vozmutilsya ya. - YA ne zapisyval. YA zapomnil. YA voobshche vse zapominayu. U menya prakticheski neogranichennaya pamyat'. Ee ob®em... - Ladno, pomolchi. Daj podumat'. Tak. YA poprosil tebya proigrat' burcenovskie zapisi? Povtori. Vdrug kiber zagovoril moim golosom: - "...A sejchas pora spat'. Vprochem, davaj chto-nibud' poslednee. Iz burcenovskih zapisej..." Znachit, kiber ponyal menya bukval'no. Srabotala kakaya-to associativnaya cep' v ego elektronnom mozgu, vklyuchivshaya iz desyatkov i soten vozmozhnyh epizodov zapis' golosa samogo Burcena i ego razgovora s zhenoj. Poslednego razgovora. Nautro Burcen i Anita ushli na marshrut i ne vozvratilis'. CHuvstvuya sebya tak, budto vryvayus' noch'yu v chuzhuyu spal'nyu, ya velel kiberu prokrutit' tu zapis' eshche raz. Snachala zazvuchala legkaya estradnaya melodiya, ochen' populyarnaya dvadcat' let nazad i znakomaya mne po vospominaniyam detstva. Zahnykala sittara. Potom razdalsya legkij shum shagov. - Feliks! - pozval zhenskij golos. - Da! Kto tam? - sonno otozvalsya Burcen. - A, eto ty, Lena. - A ty dumal kto? - Nu chto ty, v samom dele... - Feliks, mne kazhetsya, ty neravnodushen k Anite. - Perestan' govorit' chepuhu. - Feliks, ostav' ee. - Slushaj, davaj prekratim etot razgovor. Zavtra rano vstavat'. - Horosho, ya ujdu. No proshu: ostav' ee. Ostav' ee, ili ya ne znayu chto sdelayu! - Razdalsya zhenskij plach. Proshurshali shagi, i opyat' ostalas' odna muzyka. - Vse. Spasibo za koncert. Stupaj v zal. - YA otoslal kibera i snova leg. Ot podslushannogo razgovora ostalsya nepriyatnyj osadok. Ne tol'ko potomu, chto bez priglasheniya vtorgsya v chuzhoj semejnyj konflikt. Po golosu zheny Burcena ya ponyal, chto ona dejstvitel'no gotova na vse... Skazav "a", prinyato govorit' "b". Dopustim, chto Elena Burcen byla dovedena do krajnosti. YA stal dumat', imela li ona vozmozhnost'... sposobstvovat' gibeli muzha i Anity. Otvet dolgo iskat' ne prishlos': kak medik Elena Burcen mogla i... organizovat' ih smert'. Da, ya postaralsya naskol'ko mozhno smyagchit' eto slovo: bortovoj vrach imel i motiv i sredstva, chtoby sovershit' ubijstvo! Ne mogu poverit'! Neuzheli ta strogaya ustalaya zhenshchina s suhovatym golosom, kakoj ya uvidel ee na ekrane gipersvyazi, dva desyatiletiya nazad byla sposobna ubit' iz revnosti? No ona byla sposobna i plakat' ot revnosti, i ugrozhat'. CHto, glyadya na nee segodnya, dazhe predpolozhit' trudno. Tak vse-taki ubijstvo? Sobytie dlya chelovecheskoj civilizacii chrezvychajnoe, pochti nemyslimoe i vse zhe vremya ot vremeni sluchayushcheesya. Vot ved' kak byvaet! YA vzyalsya za eto rassledovanie, chtoby rasseyat' podozreniya, a ne ukreplyat' ih. |h, esli by mozhno bylo sejchas vstretit'sya s samoj Elenoj Burcen! Vprochem, pochemu by i net? Esli ne vstretit'sya, to pogovorit' s nej vpolne real'no. Blago menya snabdili chetyr'mya flasherami, ne preminuv dobavit', chto eto rezerv "Pal'miry-inform". YA zapisal vopros k Burcen - vsego dva slova. Vstavil kristall vo flasher i velel kiberu zapustit' ego. CHerez neskol'ko minut flasher vyjdet v kosmos, perejdet v giperprostranstvo, istrativ na perehod pochti vsyu svoyu massu. Zatem dast poslednyuyu vspyshku - i v vide voln pridet na okolozemnyj retranslyator. Eshche cherez chas Elena Burcen poluchit gipergrammu. V nej budut ukazany po absolyutnomu vremeni data, chas, minuta, sekunda otveta i moe soobshchenie. V etot moment vtoroj moj flasher, postavlennyj na priem, nyrnet v giperkosmos. Lish' zhalkie shchepotki peska padali na okameneloe dno, no postepenno kuchki vyrastali v kuchi, i, esli peschanaya burya dlilas' by neskol'ko dol'she, kotlovan zasypalo by sovsem. No nebesnyj sekstet nad Megeroj uzhe igral novuyu muzyku. Rastayala v rozovoj dymke samaya bol'shaya luna, vmesto nee cvetnym nozdrevatym lomtem navisla polovinka chetvertogo, men'shego sputnika planety. Veter, budto po manoveniyu dirizherskoj palochki, oslab, a vskore i vovse utih. Raspryamilis' primyatye kustarniki, v lozhbinah, raschishchennyh ot nanosov, proklyunulas' zhidkaya ostrolistnaya travka. A na dne suhogo kotlovana, v samom ego centre, zatemnelo i prinyalos' potihon'ku rasplyvat'sya temnoe vlazhnoe pyatno. 10 Vlazhnoe pyatno roslo, syreyushchij pesok prosedal, osypalsya, obrazuya v seredine kotlovana malen'kij krater. I vot uzhe luzhica, robkaya, neuverennaya, no vobravshaya v svoe malen'koe zerkal'ce vse rozovo-krasno-oranzhevoe nebo, zadrozhala v etom mikrokratere, podtalkivaemaya neterpelivym fontanchikom probudivshegosya rodnika. Zashevelilis' i nekotorye koryagi, razbrosannye vetrom v pustyne. Oni snova stali vypuskat' korni, no uzhe ne vglub', slovno chuvstvuya, chto uraganov boyat'sya bol'she ne nado, a vshir', raskidyvaya i v vozduhe, i v verhnem sloe grunta zhestkie kolyuchie pobegi. Na vozdushnyh koreshkah poka ne bylo list'ev. ZHara eshche stoyala adskaya. Gipergramma nashla Elenu Burcen v Ulan-Ude na konferencii po tibetskoj medicine. Tol'ko chto zakonchil doklad izvestnyj professor, posvyativshij bol'shuyu, chast' svoej zhizni rasshifrovke i analizu tibetskih manuskriptov. "Nakonec-to, - zayavil uchenyj, - nam otkrylos' iskusstvo drevnih vrachevatelej, vladevshih sekretom sochetaniya lekarstvennyh preparatov i psihoterapii..." - Net, chto vy na eto skazhete, - s unylym negodovaniem obratilsya k nej delegat s sosednego kresla, suhoshchavyj sutulyj chelovek v chernom kimono. - Zachem uchit'sya u drevnih tomu, chto sami umeem otlichno delat'? - Otlichno, da ne sovsem, - vozrazila Burcen. - Otlichno budet tol'ko togda, kogda chelovek sam smozhet lechit' sebya sobstvennymi resursami. A my, vrachi, budem tol'ko izredka pomogat' emu, esli nado. Najdya opponenta v stol' neposredstvennoj blizosti, sutulyj delegat priosanilsya, glaza ego zablesteli. On uzhe bylo otkryl rot, chtoby dat' dostojnyj otpor, kak v kryshke stola pered Burcen zasvetilas' nadpis': "Srochnaya informaciya". - Izvinite, - skazala Burcen sosedu, nedoumenno izvlekaya iz informacionnogo okoshka goluboj konvert gipergrammy. "Vy vinovny?" - prochitala ona, vse eshche ne ponimaya, o chem idet rech'. Perevela vzglyad na podpis': "Sankin, planeta Megera, forstanciya "Megera-1", vremya vyhoda na obratnuyu svyaz'..." Ruka Eleny Burcen melki zadrozhala. "Ostavit menya kogda-nibud' v pokoe eta proklyataya planeta? - podumala ona. - Ili vsyu zhizn' budet presledovat' kak koshmarnyj prizrak? I kto eto takoj Sankin?" Burcen razorvala gipergrammu nadvoe, slozhila polovinki, eshche raz razorvala popolam, vybrosila klochki v utilizator. Na tribunu vyshel novyj dokladchik, nachal govorit', no Elena ego ne slyshala. Pered glazami stoyali serye pechatnye bukvy, otcherknutye voprositel'nym znakom: "Vy vinovny?" Mysli ee, ne sderzhivayas' bolee, pokatilis' nazad, cherez gody, nabiraya skorost', kak spushchennaya s gory telezhka. Ko vremeni znakomstva s Feliksom Burcenom ona uzhe byla svoego roda znamenitost'yu. Eshche ne v uchenom mire, a sredi studentov. Ona zakanchivala chetvertyj kurs medinstituta, i u nee uzhe byli nauchnye raboty. Elena prinimala pohvaly bez zaznajstva, no kak dolzhnoe: ona znala, chto nauka o chelovecheskoj psihike - ee vrachebnoe prizvanie i osnovnye otkrytiya eshche vperedi. U nee byli v molodosti uvlecheniya, no ona, vozvrashchayas' domoj so svidaniya, kazhdyj shag, kazhduyu frazu svoego provozhatogo podvergala bezzhalostnomu analizu Simpatii isparyalis' pod ispepelyayushchim luchom logiki i psihologii. S Feliksom ona poznakomilas' na prosmotre v Dome kino Pokazyvali novyj fil'm modnogo rezhissera. Kartina byla zaumnaya i tyaguchaya. Elena skuchala, no ujti