elami zony razrushilis' i byli pogloshcheny dzhunglyami. Nu vot... Vy slushaete ili spite, Alesha? - Slushayu. - Vyrozhdenie shlo polnym hodom. Verhnie konechnosti, ne znakomye s orudiyami truda, stali slaben'kimi, a nizhnie ot malopodvizhnoj zhizni prevratilis' v tumby. Neuprazhnyaemyj mozg sohranil lish' elementarnye zhivotnye instinkty. - ...Teper' o kolese. |to d'yavol'skij zamysel, Alesha, prosto d'yavol'skij... Vy sami videli, oni otkladyvayut yajca. Roboty podbirayut ih i, vidimo, unosyat v kakoj-to inkubator. Kogda yunoe pokolenie podrastaet i nachinaet pol'zovat'sya kormushkami, togda poyavlyayutsya lishnie rty - i uchashchayutsya neschastnye sluchai na kolese. Vy pravy, eto zaprogrammirovano... Centr vedet tochnyj uchet naseleniya i unichtozhaet lishnih... I vse zhe oni kazhdyj den' lezut katat'sya. Sozdateli kolesa pozabotilis' o minimume ostryh oshchushchenij, chtoby eti zhalkie sushchestva ne teryali interesa k zhizni. |lement opasnosti, riska kak nekij stimulyator zhizni. Ponimaete?.. - Dovol'no! - zaoral Novikov na vsyu roshchu. Lico ego bylo strashno. - Vy ponimaete, chert vas voz'mi, chto nam ne vyjti otsyuda?! Reznickij izumlenno ustavilsya na nego. - Perestan'te, proshu vas... Nas ne ostavyat v bede... NA ARENE DINOZAVRY I eshche sutki proshli. Utrom Reznickij vyzval "YUriya Gagarina". - Ne znayu, chto delat', Pavel Ivanovich, - krichal on v mikrofon. - My ne vidim vyhoda... CHto? Ne slyshu!.. - On ne razlichal otvetnyh slov, beskonechno dalekij golos Proshina zatuhal. - Pavel Ivanych! - nadryvalsya Reznickij, otchayanno ceplyayas' za poslednyuyu nitochku nadezhdy, - Pavel Ivanych!.. Tovarishchi! Tovarishchi, ne slyshu... On shvyrnul trubku i pnul nogoj teper' uzhe bespoleznyj yashchik racii. - Vot chto, Aleksej. - On pytalsya govorit' bodro. - Nado idti v Centr. - Ne pojdu. - Novikov dazhe glaz ne raskryl. - Net, pojdete. Vy kibernetist! Protivno na vas smotret'. Spasovali pered prostoj elektronnoj mashinoj. - Ujdite. - Sejchas zhe vstavajte! - kriknul Sergej Sergeevich, i golos ego dal petuha na vysokoj note. - YA ne veryu, chto nel'zya spravit'sya s etoj proklyatoj mashinoj. My - lyudi! - My lyudi! - otkliknulos' chetkoe eho. Tishina... Reznickij napryazhenno razmyshlyal, stoya nad Novikovym: "Shvatit' ego pod myshki i ryvkom podnyat'... Net, on sil'nee menya. Da i nel'zya tak... Nel'zya... My lyudi, vot imenno. Nado ego ubedit'...". Tut ego vnimanie otvleklo kakoe-to dvizhenie v roshche. Mezhdu derev'yami leteli roboty, vse v odnom napravlenii, ih polet soprovozhdalsya dolgim svistyashchim zvukom. Serye sushchestva poplelis' vsled za robotami. Oni shli gur'boj, tyazhko i medlenno peredvigaya nogi-tumby, i Sevast'yan tozhe napravilsya v tu storonu. - Alesha, - skazal Reznickij, - chto-to proishodit. Pojdemte posmotrim, v chem delo. YA ochen' proshu. Novikov otkryl glaza. Pripodnyalsya na loktyah. Da, tvoritsya chto-to neobychnoe. On molcha vstal, otkinul nechesanye volosy so lba. "Kak u nego zapali shcheki, - podumal Reznickij, - i pod glazami krugi... Da, i ya, navernoe, vyglyazhu ne luchshe..." Razvedchiki poshli za stadom seryh sushchestv, pytayas' na hodu podschitat' chislo obitatelej rajskoj roshchi. CHerez tri chetverti chasa oni, obognuv ryzhij holm, vyshli k kamenistomu obryvu. Zdes', pod obryvom, prostiralas' rovnaya ploshchadka, razvedchiki uzhe videli ee vo vremya pervogo obhoda zony, togda ona ne pokazalas' im primechatel'noj. Teper' po ploshchadke prohazhivalis', kovylyaya na manipulyatorah, vosem' robotov. Serye sushchestva raspolozhilis' na krayu obryva, i razvedchiki tozhe seli ryadom s Sevast'yanom. Sudya po vsemu, predstoyalo kakoe-to razvlechenie. Centr ispravno vypolnyal svoyu programmu. - Glyan'te-ka, - Reznickij pokazal na sklon holma, zamykavshij ploshchadku s protivopolozhnoj storony. V sklone chernela dyra ne vtoroj li vhod v tot samyj tunnel', kuda roboty zagnali zverej i vezdehod?.. |to predpolozhenie vskore podtverdilos'. Roboty vystroilis' v dve sherengi vozle tunnelya, ni dat' ni vzyat' kak sluzhiteli v cirke, i tut iz tunnelya na ploshchadku polezlo zver'e. Opirayas' na tolstye konicheskie hvosty, dinozavry medlenno razbrelis' po ploshchadke. Malen'kie golovy bespokojno krutilis' na dlinnyh sheyah, ne golovy, a sploshnye mnogozubye pasti. - Zdorovo! - voshitilsya Reznickij. - Oni vyderzhivali yashcherov v tunnele, chtoby te izgolodalis', a teper' ustroyat bojnyu! Na potehu rajskim zhitelyam... On zastrekotal kinokameroj. U vhoda v tunnel' proizoshla zaminka. Celaya staya raketok sletelas' tuda. I vot, okruzhennyj robotami, iz tunnelya vypolz vezdehod razvedchikov. On zaryvalsya nepodvizhnymi trakami gusenic v pesok, on kak by soprotivlyalsya, bronirovannyj upryamec, i bylo pohozhe, chto robotam prihodilos' nelegko. Oni ostavili vezdehod metrah v treh ot tunnelya, a sami otoshli v storonku i zamerli, budto otdyhaya. - On vrode by, v poryadke, - skazal Reznickij, lyubovno glyadya na vezdehod. - A chto, esli my sprygnem vniz i zaberemsya v nego? I na bol'shoj skorosti, a Alesha?.. - Smotrite! - Novikov podalsya vpered. Odin iz robotov vyshel na arenu i ostanovilsya mezhdu dvumya dinozavrami. On zameshkalsya, reshetchataya lopast' raketki povernulas' nalevo, napravo... Zatem robot napravilsya k tomu dinozavru, chto sidel sleva. ZHivotnoe popyatilos', oskalilo zhutkuyu past'. Robot podoshel k nemu vplotnuyu i vdrug vybrosil vpered ruku-manipulyator. Dinozavr povalilsya na bok. Neskol'ko sudorozhnyh udarov hvostom po pesku - i vse bylo koncheno. Podletelo eshche neskol'ko robotov, oni bystro razrezali ogromnuyu tushu na kuski. Zatem vse roboty pokinuli arenu, zamerli u vhoda v tunnel'. Strekotala korotkimi ocheredyami kinokamera Reznickogo. Dinozavry zashevelilis', ih shei tyanulis' tuda, gde v korichnevoj luzhe krovi lezhali kuski myasa. Sosed rasterzannogo zverya, borozdya tyazhelym hvostom pesok i vertya golovoj, podoshel i nachal toroplivo zhrat', priderzhivaya korotkimi perednimi lapami myaso. Togda i drugie zveri pospeshili prinyat' uchastie v krovavom pirshestve, i te, kto opozdal, stali vyhvatyvat' kuski u zhuyushchih, i proizoshlo neizbezhnoe. - Nu i nu! - vydohnul Novikov, glyadya, kak golodnye chudovishcha molcha rvali i pozhirali drug druga. - Likuet bujnyj Rim... Pojdemte otsyuda. - A vezdehod? - sprosil Reznickij. - Mozhet byt', poprobuem... - A, kakoj tam vezdehod! - Novikov shvatil biofizika za ruku i potashchil proch'. - Poyavilas' ideya! Vy videli, kak robot ostanovilsya mezhdu dvumya dinozavrami? On ne znal, kakogo zverya vybrat'. - Nu i chto? - Reznickij posmotrel na vozbuzhdennoe lico Novikova. - Robot ostanovilsya, potomu chto ego schetno-reshayushchee ustrojstvo vybiralo: do kakogo zverya blizhe, kakoj zver' krupnee, tut kazhdyj millimetr igraet rol'. On ozhidal, poka... - Vot imenno ozhidal! - vskrichal Novikov. - Matematicheskoe ozhidanie! Nu, a esli by robot okazalsya ideal'no posredine? A esli by oba zverya okazalis' ideal'no odinakovy? CHto togda? - Vy hotite skazat'... - Da! Da! Vspomnite zadachu Buridana! ZADACHA BURIDANA V dalekom XIV veke francuzskij filosof-sholast Ioann Buridan, rektor Parizhskogo universiteta, sformuliroval filosofskoe polozhenie, izvestnoe pod nazvaniem "Buridanov osel". Zadacha prosta: golodnyj osel stoit mezhdu dvumya odinakovymi kopnami sena stoit tochno posredine. Tak vot: iz kakoj kopny on nachnet est'? Esli osel budet myslit' logichno, on neizbezhno pogibnet ot goloda, tak kak ne smozhet vybrat'. |to ochen' trudnaya shtuka vybor iz dvuh ravnyh. Esli by hot' malen'kaya raznica... Osel ostanetsya zhivym tol'ko potomu, chto on zhivoe sushchestvo, a sledovatel'no, sposoben na nelogichnye postupki. Vopreki logike on zhret seno iz odnoj kopny, hotya ona nichem ne luchshe drugoj. Tol'ko pered tem, kak osushchestvit' vybor, osel ispytaet nekotoroe kolebanie. No elektronno-vychislitel'naya mashina umeet prinimat' tol'ko logicheskie resheniya. Ona nesposobna k nelogichnym postupkam... Novikov snova byl polon energii. - Pomnite, tam dvenadcat' bashenok? Dvenadcat' avarijnyh sistem usileniya zashchitnogo polya. - On ponizil golos. - Davajte zastavim Centr vybrat' odnu iz nih, ponimaete? - Da, no Centr ne prinimaet nikakih zadach... - On ne prinimaet zadach, svyazannyh s oslableniem zashchity, eto tak. No my emu podkinem druguyu zadachku... Horoshuyu zadachku, dorogoj Sergej Sergeich! Nado tol'ko sformulirovat'... I vskore zadacha byla sformulirovana po vsem pravilam formal'noj logiki - nauki srednevekovyh sholastov, voskreshennoj v novom kachestve kibernetikoj. Na zonu nadvigaetsya nekaya opasnost'. CHtoby predotvratit' ee, Centru neobhodimo vklyuchit' odnu iz dvenadcati avarijnyh sistem. Vot i vse. Novikov razlozhil na trave tablicy i, zakusiv gubu, prinyalsya perevodit' zadachu na yazyk programmirovaniya. On akkuratno razmetil, a potom prokolol na blanke perfokarty gruppy otverstij. On ne speshil, no pal'cy ego slegka vzdragivali. - Tak. - Novikov polyubovalsya svoej rabotoj i eshche raz proveril, vse li pravil'no sdelano. - Tak. Pust' poprobuet ne prinyat'! Ne imeet prava ne prinyat': ego osnovnaya programma trebuet zashchity ot opasnostej. Nu chto, pojdem? Kogda oni probralis' v bashnyu, na nih ustavilsya zelenyj glaz, slovno voproshaya: zachem prishli? CHto vam nado?.. Ne meshkaya, Novikov vlozhil v priemnoe ustrojstvo perfokartu. Navalilos' znakomoe oshchushchenie sonlivosti, otyazheleli ruki i nogi. Razvedchiki smotreli na shchel', poglotivshuyu perfokartu. Minuta proshla, a mashina ne vyplevyvaet zadachu... Tol'ko by ne svalit'sya, uzhasno hochetsya lech'. Eshche minuta... Novikov usiliem voli stryahivaet s sebya sonnoe ocepenenie. - Skushala? Na zdorov'e, - govorit on tihon'ko i ulybaetsya Reznickomu. Oni vybirayutsya iz bashni i prohodyat pod kupol, gde razmeshchena ispolnitel'naya chast' Centra. Oni vidyat, kak linii risovannyh shem menyayut cveta vse bystree i bystree. - Davaj, davaj, rabotaj, - veselo govorit Novikov. - Rabotaj, Buridanov ishachok. Sobstvenno, zadacha ochen' prosta. Analizatoram ne nuzhno opredelyat' svojstv opasnosti i iskat' sposoba ee predotvrashcheniya, tak kak vmeste s informaciej o nalichii opasnosti postupila programma gotovogo resheniya: vklyuchit' odnu iz avarijnyh sistem. Obychno eti sistemy vklyuchalis' vse odnovremenno na sluchaj, esli kakaya-nibud' iz nih ne srabotaet. No programma predpisala vklyuchit' tol'ko odnu. Kakuyu? Bezrazlichno, oni zhe vse odinakovy. A vse-taki kakuyu? Zadacha dlya malogo rebenka: tkni pal'cem v lyubuyu bashenku i vsya nedolga. No dlya moshchnogo elektronnogo mozga takaya zadacha mozhet okazat'sya formuloj nevozmozhnogo. Ved' logichnogo resheniya net! Tol'ko by ne bylo predusmotreno vozmozhnosti sluchajnogo vybora... Mashina napryazhenno rabotala. Vspyhivali raznocvetnymi ogon'kami risovannye shemy. Panel' za panel'yu, blok za blokom vklyuchalis' v reshenie zadachi: kakuyu iz dvenadcati vybrat'? Do sih por mashina "znala" tol'ko dva sluchaya: vklyuchat' vse bashenki ili ni odnoj. Da ili net. Nalichie impul'sa vo vseh dvenadcati sistemah, ili ego otsutstvie. Edinica ili nol' na dvoichnom yazyke programmy. No odnu iz dvenadcati... Opredelila li mashina, chto reshenie lezhit vne logiki? Mozhet byt'. No otkazat'sya ot raboty ona ne mogla: ne pozvolyal signal opasnosti. - Nam tut bol'she delat' nechego, - s torzhestvom skazal Novikov. Razvedchiki pereplyli rov i vozvratilis' v roshchu. Nadvigalsya vecher, svetlo-zelenoe nebo bystro temnelo, ego, kak gigantskuyu perfokartu, prokololi pervye zvezdy. Reznickij lezhal na spine i otyskival sredi zvezdnoj rossypi malen'kuyu zvezdochku na periferii Galaktiki. Zvezdochku pod milym serdcu nazvaniem Solnce. Vot ona! Nad samym gorizontom... A vokrug nee, nevidimyj otsyuda, mchitsya v chernoj bezdne goluboj shar Zemli. CHudesnaya zelenaya planeta! Ee naselyayut razumnye i veselye lyudi, sposobnye ne tol'ko na logichnye, no i na nelogichnye postupki, sposobnye pozhertvovat' zhizn'yu radi obshchego blaga, vo imya Znaniya. Oni ne nuzhdayutsya v iskusstvennom kolpake. Oni druzhat s zhivotnymi, i laskovye sobaki, zakrutiv bublikom rudimentarnye hvosty, dozhidayutsya u kalitok svoih obozhaemyh vladel'cev. Tam, k velichajshemu schast'yu dlya chelovechestva, bol'shinstvo ne dalo men'shinstvu porabotit' sebya i zamenit' pokornymi robotami. Tam mashiny razumno sluzhat lyudyam, a ne vlastvuyut nad nimi... - Sergej Sergeich, - negromko okliknul ego Novikov. - YA ochen' hochu, chtoby vy... Nu, zabud'te o moem vcherashnem... Reznickij ne dal emu dogovorit'. - Konechno, Alesha. Uzhe zabyl, - bystro otvetil on. - I, pomolchav, dobavil: Nado pojti k vezdehodu. - Podozhdem nemnogo. - Novikov prinyalsya hodit' vzad i vpered, razmyshlyaya vsluh: - Reshit' zadachu Centr ne mozhet. Otkazat'sya ot nee tozhe ne mozhet. Znachit, on budet narashchivat' moshchnost' myshleniya za schet rezervov. |to logichno... |nergeticheskaya baza u nego ogromnaya, no ne bezgranichnaya. Znachit rezervy issyaknut. I togda... CHto zh, drugogo vyhoda u nego net: on nachnet podklyuchat' energiyu s drugih uchastkov. Da, tol'ko tak... - A vdrug pitanie zashchitnogo polya neprikosnovenno? - sprosil Reznickij. - Naskol'ko ya ponyal shemu, neprikosnovenen tol'ko istochnik moshchnosti, prednaznachennoj dlya sintezatorov pishchi. Kstati, ne meshaet nam pouzhinat'. Kormushki ispravno vydali im po zheltomu disku. Voobshche, nichego poka ne peremenilos'. Svetilsya nochnoj vozduh, proleteli po svoim delam roboty. Obitateli roshchi ukladyvalis' spat' na myagkuyu travu, ne znakomuyu s utrennej rosoj. No mashina, oberegayushchaya ih nikchemnoe sushchestvovanie, rabotala na polnuyu moshchnost', reshaya formulu nevozmozhnogo, rabotala, chtoby uberech' eti zhalkie sushchestva ot vydumannoj opasnosti, i tem samym priblizhaya opasnost' podlinnuyu... Razvedchiki poshli k granice zashchitnogo polya. Nevidimaya stena okazalas' na meste. - Davajte pospim, - predlozhil Reznickij. - Vidimo, eshche ne skoro. - Nu, chto zh, - soglasilsya Novikov. No son ne shel. Somneniya snova nachali odolevat' razvedchikov. Reznickij, chtoby otvlech'sya ot bespokojnyh myslej raskryl bloknot, stal privodit' v poryadok zapisi. Novikov vorochalsya s boku na bok, poglyadyval na chasy. - Sergej Sergeich, - pozval on vdrug. - Vy ne zamechaete? Po-moemu, stalo prohladnej. - N-ne zamechayu. - Znachit, pokazalos'... Reznickij snova uglubilsya v zapisi. "Kakoj u nih cikl dyhaniya vo vremya sna, podumal on. Nado, pozhaluj, utochnit'..." On vstal i napravilsya k blizhajshemu obitatelyu roshchi. CHto eto? Serye sushchestva, okazyvaetsya, ne spali. Oni, zhalobno povizgivaya, sobiralis' v kuchki, zhalis' drug k drugu. A ved' verno, zametno poholodalo... - Alesha! - kriknul Reznickij. - Vstavajte! Klimaticheskaya ustanovka ne rabotaet! Radostno vzvolnovannye, razvedchiki pobezhali k zashchitnoj zone. Stena byla na meste. Oni vozvratilis' v roshchu. - Teper' u nih zhizn' pojdet pohuzhe, - skazal Novikov. - Bez nyanek pridetsya pozhit'. - Mne ih zhal', - priznalsya Reznickij. - A mne nichut'. Pishcha dlya nih garantirovana, a v ostal'nom nu, chto zh, pust' snova nachinayut privykat' k trudu... - Posmotrite-ka na etogo deyatelya. Odno iz seryh sushchestv stoyalo u dereva s krupnymi shirokimi list'yami i pytalos' spryatat'sya ot prohlady pod list. No list ros slishkom vysoko. Togda ono potyanulo list k sebe. - Vidite? Hochet otorvat'. Nichego-nichego, delo pojdet. Prosto oni uzhasno oblenilis', a teper' pridetsya porabotat'. Ba, da eto Sevast'yan, u nego karandash v lape. Utro zastalo razvedchikov u steny. Blednye ot volneniya i bessonnicy, oni to i delo probovali vyjti iz zony, no gnetushchaya sila tyazhesti otbrasyvala ih nazad, i trevoga kamnem lezhala na serdce. - Poshli k vezdehodu, svyazhemsya s korablem, - skazal Reznickij. Novikov ne otvetil. V tysyachnyj raz on, protyanuv ruki vpered, voshel v zashchitnoe pole. Tyazhest' zastavila ego prignut'sya. On hotel bylo otstupit', no vdrug pochuvstvoval, chto nagruzka oslabevaet. SHagnul vpered - nichego... eshche shag, eshche... - Ur-ra! - zaoral Novikov i, vskinuv ruki, pobezhal skvoz' zashchitnuyu zonu, kotoroj bol'she ne sushchestvovalo. Vertolet byl gotov k poletu. Proshin ozabochenno vozilsya u avtopilota, nastraivaya ego na zadannyj kurs. Horosho eshche, chto on uspel zapelengovat' mesto, otkuda razvedchiki vyzyvali ego v poslednij raz. Sejchas on poletit tuda i posmotrit sam, chto mozhno sdelat'. Dvoe bystro shli po sklonu ryzhego holma. - Minutochku, Alesha, - skazal Reznickij i polez naverh. S vershiny holma on oglyadel fioletovuyu roshchu. Utrennij veterok kolyhal vetvi derev'ev, sredi kotoryh brodili serye sushchestva. Otsyuda, s holma, oni kazalis' osobenno malen'kimi i bezzashchitnymi. Novikov tronul Sergeya Sergeevicha za lokot': - Budet vam. - Oni vymrut, Alesha. - Prisposobyatsya. Planeta, v obshchem, teplaya, oni privyknut. Nu, konechno, te, kto poslabee, pogibnut. A za etogo parnya, Sevast'yana, ya spokoen. Nakidal na sebya list'ev i nichego, ne zamerz. On i shalash sdelaet. Golova u nego varit. - Da, - skazal Reznickij. - Sevast'yan ne durak. - Nu, vot vidite... Pridetsya im vtoroj raz projti put' evolyucii... Vnachale pomozhet instinkt samosohraneniya, a tam i myshlenie poyavitsya... Razvedchiki stali spuskat'sya k ploshchadke, na kotoroj stoyal vezdehod. Vdrug oni razom ostanovilis'. S neba donessya rovnyj gul, on narastal, narastal... Razvedchiki kinulis' obratno na vershinu holma. Oni prygali, krichali i razmahivali rukami. Vertolet sdelal nad nimi krug i poshel na snizhenie.