ash-to -- eto pochti igrushka. Est' i pohleshche. -- YA dogadalas', no delo ne v razmerah, a v principah resheniya. Uverena, chto vashi korabli ne razvivayut nashej skorosti i ne mogut uhodit' v kosmos tak daleko. -- Pilli, nu pochemu vy tak dumaete? -- sprosil ya dazhe kak-to obizhenno. -- A vdrug i sozdadim apparatik. -- Nash apparatik slushaet i vash golos, i vashe telo odnovremenno, on ulavlivaet ne tol'ko zvuk, no i vashi podsoznatel'nye, ne govorya uzhe o soznatel'nyh, predstavleniya o vashem slove i ego znachenii, on kak by otgadyvaet sut' slova. Ne kusajsya, Sirius! -- Potom nam: -- Ne vskakivajte, uzhe izvestno, chto vash kol'vo ne vypuskaet yad, esli vy etogo ne hotite, a vy etogo ne hotite, potomu chto horosho ko mne otnosites'... Ni odin vash korabl' ne dotyanet do nas. A esli on s polputi poshlet raketu, hot' tysyachu shtuk, my eto legko ulovim i rakety unichtozhim. Net, ne perehvatchikami, eto vcherashnij den', ih vzorvut zvukovye signaly s Politorii, oni mogut vzorvat' vashi rakety dazhe poka oni na bortu vashih korablej. Strannoe delo, my s papoj molcha slushali ee, verili ej, eto bylo grustno, ne to dazhe slovo, no u nas ne bylo i teni oshchushcheniya, chto Pilli nas zapugivaet. Prosto eto byl razgovor o polozhenii veshchej. A s drugoj storony, my pochemu-to promolchali, kogda ona kasalas' zubov Siriusa i ne boyalas' ih, verya, chto my upravlyaem im. My molchali, ne otkryvaya ej pravdy, chto nash "kol'vo" bezvreden, kak oduvanchik. -- Znaete, Pilli, -- pomolchav, skazal papa, -- kakie oshchushcheniya u menya voznikayut? Za ochen' maloe vremya, tol'ko na osnovanii razgovora s vami i ne ochen' otkrovennogo razgovora s Gorgonerrom, ya ponyal, oshchutil, chto Politoriya chem-to bol'na. |to duh voennoj bolezni. Mozhet, i ne bolezni agressii, mozhet, eto strah, sposobnyj porodit' agressiyu, -- no eto tak. Pilli zadumchivo i grustno kivnula, kak by soglashayas'. -- Problema Gorgonerra otnositel'no vas, vernee, Zemli, tol'ko otchasti svyazana s impul'som vojny. Problema v drugom, ya dumayu. No ob etom pozzhe. Vam nuzhno prismotret'sya ne tol'ko ko mne, no i k Politorii. A poka ya uletayu domoj. -- Na chem? -- YA udivilsya. -- Moya mashina stoit za kolonnoj doma, s drugoj storony. Papa vstal, podoshel k nej, i skazav "ogromnoe spasibo, Pilli", nagnulsya, vzyal ee ladon' i poceloval. -- U vas eto tak delaetsya? -- myagko i ochen' tiho skazala ona. -- Da, nekotorye tak delayut, hotya eto glubokaya starina. -- Trizhdy v den' ya budu vashej... nyan'koj, gotovit' i prochee. Sami nichego ne delajte, zahotite perekusit' -- ya pokazhu, gde eda. Gulyajte, letajte, spuskajtes' v nizhnij gorod -- nichego ne bojtes', narod hochet vas videt'. Vy pravy, u nas ochen' slozhnoe obshchestvo, ochen'! -- Ona mnogoznachitel'no vzglyanula na papu. -- Slozhnoe gosudarstvo. YA, zabrav s soboj obe plastinki -- zhelten'kuyu i krasnen'kuyu, spustilsya s Pilli vniz, k ee mashine. Ona pokazala mne, kak eyu upravlyat', ya kivnul, bystro, odnim pryzhkom peremahnul cherez bort mashiny i plyuhnulsya v voditel'skoe kreslo; ni slova ne skazav, Pilli ustroilas' ryadom, i ya vzletel. Poletav sovsem chut'-chut' vokrug doma, ya sdelal znak Pilli nadet' remni, nichego ne sprashivaya, ona ih nadela, i ya, vzmyv vverh s odnovremennym nazhatiem knopki, vybrasyvayushchej prozrachnyj verh mashiny, sdelal akrobaticheskuyu petlyu, rinulsya vniz, sbrosil skorost', ubral verh i plavno sel. -- |to... och-chen'... -- skazala Pilli. polozhiv na sekundu ruku mne na golovu. -- Privet, Pilli, -- skazal ya, peremahivaya cherez bort mashiny. -- Kstati, Pilli, vy zamuzhem, u vas est' muzh? Ona zasmeyalas': -- Eshche net. Da i toropit'sya poka rano, mne vsego sorok let, ya eshche malyshka. My, politory, zhivem do dvuhsot let. Ona pomahala mne rukoj i rezko vzmyla v vozduh. Oshelomlennyj, ya poshel k vhodnym dveryam v kolonnu-iglu, dostavaya iz karmana plastinochki-klyuchi. 12 My s papoj ostalis' odni. Opredelenno -- kakie-to oshalelye, nastol'ko perenapryazhennye, chto tyanulo v son, i v to zhe vremya eto napryazhenie meshalo usnut'. Da i kakie mogut byt' razgovory: sutki nazad, dazhe men'she, my skol'zili v kosmose, vpolne schastlivye, v ozhidanii chudesnoj pustoj planetki i klassnoj rybalki; my i ne dumali ob etoj vechnoj, teoreticheski vozmozhnoj skazke -- inaya civilizaciya, a tut na tebe, sorok vosem' chasov ne proshlo, a my kak raz i est' vnutri etoj civilizacii, da plyus ko vsemu v situacii -- huzhe ne pridumaesh'. Osobenno menya porazhalo, chto sobytij (krome glavnogo) poka nikakih, a temp vnutri -- beshenyj. Pobrodili po kvartire, uzhe znaya, chto ona trehetazhnaya i za predelami kazhdogo etazha idet snaruzhi shara zamknutyj balkon: vyhodi i lyubujsya vidom. Na tret'em etazhe -- komnaty, komnatki, ogromnye myagkie divany, kovry, nizkie stoliki, chut' v storone ot central'noj tochki holla k seredine sfericheskogo potolka vela, upirayas' v nego, lesenka. Papa, poglyadev vnimatel'no vverh, skazal: "Tam dver', lyuk". My podnyalis' naverh, k etomu lyuku, ya prilozhil k nemu zheltuyu plastinku -- nol' effekta, potom krasnuyu -- lyuk otkrylsya. My sdelali shag vverh, zdes' gorel svetil'nik, osveshchaya lift. On byl nebol'shim, v otlichie ot glavnogo, vnizu, i dazhe tesnym. V lifte byla vsego odna knopka, ya nazhal ee -- i my na prilichnoj skorosti dunuli vverh, poka ne ostanovilis'. Prostranstvo vokrug lifta bylo neznachitel'nym, no vse zhe ne takim, kak mozhno bylo ozhidat', i tut ya dogadalsya i vspomnil, chto kogda my s Orikom letali, mne pokazalos', chto pochti u samogo verha bashni-strely zametno utolshchenie. Da, eto byl nebol'shoj sharik, metra tri ne dohodivshij do ostriya igly, vnutrennee ego pomeshchenie bylo pustym vokrug shahty lifta, no s polom, a naruzhnoe -- prosto nebol'shaya otkrytaya galereya vokrug shpilya, balkon, ne ochen' shirokij i s vysokimi perilami. Otsyuda Tarnfil byl viden dostatochno horosho. V otnositel'noj blizi tol'ko dom pravitel'stva byl ogromnym, ostal'nye doma byli vrode nashego -- s odnim sharom, nu, tak skazat', otdel'nyj lichnyj dom dlya politorov drevnego roda, "dlya aristokratii". A uzhe dal'she ot nas v raznye storony torchali doma s neskol'kimi sharami, veroyatno, kontory, ofisy, ih tehniciumy, navernoe, kakie-nibud' obshchestva, laboratorii, policiya i, konechno, prosto zhilye doma, no uzhe dlya politorov menee drevnih rodov, kak Ol-ku, naprimer: vhod odin, no kvartir -- mnogo. Otsyuda, s vysoty, Tarnfil byl ochen' ponyaten. Doma i priroda -- bol'she nichego, ochen' mudro i krasivo, razve chto malo komu eto dostalos': ves' gorod byl pod zemlej, ya dumayu, i zavody tam, fabriki tozhe byli pod zemlej, razve chto na okrainah, s otdel'nymi shahtami vhoda. Konechno, "aristokraty" ne doshli do togo, chtoby zhiteli podzemnogo Tarnfila vovse ne vyhodili naruzhu, na svezhij, tak skazat', vozduh: sverhu horosho byli vidny lestnicy vyhodov iz-pod zemli, tam, pod zemlyu i naruzhu, "tek" narod. Konechno, nikakih osobennyh dorog, asfal'ta i prochego, raz mashiny na vozdushnyh podushkah, ne bylo. To est' dorogi byli, no skoree -- dorozhki, ne ochen' shirokie i ne vsegda pryamye, kak v parke, posypannye, veroyatno, peskom krasnym. Pobleskivali sverhu kakie-to prudy, prudiki s rozovatoj vodoj i bassejny dlya plavaniya vozle kazhdogo doma -- uzhe s golubovato-zelenoj... I vdrug... vdrug... my s papoj odnovremenno uvideli vdaleke mnozhestvo chernyh ptic, chto li, no kakih-to strannyh, dlinnyh, i tut papa shvatil menya za ruku, a drugoj pokazal vverh: ottuda na nas stremitel'no planirovala eta samaya ptica, vse blizhe, blizhe... i, kogda ona byla uzhe metrah v pyati ot nas, my uvideli, chto eto chelovek, politor, ves' v chernom obtyagivayushchem triko i s chernymi zhe kryl'yami. CHerez sekundu etot... ne znayu kak skazat'... chelovek-ptica uzhe sidel, ulybayas', na perilah nashego balkona i smotrel na nas. -- ZHiteli Politorii i Tarnfila privetstvuyut vas! -- skazal on, prodolzhaya ulybat'sya. -- A ya posle raboty risknul, zabralsya kak mozhno vyshe v nebo i skol'znul vniz, chtoby men'she bylo shansov, chto menya zametyat, ya uveren, nam, gellam, poyavlyat'sya zdes' u vas kategoricheski zapreshcheno. Papa protyanul emu ruku, i politor legko soskol'znul na pol balkona. -- Spustimsya na lifte vniz, -- skazal papa. -- Tam nikogo net, my odni doma do semi. (YA videl, on byl potryasen.) -- O, spasibo, -- skazal politor, -- a tam uzhe stemneet, ya ulechu nezamechennym. -- Vy golodny? -- sprosil papa drozhashchim kakim-to golosom. -- O, vy ni o chem ne bespokojtes'. Prosto vse s uma poshodili, vy zhe... v millionah kilometrah ot nas... eto zhe... I ogromnaya pros'ba, esli budet signal videotelefona, ne nazhimajte otvetnuyu knopku srazu, ladno? Snachala ya vyjdu. -- Horosho, konechno, -- skazal papa. -- Sadites', ya -- Vladimir, eto -- Mitya, moj syn. A vy... poslushajte, ved' eto zhe ne planirovanie, net? -- I on pokazal na chernye, legshie skladkami kryl'ya politora. Tot rassmeyalsya. -- Nichego obshchego. My -- gelly, to est' ya -- gell. -- Nam ne skazali, chto vy... letaete. -- Konechno, letaem. Menya zovut Lator, verno, smeshno? -- Pochemu? -- Kak vysokorodnogo. Nikakoj chertochki v imeni net. Prosto Lator. Kak-to uzh tak vyshlo, chto imena u nas, kak u vysokorodnyh. Oj! -- On stal boyazlivo oglyadyvat' komnatu, a ya sidel, otkryv rot, kak budto oru na ves' les. -- Net, nikakih ustrojstv net, -- skazal papa. -- |to horosho. I pozhalujsta, nikomu ne govorite, chto ya priletal. Tak-to, vstret'sya my v gorode, my vpolne imeli by pravo pogovorit', no yavlyat'sya... CHto vy na menya tak smotrite? -- YA... nichego ne ponimayu. S kryl'yami!!! -- Razve u vas na Zemle net letayushchih zemlyan? -- Net, -- skazal papa. -- Kstati, a u vas est' tretij glaz? -- Net. Glaza net. |to tol'ko u neletayushchih, no u ih zhenshchin tozhe net. -- YA nichego ne ponimayu. Otkuda vy voobshche vzyalis', takie? Lator skazal: -- Vse zhenshchiny i muzhchiny gelly ochen' dobrodushny, vesely, terpelivy, ochen' sil'nye, sil'nee neletayushchih, i, pozhaluj, dobrye -- potom ya ob®yasnyu pochemu. Ne znayu uzh, ot kogo v drevnie vremena na Politorii proizoshli pticy, no vse politory proizoshli ot ptic... -- M-mozhno ya potrogayu vashe... krylo? -- tiho sprosil ya. -- Konechno, -- skazal Lator. -- I samu ruku tozhe. Krylo bylo myagkim, a muskuly ruki -- kamen'. Prosto kamen'. -- |ti pticy, -- prodolzhal on, -- imeli vysokie nogi i telo derzhali vertikal'no. |to pomoglo razvitiyu yazykovogo apparata. SHli tysyacheletiya, i, po neponyatnym prichinam, chast' politorov, tyagoteyushchaya bol'she k zemle, razvivalas' samostoyatel'no, otkazavshis' ot poletov, a my, gelly, kak-to tyagoteli bol'she k poletam, tak chto razvilis' v osobyj vid. V drevnie vremena (tak zapisano v knigah) my, uzhe buduchi razumnymi, zhili ot nazemnyh politorov otdel'no, dazhe daleko drug ot druga, no vrazhdovali, -- pravda, po ih vine. Pohozhe, oni ne mogli nam prostit', chto my i hodit' umeem, i letat'. O! Vnimanie! My tozhe uslyshali zvonok videotelefona. Lator, legko vskochiv, skrylsya za dver'yu, papa potykal knopki, ekran zasvetilsya -- eto byl Gorgonerr. -- Dolgoj zhizni, ul' Vladimir i ul' Mitya! -- Dolgoj zhizni, ul' Gorgonerr, -- skazal papa. -- Kak prohodit vremya? Ne skuchno? -- O net, chto vy! My, ya by skazal, perepolneny vpechatleniyami. Orik i Pilli otlichnye rasskazchiki i ochen' milye... -- YA rad, -- skazal Gorgonerr. -- YA uzhe zvonil vam. -- Prostite, ya byl v vannoj, a syn vozilsya s mashinoj. My tak perenasyshcheny, chto vryad li segodnya vyberemsya v gorod, hotya... -- Hodite, gulyajte, vy absolyutno svobodny, razve chto bez Orika vas budut okruzhat' tolpy. Kstati, kak naschet vstrechi s nashimi uchenymi zavtra. -- Mozhno li eto obsudit' utrom? My nadeemsya horosho vyspat'sya. -- O, kak vam budet ugodno. Kogda vam pozvonit'? -- V devyat' vas ustroit? -- Vpolne. Otdyhajte. Dolgoj zhizni! Lator vletel v komnatu, ne bukval'no, konechno, prosto voshel legko i bystro. -- Lator, -- skazal papa. -- Vse eto umu nepostizhimo, ponyatno -- kak skazka, ne bolee. Kak zhe tak poluchilos', naprimer, chto neletayushchie politory imeyut szadi glaz, tretij, a vy -- net? -- Est' gipoteza, chto my, gelly, mnogo letaya, vse vremya podstavlyali glaz solncu, estestvenno, zhmurilis', zakryvali ego, i on postepenno utratil svoi funkcii... ischez, otpal. -- Vy uchenyj, Lator? -- sprosil papa. Lator dolgo i veselo hohotal. -- Sejchas vy uznaete, kto ya i kto my. Da-a, vy menya rassmeshili! Skazat', chto ya uchenyj, eto to zhe samoe, chto skazat', chto u politorok net szadi glaza potomu, chto oni tysyacheletiyami obozhali zagorat' i on "otpal" u nih, kak u nas. Kstati, to, chto u nih net glaza, -- zagadka dlya nashih medikov. Otkuda-to voznik zevayushchij Sirius. -- O, kol'vo, -- skazal Lator. -- Vy ne boites' ih? Gelly ne boyatsya, my ih bystree. -- |to nash kol'vo, -- skazal papa, -- s Zemli. Dazhe ne sprosiv, yadovit li on, Lator prodolzhal: -- My, gelly, ushli ot vrazhdy i zhili daleko, v teh zhe pochti mestah, gde i moro. Vy o nih uzhe slyshali? Moro, govoryat uchenye, proizoshli ot kakih-to... obez'yan, sushchestv, kotoryh my i ne videli nikogda, na Politorii ih ne bylo i net. Uchenye schitayut, chto moro zavezli syuda na korablyah ochen' davno kakie-to razumnye sushchestva, potomu chto tam, gde zhili moro, posle dozhdevoj buri voda stala otravlennoj, i oni nachali umirat'. My s moro zhili, v obshchem, mirno, no kak-to otdel'no, hotya uznali i sejchas znaem ih yazyk. Po prichinam nam neizvestnym, my, gelly, razvivalis' medlennee, chem neletayushchie politory. Bolee togo, oni ochen' sushchestvenno nas obognali, i togda prishlo gore. I mozhet byt', eto dvojnoe gore, potomu chto my ego ne chuvstvuem, tol'ko ponimaem. Politory (eto sluchilos' veka dva nazad) sdelali iz nas ne politorov, a tol'ko gellov. Oni provodili koe-kakie opyty, probovali ih na sebe -- bezrezul'tatno, togda ukrali gella, i okazalos', chto gelly poddayutsya vozdejstviyu ih apparatury. Oni izmenili nash harakter, sdelav nas tol'ko myagkimi, tol'ko dobrymi, poslushnymi, rabotyashchimi... Sushchestvuet tshchatel'no ohranyaemaya mashina, postoyanno izluchayushchaya kakoe-to opredelennoe psihicheskoe pole, kotoroe i delaet nas takimi. Porazitel'no, chto ne voznikaet nikakogo zhelaniya najti etu mashinu, slomat'... YA ne znayu, chto eshche... osvobodit'sya. My dobrodushny -- i vse tut. My ne voinstvenny i ne mozhem nikuda uletet', my zhe ne mozhem letat' bez vozduha. -- A dlya chego eto bylo nuzhno? -- sprosil papa. -- Diko. -- Esli u vas samih na Zemle vysokaya civilizaciya, vy znaete, chto vse ravno est' gryaznaya rabota, chernaya, neinteresnaya. Dlya etogo u politorov est' gelly. Tyazhelaya rabota v rudnikah, shahtah, vyrubka lesov, inogda oni nas vozyat na dve sosednie planety... -- CHto eto za planety? -- sprosil papa. -- Tam zhivut razumnye, no nerazvitye sushchestva, i tam mnogo nuzhnyh rud, metalla, topliva, redkogo dereva. Politory prakticheski obirayut ih, obkradyvayut, te-to, hozyaeva planet, kakie-to vyalye, slabye, rabotayut lenivo. Ih i hlystom ne zastavish' rabotat' kak sleduet -- oni luchshe umrut. -- No esli politory tak zhestoki -- pochemu oni ih ne unichtozhili? -- Nevygodno. Tam neskol'ko inye kosmicheskie usloviya, poiskovye mashiny politorov ploho otyskivayut zalezhi na glubine, a te, hozyaeva planet, kak nosom chuyut, gde chto zaryto. Ne ubivat' ih -- ekonomichnee, ne stroit' zhe novuyu apparaturu. Politoriya nevelika i bedneet, koe-kakie vidy energii oni sozdali chisto tehnicheskim putem, no ne vse, a s metallami voobshche tugovato... -- Lator, a kak vy zhivete, gde? -- sprosil papa. -- V podzemnom Tarnfile... -- Pticy -- i pod zemlej?! -- voskliknul ya. -- Inogda my, kogda teplo, delaem gnezda na derev'yah, za gorodom. Po utram nas budit gudok, i my letim na rabotu. -- A den'gi? -- Nu, platyat nam malo. Edva hvataet. Rasskazyvayut, chto let sto nazad odin gell sluchajno poluchil sotryasenie golovy, i eto psihicheskoe pole perestalo na nego dejstvovat'. I on vzbuntovalsya, odin. Ego ob®yavili sumasshedshim, lovili, on iskal etu mashinu odin, i oni ego ubili. -- Ne ponimayu, ved' ne vse politory takie! -- Konechno net, bor'ba sushchestvuet -- tol'ko eto ya i mogu skazat'. Mnogie politory hoteli by izmenit' takoe polozhenie i radi sebya, i radi nas, i ih nemalo takih, no... -- Gorgonerr i ego okruzhenie? -- pryamo sprosil papa. -- Da. On. I vse ego predshestvenniki mnogo vekov podryad. Ih razvedka, ih armiya... -- Vy zhenaty? -- Da, -- Lator ulybnulsya. -- Moyu zhenu zovut Lata. I dochka Miki. O, esli by videli, kak izumitel'no ona letaet! Mne pokazalos' -- ya sejchas zarevu. -- A byli vojny na Politorii? -- sprosil papa. -- Da, chetyre i ochen' davno. I vse, konechno, vyigryvalo pravitel'stvo. A u vas? -- Dve. Potom Zemlya otkazalas' ot vojn navsegda. -- A s drugimi planetami vy voevali? -- Lator, -- papa zasmeyalsya. -- Vasha planeta pervaya, gde poyavilis' lyudi, my. Lyudi na Zemle nikogda dazhe ne stalkivalis' s inoj civilizaciej, a sejchas ne znayut, chto my zdes', i mozhet byt', my nikogda ne vernemsya, i ya nikogda ne uvizhu svoyu zhenu, a Mitya -- mamu. I nikto nikogda ne uznaet, kuda my ischezli. -- O, -- skazal Lator. -- Tak nel'zya. Tem bolee esli ya pravil'no dogadyvayus'. Zemlya ne hotela by voevat'. -- Da, ne hotela by. -- No... pochemu vy mozhete ne vernut'sya... domoj? -- Mne kazhetsya -- eto Gorgonerr. Iz-za nego. -- Ponyatno. Hotya Karpij privez vas v gosti. -- Net, nas on zahvatil. Skoree vsego, my prosto plenniki. -- No pochemu? -- YA sam lomayu golovu -- pochemu, a vernee, kak izbezhat' plena. Znaete, pogovorim ob etom posle -- golova puhnet. -- Vy ne protiv uvidet'sya so mnoj eshche raz?! -- Konechno! I s vami, i s vashej sem'ej, -- no kak? -- Esli tol'ko vy zajdete ko mne tajkom. Sprosite, gde zhivet Lator. Sprashivajte tiho i tol'ko u gellov. -- Pora proshchat'sya, -- papa vzdohnul. -- Izvinite menya: dolzhny poyavit'sya Pilli i Orik. -- O, Orik, -- skazal Lator. -- |to dostojnyj politor. Nu, ya poletel! -- On opyat' ochen' legko podnyalsya, i my provodili ego na lifte naverh. Pri vsem moem znanii sposobnostej Latora, ya s uzhasom zhdal, kak on prygnet s etoj dikoj vysoty. My stoyali vysoko nad zemlej na temnom balkone, my videli tol'ko siluet Latora. -- Dolgoj zhizni! -- skazal on, sadyas' na kraj vysokih peril, i chut' tishe dobavil: -- Peredajte poklon Oriku. -- I tut zhe skol'znul v polut'mu, no ne vniz, a vpered i vverh, kak by skol'znul v nebo. Neskol'ko moshchnyh vzmahov kryl'ev -- i ego ne stalo. Papa obnyal menya za plechi. -- |to son, Mityaj, da? -- skazal on. -- Son, -- skazal ya. -- |to ne son, pap. Esli by eto byl son. 13 -- Ej sorok let, -- skazal ya pape. -- Komu? Pilli?! |toj... etoj devushke -- sorok? -- Da, oni zhivut do dvuhsot, -- skazal ya. -- Kak bogi. Tut-to ona i pozvonila, prichem signal shel srazu na tri apparata: na osnovnoj, domashnij, i dva malen'kih kommunikatora, kotorye ostavil nam Orik. -- Govorit ul' Dmitrij, -- vazhno skazal ya. -- |to Pilli. Mitya! Udobno mne podnyat'sya k vam? -- Pulej! -- skazal ya. -- V tempe. -- CHto? -- Kak mozhno bystree. My zhdem vas. CHerez minutu ona byla s nami. V drugom uzhe plat'e, ne cvetastom v obtyazhku, a bolee skromnom, odnotonnom, s rukavami, kak kryl'ya u gellov. Bozhe, kakaya u nee byla ulybka! |to eshche nuzhno bylo sebya ugovarivat', chto ona -- fizik. -- YA ponyala, pochemu dolzhna podnyat'sya migom, -- skazala ona. -- Vy, konechno, golodny? Papa poshel na provokaciyu: -- Kak bednye moro, Pilli. -- Da, kak bednye moro. -- A pochemu oni golodny? -- Vse zavisit ot togo, horosha li ohota. A ona neskol'ko ogranichena pravitel'stvom. Prostite. Uzhin! -- Ona ischezla i bystro vernulas'. -- Ne umirajte! -- Vashi rukava, kak kryl'ya u gellov, -- skazal ya. Ona vnimatel'no posmotrela na menya, izuchayushche: -- Vy byli v gorode? V podzemnom Tarnfile? A? -- Da net, -- skazal papa. -- Prosto my seli v nashu mashinu i pokatalis' nad Tarnfilom. Nu i pokalyakali s gellami. -- YA vam ne veryu, -- ehidno, no ochen' milo proiznesla Pilli. -- I pravil'no delaete, -- skazal papa. -- Vot uzh ne dumala, chto zemlyane takie vrunishki, -- skazala Pilli. -- Kak vam gelly? Ili gell? Ili gella? -- Kak? -- skazal papa. -- |to prosto v golove ne ukladyvaetsya -- vot kak. Na Zemle etogo net. My s takoj zhe zavist'yu smotrim na ptic na Zemle, kak vy, beskrylye politory, -- na gellov. Teper'-to ya ponimayu, pochemu vy otkazalis' ot kolesnogo transporta, a vse letaete, hot' i v metre ot zemli: glyadite, mol, gelly, my tozhe ne lykom shity. Letaem! -- Ne ehidnichajte, -- skazala Pilli. -- Zdes', znaete li, ne do ehidstva, -- skazal papa, glyadya na Pilli, i ona srazu zhe ochen' ser'ezno poglyadela na nego. -- Da, vy pravy, -- skazala ona. -- No ih sud'ba vrode v nadezhnyh rukah, i te, komu hotelos' by do etih ruk dotyanut'sya... -- I udarit' po nim... -- skazal papa, -- i osvobodit'... -- Vryad li sumeyut dotyanut'sya, -- prodolzhila Pilli grustno, ponyav, chto kakim-to obrazom my uzhe uspeli uznat' o nalichii polya dlya gellov. -- Veroyatno, i planirovanie, kak politorskoe uvlechenie, -- tozhe vid nepolnocennosti, zhelanie ne otstat' ot gellov. -- Vozmozhno, -- skazala Pilli. -- Hotya eto priyatno samo po sebe. U menya vysshij razryad -- ya znayu, chto govoryu. -- Gelly umny, -- skazal papa. -- YA uveren, ne stan' oni gellami-izgoyami, a politorami-gellami, oni by blagorodno "ne oshchushchali" svoego prevoshodstva. -- Nu da. A politory eshche bol'she stradali by kompleksami. -- Pohozhe, -- skazal papa. -- K vashemu svedeniyu, -- snova milo ehidnichaya, skazala Pilli, -- ochen' mnogie politory s radost'yu smirilis' by s etoj raznicej i dazhe... -- Ponimayu, -- skazal papa. -- No na nih est' Gorgonerr. -- Ne muchajte menya, -- skazala Pilli, ustalo opuskaya resnicy. -- |to tyazhelaya tema. U polnocennogo razuma otnyali bol'she poloviny emocij. -- Vam nravyatsya moro? -- sprosil papa. -- Nravyatsya. I ochen'. Ochen'. -- Kstati, zemlyane i moro blizhe drug drugu: nash predok -- obez'yana, a vy, Pilli, -- ptica, hot' i ne gella. -- Ah, vy ob etom, -- Pilli ulybnulas'. -- Da kakoe eto imeet znachenie, esli ya -- ptica i vy -- nekaya obez'yana legko obshchaemsya s pomoshch'yu etoj vot shtuchki. Da i obez'yan my ne videli, tol'ko slovo slyshali. -- No moro kazhutsya vam chem-to beskonechno ot vas dalekim, ved' rech' idet o razvitii, a ne o proishozhdenii. -- Koe-komu plevat' na razvitie. YA odna iz teh, kto mozhet obshchat'sya s moro, ne boyas' ih. Dazhe nemnogo na ih yazyke. -- A kak otnosyatsya k etomu vashi roditeli? -- sprosil papa. -- Oni pogibli v kosmokatastrofe. -- Prostite, -- skazal papa. -- Vazhnee, kak mozhet otnestis' k etomu Gorgonerr, Drug moih pokojnyh roditelej, -- usmehnuvshis', skazala ona. -- A chto plohogo, esli vy obshchaetes' s moro? -- sprosil papa. -- Moro -- nizshie, necivilizovannye. Esli zhe oni dlya menya razumnye sushchestva -- neizvestno, kuda zavedut menya moi naklonnosti. Mozhet byt', v oppoziciyu? -- Pilli! -- skazal ya. -- Kak by ni slozhilas' nasha s papoj sud'ba, ya by ochen' hotel poprobovat' "planirovanie", pobyvat' na more, v lesu, u plemeni moryu. -- Postaraemsya, ditya, -- skazala ona. -- Otlichno! -- skazal ya. -- I eshche ya diko hotel by posmotret' politorskuyu kartu zvezdnogo neba, na Zemle ya uvlekalsya astronomiej. -- Papa bystro vzglyanul na menya. -- Smeshnoj ty, -- skazala Pilli, -- u nas zhe zdes' est' svoj... planetarij, -- i dobavila: -- Ne len' vam oboim vstat'? Nastoyashchie muzhchiny -- my srazu vskochili. Pomaniv rukoj, Pilli povela nas na tretij etazh doma, ottuda my vzleteli na lifte naverh. Pilli nazhala knopku, zagorelsya neyarkij svetil'nik, i ona pokazala nam lestnicu, kotoraya po vneshnej storone shahty lifta vela eshche vyshe, i, poka my podnimalis' po nej, Pilli skazala, chto ostrie kupola -- ne ideal'naya igla, no so srezom, i tri poslednih metra igly imeyut povorotnoe ustrojstvo ne po osi, no v raznye storony, sharnirnoe. My stupili na ploshchadku -- kryshu shahty lifta, -- i srazu zhe vse stalo yasno. Nad nami, blizko, byla linza: my stoyali pod teleskopom. -- Lyubujtes', -- skazala Pilli. -- A ya pojdu prigotovlyu chto-nibud' Oriku, on goloden. -- I ona ukatila vniz. Obaldevshie, my dolgo razglyadyvali politorskoe nebo, postepenno vrashchaya teleskop po krugu. -- Ih sputniki dovol'no redki, -- skazal ya. -- Tebe eto vazhno znat'? -- Ochen'. I nuzhen planetarij -- polnaya kartina neba. Kakov kontrol' v ih atmosfere i vyshe? -- Tak? A dal'she kak? -- Ne znayu. YA predpolagayu, no ne sglazit' by. ... Pilli chto-to napevala i igrala na kovre s Siriusom. Ona, lezha, zamirala, a potom legon'ko shevelila pal'cami, i togda Sirius pulej vyletal iz ukrytiya, legon'ko zubami hvatal palec Pilli i tut zhe otpuskal. -- Kak nebo? -- sprosila Pilli. -- CHto-to mne ne veritsya, chto vash kol'vo yadovit, a vy im upravlyaete. -- A nam ne veritsya, -- smeyas', skazal papa, -- chto koe-kto s legkim serdcem razreshaet vam imet' doma laboratoriyu. -- Nu... u nas mnogie uchenye rabotayut doma. -- Razreshaet imenno vam, -- skazal papa. -- Poka laboratoriya cela, -- vskakivaya s pola i smeyas', skazala Pilli, -- so mnoj ne tak-to prosto, ya uchastnik razrabotki novyh kosmicheskih korablej... -- Vot on. -- Papa tknul pal'cem v moyu storonu. -- Hotya po vashim merkam, emu vsego sem' let, -- vash kollega, Pilli. -- Nu da?! -- Pohozhe, eto ee potryaslo. -- Kakim obrazom? -- On prinimal pryamoe uchastie v konstruirovanii nashego novogo mezhplanetnogo korablya. Byl dazhe rukovoditelem nauchnoj gruppy, v kotoruyu vhodil ya. On byl moim nachal'nikom, predstavlyaete? -- Kakoj uzhas! -- skazala ona, smeyas'. -- A takie deti tol'ko u takih pap, kak vy, da? -- Razumeetsya, -- skazal papa, ulybayas'. -- A esli bez shutok, u nas takih detej nemnogo... no est'. -- I vse-taki... ty hodish' na sluzhbu, chto li, a, Mitya? -- |to bylo nedolgo. Prosto uchus' v osoboj shkole. -- Grom nebesnyj! -- skazala Pilli. -- Zemlya opasna! -- Ne bojtes', -- skazal papa. -- Vy zhe ubezhdeny, chto v voennom otnoshenii my kuda slabee i -- v lyubom sluchae -- ne smozhem dobrat'sya do vas. Kstati, Pilli, a est' v pravitel'stve dostatochno sil'nye politory, -- no ne takie umnye, kak Gorgonerr. -- sklonnye ne vypuskat' nas, a raz tak, to po logike -- ubit'. -- Teoreticheski, uvy, da. Esli govorit' ob urovne ih uma i agressivnosti iz-za nemotivirovannogo straha... V etot moment snova v treh tochkah zarabotal telefon, i papa, nazhav knopku kommunikatora, skazal: -- Da! -- Ul' Vladimir? -- |to byl golos Orika. -- Da, Orik. Rad vas slyshat'. -- YA lechu k vam, vas predupredili, chto ya chut' zaderzhus'?, -- |to ne strashno, Pilli, my i Sirius zhdem vas. -- Udobno, esli ya prilechu so svoej dochkoj? -- Vpolne. Dazhe zhelatel'no. -- Otlichno! Spasibo! Pilli! -- kriknul Orik. -- Nastroj stereovizor! Gorgonerr! "... I etim pol'zuetsya, da, imenno pol'zuetsya opredelennaya chast' nashih sograzhdan. No dolzhna byt' grazhdanskaya sovest'. YA podrobno govoril s kapitanom ulem Karpiem, plyus to, chto vy prochli v gazetah. Ul' Karpij posetil Tillu-odin i Tillu-dva. S nim byl otryad gellov. Tillity proyavili maksimum leni, a razrabotki na mestah, ukazannyh imi, lezhat na ogromnoj glubine, usloviya slozhny, i gelly bez pomoshchi tillitov byli ne v sostoyanii delat' etu rabotu bystro, pri vsem ih zhelanii (ya zametil, kak Pilli skrivila guby). Bez rabochih-politorov ne obojtis'. Nalichie neobhodimyh nam vsem, podcherkivayu -- vsem, resursov -- malo, finansovyj balans Politorii takov, chto, dazhe esli politory soglasyatsya letet' rabotat' na Tilly, my ne smozhem povysit' ih zarabotnuyu platu, nesmotrya na to, chto usloviya tam slozhnee, i dazhe na to, chto i bez togo politory-rabochie proveli neskol'ko zabastovok, zabyv ob obshchih nuzhdah vsej planety. I est' svedeniya, chto mnogie politory otkazyvayutsya letet' na Tilly. Bolee togo, sprovocirovannye chast'yu politorov iz rodov raznoj drevnosti, oni vmeste s poslednimi pokinuli Tarnfil. Nechto podobnoe proizoshlo i v takih gorodah, kak Kalihar, Rombis i Aukus. Vse eti nesoznatel'nye, reakcionnye elementy ob®edinilis', oni vooruzheny i peredali po kommunikatoru, chto trebuyut povysheniya zarabotnoj platy, otkazyvayutsya rabotat' v rudnikah i budut zhdat' nashih reshenij, ugrozhaya pri etom voennymi dejstviyami. YA, odnako, po resheniyu pravitel'stva, ne ob®yavlyayu voennogo polozheniya, nadeyas' na sovest' i razum moih sograzhdan. Vnemlite zhe, politory, golosu rassudka!" -- Gorgonerr poklonilsya v kadre, i peredacha konchilas'. Pomolchav, Pilli skazala: -- Nu vot, povezlo vam... Nechto dlya vas noven'koe! Tut zhe poyavilsya Orik so svoej dochkoj. Oli -- tak on ee bystro predstavil pape i mne, no ran'she uspel kriknut': -- Sumeli posmotret' peredachu?! -- Da, konec samyj, -- skazala Pilli. -- No i tak vse yasno. -- Oli! -- skazal Orik. -- Podymis' s Mitej na tretij etazh. Mitya, voz'mi s soboj Siriusa. -- A kto eto? -- sprosila Oli; ona, ya zametil, byla ochen' horoshen'koj, dazhe krasivoj, chut' starshe menya. -- Neuzheli vot etot Mitya. -- Ona neskol'ko nebrezhno mahnula rukoj v moyu storonu. -- ZHivet v tysyache tysyach kilometrah otsyuda?! Ne veritsya. Vse vran'e. On pohozh na politora, nikakoj on ne inoplanetyanin. -- No glaza ee byli shiroko raskryty. YA otorval prisosku ot shei i skazal Oli: -- Ty ochen'-ochen' glupaya devochka, u menya grud' vovse ne kolesom, net gorbinki na nosu i tret'ego glaza na zatylke. Papa zasmeyalsya, a ya vernul prisosku na mesto. -- Uzhas! -- skazala Oli. -- |to zhe chto-to strashnoe! -- Nu, Oli, -- skazal Orik, -- ne stydno li? Takov ih yazyk. -- Povtoryayu to, chto ya skazal, -- skazal ya, -- uzhe v perevode na politorskij. -- I ya povtoril bukval'no vse, vklyuchaya "ty ochen' glupaya devochka". Teper' uzhe smeyalis' vse. -- Inoplanetyane! -- skazala Oli. -- No ya ne glupaya, zapomni, ya nevnimatel'naya, a eto raznye veshchi, -- ponyal, hilyj zemlyanin? -- Ponyal, -- skazal ya. -- Poshli, umnica. -- My podnyalis' naverh, i ya plotno prikryl za nami dver'. Siriusa ya zabyl. Pozzhe, kogda uleteli Orik i Oli, a Pilli ostalas', okazalos', chto, poka my s Oli byli naverhu, po kommunikatoru Orika pozvonil Gorgonerr, no Orik skazal, chto on eshche letit k nam, i togda Gorgonerr pozvonil nam po videofonu, Orik i Pilli bystren'ko vyshli, i Gorgonerr sprosil u papy, ne smotrel li on tol'ko chto stereoperedachu. -- Net, -- skazal papa. -- CHto-nibud' sluchilos'? -- Pozhaluj, -- skazal Gorgonerr. -- YA vystupal v svyazi s tem, chto nemnogochislennaya gruppa voinstvennyh politorov stavit koe-kakie usloviya pravitel'stvu, opirayas' na oruzhie. No ih ob®edinennaya gruppa daleko ot Tarnfila. V obshchem, nepriyatno, no nichego strashnogo. ... Kogda my na tret'em etazhe ostalis' s Oli vdvoem, poluchilos' kuda huzhe, chem esli by my s Oli byli tak zhe neznakomy, no ona byla by zemlyankoj ili ya -- politorom. Tem bolee my ne prosto stolknulis', neznakomye, a nas, kak malen'kih, "otoslali v detskuyu". V takih sluchayah nachinayutsya razgovory o chem popalo, lish' by ne molchat', no zdes', v konkretnoj situacii, etim "chto popalo" byla tema Zemli. -- Sovershenno ne predstavlyayu sebe Zemlyu, -- skazala Oli. -- Da i voobshche to, chto ona est'. Gde-to tam... Bred. -- Est', -- skazal ya. -- Bol'shaya. Otnositel'no, konechno. -- A eshche kakaya -- kruglaya, shar? -- Pochti, -- skazal ya. -- Skoree, formoj, kak grusha. -- A eto kto takaya? Ili kto takoj? Grusha. -- Frukt. Grusha -- shar, no ne sovsem, odin bochok u nee vytyanut i kak by zaostryaetsya, chestno. -- Da, ya veryu, -- skazala ona. -- Let tyshchu u nas govorili ob inoplanetyanah, a tut vdrug -- pravda! Dazhe protivno, chto vy tak na nas pohozhi, -- luchshe by vy byli pohozhi na kakie-nibud' shariki bezglazye, a vmesto nog -- pruzhinki. -- Ili vy, -- skazal ya. -- Ne grubi, -- skazala Oli. -- YA ne grublyu, -- skazal ya. -- Konechno, i mne zhal', chto my pohozhi, no v to zhe vremya -- i ne zhal', ty, naprimer, ochen' krasivaya devochka... -- Da, ya krasivaya, -- skazala Oli. -- Mnogie tak govoryat. -- Ochen' milo, -- skazal ya. -- U nas mnogie devochki tozhe tak pro sebya govoryat, nu, chto mnogie pro nih govoryat, chto... -- Znachit, u nas obshchaya psihologiya, -- skazala Oli. -- |to dazhe kak-to stranno ili strashno. A ty byl vlyublen v kakuyu-nibud' devochku, krasivuyu? Tol'ko ne vrat'. |to zhe nauchnaya informaciya, ona dolzhna byt' tochnoj. -- Da, byl, -- skazal ya, no kak-to strogo skazal. -- A ona byla krasivee menya? -- Ona ne "byla", a est', -- skazal ya. -- I ty ee po-prezhnemu lyubish'? -- A chem ty zanimaesh'sya? -- sprosil ya. -- YA zakanchivayu tehnicium pervoj stupeni. -- I kem ty hochesh' stat'? Ili kem budesh'? -- Filosofom i biopsihologom v promyshlennosti. A ty? -- Uchus' v shkole. Budu konstruirovat' mezhplanetniki. -- Kolossal'no! Govoryat, chto vashi korabli do nas dotyanut' ne mogut. Vas dovez Karpij. -- Mozhet byt', tvoj papa, Orik, prosto eshche ne uspel tebe nichego rasskazat'? Tvoya informaciya -- po stereovideniyu, da? -- Da. I iz pechati. -- I ty -- filosof? Ty luchshe rassprosi Orika, konechno, esli ty ne boltliva. Ili naoborot -- boltaj, rasskazyvaj vsem. -- A chto boltat'-to? YA rasskazal ej pravdu. -- Kakaya gadost'! -- skazala Oli. -- Pochemu zhe papa... -- Mog ne uspet'. Ili eto pravitel'stvennaya tajna. -- Nu... tajna, -- vdrug kak-to ochen' grustno i po-vzroslomu skazala Oli. -- Politory vpolne mogut ne doveryat' Gorgonerru voobshche, k tomu zhe tak priyatno schitat', chto vy gosti. -- Vdrug ona rezko smenila temu: -- U vas s soboj kol'vo, da? A gde on? -- Prinesti? YA zabyl ego vzyat' s soboj naverh. -- Oj, i ne nado. On zhe yadovityj. Zubastyj! -- Da nu, kakoj on tam yadovityj. Kol'vo kak kol'vo. -- Luchshe ne nado! (I vdrug.) Ty hochesh' menya pocelovat'? "Inoplanetyanku?" -- pochemu-to s uzhasom podumal ya. -- YA -- ne znayu, -- prosheptal ya. -- YA... nu ya... -- I ty ne boish'sya menya obidet'?! -- nadmenno sprosila Oli. -- On, vidite li, ne znaet! -- Da, boyus'. Ili net, ne znayu, ne znayu... -- zabormotal ya. -- U nas, na Zemle, eto, nu, ya ne znayu... -- U vas eto po-drugomu, da? -- obradovalas' ona. -- Da? -- Da, -- skazal ya. -- Ne tak srazu, chto li, ya ne znayu... -- Nu, horosho, -- skazala ona. -- YA ne ochen'-to ponyala, no ya ne serzhus'. Esli ty zahochesh', ty skazhesh', da? Skazhesh'? -- Da, -- skazal ya, na polchasa -- tak mne pokazalos' -- opustiv golovu. I tut zhe nas priglasili vniz. YA vzyal na ruki Siriusa, chtoby Oli ne boyalas', zazhal emu mordochku ladon'yu, i ona ego pogladila, kasayas' rukoj moej ruki. Ee ruka byla teploj i ochen' gladkoj. Nezhnoj. -- Mitya, -- skazal Orik. -- Zavtra nikakih oficial'nyh vstrech ne budet: v strane legkij bunt, no ya ne tot chelovek, kotorogo mechtaet videt' Gorgonerr, k tomu zhe ya vash gid. Podumaj, kak nam luchshe provesti vremya. -- Spasibo, ul' Orik, -- skazal ya. -- Mne by hotelos' s utra shodit' v planetarij. -- Otlichno, -- skazal on. -- YA prilechu k koncu zavtraka. My s papoj provodili ih do lifta, oni zalezli v kabinu, i, uzhe uezzhaya vniz, ischezaya, Oli uspela pogrozit' mne pal'cem, ya pokrasnel, no papa ne zametil. -- S vashego razresheniya ya zaderzhus', -- skazala Pilli. -- Priberus' chut'-chut'... I est' mysl'. -- Konechno! -- skazal papa. -- I uborka ni pri chem. -- Spasibo, -- skazala Pilli. -- Mysl' tyazhkaya, no... YA pochti ubezhdena, okazhis' u nas godnoe dlya vas toplivo, tak chto vy i sami mogli by dobrat'sya do Zemli, kvistor by vam ego ne dal. On dast zadanie tomu zhe Karpiyu, i tot opyat' vnutri svoej mashiny "dovezet" vas do toj tochki, gde on vas lyubezno prinyal na bort. A dal'she varianty: pokonchit' s vami tam, v kosmose... ili... -- Vy opasnyj chelovek, Pilli, -- skazal papa. -- Dobryj... -- Naibolee veroyatno, chto Karpij vypuskaet vas, miloe proshchanie, i vy uhodite k Zemle, a Karpij -- chut' obratno. No na rasstoyanii, kogda vam nikak budet ne proshchupat' Karpiya, on legko proshchupaet vas, i kurs na Zemlyu stanet dlya nego ochevidnym. -- |to ser'ezno. Dal'she, Pilli, -- skazal papa. -- Odin iz nashih korablej-gigantov saditsya na Zemlyu, vy ego teplo prinimaete, nachinayutsya druzheskie otnosheniya, perehodyashchie v delovye; zemlyane skoro pojmut, chto na nih davyat po linii ih resursov, i ya ne znayu, kak vam eto ponravitsya. No vy v vezhlivoj forme uznaete takzhe, chto po dogovorennosti s nashimi dvadcat'yu korablyami, ostavshimisya v kosmose, korabl', sidyashchij na Zemle, obyazan kazhdyj chas vyhodit' s nimi na svyaz'. Dostatochno odnogo sryva svyazi, i korabl', nash, sidyashchij na Zemle, esli uspevaet -- uhodit v kosmos, a letayushchie dvadcat' atakuyut Zemlyu, ot kotoroj nichego ne ostanetsya. Eshche raz: ya slushala, ch t o vy govorili Gorgonerru na besede v dome pravitel'stva. Sudya po vam -- zemlyane otchayannye i gordye... lyudi, i vy ne poterpite davleniya ekipazha sevshego k vam etogo, pervogo, korablya. Vot pochemu ya by ochen' ne hotela, chtoby Gorgonerr, otpustiv vas, uznal dorogu na Zemlyu. -- CHert znaet chto takoe! -- Papa rezko vstal. -- CHert? -- sprosila Pilli. -- CHto on znaet? -- Aj, ladno. Potom. Po logike poluchaetsya, chto esli tak i budet i nas povezet Karpij, to prosto luchshe, chtoby nas s Mit'koj ne stalo, no i ne stal by izvesten kurs na Zemlyu. |tak mozhno ne stol'ko ubijstva boyat'sya, skol'ko dumat' o samoubijstve. -- Perestan'te! -- skazala Pilli. -- Perestan'te! -- Perestal. Izvinyayus'. -- Po-moemu, vy izryadno ustali i vam pora pospat', i osnovatel'no. Tak chto, do vstrechi utrom. -- Vy na mashine? -- sprosil papa. -- Da, -- skazala Pilli, i my provodili ee vniz. Pilli vzletela, sdelala razvorot nevysoko nad nami i, ne vybrasyvaya zashchitnyj kupol nad mashinoj, sdelala (v piku mne) mertvuyu petlyu, potom bystro snizilas' i medlenno proletela mimo nas, ulybayas'; ya pokazal ej bol'shoj palec. Kivnuv, ona vrubila dvigatel' na polnuyu katushku i ischezla. CHast' 2 1 Stol'ko raznyh vpechatlenij navalilos' na nas, chto ya prosto ne mog poverit', chto vse eto proizoshlo za schitannye chasy. Kakaya-to neobychno stremitel'naya druzhba s Orikom i Pilli (i ya im veril); menya porazhalo, s kakoj legkost'yu i skorost'yu oni voshli v nashe polozhenie, vdrug stav ne priyatnymi sobesednikami, a prosto druz'yami. Vtoroe oshchushchenie, kak by dazhe filosofskoe: podumat', tak nam dazhe povezlo, chto nas ochevidno vzyali v plen. Sumej Karpij naladit' s nami kontakt v kosmose, ugovori on nas zaletet' v gosti na Politoriyu i poddajsya my etim ugovoram, -- my by tochno byli v nevedenii o polozhenii del. A chego stoili odni eti neyasnye moro -- potomki obez'yan, i k t o ih, spasaya, privez na Politoriyu? A gelly? A Lator? Letayushchie lyudi, u kotoryh ukrali polovinu emocij i prevratili v rabov. V nashe otsutstvie "Ptil'" byl tshchatel'no izuchen. Kak imenno, esli tshchatel'no? A esli oni, popav vnutr', nashli i vskryli potajnoj yashchik s kartami -- eto zhe polnyj zaval. Kak byt' s mamoj, kak? Fantastichno -- no vdrug my sumeem dat' o sebe vestochku Slavinu, vestochku-instrukciyu? Mama uzhe doma, a on kazhdyj den' peredaet ej ot nas privety. No chto eto za privety, esli nas net bol'she mesyaca? Ladno, my chto-to obnaruzhili na svoej planetke i s soglasiya Zemli vedem rassledovaniya (redkij metall). Togda etu "utku" on dolzhen podkinut' gazetchikam, vse zhe znali o nashem otlete. No nachal'stvu-to nado budet skazat' pravdu, a im -- molchat'? A vdrug chto-to da prosochitsya?! Zasnul ya s trudom i, zasypaya, uvidel, net, ne son, konechno, a kakuyu-to predsonnuyu priyatnuyu beliberdu: chuzhaya planeta, inoplanetyane -- sliznyaki so shchupal'cami i mercayushchim glazom, no dobrye, dobrye, i muzyka, muzyka... .. My "plyli" nad Politoriej na dvuh mashinah: v odnoj -- Orik i Pilli, v drugoj -- papa, Oli, ya i Sirius. Polet k moro reshilsya za zavtrakom, kotoryj ya prospal, i prisoedinilsya k ostal'nym uzhe v samom konce. Utrom zvonil Gorgonerr i skazal, chto vse menyaetsya, i poprosil papu provesti korotkuyu press-konferenciyu s uchenymi i gazetchikami. My na paru chasov razdelilis': papa -- na press-konferenciyu, ya -- v planetarij. Eshche po doroge k planetariyu ya svyazalsya s papoj po malen'komu kommunikatoru i poprosil ego na vremya vystupleniya svoj ne otklyuchat', chtoby ya mog vse slyshat'. Zamysel Gorgonerra