ashchat'sya,  on i ukatil v skaly,
podumaesh'".
     "Mozhet, i tak, no vecherom pered trenirovkoj iz Selima pozvonil a, Pik i
skazal,  chto tot  ne vernulsya,  tak kak  poluchil  eshche v  gorode rasporyazhenie
glavnogo prinyat' koe-kakie funkcii v drugoj gruppe. Stranno".
     "Ne osobenno", -- skazal vtoroj.
     "No k nam-to on ne zashel. Ne est' li eto plohoj znak?"
     "Podi znaj".
     "YA schitayu tak: nam ne obyazatel'no zhdat', mozhno i  tak pojti  kuda nado,
im  budet yavno  interesno uznat'  pro nashego luchshego  bojca. Oni nam spasibo
skazhut, a mozhet, i den'zhat otvalyat".
     "Vo, razbezhalsya!"
     "A ya  schitayu, chto my dolzhny ego operedit'".  Vse, -- skazal Treg. -- Vy
chto-nibud' ponyali, Mitya?
     -- Nichego, -- skazal ya. -- Absolyutno.
     -- YA tozhe  malo chto ponyal. No vse zhe eto pro "nashego pervogo",  to est'
pro Orika. |to trevozhit.
     -- YA vse  zapomnil  i peredam ulyu  Oriku, a  vy,  chtoby on smog vo vsem
razobrat'sya, nazovite mne imena etih dvuh.
     -- Pozhalujsta: a,Grip i a,Urk.
     -- A, Grip i a,Urk, -- povtoril ya. -- A zvonil a, Pik, verno?
     --  Da,  eshche  pervyj  dobavil: tol'ko idti nam nado  dnya cherez dva-tri,
vdrug glazastogo uberut s raboty voobshche, kak-to budet na dushe legche.
     -- Esli zdes' est' ugroza Oriku,  to poslednee  -- vazhnaya detal'.  Kuda
vas podvezti?
     -- Nikuda. Spasibo. YA projdus'. YA snizilsya, i on vyshel.
     -- Stranno, eti dvoe -- bezrodnye, no v odnom klube s Orikom.
     -- |to neelitarnyj klub.  |litarnyj tol'ko v  smysle podgotovki bojcov.
Vysokorodnye i bezrodnye na bojcovskoj ploshchadke -- ravny. Privet.
     -- Privet. Eshche raz spasibo.
     My rasstalis'. YA bystro mahanul v nebo i pozvonil kvistoru.
     -- Ul' Gorgonerr, -- skazal ya. -- Dolgoj zhizni. |to Mitya. Prostite, chto
otryvayu vas ot  vazhnyh del. YA hotel  poblagodarit' vas za  moe vystuplenie v
tehniciume. Bylo interesno.
     -- Pravda? Prevoshodno! I vam spasibo, ul' Mitya.
     -- Prostite, ul' Gorgonerr, ne u vas li ul'  Orik? I udobno li prervat'
na sekundu vashu besedu?
     -- O, vpolne!
     -- Orik?  |to Mitya.  YA lechu  v  planetarij, tam budut  deti, Ir-fa  mne
govoril, chto  oni ochen' hoteli  povidat' i vas, prosto ochen', raz  uzh vy moj
gid tem bolee.
     -- To est' obyazatel'no do obeda?
     -- Da, da, da! -- zhestko skazal ya. -- Postarajtes'!
     -- Dogovorilis'. Dolgoj zhizni.
     -- YA imenno ob etom, -- skazal ya.
     YA  byl ochen' napryazhen, kogda so svoej  kraskoj,  zapiskoj i  kursom  na
bumazhke letel k Ir-fa. I tut zhe pozvonil Lator.
     -- Ul' Mitya, -- skazal  on.  -- Mne poruchili privezti  vam s Tilly-odin
celebnye korni. Zavtra rejs sostoitsya, a tut zabolel moj priyatel'-rabochij, i
nachal'nik rabot  soglasilsya  vzyat' menya, a  v  Selime menya otpustili.  Ochen'
horoshie korni, vy obraduetes'.
     Spasibo, Lator, -- skazal ya, i my poproshchalis'.
     ... S  Ir-fa my upravilis'  bystro.  YA sdelal na modeli vneshnyuyu nadpis'
Pillinoj  kraskoj, kryshku  nosa modeli Ir-fa  snyal zaranee i zapravil model'
toplivom. My pristroili nashu  s papoj zapisku dlya Slavina, i Ir-fa ustanovil
kurs modeli iz rascheta, chto ona ujdet s Tilly-1.
     -- Eshche raz ob®yasnyayu, kak ee  zapustit', a ty, Mitya,  postarajsya,  chtoby
Lator ponyal vse tochno, -- skazal Ir-fa.
     On (ya vzdohnul) pristroil na mesto kryshku modeli special'no dlya menya --
neakkuratno, i ya uvidel, kak kryshka legko "popolzla" svoimi krayami po krayam,
sootvetstvuyushchim  ej  na  nizhnej chasti  nosa  modeli, i  "stala"  tyutel'ka  v
tyutel'ku na svoe mesto; Ir-fa eshche raz pokazal mne sistemu zapuska.
     --  YA  uznal, -- skazal  Ir-fa,  vodvoryaya model'  na mesto (k stene tem
bokom, gde ya napisal tekst), -- kto vedet korabl'. YA skazal emu pro Latora s
bol'shoj sumkoj i pro korni. Pust' ego ne udivlyaet bol'shaya sumka. Vse horosho,
Mitya.
     YA dolgo i krepko zhal ruku Ir-fa,  tut pozvonil Orik i skazal, chto letit
mne navstrechu.
     -- Vyletayu, -- skazal ya i dobavil Ir-fa: -- Mozhno ya zabegu  prosto tak,
ul' Ir-fa? Nu, prosto tak. Mozhno?
     -- Konechno. YA budu ochen' rad. Udachi, -- skazal on. -- I ne volnujsya. My
vstretilis'  s Orikom v vozduhe  i medlenno, letya sovsem ryadom, "poplyli" na
obed. On molchal. YA skazal:
     -- Uvy, est' situaciya, i vse huzhe,  a ne luchshe, chem nam by hotelos'. Vy
znaete Trega?
     -- Da. Slavnyj paren'. Kulachnyj boec. Klassnyj.
     --  Informaciya ot nego.  Vazhnaya.  Ona  ego vstrevozhila,  i  on mne  vse
rasskazal, hotya ya ponyal, chto sam-to  on nichego ne  ponimaet,  no  i ya sdelal
vid, chto tozhe.
     YA pereskazal emu situaciyu Trega.
     -- Znakomye lica i opasnye bojcy, -- zadumchivo proiznes Orik, -- a,Grip
i a,Urk. -- On protyanul cherez oba borta ruku i szhal moyu do boli. -- Spasibo,
malysh, -- skazal on.
     -- A, Tulu sleduet poskoree uznat' imya a, Pik, -- skazal ya.
     -- |to my sdelaem nemedlenno.
     -- Eshche  a, Pik zhalovalsya,  chto ih tam  dvoe vsego, i esli on pozvonit s
takoj  ideej  iz  Selima  v  kvistoriyu,  ne  isklyucheno,  chto poshlyut ne etih.
Opasnost' ostaetsya.
     -- Verno. -- Orik kivnul i tut zhe soedinilsya s a,Tulom.
     -- Slushaj, -- skazal  on.  -- Vy otpravili politora  na  zadanie, pust'
tebe pomogaet ego drug a, Pik,  ponyal?  Vozmozhno, prishlem eshche  odnogo, mozhet
menya pereigrat' v kulachnom boyu, umnyj i hitryj. A to i dvoih prishlem.
     -- Vse ponyal. Vse? Dolgoj zhizni.
     -- Sredi koda vy nazvali a, Pika. |to ne opasno?
     -- Net. Imya a,  Pik skazhet  im mnogoe, no oni  podumayut,  chto kto-to iz
kvistorii zvonil, kto prichasten k lazutchikam. A ya i est' iz kvistorii! -- on
zasmeyalsya.
     K obedu my  pospeli  vovremya.  YA  bystren'ko rasskazal vsem o vizite  k
Ir-fa, a posle uzhe Orik rasskazal o tom, chto Treg soobshchil mne.
     -- Da,  my verno reshili ishodit'  iz hudshego. A istoriya s Tregom -- eto
kolossal'noe vezenie. Nado etogo a,Urka zaslat' tuda, --  skazala  Pilli. --
Da i vtorogo.
     -- Obdumaem, -- skazal Orik. --  ZHdat' i delat' eto ne srazu -- opasno.
A bystro -- ne  zapodozrit li chego a,Urk?  On  hotel pojti v kvistoriyu cherez
dva-tri  dnya,  a esli  ego  vyzvat'  tuda  zavtra, on  zaodno  mozhet  vse  i
rasskazat'. Zdes' nuzhno podumat'. Mitya, ty govoril o  ser'eznom razgovore za
obedom. YA gotov. Kstati, Mitya  nauchil  molodyh uchenyh  aplodirovat', pohozhe,
teper' eto mozhet prijtis' po dushe vsej Politorii.
     -- A eto chto za nomer? -- sprosila Pilli.
     -- Potom, ladno? -- skazal Orik. -- Mitya, ya slushayu.
     -- Poslushajte papu.  Pilli, pomnish', kak my  rassuzhdali ob antigellovoj
mashine? Pap, rasskazhi.
     -- Orik,  ya vychislil, chto vse upiraetsya  v vas.  V sejf! Ha-ha! -- Papa
korotko izlozhil sut'.  Potom dobavil: -- Skrytuyu  dver' vy ne obyazany znat',
vy iz neposvyashchennyh. No vspomnite-ka, kak stoit sejf i est' li on?
     -- Est', bol'shoj.
     -- Prizhat li on k stene... i, esli net, prizhat li  on k polu  ili on na
nozhkah?
     Orik zadumalsya, spryatav lico v ladoni.
     -- On... bez nozhek, na polu. I on -- prizhat k stene.
     -- Znachit, sejf ne otpadaet, -- skazal papa.
     --  Da-a,  chuvstvuyu,   chto  vy  mozhete  okazat'sya  pravy.  |to  zadachka
poslozhnee, chem s a,Urkom. Nado dumat'.
     -- Nado noch'yu gellu proniknut' v okno kvistora! -- skazala Pilli. -- Nu
a tam...
     Mysl'  byla neprodumannoj, no  takoj bystroj i prostoj, chto my s papoj,
ne sgovarivayas', zaaplodirovali.
     -- CHto eto? -- sprosila Pilli. -- CHto za igry?
     -- |to aplodismenty, -- skazal Orik. -- Aplodirovali tebe.
     -- I eto vse? A chto eto znachit?
     -- Ne  uznayu Pilli, -- skazal  Orik. -- Predstav',  oshchuti (so  mnoj eto
segodnya  bylo),  kogda gromko ves'  zal aplodiruet  artistam  v teatre.  |to
kolossal'noe vpechatlenie!
     Pilli zakryla glaza, zadumalas' i skazala:
     -- Da. Tochno. |to u nas mozhet privit'sya. Podarok Zemli.
     -- Mitya eshche obeshchal s pomoshch'yu mezhplanetnoj stancii dostavit'  i podarit'
politoram sobachek.
     -- Kogo-kogo?! -- skazala Pilli. -- So-ba-chek?
     YA  opisal Pilli sobak, polayal, izobrazil ih raznyj rost,  vid,  hvosty,
dva slova o nesenii sluzhby, poisk prestupnika...
     Pilli, umnica, momental'no mne zaaplodirovala. Veselyj byl obed, nichego
ne skazhesh'. I tut papa skazal Oriku:
     -- Uzhe s pomoshch'yu raznyh del, pahnushchih vosstaniem, krov'yu, sekretnost'yu,
opasnost'yu,  my  bystro  i  prochno  svyazali sebya drug  s drugom.  YA davno ne
ispytyval  takogo polnogo doveriya, kak  k vam i Pilli, Orik. I vse  zhe -- my
gosti, chuzhie, i ne vsyakij vopros k vam umesten...
     -- Da nu vas,  ul' Vladimir, -- skazala Pilli. -- Vash  syn spasaet Oli,
gotov byl prikonchit' vraga Orika, a vy...
     -- YA slushayu vas, -- skazal pape Orik. -- Pilli prava.
     --  Situaciya  na  Politorii  i nash  otlet  mogut sovpast',  i  togda...
Skazhite, vy znaete, kogda vashi nachnut?
     -- Net,  -- skazal  Orik. -- YA  tol'ko chuvstvuyu situaciyu.  Dumayu, chto ya
budu znat' obo vsem zaranee i skazhu vam, no  ne isklyucheno, chto po situacii ya
uznayu vse, kogda vse i nachnetsya.
     -- Spasibo. Zaranee -- eto horosho. Hotya, dlya chego?
     -- Esli sovpadet, ya vse ravno postarayus' pomoch' vam uletet'.
     -- |to budet ochen' neprosto!
     -- YA spat' hochu, -- neozhidanno zayavil ya.
     -- Hvala nebu! -- voskliknula Pilli. -- Rebenok ustal. A to kak  vechnyj
dvigatel'. Lozhis'.
     --  A my troe,  -- skazal Orik,  --  mahnem s  edoj  na rechku, Vladimir
voz'met snasti dlya lovli ryby...
     -- I ya hochu, -- skazal ya sonno.
     --  My koe-chto obsudim.  Mne kazhetsya  neskol'ko  opasnym  moj  vyzov  v
kvistoriyu a,Urka. No esli menya vdrug voz'mut -- to ne rasstrelyayut, ya slishkom
mnogo znayu  o povstancah, za eto  i voz'mut,  i ya  im budu nuzhen,  -- skazal
Orik.
     -- A esli eto sluchitsya, kak my uznaem? -- sprosil papa.
     -- Esli ya opozdayu na dva chasa kuda-libo i ne pozvonyu.
     -- I kak togda byt'?
     -- Dobirajtes' do moro, ili svyaz' s Ir-fa.
     -- YA ne ob etom, -- skazal papa. -- Kak vas spasat'?
     -- No ne samim zhe!
     -- YA dolzhen prosnut'sya, kogda stemneet, obeshchaete? -- skazal ya.
     -- Da. Spi, -- skazala Pilli. -- My priletim vovremya.
     ... Prosnulsya  ya  sam;  ryadom  dryh  Sirius. Za  oknom  nachalo temnet',
vernee, poka seret', i ya podumal,  chto nado pozvonit'  svoim: prishla vdrug v
golovu mysl' koe o chem poprosit'  Orika. YA dozvonilsya do papy i sprosil, gde
oni.
     -- A ne znayu, na rechke kakoj-to.
     -- Poprosi, pozhalujsta, Orika, vzyat' dlya menya podzornuyu trubu, ladno? A
ty lovil rybu?
     -- Lovil. Na blesnu.
     -- Pojmal kogo-nibud'?
     -- Odnu. A dve sorvalis'.
     -- Krupnuyu?
     -- Kilo.
     -- A na kogo pohozha?
     -- Na ved'mu.
     Glyadya v  vechernee nebo,  ya podumal vdrug,  chto segodnya chto-to mnogovato
vsyacheskogo  transporta v  nebe,  ne kosmicheskogo,  konechno. Krome  togo, chto
postoyanno po gorodu i nad gorodom letali mashinki tipa nashih, obychnye, letali
eshche  kakie-to  blyudca  s  illyuminatorami,  veroyatno,  tol'ko  verholetnye  i
gruzovye, i chasto  proplyvali  bol'shie korabli (tozhe  gruzovye), mozhet byt',
voennye. YA oshchushchal kakoe-to "brozhenie" v nebe,  chto-to ih bylo mnogovato. CHto
eto?  Sluchajnoe sovpadenie  mnogih  rejsov  ili  chto-to  nachalos'?  Von tot,
naprimer, zelenyj i uzkij, promchalsya s kakimi-to  dyrkami na morde, -- mozhet
byt',  dlya  pushek ili  pulemetov?  A  gde  zhe  nashi? YA posmotrel na  chasy --
pozdnovato. CHasy, kstati, politory nosili, cifry  byli ne nashi. Zanyatno, chto
politory  ne  kurili, ne to chtoby kurili, no  sto let nazad  vse brosili,  a
prosto ne kurili, ne znali, chto eto takoe. YA  sprashival  ob  etom u Pilli, i
ona, udivivshis' i s trudom ponyav o chem rech', skazala, net, takogo u nas net.
I  alkogol'nyh napitkov u nih ne  bylo (tozhe prishlos' koe-kak ob®yasnit', chto
eto za shtuchki),  pili  oni kakie-to, krome chisto celebnyh, uspokaivayushchie ili
sil'no vozbuzhdayushchie travy, no eto bylo vovse ne to.
     Nakonec  vernulis' Pilli, papa i Orik. I Oli  priletela, navernoe, Orik
vzyal ee s soboj, kogda trubu zabiral.
     --  Spasibo, Orik, -- skazal ya. -- Izvinite, veshch' cennaya, no chto-to mne
nespokojno.
     -- Beri-beri. Kstati, a dlya chego? Planetarij?
     YA  kivnul, skazal  vsem, chto otluchus' minut  na pyatnadcat',  i dunul  k
Latoru.  Mashinu ya, chtoby ona  ne  primel'kalas', ostavil do spuska  v nizhnij
gorod. Lator byl doma.
     -- Vy vyspites', esli my vse sdelaem noch'yu?
     -- Konechno, konechno, -- skazal Lator.
     -- Priletajte ko mne v  dvenadcat' nochi na samyj verh, ladno? Do  Ir-fa
poletim vmeste.
     Vskore ya vernulsya v dom.
     -- Davaj tvoyu rybinu, pokazhi, -- skazal ya pape.
     -- Esli ee Pilli eshche ne razdelala na kuhne.
     -- Ka-ak?! -- zaoral ya, brosayas' na kuhnyu.
     Net, Pilli s nozhom eshche tol'ko tyanulas' k rybine.
     --  Da chto  ty,  Pilli,  strannaya kakaya! --  skazal  ya.  --  |to zhe  --
inoplanetnaya ryba! Mne ee videt' nado!
     YA stal  razglyadyvat' papinu "ved'mu". YA  dumal, chto  ona  na vid dolzhna
byt',  kak i  na Zemle, poskromnee morskih.  Nichego  podobnogo.  Ne  ved'ma,
konechno,  no... Pochti chernaya, dazhe fioletovaya,  s  prodol'noj uzkoj  krasnoj
polosoj. Rozha strashnovataya, tupaya, a glaza ne po bokam, a ochen'  blizko drug
k drugu na lbu i ochen' vypuklye.
     -- Kak ee zovut? -- sprosil ya.
     -- Alabiya, -- skazala Pilli. -- Dovol'no vkusnaya.
     YA vernulsya v stolovuyu. Orik zadumchivo igral s Siriusom.
     -- CHto, tozhe o pamyatnike dlya nego podumyvaete? -- Nu i shutka.
     -- A znaesh' -- mysl' mel'knula. -- Orik ulybnulsya.
     -- Kstati, -- skazal papa. -- Na Politorii veryat v boga?
     -- |to kto -- bog? --  sprosila Pilli,  vhodya. Papa, kak mog, ob®yasnil,
hotya eto bylo ochen' neprosto.
     -- Net, takoj very u nas net.
     -- No kakaya-to est', esli dazhe kak i na Zemle, ne vseobshchaya?
     -- Konechno, my  bez etogo ne oboshlis', -- skazala  Pilli. -- My verim v
chistyj razum s bol'shoj bukvy: CHistyj Razum.
     -- |to lisheno bozhestvennogo smysla? -- sprosil papa. --  Nu, kak vera v
lyubov', v dobroe nachalo...
     --  Esli idti ot  vashego boga, to CHistyj Razum -- ponyatie bozhestvennoe.
|to nekij sgustok,  nevidimoe  oblako tam,  kuda  i korabli  doletet'-to  ne
mogut. CHistyj Razum vbiraet v sebya vse, chto est' v nas: i vysokoe, i durnoe,
on rukovodit nami, nas sudit i reshaet nashi sud'by. Vse eto svyazano s vysokoj
ideej.
     -- A u vas byli, navernoe, vremena, kogda politory eli myaso politorov?
     -- Sluchalos'. V glubokoj drevnosti.
     -- S massovym razmahom?
     -- Net, v otdel'nyh plemenah.
     -- Kak i u nas na Zemle, -- skazal papa.
     --  Nu,  esli  i  u  vas  tak  bylo,  i rabstvo bylo, --  vy  ne  menee
paradoksal'noe obshchestvo, chem my.
     --  Inogda  mne  kazhetsya,  -- skazal  papa, -- chto  nado ne  tol'ko  ne
pozvolit'  elite uletet', no nuzhno uletet' samim,  elitu brosit', uletet' na
ogromnuyu horoshuyu planetu i zazhit' na nej bol'shim i svobodnym soobshchestvom.
     -- Orik, on bog, chto  li, ul' Vladimir?  Popal  v tochku: ved'  brodyat v
vozduhe i takie idei, pravda, vtihuyu.
     YA chudom vdrug oshchutil, chto cherez minutu mne sleduet byt' naverhu igly.
     Korabli v nochi proplyvali  chrezvychajno redko. V obshchem, Latoru ne slozhno
bylo  ujti  v  temnoe  nebo  i potom spustit'sya  ko mne, chto  on  i  sdelal,
priletev,  konechno, s  sumkoj i fonarem.  On voznik na  perilah balkona  kak
chernyj angel, edva vidimyj v temnote; my spustilis' vniz, on pozdorovalsya so
vsemi,  i my  bystro  s®ehali  vniz i momental'no  vzleteli. Srazu  zhe ya vse
podrobno ob®yasnil emu.
     Ne  dozhidayas' moego predlozheniya, on vse povtoril.  My leteli vysoko, no
otyskali planetarij tochno (gelly otlichno videli v temnote), ya sdelal shirokuyu
dugu, spustilsya na uroven' galerei metrah v dvuhstah ot nee i skazal Latoru:
pora. S sumkoj i fonarem v nej on legko skol'znul vniz, volna ot ego kryl'ev
probezhala myagko po moemu licu, i on stal udalyat'sya, besshumno tolkaya kryl'yami
svoe  telo vpered;  ya  nemnogo  spustilsya, zavis  nad zemlej i  dostal trubu
Orika. Bylo tiho krugom, pusto i dostatochno temno; kakoj-to neyasnyj svet vse
zhe  shel s neba, i koe-kak ya  videl Latora vdaleke. Vot on doletel  do  okon,
posharil,  vidimo, rukoj, glazami nashel shchel',  sekunda-drugaya -- i on ischez v
galeree.  YA  byl  ochen'  napryazhen,  bylo  nelepoe  oshchushchenie,  chto  opasnost'
pritailas' gde-to vnutri  galerei. Mel'knul na sekundu  slabyj svet fonarika
Latora, potom bol'shaya pauza, vnov' ya edva razlichil Latora uzhe snaruzhi, opyat'
--  pauza (on  zakryval okno), i ochen' skoro ego  kryl'ya okazalis'  nad moej
golovoj, i on opustilsya v kreslo.
     -- Zakryli okno horosho? -- shepotom sprosil ya.
     -- O, da. SHCHelochka s palec. Mahon'kaya.
     -- Otlichno. Pognali.
     YA ushel v nebo, my tiho skol'zili v teplom vozduhe,  ya  poprosil  Latora
raskryt'  sumku,  on  raskryl,  i  etogo  bylo  dostatochno,  chtoby  vse  emu
ob®yasnit'.
     --  Model' toplivom  zapravlena, -- skazal ya. -- Teper' tol'ko polet. I
sdelaete vy  vot tak. -- YA zazheg fonar'  i, svetya  im pryamo v sumku, pokazal
emu sistemu zapuska. On  vse vremya kival golovoj i posle medlenno  i dvazhdy,
kak by uspokaivaya menya, povtoril vse, chto skazal ya.
     -- Ir-fa  skazal,  chto obyskivat'  vas  ne budut.  Vo  vremya rabot,  do
otdyha,  ne nado  ostavlyat' sumku  v korable.  (On  kivnul.)  Esli vdrug vas
zabrosyat na Tillu-dva, ne smushchajtes', ustanovlennyj kurs goditsya. Vot i vse.
A kak Miki?
     -- O, zavtra uzhe budet letat', kak ptichka.
     -- |to prekrasno, -- skazal ya. -- A ya poproboval "planirovat'".
     -- I kak? Ponravilos'?
     -- Potryasayushche! I poluchilos', glavnoe, s pervogo raza.
     -- Zdorovo, eto ne chasto byvaet. Tak govoryat.
     -- YA ne polechu v nizhnij gorod, ladno? Dobrosit' vas poblizhe?
     -- |to nevazhno, -- skazal on, -- letite poka vot tak. -- ZHest rukoj.  YA
uskorilsya, Lator zakryl sumku i, polozhiv  mne ruku na  plecho, skazal:  -- Ne
volnujtes'. Budem nadeyat'sya.
     YA skazal:
     -- Da, da. Spasibo. Vy vernetes' k  vecheru, da? Srazu zvonite mne. Esli
ya budu ne v luchshem meste, ya dam ponyat'. Privet Late i Miki! On szhal moyu ruku
i ischez za bortom moej mashiny.

        10
     Orik uletel  na svidanie  s a,Tulom, a  my  s papoj poleteli posmotret'
Tarnfil  sverhu.  Pilli my dali peredohnut' posle zavtraka, i  ona ukatila k
kakoj-to podruge shit'  plat'e.  Narodu  dnem bylo  ne tak uzh  i mnogo,  i my
poleteli  snachala  po  nadzemnomu  Tarnfilu,  nechto  v  vide  slaloma  mezhdu
domami-sharami. Na ulicah, vchera i segodnya, bylo bol'she, chem obychno, voennyh,
tochno  my  ne  znali, chto  eto  imenno  voennye  (hotya,  kak  okazalos',  ne
oshiblis'), prosto oni byli v osoboj forme, otlichavshejsya ot formy policii.
     Posle  my svyazalis' s Orikom i  poprosili ego pozvonit'  na  kosmodrom,
chtoby nam  razreshili navestit' nash  "Ptil'" i koe-chto zabrat',  v tom  chisle
apparaty i plenki.
     -- A chto mozhno snimat'? -- sprosil papa.
     -- Vse.
     -- Pomilujte, kak eto vse?
     -- A vse ob®ekty strategicheskogo znacheniya skryty.
     -- A kosmoplany? Takie, kak u Karpiya?
     -- Razve po  vneshnemu vidu na Zemle  sumeyut  sozdat' analogiyu,  to est'
korabl', sposobnyj doletet' do Politorii?
     -- Dumayu, net.
     -- Vot i ya tak dumayu. YA im pozvonyu, na kosmodrom.
     I my s papoj dunuli na  central'nyj kosmodrom. Priletev,  my ubedilis',
chto ohrana v kurse dela i my spokojno mozhem posetit' "Ptil'", korabl' Karpiya
"na  prikole" i tam uzhe preduprezhdeny. Do korablya (on stoyal daleko) my mozhem
podletet' na svoej mashine. Na korable Karpiya nas prinyal ne on  sam, a Ol-ku.
On  lyubezno  dovez  nas  na mashine  do "Ptilya", v  nash korablik  s  nami  ne
podnimalsya,  nichego  ne  kontroliroval, to zhe  samoe bylo  i  pri  vyhode  s
kosmodroma -- nikakoj proverki. Bystro vzyav, chto nam bylo nuzhno, my s  papoj
vse zhe  sekund dvadcat' molcha posideli na nashih  legon'kih kreslah: kakaya-to
grust'  nakatila na nas --  ne peredat'.  Kogda  my vzleteli  i  "poplyli" v
centr, papa vydal mne svoyu malen'kuyu  tajnu: on,  buduchi na "Ptile", vklyuchil
na polnuyu katushku  izluchatel' biopolya. Esli eto budet  zamecheno i komu-to ne
ponravitsya,  mozhno  budet  otklyuchit' i  izvinit'sya,  mol,  proveryali pribory
(po-hozyajski, eto bylo  ponyatno),  otklyuchili, a  etot kanal --  zabyli,  eko
divo.  Izluchatel' biopolya stoyal, kak pravilo,  na  vseh  nashih kosmoletah  i
mashinah, razvivavshih bol'shuyu  skorost' v vozdushnom prostranstve,  --  potok,
dovol'no  moshchnyj, biopolya, kak  vetroduem,  sduval  s  puti korablya  ptic  i
ptichek, chtoby  korabl' ih  ne "shlepnul". To, chto eto  pole na "Ptile" vpolne
probivaetsya skvoz'  stenki  Karpieva  korablya, stalo  yasno srazu  zhe, kak my
nachali  ot korablya udalyat'sya: malen'kij signalizator s "Ptilya", kotoryj papa
davno zabral s soboj, legko registriroval ego, etogo polya, nalichie i silu. I
to,  chto stenki  korablya  etu  silu  znachitel'no  umen'shali,  bylo  nam, kak
okazalos', tol'ko na ruku,  potomu  chto chastichno  papin  zamysel svodilsya  k
tomu, chto vliyanie nashego biopolya po mere udaleniya ot "Ptilya" dolzhno po shkale
signalizatora bystro  upast'  do nulya. Tak ono i proizoshlo, papa zaulybalsya,
dovol'nyj, i skazal:
     -- Ponyal, kuda ya klonyu?
     YA skazal: "Poka net".
     --  Tebe ved' ponravilas'  moya logika detektiva? --  hohotnuv,  sprosil
papa. -- Pravda, eto bylo predpolozhenie, ne bolee, hotya i logichnoe, ya hochu k
nemu dobavit' koe-kakie dokazatel'nye detali, esli eto vyjdet. Teper' ponyal?
     -- Net, -- skazal ya, -- ne ponyal, pap.
     --  Dumaj  o pticah, -- skazal on,  no ya nichego ne  ponimal,  kak pen';
kosmodrom byl dovol'no daleko ot Tarnfila, i papa, kak okazalos', special'no
"plyl"  ochen'  medlenno,  a  mne  velel  glazet'  na  shkalu  biopolya  nashego
signalizatora.
     Papa skazal:
     --  Kak  ni  kruti, pticy  Zemli i  zdeshnie imeyut mnogo obshchego. Gelly i
politory v  processe  razvitiya  navernyaka  zakrepili nekotoruyu raznicu svoih
biopolej.  Gak vot,  ih mashina -- izluchatel' ne nekoego biopolya, no biopolya,
napravlennogo  na  organizm ptic,  gelly -- kuda bolee pticy, chem  ostal'nye
politory, i ne isklyucheno, chto, pri vsej raznice ustrojstva na "Ptile" i etoj
mashiny, na shkale  nashego  signalizatora koe-chto poyavitsya (ya uzhe vse ponimal)
po mere priblizheniya k kvistorii, to est' k mashine-izluchatelyu.
     V konce etoj ego frazy strelochka shkaly drognula, i po mere  togo kak my
uglublyalis' v gorod,  derzha kurs pryamo k kvistorii, vliyanie nekoego  biopolya
roslo  i  strelochka  dovol'no  bojko  polzla  k  maksimumu. Metrah v  sta ot
kvistorii my svernuli v storonu podzemnogo vhoda v nizhnij gorod -- strelochka
uzhe tverdo uperlas' v kraj shkaly, potom nachala smeshchat'sya obratno.
     -- Ponyal? -- skazal papa, kogda my uzhe peshkom shli po podzemnomu gorodu.
--  |to eshche nichego ne dokazyvaet, no sam dovod posil'nee, chem prosto  mysl',
chto mashina dolzhna byt' v kvistorii.
     -- |to delo,  --  skazal ya. -- Razve  chto proniknut' k  etoj  mashine ne
stanet legche. Nu ty i golova! Kuda mne...
     -- Zato popytka -- osmyslennej, da i risk -- tozhe.
     Vidimo,  obedennyj  pereryv konchilsya,  narodu poubavilos', privetstviya,
podhody k nam  i "ruki na plechi" soshli pochti na net, i my, "pryachas'" ot nih,
da i iz-za  interesa, otdali sebya vo vlast' privetstvij prodavcov magazinov.
Oni-to i napomnili nam, chto vse dlya  nas -- besplatno.  Smushchayas', my  vse zhe
koe-chto "podarili" sebe: legkuyu i bol'shuyu sumku, raznye simpatichnye  igrushki
dlya Latorovoj Miki, kostyum i plat'e dlya Latora i Laty, simpatichnye ukrasheniya
dlya Pilli i Oli i "mestnyj" fotoapparat s ob®ektivom, menyayushchim svoe fokusnoe
rasstoyanie, s desyatkom raznyh plenok. |to okazalos' vse zhe zarazitel'nym,  i
ya skazal, chto pered otletom nado  budet podnabrat' "tovaru" dlya  privoza  na
Zemlyu, dlya mamy, po krajnej mere. Iz mashiny po  doroge k domu papa  pozvonil
Oriku  i vyyasnil, chto tot  cherez polchasa budet,  i  papa sprosil u Orika, ne
podskazhet  li  emu  nasha dama  kakogo-nibud' ochen' horoshego  specialista  po
bionolyam. Orik skazal pape,  chto my,  navernoe,  okazhemsya  doma  ran'she i on
prosit papu zhdat' ego na  balkone  stolovoj, on proletit  mimo,  sdelav  dva
kruga.
     Vse eto  bylo neskol'ko  zagadochno,  i Pilli skazala, chto Orik koe-chto,
vidno, zateyal. Vprochem, nichego  bolee razumnogo ona skazat' i ne mogla,  tak
kak lyubovalas' busami i kolechkom, kotorye my s napoj ej podarili: okazalos',
chto eto klassnye podarki. Ulybayas', papa vyshel na balkon.
     --  Pilli, -- skazal  ya.  --  A  u tebya est' znakomyj  uchenyj,  kotoryj
razbiraetsya v biopolyah i lyubit gellov?
     -- Pokopat'sya -- est', navernoe. L chto takoe?
     --   Papa   pokazal  mne  koe-chto  tolkovoe,  no  nuzhdaetsya  vo  mnenii
specialista.
     Veroyatno, v  etot moment Orik  proletel  chut'  nizhe  urovnya  balkona  i
dovol'no medlenno, tak chto ya uslyshal:
     -- YA sdelayu bol'shoj krug, a vy vtroem bystro spuskajtes' vniz, ostav'te
dveri  otkrytymi, ya syadu k samoj dveri, a vy troe  vstan'te  mezhdu mashinoj i
vhodom v sad doma.
     My v  tempe skatilis' na  lifte vniz, raspahnuli  dveri  i vstali  tak,
chtoby ostavit' mesto dlya mashiny. Orik bystro sel, i ran'she, chem on sam vylez
iz mashiny,  iz ee "salona" v  dver'  mgnovenno  metnulis' dve teni, ne teni,
konechno, no tak eto oshchushchalos'.
     --  Poezzhajte naverh, --  skazal nam Orik. CHestnoe slovo, ya  nikogo  ne
videl. My  podnyalis' i proshli v stolovuyu. Vskore poyavilsya i Orik, s nim byli
dva  molodyh moro.  Oni poklonilis' nam, i kazhdyj  nazval svoe imya:  Oluni i
Kal'tut. Posle oni otoshli  i seli na kover. Odin  iz nih pomanil  i vzyal  na
ruki Siriusa.
     -- Oni znayut, chto on ne yadovit? -- sprosil ya u Orika.
     -- Oni znayut, chto on ruchnoj. No esli vdrug on zahochet ih ukusit' -- oni
bystree. Pilli, -- skazal on. -- Kak vidish', u nas gosti, i ya zhdu eshche dvoih.
Kak u nas s edoj?
     -- Edy  hvataet, --  skazala ona i ushla na kuhnyu. Vskore vnizu razdalsya
signal. Orik spustilsya,  privedya  Trega  i  Palifa, i  vseh  pereznakomil. S
Tregom my pozdorovalis', ulybnuvshis' drug drugu, kak starye znakomye.
     Orik skazal:
     --  Koe-chto my  izobrazim  do  obeda, posle  --  budet  prosto  tyazhelo.
Otodvinem  stol. -- On, papa, Palif, Treg i ya smestili  stol k oknu, Treg  i
Orik nenadolgo vyshli i vernulis' bosikom, po poyas obnazhennye, v uzkih bryukah
i perchatkah dlya kulachnogo boya.  V sravnenii s nashimi bokserskimi oni byli po
dline pochti do  loktya,  a chasti,  pokryvavshie kulaki,  byli  vdvoe men'she i,
veroyatno, zhestche -- udar boleznennyj. Vse. krome Orika i Trega, razoshlis' po
stenkam, i  te  nachali boj. Srazu  zhe ya ponyal,  chto eto boj pokazatel'nyj, v
polsily,  i chto on ochen' nepohozh na nash boks. Zashchita, v obshchem, byla  pohozha,
da i napadenie tozhe, razve chto uchastvovali i nogi, pravda, kak ya ponyal, udar
nogoj sledovalo nanosit' tozhe vyshe poyasa i tol'ko tak, chtoby pal'cy nog byli
obyazatel'no sobrany v "kulachok". I Treg i Orik dvigalis' ochen' bystro, mnogo
bylo fintov,  svyazannyh s  udarami nog, ni razu ni  odnomu iz nih ne udalos'
nanesti udar  nogoj  v  golovu. Bylo  mnogo pryzhkov i  lozhnyh  zamahov,  vse
delalos' v dikom tempe. Nakonec oba iod-ustali, tem  bolee chto Tregu udalos'
"popast'"  Oriku  dva  raza v  golovu rukoj, a Orik  popal v golovu trizhdy i
dvazhdy sil'no  po  korpusu  nogoj.  Oba  podnyali  ruki, pokazyvaya,  chto  boj
okonchen.
     Pilli molchala; ne  znayu, kak  pape, no mne ne pokazalos', chto  eto nas,
zemlyan, tak razvlekayut.
     Treg skazal:
     -- Hotya boj pokazatel'nyj, ul' Orik sil'nee menya.
     -- A kakov vash uroven', Treg? -- sprosil ya.
     -- YA byl  odin raz vtorym v Politorii,  no  nikogda vyshe. Nakonec bojcy
otdyshalis'.
     -- Teper' vy, Treg? -- sprosil Orik.
     -- Kak ugodno, -- skazal Treg, vnov' vyhodya na seredinu, a  Orik kivnul
moro Oluni, tot snyal legkuyu kozhanuyu  obuv', plashch  i rubashku i tozhe vyshel  na
seredinu  komnaty, ostavshis'  v legkih bryukah  i  golovnoj povyazke  zelenogo
cveta.
     -- Boj tozhe pokazatel'nyj.  Treg budet rabotat' v svoej  tehnike,  moro
Oluni  v  svoej,  to  est'  kazhdyj  ogranichen  lish'  pravilami  svoego  vida
edinoborstva.
     Oni nachali. V pervuyu minutu napadal tol'ko  Treg i tol'ko rukami. Oluni
libo edva zametnym dvizheniem uhodil ot udarov, libo ne  zakryvalsya ot udara,
no kak by bystro perehvatyval ruku Trega, otbrasyvaya ee vniz. To zhe samoe on
delal, kogda Treg  pustil nakonec v "delo" nogi.  Oluni  tol'ko zashchishchalsya. V
kakoj-to moment  vdrug on  perehvatil (no ne  otpihnul  vniz) ruku  Grega i,
rezko povernuv ee, brosil  Trega cherez  sebya, tot s  udivitel'noj  lovkost'yu
vskochil s odnovremennym  udarom nogi  v golovu Oluni. Oluni pojmal ego nogu,
rezko padaya, uvlek Trega na pol, Treg upal na zhivot, a Oluni okazalsya u nego
na spine  i odnoj rukoj rezko, no tol'ko oboznachiv,  opustil pryamuyu kist' na
sheyu Trega. Potom oba vstali.
     Posle boj proveli Kal'tut i Orik. Orik byl sil'nee Trega, no i Kal'tut,
dolzhno  byt', byl posil'nee  Oluni.  Boj prodolzhalsya  tozhe  ne  dolgo.  Orik
"rabotal" tol'ko nogami, a  Kal'tut lish' zashchishchalsya,  "sbrasyvaya" udary Orika
vniz. V kakoj-to moment Kal'tut perehvatil nogu Orika, no ne "sbrosil" ee, a
vytolknul  rezko vverh, no prichem tak, chto i vtoraya  noga Orika vzletela. On
padal na kover, Kal'tut podsel ryadom s nim, i Orik upal na ego ladon'. Potom
vstal.
     --  Esli by  v  pervom sluchae Oluni udaril Trega ladon'yu  posil'nee,  a
Kal'tut podstavil mne  pod  spinu  ne ladon',  a kostochki  slozhennoj v kulak
kisti -- eto bylo by ochen' bol'no. Obedat'.
     Papa  sprosil  Palifa,  ne  uchenyj  li on po biopolyam, tot  ulybnulsya i
kivnul.
     -- Da, -- skazal on. -- YA uznal cherez Orika, chto vy hotite menya videt',
i ochen' pol'shchen.
     Pered tem  kak vse seli za stol, Orik izvinilsya  i skazal, chto hotel by
pered  obedom sdelat'  korotkij zvonok.  On  vyshel  na balkon  i pozvonil po
kommunikatoru, no my vse slyshali.
     -- Ul' Gorgonerr,  -- skazal on. -- Dolgoj  zhizni, eto Orik. Vecherom vy
prosili menya  byt'  na  soveshchanii  i  ya  budu,  tem  bolee,  chto  nashi gosti
priglasheny v klub tehniciuma ne dlya  besedy,  a dlya chisto druzheskoj vstrechi.
Sredi  studentov  est'  odin  kulachnyj   boec,  kotoryj  predlozhil  ustroit'
pokazatel'nye, no klassnye  boi dlya nashih gostej...  Da?  Odobryaete?  Vy  ne
mogli by poprosit' vashego sekretarya pozvonit'  v moj klub  glavnomu treneru,
chtoby on  vydelil troih luchshih bojcov, odin est'. Imenno luchshih. Mne nelovko
prosit'  ego  ob etom,  ya  by hotel  ostavat'sya  ego uchenikom, a  ne  chlenom
pravitel'stva, kotoromu on ne mozhet otkazat'. Blagodaryu vas.
     Obed proshel razmerenno i spokojno,  navernoe, potomu eshche, chto,  kak eto
ni stranno, obshchij ton zadali moro -- Oluni i Kal'tut: oni molchali. Ostal'nye
besedovali ochen' tiho.
     -- Palif, -- skazala Pilli, -- vy horosho ved' otnosites' k gellam?
     -- Da, vpolne. YA by dazhe hotel stat' gellom, -- ulybnulsya on.
     -- Dazhe pri nalichii mashiny? -- sprosila ona.
     -- Net, -- skazal on, -- snachala razobravshis' s nej.
     -- Ul' Vladimir, -- skazal  Orik, --  schitaet, chto mashina obyazatel'no v
kvistorii,  dver'  v pomeshchenie,  gde  ona  stoit, -- obyazatel'no nevidima, a
potomu -- v kabinete kvistora, mozhet byt' dazhe -- eto sejf.
     -- |to lish' moe predpolozhenie, -- skazal papa.
     -- Neplohoe, -- skazal Palif. -- A chem  by ya mog pomoch'? Papa dostal iz
karmana kurtki signalizator "Ptilya", peredal ego Pa-lifu i skazal:
     -- YA poka otklyuchil  ego.  Prostite  nas, etot apparat soobshchaet  nam, ne
delaetsya  li chego  plohogo s nashim kosmoletom,  poka on stoit vnutri korablya
Karpiya. My  s synom byli segodnya na nashem "Ptile" i, letya obratno, prodelali
odin eksperiment. Dlya nas,  zemlyan,  vse eto  svyazano  s pticami, i ya  proshu
proshcheniya za vklyuchenie ptic v etu temu, tak kak vy -- pticy.
     -- Ne ozhidal, -- skazal Palif. Vse, krome moro, rassmeyalis'.
     --  Osobenno, gelly, -- prodolzhal papa. -- YA ishodil iz posylki, chto za
mnogie veka razvitiya nekotorye razlichiya, skazhem tak. v  himii tela politorov
i gellov zakrepilis'.
     -- Vpolne dopustimo, -- skazal Palif.
     -- Mozhet byt', etim i ob®yasnyaetsya raznica reakcij politorov i gellov na
biopole mashiny.
     -- Vot imenno, -- skazal Palif. -- Raznica nekotoryh zhelez.
     -- Eshche nahodyas' segodnya na "Ptile", ya vklyuchil na nem nash potok biopolya,
pravda,  potom  chastichno perekrytogo, k schast'yu,  stenkami  korablya  Karpiya.
Kogda my bystro letim nad  Zemlej v vozdushnom prostranstve, my vklyuchaem etot
moshchnyj  potok biopolya, i  pticy, chuvstvuya ego, "shodyat  s kursa" korablya,  a
ran'she  oni  chasto  gibli.  Tak  vot,  na  etom  signalizatore  est'  shkala,
registriruyushchaya silu  potoka  biopolya.  My s Mitej vklyuchili  ego, otletaya  na
mashine ot Karpiya;  on pokazal nebol'shuyu dozu,  i, poka my otletali, doza eta
upala  do  nolya, a kogda priblizilis' k Tarnfilu, leteli po nemu i podleteli
metrov na sto k kvistorii, strelka shkaly byla na maksimume, na predele. Nashe
"pole" --  dlya  ptic, i u vashej  mashiny "pole" -- tozhe v raschete na  ptic...
gellov...
     -- I ne est' li eto dokazatel'stvo,  chto mashina v kvistorii? -- sprosil
Palif. -- H-m, hotya teper' ya pochti v etom uveren, -- dobavil on. -- Ne znayu,
chto mne meshaet  skazat' prosto "da", mozhet byt', soznanie togo, chto gelly --
davno ne  pticy,  chto  nashi pticy,  vozmozhno, biologicheski ochen'  neshozhi  s
vashimi  ili neskol'ko  neshozhi. Mozhet  byt', est' raznica  kakaya-to v  tipah
nashih  apparatur...  No  togda  na  chto  zhe v kvistorii reagiruet  eta  vasha
"shtuchka", esli v etom zdanii tol'ko politory i, krome predpolagaemoj mashiny,
net milliona malen'kih ptichek galli, chtoby byl takoj effekt?
     -- A chto, -- skazal papa, -- esli politory inye, chem gelly... no vse zhe
--  pticy  dlya nashej "shtuchki"? Treg, -- skazal on. -- Klub tehniciuma daleko
ot kvistorii?
     -- Horoshaya mysl', -- skazal Palif, -- esli moya dogadka verna.
     -- Na drugom konce goroda, daleko, -- skazal Treg.
     -- Otlichno.
     --  Nasha shtuchka  ne ochen' chuvstvitel'na, skoro my uvideli  na nej nol',
kogda  otleteli  ot  kosmodroma.  I  polnuyu reakciyu --  vozle  kvistorii.  V
kvistorii t'ma politorov, i esli eto reakciya na nih, kak vse zhe na ptic, eto
mozhno proverit' segodnya v klube, gde ne budet gellov.
     -- Tolkovo, -- skazal Palif.
     --  Kogda ya  slushayu etogo mal'chika i ego papu, ya  inogda  dumayu  o teh,
veruyushchih v  CHistyj Razum, kotorye govoryat, chto kogda-nibud'  on prishlet  nam
svoego gonca, chtoby izbavit' nas ot razdorov, -- i Pilli dobavila: -- Obozhayu
vysokie idei i vysokie slova!
     -- Zahvatite s soboj etu shtuchku, ladno? -- skazal Treg.
     -- Ona vsegda so mnoj, -- skazal papa, a Palif dobavil:
     -- Vy menya vzvolnovali.
     Zakonchilsya obed.  Orik  sprosil  u papy, mozhno  li,  sohranyaya  ogromnuyu
predostorozhnost',  sdelat' tak, chtoby etoj noch'yu moro perenochevali u nas ili
emu zabrat' ih k sebe?
     -- U nas eto absolyutno udobno, -- skazal papa.
     -- Pust' oni  otdohnut sejchas, -- skazal  Orik i dobavil moro, chto esli
oni ustali, to mogut  otdohnut', i pokazal im na tretij  etazh. Poklonivshis',
oba moro vyshli.
     Ushli Palif i Treg, dolgo blagodarya Pilli za obed.
     --  My, ya nadeyus',  uvidimsya? -- skazal  mne i pape Palif, -- YA byl rad
uznat' vas.
     My skazali, chto tozhe ochen' rady.
     -- V sem' vechera  ya zalechu za vami, -- skazal nam Treg. Kogda oni ushli,
Orik snova nabral kakoj-to nomer.
     -- Ul' Ki-ol? --  skazal on.  -- Dolgoj zhizni. |to vash  uchenik, Orik. YA
slyshal,  chto  vas  sobirayutsya  poprosit'  vydelit'  neskol'ko  uchenikov  dlya
pokazatel'nyh  vystuplenij v  klube tehniciuma. Da? YA-to ne  mogu. A zemlyane
ochen'  hoteli  posmotret'. Blagodaryu  vas.  Kogo vy  poshlete, chtoby eto bylo
sil'nym vpechatleniem? Otlichno. Klanyayus' vam.

        11
     Vecherom Treg zaletel za nami, i my otpravilis' v ih klub. Orik uletel v
kvistoriyu; on skazal, chto moro pust' spyat, Pilli tozhe ostanetsya.
     -- Pochemu-u? -- sprosil ya.
     Pilli raz desyat' povtorila odnu i tu zhe frazu, no perevoda ya ne slyshal,
navernoe, "pleer" "dumal", nakonec vse stalo yasno -- on  "iskal" analogiyu  i
nashel: "Lyubopytnomu na dnyah prishchemili nos v dveryah". N-da, eto byl klass!
     My  s papoj  i  Tregom poleteli na drugoj konec  Garnfila; volnuyas',  ya
podumal, chto skoro my budem  v klube, ne tak uzh udobno mne budet govorit'  s
Latorom,  esli on  pozvonit,  i  tut  -- hvala nebu! --  on i  pozvonil.  On
radostno prokrichal, chto vse v poryadke, on privez nam celebnyh kornej.
     -- A ptichka-to kak?! -- zaoral ya, hotya i tak vse bylo yasno.
     -- Oj, ona uletela. Bystro-bystro. Ne pojmal!
     -- Nu, ladno, --  skazal ya, smeyas'. --  A za korni -- ogromnoe spasibo,
ne znayu, kak segodnya, no vskore povidaemsya, da?
     -- Da, -- skazal Lator. -- YA, my byli by rady.
     Vo vremya etogo razgovora (ya videl) papa byl  napryazhen diko, dazhe kogda,
ulybayas',  ponyal, chto vse v poryadke.  Svobodnoj ot rulya rukoj on obnyal menya,
lico ego svetilos'.
     -- Molodec, Mit'ka, "molotok"! Nu, budem nadeyat'sya!
     Vse  v  golove   i  v  dushe  u  menya   perekrutilos',  kakie-to  raznye
klochkoobraznye mysli  zaprygali, zametalis' v  moej golove,  v  tom  chisle i
takaya:  a budet li v klube ta devulya, kotoraya hotela so mnoj  potancevat'? YA
im tam dam zvonu!
     Klub okazalsya v nizhnem Tarnfile i  dejstvitel'no daleko  ot  kvistorii.
|to byl otdel'nyj nebol'shoj domik, sostoyashchij tol'ko iz zala i sceny. Zal byl
ustavlen stolikami s raznymi napitkami. Konechno, zdes', v osnovnom, byla  ta
zhe   publika,   chto  i  na   vstreche  so  mnoj,  i  nas  s  papoj  vstretili
aplodismentami,  otchego   on   nemnogo  rasteryalsya.   Zal'chik   byl   horosho
radioficirovan,  govorit' gromko  bylo legko,  igrala  tihaya s  maloj  dozoj
metallicheskogo  zvuchaniya muzyka --  bol'she bylo,  chto li, flejt i udarnyh, i
legko ugadyvalsya ritm, odnovremenno neznakomyj i kakoj-to znakomyj. Na scenu
vyshel politor, ne Treg, drugoj,  Treg sidel s nami, i eshche kakaya-to devushka s
temno-mednymi volosami.
     -- My snova privetstvuem ulya... -- skazal etot, neznakomyj.
     -- Prosto -- Mityu! -- skazal ya s durackoj pospeshnost'yu.
     -- Privetstvuem... Mityu, no prezhde  vsego  vas, ul' Vladimir,  uchenogo,
kotorogo koe-kto iz nas videl tol'ko po stereoteleku.
     Papa vstal i dolgo "otveshival" poklony.
     -- YA  budu  vesti  etu  vstrechu. Ona  projdet...  kak projdet,  kak  ej
zahochetsya, no budut tancy,  budut  koncertnye nomera, veroyatno,  o chem-to my
poboltaem, v obshchem, vse...
     Scena byla nekim kruglym vozvysheniem v  centre zala. Kak ya potom ponyal,
v  seredinke ona imela  skrytuyu "yamu", zanaves opuskalsya s potolka,  skryvaya
vsyu scenu po krugu, i togda artisty cherez "yamu" smenyali drug druga.  Kstati,
esli nuzhno, ona mogla vrashchat'sya s raznoj skorost'yu. Veroyatno, pod
     scenoj bylo  nechto vrode artisticheskoj ubornoj, a  iz nee -- vyhod v to
zhe pomeshchenie  naverhu, gde byla razdevalka i  kuda my  voshli s  ulicy.  Nashu
sosedku po stoliku, devushku s temno-mednymi volosami, zvali Tikki, licom ona
napominala  odnu iz  bogin' Drevnej Grecii, ne  pomnyu tol'ko --  kakuyu, i  ya
skazal ej ob etom. Tikki  byla smushchena, pol'shchena i prochee; chto takoe boginya,
ya ob®yasnil ej legko i dobavil, chto, pozhaluj, na Dianu, boginyu ohoty.
     -- Br-r, -- skazala ona. -- YA zhe ptica. Neuyutno kak-to.
     -- No vy zhe i  boginya, -- skazal ya,  i  papa posmotrel na menya tak, kak
budto  hotel  skazat'  --  ne slishkom li vzroslo  ya  sebya vedu s  neznakomoj
devushkoj. Tikki, veroyatno, ot sosedstva s  nami i nachala obshchij, tak skazat',
neprinuzhdennyj  razgovor,  gromko,  na  ves'  zal,  poprosiv  menya  ili papu
rasskazat' o tom, smotrim li my zdes' telek i kak on nam nravitsya.
     --  Ponimaete,  --  skazal  papa. -- Vash  telek  dlya  nas  --  sploshnoj
paradoks. Konechno, stereoeffekt porazitel'nyj i cvet blestyashchij, no... my ego
pochti ne smotrim.
     -- Ka-ak?  --  skazala Tikki.  --  A  informaciya  --  ved'  vam  zhe vse
interesno, a vozmozhno, i neobhodimo ee imet'. Tem bolee, govoryat, uvy, skoro
vy nas pokinete.
     --  V  etom-to  i  paradoks.  Ne  budem  kasat'sya togo,  chto  ne  lyuboj
informacii my mozhem doveryat'. Vy dolzhny uyasnit' sebe  i legko ponyali by eto,
okazhis'  vy  na  nashem  meste.  Dazhe  forma  politorskoj logiki  --  dlya nas
informaciya. Nam vse interesno.
     -- Tak v chem zhe delo?!
     -- Absolyutno nelepo sidet' doma i videt' vash mir cherez telek, -- skazal
papa. -- Vid zhivoj pticy, reki, reshetki doma emocional'no vazhnee vida zavoda
po teleku.
     Gul golosov pokazal,  chto  oni  ponyali  papinu  mysl',  i  togda drugaya
devchushka (tut-to ya i uznal ee, ona vstala) skazala:
     --  A  chto,  naprimer,  ul'  Vladimir  dumaet  o vojne  mezhdu  Zemlej i
Politoriej. O ee vozmozhnosti. A potom i potancuem, da?!
     -- Vot  chto, deti, --  skazal  papa, a oni  zarzhali.  -- Vy-to smotrite
telek, chitaete gazety? S etim voprosom vrode vse yasno.
     -- Da vrode ne vse! Telek i gazety -- eto poldela.
     -- Ladno.  YAsny neyasnosti. Vojna predpolagaet  oboyudnoe zhelanie voevat'
ili zhelanie odnoj iz storon. I hochet li etogo Zemlya -- sovershenno nevazhno.
     -- To est' kak eto nevazhno?! -- skazala Tikki.
     -- Ryadom so mnoj sidit Tikki, -- skazal  ya.  -- Takoe  vpechatlenie, chto
ona ne budushchij uchenyj, a bezzabotnaya ptichka galli.
     -- |to ya takaya! -- skazala tancorsha.
     --  Poka ne znayu, --  skazal ya  ej. Papa  posmotrel na  menya strogo. --
Prostite, mne stydno za vashu nedogadlivost'. Zemlya ne znaet  o vas nichego, i
vy eto znaete. O vas znayut lish'  dvoe zemlyan: papa i ya. No my tochno ne hotim
voevat' s vami, vy nam simpatichny. Na koj leshij nam vojna? Esli mne chto-to i
nuzhno  ot  Politorii,  to eto ya besplatno mogu poluchit'  v  magazine  -- ul'
Gorgonerr r