m posvyashchennym soratnikam. -- Raz uzh proizoshel takoj sluchaj, znachit, tak ugodno Vysshim Silam. Verno, Vashe Velichestvo? - CHto vy zdes' delaete?! I chto, voobshche, vse eto oznachaet?! -- sprosil korol' razdrazhennym tonom, no mech opustil. - YA hochu poluchit' nazad moe kol'co, - Fart smotrel korolyu pryamo v glaza, po-prezhnemu krepko szhimaya pozolochennyj kandelyabr. - Kol'co?! Horosho, ty ego poluchish', no vam pridetsya mne vse ob®yasnit', - korol' dostal iz karmana klyuch ot potajnoj dveri i protyanul ego Fartu. -- Vot, mozhesh' zabirat' kol'co. Fart otkryl dver' tajnika i dostal ottuda kol'co. Vostorzhennyj vzdoh nevol'no vyrvalsya iz ego grudi: - Moe kol'co... - tak posle dolgoj razluki vstrechayutsya s lyubimoj zhenshchinoj. On srazu zhe nadel ego na palec. I v tot zhe mig preobrazilsya: stal vyshe, strojnee i vrode by molozhe. No samoe glavnoe: ego lico prosiyalo vnutrennej radost'yu, glubokie skladki morshchin razgladilis', a otekshie i mutnye glaza proyasnilis' prezhnej golubiznoj. CHuvstvovalos', chto k Fartu vozvrashchaetsya utrachennaya dushevnaya sila. - Da zdravstvuet dom Neptuna! -- radostno voskliknul on. -- Teper' ya snova voin, ya snova gotov k pohodam i boyam! - Nu chto zh, zamechatel'no, koli tak, - zametil korol'. -- A teper' vam pridetsya mne vse ob®yasnit'. Tol'ko on eto proiznes, kak dver' v cerkvushku shumom raspahnulas', i dobraya dyuzhina strazhnikov vvalilas' v pomeshchenie. - Vsem ostavat'sya na mestah! - skomandoval ih komandir. -- Podnyat' ruki, oruzhie na pol! Ostriya kopij, alebard i mechej nacelilis' na Posvyashchennyh. - Vot teper' my i razberemsya, komu dolzhny prinadlezhat' kol'ca, i dlya chego oni prednaznacheny, - v golose korolya chuvstvovalos' polnoe udovletvorenie dostignutym prevoshodstvom. Posvyashchennyh otveli naverh v kabinet korolya. Strazhniki ne teryali bditel'nosti i ne spuskali s nih glaz. Kogda ih vveli v zal, tam uzhe nahodilsya neschastnyj Ogyust pod ohranoj dvuh gvardejcev. Po odnomu lish' vzglyadu na ego blednoe ispugannoe lico srazu zhe stanovilos' yasno, chto eti podvigi ne yavlyayutsya ego zhiznennym prednaznacheniem. Korol' podoshel k Ogyustu, vzyal ego za ruku, posmotrel na kol'co i sprosil: - |tot tozhe iz vashej kompanii? Nu teper', pohozhe, vsya kompaniya v sbore. S chego nachnem? Ochevidno, so znakomstva. Menya vy, nadeyus', znaete, chto zhe kasaetsya vas, to ya by hotel, chtoby kazhdyj iz vas predstavilsya. - Ty kto? -- nachal on s Farta. - Fart. On podhodil k kazhdomu, i kazhdyj nazyval sebya. Kventin, vidimo, zainteresoval ego bol'she drugih, poetomu korol' zaderzhalsya vozle nego podol'she. - Kventin, - otvetil yunosha takzhe kratko, kak i drugie. - Otkuda ty, synok? Po vsemu vidno, ty nezdeshnij. Princ reshil, chto skryvat' chto-libo uzhe ne imeet smysla. - YA princ Montanii. Moyu stranu razrushil Konah. YA prishel syuda, chtoby sobrat' Krug Posvyashchennyh. Tol'ko on mozhet privesti v dejstvie Drevnee oruzhie, izvestnoe u vas pod imenem Nebesnogo Ognya. Konah sobiraet sily, i uzhe nedalek tot den', kogda on napadet na Terranu. I esli Krug Posvyashchennyh ne smozhet sobrat'sya, chtoby vosstanovit' kontrol' nad oruzhiem Drevnih, poslednee korolevstvo lyudej pogibnet. - A pochemu ty reshil, chto Konah napadet na nas? My uzhe stol'ko let zhivem v mire, i net nikakih osnovanij predpolagat', chto on narushit starinnyj dogovor. - Konah znaet, chto ya prishel syuda, v Magoch, chtoby sobrat' Krug Posvyashchennyh. On vsemi silami postaraetsya ne dopustit' etogo. Esli emu ne udastsya tak ili inache ostanovit' menya, on nepremenno napadet na Terranu, chtoby upredit' opasnost' i ne dat' nam, Posvyashchennym, vozmozhnost' ispol'zovat' protiv nego silu Nebesnogo Ognya. Vashe Velichestvo, u vas est' odin edinstvennyj shans poluchit' v svoe rasporyazhenie mogushchestvennoe oruzhie, chtoby raz i navsegda pokonchit' s diktatom Konaha. - Vy schitaete, chto Nebesnyj Ogon', dejstvitel'no, sposoben dat' otpor Konahu? - Vashe Velichestvo, - vstupil v razgovor prepodobnyj Patrik. -- Do sih por Nebesnyj Ogon' oberegal nas ot goblinov, i ot urodov, i ot prochih sushchestv, kotoryh my schitaem porchenymi. No, kak vam dolzhno byt' izvestno, Nebesnyj Ogon' ne mozhet protivostoyat' vtorzheniyu vrazheskih armij, sostoyashchih iz lyudej. I tol'ko sem' chelovek Posvyashchennyh, sobravshis' vmeste, mogut ispol'zovat' vsyu moshch' Nebesnogo Ognya dlya zashchity nashej strany. Tak bylo v starinu, tak dolzhno byt' i teper'. Soglasno drevnemu zavetu Posvyashchennye prinadlezhat k semi raznym domam, i kazhdyj iz etih domov imeet svoj simvol, vyrazhennyj v opredelennom kamne. Kamen' Neptuna, uteryannyj Fartom, my nashli v vashem dvorce. Teper' nas pyatero. Sed'moj, |l'f, soglasno prorochestvu yavitsya, kogda soberutsya vse shestero. - Kto zhe shestoj? - SHestym dolzhen byt' Mag, no poslednim Velikim magom byl Mirakl. K sozhaleniyu, on nedavno pogib v shvatke s uzhasnymi tvaryami. - |tih zlobnyh chudovishch, sil'nyh i opasnyh, Konah special'no vyvel dlya vojny, - dobavil Kventin. -- |ti sozdaniya ne mogli zarodit'sya na Zemle. Nikto nikogda nichego podobnogo ne videl. - Ne ih li trupy byli obnaruzheny nashimi soldatami vblizi granic Terrany? Odno iz nih pogiblo ot Nebesnogo Ognya, a vot dvoe drugih byli unichtozheny kakim-to neizvestnym oruzhiem, -- korol' vazhno rashazhival po komnate, pytlivo zaglyadyvaya v lica Posvyashchennym. -- A potom kto-to obstrelyal pogranichnikov, pohozhe, iz etogo zhe oruzhiya. - Znachit, Vashemu Velichestvu uzhe izvestno, chto opasnost' vplotnuyu priblizilas' k granicam Terrany? -- sprosil Kventin, starayas' uvesti razgovor ot delikatnoj temy. - Mne izvestno tol'ko to, chto Nebesnyj Ogon' unichtozhil odno iz strannyh sushchestv, posyagnuvshih na granicy Terrany. Tak bylo vsegda. Dvoe drugih byli ubity neizvestnym drevnim oruzhiem. Pohozhim oruzhiem nekij molodoj chelovek obstrelyal naryad pogranichnoj strazhi i pod ugrozoj smerti zaper ih v sarae. Mne takzhe izvestno, chto v moj dvorec naglo vtorglis' pyatero neznakomcev, kotorye popytalis' pohitit' dragocennoe kol'co iz moego tajnika, no byli shvacheny na meste prestupleniya. Takovy fakty, kotorye mne izvestny, - korol' ostanovilsya naprotiv Kventina i pristal'no posmotrel emu v glaza. -- Drugie fakty mne ne izvestny. Vse ostal'noe, o chem zdes' govorilos', otnositsya k oblasti legend, mifov, predanij, prorochestv i ne bolee togo. - Vashe Velichestvo, Konah... - V poslednee sto let mezhdu nami ustanovilis' normal'nye dobrososedskie otnosheniya, i ya ne vizhu osnovanij doveryat' dosuzhim domyslam kakih-to vorov, vtorgshihsya v moj dvorec. - Posmotrite, Vashe Velichestvo, - Kventin kak poslednij argument protyanul ruku s kol'com. -- Vse eti kamni na kol'cah imeyu nechto obshchee, vse oni sdelany rukoj odnogo mastera i nesut v sebe edinyj zamysel, razve vy ne vidite? Korol' posmotrel, no ne na ruku, a pryamo v glaza princu. - Ty i v samom dele pohozh na korolya Rolanda. A eto ubezhdaet menya bol'she tvoih slov. YA mogu ponyat' to, chto ty reshil otomstit' Konahu za razrushenie tvoego doma, za gibel' roditelej i blizkih lyudej. YA eto ponimayu... No pochemu ty schitaesh' sebya vprave podvergat' takoj zhe smertel'noj opasnosti Terranu? Ved' esli predpolozhit', chto vse, chto vy zdes' govorili -- pravda, togda u Konaha ostaetsya tol'ko odin vyhod - unichtozhit' Terranu, poka vy eshche ne ovladeli Nebesnym Ognem. Ego Svyatejshestvo nikogda ne smiritsya s utratoj mirovogo gospodstva i postoyannoj ugrozoj v vide Drevnego oruzhiya. Tem bolee, govorish', on sobiraet sily, raznyh monstrov... - Vashe Velichestvo... -- Kventin hotel vozrazit', - korol' vse izvratil i postavil s nog na golovu. - Podozhdi, - perebil ego korol'. - Dopustim, eto tak. No s drugoj storony, u menya poyavlyaetsya vozmozhnost' legko likvidirovat' voznikshuyu ugrozu, spasti moj narod i lishnij raz prodemonstrirovat' polnuyu loyal'nost' Svyashchennomu prestolu. Dogadyvaesh'sya, kak eto ya sdelayu? YA prosto vydam emu vse eti kol'ca, kamni, vseh vas, vmeste vzyatyh, i voobshche vse, chego on tol'ko ni poprosit. Kak vy na eto smotrite? Korolyu udalos' perelomit' situaciyu. Posvyashchennye snikli. Oni nikak ne ozhidali takogo vot povorota. - Esli vy nas vydadite, to kupite lish' otsrochku i to slishkom dorogoj cenoj, - podavlenno zametil Patrik. - Terrana navsegda poteryaet sposobnost' protivostoyat' ugrozam, - skazala Lora. - Konah ne budet slishkom dolgo pomnit' ob okazannoj usluge, - provorchal Fart. - Strah vsegda staraetsya perehitrit' samogo sebya, - nabravshis' smelosti, dobavil Ogyust. - Drugaya al'ternativa, - korolyu nadoelo vyslushivat' eti besceremonnye nravoucheniya. -- Pojti u vas na povodu i vvyazat'sya v draku s Konahom. Poverit' v drevnie legendy i skazaniya, v mificheskuyu silu Nebesnogo Ognya, v Krug Posvyashchennyh, v cherta, v d'yavola! Skol'ko vas? Pyatero? Gde zhe vy voz'mete eshche dvoih?! A esli Konah napadet uzhe segodnya?! Povsyudu ego shpiony, oni ispol'zuyut magiyu, i uzhe cherez paru chasov vse stanovitsya izvestnym Ego Svyatejshestvu. CHto vy na eto skazhete? -- razoshelsya korol'. - Dajte nam shans, Vashe Velichestvo, - tverdo zayavil Kventin. -- Tak ili inache, Terrana obrechena. U Konaha poyavilos' novoe oruzhie -- chudovishchnye tvari. Nekotorye iz nih mogut letat' i perevozit' v svoem chreve voinov Konaha ili chudovishch. Kogda ih polchishcha navalyatsya na Terranu, spaseniya ne budet. |to gady, i podobno gadam, razmnozhayutsya tak zhe bystro. Nebesnyj Ogon' ne smozhet spravit'sya s ih nesmetnymi polchishchami, a otryady priverzhencev Svyashchennogo prestola iz lyudej dovershat nachatoe delo. - Da, eto lish' vopros vremeni, - pechal'no podytozhil pastor. - Dajte nam sovsem nemnogo vremeni, Vashe Velichestvo, - poprosila Lora. -- My najdem Maga, i togda Krug zamknetsya. - Vashe Velichestvo, vashi poddannye ne mogut dal'she sushchestvovat' v postoyannom strahe pered ugrozoj vtorzheniya, - Fart govoril reshitel'no i uverenno. -- Prizovite ih, i vse lyudi druzhno vstanut na zashchitu Terrany. Oni podnimutsya s kolen i raspryamyat spiny posle stol'kih let beskonechnyh unizhenij. - Dovol'no! -- prerval ih korol'. - Stavka slishkom velika, chtoby bezdumno riskovat'. YA dolzhen posovetovat'sya so svoimi sovetnikami. - No vy zhe sami govorili, chto vash dvorec napolnen ushami i glazami Konaha, i cherez paru chasov emu stanet izvestno vse, chtoby vy ni predprinyali, - skazala Lora. - Da? Net, no chto zhe delat'... -- korol' ponyal, chto proigryvaet i torga s Ego Svyatejshestvom mozhet ne poluchit'sya. A vmesto etogo on uzhe zavtra riskuet uvidet' iz okon svoego kabineta na vysokoj bashne, kak po ulicam Magocha marshiruyut armii Svyashchennogo prestola ili, chego togo pohuzhe, polchishcha uzhasnyh tvarej, o kotoryh govoril etot mal'chishka. - Dajte nam dva dnya na poiski Maga i vhoda v labirint. - Vhoda v labirint? - Da, vhoda v labirint. Pod dvorcom prohodit labirint, v kotorom nahoditsya hram Nebesnogo Ognya, - poyasnil Patrik. - Labirint davno zasypan zemlej, - korol' ustalo mahnul rukoj. - Ego mozhno raskopat'? -- sprosila Lora. - Boyus', skoro eto sdelat' ne poluchitsya. Praded porabotal na slavu i zavalil proklyatyj prohod tonnami grunta. - Predaniya glasyat, chto imeetsya i drugoj vhod. - Gde? - My ne mozhem vam etogo skazat', Vashe Velichestvo, poka, vo vsyakom sluchae... - v glazah Kventina promel'knul hitryj ogonek. - Dva dnya slishkom mnogo. Dayu vam sutki. Esli k zakrytiyu pervogo dnya turnira vy ne sdelaete vsego togo, o chem govorili, vy budete arestovany i predany v ruki Ego Svyatejshestva, - konec frazy korol' proiznes narochito gromko, tak, chtoby i v prilegayushchih koridorah ego bylo horosho slyshno. - Za eto vremya ya soobshchu moemu drugu Konahu, chto kol'ca u menya i s blizhajshej okaziej ya postarayus' ih emu otpravit'. |to ego uspokoit. Pomoshchi ot menya ne zhdite, dovol'no i togo, chto ya vam uzhe razreshil. Vse, na etom zakonchim. Da i eshche, s etogo momenta vy budete nahodit'sya pod tshchatel'nym prismotrom moih lyudej. A teper', mozhete idti! -- korol' otvernulsya k oknu, vsem svoim vidom davaya ponyat', - ya sdelal vse, chto v moih silah i teper' spokojno umyvayu ruki. Posvyashchennye, vse eshche prokruchivaya v ume podrobnosti razgovora s korolem, protolkalis' cherez tolpu i vyshli na zalituyu solncem glavnuyu ploshchad' Magocha. Slezhku za soboj oni zametili srazu, syshchiki korolya osobenno i ne skryvalis'. - Nu i chto budem delat'? -- sprosil Patrik. - V pervuyu ochered' nam neobhodim labirint, - Ogyustu, vidimo, ne davala pokoya rodovaya privyazannost' karlikov k podzemel'yam. -- A tam, glyadish', i Mag najdetsya ili ego kol'co, - uverenno zayavil on. - Ladno, davajte razdelimsya. My s Loroj pojdem k ee dedu Nestoru i vyyasnim vse naschet vtorogo vhoda v labirint, - predlozhil Kventin. -- Mozhet, nam udastsya uznat' o nem chto-nibud' i v knigah Mirakla. A vy popytajtes' razuznat' chto-nibud' o labirinte zdes', vo dvorce. Vstretimsya zdes' zavtra pered nachalom turnira. Glava 26. Poedinok Nepriyatno nahoditsya pod nablyudeniem. Vsyu dorogu do doma Lory ih veli neskol'ko chelovek. Kventin i Lora neskol'ko raz pytalis' skryt'sya, smeshavshis' s tolpoj, no eto im ne udalos'. Agenty korolya horosho znali svoe delo. Pravda, odnazhdy Kventinu pokazalos', chto za nimi krome korolevskih shpikov sledit eshche kto-to, no on ne pridal etomu znacheniya, malo li, mozhet, sredi soglyadataev prinyato smenyat'sya. SHum gorodskoj tolchei stihal. I po mere priblizheniya k okrainam goroda stanovilos' vse spokojnee. Oni shli, ne toropyas', paru raz ostanavlivalis', chtoby kupit' frukty ili sladosti, ot kotoryh Lora byla bez uma. Im bylo horosho vdvoem, i sovershenno ne hotelos' dumat' ni ob utrennem proisshestvii, ni o vypavshih na ih dolyu ispytaniyah. Den' postepenno podhodil k koncu. I kogda oni podoshli k nebol'shomu domiku Lory, primostivshemusya na samom krayu goroda u krepostnoj steny, uzhe nastupil vecher. Skromnyj odnoetazhnyj kirpichnyj domik, uzhe izryadno potrepannyj vremenem, nahodilsya nedaleko ot lavki. On stoyal chut' v storone ot ryada podobnyh emu sosednih stroenij, otgorozhennyh drug druga zhivymi izgorodyami i nebol'shimi sadikami. Kogda oni priblizilis' k domu, Kventina kol'nulo nedobroe predchuvstvie - dver' domika byla raspahnuta nastezh' i chut' pokachivalas', poskripyvaya petlyami, a na kryl'ce valyalsya razbityj cvetnik. - Podozhdi, daj ya pervyj, - Kventin zaderzhal Loru na poroge i voshel v dom. Samye hudshie podozreniya podtverdilis'. V dome vse bylo perevernuto vverh dnom - yasno, zdes' chto-to iskali. Pod nogami hrusteli oskolki bitogo stekla i farfora. Veterok razveval zanavesku na vybitom okne, vyhodyashchem vo dvor. Stol byl perevernut, shkaf raskryt, i knigi valyalis' na polu. Kventin proshel v dal'nyuyu komnatu. Zdes' tozhe vse bylo razgromleno, a poperek krovati na s®ehavshem na pol odeyale lezhalo telo Nestora. Starik byl mertv. Kventin potrogal ego ruku, ona byla uzhe holodnoj. Rot byl priotkryt, zhelteyushchaya kozha obtyanula cherep, rezko vydeliv na lice nos i skuly, a skvoz' priotkrytye veki beleli zakativshiesya glaza. Kventin zakryl glaza stariku i vyshel iz doma. - Pojdem otsyuda bystree, - on vzyal Loru za ruku. - CHto sluchilos'? CHto s dedom? - Pojdem bystree, zdes' nel'zya bol'she ostavat'sya. - CHto s dedom?! -- vskrichala ona i rezko vydernula ruku. - On mertv. - Kak?! - Ego ubili. Lora, nam nado skoree uhodit' otsyuda! - Pusti menya! -- ona rvanulas' v dom. Oni stoyali nad mertvym telom starika. Lora ne v silah sderzhat' sebya gromko rydala na pleche u Kventina. On berezhno, slovno boyas' chem-to povredit' ej, gladil ee po golove. - My ne mozhem zdes' nahodit'sya. Nam nado otorvat'sya ot slezhki i ukryt'sya v gorode. Zdes' pobyvali vragi. Ne dumayu, chto eto byli lyudi korolya Stefana. - Lora, - on otorval ee ruki ot krasnogo zaplakannogo lica. -- Poslushaj, Lora, my dolzhny bezhat'. Pryamo sejchas, nemedlenno. Inache pridut i za nami. Zdes' est' gde spryatat'sya, zapasnoj vyhod, chto-nibud' eshche? - Da... -- ona staralas' podavit' v sebe rydaniya. -- Nam nuzhno v podval, tam est' hod... -- ona snova zashlas' v rydaniyah. No uslyshannogo Kventinu bylo dostatochno, chtoby nachat' dejstvovat'. Eshche pri vhode v dom, on zametil pristroennyj k bokovoj stene vhod v podval. Nel'zya bylo teryat' ni minuty. - Nam nado vylezt' cherez eto okno, - on podvel rydayushchuyu Loru k raspahnutomu oknu, vyhodyashchemu v sad. -- YA tebe pomogu. Sad byl nebol'shoj, no uhozhennyj i akkuratnyj. Sumerki stali gushche, i oni, skryvayas' za derev'yami, smogli nezametno probrat'sya k dveri podvala. Kventin oglyanulsya -- naruzhnogo nablyudeniya s etoj storony doma ne bylo. Skoree vsego, oni po-prezhnemu torchali na ulice, nablyudaya za paradnym vhodom. Kventin raspahnul nizkuyu dvercu, vedushchuyu v podval, i na nego srazu zhe dyhnulo holodkom i syrost'yu podzemel'ya. - Idem, Lora. Po derevyannoj skripuchej i nenadezhnoj lestnice oni spustilis' vo mrak podvala. - Podozhdi, zdes' gde-to dolzhna byt' svechka, - posharila rukoj Lora. CHerez minutu oni dvinulis' po podvalu, uzhe osveshchaya sebe put' slabym ogon'kom. - Nash podval soobshchaetsya s podzemnym hodom. Tajnym podzemnym hodom, o kotorom ne znaet nikto, ni korol', nikto... -- rydaniya ponemnogu stihali. -- |tot drevnij hod vyhodit naruzhu za krepostnymi ukrepleniyami, - Lora, kazhetsya, nachala uspokaivat'sya. - Prekrasno, Lora. |to kak raz to, chto nam nuzhno, - staralsya priobodrit' i zanyat' hot' kakim-to razgovorom devushku Kventin. -- Za gorodskimi stenami my budem v bezopasnosti. Nikomu i v golovu ne pridet iskat' nas tam. - |to sdelali lyudi Konaha? - Da, eto oni. Oni pytayutsya najti nas, Krug Posvyashchennyh. - CHto zhe nam teper' delat'? - Ne znayu, Lora, poka ne znayu, - chestno priznalsya Kventin. Poka im trebovalos' tol'ko odno: poteryat'sya, otorvat'sya i ot syshchikov korolya, i ot agentov Konaha, a v tom, chto oni vyshli na ih sled, posle ubijstva deda Lory somnenij uzhe ne ostavalos'. Vse reshali chasy. Bylo neobhodimo operedit' vragov i pervymi proniknut' v labirint. - Lora, a vash podval sluchajno ne vedet v labirint? - YA ne znayu, etimi drevnimi podzemnymi hodami pronizan ves' gorod, no v nih ochen' legko zabludit'sya. Net ni plana, ni karty. My znaem o podzemnom hode lish' to, chto po predaniyam peredavalos' v nashem dome. Podval byl nizkij, i im prishlos' idti, sklonivshis', prezhde chem oni priblizilis' k sleduyushchej dveri, na eto raz zheleznoj. - Za nej, - Lora ukazala na dver', - nachinaetsya podzemnyj hod. Kventin potyanul dver', i ona poddalas', hotya i izdala protivnyj skrip nesmazannyh petel'. Podzemnyj hod stal vyshe i shire, i teper' mozhno bylo raspryamit'sya v polnyj rost. Steny podzemel'ya byli ukrepleny syrym kirpichom, porosshim mhom. Koe-gde skvoz' obvetshaluyu kladku prosovyvalis' korni rastenij. - Davaj pojdem bystree, - predlozhil Kventin. -- A to kak by nas tut ne zasypalo. Hod okazalsya korotkim, hotya po puti im vstretilos' neskol'ko bokovyh otvetvlenij, otkryvayushchihsya v osnovnoj prohod chernymi provalami osypayushchejsya zemli, prorosshej kornyami rastenij. Idti takimi perehodami bylo opasno. Hod zakanchivalsya kruglym lyukom v potolke, k kotoromu byla pristavlena derevyannaya lestnica. - Ty pervyj, - Lora kivnula na chugunnuyu kryshku lyuka. Kventinu nichego ne ostavalos', kak podnyat'sya po lestnice i vsem telom uperet'sya v kryshku. Ona byla tyazheloj i shla tugo. Posle izryadnyh usilij, popotev i zapyhavshis', emu udalos' sdvinut' kryshku tak, chto obrazovalos' dostatochnoe otverstie, chtoby v nego prosunut'sya. Kogda oni vybralis' na poverhnost' zemli, uzhe stoyala noch'. V nebe yarko goreli zvezdy. Polnaya luna otrazhalas' blikami v glyancevoj zhirnoj listve yuzhnoj rastitel'nosti. Vozduh ostyl i prevratilsya v osvezhayushchij nektar, napolnennyj morskoj prohladoj. Gde-to ryadom shumno vzdyhalo more, i malen'kie obitateli trav i cvetov vrode kuznechikov i cikad bespokoili tishinu svoim peniem. Krepostnye steny ostalis' pozadi i temnoj gromadoj vzdymalis' u nih za spinoj. Vdaleke, u podnozhiya holma, na kotorom byl raspolozhen gorod, vidnelis' ogon'ki v domah slobodki. Sprava ot nih bylo more i port, a vperedi raskinulis' vinogradniki i fruktovye sady. Kventin opustilsya na zemlyu. On ustal, i dal'she idti ne hotelos'. Lora ne plakala: opasnost' vysushila slezy i zastavila lichnoe gore otstupit' nazad. - Kuda pojdem? -- sprosil Kventin, hotya priznat'sya, emu ne hotelos' nichego inogo, krome kak, vot tak sidet' i slushat' more. - Zdes' nedaleko est' zabroshennaya rybach'ya hizhina. Kogda ya byla malen'koj, my chasto igrali tam s rebyatami. Tam nas nikto ne najdet. - Bylo by horosho, a to uzh bol'no nadoeli eti pogoni. Kventin podnyalsya na nogi, vzyal Loru za ruku, i oni dvinulis' na shum morya. *** - Starik chto-nibud' skazal? -- Druum strogo smotrel na Jorga i YAnisa. Oni snova sobralis' vse vmeste. - Net, nichego, on umer slishkom bystro. - V dome chto-nibud' nashli? ZHrec i voin vinovato pereminalis' s nogi na nogu. - Kakie-nibud' knigi, karty, zapiski, dnevniki, tetradi, hot' chto-nibud', chto moglo by prolit' svet na mestonahozhdenie labirinta? - My perevernuli ves' dom, nichego ne bylo. - Kuda podevalis' devchonka i Kventin? - Vse proizoshlo tak neozhidanno. Oni siganuli v kakoj-to bokovoj prohod vo dvorce, za nimi srazu zhe pognalas' strazha. My zhe ne mogli kinut'sya tuda vsled za korolevskoj strazhej. - Znachit, sled Posvyashchennyh poteryan? I v dome starika vy nichego ne nashli? Po-vashemu vyhodit: uzhe mozhno svorachivat' operaciyu i s chistoj sovest'yu dokladyvat' ob etom Ego Svyatejshestvu? -- v golose kavalera Druuma poslyshalis' ugrozhayushchie shipyashchie tona. -- A kak vyglyadit to, chto my do sih por eshche ne znaem, kto vhodit v Krug Posvyashchennyh? CHto vy na eto skazhete? Druum razdrazhalsya vse bol'she i bol'she. Segodnya noch'yu emu predstoyalo vyhodit' na svyaz' s Verhovnym ZHrecom, a on dazhe ne predstavlyal sebe, o chem on budet raportovat', o kakih takih uspehah i dostizheniyah. Vse shlo kak nel'zya huzhe: propal Al'dor, Krug Posvyashchennyh ne ustanovlen, Kventin ushel, slabaya nitochka v vide starika i Lory tozhe oborvalas'. CHto zhe delat'? On byl gotov rasterzat' etih tupic i negodyaev. Uzhe bol'she nedeli oni tol'ko i delayut, chto topchutsya na meste. - Zavtra turnir. On zapisalsya na turnir. Velika veroyatnost', chto on primet uchastie v sostyazanii. Vozmozhno, on vstretit'sya tam so svoimi druz'yami. My dolzhny prinyat' vse mery k tomu, chtoby ne upustit' ih i na etot raz. Vam vse ponyatno? -- on dozhdalsya, kogda vse oni pokorno, v znak soglasiya, sklonyat golovy. - Rasstav'te posty: vozle vseh prohodov na arenu, na ploshchadi pered dvorcom, vo dvorce, na rynke - vezde, gde tol'ko mozhno. No osoboe vnimanie udelite arene i dvorcu. Mne kazhetsya, imenno tam proizojdut glavnye sobytiya. - Nam ne hvatit lyudej. - Mne chto vsemu vas uchit'?! Svyazhites' s YAkobsom i s nashim poslom, pust' vydelyat lyudej. Esli v blizhajshie dva dnya my ne zahvatim kogo-libo iz Posvyashchennyh ili ne razrushim labirint, schitajte sebya trupami. Esli dazhe Ego Svyatejshestvo i pomiluet vas po dobrote dushevnoj, to ot menya spusku ne zhdite. Vse yasno? Prekrasno. Idite i zapomnite, segodnyashnyaya noch' ne dlya togo, chtoby spat'. Sam Druum otpravilsya k YAkobsu, v dome kotorogo byl oborudovan Altar' dlya svyazi s Ego Svyatejshestvom. Legkoj ten'yu, oglyadyvayas', net li za nim slezhki, Druum skol'zil po temnym i tihim ulicam Magocha. Oshchushchenie skrytoj opasnosti ne pokidalo ego. On chuvstvoval, chto v igru vstupil kakoj-to neuchtennyj faktor, nevidimyj i ottogo eshche bolee opasnyj. Vse shlo kak-to ne tak, budto on s legkim serdcem sel sygrat' v shahmaty s shestiletnim rebenkom i uzhe cherez neskol'ko hodov ponyal, chto okazalsya v tyazheloj situacii. Tak ne dolzhno bylo byt'. Mal'chiki i devochki sobiralis' vmeste, legko obmanyvali i ego, i korolevskuyu strazhu etogo ostolopa Stefana, i vse eto shodilo im s ruk. Oni ischezali bessledno i poyavlyalis', kogda sami togo hoteli. I eto tozhe shodilo im s ruk. Takogo prosto ne moglo byt', chtoby kto-to tak legko mog provesti ego, Druuma. I ne budet! No, tem ne menee, on chuvstvoval, chto upersya lbom v kamennuyu stenu, i chem bol'she on bilsya v nee, tem tol'ko sil'nee razbival lob, sama zhe stenka i ne dumala sdvigat'sya ni na millimetr. YAkobs otnosilsya k Altaryu s blagogovejnym uzhasom. Sam on by nikogda, dazhe pod strahom smerti, ne soglasilsya by predstat' pred likom Vlastelina. Poetomu on vstretil i provodil Druuma v dal'nyuyu komnatu, gde razmeshchalsya Altar', s takimi ceremonnymi pochestyami, kak budto by provozhal v poslednij put' zasluzhennogo geroya. Druum tozhe predpochel by lishnij raz ne bespokoit' Ego Svyatejshestvo. Obyazannost' snosheniya s Verhovnym ZHrecom vsegda vozlagalas' na ierarhov Svyashchennogo prestola, no Al'dor ischez, i starshim v gruppe ostalsya on, Druum. Emu vypalo nesti eto tyazhkoe bremya, i on voshel v Altar' s bezrazlichiem cheloveka, prigovorennogo k smerti. Vse perezhivaniya, strahi i mysli ostalis' za dver'yu etoj komnaty. Teper' on byl vsego lish' bezdumnoj kukloj, prinesennoj v zaklanie vysshim silam. On chisto mehanicheski ispolnil sootvetstvuyushchij ritual i totchas pochuvstvoval, kak ego zatyagivaet v gromadnuyu chernuyu voronku. - Zdes' ya -- Druum! - vykriknul on, kogda t'ma slegka rasseyalas', i vysvetilos' kakoe-to tumannoe pyatno. - Slushayu tebya, Druum, - uslyshal on negromkij golos Ego Svyatejshestva. Nastupila pauza. I ottogo, chto Ego Svyatejshestvo ne sprashivaet ego ni o chem, ne zadaet nikakih voprosov, Druum pochuvstvoval sebya eshche bolee vinovatym. - My nashli etogo mal'chishku -- Kventina iz Montanii, - osmelilsya nakonec narushit' trevozhnoe molchanie Druum. - Horosho. A chto stalo s magom? - S magom? - Vy razrushili bashnyu? - Da, do osnovaniya, - Druum byl schastliv, chto hot' chto-to udalos' vypolnit'. - CHto stalo s magom? - Mal'chishka bezhal odin, nikogo s nim ne bylo. Skoree vsego, tot, o kom vy govorite, pogib, - ostorozhno predpolozhil Druum. - Gde Al'dor? - Propal. My razdelilis' pri vhode v Terranu, chtoby, ne vyzyvaya podozrenij, probrat'sya syuda. S teh por ego nikto ne videl. - Stranno... Vy unichtozhili labirint? - Eshche net, Vashe Svyatejshestvo. Ego mestoraspolozhenie tol'ko utochnyaetsya. - Utochnyaetsya, govorish'... Horosho, ya tebe pomogu. Labirint prohodit pod korolevskim dvorcom, no vhod v nego iz dvorca davno zavalen, poetomu vy dolzhny otyskat' vhod, kotoryj raspolozhen na arene. - Na arene? Vse sdelaem, Vashe Svyatejshestvo! - Zapomni, Druum, ya nachinayu nastuplenie na dnyah. Armiya vtorzheniya iz lyudej i zergov uzhe gotova. Krome togo, mne udalos' sozdat' novyj vid krylatyh yashcherov. V legendah ih nazyvali drakonami, pust' budet tak, ya zhe nazval ih mutaliskami. CHerez dva-tri dnya, kogda zakonchitsya turnir, i lyudi raz®edutsya iz Terrany, ya nanesu udar. K etomu vremeni vy dolzhny budete reshit' vse problemy s Nebesnym Ognem. Ty menya horosho ponyal? - Da, ya vse ponyal, Vashe Svyatejshestvo. - CHerez dva dnya Krug Posvyashchennyh dolzhen byt' unichtozhen, a labirint razrushen. Tol'ko v etom sluchae budet dostignut garantirovannyj uspeh i... - Da, Vashe Svyatejshestvo! - potoropilsya Druum i tut zhe prikusil yazyk, osoznav, chto vlez ne vovremya. - ...i, krome togo, Al'dor. Esli on eshche zhiv, to smertel'no opasen. Vy dolzhny, ne otkladyvaya, reshit' etu problemu. - Reshim. Vse sdelaem, - nogi uzhe edva derzhali kavalera Druuma. No v etot moment vysvechennyj lik Ego Svyatejshestva rasseyalsya, kak plotnyj tuman. T'ma, okruzhayushchaya Druuma, ischezla, i on snova ochutilsya v komnate doma YAkobsa, osveshchennoj tusklymi svechami. Seans svyazi s vlastelinom zakonchilsya. *** Staraya rybackaya hizhina raspolagalas' na nebol'shom skalistom vystupe, navisshem nad beregom morya. Ee steny, skolochennye iz dosok, so vremenem vysohli i razoshlis', otkryvaya svezhemu veterku vse vnutrennee prostranstvo etoj lachugi. Krysha byla slozhena iz puchkov trostnika i teper' sgnivshej truhoj osypalas' vnutr'. Kogda-to davno rybaki ispol'zovali eto ukrytie dlya hraneniya setej, kanatov, bochek i prochej svoej osnastki. Koe-chto iz broshennogo imi inventarya do sih por hranilos' v hizhine. V uglu stoyala shirokaya kolchenogaya skam'ya, bol'she napominayushchaya topchan, i pristavlennyj k nej rassohshijsya i pokorezhennyj stol. Na stenah viseli negodnye dyryavye seti. Pol byl zavalen puchkami osypavshegosya trostnika i solomennoj truhoj. V dvuh polurazvalivshihsya bochkah kogda-to hranili rybu, i ee zapah, nesmotrya na proshedshie gody, vse eshche slabo ulavlivalsya v vozduhe. Zdes', u morya, nochnoj veterok byl znachitel'no svezhee, chem v gorode, i Lora zyabko poezhivalas', no bol'she ot nervnogo holodka gorestnyh perezhivanij. Kventin podoshel k dveri vethoj hibary. Pod nim vzdyhala i volnovalas' dikaya i neobuzdannaya morskaya stihiya. Luna protoptala v koleblyushchihsya volnah mercayushchuyu serebristuyu dorozhku. Nichto ne meshalo prirodnym stihiyam v etot polnochnyj chas zvuchat' v polnuyu silu, yarko, sochno i rel'efno. - Mne holodno, - neslyshno podoshla Lora. Kventin obernulsya. Zaglyanuvshaya luna utonula v glubine ee glaz. Lora smotrela na nego pryamo, ne otvodya vzglyad, slovno pytalas' prochest' vse ego potaennye mysli, vsyu glubinu chuvstv, proniknut' v samye sokrovennye ugolki ego serdca. Ne ponimaya, zachem on eto delaet, Kventin obnyal Loru za plechi i totchas pochuvstvoval myagkuyu teplotu ee tela. Ona ne otstranilas', net, naprotiv, sil'nee i podatlivee prizhalas' k nemu, skloniv golovu na grud'. Ee rassypannye volosy chut' kolyhalis' dyhaniem veterka, donosya do nego dushistyj aromat ee tela. Nikogda prezhde Kventinu ne bylo tak horosho. Mgnovenie dolzhno bylo zameret', a vremya ischeznut', chtoby vse eto moglo prodolzhat'sya vechno. - Pojdem v dom, zdes' prohladno, -- Lora s myagkoj ulybkoj narushila molchanie. Oni, ne v silah otorvat'sya drug ot druga, priseli na nedovol'no skripnuvshij topchan. Lora sil'nee prizhalas' k nemu, i Kventin oshchutil, kak emu na grud' skol'znula teplaya kapel'ka. On podnyal golovu Lory, ee glaza byli polny slez. - Ne plach', milaya moya... - on prinyalsya neumelo osushat' poceluyami ee zaplakannoe lico. -- Ne nado plakat', vot uvidish', vse budet horosho... - on uspokaival ee, kak malen'kuyu devochku, -- Vse budet v poryadke. No slezy ot etogo polilis' tol'ko sil'nee. Lora v ego rukah vsem telom vzdragivala ot rydanij, prizhimayas' k nemu vse krepche. Guby Kventina osushali slezy na ee lice i vdrug pochuvstvovali prikosnovenie ee myagkih poslushnyh gub, s kotoryh prodolzhali sryvat'sya podavlennye vshlipy. On i sam ne zametil, kak oni slilis' v dolgom pocelue. Luna vzoshla nad morem i skvoz' raspahnutuyu nastezh' dver' hibary pronikla vnutr' pryamougol'nikom blednogo sveta. Ih obnazhennye tela v etom prizrachnom svete kazalis' takimi belymi, a teni ot lunnogo sveta prichudlivymi perepleteniyami bluzhdali po stenam. Oni lezhali, oshchushchaya teplo i lyubov' drug druga, i snova nastupilo vremya, kogda Kventinu zahotelos', chtoby eto mgnovenie dlilos' vechno. *** Proniknut' v gorod nezamechennymi mozhno bylo tol'ko cherez morskoj port. I bylo prosto zdorovo, chto Lora eshche bosonogoj devchonkoj oblazila zdes' vse zakoulki. Solnce eshche tol'ko podnimalos' nad gorizontom, chtoby sogret' teplotoj i osvetit' radost'yu etot temnyj podlunnyj mir, kogda Kventin i Lora, petlyaya mezhdu prichalami, pakgauzami, remontnymi dokami i vytashchennymi na bereg sudami, probiralis' v gorod. Oni shli, obnyavshis', i obmenivalis' veselymi i ozornymi vzglyadami, znachenie kotoryh bylo ponyatno tol'ko im. Inogda v storone, skryvshis' ot postoronnih vzorov, oni ostanavlivalis' i zastyvali v dolgom pocelue. Vse mrachnoe i opasnoe, kazalos', otstupilo, i zhizn' v etot den' dlya nih nachinalas' zanovo. Gorod gudel, kak potrevozhennyj ulej. Segodnya byl pervyj den' turnira, samyj volnuyushchij i torzhestvennyj. Sam korol' vystupit pered narodom s privetstvennoj rech'yu, zatem sostoitsya parad uchastnikov, posle nih po arene torzhestvennym stroem projdet korolevskaya gvardiya, i, nakonec, trubnym glasom fanfary vozvestyat o nachale sostyazanij. Uchastniki turnira uzhe sobiralis' na parad. Special'no dlya nih byla otvedena ulica, vedushchaya k korolevskomu dvorcu. Nakonec-to oni smogli predstat' vo vsej krase svoih boevyh ubranstv, naryadov i uborov, i kazhdyj pridirchivo osmatrival svoih sopernikov. Hotya korol' i predostavlyal vsem uchastnikam ravnye vozmozhnosti, vydavaya im neobhodimuyu amuniciyu, no takzhe ne vospreshchalos' i ispol'zovanie sobstvennyh dospehov. Tol'ko oruzhie u vseh dolzhno bylo byt' odinakovym: sportivnym, ne boevym. V pervyj den' bylo namecheno vystuplenie okolo sta par uchastnikov, a eto oznachalo, chto sorevnovaniya nachnutsya s rassvetom i zakonchatsya pozdnim vecherom. Patrik, Fart i Ogyust uzhe byli na meste. Oni lenivo prohazhivalis' po dvorcovoj ploshchadi, ozhidaya svoih yunyh soratnikov. Korolevskie syshchiki nehotya sledovali za nimi, starayas' ne teryat' ih iz vidu v mnogochislennoj tolpe. Druum so svoimi lyud'mi zanyal mesto na vysokom kryl'ce korolevskogo dvorca, s kotorogo horosho obozrevalas' vsya dvorcovaya ploshchad'. On nemnogo nervnichal - den' etot byl reshayushchim: ili oni s chest'yu vypolnyat postavlennuyu pered nimi zadachu, ili im ugotovan besslavnyj konec -- Ego Svyatejshestvo ne proshchal gluposti i neispolnitel'nosti. Kventin i Lora okazalis' v plotnoj tolpe. Kventin ostanovilsya, pohozhe, emu na um prishla kakaya-to ideya: - YA dolzhen poluchit' dospehi, - ob®yavil on. -- Esli ya nadenu dospehi i natyanu shlem s opushchennym zabralom, to opoznat' menya sredi drugih uchastnikov budet nevozmozhno. Zdes' povsyudu ishchejki Konaha, poetomu proshu tebya, - on vzyal Loru za ruki, - kak tol'ko my vojdem na ploshchad' derzhis' ot menya podal'she, a luchshe srazu stupaj k nashim druz'yam. Horosho, malysh? -- on laskovo posmotrel ej v glaza. - Horosho, bud' po-tvoemu, - Lora ulybnulas' emu. V eto utro ona byla udivitel'no tihoj, dobroj i spokojnoj. Ona chuvstvovala, v ee zhizni proizoshlo to, o chem ona tak dolgo mechtala. Novoe neizvedannoe chuvstvo podhvatilo ee i poneslo na svoih kryl'yah. Vse ostal'noe: labirint, Posvyashchennye, dazhe smert' deda - kak by smazalos' i otoshlo na vtoroj plan. YAkobsu prishlos' popotet' s samogo rassveta, vydavaya uchastnikam dospehi, oruzhie i prinadlezhnosti. On peretaskal uzhe tonny zheleza i tyazhelo dyshal, postoyanno vremya utiraya pot s lica. A konca etomu koshmaru vse ne bylo -- ochered' niskol'ko ne umen'shalas'. Poetomu, kogda k nemu protisnulsya princ Montanii i sunul svoyu birku s nomerom, YAkobs, mel'kom vzglyanuv, ne uznal ego i privychnym zhestom kinul na bar'er komplekt dospehov i kop'e. Kventin poluchil vooruzhenie, raspisalsya v tolstoj ambarnoj knige i uzhe otoshel, kogda chto-to so skripom provernulos' v rasplavlennyh mozgah YAkobsa: - Podozhdite, pozhalujsta, - s ulybkoj obratilsya on k etomu vysokomu yunoshe, pokazavshemusya emu smutno znakomym. Kventin obernulsya. "Tak i est'. Tochno, eto on!" - oruzhejnik uznal molodogo cheloveka, kotorogo emu pokazal Druum. - Vy dolzhny prikrepit' birku s nomerom na grud'. Sdelajte eto obyazatel'no - takovy pravila turnira, - napomnil YAkobs, a sam nezametno skosil glaza vpravo-vlevo, net li gde poblizosti lyudej Druuma. Kak na greh nikogo iz nih ryadom ne bylo, no zato teper' YAkobs horosho zapomnil nomer Kventina - tridcat' tri. - ZHelayu vam udachi! -- privetlivo ulybnulsya oruzhejnik. Kventin nadel na golovu zheleznyj shlem i opustil zabralo. V etoj zheleznoj skorlupe bylo nesterpimo zharko: volosy sliplis' v mokryj klubok, a pot strujkami stekal po licu, vyedaya glaza. Vse kosilis' na nego -- eto chto eshche za chudo v shleme. No on reshil pro sebya, chto vse vyterpit do konca. Vot tol'ko sovetu oruzhejnika ne posledoval i ne prikrepil nomerok na grudi, reshiv, chto sdelaet eto pozzhe, pered nachalom sostyazanij. Princ oglyadelsya v poiskah Posvyashchennyh. Ploshchad' byla zapolnena narodom, no vzdymayushchuyusya nad drugimi golovu Farta s vsklokochennoj shevelyuroj nevozmozhno bylo ne zametit', i Kventin stal protiskivat'sya k nemu. Lora byla uzhe zdes', i kogda Kventin probralsya k druz'yam, oni chto-to ozhivlenno obsuzhdali. Patrik derzhal v rukah vethij list bumagi. - Starinnaya karta, - poyasnil on Kventinu. -- YA nashel ee v arhivah hrama. Vot smotri, - on provel pal'cem po linii na karte, vycherchennoj sinej kraskoj. - |to labirint. |to tochno labirint, tut dazhe est' podpis' na drevnem ange, smotri, - on razvernul list. - Vidish', labirint prohodit pod dvorcom, on horosho viden. - Patrik vel pal'cem po linii. -- Vot eto pervyj vhod, pomechennyj krestikom. Idem dal'she. Vot etot bol'shoj krug - arena ili to, chto ran'she raspolagalos' na ee meste. Teper' syuda, po perimetru areny, i vot, nakonec, to, chto nam nuzhno. Eshche odin zhirnyj krestik. - Vyhodit, vtoroj vhod v labirint nahoditsya na arene? - Da, smotri, eto koridor, vedushchij na pole amfiteatra. Krestik raspolozhen pryamo na etoj linii. - |to dolzhno byt' gde-to ryadom, - zametil Fart. - Nu, raz teper' nam vse izvestno, poshli tuda, - reshil Kventin. I oni dvinulis' vdol' dvorca, napravlyayas' k arene. Odnako projti k arene im ne dali. Ustroiteli turnira otveli etot prohod dlya vyhoda na arenu rycarej, sleduyushchih na poedinok. Sejchas tam dlya torzhestvennogo parada sobiralis' pochetnye uchastniki turnira i podrazdeleniya korolevskoj gvardii. Ves' prohod byl zabit naryadnymi, s gordymi plyumazhami na shlemah i famil'nymi gerbami na dorogih dospehah, rycaryami - pochetnymi uchastnikami tradicionnyh turnirov. Strazhnik ottolknul ih ot kovanoj reshetki vorot. S minuty na minutu na arene dolzhen byl nachat'sya parad, i vse ozhidali, kogda pribudet konnaya korolevskaya gvardiya. Nakonec, razdalsya zvonkij stuk podkov po mostovoj, i na ploshchad' vyehal peredovoj otryad vsadnikov. Konnye gvardejcy byli velikolepny: na belyh loshadyah, v panciryah cveta voronovogo kryla, otlivayushchih na solnce glubokoj sinevoj, s plyumazhami iz belyh per'ev, razvevayushchimisya na ostrokonechnyh shlemah. Strazhniki ni s kem ne ceremonilis'. Dejstvuya tupymi koncami pik i dubinkami, oni ottesnili tolpu ot vorot areny, ochishchaya dorogu dlya konnogvardejcev. - CHto budem delat'? -- razdalsya snizu golos pridavlennogo Ogyusta. - Ah ty, bedolaga! -- Fartu stalo zhal' karlika, i on, podnapryagshis', razdvinul tolpu, osvobozhdaya Ogyustu zhiznennoe prostranstvo. Ih vseh tak sil'no prizhali k reshetke, chto oni dazhe ne mogli poshevelit'sya. - Vyhod odin, - nedolgo dumaya, otvetil Kventin. -- CHtoby proniknut' v etot prohod, ya dolzhen vystupit' v turnire. A tam, glyadish', i vam smogu otkryt' dorogu. Soglasny? - Da, vidimo, tol'ko tak my smozhem segodnya proniknut' tuda, - soglasilsya Patrik. - Togda ya poshel. - Bud' ostorozhen, Kventin, - Lora pochuvstvovala, kak pomimo voli, slezy vot-vot gotovy skatit'sya s ee glaz. Ona ran'she nikogda by ne poverila, chto mozhet zaplakat' iz-za kakogo-to tam parnya, no proshedshaya noch' vse perevernula. *** YAkobs, poruchiv pomoshchniku razbirat'sya s delami, vykroil minutku, chtoby dolozhit' obo vsem Druumu. - Kakoj nomer u nego, govorish'? -- prishchurilsya kavaler Svyashchennogo prestola. - Tridcat' tretij. - Esli on nadumaet vystupat', eto budet ne skoro, ne tak li? - Da, gde-to chasa cherez tri. - Znachit, postavish' ego v pervuyu paru. S nim budet drat'sya Jorg. - CHto? -- voskliknul udivlennyj oruzhejnik. Vse pary byli opredeleny zhrebiem i uzhe davno raspisany. - CHto slyshal. YA skazal, postavish' ego s Jorgom na pervyj poedinok. - YA... ya ne mogu... -- nachal bylo korolevskij oruzhejnik, no natknuvshis' na holodnyj vzglyad Druuma, srazu snik. - Horosho, kak skazhete... -- probormotal potryasennyj YAkobs, ne predstavlyal sebe, kak mozhno ispolnit' etot prikaz. - Vse ponyal? - Da. - Togda ne zabud' vydat' Jorgu boevoe oruzhie, - obydenno, budto by on zakazyval pivo v traktire, proiznes Druum. - Kak? -- razmyagchennye na solnce mozgi YAkobsa otkazyvalis' soobrazhat'. - Boyus', segodnya na turnire proizojdet neschastnyj sluchaj. U vas ved' byvayut inogda neschastnye sluchae so smertel'nym ishodom? - glaza Druuma byli holodnymi i pustymi, kak glaznicy cherepa. - Da. Net... -- YAkobs ne znal, chto otvetit' - smertel'nyh sluchaev ne