- YA ne pisal takogo! - Pisal, Dzho. Vzglyani na stranicy 1, 3, 14, 25, 27, 28, 35, 40, 41, 57, 61, 99, 113. Na etih stranicah ty najdesh' vse slova kramol'noj frazy-vyrazheniya. I esli ih slozhit' vmeste... Neuzheli tebe, Dzhon, hochetsya v ispravitel'nuyu koloniyu na odnoj iz katorzhnyh planet? YA likoval: Dzho pobelel, slovno flag kapitulyacii. - CHto zhe mne... teper'... ser?.. YA lish' pozhal plechami. - Bol'she... ne budu! Ni za chto! Ser!.. YA ravnodushno molchal. Po opytu ya znal, chto molchanie inogda strashnee slova. - Ser!.. Umolyayu!.. Veroj-pravdoj!.. Mozhet, voz'mete menya na rabotu kritikom?.. YA izo vseh... kak vy... ser... YA srazu smyagchilsya: - S etogo sledovalo by nachat', Dzho! Dumayu, u tebya delo pojdet. Vot voz'mi dlya proby basnyu v proze na odnoj stranichke i najdi v nej somnitel'nuyu frazu-vyrazhenie: "Cenzura byla sozdana eshche neandertal'cami: vot pochemu pod peshchernymi risunkami ne najdeno ni edinogo slova". - A... hvatit li... slov... v takoj korotkoj?.. - zasomnevalsya on. YA laskovo vzglyanul na nego: ponimayushchij molodoj chelovek! - Ty prav, Dzho, slov ne hvatit. No razve tebe nedostatochno bukv? - Budet sdelano, ser! Otzyv "CHteca": "Fantasticheskij rasskaz "Privkus slavy" pod maskoj vydavaemoj loyal'nosti i pozitivizma voinstvenno propagandiruet davno osuzhdennye kritikoj antiobshchestvennye idei literaturnyh sektantov i yavlyaetsya zlobnym navetom na real'no sushchestvuyushchie fakty. Obraznoe sravnenie Sistemy i Iskusstva kak nadsmotrshchika i zaklyuchennogo govorit samo za sebya. Otkrovennym zoologizmom pronizana analogiya mezhdu epohoj peshchernogo bestekstovogo izobrazitel'nogo iskusstva i sovremennym bestekstovym dvizheniem v literature. Hotel togo avtor ili ne hotel (a eto stoilo by vyyasnit'!), no ob®ektivno on napisal naskvoz' lzhivoe i vrednoe proizvedenie. Nastorazhivaet tot fakt, chto avtorom yavlyaetsya Starshij Iskatel' Nedostatkov FBR-H. Besprecedentnyj sluchaj: dazhe ego soblaznil privkus efemernoj literaturnoj slavy. Proizvedenie zasluzhivaet reshitel'nogo osuzhdeniya. V pechat' ne rekomendovat'. Vozmozhnoe tvorcheskoe pozhelanie: predlozhit' avtoru dolzhnost' mladshego iskatelya grammaticheskih oshibok v redakcii "Kriticheskoj gazety". YUrij YAchejkin. Bogatyrskaya istoriya ----------------------------------------------------------------------- Avt.sb. "Gruz dlya gorill". OCR & spellcheck by HarryFan, 31 August 2000 ----------------------------------------------------------------------- Professor s neskryvaemym lyubopytstvom osmatrivalsya vokrug. Psiholog molcha nablyudal za nim. On predvidel ego udivlenie: specialista po drevneslavyanskomu fol'kloru priglasili na konsul'taciyu v nauchno-issledovatel'skij institut psihofiziologii. Udivlenie Professora, v obshchem-to, bylo vpolne ponyatno. Nu chto obshchego mezhdu kazakami, byval'shchinoj sedoj stariny i novejshimi problemami psihodinamiki? A vprochem, esli pripomnit' skazochnye varianty... Professor eshche ne otmetil vstuplenie v svoe pyatoe desyatiletie. Uverennyj v sebe, basketbol'nogo rosta, shirokij v plechah, on spokojno ozhidal nachala besedy. Sinie, navykate, glaza na vyrazitel'nom, skul'pturno smodelirovannom lice glyadeli pytlivo. Nad chetko ocherchennymi, klassicheskogo risunka gubami vilsya svetlyj shelk myagkih usov. Ot vsej ego figury veyalo fizicheskim zdorov'em. - CHestno govorya, - myagko skazal Psiholog, - vashe zadanie, Professor, pochti beznadezhno. No vy mozhete otkazat'sya ot nego. - CHem zhe ya mogu pomoch' vam? - uvazhitel'no sprosil Professor. - Rech' idet ob odnom iz nashih pacientov, - u nas pri institute imeetsya nebol'shaya issledovatel'skaya klinika, - o bol'nom, neobychajnom s tochki zreniya psihiatrii. Professor sel v myagkoe kreslo. - Istoriya ego takova. V svoe vremya posredi ulicy zaderzhali zdorovyaka s palicej i v rubahe chut' li ne do pyat... Privezli k nam. K sozhaleniyu, ego strannaya palica, kak i ego odezhda, propali. YA govoryu "k sozhaleniyu", potomu chto, vozmozhno, pozzhe eti predmety vyzvali by u nego kakie-to associacii. Ved' bol'noj polnost'yu utratil pamyat'. Kto on, otkuda? Na eti voprosy net otveta. A tem vremenem on ohotno i dovol'no podrobno rasskazal o sebe. Vot eti rasskazy, a takzhe palica i dlinnaya rubaha i otkryli dlya nego dveri psihbol'nicy. - Poka chto ya nichego ne ponyal, - zametil Professor. - Sejchas pojmete. Delo v tom, chto on nazvalsya Dobryneyu. - Redkostnoe dlya nashego vremeni imya. Ochen' redkostnoe. - |to eshche ne vse. Po otchestvu on Nikitich. - Dobrynya Nikitich?! - Da, bylinnyj bogatyr'. Professor s neskryvaemoj ironiej sprosil: - A esli kto-nibud' iz vashih klientov nazyvaet sebya Aleksandrom Makedonskim, vy priglashaete na konsul'taciyu istorika? - Vozmozhno, vas udivit eto, no ne priglashaem, - v ton emu otvetil Psiholog. On ne oshibsya, potomu chto srazu zhe pochuvstvoval, a zatem i uvidel, kak s lica Professora ischezlo nastorozhennoe napryazhenie. Specialist po drevneslavyanskomu fol'kloru neprinuzhdenno polozhil na stol korichnevuyu kozhanuyu papku, kotoruyu do etogo derzhal na kolenyah, udobnee uselsya v kreslo i vytyanul pachku "BT". - Kurit' ne zapreshcheno? - Pozhalujsta, - Psiholog pododvinul blizhe k nemu keramicheskuyu pepel'nicu. - Tak chem zhe mogu pomoch'? - Pozvol'te mne zakonchit', - uklonilsya ot pryamogo otveta Psiholog. - Lyubye sposoby vernut' emu pamyat' byli naprasny... Paren' zhil i bredil geroicheskim eposom. No odnovremenno slovno ponimal, chto popal v novye dlya nego vremena, i ohotno osvaival sovremennuyu informaciyu. Mnogo chital, mnogo izuchal... Byl vyderzhan, vezhliv i, po suti, ne nuzhdalsya v prismotre vrachej. I vse bylo by velikolepno, esli by ne odno obstoyatel'stvo... Psiholog zamolchal i tozhe zakuril sigaretu. - V klinike Dobrynya Nikitich nahodilsya nedolgo, potomu chto kazhdye dva-tri mesyaca ischezal... Sluchalos', chto ego ne videli u nas po pyat' let. - Gde zhe on nahodilsya? - Razumeetsya, v Kievskoj Rusi, - usmehnulsya Psiholog. - Vremen knyazya Vladimira YAsno Solnyshko. Vot poslushajte, kak on sam ob etom rasskazyval... ...On uznal mestnost': uzhe ne raz i ne dva vyezzhal na eti gnilye berega chertovoj Puchaj-reki. V polnom bogatyrskom oblachenii. Zmeenyat toptat' konem. Pogan' vyvodit'. A sejchas on neozhidanno ochutilsya na beregu Puchaj-reki v standartnom bol'nichnom bel'e, pizhamnoj pare iz seroj flaneli i myagkih shlepancah. Nepodaleku vysilis' Sorochinskie gory, veterok donosil ottuda otvratitel'nyj smrad, slabye raskaty groma i zloveshchee rychan'e. Iz-za skal podnyalis' tri stolba dyma, mezh temnyh pugayushchih peshcher rassypalis' krasnye iskry. - Uzrel, supostat! - v serdcah vyrugalsya Dobrynya Nikitich. - Teper' ot iroda ne ubezhish': letaet chto tvoya zheleznaya ptica. Dobrynya znal: vremeni u nego v obrez, a Zmej Gorynych ne zameshkaetsya. Eshche by! Vstretit' zaklyatogo vraga bez konya, bez kop'ya, bez mecha, bez kinzhala! Vo flanelevoj pizhame vmesto kol'chugi... Bogatyr' toroplivo sbrosil seruyu kurtku, za nej - rubashku. A zatem zavyazal vorotnik rubashki uzlom i stal brosat' v prigotovlennuyu takim obrazom sumku kamni. A v golovu ponevole lezli pamyatnye ukazaniya iz "Izbornika Zmeeborca": "...do nastoyashchego vremeni izvestny tol'ko pyat' vidov Zmeev Gorynychej: Zmei - ognemety, Zmei - bronenoscy, Zmei - hobotniki, Zmei - mnogoglavcy i Zmei - lyudoedy". "...Samym opasnym vragom dlya zmeeborca yavlyaetsya Zmej Gorynych - ognemet. Svoej smertonosnoj moshch'yu on ne ustupaet luchshim obrazcam klassicheskih evropejskih drakonov". "...Nastoyashchej letayushchej krepost'yu poyavlyaetsya na meste poedinka Zmej Gorynych - bronenosec. Slepoj v svoej yarosti, on razrushaet i unichtozhaet vse vokrug. Probit' ego bronyu obychnym bulatom tyazhelej, nezheli pokarannomu tatyu prokolupat' pal'cem steny temnicy..." Dobrynya zatyanul v uzel podol rubashki, vzyalsya za zhgut rukami. Teper' u nego bylo hot' i nenadezhnoe, no vse-taki oruzhie. On nakinul na plechi flanelevuyu kurtku i glyanul na kamennuyu Sorochinskuyu gromadu. Zmej Gorynych uzhe podnyalsya v vozduh. |to byl samyj otvratitel'nyj predstavitel' semejstva Gorynychej iz vseh izvestnyh. Ego protivnoe skol'zkoe telo bylo pokryto zelenovatoj cheshuej. Ves' gryaznyj, obleplennyj musorom i kakoj-to skorlupoj, on himerno izgibalsya vsem svoim dlinnyushchim telom, tyazhelo vzmahivaya pereponchatymi kryl'yami. SHest' malen'kih glaz na treh urodlivyh boegolovkah nalilis' hishchnoj yarost'yu. Eshche v vozduhe on zloveshche raskryl svoi uzhasayushchie kogti. Ogromnaya ten' upala na Dobrynyu Nikiticha, i on shvatilsya za improvizirovannoe oruzhie. V inyh rukah ono nichego ne predstavlyalo by protiv Gorynychevogo ognya, klykov i kogtej, protiv moguchego sazhennogo hvosta, useyannogo yadovitymi shipami. No voennyj opyt podskazal Dobryne edinstvenno vozmozhnuyu sejchas taktiku poedinka. Spasenie videlos' v tom, chtoby perebit' hrebty nezashchishchennyh rogovoj cheshuej dlinnyh i gibkih shej. |to, odnako, trebovalo fantasticheskoj lovkosti i bezoshibochno tochnyh dvizhenij. Zmej Gorynych sel v dvadcati metrah ot bogatyrya, slozhil kryl'ya. Teper' on ne toropilsya. Vo vse storony vygibalis' tri ego shei, a glaza oshchupyvali kazhdyj kameshek: net li zdes' kakoj-libo lovushki? CHto ni govorite, a on nikogda ne videl takogo diva divnogo: bezoruzhnogo bogatyrya - hot' beri ego bez dymu i plameni. |to i spaslo Nikiticha. S dikim revom, kotoryj nessya iz vseh treh glotok vmesto ispepelyayushchego ognya, Zmej Gorynych kinulsya na bogatyrya. V poslednyuyu sekundu Dobrynya upal nazem', no srazu zhe i vskochil. Nad nim promel'knuli raskrytye pasti s zheltymi lezviyami zubov. Podobnogo manevra Zmej Gorynych ne ozhidal. On osharashenno vytarashchil glaza, oglyadyvayas' vokrug. Myshcy ego rasslabilis'. I v eto mgnovenie udar strashnoj sily obrushilsya na ego pravoflangovuyu sheyu, a vsled za etim hrustnuli pozvonki srednej. A Dobrynya, ne davaya Gorynychu opomnit'sya, pereprygnul cherez bessil'no lezhashchuyu na syroj zemle srednyuyu boegolovku i nanes sokrushitel'nyj, zavershayushchij udar po levoflangovoj shee. Rubashka tresnula, iz nee posypalis' kamni. I tut Gorynych nachal izrygat' dym i plamya. No pozdno. Dobrynya prigorshnyami nabiral vodu iz Puchaj-reki i bystro pogasil poslednie ognishcha soprotivleniya lyutogo Zmeya. Potom poshchupal svoi slovno by okamenevshie myshcy i skazal po-uchenomu: - Ty smotri, chto delaet adrenalin! Odnazhdy on vernulsya v shleme, pancire i dlinnoj, do kolen, zheleznoj kol'chuge, s kop'em i mechom na boku. Legkij shchit i tyazhelyj kinzhal zavershali bogatyrskoe snaryazhenie. Proehal verhom na dobrom kone cherez ves' Kiev, ot mosta Patona do Kurenevki. Predstavlyaete, skol'ko razgovorov bylo. Odin gazetchik dogadalsya pozvonit' na kinostudiyu, a tam ot vsadnika ne otkazalis', potomu chto i dejstvitel'no snimali chto-to bogatyrskoe. Na sleduyushchij den' v "Vecherke" pod rubrikoj "Na s®emkah novyh fil'mov" poyavilas' stat'ya, kotoraya vse proyasnila. Mol, odin iz ispolnitelej glavnyh rolej vzhivalsya v istoricheskij obraz... Professor slushal etu istoriyu s interesom, hotya ona byla daleka ot ego special'nosti. Vozmozhno, eto i nepriyatno soznavat', no zhit'e-byt'e sumasshedshih u vseh nas, greshnyh, vyzyvaet nekoe boleznennoe lyubopytstvo. - Vashemu Dobryne, - usmehayas', zametil Professor, - bylo by namnogo legche, esli by on schital sebya YUliem Cezarem. Rimskomu imperatoru i nado-to vsego lish' prostynyu, zakolku da venok na golovu. A Dobryne, vidite, trebuetsya s polcentnera zhelezyak da eshche dobryj kon'. Eshche luchshe, esli by on ob®yavil sebya Robinzonom Kruzo: ostrovkov na Dnepre dostatochno. Kstati, gde on vzyal eto zhelezo? Vy sprashivali ego? - YAsnoe delo. - I chto zhe? - Otvetil, chto ego vykovali dva goda tomu nazad v knyazheskoj kuznice. I chto snaryazhenie eto eshche pochti ne nosheno i ne posecheno mechami. No my uznali, - pravda, sovsem nedavno, - on byl horosho znakom s ekskursovodom istoricheskogo muzeya, molodym nauchnym sotrudnikom Vasilisoj Petrovnoj... - Neuzheli Kucherenko? - udivilsya Professor. - S neyu, - otvetil Psiholog. - Razve vy ee znaete? - Vasilisa Petrovna - moya zhena. - Vot kak! - Psiholog sderzhival volnenie. - I davno, esli ne sekret? - Razumeetsya, ne sekret, - dobrodushno otvetil Professor. - Desyat' mesyacev kak pozhenilis'. - Vot kak! - probormotal Psiholog. Professor oshchushchal rasteryannost' sobesednika, no ne ponimal ego. Bylo takoe oshchushchenie, chto on vdrug pochuvstvoval prityagatel'noe dyhanie tajny... - I chto zhe Dobrynya, kogda ego lishili srednevekovyh igrushek? - sprosil on, lish' by prodolzhit' razgovor. - Navernoe, ustroil bujnoe predstavlenie? - Sovsem net, - Psiholog uzhe vzyal sebya v ruki. - On i sam ponimal, chto podobnoe snaryazhenie v dvadcatom stoletii neumestno. No, po ego slovam, chto emu ostavalos' delat', kogda nichego drugogo u nego ne bylo? - Logichno! - otmetil Professor. - Kogda ya vpervye poznakomilsya s nim, - prodolzhal Psiholog, - eto, k sozhaleniyu, proizoshlo tol'ko god s nebol'shim tomu nazad, - menya porazili ego shirokie, ya by dazhe skazal, fundamental'nye akademicheskie znaniya zhizni i byta Kievskoj Rusi. Osobenno privlekali ego byliny, slavnaya geroika bogatyrej, hotya on i predstavlyaet ih dovol'no neozhidanno. Fol'klornye syuzhety v ego izlozhenii priobreli absolyutnuyu real'nost'. Iscelenie Muromca, Il'ya Muromec i Solovej-Razbojnik, bunt Il'i protiv knyazya Vladimira - vy by tol'ko poslushali! On, naprimer, ne videl nichego udivitel'nogo i chudesnogo v neozhidannom iscelenii Il'i Muromca i kategoricheski otbrosil bylinnuyu versiyu o chudodejstvennom napitke, kakim yakoby ugostili pervogo bogatyrya Rusi kaliki perehozhie. Uveryal, chto eto byla obyknovennaya rodnikovaya voda. Prosto odin iz perehozhih byl ochen' znayushchim vedunom i obladal darom gipnoticheskogo vnusheniya. S tochki zreniya sovremennoj eksperimental'noj mediciny, raz®yasnenie vpolne veroyatnoe. - CHepuha! - bezapellyacionno vozrazil Professor; v nem prosnulsya specialist. - Eshche odna popytka uvidet' v bylinah otzvuk dejstvitel'nyh istoricheskih sobytij. |to vse ravno chto poyasnyat' biblejskuyu legendu pro Iisusa Hrista poyavleniem inoplanetnogo kosmonavta. Byliny - poeticheskoe obobshchenie narodnyh pozhelanij dlya teh vremen, kogda byla postoyannoj ugroza kochevyh nabegov. No vy menya zainteresovali. YA hotel by poznakomit'sya s vashim isklyuchitel'nym podopechnym. - |to nevozmozhno. God nazad Dobrynya Nikitich snova ischez. - I vy ne mogli ego zaderzhat'? - Net. - Pochemu? - Vidite li, iz byliny "Vozvrashchenie Dobryni" on uznal, chto etot gulyaka i babnik Alesha Popovich obhazhivaet ego passiyu Marinku. On vychital, chto Alesha uveryaet Marinku, budto Dobrynya davno pogib v Dikom Pole i teper' dazhe ego belyh kostochek ne sobrat', potomu chto ih eshche proshlym letom chernye vorony rastashchili. V takoj delikatnoj situacii bogatyrya, znaete li, trudno uderzhat'. Glaza sobesednikov vstretilis'. Professor podumal, chto Psiholog takoj zhe nenormal'nyj, kak psihiatr iz anekdota "Ved' Napoleon Bonapart - eto ya!". A Psiholog vspomnil svoyu pervuyu vstrechu s Nikitichem. Glaza oboih priobreli odinakovoe vyrazhenie... ...Dver' raskrylas', i v kabinet Psihologa voshel rusyj chelovek. Ego muskulistye dvuhmetrovye telesa byli spryatany pod myagkoj flanel'yu pizhamnoj pary. Sinie navykate glaza na vyrazitel'nom skul'pturnom lice glyadeli pytlivo. Nad chetko ocherchennymi, klassicheskogo risunka gubami vilsya svetlyj shelk myagkih usov. Ot vsej figury bogatyrya veyalo kakoj-to stihijnoj bylinnoj siloj. CHeloveku bylo okolo soroka. A mozhet, i men'she. Otmennoe zdorov'e i trenirovannoe telo zachastuyu skradyvayut vozrast. Hudozhnik zalyubovalsya by im i zahotel by izobrazit' na polotne. - Menya izvestili, chto vy hoteli so mnoj pogovorit', - priyatnym baritonom, tak idushchim k ego moguchej figure, progovoril on. - Da, esli vy ne vozrazhaete, - podnyalsya emu navstrechu Psiholog. - O chem rech'! - uvazhitel'no proiznes velikan. - S razumnym chelovekom i beseda razumnaya. V eto mgnoven'e Psihologu vspomnilis' ponevole fol'klornye harakteristiki ego posetitelya: "na rechi razumnyj", "s gostyami pochtitel'nyj". - Budem znakomy, - protyanul ruku Psiholog i otrekomendovalsya. Dvuhmetrovyj krasavec otvetil ostorozhnym, chtoby sluchajno ne prichinit' bol', pozhatiem. - Dobrynya Nikitich, - predstavilsya on. - A vashi stat'i ya chital. CHto mne v etih rabotah ponravilos' - tak eto duh poiska, ocenki-gipotezy, kotorye smelo ocherchivayut napravlenie dal'nejshih tvorcheskih iskanij. Vy ne zakryvaete vorota nauki dlya novyh myslej. Psiholog sderzhival udivlenie. On ne byl gotov k uslyshannomu. On prigotovilsya k hitroj, utonchennoj igre v slovesnye poddavki i sovershenno ne ozhidal takoj nenavyazchivoj, no uteshitel'noj dlya sebya ocenki svoih rabot. Psiholog chuvstvoval, chto staratel'no razrabotannyj plan besedy slomalsya. Myslenno on sovershenno ne k mestu sejchas predstavil, chto proizoshlo by, esli" by eta vot skrytaya potenciya muskulov neozhidanno transformirovalas' v kineticheskuyu energiyu. - Uspokojtes', doktor, - ugadal ego mysli Dobrynya Nikitich i s shutlivymi iskorkami v glazah dobavil: - Kak vse nenormal'nye, uveryayu vas, chto ya absolyutno normal'nyj chelovek. - Ne somnevayus', - skazal Psiholog. - Proshu, sadites'. Dobrynya Nikitich poblagodaril i uselsya v kresle. - Kurite? - Psiholog pridvinul k nemu pachku "BT". - Nauchilsya, - ne otkazalsya Dobrynya. - Dobrynya Nikitich, - s horosho razygrannoj iskrennost'yu nachal Psiholog, i na lice bogatyrya promel'knula edva ulovimaya usmeshka. - Ne schitayu nuzhnym skryvat' ni svoe mnenie o vas, ni svoyu cel'. YA iskrenne hochu vam pomoch' i uveren, chto vskore budu imet' chest' nazyvat' vas vashim nastoyashchim imenem. - Serdechno blagodaryu za zabotu i hlopoty, - nemnogo pripodnyalsya Dobrynya. Ili dejstvitel'no Psihologu poslyshalas' v ego golose sderzhannaya ironiya, ili emu eto lish' pokazalos'? - No mne nuzhna vasha pomoshch', inache moi namereniya ostanutsya nevypolnennymi, - vel dal'she Psiholog. - Plan moj v neskol'kih slovah takov. Kak vy, ochevidno, znaete, otnositel'no proishozhdeniya bylinnogo geroicheskogo eposa sushchestvuyut neskol'ko protivorechivyh teorij. Est' storonniki ego fol'klornogo proishozhdeniya, est' i mifologisty, kotorye vidyat v bylinah poeticheskuyu pererabotku drevnih predstavlenij. Est' tak nazyvaemaya istoricheskaya shkola, ee predstaviteli ishchut real'nyh prototipov vo vseh upominaniyah. Est' storonniki zapadnoj orientacii, kotorye schitayut bylinnye syuzhety zaimstvovannymi s dal'nejshej mestnoj interpretaciej. Tak vot, davajte vdvoem vyyasnim, k kakomu techeniyu bylinnistiki vy prinadlezhite, i putem opredelennyh associacij poprobuem vernut' vam utrachennoe proshloe. Itak, dlya nachala vasha zadacha - rasskazyvat', moya - slushat'. - YA ne prinadlezhu ni k kakoj iz perechislennyh shkol, - ser'ezno vozrazil Dobrynya, - i voobshche ne priznayu nikakih shkol. Hotya by uzhe potomu, chto kazhdoe kategoricheskoe suzhdenie bez dostatochnogo dokazatel'nogo obosnovaniya stanovitsya tormozom, esli ne prepyatstviem, dlya nauchnoj mysli. No ya ved' dazhe ne nauchnyj rabotnik! Moi rasskazy - vsego lish' avtobiograficheskie vospominaniya, oni povestvuyut lish' o tom, chto ya lichno perezhil, kakim by neimovernym eto ni kazalos'. Vy dumaete, ya ne ponimayu, chto menya schitayut sumasshedshim? Prekrasno ponimayu! I esli by eto ne sluchilos' imenno so mnoj, vozmozhno, ya i sam stal by tak dumat'. I v samom dele kazhetsya bessmyslennym, chto chelovek, zhivya v dvadcatom stoletii, imeet biografiyu vremen Kievskoj Rusi. - I vse zhe davajte popytaemsya, - nastaival Psiholog. - Napominayu: moya zadacha - slushat', vasha - rasskazyvat'. - Horosho, ya koe o chem rasskazhu, - s gor'koj beznadezhnost'yu v golose soglasilsya Dobrynya, - hotya na etom nashu besedu mozhno bylo by prekratit'. Rasskazhu hotya by dlya togo, chtoby vy ne dumali obo mne kak o tupogolovom upryamce. Vyrazhenie ego lica izmenilos'. Gorech' i razocharovanie ischezli. Nechto legkoe, slovno ostorozhnaya mysl', zasiyalo v nem. Dobrynya molodcevato tryahnul volosami, glaza ego udalo blesnuli. - Vspominayu odin epizod, svyazannyj s problematikoj nebezyzvestnogo doma Gorynychej, - s veselym ozhivleniem nachal Dobrynya Nikitich. - CHtoby vy oshchutili dyhanie i nakal epohi, ya procitiruyu vam Krasnoe Slovo, kak togda nazyvalis' peredovicy, "Pozor slavu zatmevaet". Opublikovana ona byla v zhurnale "Druzhinnik", organe stol'nogo upravleniya druzhinoj. Poskol'ku eta stat'ya imela pryamoe otnoshenie ko mne, a u menya ne bylo sredstv, chtoby nanyat' inoka dlya snyatiya kopii, prishlos' vyuchit' ee na pamyat'. Mezhdu prochim, vopreki utverzhdeniyu, kotoroe v nem privedeno, ya na svoyu pamyat' nikogda ne zhalovalsya. Slushajte zhe. I on nachal tyaguchim rechitativom, pryamo kak nepoddel'nyj rasskazchik starinnoj byval'shchiny: - Truby trubyat v Kieve, bogatyrskie pesni slyshno v CHernigove, zvon donositsya do Putivlya. Styagi podskazyvayut: to bolel'shchiki pribyli na edinoborstvo i okruzhili boevuyu ploshchadku. Vsyu ee obstupili: shumyat bolel'shchiki, zvenyat hrabrye druzhinniki shchitami bagryanymi. V pole chistom, v krugu bagryanom Zmej Gorynych b'et chelom vsemi golovami, stol'nyh lyubitelej poedinka privetstvuet: on plamenem plameneet, on iskroyu goryachej iskrit, on dymom belym dymit. Prazdnikom ognya nachinaetsya narodnoe gul'bishche. Kovrami uzorochnymi vystlana doroga bogatyrya, slavnogo zmeeborca. Bogatyr' bulat neset, chtoby dobyt' sebe slavy, a bolel'shchikam - utehi. O chistoe pole! Skol'ko ratnyh igrishch videlo ty pri lyuboj pogode! I kogda solnce lomalo zolotye luchi na osiyannyh shlemah kievskih hramov! I kogda drozhali v chernyh tuchah sinie molnii! Ty pomnish', pole, neotrazimye udary Dobryni Nikiticha, hitrye hitrosti Aleshi Popovicha, izhe zarezavshego Tugarina Zmeevicha pred stol'nymi tribunami kievskimi? Otsyuda slava idet po zemlyam nepoznannym: Volge i Pomor'yu, i Posul'yu, i Surozhu, i po Korsuni, dazhe do samogo tebya, tmutarakanskij ostolop! No, o bratie! Pozor slavu zatmevaet, hula krasnomu slovu ne tovarishch... Leta minulogo, kogda Kiya grad privetstvoval trehglavogo Gorynycha, gulyaki shinkarskie po polyu chistomu butylki poseyali, a oni vzoshli gorem-kuchinoyu. Kak nachal Gorynyshche nogami toptat', kak stal Gorynyshche ognem vyzhigat', kak nachal Gorynyshche pod samye oblaka podprygivat', tut v nego gol' kabackaya butylkami i stala shvyryat', v ognennye pasti ego etimi ognegasitelyami i popala. Zashipel Zmej Gorynych, budto zhar v vode, i poleg na kovyl'-travu kost'mi belymi, izvergaya na grad stol'nyj hulu i seru. Vot ved' chto ustroili: sebe - nebol'shoe razvlechenie, a tmutarakanskim durnyam - bol'shuyu radost'! Dosadno, o bratie, chto druzhinniki v tot moment rasteryalisya, shchitami bagryanymi Zmeya Gorynycha ot yaryg ne zashchitili, ostryh kopij svoih na pogancah ne pritupili. I tol'ko buj-tur zmeeborec vyshel odin na odin protiv deboshirov, kotorye bez mechej pobezhdayut Zmeya strashnogo, i zloj byla secha... Nado, o bratie, slavu nashu podnyat', sebya pokazat', bolel'shchikov i gostej poteshit'. Hochetsya verit', chto vo vremya ocherednyh sostyazanij zmeeborca s Gorynychem druzhina v celom i kazhdyj druzhinnik v otdel'nosti prilozhat vse sily, chtoby ni edinaya butylka ne proletela na pole, chtoby ni edinyj ognegasitel' ne upal na chudovishch ognedyshashchih. Zmeeborcam - slava! Lyudyam - poteha! A Zmeyam Gorynycham - vechnaya zhizn' v bylinah etogo vremeni! ...Ponyatnoe delo, - uverenno prodolzhal Dobrynya, - eto Krasnoe Slovo pisalos' ne dlya krasnogo slovca. Rech' shla o novom edinoborstve s Gorynychem, i nuzhno bylo zaranee pozabotit'sya ob obrazcovom poryadke na pole brani. V tom zhe nomere "Druzhinnika" byla pomeshchena shirokaya informaciya o pribytii novejshego krylatogo supostata. Pod nazvaniem "Na vozdushnyh trassah Kievshchiny - Gorynych". Vot poslushajte. - I Dobrynya Nikitich pereshel s tyaguchego rechitativa drevnego rasskazchika na skorogovorku sovremennogo radiokommentatora: - Na dnyah kievlyane imeli schastlivuyu vozmozhnost' poznakomit'sya s novoj usovershenstvovannoj model'yu letayushchego supostata: na vozdushnye trassy grada Kiya vyshel Zmej Gorynych - tyazheloves (obshchij ves - 5000 pudov, iz nih 1200 pudov goryuchego, dlina ot nosovogo roga do poslednego hvostovogo shipa - 125 sazhenej, razmah kryl'ev 82 sazheni). Sejchas eto vysokotehnichnoe chudovishche vysshej vesovoj kategorii prohodit v ZHulyanah poslednij cikl trenirovok po boevomu pilotazhu i vozdushnym hitrostyam. Sem' ustrashayushchih ognedyshashchih golov na gibkih elastichnyh sheyah, tridcatisazhennyj moguchij hvost, useyannyj dlinnymi shipami, zhutkie klyki i kogti sozdayut nepovtorimyj ansambl' strategicheskih i takticheskih sposobov vedeniya sovremennogo poedinka. Vozdushnyj monstr uzhe uspel ustanovit' mirovoj rekord krovozhadnosti: za troe sutok on proglotil 127 neostorozhnyh rotozeev, chto v srednem sostavlyaet 42 i 1/3 razzyavy v sutki. Takim vot obrazom gostepriimnye kievlyane uspeshno reshili slozhnuyu problemu pitaniya zamorskogo razbojnika. |ksperty bogatyrskogo korpusa dali vysokuyu ocenku samomu molodomu, no i samomu moguchemu predstavitelyu iz slavnogo doma Gorynychej. Nekotorymi konturami on nemnogo napominaet svoih znamenityh serijnyh prashchurov, kotorye izvechno platili golovami v chest' i slavu bogatyrej zemli russkoj. Net somneniya, chto ih potomok uyasnit sebe istoricheskuyu missiyu svoego roda i dostojno prodolzhit slavnuyu tradiciyu. Ognedyshashchij lyudoed vdohnovil bogatyrej na novye ratnye podvigi. Goryat zhelaniem skrestit' svoi mechi s krylatym sopernikom veteran bogatyrskogo korpusa Dobrynya Nikitich, yunyj otrok Alesha Popovich, novopribyvshij krest'yanskij syn Il'ya Muromec i desyatki drugih vydayushchihsya bogatyrej. No komu iz nih otdat' pal'mu pervenstva? Kto iz nih opustoshit knyazheskie zapasy lavrovyh venkov? Na eti voprosy dast ischerpyvayushchij otvet zhereb'evka, kotoraya sostoitsya zavtra popoludni na stol'nom podvor'e. Glavnyj tlumach zhereb'evki - Vladimir-knyaz'. Vhod na podvor'e svobodnyj. Itak, zavtra zhereb'evka. CHerez nedelyu - poedinok. Sledite za sleduyushchimi nomerami nashej letopisi! Bilety prodayutsya vo vseh kassah stolicy. Detyam do 16 let glyadet' na Zmeya Gorynycha zapreshcheno... CHuvstvovalos', chto Dobrynya Nikitich zakanchivaet svoj udivitel'nyj i yavno ironicheskij rasskaz: - YAsnoe delo, zhrebij vypal na menya - knyaz' Vladimir horosho vedal, u kogo bol'she opyta. No otcheta o poedinke ya, k sozhaleniyu, procitirovat' ne mogu. Ni kopii ne snyal, ni na pamyat' ne vyuchil. Znaete, ne speshil, ved' ekzemplyar letopisi nadezhno sberegalsya v Pecherskom arhive. A do dvadcatogo stoletiya tot arhiv ne doshel, potomu chto vo vremena slavnoj sechi hrabroj druzhiny pri zashchite Kieva ego sozhgli temnye tataro-mongol'skie nevezhdy. Psiholog hmuro posmatrival na krasnorechivogo zdorovyaka. - U vas dejstvitel'no bogatyrskij talant parodirovat', - reshilsya on nakonec vymolvit'. - No kak mne sleduet ponimat' vashu vydumku s letopisnym zhurnalom? Kak nezhelanie razgovarivat' so mnoj? - Izvinite, - pospeshno prerval ego Dobrynya, zametno pokrasnev. - Dolzhen priznat'sya: eto dejstvitel'no rebyacheskaya vyhodka. No chto mne delat', esli ya znayu odno, a vy pytaetes' ubedit' menya v drugom? Pover'te, ya i v samom dele chut' li ne rasteryalsya, kogda vpervye neozhidanno popal v vashe, takoe neobychnoe dlya menya, vremya... I chto mne teper' do vashih shkol, kogda vse oni takie oshibochnye i slishkom poverhnostnye? Posle minutnogo molchaniya on vse zhe razvil svoyu mysl', hotya opyat' ne uderzhalsya ot otkrytoj nasmeshki: - Odnazhdy ya prochital v zhurnale zametku o tom, chto "knyaz' voshel v shater s druzhinoj". Avtor zametki velerechivo rassuzhdal: kakoj zhe eto dolzhen byt' gigantskij shater, esli on vmeshchaet celuyu knyazheskuyu druzhinu! Mol, i sovremennaya tehnika nedostatochna dlya postrojki takogo shatra. |to zhe strashno, vosklical avtor, chto my rasteryali mudrost' i stroitel'nyj opyt predkov! I nevdomek emu bylo, chto ego perom vodilo neuvazhenie k zhenshchine. Druzhina - eto drug, vernyj tovarishch, kotoryj delit s toboj i gore i radost'. I poetomu predannaya zhenshchina stala nazyvat'sya, kak celoe ratnoe podrazdelenie. A ved' iz-za toj zametki mogla by razgoret'sya celaya nauchnaya diskussiya. Odin uchenyj lager' otstaival by mysl', chto druzhina - eto zhena, a sovsem ne druzhina. A ih opponenty vozrazhali by protiv etoj smeloj gipotezy i dokazyvali, chto druzhina - eto sovsem ne druzhina, to est' ne osoba zhenskogo pola. Nu, ne smeshno li vyglyadyat podobnye spory v glazah cheloveka, kotoryj _znaet_? - Uchtite, - zametil Psiholog, - chto po povodu etoj zametki k analogichnym vyvodam mog prijti i sovremennyj chelovek. Skazhem, specialist po yazykoznaniyu. Neobyazatel'no byt' puteshestvennikom vo vremena Kievskoj Rusi. - Spravedlivo, - soglasilsya Nikitich. - Poetomu ya privedu primer, nevozmozhnyj dlya cheloveka dvadcatogo stolet'ya. Udivlyalo v nem to, chto v nem ne bylo upryamstva zauryadnogo psiha. Esli normal'nyj, esli mozhno tak vyrazit'sya, sumasshedshij zhivet v vymyshlennom grotesknom mire, ogranichennom kucym krugom sobstvennyh gallyucinacij, to Dobrynya Nikitich real'no vosprinimal okruzhenie i sobstvennoe polozhenie. Logiki i erudicii emu bylo ne zanimat'. Bolee togo, bogatyr' sam sililsya najti razumnoe ob®yasnenie svoim paradoksal'nym puteshestviyam vo vremeni. Vprochem, eti popytki byli naprasny, chto zakonomerno i privelo ego k shtudirovaniyu specificheskoj literatury po fantastike. Ego boleznennyj interes k telepatii, telekinezu, raznym gipoteticheskim aspektam techeniya vremeni, dvuhmernomu i chetyrehmernomu miram, oshelomlyayushchim teoriyam parallel'nosti sosushchestvovaniya raznyh istoricheskih epoh byl, veroyatno, emu tol'ko vo vred. No chto-libo izmenit' uzhe bylo pozdno. Iz istorii bolezni Psiholog uznal, chto kak-to Dobrynya Nikitich vyskazal mysl', budto fantasty - tozhe, kak i on, - puteshestvenniki vo vremeni. No vydayut sebya za literatorov, potomu chto ponimayut, chto inache popadut v psihbol'nicu i okazhutsya v zhalkom polozhenii podopytnyh krolikov dlya psihologicheskih testov. Mezh tem Dobrynya Nikitich ne umolkal: - Tridcat' let Il'ya Muromec prosidel paralizovannym. Za eto i prozvishche emu dali - Siden'. Podobnaya mnogoletnyaya nepodvizhnost' vsegda davala o sebe znat'. Kogda veduny vylechili ego i on nachal vyezzhat' v Dikoe Pole, to srazu zhe stal usilenno trenirovat' nogi. Kazhdoe utro lozhilsya navznich' na podvor'e i po sto raz podnimal kolodu s bochkami, polnymi medu. Pomnyu, vstretilis' my s nim vpervye v Dikom Pole, - a togda kakie vstrechi byli: pered toboj libo vrag, libo brat, - i, kak mal'chishki, prezhde vsego za oruzhie shvatilis'. Odnim slovom, polomali drug drugu kop'ya, pritupili mechi, a uzh potom shvatili drug druga za grudki. Napryazhenie bylo nechelovecheskoe. Moi nogi po samye koleni v zemlyu pogruzilis', no ya derzhalsya. A vot Muromca nogi podveli, i on upal navznich'. YA uzhe verhom na nem sidel i nozh iz chehla vyhvatil, da pochuvstvoval, chto eto nastoyashchij bogatyr', i sprosil, kak ego zvat', chtob bylo potom chem pohvalit'sya. Kogda on nazvalsya, my kak brat'ya obnyalis', potomu chto zaochno byli davno znakomy. Nogi byli edinstvennoj slabost'yu Il'i Ivanovicha kak ratoborca. Vspominayu i drugoj sluchaj - ya togda svidetelem byl. Scepilsya Il'ya Ivanovich s dobrym suprotivnikom, kak potom vyyasnilos', sobstvennym synom, kotorogo s maloletstva zabrali v plen i vospityvali v Car'grade, v Vizantii. I chto zhe? Opyat' iz-za nog chut' bylo Il'ya ne poplatilsya golovoj! Tak vot, kakoj specialist, druzhishche, mog by vam rasskazat' podobnoe? "...ibo ponimayut, chto inache popadut v psihbol'nicu", - neozhidanno vspomnilos' Psihologu. - |to zhe chistaya fantastika! - narochno provociruya Dobrynyu, voskliknul on i nedoverchivo pokachal golovoj. - Fantastika! - otozvalsya Nikitich. V ego golose slyshalas' gorech'. - Vizhu, kak ya neprostitel'no oshibsya... Byl by prav, esli by vse eto skryl i podalsya v nauchnye rabotniki... No razve ya dumal, chto cherez tysyachu let lyudi ne budut znat' tolkom sobstvennogo proshlogo! A ved' ya zhe rasskazyvayu o vashem vremeni i tam. Vot togda tamoshnij lyud vosprinimaet moi rasskazy kak fantasticheskie, ibo chem inym oni mogut byt' dlya okruzheniya knyazya Vladimira?.. No naberites' terpeniya, mudryj muzh... Ustroil knyaz' Vladimir pochetnyj pir dlya udel'nyh knyazej, boyar, bogatyrej i vsej rati druzhinnoj. Na pochetnom meste za stolom dubovym sam Vladimir-knyaz' vossedaet. CHernaya shuba - na pleche, sobol'ya shapka - na uhe, car'gradskimi almazami perelivaetsya. Oshuyu - knyaginya Apraksiya v prazdnichnoj bagryanice, usypannoj dragocennymi kamen'yami. Piruyut u knyazya dobry molodcy, usy mochat v zelenom vine, tyazhelye kubki podnimayut, zazdravnye tosty drug drugu vozglashayut. Polnaya gridnica gostej, i stoly dubovye ot yastv dazhe progibayutsya. Tut vo vsem dostatok knyazheskij; i v mede, i v pive, i v ptice dikoj - vsego polnym-polno. Pod nozhi piruyushchih plyvut lebedi belye, zapechennye so slivami i yablokami. Skomorohi v dudochki dudyat, v tareli b'yut, prygayut - vsem na potehu da razvlechenie. SHum i gam stoit, veselo gostyam. Tol'ko krasavec Alesha Popovich grusten: vino ele k gubam podnosit, edu pochti ne probuet. Dospehi ego bogatyrskie serebrom-zolotom otlivayut, a v temnyh ochah molnii posverkivayut. To i delo brosaet on vzglyady strastnye v storonu Apraksin, samoj prekrasnoj, samoj zavorazhivayushchej. I snova hmuro sidit, glaza soshchurivaya, tonkie usy pokusyvaya, ruki belye vverh potyagivaya, chtoby ne zatekli. Da i promolvil Vladimir-knyaz' YAsno Solnyshko ko vsem gostyam bez vyboru: - Goj esi, dobry molodcy! A ne rasskazhet li kto nebyval'shchinu, ne posmeshit li kto, ne razveselit li syna nazvanogo - Aleshku Popovicha? I podnyalsya boyarin Gladkij syn Sviridovich i nachal staruyu nebylicu-neslyhal'shchinu: Na gore korova belku gonyala, po sinyu po moryu zhernova plyvut... I Alesha nachal usmehat'sya. Nedovol'no nachal vozgovarivat': - Da slyhali my uzh eti nebylicy! Dal'she budet tak: "Kak gulyal Gulyajko do pechnogo stolba, kak uvidel Gulyajko v kovshike vodu: "A ne sine li eto more, bratiki?.." Ne nova tvoya nebyval'shchina, knyazhe, kak i stol tvoj, knyazhe, ne novyj! Ponahmurilsya Vladimir-knyaz' YAsno Solnyshko. Gosti zvanye nastorozhilis'. - I ne stydno li tebe, Alesha Popovich? Ili malo my tebya shubami zhalovali? Il' kazna byla dlya tebya zakrytoyu? Nevesel ty dnes', Popovich, tak idi ot nas i odin pechalujsya. I Aleshka tot emu v otvet: - YA pojdu, i nikto ne zaderzhit! Ne potomu pojdu, chto gonish' menya, a potomu pojdu, chto sam ne zhelayu ostavat'sya! Gde eto vidano i gde eto slyhano, chtoby pochetnym gostyam stavili derevyannye miski, klali derevyannye lozhki? Razve malo my zahvatili serebra i zolota, chtoby potchevat' nas, kak chernyj lyud? I nastupila tishina v ozhidanii groma. Zakrichal togda tolstyj Sviridovich: - Gej, kazache Il'ya syn Ivanovich! Pomnish' li ili vspominaesh'? Kak yavilsya ty vpervye na podvor'e, kak derzhal v meshke Solov'ya-Razbojnika. A vot Aleshka iz gordyni ili zhe iz zavisti na tebya, kazaka, gnev svoj obratil. I popal by, irod, bulatom svoim v tebya, esli by ty tot bulat na letu ne pojmal! Pomnish'-vspominaesh' li? Tak otblagodari ego polnoj meroyu: Vladimir-knyaz' ne pokaraet... Snova nastupila tishina v ozhidanii groma. A persty dobryh molodcev na rukoyati mechej legli. Zagremit sejchas secha zlaya, chto ne raz zdes' v horomah krovavilas', kamni belye krov'yu oroshayuchi. I skazal Il'ya syn Ivanovich, rodom Muromec: - Ne gorazd ya pomnit' raspri starye. Ne gorazd na piru smutu seyati. Vorogov hvataet i v Dikom Pole! Razve my odoleem ih, kol' rassorimsya? I skazal na to Vladimir-knyaz': - Zolotye slova molvil Muromec. Pust' nesut na Stol zlato-serebro. - Slava, slava! - zagudeli druzhinniki. - Pust' zhe skazhet nam uchenyj drug, - molvil Muromec, - pust' povedaet nam Dobrynya nebyval'shchinu, ne takuyu, chto izvestna nam, a neslyhannuyu! I Nikitich, bogatyr' ochen' privetlivyj, ne zastavil sebya uprashivat': - Rasskazhu ya vam, drugi, nebyval'shchinu, nebyval'shchinu da eshche i neslyhal'shchinu. Tol'ko ne takuyu, chto uzhe byla, a takuyu, chto eshche budet... Predstavim, drugi, chto nash hrabryj vityaz' Ruslan, slavnyj potomok Olegovogo spodvizhnika Ruslana, na piru vot etom tak nabralsya piva-medu, chto, vozvrashchayas' domoj, upal v knyazheskij pogreb da i prospal tam tysyachu let! I otvetil dostojnyj Ruslan: - Vpolne vozmozhno, potomu chto kogda splyu, to nikak ne dobudish'sya. - Prosnulsya Ruslan v chudesnom mire, kogda samogo Peruna [Perun - odno iz glavnyh yazycheskih bozhestv u slavyan, vlastitel' molnij; po legende, vo vremya prinyatiya hristianstva v Kieve byla sbroshena v Dnepr ogromnaya statuya idola, izobrazhavshaya Peruna] potomki nashi podnyali so dna Slavuticha i, chtoby ovladet' ego molniyami, upryatali starika v kondensator... - Gospodi, kakoe poganskoe slovo! - uzhasnulsya Vladimir-knyaz'. - Tak vot, rasteryalsya ponachalu Ruslan v mire neznakomom, a potom nanyalsya v koncertnuyu brigadu estradnyh licedeev i na potehu hudorodnoj chelyadi ezhevecherne vyazal uzly iz rel'sov, rval cepi i lomal podkovy. I Ruslan podtverdil: - YA eto mogu! Tol'ko vot chto takoe rel'sy - ne vedayu... - Tak slushajte zhe dal'she. Vskore otrok vlyubilsya v devicu Vasilisu Prekrasnuyu, chempionku Kievshchiny po strel'be iz luka. Vasilisa Prekrasnaya rabotala smotritelem oruzhejnyh palat Istoricheskogo muzeya, kuda vpervye v svoej zhizni napravil stopy svoi poteshnyj vityaz' Ruslan. - Gej, Dobrynyushka! - promolvil Muromec. - Po-prostomu govori, ne po pisanomu. Za slovami zamorskimi smysla ne ulavlivayu. I Nikitich ne zastavil uprashivat' sebya: - Vot kak-to vecherom poshel dobryj molodec Ruslan v palaty obetovannye na svidan'e s Vasilisoj Prekrasnoj. Vse dorogi vedut do belokamennogo grada Kiya, a v Kieve-grade dorog - kak v labirinte. I vspomnil togda dobryj molodec, chto katyatsya po stol'nomu gradu Kiya zheleznye krasnye chudovishcha, rekomye tramvayami. - Gospodi, kakoe poganskoe slovo! - snova uzhasnulsya Vladimir-knyaz' YAsno Solnyshko. - I katyatsya oni i, yako molnii, blistahu i, yako t'ma basurmanskaya timpanov, rokotahu. I lyud v nih edet, yako Iona vo chreve kitovom. - Vot eto nebyval'shchina da eshche i neslyhal'shchina! - Na stojbishche mnogodorozhnom uzrel Ruslan ogromnuyu ordu. Ibo chad' gorodskaya, ashe hotyashe vrata Tramvaya rastvorit', shoditsya na opredelennye stojbishcha, aki pechenegi na porogi Slavuticha, gde zamorskie gosti iz varyag v greki idut volokom. I projti v eti vrata tyazhelee, nezheli greshniku okayannomu v dver' hristianskogo raya. I vot prishel Tramvaj. I vrata ego vel'mi soblaznitel'no rastvorilis'. I stoyat v nih stenoyu kamennoj schastlivcy, kotorye ran'she ponabivalis'. Togda ogromnaya orda okruzhila Tramvaj s lyutoj siloyu. I napadosha kupno so vseh storon, kricha gromopodobno, nekotorye so stenoprobivnymi hitrostyami, a nekotorye s inymi osadnymi sposobami. Lezut na pristup kto kak mozhet. I ne slyshat drug druga, kto i chto glagolet. Tol'ko slyshno glas vopiyushchego v Tramvae pogonicha: "Lyudon'ki, tramvaj ved' ne iz shkury kisloj! Ego ne rastyanesh'!" Vozveselilis' ot etih slov bogatyri i druzhinniki, ozhivilis'. Nachali mechami i kinzhalami pozvanivat'. - Nu i divo, vot eto vydumka! Nikitich, vnimaniem uvazhennyj, povel dalee: - A na shirokih ulicah stol'nogo Kieva, kotoryh nazvali gul'vary, guzhevomu transportu dvizhenie zapreshcheno: konnomu tam ne proehat'... CHto zhe delat' Ruslanu, kak emu byt'? "I na medu najdesh' bedu", - gor'ko podumal slavnyj vityaz'. No ne soshelsya dlya nego belyj svet klinom, ibo eshche starye veduny malym detkam vtolmachivayut: "Beda i nedotepu nauchit salo s korzhami est'". I dejstvitel'no! Dvizhutsya na Ruslana otovsyudu izby na kolesah, hotya i bez konnoj zapryazhki. A tut eshche gorodskoj druzhinnik vel'mi privetlivo dal emu, gostyu iz sedoj stariny, horoshij sovet: pod zemlej grada-bystro mchat sceplennye vozki, kotorye pri pomoshchi obuzdannoj sily Peruna, v kondensator zatochennoj, dvizhutsya. Da vdobavok po Slavutichu krylatye korabli bez parusov stremitel'no proplyvayut. A v nebe vo vse koncy, vo vse kraya zemli Russkoj, zheleznye pticy letayut i perevozyat s soboj po poltory sotni dush. - Celuyu knyazheskuyu druzhinu?! - Vot imenno. |to vam ne Zmei Gorynychi... A reku perekryli plotiny krutostennye, v kotoryh mnogo molnij nakaplivaetsya. I tak vysoki eti plotiny, chto vody Slavuticha v neobozrimoe more razlilis' da i zatopili porogi i dazhe zloj kamen' Nenasyten. I ne nado teper' v zaporozhskom ponizov'e idti iz varyag v greki volokom... - Vot eto nebyval'shchina! Vot eto neslyhal'shchina! - A na meste Peruna, bratie, na kruche Dneprov