Kostya ne zakonchil frazy, kak iz samoj gushchi kustarnika udarila moshchnaya struya vody i v mgnovenie oka smyla koster i zharkoe. My sideli na nekotorom rasstoyanii ot ognya, i eto izbavilo nas ot ser'eznoj opasnosti. Struya vody byla do togo sil'noj, chto, popav v treshchinu, vyvorotila kusok zelenogo cementa. Vse eto my po-nastoyashchemu osmyslili potom, kogda opasnost' minovala i mozhno bylo ponyat', chto proizoshlo, a v pervye mgnoveniya nas paralizovala vnezapnost' i osobenno neob®yasnimost' ataki vodyanoj struej. My sideli oshelomlennye, instinktivno zakryv lica rukami ot vodyanyh bryzg, zatem, kak po komande, otkatilis' v storony i vniz k lestnice. Struya vody, issyakaya, s shipeniem upolzala v kustarnik. Skryuchivshis', my sideli na verhnej stupen'ke lestnicy, ne riskuya vysunut'sya. Kostya posmotrel na menya, pozhal plechami, fyrknul, vyter vodu s lica i gromko sprosil: - Kto eto vzdumal tak milo shutit'? V otvet razdalsya skrip, harakternoe shipen'e, nas obdalo vodoj. Na etot raz struya byla napravlena vverh i na nas padala dozhdem. Delaya mne znaki, chtoby ya ne shevelilsya, Kostya pripodnyal golovu nad srezom prichala. Lico ego vyrazilo takoe udivlenie, chto i ya podnyal golovu i udivilsya ne men'she moego druga. Na opushke metrah v dvadcati ot nas vozvyshalas' gromozdkaya figura robota. On byl neuklyuzh, i, vidno, ego izgotovili eshche v te vremena, kogda na vneshnyuyu formu mashin takogo roda ne obrashchali dostatochno vnimaniya, a vozmozhno, chto svoim sozdatelyam on kazalsya obrazcom elegantnosti. No sejchas porazhala gromozdkost' vsej konstrukcii. Tyazhelyj tors, lishennyj nog, peredvigalsya na telezhke s gusenichnym hodom, po bokam i na spine robota vzduvalis' cilindricheskie ballony. U nego ne bylo glaz, a tol'ko speredi i s bokov kruglye chernye membrany (kak vyyasnilos' pozzhe, takaya zhe membrana nahodilas' u nego i na zatylke). U robota bylo chetyre ruki: dve dlinnye, bezzhiznenno svisali pochti do zemli, dve pokoroche derzhali blestyashchie brandspojty; odin iz nih ne dejstvoval, iz vtorogo bila v nebo golubaya struya morskoj vody. Nekogda dovol'no naryadnoe pokrytie iz raznocvetnoj emali potreskalos' na tulovishche i rukah, emal' mestami otvalilas', obnazhiv rzhavoe zhelezo. My otoshli v storonu, podal'she ot dejstvuyushchego brandspojta, i rassmatrivali strannoe sozdanie. - On yavno hochet potushit' solnce, - skazal Kostya. - Smotri, shlang tochno napravlen na nashe bednoe svetilo. Emu malo nashego kostra. Kostya okazalsya prav. Kak tol'ko vyglyanuvshee bylo solnce zakryla tucha, robot vyklyuchil podachu vody. - Pozharnyj robot, - prodolzhal Kostya. - Muzejnyj eksponat, nichego podobnogo ya eshche ne videl... |j, paren'! Ty zachem zalil nash koster? Robot bezmolvstvoval. Vidimo, on reagiroval tol'ko na infrakrasnye luchi opredelennoj sily. I Kostya podumal ob etom zhe, potomu chto predlozhil: - Davaj ispytaem etogo dyadyu? My s opaskoj, poglyadyvaya na robota, uglubilis' v roshchu i prinesli voroh suhih list'ev, podozhgli i tol'ko uspeli otbezhat' v storonu, kak pozharnik smyl i etot koster. - Net somnenij, - skazal Kostya, - robot reagiruet tol'ko na infrakrasnuyu chast' spektra. YA sprosil: - Pochemu zhe on togda ne izrashodoval ves' zapas energii, pytayas' pogasit' solnce? Sudya po vidu, on zdes' ne odin god. - Dejstvitel'no, stranno, - soglasilsya Kostya. - Hotya, vozmozhno, zheleznyj paren' reagiruet tol'ko na opredelennye ob®ekty, vrode nashih kostrov. I voobshche vozgoranie organicheskih veshchestv. Navernoe, zdes' nahodilis' bol'shie zapasy topliva, postrojki s vosplamenyayushchimisya detalyami. - A solnce?.. - Dalos' tebe eto solnce! Na solnce on ne byl prezhde nastroen, no ot dolgogo bezdel'ya chto-to v nem isportilos', vot i polivaet. Ne mozhet ostanovit'sya posle togo, kak my podogreli ego svoim kostrom. CHto-nibud' neladno s pereklyucheniem. Kak on voobshche dejstvuet? V ballonah u nego prezhde nahodilas' kakaya-nibud' penoobrazuyushchaya smes'. Kazhetsya, ona vsya vyshla ili isparilas'. Ty ne dvigajsya s mesta, a ya poprobuyu poblizhe poznakomit'sya s etim dzhentl'menom... Nu konechno! Smotri! Vyklyuchil vodu, hotya solnce i svetit. Sovsem u nego, vidno, rasstroilis' nervishki. Ne delaj strashnogo lica. Neuzheli posle moej segodnyashnej demonstracii lovkosti i prisutstviya duha ty somnevaesh'sya, chto ya uvernus' ot etogo uroda? YA popytalsya bylo ostanovit' Kostyu, da on tol'ko mahnul rukoj i, kraduchis', napravilsya k robotu-pozharniku. Kostya zahodil neskol'ko sboku, golova robota medlenno povorachivalas', vodyanoj brandspojt takzhe medlenno opuskalsya, celyas' v Kostyu. - Beregis'! - tol'ko uspel kriknut' ya, kak struya vody vyrvalas' iz kruglogo otverstiya. Robot vse-taki okazalsya ochen' rastoropnym, vernee chuvstvitel'nym - on ulavlival teplotu, izluchaemuyu chelovekom. Vodyanoj zaryad proletel v metre nad Kostinoj golovoj. Kostya upal i bystro popolz k robotu. YA ne uspel kriknut', chtoby on osteregalsya vtoroj pary ruk, kak dva rychaga protyanulis', shvatili ego, slovno kleshchami, i otshvyrnuli v storonu. Kostya byl horoshim gimnastom i, kak koshka, stal na chetveren'ki. - Ty videl? - radostno kriinul Kostya. - On brosil menya, kak goryashchee poleno. My vdohnuli v nego zhizn'. Teper' nam izvestno naznachenie i vtoroj pary ruk. Davaj prodolzhim prekrasno nachatyj eksperiment. - On pomorshchilsya i poter ushiblennoe koleno. - Vot chto: ty otvleki ego s fronta, a ya poprobuyu zajti s tyla i dobrat'sya do ego nervnoj sistemy. Ne bojsya, idi smelo, ispol'zuj moj opyt, tol'ko smotri, chtoby on ne smyl tebya v lagunu. Nu, poshli. Smotri, on opyat' hochet potushit' solnce! Samyj udobnyj moment!.. |h, prozeval! Perestal polivat'. Vse ravno idi smelo i uchityvaj moj opyt! YA napravilsya k pozharniku, gotovyj kazhdoe mgnovenie metnut'sya v storonu. Brandspojty ne dvigalis' v ego zheleznyh rukah, tol'ko golova, poskripyvaya, povorachivalas' to v odnu, to v druguyu storonu. Uchtya Kostin opyt, ya ostanovilsya v pyati metrah ot robota. Veter yarostno gnul stvoly pal'm i trepal ih kosmatye vershiny. Upalo dva oreha, odin nedaleko ot moih nog, a vtoroj gulko udarilsya o golovu robota. Iz vtorogo do sih por bezdejstvovavshego shlanga zakapala penistaya zhidkost', zatem stali vzduvat'sya bol'shie raduzhnye shary. SHary padali na prichal i medlenno katilis' k vode, podgonyaemye vozdushnym potokom. Kostya neozhidanno vynyrnul iz-za spiny robota. - Vidal? - sprosil on, raskachivaya dlinnuyu ruku pozharnika. - Teper' ponyatno, pochemu u nego razladilas' shema. Po teorii veroyatnosti, ne odin oreshek trahnul ego po golove s teh por, kak ostrov stal neobitaem. Ne bojsya, ya dobralsya do ego vegetativnoj sistemy, nazhal vse knopki, povernul vse rychagi i, glavnoe, otklyuchil pitanie. Tut gde-to est' solnechnaya, a mozhet byt', i atomnaya stanciya... Vnezapno chto-to krugloe, metra poltora v diametre stalo naiskos' padat' v lagunu i shlepnulos' vozle protivopolozhnogo berega, podnyav vysokij stolb vody. Sredi nizko letevshih tuch mel'knula "Kolymaga". My brosilis' v raketu. Iz priemnika slyshalsya golos Peti Samojlova: - YA "Kolymaga"! "Kolymaga"! Na ostrove! CHto sluchilos'? YA vas ne slyshu... - Nichego osobennogo, - otvetil Kostya, - vstretili tut odnogo zanyatnogo robota, vozilis' s nim... - A my dumali... Nu i otlichno... V tyuke samoe neobhodimoe. Sadit'sya k vam zapreshcheno pri takom vetre, Lagranzh i osobenno Nil'sen boyatsya. Prosili peredat', chtoby vy derzhalis' berega, v pal'movoj roshche mogut byt' nepriyatnye syurprizy. U Kosti zagorelis' glaza; on mnogoznachitel'no podmignul mne i sprosil Petyu: - CHto eshche za syurprizy? - Govoryat, chto ostrov sooruzhen ochen' davno, zdes' mogli ostat'sya rakety. - Meteorologicheskie? - Net... - YAdernye? - Da. YAdernye. YA vam sbrosil schetchik Gejgera na vsyakij sluchaj. Prover'te lagunu i beregovuyu polosu. V roshchu ne sujtes'. Kak vy menya slyshite? - Plohovato, meshayut kakie-to razryady. - YA tozhe ploho vas slyshu... CHut' chto, dajte znat'. Priletim zavtra, kak tol'ko nemnogo stihnet... Razdalsya sil'nyj tresk, i svyaz' prervalas'. Poka my razgovarivali s Petej, del'finy prignali k nashemu beregu tyuk, sbroshennyj s "Kolymagi". V nem nahodilas' naduvnaya palatka i mnozhestvo vsyakoj edy i termosov s napitkami. Pri vide takogo kolichestva pishchi u nas nachalis' golodnye spazmy v zhivote. Minut desyat' my eli vse, chto popadalos' pod ruku: vinnye yagody, rybu, slivochnyj krem, rostbif, plody papaji, pashtet iz planktona, zapivaya vse eto ananasnym sokom. Za kofe s indijskimi biokvitami, prisypannymi sol'yu, Kostya skazal: - S takim kolichestvom zapasov plyus laguna i palatka mozhno zhit' zdes' skol'ko ugodno. Palatku my ustanovim von tam, v teni pozharnika. Vozle nas medlenno proshli dve krysy, volocha po zemle dlinnye golye hvosty. YA nevol'no podalsya nazad. - Ne bojsya, - uspokoil Kostya. - V takoj palatke ne strashny i krokodily! YA znayu etu konstrukciyu. Polnaya izolyaciya ot vseh nezhelatel'nyh sosedej. Est' kondicioner i fil'try, isklyuchayushchie proniknovenie moskitov, hotya ih zdes' ne byvaet. Posle obeda my naduli palatku pod sen'yu pal'm. Oblachnost' stala plotnoj. Veter ne utihal, a kak budto stal eshche yarostnej. Oblaka s ogromnoj skorost'yu leteli nad golovoj. Bystro temnelo. Nakrapyval dozhd'. My.poshli prostit'sya s Tavi i Proteem do sleduyushchego utra. YA rasskazal im o nashej vstreche s robotom i predupredil, chto my provedem noch' v palatke na beregu. Tavi ili Protej skazal: - ZHal', zdes' my vse vmeste. Tam vy odni. V zelenyh vodoroslyah, - on imel v vidu roshchu, - mogut byt' eshche zheleznye lyudi. Kostya uspokoil: - V sluchae opasnosti my perejdem na raketu. Pust' noch' budet takoj zhe, kak i den'. - V etoj fraze ne bylo ironii, prosto obychnoe vechernee privetstvie u del'finov. - Pust' budet tak, - prozvuchalo v otvet iz gidrofona. My opustili ruki za bort, pozhali lasty i pogladili nashih druzej. Polil dozhd'. Potoki vody obrushivalis' na palatku i zhurchali pod polom. Nesmotrya na ustalost', my s Kostej dolgo ne mogli usnut' i delilis' perezhitym za den'. Nakonec Kostya zevnul i, oborvav frazu na poluslove, zasnul. Veter dul poryvami, tol'ko priboj grohotal tak, chto kazalos', sotryasaetsya ves' ostrov, gotovyj rassypat'sya na kusochki. YA lezhal i pytalsya predstavit' teh, kto sozdaval etot kruglyj atoll, vozvodil na nem zdaniya, a zatem zhil zdes'. Navernoe, etot ostrov vse-taki odno iz pervyh sooruzhenij cheloveka, postavivshego pered soboj cel' pokorit' okean, dumal ya. Odin iz pervyh proobrazov nashego plavayushchego giganta, otlitogo iz bazal'ta. Mne ne verilos', chtoby razumnye lyudi mogli zatratit' stol'ko truda lish' dlya togo, chtoby tajno sozdat' ploshchadku dlya strel'by ballisticheskimi raketami po velikim gorodam Evropy. Mne vspomnilis' slova uchitelya istorii Andreya Nikolaevicha Grosheva: "|to byla epoha velikih svershenij i velikih nadezhd". Noch'yu s nami sluchilos' dovol'no zabavnoe proisshestvie: obrushilas' palatka. Tkan' progryzli krysy, vozduh mezhdu stenok vyshel, i my okazalis' v tesnom, dushnom meshke i ele vybralis' iz nego, razrezav tkan' vibracionnym nozhom. Horosho, chto ya nikogda ne rasstayus' s nim. Na ekspedicionnye palatki idet sezalit - novaya tkan' takoj prochnosti, chto ee ne beret obyknovennyj nozh. Potnye, zlye, stoyali my vozle splyushchennoj palatki, tyazhelo dysha i starayas' ne nagovorit' drug drugu nenuzhnyh obidnyh slov. My togda eshche ne znali nastoyashchih vinovnikov nashego rannego probuzhdeniya, i myslenno kazhdyj obvinyal drugogo v nebrezhnosti pri ustanovke palatki. Neozhidanno Kostya skazal: - Kak horosho, chto my prosnulis' tak rano! Ty tol'ko posmotri, chto delaetsya vokrug. Kakoe nebo! Passat ele dyshal. Sozvezdiya siyali u nas nad golovoj. Zelenyj svet ushcherbnoj luny sochilsya mezhdu stvolov pal'm. Na rife klokotal holodnyj, goluboj val ognya. - CHto-to neveroyatnoe! - prosheptal Kostya. - I nado zhe! Vmesto togo chtoby lyubovat'sya krasotoj Vselennoj, my spim, vyklyuchaemsya iz zhizni. Smotri! Dazhe robot ocharovan! Pozharnik, odetyj v prichudlivuyu svetoten', zastyl, skloniv golovu nabok, ego membrany osmyslenno pobleskivali zloveshchim svetom koshach'ih glaz. Luch lunnogo sveta upal na palatku, dve ogromnye krysy s delovym vidom gryzli tkan'. - Brys'! - kriknul Kostya. Krysy poshevelili usatymi mordami i prinyalis' za prervannoe zanyatie. V teni namechalos' eshche neskol'ko krysinyh siluetov. - CHto oni nashli vkusnogo v etoj palatke? - sprosil Kostya i sam otvetil: - Toska po civilizacii. Ih predki, emigranty, priehali syuda iz stran, gde mozhno gryzt' ne tol'ko odnu orehovuyu skorlupu, i vot geneticheskaya pamyat' podskazala, chto krysinye bogi darovali im lakomoe blyudo. V etom bylo ne stol' uzh mnogo smeshnogo, no my zahohotali tak druzhno i gromko, chto krysy s piskom bryznuli v storony. V tu noch' my bol'she ne lozhilis'. Spat' ne hotelos', da i ne bylo smysla - cherez chas vzojdet solnce, a u nas namechalos' mnozhestvo del. Nado issledovat' ostrov, zaglyanut' v lagunu, otremontirovat' raketu, chtoby bez postoronnej pomoshchi probit'sya cherez rify. Poetomu Kostya predlozhil pozavtrakat' na "Mustange" i s pervymi luchami solnca prinyat'sya za delo. Vo vremya zavtraka nas zanimali razgovorom Tavi, Protej i dezhurnaya po ostrovu Liya Gavara, ili, kak my ee zovem, tetushka Liya. |to polnaya dobrodushnaya negrityanka, edinstvennyj na ostrove arahnolog, ona izuchaet paukoobraznyh. My chasten'ko prinosim ej redkie ekzemplyary lyubimyh eyu zhivotnyh, i ona pitaet k nam materinskuyu nezhnost'. - Mal'chiki! Nakonec-to! YA vsyu noch' iskala vas i videla tol'ko pustye kresla na vashem "Mustange". Vse ostrovityane shlyut vam privet! Vy, navernoe, ne predstavlyaete, v kakoe interesnoe mesto vy popali! Pochti zakrytaya laguna i povyshennaya radioaktivnost' - ne pugajtes', tol'ko slegka povyshennaya, no dostatochnaya, chtoby pri dlitel'nom vozdejstvii sposobstvovat' mutaciyam. Nu, kak vy tam? Vizhu, chto chuvstvuete sebya otlichno. My rasskazali ej o pozharnike i krysah. Ona hohotala vmeste s nami i skazala, chto zaviduet nam, no, k sozhaleniyu, vrachi zapretili ej predprinimat' dal'nie ekskursii i dazhe opuskat'sya pod vodu na glubinu neskol'kih metrov. - Ladno, - skazal Kostya. - My tut posmotrim sami i poprosim Tavi s Proteem poiskat' vashih paukov. - Kak ya budu vam blagodarna, mal'chiki! Tol'ko bud'te ostorozhny... - Ona vse vremya poryvalas' nam eshche chto-to skazat', da ee sbival potok izlivaemoj nami informacii, a tut eshche podklyuchilis' del'finy. Protej i.Tavi, plavaya u borta, peredavali cherez gidrofon, chto im ni razu eshche ne prihodilos' videt' buhtu takoj pravil'noj formy, budto gigantskij kit povernulsya na odnom meste i poluchilos' uglublenie, pohozhee na perekushennogo popolam morskogo ezha. Ih porazhali takzhe otvesnye berega, rovnoe dno i pochti polnoe otsutstvie korallov. Korallovye polipy podnimalis' lish' redkimi kustikami. U vostochnogo berega gromozdyatsya stal'nye konstrukcii - pribezhishche os'minogov. Posredi buhty na rovnom peschanom dne lezhit nebol'shoj korabl'... Liya skazala so vzdohom: - Esli by komu-nibud' udalos' zaglyanut' v nego... My promolchali, potomu chto issledovanie pogibshego korablya moglo zanyat' slishkom mnogo vremeni. - Esli udastsya, - beznadezhno dobavila ona. "Esli udastsya" nas vpolne ustraivalo, i my druzhno zakivali golovami, slushaya, kak del'finy opisyvayut bol'shoj podvodnyj les vodoroslej, kuda oni mel'kom zaglyanuli vchera pered zahodom solnca i vstretili celyj kosyak svinopticeyashcherov... Liya skazala uverenno: - V etom lesu vy budete obyazatel'no. I, pozhalujsta, obratite vnimanie na vse neobychnoe. - Ladno, pojmaem pauka-mutanta, - poobeshchal Kostya. Na ekrane i bez togo polnoe lico Lii rasplylos' vshir', chto ob®yasnyalos' ne tol'ko ee ulybkoj, a glavnym obrazom neispravnost'yu priemnogo ustrojstva. - Vot chto, mal'chiki, - skazala ona, vdrug poser'eznev, - ya dolzhna vas predupredit' naschet povedeniya na ostrove... - Ona opyat' prosiyala i lukavo prishchurilas'. - CHut' ne zabyla: segodnya okolo chasu vas razyskivala prelestnaya devushka s astronomicheskogo sputnika... Neozhidanno golos Lii oborvalsya, iz reproduktorov slyshalos' tol'ko legkoe potreskivanie. Liya, ne znaya, chto nash priemnik poteryal dar rechi, prodolzhala govorit', my zhe, zastyv u ekrana, pytalis' po dvizheniyu ee gub ponyat', chto ej eshche peredavala Biata. Kak vsegda, neskol'ko neozhidanno okonchilas' tropicheskaya noch', zapylalo nebo na vostoke, i iz vody vyplylo solnce. S berega donessya ptichij gomon. Del'finy privetstvovali dnevnoe svetilo svoeobraznym tancem: proshlis' na hvostah vokrug "Mustanga" i umchalis' po svoim delam. My s Kostej zanyalis' issledovaniem roshchi kokosovyh pal'm. Na opushke, v kustah i v glubine roshchi my obnaruzhili neskol'ko "mertvyh" robotov. Oni lezhali ili stoyali, u nih davnym-davno vyshlo pitanie i prorzhaveli ostovy. Ih delali iz stali nizkogo kachestva, vidimo, nadeyas' na antikorrozijnye pokrytiya, no emal' ne ustoyala protiv rezkih kolebanij temperatur, vysokoj vlazhnosti i vremeni. Nad golovoj pronosilis' stai raznocvetnyh avstralijskih popugajchikov; oni oglushitel'no shchebetali, vidimo protestuya protiv nashego vtorzheniya. Popugai gnezdilis' v kronah pal'm, na vetvyah kustarnika, neskol'ko gnezd ustroili na plechah i golove zastyvshih robotov. Sudya po instrumentam, v rukah robotov, oni kogda-to byli sadovnikami, vypalyvali kusty i travu mezhdu pal'mami, a takzhe sledili za dorogami i dorozhkami. Sejchas dorogi stali neprohodimymi iz-za kolyuchih kustarnikov, projti mozhno bylo tol'ko sredi pal'm. Probirayas' cherez zarosli, vnachale my stroili dogadki o tom, chto govorila tetushka Liya, kogda zamolchal priemnik. CHto hotela soobshchit' nam Biata? I glavnoe: kogo ej hotelos' uvidet', Kostyu ili menya? No postepenno, po mere togo kak my prodvigalis' v glub' roshchi, vse nashi pomysly zahvatyval etot zagadochnyj ostrov. Pochemu ego ostavili tak vnezapno? Ob etom govorili mertvye roboty-sadovniki. Dolgoe vremya oni eshche rashazhivali sredi pal'm, podstrigaya i vypalyvaya kusty, podmetaya dorozhki. Bednyj pozharnik do sih por neset sluzhbu. My voshli v dom posredi nebol'shogo razrosshegosya sada. V nem sohranilas' mebel', biblioteka, v kuhne rabotala elektricheskaya plita, v holodil'nike, tozhe dejstvovavshem, hranilsya bol'shoj zapas produktov. Na stenah viseli horoshie kopii impressionistov. Dom zanyali popugai; oni sverkayushchim potokom hlynuli cherez raspahnutye nastezh' okna. - Lyudi pochemu-to bezhali, - skazal Kostya, kogda my ostavili dom i poshli po dorozhke, s kotoroj eshche ne spravilis' rasteniya. - CHto-to im ugrozhalo. Brosili vse i ubezhali. Edinstvennyj korabl' pogib na rejde v etot tragicheskij den'. - A mozhet byt', nikto ne spassya. - Net, spaslis', - uverenno skazal Kostya. - Net sledov napadeniya. Ih predupredili, i oni vovremya uspeli uletet'. Dorozhka privela na krugluyu ploshchad', vymoshchennuyu, kak i prichal, zelenymi betonnymi plitami. Sredi obshchego zapusteniya ploshchad' porazhala chistotoj i poryadkom. Ee matovaya poverhnost' tusklo pobleskivala, ni odnogo lista, suchka, oreha ne vidno bylo na nej. Kak budto tol'ko chto roboty-uborshchiki vymyli i podmeli ee s neobyknovennym userdiem. Na granice ploshchadi slegka podnimalis' nad poverhnost'yu neponyatnye gromozdkie sooruzheniya bez okon, no s metallicheskimi nagluho zakrytymi dveryami. I eshche v centre ploshchadi obrashchali na sebya vnimanie kruglye lyuki s otbroshennymi kryshkami. Lyukov bylo chetyre. My napravilis' k nim, stupaya, kak po tonkomu l'du, oglyadyvayas' po storonam. Dveri odnogo sooruzheniya bez okon otvorilis', i ottuda odin za drugim vyshli dva robota, oni ochen' horosho sohranilis', sovsem novye roboty, oni katili pered soboj telezhki, izdavavshie shipenie i svist. - Pylesosy! - skazal Kostya. - Vyshli na uborku, hotya ploshchad' i tak vylizana. Privet, rebyata! Musorshchiki povernuli golovy v nashu storonu, prodolzhaya zaranee rasschitannyj put' i ne skazav ni slova. - Ser'eznye parni! - skazal Kostya. YA obratil vnimanie, chto vse treshchiny v asfal'te zality i est' sovsem svezhaya rabota. Poglyadyvaya na robotov, my podoshli k pervomu lyuku. Kolodec gluboko uhodil v nedra ostrova. Svet fonarika otrazilsya ot vody na dne kolodca. - Pusto, - skazal Kostya, - glubina metrov tridcat', ne schitaya nizhnej chasti, zatoplennoj vodoj. Vse-taki interesno, dlya chego vse eto? - Dlya raket s yadernymi zaryadami. Kostya nasmeshlivo posmotrel na menya: - I ty verish', chto vse eto i ostrov sozdano dlya togo tol'ko, chtoby vystrelit' kuda-to? Ostrov prednaznachalsya dlya chego-to bolee vazhnogo. YA ne stal sporit', potomu chto sejchas, kogda my uvideli ostrov, dejstvitel'no trudno bylo predstavit' sebe, chto stol'ko sil i sredstv zatracheno tol'ko dlya etoj bezumnoj celi. Roboty-musorshchiki, drebezzha i lyazgaya, zavershili pervyj krug i, otstupiv k centru na shirinu uborochnoj mashiny, nachali vtoroj. My postoyali vozle chetvertogo kolodca, nablyudaya za robotami, zatem poshli k sooruzheniyam na krayu ploshchadi. Ne sdelali my i desyati shagov, kak iz nevidimyh reproduktorov razdalsya predupreditel'nyj voj sireny. CHerez neskol'ko sekund sirena smolkla. Musorshchiki ne spesha napravilis' k svoemu bunkeru. Po sosedstvu s nim otkrylos' eshche neskol'ko dverej, i na ploshchad' vysypala celaya tolpa robotov. Oni vyhodili i stroilis' v sherengu. Sudya po okraske i forme modelej, kazhdaya iz nih vypolnyala razlichnye funkcii. Zdes' byli gromozdkie tyazhelovesy, yavno prednaznachennye dlya pod®ema tyazhestej, podvizhnye i bolee legkie elektromontery, montazhniki i, navernoe, nejtralizatory radiacii, a takzhe pozharniki, kak dve kapli vody pohozhie na pervogo nashego znakomogo, chto stoyal na opushke roshchi. - CHto-to vrode torzhestvennoj vstrechi, - skazal Kostya. - Vidno, davno u nih ne bylo vysshego nachal'stva. Poshli, pogovorim s rebyatami, tam ya vizhu pochti sovremennikov nashej Penelopy. Pri pervoj popytke priblizit'sya k otryadu robotov iz teh zhe skrytyh reproduktorov vlastnyj golos ostanovil nas (govoril on po-anglijski): - Stojte! Ne dvigajtes'! Vy narushili instrukciyu 8-3-12. ZHdite patrulej! Nam nichego ne ostavalos', kak podchinit'sya. - Mne vse eto ne osobenno nravitsya, - priznalsya Kostya. - U nih ostalas' vsya sistema ohrany kolodcev i eshche chego-to. Stranno, pochemu Liya ne predupredila nas? Navernoe, segodnya ej uzhe vse izvestno ob etom uyutnom ostrovke. Ili postoj! Ty zametil, chto na proshchan'e ona sdelalas' ser'ezna i dva raza povtorila odnu i tu zhe frazu. A my dumali o Biate. Pomnish', prezhde chem prervalsya zvuk, ona skazala: "YA dolzhna vas predupredit'..." |h, zhenshchiny, zhenshchiny, kakie zhe eshche neozhidannosti gotovite vy nam! Mne pokazalos', chto poslednyaya fraza otnosilas' ne tol'ko k tetushke Lie. Proshlo pyat' s polovinoj minut. - Patruli ne srabotali, - skazal Kostya. - CHto-nibud' dolzhno zhe u nih razladit'sya. Vidish', eti molodcy zagrustili, ne znaya, chto predprinyat'. S glavnogo posta net prikazanij. Davaj potihon'ku peredvigat' nogi k kolodcam. Tam sistema signalizacii narushena. CHerez chas zdes' mozhno prevratit'sya v zharkoe. Tut my kak na skovorodke. Veter ne pronikaet syuda, da on sovsem stih. Nu, ya pervyj. - Eshche shag - i ya strelyayu! - progremelo nad ploshchad'yu. - Patruli vyshli. ZHdite! Vidimo, my popali v set' elektronnyh zagraditelej i kazhdoe nashe dvizhenie fiksirovalos'. Mne stalo kazat'sya, chto za nami nablyudaet kto-to zhivoj i zloradno posmeivaetsya. To zhe samoe prishlo v golovu Koste. - On eshche skalit zuby, - zasheptal on. - CHto, esli zdes' ostalsya odin iz nih? - Skol'ko zhe emu togda let, po-tvoemu? - Pravda... mnogovato... Hotya nashemu stariku ne men'she. Vozmozhno, bessmertnyj? - Togda ne umeli eshche sozdavat' kiborgov. Kostya mnogoznachitel'no podmignul: - Mnogo my znaem, chto oni umeli i chto ne umeli! On nabral v legkie vozduha i kriknul: - Gde vash patrul'? My ne mozhem bol'she stoyat' na takoj zhare! Sejchas zhe prisylajte ego ili... - Ugroza zamerla u Kosti na gubah. Iz kustarnika sprava ot stroenij vyvalilsya eshche odin dovol'no strannyj robot: nizen'kij, tolstyj, pohozhij na pingvina, na korotkih nozhkah-gusenicah. On so zvonom shlepnulsya ob asfal't i tut zhe vstal, kak van'ka-vstan'ka, i bystro napravilsya k nam. Ostanovilsya v pyati shagah. Vid u nego byl glupovato-samodovol'nyj, v shchelkah-glazkah mel'kali raznocvetnye iskorki, k rychagam-rukam namertvo prikrepleno chto-to pohozhee na dva podvodnyh pistoleta. Kostya privetstvoval ego: - Dobroe utro! Kak pozhivaesh', starina? CHto eto ty tak vooruzhilsya? V otvet robot prohripel, silyas' povernut'sya k nam spinoj: - Ne razgovarivat'! Opravdaniya bespolezny. Tam razberemsya. Sledujte za mnoj! - Gde - tam? I kuda sledovat'? - Ne razgovarivat'! Sledujte za mnoj! - Kuda sledovat', kogda ty skripish', kak rzhavaya petlya, i ni s mesta! Nakonec s bol'shim trudom "soldat" povernulsya na sto vosem'desyat gradusov i s lyazgan'em pokatilsya po staromu sledu. My poshli za nim, za nami nablyudali tri glaza na ego zatylke. Odna ruka s pistoletom peredvinulas' za spinu. My shli kak zagipnotizirovannye, ne spuskaya glaz s dula pistoleta; ono ugrozhayushche napravlyalos' to na Kostyu, to na menya. - Trudno pridumat' bolee idiotskuyu situaciyu, - vorchal Kostya. Kak tol'ko soldat stupil na dorogu, gusto zarosshuyu kustarnikom, to stal putat'sya svoimi nogami-gusenicami v kornyah i vetkah, neskol'ko raz on upal. My hoteli bylo uliznut', pol'zuyas' ego kazhushchejsya bespomoshchnost'yu, no vovremya zametili, chto v lyubom polozhenii soldat uhitryalsya derzhat' nas na mushke. Nichego ne vyshlo i kogda my popytalis' otstat' ot nego; robot tozhe ostanovilsya i skazal tonom, ne predveshchayushchim nichego horoshego: - Ne zamedlyat' dvizheniya, distanciya mezhdu nami - tri metra. - Sdelal pauzu i dobavil mnogoznachitel'no: - Vo izbezhanie nepriyatnostej. - CHto za manera vyrazhat'sya! - vorchal Kostya. - Sploshnye arhaizmy. "Vo izbezhanie!" A nepriyatnostyami on schitaet vystrel v zhivot. Ty zametil, chto on vse vremya celitsya mne v zhivot?.. Ne otstavaj! Ot etogo zheleznogo idiota vsego mozhno ozhidat'. SHagaj veselej da ne vzdumaj upast'. Daj ruku! Vykrutimsya! Oni vykrutilis' i my najdem vyhod! - Kto eto - oni? - Te, kto udral otsyuda... Smotri! Mashina s veshchami. Ostanovilas', a u nih ne bylo vremeni ee ispravit'. Nam poka nekuda speshit'. Vykrutimsya. Vokrug gruzovika s rzhavym metallicheskim kuzovom vyrosli pal'my, mashina stoyala, okruzhennaya stvolami, kak zaborom. Nevdaleke ot mashiny zastyli dva robota-soldata, prochno popavshie v teneta lian. - Nash Tommi ne zastryanet, - vorchal Kostya. - U nego horoshaya pamyat'. Smotri, obhodit zarosli, idet po svoemu staromu sledu. Popalsya vse-taki? Lyazgaya nogami-gusenicami, Tommi pytalsya vyrvat' koren', petlej podnyavshijsya iz zemli. My s interesom nablyudali, kak soldat, ponyav, chto kornya emu ne porvat', dal zadnij hod i oboshel pregradu. Kostya pohvalil: - Molodec, Tommi! My proshli okolo sta metrov. Tommi zametno sdal. Dvizheniya ego stali lenivymi, on chasto ostanavlivalsya pered vetkoj, pregrazhdavshej emu dorogu, budto reshal trudnuyu zadachu, zatem ostorozhno prodolzhal put'. - Vydyhaetsya nash Tommi, - skazal Kostya, - sdayut akkumulyatory. Vnezapno kustarnik konchilsya. Tommi bodro pokatilsya po zelenomu asfal'tu, napravlyayas' k prizemistomu zdaniyu s nastezh' raskrytoj dver'yu. "Vo izbezhanie nepriyatnostej" my pobezhali za nim. Tommi ostanovilsya u dveri, opustil ruki, napraviv pistolety v zemlyu, i pokazyvaya vsem svoim vidom, chto vypolnil poruchenie, a teper' pust' drugie raspravlyayutsya s nami. Vse-taki ne verilos', chto my tak legko ot nego otdelalis', i Kostya obratilsya k nemu s prostrannoj blagodarnost'yu za to, chto on tak zabotlivo obrashchalsya s nami vo vremya trudnogo puti. Robot molchal, tol'ko inogda vzdragival, budto delaya popytku vskinut' pistolety i razdelat'sya s Kostej, a zaodno i so mnoj za yavnuyu nasmeshku, zvuchavshuyu v Kostinyh slovah. Trudno skazat', kak v konce koncov povel by sebya nash Tommi, ne pridi v golovu Koste schastlivaya mysl' kriknut' na nego povelitel'nym tonom: - Nu, chto stoish'? Ty zhe vypolnil prikaz. Idi sejchas zhe k sebe! Neveroyatno, chtoby Kostya intuitivno razgadal frazu, vvedennuyu v programmu upravleniya robotom. Vidimo, vse delo v tone i kolichestve zvukov proiznesennyh im treh fraz. Tommi poslushno povernulsya k nam spinoj i pokatilsya po dorozhke k ele primetnomu stroeniyu v gustoj zeleni. Minutu nazad edinstvennym nashim zhelaniem bylo udrat' ot robota i ot etih raspahnutyh nastezh' dverej, a sejchas nas tak i tyanulo v tainstvennyj sumrak za dveryami. - Risknem, - predlozhil Kostya i, ne dozhidayas' moego soglasiya, voshel v pomeshchenie. - Dveri ne zakryvayutsya, zahodi, Iv! - priglasil on menya. I ya ne bez opaseniya pereshagnul porog. My shli medlenno, ozirayas' po storonam. Vperedi zazhigalis' nevidimye lampy, osveshchaya paneli iz plastika pod krasnoe derevo. Pozadi lampy gasli. Sprava i sleva cherez ravnye promezhutki my videli dveri. Sudya po nadpisyam, za nimi nahodilis' pomeshcheniya s apparaturoj. Nadpisi - chernye na zolotistom fone - zagoralis', kak tol'ko my ostanavlivalis' u dverej. Na polu lezhal kover iz sinteticheskih volokon priyatnoj rascvetki. Koridor shel s zametnym uklonom v nedra ostrova. YA obratil vnimanie, chto v stenah nahodilis' dveri-zadvizhki iz stali. - Esli oni srabotayut, to nam pridetsya povozit'sya s nimi, poka otkroem, - skazal Kostya. Menya vsegda udivlyal ego optimizm. On ni na minutu ne somnevalsya, chto esli vse dveri zahlopnutsya, to my vse ravno vyberemsya otsyuda. Koridor kruto svernul vpravo, i my, projdya nemnogo, voshli v dovol'no bol'shoj zal. Voshli, ne zametiv, tak kak i zdes' dveri uhodili v stenu. Medlenno komnata napolnyalas' svetom. Sozdavalos' imenno takoe vpechatlenie, chto gustoj zheltovatyj svet l'etsya so sten i zapolnyaet komnatu. Pervoe, chto brosalos' v glaza v etom podzemel'e, byla ochen' bol'shaya kabina iz zheltovatogo prozrachnogo polimera, peregorozhennaya na dve chasti takoj zhe prozrachnoj stenkoj. V kazhdoe otdelenie vela uzkaya shchel', zakryvaemaya vydvizhnoj dver'yu. Dveri byli vdvinuty v stenu, na torce dveri pobleskivali nikelirovannye zashchelki zamka. V odnoj kabine stul lezhal na boku, vozle dveri, vtorogo stula voobshche ne bylo, ego pochemu-to vybrosili za porog. V kazhdom otdelenii ot stenki do stenki, v shirinu pomeshcheniya, stoyal uzkij stol iz korichnevogo polirovannogo plastika, na nem mikrofon v vide kobry s razdutoj sheej, neskol'ko kontrol'nyh priborov, pereklyuchateli, knopki, neskol'ko ryadov knopok. My stoyali v dveryah odnoj iz kabin, Kostya poyasnil: - Kabinet dlya operatorov. Smotri, naverhu setchatyj ekran ot vliyaniya tokov vysokoj chastoty. Zdes' massa elektroniki. No zachem ih zakryvali na zamok i pochemu oni dezhurili vdvoem? Zdes' mog upravit'sya robot srednih sposobnostej. Stena pered stolom otlichalas' prozrachnost'yu almaznogo stekla; za nej metrah v desyati nahodilsya bol'shoj ekran. Na nem sverkala na solnce v okruzhenii kosmatyh pal'm znakomaya ploshchad'. Zastyl stroj robotov. Trudolyubivye musorshchiki katili pered soboj portativnye uborochnye mashiny. - Ty vidish' dve bol'shie knopki po krayam stolov? Na nih odinakovoe vse. Stoly-dublery. YA srazu obratil vnimanie na eti knopki. Odna knopka zheltaya, vtoraya - krasnaya. Krasnaya knopka v pervoj kabine, v dveryah kotoroj my stoyali, nahodilas' pod prozrachnym kolpakom, snizu vpressovannym v zolotistuyu massivnuyu opravu. Vo vtoroj kabine takoj zhe kolpak valyalsya na polu i nedaleko ot nego eshche odin, v chernoj oprave. Kostya prodolzhal, ozarennyj dogadkoj: - Oni nazhali zheltye knopki i odnu krasnuyu, zatem chego-to ispugalis' i udrali. Da, vot kolpak i s etoj krasnoj knopki! Ty postoj... YA ne uspel ego uderzhat', kak on yurknul v uzkuyu dver' i podoshel k pul'tu. - Vse melkie knopki - ot avarijnyh mehanizmov... - govoril Kostya, zhadno rassmatrivaya vse na stole. - Na sluchaj, kogda ne srabotaet avtomatika. Hotya ona i sejchas dejstvuet zamechatel'no. Na vsyakij sluchaj. Vot svet. Podacha vody v zhilye pomeshcheniya. Dveri! Vot eto da! Teper' oni mogut zakryvat'sya. Zatem verhnij ryad - dlya upravleniya robotami. Tol'ko vozle zheltoj nichego ne napisano... Ogo! Smotri! - On podnyal s pola vozle stola dlinnyj ploskij klyuch. - Ot krasnoj knopki! Takaya zhe uzkaya shchel'. Otkryt'? Nu ladno, ladno. Vechno u tebya strahi! - On sunul klyuch v karman i pochemu-to na cypochkah vyshel iz kabiny. Za porogom Kostya vyter so lba pot, hotya v podzemel'e veyalo prohladoj, i priznalsya: - Mne vse vremya kazalos', chto dver' kabineta zahlopnetsya. - Nazhal by knopku, i vse. - |h ty! A eshche psihoanalitik! Esli by iz nee tak legko mozhno bylo vyjti, togda zachem dveri s takim zamkom? Tam nigde ne bylo knopki dlya otkryvaniya dverej kabiny. Navernoe, est' eshche pul't. Ili ih otkryval osobyj chelovek, kogda eti dvoe zabiralis' syuda. Nastoyashchie myshelovki. Predstavlyaesh', chto tebya zakryli v takoj korobke i potom zahlopnuli vse dvadcat' dverej? Samochuvstvie ne iz priyatnyh. Navernoe, poetomu oni i udrali pri pervom udobnom sluchae. I samoe glavnoe: chto by proizoshlo, esli by etot, - on kivnul na dver' levoj kabiny, iz kotoroj tol'ko chto vyshel, - esli by etot ne obronil klyuch? - Vnachale nado uznat', dlya chego krasnaya knopka. - Kakaya logika! Iv, ty samyj zdravomyslyashchij chelovek, s kakimi mne prihodilos' vstrechat'sya! - Kostya sdelal eshche neskol'ko edkih zamechanij po moemu adresu, zatem poter lob: - Kakoe mnozhestvo zagadok ostavili nam predki! Ved' na samom dele mozhno bylo spokojno ostavit' etot ostrovok. Nikakoj opasnosti ne vidno. Proshlo stol'ko let - i vse na meste. - On rasseyanno vzglyanul na ekran. - Smotri, kakaya tucha popugaev uselas' na robotov. Zdes' mozhno bylo prosidet' vsyu atomnuyu vojnu. V kladovyh polno produktov. Do sih por dejstvuet sistema kondicionirovaniya vozduha. Esli by na nih brosili bombu, i to... - Kostya podnyal golovu k potolku. - Tolshchina metrov dvadcat'. Bombu na nih ne brosali. I esli by dazhe brosili, to nadezhnej takogo ubezhishcha ne najti. My prinyalis' za dal'nejshij osmotr zala. Esli isklyuchit' kabiny, reshetchatyj ekran nad stolom i mikrofon v vide gremuchej zmei, to zdes' vse napominalo nash glavnyj post upravleniya. Osobenno sistema televizionnoj svyazi. My medlenno oboshli vse podzemel'e. Kogda Kostya podhodil k paneli, nevidimyj svet vspyhival yarche. Za shchitami iz plastika pod morenyj dub pobleskivali nevoobrazimo slozhnye shemy elektronnyh priborov. Ugadav moi mysli, Kostya skazal: - Vse eto kazhushchayasya slozhnost'. Primitivnye pribory vsegda slozhny na pervyj vzglyad. Sovershenstvo - prosto. Staraya istina, Iv! I hotya my dostatochno sil'no prochuvstvovali sostoyanie operatorov, zatochennyh v plastikovyh korobkah i zakrytyh mnozhestvom stal'nyh zadvizhek, sami (za isklyucheniem Kostinyh perezhivanij v kabine) chuvstvovali sebya prevoshodno, kak v detstve, zabravshis' v komnatu dlya nenuzhnyh veshchej. Ni ya, ni Kostya osobenno ne oshchushchali zamknutosti prostranstva, navernoe, potomu, chto byli uvereny, chto v lyuboe vremya smozhem vybrat'sya otsyuda, i eshche potomu, chto s bol'shogo ekrana vse vremya donosilis' golosa ptic, svist vetra, rychanie okeana. V poslednij raz my vzglyanuli na ekran i radostno vskriknuli: na ploshchad' vyshli Petya Samojlov i Ki. Ih lica vyrazhali ozabochennost' i trevogu. - Sledy vedut k centru, - skazal Ki. - Idem. Petya blagorazumno ostanovil ego: - Postoj! Pojdu ya, a ty ostanesh'sya v rezerve... - ...i budu nablyudat', kak tebya shvatyat roboty... Kostya ostanovil ih spor, skazav v mikrofon: - Privet, rebyata! My v dovol'no uyutnom podzemnom sooruzhenii. Otsyuda upravlyali vsem etim hozyajstvom... Stojte! Ni shagu po ploshchadi, a ne to poznakomites' s Tommi! Rebyata zasiyali. - Vse prekrasno! - skazal Ki i procitiroval izrechenie kakogo-to indijskogo mudreca: - "Kto ishchet - tot nahodit, hotya i ne vsegda to, chto iskal". - K citate pribavil: - A nam povezlo vdvojne: my nashli i to, chto iskali, i to, chego ne iskali. Ostrov gusto zaselen robotami. Na poroge operatorskoj my oglyanulis', pomahali rukoj Pete i Ki, zabyv, chto zdes' tol'ko odnostoronnyaya svyaz', i uvideli, kak dveri v kabinah odnovremenno s lyazgom zahlopnulis', a iz steny pered nashim nosom medlenno popolzla tolstaya stal'naya plita. Ne obmolvivshis' ni odnim slovom, my brosilis' bezhat' i chuvstvovali, kak za spinoj poshchelkivayut bronevye dveri. Petya govoril, pozhimaya nam ruki: - Zastavili vy nas perezhit' neskol'ko dovol'no nepriyatnyh minut. Vy chto, reshili vzletet' na vozduh? - I tut on nam peredal to, chto hotela skazat' tetushka Liya: - Ostrov pod ugrozoj vzryva. On dolzhen byl vzorvat'sya mnogo let nazad, da chto-to pomeshalo etomu. - Teper' ponyatno, dlya chego tam krasnaya knopka, - skazal Kostya. Posovetovavshis', my vse prishli k vyvodu, chto ostrov eshche postoit i my malo chem riskuem, esli pobudem na nem neskol'ko chasov i vnimatel'no vse osmotrim. Osmotr nichego interesnogo ne dal. Schetchik Gejgera dazhe ne pokazal, v kakom meste nahoditsya atomnaya stanciya. Navernoe, ona byla zaklyuchena v odnom bloke s pul'tom upravleniya, gde-nibud' na samom dne, i ochen' horosho izolirovana svincovymi plitami. Po krajnej mere, my sdelali takoe zaklyuchenie. Na puti k lagune my zashli eshche v odin dom. V nem sohranilis' okonnye stekla, dveri okazalis' plotno zakrytymi, popugai ne smogli vorvat'sya v nego i navesti tam svoj "poryadok". Dveri gostepriimno raskrylis', kogda my podnyalis' na shirokoe kryl'co iz populyarnogo zdes' zelenogo cementa. V holle pahnulo prohladoj, okna, matovye ot osevshej na ih poverhnosti soli, skupo propuskali solnechnyj svet. V dome mozhno bylo zhit'. Staromodnaya mebel', dovol'no udobnaya, ochen' horosho sohranilas'. My razbrelis' po komnatam. YA vse vremya ispytyval takoe chuvstvo, chto vot-vot vojdut lyudi, zhivushchie zdes', i lovil sebya na tom, chto krasneyu, ne nahodya slov, chtoby opravdat' svoe vtorzhenie. My s Kostej vstretilis' v gostinoj s bol'shim televizorom, horoshim tranzistornym priemnikom. Kostya vklyuchil ego. Poslyshalas' drevnyaya indijskaya muzyka. - Oni uzhe znali "vechnye" batarei, - skazal Kostya, - vpolne prilichno zvuchit. My sideli v nizkih kreslah pered takim zhe nizkim stolom iz korichnevogo laka. Kostya protyanul ruku k uhmylyayushchejsya maske na stennoj paneli. Otkrylas' dverca bara. Na polkah stoyalo mnozhestvo butylok s vinami i neskol'ko bokalov. Voshel Petya. - Ogo! - skazal on, uvidev bar. - Nastoyashchij alkogol', kotoryj teper' propisyvayut nam izredka vrachi. Kostya sprosil: - Kak dumaesh', ne umrem, esli... - Bez recepta? - Da. Nemnozhko. Kak torzhestvenno vyglyadyat eti sosudy! - Po-moemu, mozhno, - skazal Petya i posmotrel na menya. - Radioaktivnost'? - sprosil ya. - CHut' vyshe normal'noj. - Vpolne priemlemaya radioaktivnost'. - Kostya vybral butylku s ispanskim muskatelem. Voshel Ki. V rukah on derzhal pozheltevshie listki bumagi iz cellyulozy. Ki brosil na stol listki: - Nashel na polu v spal'ne. Tam haos. Mne pokazalis' oni interesnymi. Kakie-to zapisi... O! Muskatel'! CHital o takom vine, no nikogda ne pil. Nikto vnachale ne pridal znacheniya nahodke Kao Ki. Muskatel' okazalsya neobyknovenno vkusnym napitkom. Ot nego priyatno tumanilos' v golove. Kostya potyanulsya eshche k polke bara, no Petya skazal s sozhaleniem: - Net, rebyata, zdes' vse-taki povyshennaya radioaktivnost'. Pora uletat'. My i tak zaderzhalis'. - Togda zahvatim dlya analiza, - nashelsya Kostya. - Esli s nauchnoj cel'yu, to, konechno, mozhno, - podderzhal ego slegka zahmelevshij Ki. - Vopros reshen! - skazal Kostya i pridvinul k sebe listki. Desyat' stranichek, ispisannyh krupnym, nerovnym pocherkom. CHital Kostya, a inogda my vse vmeste rasshifrovyvali neponyatnye ili sokrashchennye anglijskie slova. |to byli zapiski soldata, uchastnika odnoj iz vojn, kotorye, kak izvestno iz istoricheskih hronik, togda velis' bespreryvno. |dgar Kauli, avtor zapisok, nabrasyval ih uryvkami, propuskaya inogda po celomu mesyacu. CHto-to meshalo emu delat' sistematicheskie zapisi. Zdes' ya privedu tol'