anij. Belye kol'ca na zapyast'yah i lodyzhkah slegka szhalis'. Net, oni eshche ne prichinyali mne bol', oni prosto napominali o sebe. Oni preduprezhdali o gryadushchej boli. - SHestoj, - skazal ya, - poka eshche imya vtorogo ebra ne vsplylo na poverhnost'. No ono v moej golove. Kogda Varda v pervyj raz dostavil menya syuda, vy kopalis' v moej golove. Vy peretryahnuli ee. YA chuvstvoval, kak vy eto delali. YA videl pered soboj obrazy, kotorye ne mogut byt' na |linii, potomu chto eti lyudi ostalis' na moej planete. Togda vy ne sprashivali razresheniya, chtoby proniknut' v moj mozg. YA ponimayu, eto bylo neobhodimo hotya by dlya togo, chtoby vy usvoili moj yazyk. Teper' ya proshu tebya: vojdi v moyu pamyat', pereroj ee, no vytashchi iz nee eto proklyatoe imya. |to zhe netrudno. - Net, - slegka pokachal golovoj robot. - Pochemu? Ob座asni mne. - YA ne veryu tebe. YA ne hochu tebe verit'. YA hochu, chtoby tebe bylo bol'no, potomu chto ty vrag. Ty nenavidish' nas. Ty pytalsya podnyat' na nas korrov. Vse bylo bespolezno. Imya bylo koroten'koe, vsego neskol'ko zvukov. Ono skol'zilo v pamyati legkoj ten'yu. To mne kazalos', chto vot-vot sejchas ono vynyrnet na poverhnost', to ono snova uhodilo v glubinu. - Vojdi v moyu golovu, SHestoj, - vzmolilsya ya. - Net, - upryamo skazal on. I mne pochudilos', chto ego glaza-ob容ktivy zablesteli ot sadistskogo predvkusheniya moej kazni. Moej kazni. CHto za nelepye slova - moya kazn'. YA zhe v dvadcat' pervom veke, ya grazhdanin prekrasnoj planety Zemlya, gde vse lyudi stali brat'yami i ponyatie "kazn'" blagopoluchno perekochevalo v istoriyu. Moya kazn'. |togo ne mozhet byt'. Ponyatie kazni, da eshche moej bylo nastol'ko urodlivo, nelepo, chto ono prosto ne ukladyvalos' v soznanii. Ni po razmeru, ni po smyslu. Ne bylo tam dlya nego mesta. - SHestoj, - skazal ya, napryagaya vse svoi sily, chtoby uderzhat' otchayanie i strah v uzde, - ty predupredil menya, chto braslety budut szhimat' moi ruki i nogi medlenno. - Da. - YA proshu tebya rastyanut' pytku. - Rastyanut'? Ty lyubish' bol'? - Net, SHestoj. YA nadeyus', chto vspomnyu imya. - Ty upryam. - Ty nichem ne riskuesh'. - Horosho. - No ty budesh' nedaleko, chtoby ya mog pozvat' tebya. - YA budu sovsem blizko. Zdes'. Ryadom s toboj. YA hochu videt' tvoe lico. - Horosho. Pasha Litvak, s kotorym my druzhili v detstve, okonchil medicinskij institut i stal hirurgom. Kak-to, eshche do cirka, my vstretilis' s nim, i on skazal: "Hochesh', ya provedu tebya na operaciyu? Zavtra moj shef delaet unikal'nuyu operaciyu po restavracii serdca, a ya assistiruyu. YA posazhu tebya vmeste so studentami. |to potryasayushchee zrelishche - sledit' za shefom. On prosto fokusnik. U nego genial'nye ruki. Za eti ruki emu mozhno dazhe prostit' durackuyu privychku rasskazyvat' vo vremya operacii poshlovatye anekdoty". YA s sodroganiem otkazalsya. YA boyalsya krovi, boyalsya stradanij. CHuzhoj krovi i chuzhih stradanij. YA mashinal'no otmetil, chto dumayu o sebe uzhe v proshedshem vremeni: ya boyalsya krovi. Ne boyus', a boyalsya. Veshchaya oshibka. YA boyalsya. YA zhil. YA boyalsya stradanij. A teper' menya ozhidali moi sobstvennye muki. YA neproizvol'no pogladil rukoj braslet, slovno uprashivaya ego poshchadit' menya. Braslety byli belye, pohozhie na bezvrednye ukrasheniya. Mne pokazalos', chto davlenie chut' usililos'. Moya kazn'. Slova eti menya po-prezhnemu ne kasalis'. CH'ya-to eshche kazn', no ne moya. So mnoj etogo sluchit'sya ne moglo. ZHivi ya let na sto pyat'desyat - dvesti ran'she, ya by molilsya. No molit'sya bylo nekomu, i ya znal, chto zaklinaniya moi bespolezny. YA ne mog probit' bronyu upryamoj zloby, chto zastavlyala robota smakovat' pytku. Tak lyubit' i byt' polnym takoj mstitel'noj zloby... Znachit, byl u ego lyubvi k gospodam i etoj nepreklonnoj zhestokosti obshchij znamenatel'. Vskochit', brosit'sya na nezhivogo... Braslety tut zhe somknutsya. A ya vse eshche nadeyalsya na chudo. Mozhet byt', Kurri? Net, chto-to pohozhee, no ne Kurri. K sozhaleniyu, ne Kurri. YA by zapomnil eto imya. Kurica, kurit'... Net. Ne kurica i ne kuril'shchik. No pochemu-to ne hotelos' otpuskat' eti imena. Bylo chto-to v kombinacii zvukov takoe, chto zastavlyalo menya... YA dazhe zatail dyhanie. Vot tol'ko by serdce ne buhalo tak o rebra, esli by i ono moglo zameret', chtoby ne spugnut' nadezhdu. Ostorozhno, bezmerno nezhno, kak berut v ruki vypavshego iz gnezda ptenca i chuvstvuyut pod rukoj ispugannuyu barabannuyu drob' kroshechnogo serdechka, ya derzhal na ladoni dva sloga: Ku-ri. Imya ebra brodilo gde-to sovsem ryadom, ya byl v etom uveren. Braslety szhalis' sil'nee, no ya ne obrashchal na nih vnimaniya. Dazhe esli by oni krushili moi kosti, ya by dazhe ne vzglyanul sejchas na nih. Su-ri. Tu-ri. Tihonechko, ne toropit'sya. Poslednyaya nadezhda. Esli eti slogi ne privedut za soboj tovarishcha, kotoryj spaset menya, bol'she rasschityvat' mne ne na chto. Ru-ri, CHu-ri... I vdrug kto-to yasno i chetko proiznes v moej golove: Burri. Nu konechno zhe, kak ya mog stol'ko vremeni brodit' v potemkah krugom da okolo takogo prostogo imeni. Burri. YA ne zakrichal ot radosti, i ne vskochil na nogi. Kessonnaya bolezn' zaklyuchaetsya v tom, chto nyryal'shchik chereschur bystro podnimaetsya s glubiny na poverhnost' i rastvorennye pod davleniem v ego krovi gazy vskipayut puzyr'kami i zakuporivayut sosudy. Poetomu podnimayutsya vodolazy medlenno, s ostanovkami. YA byl na slishkom bol'shoj glubine otchayaniya, chtoby srazu vynyrnut' na poverhnost'. Ne ya chuvstvoval eto, kakie-to instinkty pomogali mne. YA molchal. YA oshchutil na glazah slezy. Braslety snova szhalis', no ya ne boyalsya ih. YA bol'she ne uznik, prigovorennyj k kazni. YA povelitel'. YA derzhu sud'bu v svoih rukah prochnee, chem derzhat menya belye kol'ca. - Ty zdes', SHestoj?! - sprosil ya, starayas', chtoby v golos moj ne prosochilsya vostorg osvobozhdeniya. Dolzhno byt', on chto-to pochuvstvoval, potomu chto podkatilsya ko mne i ispytuyushche navel na menya ob容ktivy. - Zdes'. - U tebya horoshaya pamyat', nezhivoj? YA zadal vopros, i vdrug menya pronzila holodnaya, kak l'dyshka, mysl', kotoruyu ya davno uzhe podsoznatel'no gnal ot sebya: a vdrug on ne pomnit takogo imeni? - Istochnik ozhivlyaet nashu pamyat'. - Prekrasno, nezhivoj. V mashine, chto nahoditsya v Bol'shih razvalinah u Zerkal'nyh sten, hranitsya soznanie Arroby... - YA uzhe slyshal. - Molchi. I Burri. |togo imeni vy, roboty, mne ne govorili. - Kak ty skazal? - tiho sprosil robot. - YA skazal, Burri! - kriknul ya. - Ty proiznes imya Burri? - snova peresprosil SHestoj. - Da, ya proiznes imya Burri. |to imya nazval mne Arroba. - Znachit, ty dejstvitel'no govoril s nezabvennym moim gospodinom? - sprosil SHestoj, i shar ego rasplyushchilsya, rasplylsya, ot chego on stal srazu nizhe. - Ty zhe ne veril mne, robot. - Gospodin Burri... YA vizhu ego pered soboj. |to hozyain togo, kogo ty nazyvaesh' Pyatym... Vysokij, vsegda ser'eznyj, vsegda kuda-to toropyashchijsya... Gospodin Burri... |togo ne mozhet byt', - prosheptal on. - Mozhet, mozhet, i ty prekrasno znaesh' eto. - Da, eto pravda. I vse zhe ya ne mogu poverit', chto uslyshu golos moego vozlyublennogo sozdatelya. Gospodin Arroba... Kogda on nastraival menya, i ya eshche putal komnaty, on vsegda byl terpeliv, i prikosnovenie pal'cev ego k regulyatoram bylo sladostnym i uspokaivayushchim. YUuran, eto pravda! YA bol'she ne hochu byt' nezhivym. YA zhivoj! YA trepeshchu ot predvkusheniya vstrechi. YA rasplyushchivayu pered toboj moj shar v znak blagodarnosti. Prosti, YUuran, chto ne srazu poveril tebe. Vse eti beskonechnye vrashcheniya svetila, odin, razluchennyj navsegda s gospodinom, s pamyat'yu o nem, kotoraya tozhe stremilas' vyskol'znut' iz menya, ya stal pechalen, ravnodushen. YA byl nespravedliv i zhestok, YUuran. Prosti, esli mozhesh'... Kogda gospodin Arroba vozvrashchalsya domoj, ya eshche izdali slyshal ego signal i mchalsya k dveri s takoj skorost'yu, chto moj povelitel' smeyalsya. "|dak ty skoro i letat' nauchish'sya, malysh", - govoril on. On pohlopyval menya po golove, i ya chuvstvoval, kak tayu ot lyubvi. YA uslyshu ego golos. SHestoj vdrug nadul svoj shar, sdelal krug i snova osel peredo mnoj. Esli by u nego byl hvost, on by sejchas vybival im drob' o zemlyu. - My sejchas zhe otpravimsya... Net, no... O! YA dazhe ne skazal Pyatomu! Kak ya mog ne skazat' Pyatomu! YA pozovu ego. - On zamolchal, posylaya, ochevidno, signal. Vskore vkatilsya Pyatyj. On voprositel'no posmotrel na tovarishcha. - Spusti pered YUuranom shar! - prostonal strastno SHestoj. - I vymolim vmeste proshchenie! Pyatyj nedoumenno perevodil ob容ktivy s robota na menya i s menya na robota. - |to vse pravda! Vse, chto on govoril, pravda! Nashi gospoda zhdut nas. - Na-shi? - ispuganno sprosil Pyatyj. - Da. Gospodin Arroba i gospodin Burri. - Gospodin Burri? - Da, gospodin Burri. Ili ty zabyl imya svoego hozyaina? - Gospodin Burri, - prosheptal Pyatyj v ekstaze. - Oni zhdut nas. Besplotnye, lishennye tel. Oni zhdut nas. My im nuzhny. My pojdem k nim. YUuran povedet nas. Pyatyj povernulsya ko mne, spustil shar i nagnul golovu. - Prosti, - prosheptal on. - Prosti, esli mozhesh'. YA nichego ne otvetil. Mne ne hotelos' ni mstit', ni unizhat' ih. YA chuvstvoval sebya bezmerno opustoshennym i ustalym. Hotelos' zakryt' glaza, otpustit' shvartovy, v kotorye ya tak sudorozhno vcepilsya, i spokojno otplyt', pokachivayas', v iscelyayushchij son. S legkim shorohom belye kol'ca soskol'znuli s moih ruk. Oba robota stoyali peredo mnoj na spushchennyh svoih sharah s pochtitel'no naklonennymi golovami. Oni slegka pokachivalis', i ya pytalsya ponyat', zasypayu li ya, ili oni dejstvitel'no pokachivayutsya. No kogda s nih stali spadat' beskonechnye kol'ca, ya ponyal, chto zasypayu, chto splyu. 6 Kogda ya rasskazal nezhivym o razvalinah s letuchimi myshami, kotorye ya nashel v samom nachale svoej odissei, oni reshili, chto sumeyut dobrat'sya do podzemel'ya bez pomoshchi korrov. - Tak budet luchshe, - skazal Tretij. - Pochemu? - Neuzheli ty ne ponimaesh'? Nas mogut uvidet' elly. Oni nenavidyat korrov. - Horosho, chto elly ne znayut nas. - Pochemu vy tak v etom uvereny? - sprosil ya. - Mnogie elly pobyvali u vas... - Vse ravno nam spokojnee otpravit'sya bez korrov, - skazal SHestoj. - I budem toropit'sya, poka my polny energii posle utrennego omoveniya v istochnike. |to byla strannaya processiya, i ne raz ya zhalel, chto net u menya nikakoj apparatury, chtoby zapechatlet' ee, vse ostalos' v moem kubike s zerkal'nymi stenami. Vperedi shel ya, za mnoj katilos' chetvero nezhivyh. Vse roboty rvalis' v etu ekspediciyu, no resheno bylo, chto so mnoj otpravyatsya tol'ko chetvero: Pyatyj i SHestoj, kotorye rvalis' na svidanie s duhami svoih sozdatelej, Tretij i Odinnadcatyj. Ostal'nye ostavalis' s korrami. Kogda doroga byla bolee rovnoj, nezhivye polnost'yu naduvali shary i katilis' bystree, na nerovnostyah oni snizhali v nih davlenie i zamedlyali hod. - YUuran, - skazal Tretij posle neskol'kih chasov dvizheniya, - skoro budut razvaliny, o kotoryh ty govoril. My nachinaem chuvstvovat' slabost'. - Skoro, po-moemu, skoro. My shli, navernoe, eshche s chas, no razvalin s letuchimi myshami vse eshche ne bylo vidno. - YA bol'she ne mogu dvigat'sya, - skazal Tretij. - Mne kazhetsya, - probormotal Odinnadcatyj, - prishelec obmanul nas. - Molchi! - kriknul Pyatyj. - On vedet nas k ebram! - Ne k ebram on vedet nas, a k gibeli. Eshche nemnozhko - i my navsegda ostanemsya zdes'. Ostatki energii vytekut iz nas, glaza zasyplet pyl'... - Hvatit! - proshipel Pyatyj. - Ne trat' zrya energiyu, - skazal SHestoj. - Pust' ostayutsya, esli hotyat. Pust' zhdut, poka za nimi pridut korry i potashchat ih na sebe k istochniku. - Ty prav. Oni polnost'yu naduli shary, kotorye stali zhestkimi i podprygivali na kameshkah, a ne obtekali ih, kak obychno. Katit'sya tak bylo, ochevidno, neudobno, no poteri energii men'she. - Stojte, - skazal Odinnadcatyj, - ya bol'she ne mogu katit'sya. - YA tozhe s trudom vrashchayu shar, - podtverdil Tretij. - Nam nado ostanovit'sya i reshit', chto delat'. - Ostanavlivajtes', esli hotite, - skazal SHestoj. - Nam nekogda, - dobavil Pyatyj. - Nas zhdut. - No u vas ved' tozhe konchaetsya zapas energii. - My budem katit'sya, poka v silah hot' raz povernut' shar. Ne znayu, odinakovo li oni umeli zapasat' energiyu, ili lyubov' k sozdatelyam dobavlyala Pyatomu i SHestomu sil, no oni ostavili dvuh drugih nezhivyh daleko pozadi. Eshche cherez polchasa SHestoj dernulsya, ostanovilsya, i shar ego nachal medlenno rasplyushchivat'sya. Pyatyj mel'kom vzglyanul na nego i prodolzhal dvizhenie. YA ostanovilsya okolo nepodvizhnogo robota i skazal: - Ostalos' sovsem nemnogo. Razvaliny von za tem povorotom. - YA ne mogu katit'sya. - Esli Pyatyj dokatitsya do istochnika, on vernetsya, chtoby podelit'sya s toboj energiej. - Net, - prosheptal SHestoj. - On ne vernetsya, on budet toropit'sya k svoemu gospodinu. YA vspomnil chitannuyu kogda-to vostochnuyu pritchu. Dva cheloveka bredut po pustyne. U odnogo iz nih prohudilsya meh s vodoj, i ona vsya nezametno vytekla. Ostavshejsya vody ne hvatit, chtoby oba dobralis' do blizhajshego kolodca, i oba znayut eto. CHto dolzhny oni delat'? - sprashivaet pritcha i otvechaet: esli oni oba prostye smertnye, chelovek s polnym mehom ostavit tovarishcha i pojdet vpered. Esli chelovek s vodoj svyatoj, on razdelit vodu popolam. Pust' oni i ne dojdut, no ne dojdut vmeste. No esli chelovek s vodoj angel, on otdast ee tovarishchu, chtoby doshel tot. Moi roboty byli ne svyatymi i ne angelami, v etom ya uzhe uspel ubedit'sya. Sejchas oni lishnij raz podtverdili, chto podlost' ne ostaetsya v odnoj lish' chasti uravneniya, ona obyazatel'no vyplyvaet v reshenii ego. YA dognal Pyatogo i pochti srazu zhe uvidel razvaliny. Kak i v proshlyj raz "pri nashem poyavlenii otkuda-to vyporhnuli tuchi krylatyh tvarej. S shorohom, so svistom oni zametalis' nad nashimi golovami, i pisk ih sverlil ushi: - Opasnost'! Opasnost'! - pishchali oni. - |to strazhi razvalin, - zachem-to skazal ya i sdelal shag vpered. Kak i v proshlyj raz, ya plavno vzletel vverh. - Smelee, robot. Esli vy sposobny vosprinimat' etu energiyu, zdes' ty smozhesh' vvolyu zapastis' eyu. Pyatyj s trudom perevalilsya cherez torchashchij kraj obrushivshejsya steny i zamer. U nezhivyh net chert lica, u nih, strogo govorya, net i lica, no ya fizicheski chuvstvoval oblegchenie i naslazhdenie, kotorye ispytyval Pyatyj. On pokachivalsya, to napryagaya shar, to snizhaya v nem davlenie. - S samogo rozhdeniya, - skazal on, - my znali, chto energiyu mozhno pit' tol'ko malen'kimi glotkami, osobenno kogda ispytyvaesh' zhazhdu. Srazu glotat' ee opasno. Pochemu tak - ya ob座asnit' ne umeyu, no my vse znaem eto. No sejchas ya ne sderzhivayu potok, chto vlivaetsya v menya. YA toroplyus'. CHerez neskol'ko minut on ob座avil, chto gotov dvigat'sya dal'she, i my vernulis' na dorogu. - Kuda ty? - sprosil ya, vidya, chto on dvinulsya vpered. - Kak kuda? K Zerkal'nym stenam. - Nado vernut'sya i podelit'sya energiej s SHestym. - Zachem? - CHtoby i on mog dokatit'sya. - No ya zdes' pri chem? - Pomogi emu. - Mne nekogda. - Vernis', on zhe tvoj tovarishch. - No on ostanovilsya. On ne mozhet katit'sya, - upryamo skazal Pyatyj. - Znachit, nuzhno pomoch' emu. Do Zerkal'nyh sten nedaleko, i dazhe esli ty podelish'sya energiej, vam oboim hvatit dobrat'sya do mesta. - YA ponimayu tvoi slova, YUuran, no ya nikak ne mogu ponyat' ih smysla. YA toroplyus', ya polon energii, istochnik nalil menya do kraev, ya trepeshchu pri mysli o vstreche so svoim sozdatelem, a ty zaderzhivaesh' menya razgovorami o SHestom. Pochemu? Razve ty ne vyzvalsya sam dovesti nas do podzemel'ya? - Vot-vot. Ty skazal "nas". Vy vyshli vmeste. SHestoj razryadilsya. On ne mozhet vrashchat' shar. U vas ved' sil'nye umy. Razve ty ne mozhesh' predstavit', chto sejchas tvoritsya v serdce tvoego tovarishcha? - CHto takoe serdce? - Nevazhno. Pust' ne serdce. Pust' mozg. Pust' logicheskie shemy. Pust' chto ugodno. - YA ponimayu. YA znayu, chto on stradaet. Mysl' ego tyanetsya tuda, gde zhdet gospodin, a shar bol'she ne mozhet povernut'sya ni razu. - A on ne zhdet, chto ty podelish'sya s nim energiej? - Strannaya mysl'. Net, konechno. Kak on mozhet ozhidat' stol' nelepogo postupka? |nergiyu mozhno pytat'sya otnyat', no kak mozhno delit'sya eyu, kogda ona nuzhna mne samomu? - Ladno, ne budem obsuzhdat' nravstvennye problemy. YA proshu tebya vernut'sya i podelit'sya energiej. My ne mozhem brosit' SHestogo. - Ty ne logichen, YUuran. My zhe ostavili pozadi eshche dvuh nezhivyh. Pochemu ty ne trebuesh', chtoby ya vozvratilsya i k nim? YA vzdohnul. Universal'naya sofistika sebyalyubov. Esli ya ne mogu pomoch' vsem, to zachem pomogat' etomu ili tomu. - Vozvratis' i podelis' energiej s tovarishchem, - tverdo prikazal ya. - Inache my ne dvinemsya s mesta, a bez menya ty nikogda ne najdesh' vhod v podzemel'e Bol'shih razvalin. - No ya... - Tvoj gospodin budet nedovolen, esli po tvoej vine Arroba ostanetsya bez svoego slugi. Pyatyj povernul obratno. SHestoj stoyal na obochine dorogi i pohodil na strannyj grib. SHar ego polnost'yu rasplyushchilsya, i on medlenno podnyal golovu, glyadya na nas. - My vernulis', chtoby pomoch' tebe, - skazal ya. - YA obessilen. YA ne mogu dvigat'sya, mysli moi tekut medlenno i putayutsya. - Pyatyj polon energii, on podelitsya s toboj. - CHto znachit ponyatie "podelit'sya"? YA ne ponimayu, chto ty hochesh' skazat'. - On otdast tebe chast' svoej energii. - Pochemu? - nedoumenno sprosil SHestoj. - Ty nedovolen? Mozhet byt', ty ne toropish'sya k svoemu gospodinu? Mozhet byt', ya skazhu Arrobe, chto ego sluga ne hotel prikatit'sya k nemu? Robot nizko opustil golovu i izdal zvuk, pohozhij na ston. - Za rabotu, Pyatyj. Ty dolzhen kak-to podsoedinit'sya k nemu? - Net, eto delaetsya proshche. YA prosto otdayu emu chast' energii. On stoyal nedvizhimo, oborotyas' k tovarishchu, a tot ozhival na glazah: shar ego nachal okruglyat'sya, golova podnyalas' s grudi. - Spasibo, - prosheptal on, glyadya na menya. YA hotel skazat' emu, chto on vovse ne pohozh sejchas na togo robota, kotoryj sovsem nedavno predvkushal udovol'stvie ot pytok, ugotovannyh mne, no uslyshal kakoj-to zvuk i obernulsya. K nam bezhali s desyatok korrov. Vperedi nessya ryzhij Hial, tot samyj, chto chut' bylo ne razmozzhil mne golovu. A ryadom s nim bezhal Varda. - YUuran! - kriknul on i brosilsya ko mne. Dyhanie ego bylo preryvisto, boka hodili, i korichnevyj meh pochernel ot pota. No v glazah svetilas' radost'. On ostorozhno kosnulsya rukoj moego lica. - YUuran, - povtoril on. Ostal'nye korry okruzhili nas kol'com. Hial neskol'ko raz gluboko vzdohnul i skazal: - YUuran, ty dolzhen prostit' menya. Teper' my ponyali, chto Varda govoril pravdu. Ty govoril pravdu. Nezhivye lgali nam. Lgali? - kriknul on, podstupaya k robotam. - My nauchili vas dobru, - skazal SHestoj. - My pomogli vam vyjti iz lesa. Vy perestali byt' zhivotnymi, - dobavil Pyatyj. - Kakomu dobru? Ubivat' ellov? Kogda Varda pytalsya otkryt' nam glaza, my gnevalis', potomu chto my privykli zhit' s zakrytymi glazami. Nam ne nuzhny byli svoi glaza, my vse videli vashimi. My ne verili Varde, ne hoteli ego slushat'. My chuvstvovali, chto poverit' emu znachilo ponyat', kto my na samom dele. Uvidet', chto my ne blagorodnye korry, nesushchie dobro trehglazym i gordye najdennym smyslom sushchestvovaniya, a glupye, obmanutye tvari. Tvoryashchie zlo. Istinnoe zlo, kotoroe my v svoej glupoj slepote prinimaem za dobro. I v samodovol'stve svoem ne zhelayushchie nichego videt' i slyshat'. - |to lozh', - tverdo skazal SHestoj. - Vy prekrasno znaete, chto my vashi uchitelya. - Vy zastavlyali nas sluzhit' vam, - skazal Kurha, vystupaya vpered. - My nikogda nikogo ne zastavlyali nichego delat' nasil'no, - skazal Pyatyj. - Otvet', Kurha, tak? Hot' raz my pribegali k nasiliyu? Pochemu ty molchish'? - Da, ne pribegali. Vam ne nuzhno bylo nasilie. Vy pol'zovalis' obmanom. Vy znaete, chto on poraboshchaet sil'nee, chem nasilie. - Kakoj obman? - kriknul SHestoj. - V chem obman? Pochemu vy slushaete bezumnogo Vardu, kotoryj predal vashe delo, ushel k trehglazym? V chem obman? O chem vy tolkuete? Razve nepravdu my govorili vam, kogda rasskazyvali o Sem'e ellov, v kotoroj u nih ne bylo dazhe imen, v kotoroj oni ne mogli ni radovat'sya, ni pechalit'sya? Razve poluchil by kakoj-nibud' ell bez nas imya? Vy govorite, chto my obmanyvali vas, a na samom dele eto Varda sbivaet vas s tolku, potomu chto on hochet predvoditel'stvovat' vami. - Poslushajte, korry, - probormotal nevysokij korr, - mozhet, my potoropilis'? Vse-taki nezhivye dejstvitel'no mnogomu nauchili nas. - Lgat' oni nas nauchili, - pechal'no skazal Kurha. - I ubivat'. I ty eto znaesh', Rahu. - Vy ubivali ne dlya udovol'stviya, - skazal SHestoj. - Vy postavili pered soboj blagorodnuyu cel' osvobodit' ellov ot rabstva Sem'i i stremilis' k nej. No ne vsem dostupno beskorystnoe blagorodstvo. I te, komu ono neponyatno, pytayutsya ob座avit' ego zlom. Ploho, ploho vy eshche usvoili principy lyubvi, esli vas tak legko sbit' s tropy mudrosti. - Slova, - ugryumo skazal Hial, szhimaya i razzhimaya ogromnye kulaki. - Vy imi lovko shvyryaetes', luchshe, chem kamnyami. Vy nas odurmanili slovami. Ne uspevali oblaka nalit'sya dnevnym oranzhevym svetom, kak vy uzhe nachinali oputyvat' nas slovami: dolg, lyubov', mudrost', dobro. Vy zatykali imi nashi glotki, vy zaleplyali imi nashi glaza, nabivali imi nashi golovy. A sami stroili plany, kak prevratit' nas v pokornyh slug... - Lozh'! - kriknul Pyatyj. - Vy dobrovol'no slushali nas, potomu chto vy videli v nashih slovah pravdu. - My vstretili na puti dvuh nezhivyh. Pochemu vy brosili ih, esli vy uchite nas dobru? - sprosil tiho Kurha. - Vy nichego ne skazali nam, - skazal Hial, - kogda otpravilis' k Zerkal'nym stenam. Da, my ne hoteli verit' Varde, kogda on pytalsya otkryt' nam glaza na vashi istinnye plany, no kogda vy brosili vse i pomchalis' k Zerkal'nym stenam, my ponyali, chto on govorit pravdu. I my kinulis' za vami. Varda ob座asnil nam, chto vam nuzhna energiya, novye istochniki. - Lozh'! - vzvizgnul Pyatyj. - Unichtozh'te Vardu, on predatel'! - On dernulsya vpered i podnyal shchupal'ca, no Varda uvernulsya. - Unichtozhit' - horoshee slovo, - probormotal Hial. - |to kak raz to, chto nuzhno sdelat' s vami. - On nagnulsya i podnyal s dorogi uvesistyj kamen'. - Vot otvet na vashi slova. - Hial, - probormotal Kurha. - Obozhdi, nel'zya tak... - My slishkom dolgo zhdali. - Hial prav, - vzdohnul Varda. - No ved' unichtozhit' nezhivyh - tozhe zlo, - zadumchivo skazal Kurha. - My bezhim ot odnogo zla k drugomu. - Zlo nado unichtozhat', tak vy nas uchili, uchitelya? - nasmeshlivo sprosil Hial, perebrasyvaya kamen' iz ruki v ruku. YA ne znal, chto delat' i chto skazat'. Varda byl prav, i ya chuvstvoval nevol'nuyu simpatiyu k prostodushnomu Hialu. Dlya nego oshchushchenie pravoty oznachalo dejstvie. Snachala ono bylo napravleno na moyu golovu, a teper' uvesistyj s ostrymi krayami argument v ego rukah adresovalsya nezhivym. I somneniya bednogo Kurhi ya mog ponyat'. I ya dumal tak zhe, kak on. No v otlichie ot nih ya videl eshche myslennym vzorom i mercayushchie vspolohi sveta za prozrachnymi stenami v podzemel'e. YA znal, kak strastno zhdut dva besplotnyh duha, obrechennyh na vekovoe ozhidanie, osvobozhdeniya. Znal i vse eshche ispytyval postydnuyu, navyazannuyu mne lyubov' k nim. YA dolzhen by privesti nezhivyh v podzemel'e. - Ty molchish', YUuran? - nedoumenno sprosil Varda. - Ty nichego ne hochesh' skazat' nam? YA hotel kriknut' korram, chto ubivat' nel'zya, no moi golosovye svyazki byli paralizovany. Ne mog ya zashchishchat' nezhivyh, i ne mog ya blagoslovlyat' ih unichtozhenie. - Vidish', Varda, on s nimi, - ugrozhayushche skazal Hial. - YUuran nikogda ne sdelal nikomu nichego plohogo! - pylko kriknul Varda. - Esli on s nimi, znachit, u nego est' kakoj-to plan. - Hvatit! - vzrevel Hial. - Hvatit slov, planov, ob座asnenij! Vot moj plan! - Neulovimym dvizheniem on shvyrnul kamen', i tot so zvonom udaril v golovu Pyatogo. CHto-to bryznulo, kakie-to svetlye oskolki razletelis' v storony. - Stojte! - zastonal Kurha. - Bej! - kriknul Rahu, nagibayas' za kamnem. - Bej, bej! - skandirovali korry. - Ne trogajte YUurana! - krichal Varda. - Plevat' nam na tvoego prishel'ca, raz on s nezhivymi! - krichal Hial. - Ne prikasajtes' k nemu! - On s nimi! - Bej! - Topchi, topchi nezhivyh! YA ne dumal o sebe. V golove bilas' lish' mysl' ob ebrah, zamurovannyh v podzemel'e. YA dolzhen byl ih osvobodit'. S pronzitel'noj yasnost'yu ya ponyal: esli ya ne smogu privesti k nim robotov, mne pridetsya otdat' im svoe telo, svoj mozg. YA ne smogu postupit' inache. Inache mina zamedlennogo dejstviya vse ravno vzorvetsya vo mne. Ne soobrazhaya, chto delayu, ya shvatil SHestogo za shchupal'ca i brosilsya vpered. - Derzhite ih! - Net! - YA tebe dam net! - Smotrite, on vstaet! - Ty popal v menya! - Ty chto delaesh'? O-o-o... - Derzhite ih... - Varda, ty chto... - Da ya... - A-a-a... Kriki zatihali pozadi. YA ne mog obernut'sya, u menya dlya etogo ne bylo mgnoveniya. Mel'kali v golove obryvki myslej. Varda... bez nego by... Ne uspeem... Nado... YA nikogda ne mchalsya s takoj skorost'yu. Dyhanie perehvatyvalo, nogi s kazhdym shagom delalis' vse tyazhelee i nepovorotlivee. Vozduh zagustel, i mne nikak ne udavalos' napolnit' im legkie. "Ostanovis'! - vopili vse myshcy tela. - My bol'she ne mozhem". Mysl' ob ostanovke byla sladostna, ej bylo trudno soprotivlyat'sya. Serdce kolotilos' korotkimi udarami: stoj, stoj, stoj. V spinu chto-to bol'no tolknulo, i ya instinktivno obernulsya. Na menya mchalsya Hial. Ruki ego byli pusty, on uzhe shvyrnul v menya kamen'. - SHestoj! - kriknul ya. - Teper' ty ne ujdesh'! - kriknul korr. On opustil golovu i brosilsya na menya. On hotel sbit' menya na zemlyu. V poslednyuyu dolyu sekundy ya otskochil v storonu i uspel podstavit' emu nogu. Po noge udaril molot, i ya upal. Padaya, ya videl, kak upal i Hial. On tut zhe vskochil na nogi, chtoby snova brosit'sya na menya, na etot raz uzhe v poslednyuyu ataku, no SHestoj shvatil ego shchupal'cami, podnyal v vozduh - ya dazhe predstavit' sebe ne mog, chto nezhivye tak sil'ny - i s siloj shvyrnul nazem'. Korr shmyaknulsya s gluhim stukom, s kakim padayut tyazhelye i myagkie veshchi. - Bezhim, - prohripel ya, vskochil na nogi, no tut zhe snova upal. Bol' v noge byla nevynosimoj. Slomal ya ee, chto li... Nevazhno. Nichego bol'she ne bylo vazhno. Vse poteryalo smysl. YA znal, chto ne smogu bezhat', dazhe esli by vse korry |linii gnalis' za mnoyu s pudovymi kamen'yami v rukah. Tol'ko chto robot nikak ne mog vzyat' v tolk, pochemu nuzhno s kem-to chem-to delit'sya - ne slishkom oni bol'shie al'truisty, eto uzh tochno, - no kogda chto-to kasalos' ih samih... SHestoj legko podhvatil menya. Bolela spina, pravuyu nogu prostrelivali vspyshki ostroj boli, ya vse eshche nikak ne mog izlovchit'sya i nabrat' polnuyu grud' vozduha. YA vdrug pochemu-to uvidel so storony, kak nelepyj robot prizhimaet k holodnomu telu cirkovogo artista YUriya Aleksandrovicha SHuhmina i katit s nim po uzkoj doroge na svoem share. - Eshche chut'-chut'. Skoro uzhe razvaliny, - prokarkal ya hriplo. - Vot sejchas my dolzhny povernut'. Eshche cherez neskol'ko minut my byli uzhe u toj rokovoj plity, s kotoroj nachalis' vse moi zloklyucheniya. Truba byla na meste, takaya zhe rovnaya, kak i togda, kogda ya pervyj raz upodobilsya lemuru i popolz po nej, zhmuryas' ot yarkih oblakov. I vdrug ya ponyal, chto robot nikogda ne smozhet vzobrat'sya na plitu. Kak by on ni manipuliroval svoim sharom, emu ne preodolet' prepyatstvie. U shara prosto slishkom malyj diametr, chtoby vkatit'sya na metrovoj vysoty kusok steny, na kotorom lezhala plita. - Ty ne smozhesh' zalezt' na etu plitu, - skazal ya, i SHestoj podnyal menya i opustil na plitu. - Odin ya ne popolzu. - Pochemu odin? - probormotal nezhivoj, i ya uvidel, kak shar na moih glazah razdvoilsya, kazhdaya polovinka vytyanulas', prevrashchayas' v nogi. Eshche cherez minutu my byli vnizu, v temnote kolodca. - Sejchas ya nashchupayu rukami prohod v koridor, - skazal ya. - Ne nado, - prosheptal SHestoj. - Ne nado nichego nashchupyvat'. YA znayu, kuda idti. YA slyshu golos. O, ya slyshu golos! Idu, moj gospodin, idu, moj povelitel'. On rinulsya vpered, i ya ostalsya odin. YA ne mog idti za nim, ya ne mog operet'sya na nogu. YA opustilsya na pol. YA ispytyval polnuyu otreshennost'. |mocii moi ne uspevali za sobytiyami. YA byl pust, legok. I bol' pul'sirovala ne vo mne, a gde-to v storone, v plotnom mrake. Serdce postepenno zamedlyalo galop. YA uzhe ne hvatal sudorozhno vozduh. Oshchushchenie legkosti i pustoty vse usilivalos'. YA byl vozdushnym sharom - eshche mgnovenie, i poryv vetra uneset ego. No vot pustota nachala podnimat'sya vverh, slovno ya nahodilsya v svobodnom padenii, i vzorvalas' v golove fejerverkom. YA ne srazu ponyal, chto proizoshlo. YA lish' znal, chto chto-to sluchilos'. I vdrug ponyal, pochuvstvoval: protivoestestvennaya i rabskaya moya lyubov' k ebru, kotoruyu on, ne sprashivaya moego soglasiya, vsunuv v menya, ushla. YA byl svoboden. Mne bylo legko. Pust' ya sizhu v temnote so slomannoj nogoj i ne znayu, chto delat', vse ravno ya bol'she ne marionetka. I nevazhno, chto ne ya sam oborval nitki, za kotorye dergal besplotnyj kuklovod, a on, potomu chto zanyalsya ocherednoj marionetkoj. Vazhno, chto ya obrel samyj cennyj na svete dar - duhovnuyu svobodu. Nikto bol'she ne upravlyal moim serdcem i moim soznaniem. I ran'she skvoz' navyazannuyu rabskuyu pokornost' ya videl, chego stoyat poveliteli nezhivyh. Teper', svobodnyj, ya ispytyval ogromnoe oblegchenie ot mysli, chto ne dolzhen bol'she sluzhit' im. YA uslyshal shagi v temnote. Po koridoru kto-to shel k kolodcu, na dne kotorogo ya sidel. Steny koridora zasvetilis', i ya v ih zybkom svete uspel uvidet' ella. On voshel v tem' kolodca, steny koridora pogasli. Zato zasvetilos' vse vokrug menya. Da, eto byl ell. V nem bylo chto-to strannoe, no chto imenno, ya ne ponimal. On proshel mimo menya i posmotrel vverh, gde vidnelsya kusochek neba. - |ll, - probormotal ya, - kak ty popal syuda? On ne otvetil. Svechenie sten usililos'. Truba, kotoraya dostavila nas vniz, plavno i besshumno skol'znula vverh. - Kak ty syuda popal? - povtoril ya. - I kak ty dumaesh' vybrat'sya? - YA vyjdu, - skazal ell. - No ya ne ell. YA ebr. YA Arroba, i ya nachinayu novuyu glavu. YA ne ell. YA ne trehglazyj. - A ya... Ty opustish' dlya menya trubu? - po-detski sprosil ya. Sejchas on ischeznet, a ya ostanus' odin. V temnote. YA uzhe znal, chto svet, sochivshijsya iz sten, pogasnet, kogda on ujdet. - Net. - Pochemu? - Ty bol'she ne nuzhen, prishelec. - YA privel tebe tvoego slugu, Arroba. YA nichego ne proshu, pomogi mne tol'ko vyjti. - Net. - Pochemu? - YA mogu pomoch' tomu, kto sushchestvuet. Tebya net, ty fikciya. Ty pozadi. Vperedi ya ne vizhu tebya, stalo byt', tebya net. On ne sdelal vidimogo usiliya, on prosto nachal medlenno podnimat'sya vverh, tem samym vozdushnym sharom, kakim ya tol'ko chto chuvstvoval sebya. On podymalsya, i steny gasli za nim. Vot on mel'knul na fone neba i ischez. YA sidel na zhestkom dne kolodca so slomannoj nogoj, ne znaya, sumeyu li ya voobshche kogda-nibud' vybrat'sya otsyuda, sidel v plotnoj, fizicheski oshchutimoj temnote, vymotannyj, vyzhatyj, opustoshennyj i glupo ulybalsya. YA ponimal, chto s takoj ulybkoj v takih obstoyatel'stvah ya gotov byl dlya psihokorrektora, no blizhajshij psihiatr byl dovol'no daleko. Mne bylo horosho. Mne bylo protivoestestvenno horosho. V etoj zapadne ya byl svoboden. Vyberus' ya otsyuda ili net - eto bylo uzhe drugoe delo. A sejchas ya ni o chem ne hotel dumat'. Sejchas ya byl skupcom, naslazhdavshimsya svoimi sokrovishchami. Tol'ko sokrovishchami byli ne den'gi, ne zoloto, ne dragocennye kamni, a chuvstvo osvobozhdeniya ot tyagostnogo bremeni postydnoj lyubvi. YA snova i snova raskladyval svoe emocional'noe bogatstvo: vot blestela teplym, nezhnym bleskom lyubov' k Ivonne, vot rovno svetilas' glubochajshaya privyazannost' k mame i bratu, prygali veselye iskorki zabotlivoj nezhnosti k moim zhivotnym, siyala predannost' rodnoj Zemle. Vse svoe, vse vol'no rodivsheesya vo mne, a ne vtisnutoe v soznanie chuzhoj vrazhdebnoj volej. - YUu-ra-an, - uslyshal ya zov i podnyal golovu. YA ne zrya ulybalsya vo t'me. |to byl golos Vardy. - YA zdes'! - zaoral ya vo vse gorlo. - Zdes', Varda, vnizu. - Kak tebe pomoch'? - Najdi verevku. - Horosho, YUuran, ya pojdu k Vertkomu. K tomu vremeni, kogda okolo menya zazmeilas' verevka, ya uzhe znal, chto nogu ya vse-taki ne slomal. |to byl ochen' sil'nyj ushib. Ob容dinennye sily korra i ella ne shli ni v kakoe sravnenie s tainstvennoj moshch'yu nevedomyh mashin, kotorye plavno menyali silu tyazhesti v kolodce. Oni tyanuli menya dolgo, ryvkami. Neskol'ko raz mne dazhe kazalos', chto vot-vot verevka lopnet, no kakoj-to fil'tr ne propuskal v menya ni strah, ni durnye predchuvstviya. YA tak i perevalilsya cherez kraj provala s glupoj ulybkoj, kotoraya stala eshche shire pri vide Bardy, Vertkogo i Pervenca. 7 - A kto byl etot ell, chto vyletel, kak probka, iz kolodca? - sprosil Varda. - YA videl ego izdaleka, kogda mchalsya syuda. Pochemu on ostavil tebya vnizu? I kak on podnyalsya, kto ego vytashchil? - |to byl ne ell, - skazal ya. - No ya videl ego. - |to byl ne ell. |to byl ebr. - No ya zhe videl ella. |ll vybralsya otsyuda. - YA povtoryayu, eto byl ebr. - A nezhivoj? On vnizu? I kto takoj ebr? - dopytyvalsya Varda. - Pojmi, Varda. |to byl ebr. On ispol'zoval nezhivogo, prevrativ ego telo v telo ella. - Dlya chego? - On sam v etom tele. - YUuran, ty govorish' stranno, - uchastlivo probormotal Pervenec. - YA nichego ne ponimayu. CHto takoe ebr? Kak on mozhet byt' v tele nezhivogo? Kak nezhivoj mozhet byt' ellom? - Skazhite, Pervenec i Vertkij, kto byli vashi predki? - Predki? - Ot kogo vy proizoshli? - CHto znachit "proizoshli"? - Kto byl do vas? - My ni ot kogo ne proizoshli. Sem'ya byla vsegda. - Net, brat'ya, ne vsegda. |liniyu nekogda naselyal mogushchestvennyj narod, kotoryj zval sebya ebrami. Oni umeli stranstvovat' po Vselennoj, oni umeli podchinyat' sebe sily prirody, dazhe silu tyazhesti oni zastavili rabotat' na sebya. Oni sozdavali robotov, kotorye predanno sluzhili im. - Nezhivyh? - Da. |to byl bespokojnyj narod, polnyj gordyni ot svoego vsesiliya, snedaemyj zudom novyh otkrytij, novogo znaniya, tomimyj neutolimoj zhazhdoj postoyannyh peremen. V kakoj-to moment samye mudrye iz nih ponyali, chto oni slishkom bezdumny s silami prirody, chto oni pohozhi na detej, kotorye igrayut strashnymi igrushkami. Oni pochuvstvovali, chto narod, ne umeyushchij oglyanut'sya, podumat', ne zhelayushchij priznavat' nikogo, krome sebya, obrechen. |ti mudrecy stali prorokami. Oni prizyvali svoih soplemennikov osmotret'sya, vnyat' predznamenovaniyam, a ih bylo mnogo. Sila tyazhesti okazalas' pokorennoj ne do konca, i to i delo zemlyu sotryasali tolchki. U ebrov bylo po dva glaza, no proroki otkryli v sebe tretij glaz, kak simvol svoego stremleniya uvidet' to, chto ostal'nye ebry ne hoteli videt'. - I my... - prosheptal Pervenec i ne zakonchil frazy. - Da, - skazal ya. - Vy potomki ebrov, trehglazyh ebrov, ostavshihsya v zhivyh posle strashnogo Bol'shogo Tolchka, kotoryj pokryl planetu beschislennymi razvalinami. - No Sem'ya... - nedoumenno probormotal Vertkij. - YA dumayu, katastrofa tak potryasla vyzhivshih, chto oni proklyali ne tol'ko bezdumnoe znanie, kotoroe privelo k nej, oni proklyali vsyakoe znanie. Oni proklyali zhazhdu znaniya, i chtoby zhazhda eta bol'she nikogda ne tomila ih, oni ob容dinili vseh ebrov v Sem'yu, lishili ih imen, svoego "ya", svoih chuvstv i emocij. Oni stali ne ebrami, a ellami. Oni vybrosili iz svoej pamyati proshloe, chtoby proshloe ne vernulos'. Ostalas' v zhivyh posle Bol'shogo Tolchka i gorstka nezhivyh, kotorye tiho ugasali, zhivya vospominaniyami o svoih gospodah. No pered samoj katastrofoj ebry zalozhili na vsyakij sluchaj soznanie neskol'kih svoih soplemennikov v mashiny, spryatannye gluboko pod zemlej, i mashiny hranili ih spyashchee soznanie, poka ya sluchajno ne natknulsya na odnu iz takih mashin. Soznanie odnogo takogo ebra - ego imya Arroba - v nezhivom, kotorogo ya privel syuda. A ebry umeyut izmenyat' formu veshchej. - Ty privel syuda nezhivogo? - nedoumenno sprosil Pervenec. - Pochemu? - Mozhet, ty zaodno s etimi... ebrami, prishelec? - Vertkij podozritel'no posmotrel na menya. - Net, brat'ya. Inache Arroba ne brosil by menya odnogo v kolodce. Potom, potom ya vse ob座asnyu vam. Znajte tol'ko, chto Arroba zastavil menya pomoch' emu. - Znachit, ell, kotorogo ya videl... - nachal bylo Varda, no ya prerval ego: - Da. |to Arroba. - CHto zhe nam delat'? - My ub'em ego! - kriknul Vertkij. - Ne toropis', ne upodoblyajsya sam bezdumnym tvoim predkam, brat Vertkij, - skazal ya. - Ego nuzhno ubit', - upryamo povtoril Vertkij. - On opasen. Vidish', dazhe tebya on zastavil sluzhit' sebe, - vzdohnul Pervenec. - My mozhem ego najti, - skazal Varda. - Daleko ujti on ne mog. - Brat'ya moi, - skazal ya, - vy dolzhny sami reshat', kak vam postupit'. YA zdes' ne dlya togo, chtoby otdavat' vam prikazy, dumat' za vas i reshat' za vas. No ya mogu skazat', chto dumayu. Da, Arroba mozhet byt' opasen, hotya poka chto eto edinstvennyj ebr, voskresshij posle vekovoj spyachki. Pust' on umeet menyat' formu, pust' v ego vlasti okazhetsya gorstka nezhivyh, no poka chto on ne predstavlyaet dlya vas pryamoj ugrozy. - On ne takoj, kak my, - fyrknul Vertkij. - Nu i chto? - Emu net zdes' mesta. - A on skazhet: trehglazye ne takie, kak ya. A poetomu ih nado ubit'. Vyhodit, nado ubivat' vseh, kto ne pohozh na tebya? U tebya imya, Vertkij, a mnogie chleny Sem'i do sih por predpochitayut zhit' po-staromu, bez imeni. Znachit, i ih nado ubit'? A korry dolzhny ubivat' ellov i s imenem i bez, potomu chto te i drugie hodyat na dvuh nogah, a ne na chetyreh. Tak? - V tvoih slovah mudrost', YUuran, - tiho skazal Pervenec. - Mozhet byt', - upryamo skazal Vertkij, - no ya nutrom chuvstvuyu, chto luchshe ne riskovat'. Segodnya odin ebr, zavtra ih stanet bol'she, a poslezavtra oni opyat' prevratyatsya vo vlastelinov. Ego nuzhno ubit'. Ty soglasen, Varda? - Ne znayu. Moj um razdelilsya na dve chasti. Odna idet za YUuranom. Drugaya bezhit za toboj. - Reshajte sami, brat'ya. |to vasha planeta i vasha istoriya. YA zhdal prileta "Gagarina", pisal otchet o prebyvanii na |linii, delal snimki, dumal o svoih novyh brat'yah i o tom, chto sluchilos' s Arroboj. Hot' on i hozyajnichal bez sprosa v moej golove, ya bol'she ne ispytyval k nemu nenavisti. A sluchilos' s nim vot chto. Poka ya pytalsya priobshchit' Pervenca, Vardu i Vertkogo na krayu kolodca k idee terpimosti, Arroba shel mimo Zerkal'nyh sten. Ego uvidel Tihij i ustavilsya na nego. - Proch' s dorogi! - prikazal Arroba. - Ty meshaesh' mne projti. No Tihij, kazalos', ne slyshal ego slov. On slovno zavorozhennyj smotrel na nego. - Proch', trehglazyj! - kriknul Arroba i shagnul vpered. Iz-za ugla pokazalsya Uzkoglazyj. - CHto zdes' u vas proishodit? - sprosil on Tihogo. - U nego... - probormotal Tihij, - u nego dva glaza! Kakaya strannaya golova. Nikogda ne videl takogo... Mozhet, on bolen? - Proch'! - eshche raz kriknul Arroba i tolknul Tihogo. - Dlya bol'nogo on dovol'no boek, - hmyknul Uzkoglazyj. - Emu nuzhno pomoch', on kachaetsya, - skazal Tihij. - YA nikogda ne videl ella s dvumya glazami... - ZHalkie tvari! - vzrevel Arroba, otshvyrnul Tihogo i pomchalsya vpered. Do lagerya nezhivyh on dobralsya blagopoluchno. - YA Arroba. YA ebr i vash povelitel', - skazal on nezhivym, i oni pochtitel'no rasplyushchili pered nim svoi shary i protyanuli k nemu shchupal'ca. - YA vernulsya, chtoby vozrodit' velichie ebrov i dvinut'sya dal'she, i mne nuzhna vasha pomoshch'. - My schastlivy povinovat'sya, gospodin. No my dryahly i nemoshchny. My edva podderzhivaem sily s pomoshch'yu istochnika. - Mne ne nuzhny bespomoshchnye starcy, - grozno skazal Arroba. Neskol'ko dnej on potratil na privedenie robotov v poryadok, a vskore odin iz nih proburchal: - Ty, konechno, nash povelitel', no my uzhe privykli zhit' sami... - Robot, molchat'! - skomandoval Arroba. Navernoe, oni slishkom dolgo zhdali vozvrashcheniya gospod. I slishkom bogotvorili pamyat' o nih. Raz za razom obrashchalos' svetilo vokrug |linii, oni dryahleli, slabela ih pamyat'. Ih sozdateli uhodili ot nih vse dal'she v proshloe i, uhodya, stanovilis' vse prekrasnee, vse ideal'nee. Oni dumali, chto mechtayut o vozvrashchenii gospod. Na samom dele oni davno uzhe otvykli ot sluzheniya im. Messiya horosh, poka on ne vernulsya. Vo ploti on ne nuzhen. Nayavu mechta obernulas' tyazhkim trudom i trebovaniyami besprekoslovnogo povinoveniya. Snachala robko, ne verya svoej smelosti, oni nachali ogryzat'sya, potom otkazyvalis' vypolnyat' komandy. - Ne dlya togo my zhdali ih vozvrashcheniya, - vzdyhali oni i ne okanchivali frazu, potomu chto sami ne znali dlya chego. - Ran'she korry sluzhili nam, a teper'... - govorili drugie. - A mozhet, eto vovse ne nastoyashchij gospodin, nashi gospoda byli spravedlivy, i nam bylo horosho, - vzdyhali tret'i. - Nave