to YAkushov i chto on ochen' vstrevozhen. Tut zhe vsled za razryvom etogo vtorogo snaryada YAkushov stal i gorazdo blizhe Pete: na nem utverzhdalis' nadezhdy za svoyu celost'; i, tochno stremyas' opravdat' eti Petiny nadezhdy, YAkushov zakrichal: - Rebyata! S mosta doloj!.. Syuda! Ko mne!.. Noch' byla ne iz temnyh, hotya i splosh' v oblakah nebo. Ni luny, ni zvezd ne bylo vidno, no oni vse zhe chuvstvovalis' za negustymi oblakami, prosvechivali chut'-chut', i mozhno bylo razglyadet' i YAkushova, bezhavshego ot mosta nazad, zabiraya v storonu, i soldat, bezhavshih sperva po mostu so stukom kablukov, potom po kochkovatomu beregu s sharkan'em nog. Petya vspomnil artillerijskoe: "Nedolet, perelet, v cel'!" - i srazu s mesta opromet'yu kinulsya vmeste s drugimi za YAkushovym... Zacepilsya bylo za kochku, edva ne upal, no uderzhalsya na nogah i uzhe na poryadochnom rasstoyanii ot mosta uslyshal znakomyj grohot barabanov i litavr, - vseh srazu... Solo flejty on staralsya uzhe ne slyshat', no ono nazojlivo, kak komar, lezlo v uho. Pered tem kak dolzhny byli po ego instinktivnomu raschetu obrushit'sya hory s orkestrom, on zametil, chto YAkushov shagah v pyati ot nego vdrug upal, mozhet byt' tozhe zacepivshis' za kochku; Petya upal tozhe - prosto kak-to ne uderzhalsya na nogah, i koe-kto iz soldat tozhe ne to upal, ne to prisel... I vse zamerlo, zatailos' v dushe Peti, - odno tol'ko serdce stuchalo chasto i sil'no. I myslej kak budto nikakih ne poyavlyalos', krome odnoj: "Gde razorvetsya?"... |tot razryv oglushil do togo, chto s minutu posle nego golova ne reshalas' podnyat'sya, chtoby oglyadet'sya. I esli ot pervyh dvuh snaryadov edkij dym, zabivshis' v nos i v rot, ochen' meshal dyshat', to teper' on stoyal ryadom, plotnyj, udushlivyj... A v razryve pochudilsya dlitel'nyj vsplesk vody i tresk razrusheniya, i ne to chto podumalos', - oshchutilos' vsem telom: most! Kogda Petya podnyalsya, on uvidel okolo sebya YAkushova. - |to vy, Nevredimov? - sprosil YAkushov. - YA... tak tochno... Propal most! - skazal Petya, ishcha v to zhe vremya glazami most i starayas' uvidet' ego ne sovsem unichtozhennym. - Da, propal most, - podtverdil YAkushov. - Kak zhe teper' byt'? - sprosil ego Petya ne kak ryadovoj oficera, a kak inzhener inzhenera: YAkushov byl tozhe puteec, tol'ko goda za tri do togo okonchivshij institut i uspevshij svoevremenno otbyt' voinskuyu povinnost'. SHirokij v kosti i roslyj, no hudoj na lico, skulastyj i bol'sheglazyj YAkushov otvetil, kak nachal'nik: - Most nuzhen dlya nashih batarej, znachit, nuzhno stroit' novyj. - No ved' opyat' razob'yut! - Zdes' - da, konechno... Zdes' nel'zya. Otsyuda ujdem sejchas... Gde-nibud' v drugom meste, ili vyshe po techeniyu, ili nizhe... Nado posmotret', gde mozhno. Pete pokazalos', chto YAkushov kak budto ne to chto otvechaet emu, a prosto dumaet vsluh, ne znaya eshche i sam, chto teper' nado nachat', - poetomu on sprosil: - Otkuda zhe strelyali po nas? - A chert ih znaet otkuda!.. Verst za vosem' otkuda-to, ili dazhe i podal'she, - skazal YAkushov. - A otkuda zhe uznali oni, chto my tut imenno most stroim? - sprosil uzhe bez nadezhdy na otvet Petya i dobavil: - Ved' na tom beregu nashi kazaki. - Kak zhe eto tak "otkuda"? - neozhidanno zlo otvetil YAkushov. - Ot zdeshnih zhitelej, konechno, vot otkuda! Sidit merzavec gde-nibud' von tam v podvale, - kachnul on golovoj na tot bereg, - i osvedomlyaet po telefonu ih batareyu... A chto strel'ba metkaya, tak u nih zhe tut vse davno pristrelyano po kvadratam, nichego net dikovinnogo... I potom na hodu uzhe, idya ne k mostu, a v tyl, dobavil YAkushov: - Glavnoe, chto nikto ne predupredil, chto u nih tam mozhet byt' tyazhelaya... - A esli dostavili vecherom? - popytalsya dogadat'sya Petya. - Tyazheluyu dostavili? - usomnilsya YAkushov. - Konechno, mogli vykinut' takoj fokus... Hotya, vprochem, dorogi u nih otlichnye, a razvedka nasha, ochevidno, plohaya. - Posmotret' by hotya, chto ostalos' ot mosta, - skazal Petya, oglyadyvayas' na rechku, no YAkushov byl ozabochen ne etim. On kriknul soldatam: - Idi veselej! Idi k podvodam! I tol'ko posle togo otozvalsya Pete: - Smotret' tam uzh ne na chto, - tol'ko vremya teryat'. I chto zhe, vy polagaete, tol'ko tri snaryada pripasli oni po nashi dushi?.. Hvatit u nih etogo dobra! Petya i sam, vprochem, dumal, chto orudijnyj obstrel eshche ne okonchilsya, i emu vse kazalos', chto vot-vot on uslyshit esli ne grohot dalekogo vystrela, to flejtu snaryada. A YAkushov speshil vyvesti lyudej i podvody iz-pod obstrela i perejti na drugoe, neozhidannoe dlya protivnika mesto na toj zhe reke, chtoby k utru vse-taki postroit' most, hotya by i pohuzhe togo, kotoryj byl uzhe pochti dostroen. YAkushov speshil, konechno, ne zrya, - v etom ubedilsya Petya, kogda rasslyshal, uzhe prigotovivshis' k etomu, grohot vystrela tyazhelogo orudiya. Odnako pochemu-to ni flejta, ni potom lyazg litavr ne byli uzhe tak otchetlivy, kak v pervye tri raza; oni kak budto i ne priblizhalis' syuda tak stremitel'no, i YAkushov skazal oblegchenno: - |to ne po nas! - |ta, vashe blagorodie, v tuyu storonu poshla, - skazal i mahnul vniz po techeniyu rechki rukoj okazavshijsya okolo, k radosti Peti, ego dyad'ka efrejtor Pobratimov. Dejstvitel'no, gde-to znachitel'no dal'she, nizhe po rechke upal chetvertyj snaryad, i kakoj-to soldat v storone, razlichimyj tol'ko, kak sgustok teni, progovoril ubezhdenno: - Pohozhe, chto po tomu mostu teper' norovit on, kakoj nash pervyj vzvod stroit. Po golosu Petya uznal Gun'kova i srazu poveril v ego dogadku: pervomu vzvodu, pri kotorom byli i polurotnyj poruchik i fel'dfebel', prikazano bylo soorudit' bolee ser'eznyj most imenno v toj storone. YAkushov zhe vyrugalsya: - Vot tak chert! Vot tak ochistili levyj bereg!.. Vseh shpionov na meste ostavili, a tyazhelaya batareya gde-nibud' v stogu solomy byla spryatana i tozhe ostalas' u nih v tylu. - A mozhet byt', vse-taki podoshla kakaya-nibud' chast' s tyazhelym orudiem? - sprosil Petya. - Mozhet byt', - burknul YAkushov teper' uzhe bolee snishoditel'no k etoj dogadke. Kogda podoshli k tomu mestu, gde upal vtoroj snaryad, - perelet, - Petya ahnul, razglyadev sdelannuyu im voronku. No ne tol'ko Petya, ahnuli i drugie, kogda razglyadeli v neskol'kih shagah ot voronki, na staroj tolstoj vetle povisshuyu mezhdu such'yami razbitoj golovoj vniz odnu iz svoih loshadej. Snaryad upal vse-taki gorazdo blizhe k rechke, i tam, gde stoyali podvody s nevypryazhennymi loshad'mi, poter' sredi nih, kak i sredi lyudej, po schast'yu, ne bylo. Odnu zhe loshad' vypryagli, chtoby popaslas', iz zhalosti k nej, - ona byla poslabee drugih. |ta zhalost' i okazalas' dlya nee smertel'noj. Poka snimalis' s mesta, chtoby perejti vyshe po techeniyu rechki, eshche naschitali tri vystrela v tom napravlenii, kak i pervyj, - i YAkushov reshil: - Nu, znachit, i tomu nashemu mostu kryshka! Odnako ne uspeli eshche snyat'sya - dobirali koe-chto iz ostatkov svoego mosta, - kak poluchili prikaz nikuda ne uhodit', i tut zhe vskore zagremela ruzhejnymi i orudijnymi vystrelami vsya ta storona za rechkoj. Dazhe i dlya novobranca Peti sdelalos' yasnym, chto po drugim kakim-to perepravam voshli zdes' v Prussiyu i russkie pehotincy i prikryvayushchie ih batarei. V etu noch' vpervye palili na etom uchastke ne po prusskoj, a na prusskoj zemle. Mozhet byt', etot ogon' russkih pushek byl ne takoj metkij, kak tol'ko chto prishlos' videt' so storony nemcev, no Pete radostno bylo, chto on gremit, a eshche radostnej bylo vmeste s Gun'kovym, Pobratimovym i vsemi drugimi snova oblazhivat' most, chtoby vo chto by to ni stalo byl on vpolne gotov k utru. VIII V etot den', pervyj den' nastupleniya na Vostochnuyu Prussiyu 1-j russkoj armii, nemcy chitali v svoih gazetah: "Russkie vojska, sobrannye protiv Vostochnoj Prussii, lisheny oruzhiya. Vmesto vintovok im vydayut vily i kosy, prikreplennye k dlinnym shestam". Odnako naselenie prigranichnoj polosy vyezzhalo i vyvozilos' za Vislu v samom speshnom poryadke i s samym malym bagazhom, i nachato eto bylo eshche za neskol'ko dnej do nastupleniya russkih. Goroda, razbogatevshie za odno desyatiletie na pokupke i prodazhe russkogo hleba, russkih kozh, russkogo sala, russkih svinej, gusej, kurinyh yaic, shchetiny, l'na i prochego, chto upominalos' v stat'yah novogo, chrezvychajno vygodnogo dlya nemcev i razoritel'nogo dlya Rossii tamozhennogo zakona - podarka Vil'gel'mu II za nejtralitet vo vremya yaponskoj vojny; bol'shie imeniya prusskih pomeshchikov - "yunkerov", dazhe obyknovennye derevni i fol'varki, to est' hutora, - vse eto izobilovalo i prekrasnym molochnym skotom, i stadami melkogo skota, i zapasami vsego s®estnogo. Vyvezti vse eto v korotkij srok bylo nevozmozhno, istrebit' zhe, chtoby ne dostalos' russkim, schitali slishkom krajnej meroj, poka na zashchite granicy stoyali polevye divizii, a nad ukrepleniem etoj granicy rabotali chiny glavnogo i mestnogo shtabov v techenie svyshe soroka let, i takaya rabota, konechno, dolzhna zhe byla dat' koe-chto sposobnoe vnushit' uvazhenie. Prevoshodstvo v silah pozvolilo chastyam 1-j armii nachat' dejstviya srazu po vsej linii, oboznachennoj v direktive ZHilinskogo, i v pervyj zhe den' zapylal v raznyh mestah gorod |jdkunen, podozhzhennyj vybitym otsyuda nemeckim polkom. Zanyat byl ryad dereven', i vojska podoshli k gorodu SHtallupenenu, o kotorom izvestno bylo, chto on sil'no ukreplen i zashchishchaetsya celoj brigadoj. Tut ozhidalos' ser'eznoe soprotivlenie, no uspeh russkogo oruzhiya predreshen byl zaranee, tak kak SHtallupenen dolzhny byli obojti s severa i s yuga. Armiya Rennenkampfa dvinulas' energichno, kak ej i bylo predpisano, sam zhe on ostavalsya poka v toj zhe Vil'ne, na toj zhe svoej kazennoj kvartire komanduyushchego vojskami okruga i s tem zhe privychnym, ves'ma soobrazitel'nym i ispolnitel'nym nachal'nikom shtaba generalom Mileantom, takim zhe chistokrovnym nemcem, kak i sam Rennenkampf. Svyazannye obshchim delom v shtabe, ezhednevno oni obedali za odnim stolom - Rennenkampf s Mileantom, i na rabote v shtabe i za obedom - Mileant znal eto - ne bylo dlya Rennenkampfa bolee priyatnoj temy razgovora, kak o glavnokomanduyushchem frontom ZHilinskom i ego nachal'nike shtaba Oranovskom. Razumeetsya, govorilos' tol'ko o tom, kak "zaletela vorona v vysokie horomy", i, konechno, obsuzhdalis' sposoby, kakimi mozhno by bylo etu voronu izgnat', chtoby samomu Rennenkampfu sest' na ee mesto. General-ad®yutantstvo stavilo ego blizhe ko dvoru, chem byl ZHilinskij; krome togo, k nemu, Rennenkampfu, ves'ma blagovolila imperatrica. Samouverennyj ot prirody, kak istyj prussak, Rennenkampf sklonen byl ochen' preuvelichivat' svoyu rol' spasitelya dinastii v 1905 godu, v voennyh zhe talantah svoih on nikogda ne somnevalsya, dazhe i vo vremya svoih neudachnyh dejstvij v Man'chzhurii, tem bolee chto tam-to uzh bylo na kogo svalit' lyubye neudachi. Do sopernichestva s Samsonovym Rennenkampf ne unizhalsya. Dazhe usilenie samsonovskoj armii sravnitel'no s ego pokazalos' emu ne slishkom obidnym, tak kak smotrel on dal'she i videl sebya v blizkom budushchem neposredstvennym nachal'nikom i Samsonova i vsej ego 2-j armii, kakoj by chislennosti ona ni byla. S pervogo zhe dnya aktivnyh dejstvij svoih korpusov on zanyat byl tol'ko tem, chtoby vystavit' eti dejstviya v nadlezhashchem svete i v glazah nachal'stva i dlya pechati, chtoby sozdat' sebe neobhodimuyu dlya budushchego posta izvestnost' v russkom obshchestve, blago vse "levye", v svoe vremya nazyvavshie ego ne inache kak "veshatelem", teper' pritihli. No naryadu s etim, glavnym, on ne zabyval i drugogo, k chemu imel prirozhdennuyu strast', razvivshuyusya v bytnost' ego na Vostoke, - strast' k dorogim i redkostnym veshcham, mebeli, meham, kartinam, farforu... Zamki bogatyh pomeshchikov Vostochnoj Prussii hranili v sebe, kak bylo emu izvestno, mnozhestvo takogo, chto tak samo soboj i prosilos' v ego ruki, i on uzhe komandiroval dlya etoj celi koe-kogo iz chinov svoego shtaba na front, vnushiv im, chto gruzovye mashiny dlya otpravki otobrannogo imi v tyl oni dolzhny trebovat' ego imenem. A dlya togo chtoby ego imya - zvuchnoe imya Rennenkampf - bylo prochno usvoeno vsemi, sposobnymi v Rossii chitat' gazety, on v pervyj zhe den' nastupleniya svoej armii postaralsya zabrosit' v pechat' cherez gazetnyh korrespondentov krasivuyu, po ego mneniyu, i mnogoznachitel'nuyu frazu: "YA otseku sebe ruku, esli v techenie polugoda ne donesu o vzyatii mnoyu Berlina!" Tut v nemnogih slovah naznachalsya im i srok okonchaniya pobedonosnoj vojny i ves'ma yasno prosvechivalo skvoz' slova nepremennoe uslovie dlya vzyatiya Berlina: on, kak glavnokomanduyushchij frontom, a ne ZHilinskij, dolzhen byl donesti ob etom! Inogda on doveritel'no govoril svoemu nachal'niku shtaba: - My s vami dolzhny tverdo pomnit' odno: nachali vojnu mezhdu soboj parlamentarnye gosudarstva Rossiya i Germaniya, no... ne dinastii Romanovyh i Gogencollernov! I tak kak v Romintenskom lesu bliz russkoj granicy, v zapovednike, gde kajzer, - a inogda vmeste s nim i Nikolaj Romanov, - ohotilsya na olenej, byl ohotnichij dom Vil'gel'ma, to Rennenkampf zaranee vzyal ego pod svoe pokrovitel'stvo, chtoby russkie vojska, kotorye dolzhny byli cherez den', cherez dva zanyat' Rominten, ne nanesli ushcherba etomu domu i ne vzdumali by strelyat' v blagorodnyh olenej kajzera v zapovednike. Voobshche zhe dlya vvedeniya rasporyadka v Vostochnoj Prussii Rennenkampf polagal neobhodimym yavit'sya tuda samolichno, kak tol'ko budet vzyat SHtallupenen, chto tozhe ozhidalos' im cherez den', cherez dva, - ne pozzhe. GLAVA SHESTAYA V TYLU I V to vremya kak polkovoj vrach Hudolej Ivan Vasil'ich delal chto mog na perevyazochnom punkte svoego polka v Galicii, v ego semejstve, ostavshemsya v Simferopole, burlil razbrod. Na vseh treh svoih detej istericheski krichala Zinaida Efimovna, zhena Ivana Vasil'icha, no ee vse-taki nikto ne hotel slushat'. Starshij syn Volodya, prozvannyj v gimnazii za podcherknutoe izyashchestvo maner "Markizom" i shchegolyavshij uzhe v letnej studencheskoj furazhke (sinij okolysh, belyj verh), schital, chto ochen' malo deneg dayut emu na pervyj mesyac v universitete, kuda nuzhno bylo i platit' za slushanie lekcij, i pokupat' uchebniki, i ustraivat'sya na kvartire, i shit' zimnyuyu shinel', i malo li chego eshche, pochemu i ne ehal v Moskvu. Mladshij syn, Vasya, - sushchestvo nizen'koe, skulastoe, s nasmeshlivymi uzen'kimi glazami neopredelennogo cveta, poluchivshij pereekzamenovki po dvum predmetam, uporno zayavlyal, chto derzhat' ih ne budet i ostanetsya na vtoroj god v svoem klasse. A doch' Elya, uvolennaya iz gimnazii, stremilas' popast' protiv voli materi na kursy sester miloserdiya, hotya tuda ee i ne prinimali, potomu chto trebovalis' tuda ne molozhe chem vosemnadcatiletnie, a ej bylo tol'ko shestnadcat'. U chety Hudoleev byl eshche odin syn - Kolya, no esli shestnadcatiletnie devushki ne schitalis' dostatochno zrelymi dlya raboty v otryade sester miloserdiya, to semnadcatiletnij podrostok Kolya byl uzhe v ssylke, kak politicheskij prestupnik, i sluchilos' tak, chto, imeya horoshee namerenie izbavit' brata ot ugrozhayushchej emu ssylki, pogubila svoyu reputaciyu Elya. Mirovaya vojna, razrazivshayasya otnyud' ne stihijno, a vpolne podgotovlenno, nashla svoe otrazhenie v domike Hudoleev v burnyh krikah, hlopan'e dveryami, shvyryan'e ob pol i ob steny knigami, podushkami, kaloshami, - chto popadalos' pod ruku, - i, v dovershenie vsego, v gustom zapahe valer'yanki, gorazdo prochnee, chem ran'she, vocarivshemsya teper' v komnatah, tak kak Zinaida Efimovna, hotya i byla zhenoyu vracha let dvadcat', priznavala odno tol'ko eto lekarstvo skol'ko-nibud' dejstvitel'nym ot raznyh trevolnenij zhizni. V dovershenie vseh napastej, obrushivshihsya na golovu Zinaidy Efimovny s ot®ezdom muzha na front, s nim vmeste uehal i denshchik ego, byvshij v dome za kuharku, i teper' i gotovit' na kuhne i hodit' na bazar prihodilos' ej samoj. Nepostizhimym do uzhasa, iskazhavshego vse ee skulastoe, kak u Vasi, shirokoe, dryabloe lico, kazalos' ej to, chto Elya otkazyvalas' stryapat' vmeste s neyu. - Ne umeyu ya stryapat', mama! - krichala v otvet na ee krik Elya. - Nauchish'sya nebos', prin-ces-sa! Ish' ty kak ona: ne umeyu! - peredraznivala mat' svoyu doch'. - Ne budu ya stryapat', vot vam i prin-ces-sa! - peredraznivala doch' svoyu mat'. - A ne budesh', so dvora sgonyu, - shlyajsya gde hochesh'! - krichala mat'. - I budu shlyat'sya, i budu shlyat'sya, i budu shlyat'sya! - krichala doch' s nadsadoj, naklonyayas' vpered pri kazhdom vykrike. Elya schitala mat' vinovnicej togo, chto soslali Kolyu: ona iz vseh chetyreh detej osobenno ne lyubila imenno Kolyu, i nikogda ne prihodilos' Ele slyshat' ot nee ni odnogo slova v ego zashchitu. Byvshaya do svoego zamuzhestva bonnoj, Zinaida Efimovna okazalas' potom chereschur strogoj k svoim sobstvennym detyam, prichem bestolkovo strogoj, za chto nikto iz detej ne uvazhal ee. Lyubili otca, no vot ego ne bylo, i nekomu bylo sglazhivat' semejnuyu zhizn', kotoraya zaskripela teper', kak nemazannoe koleso. - Vas'ka! Vas'ka, negodyaj! Idi kartoshku chistit'! - krichala Zinaida Efimovna so dvora na ulicu, gde Vasya sgovarivalsya so svoim odnoklassnikom idti kupat'sya na prud. - Tyu-yu, kartoshku chistit'! - izumlyalsya, starayas' ne glyadet' na tovarishcha, Vasya i, pri vtorom takom zhe okrike, prizhav k bokam lokti, ubegal za ugol kvartala, a potom uzhe s samym reshitel'nym vidom shel na prud, kuda, mezhdu prochim, bylo ot ih ulicy Gogolya idti daleko, cherez ves' gorod. Volodya zhe v tot den', stoya v kabinete otca, govoril materi tak: - U menya est' dostatochnyj zapas voobrazheniya, i ya mogu de-tal'-no sebe predstavit', chto menya zhdet v Moskve, esli mama ne dast mne po krajnej mere sto rublej, poka ya ustroyus'. - Ty opyat' za svoi sto rublej, ty opyat'! - krikom otvechala Zinaida Efimovna. - Govori, kuda ty, podlec, sem'desyat pyat' del, kakie otec dlya tebya u komandira polka vyprosil, a? Kuda del? - Mama naprasno pribegaet k sil'nym vyrazheniyam, - starayas' soblyusti spokojstvie, otvechal Volodya, vneshnost'yu pohozhij na otca, tak zhe, kak i Elya. - Sem'desyat pyat' rublej u menya, ya ih nikuda ne tratil, a tol'ko etogo ochen' malo... Hotya by eshche stol'ko zhe, esli ne sto, poka ya, mozhet byt', nashel by sebe v Moskve urok za stol i kvartiru. Nablyudaya pri etom iskosa mat', Volodya stoyal licom k otcovskomu shkafu, v kotorom za steklami vidny byli medicinskie knigi, - desyatkov shest', vse v dovol'no krasivyh perepletah, - mikroskop i eshche neskol'ko nekrupnyh, no, na vzglyad Volodi, cennyh priborov. Svoi gimnazicheskie uchebniki on uzhe prodal, no emu dali za nih vsego neskol'ko rublej, i vot teper' Volodya prikidyval pro sebya, skol'ko mozhno by bylo prosit' za otcovskie knigi i mikroskop i prochee, esli by nashelsya pokupatel'. |to byli tol'ko raschety, nosivshie otvlechennyj harakter, no esli Volodya nablyudal hotya by iskosa mat', to mat' ochen' pristal'no nablyudala ego i vdrug ochutilas' ryadom s nim i pochti propela ves'ma vstrevozhenno: - CHto smo-otrish'? CHto-o smo-otrish', a-a? - Otchego zhe mne ne posmotret'? - udivilsya ee trevoge Volodya. - Ukrast', a? Ty ukrast' hochesh' otsyuda, negodyaj? - vykriknula mat' zadyhayas'. Volodya dazhe otskochil ot shkafa, porazhennyj etim krikom. - Dumaj, mama! Dumaj, prezhde chem tak orat', kak torgovka! - zakrichal on i sam, chuvstvuya, chto u nego goryat shcheki, sheya, a mat' torzhestvovala: - Ish', ish' skrasnelsya kak! Znaet koshka, ch'e myaso s®ela! Ty klyuch tut stoyal podbiral, a? Pokazhi ruki! Ona zaslonila shkaf vsem svoim prizemistym syrym kolyhayushchimsya telom, prizhalas' k nemu spinoj i vpilas' ostrymi, hotya i mutnymi s vidu glazami v ruki syna. - Na! Smotri! Smotri! - krichal Volodya, raspyalivaya ruki pered samym ee licom, tochno hotel vcepit'sya v ee zhiden'kie, poka eshche ne sedye, maslyanistye rusye volosy. - "Skrasnelsya"? |to ya potomu, chto u menya takaya mat', vot pochemu!.. Drugaya by mat' sama by prodala i knigi eti, i mikroskop, i vse, i shkaf, i shkaf dazhe, raz synu, kotoromu ehat' uchit'sya nado, den'gi nuzhny, a ty-y... |h, ty-y! Pryamo chudovishche kakoe-to, a ne mat'! - Aga! Aga! Sam priznalsya, chem ty dyshish'! - likovala Zinaida Efimovna, plotnee prizhimayas' k shkafu. - Otcovskie knigi hochesh' zagnat'? Ne da-am, ne-et! Ne poz-vo-lyu, poka ya zhiva! Ne poz-vo-lyu! - "Ne poz-vo-lyu"! - peredraznil Volodya. - A zachem oni tebe budut, esli papu ub'yut na vojne? - vykriknul syn, s nenavist'yu glyadya na mat'. - A-a-a, tak ty, znachit, smerti otca zhde-esh', mer-za-a-vec! - opyat' pochti propela mat', s nenavist'yu glyadya na syna. |togo uzh ne v sostoyanii byl vynesti Volodya. - YA by skazal tebe... YA by skazal tebe!.. - probezhal on mimo nee i vybezhal von iz komnaty. A v golove ego potom celyj den' zvenelo materinskoe: "Ty klyuch tut stoyal podbiral, a?.." "Klyuch podbiral..." "Klyuch podbiral..." Trudno bylo ot etogo otdelat'sya, da i ne hotelos' otdelyvat'sya. II Na drugoj den' utrom, kogda mat' ushla na bazar vmeste s Vasej (ona dobilas' vse-taki togo, chtoby on taskal ej korzinki s bazara), Volodya v pervyj raz s zimy, s pamyatnogo dlya Eli utra, kogda privezli ee ot polkovnika Revashova, zagovoril s sestroj. Dlya Eli eto bylo tak neozhidanno, chto ona shiroko raskryla glaza. - Po-moemu, dlya tebya eto edinstvennyj vyhod iz tvoego skvernogo polozheniya, - skazal Volodya. - CHto "edinstvennyj vyhod"? - pochti shepotom sprosila izumlennaya Elya. - A vot to, chto ty vzdumala idti v sestry miloserdiya, - poyasnil Volodya, prichem nikakogo tona prevoshodstva dazhe, ne tol'ko nasmeshki nad soboyu, Elya v ego golose ne ulovila i posmotrela za eto na nego blagodarno. Odnako ej prishlos' skazat': - Da ved' ne berut menya po maloletstvu, nazyvaetsya eto u nih "vozrastnoj cenz"... Ty zhe slyshal, konechno, - ya govorila mame: trebuetsya nepremenno ne molozhe vosemnadcati. - A ty otchego zhe tam im ne skazala, chto tebe uzhe est' vosemnadcat'?.. Sovershenno ne ponimayu, chego zhe tebe bylo s nimi stesnyat'sya? - vozrazil ej Volodya s bol'shim, svojstvennym emu prezreniem - tol'ko ne k nej uzhe, a k nim. - A dokumenty? Ved' dokumenty trebuyutsya, chtoby zachislili na kursy, - ob®yasnila bratu Elya. - Do-ku-menty!.. Podumaesh', velikaya shtuka!.. Predstav' uvol'nitel'noe iz gimnazii svidetel'stvo, - vot i vse. - Da ved' ya predstavlyala, a tam stoit god rozhdeniya - tysyacha vosem'sot devyanosto vos'moj, - doverchivo podelilas' s Volodej svoim neschast'em Elya i uvidela, chto starshij brat ee, "Markiz", vsegda takoj chopornyj v poslednij god, prenebrezhitel'no i dazhe kak-to ozornovato usmehnulsya. - Po-du-maesh'! - protyanul on. - Kak budto nel'zya v etoj bumazhonke perepravit' vosem' na shest'! Bol'shaya shtuka! - Kak zhe tak perepravit', Volodya? - prosheptala ispuganno Elya. - Ved' eto zhe podlog budet, za eto pod sud otdat' mogut. - Nu da, "pod sud"! - snova usmehnulsya sovsem po-vzroslomu "Markiz". - CHto zhe ty sostoyanie, chto li, chuzhoe etim podlogom priobretaesh'? Tol'ko i vsego, chto budesh' s vonyuchimi ranenymi vozit'sya ili sypnym tifom bolet'... Velikaya vygoda tebe ot takogo podloga! - srazu razreshil vse somneniya brat. - A razve sudit' za eto ne budut, esli uznayut? - uzhe ne shepotom, a vpolgolosa, chtoby okonchatel'no poverit' bratu, sprosila Elya. - Vot tak novosti! Komu zhe eto interesno budet tebya sudit'? Kto i chto ot etogo mozhet vyigrat'?.. Ved' yasno, chto nikto i nichego! - A vot zhe v metrike moej - tam nikak nel'zya ispravit', - vspomnila Elya. - Tam napisano slovami "devyanosto vos'mogo goda", - vspomnila Elya. - A kakoj zhe otsyuda vyvod? Tol'ko to, chto o metrike ty molchi, kak penek, - vot i vsya politika. - Da ved' sprashivayut ee, metriku... Govoryat: "Metricheskoe svidetel'stvo prinesli?" - Nichego ne znachit, chto sprashivayut. Ty skazhi, chto poteryala, a kogda novuyu vypravish', to nepremenno dostavish' v celosti, - vot tebe i vse. - Ty, Volodya, horoshij! - rastroganno skazala Elya, dotronuvshis' do ego ruki i glyadya na nego ne tol'ko blagodarno, a dazhe i voshishchenno. Ona ponyala ego uchastie k nej tak, kak ej hotelos' ponyat', to est' chto on prostil ej i zabyl tot pozor, kakoj, po ego zhe slovam, togda zimoyu vnesla ona v sem'yu vsemi v gorode uvazhaemogo vracha-bessrebrennika, "svyatogo doktora" Hudoleya. Volodya zhe sprosil ee vdrug: - A zanyatiya na kursah sester besplatnye? - Konechno, besplatnye, a to kak zhe, - udivilas' ego neosvedomlennosti v etom Elya. - Vot vidish', - skazal Volodya, - a mne nepremenno nuzhno budet, kak priedu v Moskvu, vnesti pyat'desyat rublej za slushanie lekcij za pervyj semestr, inache menya i v auditoriyu ne propustyat, a mama ne hochet etogo i znat'. U Volodi drognul pri etih slovah podborodok, i Elya ponyala otchego - ona slyshala nakanune kriki materi i brata okolo shkafa otca. Srazu stala ona na ego storonu. - Konechno, Volodya, ved' tebe zhe nuzhny den'gi, a mama... YA ne znayu dazhe, chto by ya v sostoyanii byla sdelat' na tvoem meste, Volodya! - vdrug pylko skazala ona, szhav oba kulaka srazu i vskinuv ih pered soboj s bol'shoj energiej. - A chto by imenno ty vse-taki sdelala by? - ne bez nadezhdy sprosil Volodya. - Vzyala by da dejstvitel'no podobrala klyuch, - otvetila Elya zagovorshchickim shepotom i oglyanulas' pri etom instinktivno, hotya v dome nikogo ne moglo byt', krome nih. - A kak zhe eto podobrat' klyuch? - pereshel tozhe pochti na shepot i Volodya. Elya zhe pripomnila vdrug: - YA slyshala, chto dazhe i klyucha podbirat' ne nado: mozhno i prosto provolokoj zamok otperet'. - Provolokoj? Volodya dobrosovestno podumal sekundy chetyre, potom dobavil: - Predstavit', konechno, mozhno... - Eshche podumal i dobavil: - Nu, dopustim, otperli my shkaf provolokoj, a zaperet' ego potom kak? - YA dumayu, hotya by otperet' nam, - ochen' ozhivilas' Elya, - a zaperet'... Pochemu zhe vse-taki nel'zya budet zaperet', esli otperet' mozhno? - A hotya by i zaperet' nel'zya bylo, chto zhe tut takogo? - vdrug reshil etot slozhnyj vopros Volodya. - Ved' my svoe s toboyu voz'mem, potomu chto papino! Raz ono papino - znachit, ne mamino, a nashe... Mame iz papinogo imushchestva tol'ko sed'maya chast' prihoditsya, - ya uzh navodil spravki u yuristov. - Konechno, papa dlya nas zhalet' by ne stal, - tut zhe podderzhala ego Elya. - Puskaj dom na imya mamy, a shkaf etot papin, i vse, chto v shkafu est', - eto tozhe ego. Posle etih slov, edva dogovoriv ih, ona provorno, kak yashcherica, vyskochila iz komnaty na ulicu, tut zhe, ne teryaya ni sekundy, vernulas' i, vzyav za ruku nichego ne ponyavshego brata, skazala torzhestvenno: - YA znayu, gde u mamy klyuch ot shkafa, tol'ko eto nuzhno sejchas, poka ee net! My tam takoe chto-nibud' voz'mem, chto ona i ne dogadaetsya, a potom zaprem i klyuch na mesto. Ochen' preobrazilas' vdrug Elya na glazah u Volodi. On privyk videt' ee za poslednie mesyacy prishiblennoj, nerazgovorchivoj, neulybchivoj, glyadyashchej ispodlob'ya, dazhe sutulovatoj kakoj-to. Teper' zhe pered nim byla prezhnyaya Elya, dazhe, pozhaluj, eshche bolee predpriimchivaya, chem prezhde. Spal'nya materi ne byla zaperta: tam nedavno osela dver', i vnutrennij zamok perestal dejstvovat', a prizvat' stolyara ili plotnika Zinaida Efimovna vse nikak ne udosuzhivalas'. Vojdya v spal'nyu, Elya bystroglazo oglyadelas' krugom, srazu opredelila vse ukromnye mesta, gde mogla by tait'sya nebol'shaya svyazka klyuchej ot shkafov, i nashla etu svyazku oshchup'yu v narochno nabroshennoj na nee kuche sitcevyh obrezkov i motkov sherstyanyh nitok, to est' tam, gde ne prishlo by i v golovu Volode ih iskat'. Bol'shoe torzhestvo v glazah sestry uvidel Volodya, kogda ona zvyaknula klyuchami, i teper' uzh ona kivnula emu na dver', shepnuv: - Posmotri, - ne idet? Kak i ona pered tem, Volodya stremitel'no vyskochil na ulicu, poglyadel napravo, v storonu bazara, dazhe i nalevo prosto tak, dlya ochistki sovesti, - materi s Vasej ne bylo vidno. A kogda on snova vskochil v komnatu, Elya uzhe stoyala pered otpertym shkafom i pri nem vzyala ochen' bystro odnu za drugoj tri krajnih knigi so vtoroj, schitaya sverhu, polki. Na chetvertoj zhe, okazavshejsya "Diagnostikoj po vnutrennim boleznyam" prof. Klemperera, ona zaderzhalas' i vynula iz nee chto-to, zavernutoe v gazetnuyu bumagu. Ona shepnula ochen' vzvolnovanno: "Vot on!" - i tut zhe postavila "Diagnostiku" na mesto, provorno zaperla shkaf i kinulas' v spal'nyu materi, chtoby svyazku klyuchej spryatat' po vozmozhnosti tochno tak zhe, kak eto bylo prodelano mater'yu. Tol'ko posle etogo ona otognula kraeshek gazetnoj obertki, chtoby ubedit'sya, chto pod neyu est' imenno to, chego ona iskala, ubedilas', skazala oblegchenno: "Zdes'!" - no na vsyakij sluchaj opyat' prikazala Volode: - Podi posmotri eshche, ne idut? I Volodya tak zhe pokorno i tak zhe provorno, kak i v pervyj raz, vybezhal na ulicu i tut zhe vskochil obratno v dom, podnyav preduprezhdayushche palec. - CHto? Idut? - sprosila Elya teper' uzhe bez vsyakoj trevogi. - Pokazalis'! Tol'ko eshche daleko, - skazal Volodya. - Da teper' uzh nevazhno... Slushaj, Volodya! |to - papin vyigryshnyj bilet kakogo-to "Vtorogo vyigryshnogo zajma" - tak papa ego nazval. Kogda byl rozygrysh etoj zimoyu, papa ego dostaval i smotrel, a ya videla, - ya tut u nego byla. On skazal mne togda, kogda nachal smotret': "Nu, Elin'ka, na tvoe schast'e: vdrug okazhetsya vyigrysh!.." A potom skazal: "Net, plohoe u tebya schast'e!.." A bilet etot polozhil v knizhku i shkaf potom zaper. YA tol'ko zapomnila, na kakoj polke byla eta knizhka, a kakaya ona, etogo horosho ne rassmotrela. Uh, kak ya boyalas' sejchas, chto nichego ne najdu!.. Slushaj, Volodya! Papa prosil menya nikomu ne govorit' - znachit, i mame tozhe! Ty ponimaesh', papa dazhe i ot mamy etot svoj bilet pryatal, - vot kak! On hotel, znachit, ej syurpriz sdelat', esli by vyigral... Ty znaesh', skol'ko nam za nego mogut dat', esli ego prodat'? Rublej... trista, dolzhno byt', vot skol'ko! - A komu zhe prodat'? Kto ego kupit? - sprosil Volodya, ochen' uvlechennyj tem, chto tak udachno prodelala sestra. - Kak eto "kto"? Kto ugodno, stoit tol'ko ob etom skazat' komu-nibud', u kogo est' den'gi. - Trista rublej? - usomnilsya bylo Volodya. - CHto? Mnogo, dumaesh'?.. A vyigrat' na nego mozhno i sorok tysyach i dvesti dazhe, esli komu povezet, - ya uzh uznavala. Poetomu lyudi ih i beregut, eti bilety, i vot papa tozhe bereg... Tol'ko ved' pape - ty sam znaesh', - ne vezlo nikogda v zhizni. - Nu, zato nam s toboj povezlo, - ozhivlenno skazal Volodya. - Znaesh', chto? YA ego voz'mu s soboj v Moskvu, tam i prodam... Davaj! I on protyanul bylo ruku za biletom, no Elya spryatala bilet za spinu. - A mne skol'ko dash'? - pytlivo sprosila ona. - Tridcat' dam, - podumav, naznachil on. - Ogo! Tak malo?! - udivilas' ona. - Malo? A otkuda zhe ya voz'mu bol'she! - neskol'ko otoropelo sprosil on. - Pyat'desyat dash'? Ona reshitel'no tryahnula golovoj s gladkoj pricheskoj temnyh volos i eshche reshitel'nee posmotrela pryamo v glaza brata. - A s chem zhe ya sam ostanus'? - Hvatit s tebya do Moskvy doehat'. A kak tol'ko doedesh', prodash' bilet. No Volodya vdrug spohvatilsya: - A ty znaesh', chto eti bilety v tirazh vyhodyat? Togda uzh oni nichego, konechno, ne stoyat. Odnako Elya otozvalas' na eto sovershenno spokojno: - Esli by nichego ne stoil, to zachem by papa ego i pryatal? Izorval by da brosil: propalo by to, skol'ko on za nego zaplatil, vot i vse, - a to ved' opyat' polozhil v knizhku, znachit, ni v kakoj tirazh ne vyshel. - Sorok, tak i byt', pozhaluj, - neozhidanno povysil cenu biletu Volodya. - Mne ne u kogo zanyat' ni odnogo rublya, ty ponimaesh'? - dovol'no azartno uzhe teper' vykriknula Elya. - A ty zhadnichaesh'!.. I pojdem uzh otsyuda, a to esli mama nas zdes' zastanet, ona nachnet stroit' vsyakie dogadki, pokoyu ne dast!.. Vo vsyakom sluchae ty, mozhet byt', zajmesh' u kogo-nibud' desyat' rublej ili tam, ya ne znayu, kak-nibud' dostanesh', a ya net, - i ves' razgovor. Oni vyshli i razoshlis' v raznye storony vovremya: mat' s Vasej uzhe podhodila k domu, i Vasya nes dve korziny. Pohishchennyj vyigryshnyj bilet otca Elya spryatala v nadezhnoe mesto, predostaviv bratu podumat' nad tem, gde i u kogo mog by on zanyat' ili kakim-nibud' drugim obrazom dostat' vsego tol'ko desyat' rublej, chtoby ne sorok, a pyat'desyat dat' sestre za ee udachu. III V tot zhe den' vecherom Volodya, propadavshij gde-to v gorode tak dolgo, chto dazhe ne pospel k obedu, vyzval Elyu iz doma pogovorit' okonchatel'no, i govorili oni, vstretyas' na drugoj ulice, chtoby ne vyzvat' u materi podozrenij. K etomu vremeni Volodya uznal u svedushchih lyudej, skol'ko stoit vyigryshnyj bilet 2-go zajma, i dazhe reshil pro sebya, chto sestra ego imeet, pozhaluj, pravo schitat' ego teper' svoim, esli odna tol'ko ona i znala, gde on nahoditsya i kak ego mozhno izvlech' iz shkafa. Odnako desyati rublej v dopolnenie k soroka emu vse-taki ne udalos' dostat', i vot okolo chasa, poka uzhe dostatochno svecherelo, brat i sestra, prinimaemye prohodyashchimi, byt' mozhet, za vlyublennuyu parochku, govorili hotya i ne v polnyj golos, no dovol'no goryacho ob etih imenno desyati rublyah, poka ne soglasilis', nakonec, na oboyudnuyu ustupku: "Markiz" dal sestre sorok pyat' rublej, a ot nee poluchil otcovskij vyigryshnyj bilet, kotoryj razvernul tut zhe, osmotrel, prochital, chtoby ne bylo nikakogo podvoha. Gody, provedennye s rannego detstva do yunosti v unyloj skarednoj bednosti, kogda na vseh chetveryh pokupalas' tol'ko odna zubnaya shchetka, sluzhivshaya im do teh por, poka ne stiralas', ne mogli ne sdelat' ochen' raschetlivymi ih oboih, osobenno teper', kogda kazhdyj iz nih gotovilsya otpochkovat'sya ot roditel'skogo doma, gusto propahshego valer'yankoj, i nachat' svoyu zhizn'. A na drugoj den' posle nedolgih sborov Volodya uezzhal v Moskvu, i provozhat' ego poshla na vokzal tol'ko Elya, i to ne otkryto, a tajkom ot materi. Volodya ne reshilsya istratit' tridcat' kopeek na izvozchika, i Elya pomogala emu donesti do vokzala toshchij chemodan. Nechego i govorit', chto - usluga za uslugu, - v uvol'nitel'nom svidetel'stve Eli teper' stoyalo uzhe ne 8, a 6, i nikto by ne smog zapodozrit' ispravleniya: Volodya byl iskusnyj kalligraf, prekrasno vladevshij neskol'kimi shriftami, mezhdu prochim i goticheskim; Elya ne mogla byt' neblagodarnoj emu za ego rabotu. Pered othodom poezda oni prostilis', kak lyubyashchie drug druga brat i sestra, dolgim i krepkim poceluem, i dazhe slezy vystupili na glazah Eli, vspominavshej v eti nedolgie minuty tol'ko to luchshee, chto byvalo v ih zhizni na skromnoj ulice Gogolya, v dome, vladelicej kotorogo schitalas' ih mat'. Elya doshla v eti razmyagchennye minuty do togo dazhe, chto izvinila bratu i vse to prezrenie k nej, kakoe, ne stesnyayas', proyavlyal on bol'she polugoda: pochemu-to imenno zdes', na vokzale, pri rasstavanii, mozhet byt' poslednem, eto imenno prezrenie i vozvyshalo Volodyu v ee glazah. Ona smotrela na nego nezhno, kak na svoego rycarya. Nikogda do etogo ne dumala ona, kak idet emu studencheskaya furazhka, kakoj u nego v nej nezavisimyj, umnyj vid. I kogda poezd tronulsya nakonec, ona ne svodila glaz s okna vagona tret'ego klassa, iz kotorogo vysunul golovu Volodya, hotya malo chto i videla pri etom - meshali slezy. No s vokzala domoj - eto bylo v dva chasa dnya - Elya shla obodrennaya primerom brata. Tochnee, ona kak by tozhe uehala uzhe iz domu, tol'ko v storonu obratnuyu: on na sever, ona - na yug. Den'gi, hotya ih bylo vsego tol'ko sorok pyat' rublej, ee polozhitel'no okrylyali. Ona shla s takoyu legkost'yu, edva kasayas' zemli, kak davno uzhe ne hodila. I kogda uvidela, chto navstrechu ej idet kakoj-to staryj polkovnik s siyayushchim mednym krestom opolchenca na furazhke zashchitnogo cveta i v noven'koj tuzhurke tozhe cveta haki, ona ostanovilas' vdrug i obratilas' k nemu dovol'no zvonkim, ne somnevayushchimsya v sebe golosom: - Poslushajte, gospodin polkovnik! Polkovnik - on byl gorazdo vyshe Eli - ostanovilsya i dazhe postaralsya derzhat'sya pri etom molodcevato, hotya byl star. Ego krupnyj nozdrevatyj nos s gorbinoj nahlobuchen byl na serye usy, i nachavshimi uzhe belet' ot starosti krasnovekimi glazami on vnimatel'no priglyadyvalsya k devushke - pochti devochke, - kotoraya ego ostanovila. - CHto skazhete? - sprosil on ee ne to chtob nedovol'no, odnako i bez osobogo lyubopytstva, i eto otmetila pro sebya Elya. Odnako ej nepremenno zahotelos' pogovorit' s etim polkovnikom, tak kak ona uzhe chuvstvovala sebya ne kem drugim, kak sestroj miloserdiya, - esli dazhe ne sovsem eshche, to pochti, - poetomu ona skazala: - YA sejchas na kursah sester miloserdiya, cherez neskol'ko vremeni (ona dazhe hotela bylo skazat' "dnej", no podvernulos' drugoe slovo) poluchu svoj attestat... Vy ne zaveduete li lazaretom dlya ranenyh? Mozhet byt', u vas est' svobodnaya vakansiya dlya sestry? Poslednee bylo skazano v odin priem, bez vsyakih pauz, i Elya ochen' svetlo i vyzhidatel'no smotrela pryamo v krasnovekie ustalye glaza polkovnika. - Net, ne zaveduyu lazaretom, - otvetil polkovnik i dobavil: - YA v opolchenskoj druzhine. Elya uvidela na ego pogonah s dvumya poloskami i bez zvezdochek, - kak u ee otca, - cifry 7 i 5, chto znachilo 75-ya druzhina. No ej hotelos' pogovorit' s nim eshche, i ona povedala emu ulybnuvshis': - Po-vidimomu, zdes', v Simferopole, ya ne ustroyus'. Pomchus' v takom sluchae v Sevastopol'. - Da, vot v Sevastopole - tam bol'shoj garnizon, kstati i flot tozhe, - tam, konechno, vozmozhnostej bol'she vam budet, - dobrosovestno rassudil polkovnik, no tut polusedye brovi ego kak-to srazu vsporhnuli na krasnyj potnyj morshchinistyj lob, i on sprosil: - A vy ne shutite? CHto-to ochen' molody vy dlya sestry! - Vosemnadcat' let! - s notkoj obidy v golose skazala ona i dobavila: - Neuzheli ya pokazalas' vam molozhe, gospodin polkovnik? Polkovnik vdrug ulybnulsya v usy i otvetil ne bez igrivosti: - Ne na mnogo: tak godika na tri, ne bol'she. - Vot kakaya ya molozhavaya! - likuyushche naruzhno i vstrevozhenno vnutrenne, skloniv koketlivo golovku na levuyu storonu, progovorila Elya, polkovnik zhe, glyadya na nee ochen' dobrodushno, protyanul: - Da-a, priyatno videt'! Potom, podnesya ruku k furazhke, dobavil: - ZHelayu zdravstvovat'! - Do svidan'ya, gospodin polkovnik! Esli budete kogda v Sevastopole, mozhet byt', uvidimsya, - bojko skazala na proshchan'e Elya. - Budu, budu v Sevastopole, - skazal polkovnik, prodolzhaya ulybat'sya dobrodushno, - i sochtu dolgom uvidet' vas nepremenno. Oni rasstalis' vpolne dovol'nye drug drugom. Elya v razgovore s polkovnikom do takoj stepeni yarko predstavlyala sebya v forme sestry miloserdiya, chto reshila ehat' v Sevastopol', ne otkladyvaya etogo ni na odin den'. Tak kak Elya ne prosila u materi deneg na etu poezdku, to Zinaida Efimovna nichego protiv takogo resheniya ne vozrazila, a ubedit' ee v tom, chto nachali prinimat' i shestnadcatiletnih, ne stoilo nikakogo truda. IV Polkovnik Dobychin, posle vstrechi na ulice s devushkoj, - pochti devochkoj, - konchayushchej uzhe kursy sester miloserdiya, prishel k sebe na kvartiru zametno dlya samogo sebya neskol'ko pomolodevshim, i svoej docheri, Natal'e L'vovne, po muzhu Makuhinoj, skazal s prihoda: - Vojna, Natasha, ne svoj brat, - vojna lyudej podbiraet!.. Devchushku kakuyu-to sejchas vstretil ochen' simpatichnuyu, tak ona uzh bez pyati minut sestra, - pozhalujte, proshu pokorno!.. A ranenym, razumeetsya, priyatno budet, kogda devushka takaya moloden'kaya s krasnym krestom perevyazki im budet menyat': gorazdo skoree na nogi vstanut. On dazhe zamurlykal bylo, kogda myl ruki nad rakovinoj na kuhne, kakoj-to melodichnyj romans: Pod charuyushchej laskoj tvoe-eyu Ozhivayu ya serdcem opya-yat'... Vprochem, dal'she etih dvuh strochek ne poshel - mozhet byt', ne vspomnil, kak dal'she. Ego ochen' tolstaya ot pristrastiya k pivu, neskol'ko let nazad oslepshaya zhena sidela uzhe na svoem meste v stolovoj. Na ee dolyu ostalos' v zhizni tol'ko eto: sadit'sya ran'she vseh drugih za stol, bud' li to zavtrak, obed, chaj ili uzhin, i oshchupyvat' udovletvorenno postavlennuyu dlya nee butylku piva, a takzhe stakan - tolstyj, granenyj, tyazhelyj, v serebryanom podstakannike. Pri etom u ee nog lozhilas' tozhe ves'ma otyazhelevshaya belaya dlinnosherstnaya sobachka Nelli. Sem'ya Dobychinyh provela mesyac predydushchego goda i nachalo etogo goda na YUzhnom beregu Kryma, gde Natal'ya L'vovna, kotoroj bylo uzhe bol'she dvadcati pyati let, nechayanno vyshla zamuzh za sostoyatel'nogo vlad