ya tuda-syuda oglyanulsya - nikogo reshitel'no. A podsoznatel'noe kakoe-to chuvstvo govorit: "Uhodi nemedlenno!" Vstal ya i poshel k vyhodu. Tol'ko doshel do vertushki, a iz-za kustov kto-to menya derg za plecho! Smotryu i glazam ne veryu: celyh tri oficera, a za nimi kakoj-to tip v chernom lohmatom osennem pal'to: shpik. Sovershenno glupo vyshlo. V etot raz i malen'kij brauning byl u menya v karmane, no okruzhen ya byl ochen' tesno, i soprotivlyat'sya bylo by glupo. - A vy umeete inogda hitrit'? - Vy popali v slaboe moe mesto: ya vsegda byl ploh po chasti konspiracii. Da ved' togda, vo vremya vojny, trudno bylo eto, - slishkom mnogo vezde okazyvalos' shpikov dobrovol'nyh. Burzhuaziya, ona i sejchas yarostno stoit za prodolzhenie vojny, a togda tem bolee, chto posle uspehov-to na avstrijskom fronte mnogie byli vne sebya... I etot, v pal'to-to chernom lohmatom, on ne professional okazalsya, a prosto lavochnik mestnyj. - Iz-za nego vy, znachit, otsideli dva s lishkom goda? - Da... Iz-za ego userdiya. - Horosho! Postojte! Odin vopros: esli by vot sejchas, zdes', na beregu, vy uvideli by etogo svoego shpika, chto by vy s nim sdelali? - ochen' zhivo vdrug sprosila ona. - Vy by ego utopili v more? Dautov uvidel, chto glaza ee, obychno ustalye i lishennye bleska, teper' rasshirilis' i blesteli, kak budto ona sama videla vot gde-to blizko, v treh shagah, etogo hersonskogo lavochnika-donoschika. - Net, - ulybnulsya ee novym glazam Dautov. - Lichnye schety svoi ya poka otlozhil by... - Pochemu? Pochemu otlozhili by? - Potomu chto gorazdo bolee ser'eznaya zadacha u nas - i u menya, znachit, - vot-vot potrebuet razresheniya. - Kakaya? - Gorazdo bolee ser'eznaya, - etogo, ya dumayu, s vas dovol'no... S vojnoyu nado pokonchit' ili net? Vy nedavno soglasilis' so mnoj, chto nado, - ne tak li? A raz s vojnoj budet pokoncheno, to... togda uzh mozhno budet nachat' razgovory s hersonskim lavochnikom i so vsemi lavochnikami voobshche. - Serdcem ya vas ponimayu, - skazala ona, - a umom net. - CHego zhe vy ne ponimaete umom? - Eshche by!.. Esli uzh vam dazhe predatel' vash, iz-za podlosti kotorogo stol'ko stradali vy na katorge, teper' sovershenno pochemu-to neinteresen, to vy... Vy, po-vidimomu, fanatik kakoj-to! - Net, no ya sposoben umeret' za nashi idei. I vse, kto hochet togo zhe, chto i ya, vsegda gotovy umeret' za nashe delo. Tem-to my i sil'ny... - Pochemu zhe vas boyatsya rabochie? YA chitala ob etom gde-to... ili slyshala. - Edva li est' takie!.. - Vy, kazhetsya, prosto mechtateli, po-e-ty! - Net, my prozaiki. U nas est' ne tol'ko yasnyj plan dejstvij, no eshche i genial'noe rukovodstvo. A esli vam kazhutsya nashi zadachi utopiyami, to, v izvestnom smysle, chto zhe takoe voobshche progress, kak ne provedenie mnogih i mnogih utopij v zhizn'? Leonardo da Vinchi tol'ko mechtal letat', a my uzhe letaem, da eshche na apparatah tyazhelee vozduha... A v budushchem - ya uzh govoril vam - vsya nasha nadezhda na takih vot trehletnih, - kivnul Dautov na Tanyu, kotoraya v eto vremya, vonziv golye nozhki v mokryj pesok, shumno rabotala imi i krichala: - Mama, smotri! YA mesyu testo! V toj komnate, gde zhili na dachke Stepana Ivanycha Serafima Petrovna s Tanej, na stene, kak raz nad samym izgolov'em Taninoj krovati, prishpilena byla knopkami karta Kryma, i mat' kak-to ot nechego delat' v dozhdlivuyu pogodu pokazala Tane vse krymskie goroda, a ona zapomnila ih nazvaniya i gde nahodyatsya. |ta pamyatlivost' trehletnej devochki ochen' udivila Dautova v pervyj zhe den' ego znakomstva s Tanej, i teper', zhelaya proverit' prochnost' takih sluchajnyh znanij, on nachertil vozmozhno pravil'nee u sebya v zapisnoj knizhke ochertaniya Krymskogo poluostrova i na meste gorodov postavil, kak i na toj karte, kruzhochki, a kogda konchil, podozval Tanyu: - A nu-ka, chernoglazen'kaya, pronzivshaya moe kamennoe serdce, idi-ka syuda!.. Kak ty dumaesh', chto eto takoe, a?.. To ty menya vse pytaesh', a teper' nu-ka ya tebya!.. CHto eto takoe ya nachertil? - Koshku? - sprosila Tanya, chut' vzglyanuv. - Net, ne koshku... Ty priglyadis' kak sleduet... Poluchshe smotri! - Krym? - voprositel'no skazala Tanya. - Pra-vil'no, bratec ty moj! - voshitilsya Dautov. - Molodchina!.. Krym! A kakoj vot zdes' gorod? - Sevastopol', - uzhe uverenno otvetila Tanya. - Kakova, a?.. Genial'no!.. A etot kakoj? - Kerch'? - YA, kogda postavil kruzhochek, dumal o Feodosii, a pro Kerch' ya, priznat'sya, zabyl... No vot tut zhe ryadom i Kerch'... |to, znachit, ty menya popravila!.. Kakova vasha dochka, a?.. YA vam govoril ved'!.. Stalo byt', tut Kerch', a tut ryadom? - Feodosiya. - Gm... zamechatel'no... A eto chto? - Evpatoriya? Dautov vytyanul guby, chmoknul devochku v pyshushchuyu shchechku, skazal: "Genial'no!" - i tknul, nakonec, v samyj krupnyj kruzhok posredine: - Mozhet byt', hot' etogo goroda ty ne pomnish'? Nu-ka, skazhi: ne pomnyu! - Simferopol', - ochen' otchetlivo otvetila devochka. - Na pyat' s plyusom! Vot tak Tanya!.. I chtoby takuyu zolotuyu golovku kakimi-to Iisusami Navinami i molitvami pered ucheniem zasoryali!.. Net, etogo my ne dopustim! - Ona znaet vse bukvy na pishushchej mashinke, - skazala Serafima Petrovna, - kakuyu ej ni pokazhete, ona skazhet, - a to vsego neskol'ko gorodov, i chtoby ona zabyla! - I chtoby takaya uchilas' v vashej gimnazii tomu, kak Iisus Navin ostanavlival lunu i solnce?.. Vot chtoby ee podobnoj erunde ne uchili, i nado uglublyat' revolyuciyu! Govorya eto, Dautov obeimi rukami ohvatil Tanyu, i vid u nego byl takoj, kak budto on ee ot materi zashchishchaet. - Vy ochen' horoshij chelovek, - skazala Serafima Petrovna, nablyudaya doverchivost' k ego rukam so storony Tani. - Blagodaryu vas... I vy ponimaete menya serdcem, no nikak ne zhelaete ponyat' umom? - sprosil on Serafimu Petrovnu ee zhe slovami. Ona razvela slabymi rukami i pokrasnela: - Nu chto zhe mne delat'?.. Znachit, chego-to mnogogo ne hvataet v moem ume... - Vot tak i so vsemi!.. Slova ne ubezhdayut - ubeditel'ny tol'ko fakty... Esli zhe faktov nedostatochno eshche, znachit volej-nevolej chislo ih pridetsya uvelichit'... Povsemestno i beskonechno... Beskonechno i povsemestno!.. Tak prikazyvaet sama istoriya! I, govorya eto, Dautov krepko derzhalsya za malen'kuyu Tanyu, kak za svoj oplot. Ne tol'ko Tanya zahodila v gosti k Dautovu, inogda i Dautov prihodil v gosti k nej. Togda ona pokazyvala emu svoi igrushki, al'bom zverej i... prejskuranty avtomobilej. Prejskuranty eti byli ves'ma delovye, zagranichnye, i trudno bylo zachislit' ih v igrushki, no u Tani oni byli v bol'shom vnimanii, chto ves'ma udivlyalo Dautova. - Pochemu oni tebe nravyatsya? - sprashival on devochku. - Oni? Begut!.. Tak: zh-zh-zh! - pokazyvala tol'ko ruchkoj ot sebya, ne pytayas' dazhe pokazat' ih beg svoim begom, devochka. - Horosho, begut... No ty ved' ne znaesh', konechno, kak oni begut, pochemu begut? - Motor rabotaet! - otvechala Tanya vzdyhaya. Takogo otveta i glubokogo vzdoha bylo dostatochno, chtoby zastavit' Dautova podkidyvat' ee k potolku. - Smotri! Mama!.. Pod容mnyj kran! - krichala schastlivaya Tanya. - Otkuda ty znaesh' pod容mnyj kran? - udivlyalsya Dautov. - Ty tol'ko samovarnyj kran znaesh'! - Net... Pod容mnyj! - I ona nahodila u sebya vyrezannyj iz zhurnala snimok pod容mnogo krana. |to sovershenno izumlyalo Dautova. On ochen' ozhivlenno govoril Serafime Petrovne: - Znaete chto? Iz vashej dochushki, mozhet byt', so vremenem celyj inzhener vyjdet! - Tozhe radost' bol'shaya: in-zhe-ner! - mahala tonkoj rukoj svoej uchitel'nica iz Kirsanova. - YA dazhe chitala u kakogo-to filosofa, chto samoe neudachnoe proizvedenie prirody - eto zhenshchina-arhitektor. - Dolzhno byt', u Nicshe vy eto chitali, kotoryj umer v sumasshedshem dome... No Tanya, Tanya, vasha Tanya - eto sokrovishche!.. I chto my iz nee sdelaem inzhenera, v etom vy ubedites'! Odnazhdy Tanya prosnulas' noch'yu. Lampa chut' gorela za shirmami, gde spala mat', i Tanya slyshala ispugannyj shepot materi: - Net, pozhalujsta, ne nado! Pozhalujsta, ne nado! YA vas proshu!.. Tanya otchetlivo podumala o Dautove, kotoryj s vechera sidel u nih: "On hochet chitat' mame svoyu gazetu, a mama ne hochet slushat'!.." Ona zasnula snova, a utrom, vstav, dolgo tormoshila mat', i ta, prosnuvshis', nakonec, ne polozhila ee ryadom s soboyu, a tol'ko obnyala krepko i zaplakala pochemu-to. Ne bol'she kak cherez nedelyu posle etogo Dautov uehal v Petrograd, i Tanya videla, kak ee mama stoyala okolo izvozchich'ej linejki, na kotoroj on uezzhal (avtomobilej togda uzhe ne bylo v glubokom tylu), i slezy drozhali u nee na resnicah, a na pravom viske vse chto-to dergalos' bezostanovochno. Togda Tanya posmotrela na Dautova tak pristal'no, tak nasuho vbirayushche, kak nikogda ne smotrela ran'she, i na dolgie gody zapomnila ego takim, kakim on sidel na linejke: s zagoreloj, korichnevoj vysokoj golovoj, v rasstegnutoj beloj rubashke, s krepkimi skulami i chetko vyrezannym nosom. Kogda linejka tronulas' i on zamahal vojlochnoj shlyapoj, kotorye zdes' zvali lopuhami, Serafima Petrovna zarydala vdrug obryvisto, uzhe vsem svoim tonen'kim telom poryvayas' i sderzhivayas' izo vseh sil, i, glyadya na mat', zaplakala Tanya. Potom okolo morya poshlo vse kak-to ne tak, kak prezhde. Pervyj vinograd, kotorogo mnogo s容li Tanya s mater'yu, okazalsya yadovitym, i oni boleli neskol'ko dnej. Potom zaholodalo, poshli dozhdi, i celymi dnyami prihodilos' sidet' doma, smotret', kak pyatinogaya SHurka so vseh storon pytaetsya podobrat'sya k geliotropu i verbene, a Dar'ya Terent'evna, zalozhiv ruki za spinu i delaya zadumchivoe lico, staraetsya vnezapno zahvatit' ee dlinnoe visyachee uho. Suhoj i sutulyj Stepan Ivanych ozhival vo vremya dozhdya chrezvychajno. Togda on gremel vodostochnymi trubami, ustanavlivaya ih tak tshchatel'no, chtoby ni odna kaplya vody s kryshi ne minovala ego bassejnov, i provorno-provorno, kak i ne ozhidala ot nego Tanya, ochishchal venichkom kanavki, po kotorym tekla dozhdevaya voda k ego cvetam. Odno oblako nad goroyu porazilo v eto vremya Tanyu. Ono bylo vse plotnoe, beloe i kudryavoe, kak ovech'ya sherst', i ochen' strojno podymalos' v vysotu nad goroj. Ono bylo pohozhe na velikana v beloj ovchine. Takih velikanov lepili iz snega mal'chishki v Kirsanove. - Mama, - glyadya na to oblako, skazala Tanya, - my kogda poedem v Kirsanov? - Skoro, Tanek, - otvetila Serafima Petrovna. - Nado ehat', a to, mozhet byt', i doehat' do nego budet nel'zya... I vskore oni dejstvitel'no uehali na toj samoj linejke, na kotoroj sidel i mahal belym lopuhom Dautov. II V pamyati Tani, teper' uzhe pyatnadcatiletnej, ochen' smutno i otryvochno ucelelo eto vremya ot priezda v Kirsanov i dal'she, poka ne popali oni snova v Krym. Odnazhdy mat' vbezhala v komnatu i zahlopnula dver', kak budto za neyu gnalsya byk, potom nachala pospeshno odevat' ee, Tanyu, vo vse samoe teploe, potom besporyadochno hvatala, chto popadalo pod ruki, zapihivala v beluyu skatert', zavyazannuyu uzlami, zadyhayas' bormotala: - Bezhat' nado, bezhat'!.. Tanya, Tanya, bezhat' nado!.. Bezhat'! Potom oni mchalis' na sovershenno sumasshedshej derevenskoj telege, vse vremya podprygivayushchej na uhabah... Nochevali v izbe na lavke; pod lavkoj hryukali porosyata... Utrom podoshla k lavke seraya gusynya i bol'no ushchipnula Tanyu za nogu... |to bylo pervoe begstvo Tani. Tanya ne pomnila, gde eto bylo potom, chto iz goroda vyshli obe gimnazii - muzhskaya i zhenskaya, v polnom sostave, s uchitelyami vperedi, i poshli kuda-to, kak budto na progulku v les, no eto bylo zimoyu, i vse to i delo oglyadyvalis' nazad, gde gremel grom. Materi ee i v etom gorode udalos' dostat' loshad'. Sneg byl neglubokij, i ih izvozchik obognal tyanuvshihsya po doroge, vzyav po pryamoj, napererez. A kogda nad gorodom podnyalsya v raznyh mestah chernyj dym, izvozchik etot, starik, posmotrel ochen' strannymi glazami i zakrichal vdrug: - Pogorim!.. Vse chisto pogorim!.. Ved' eto chto! - I nachal gikat' i kolotit' gneduyu loshad' knutovishchem. Na odnoj kakoj-to stancii, gde oni hoteli sest' v poezd, Tanyu chut' ne razdavili. Ee uzhe sbili s nog. Ona pomnila, chto lezhala golovoj na holodnom rel'se, a nad nej po pristupochkam vagona topali soldatskie sapogi, s kotoryh kapalo na nee zhidkoj gryaz'yu... Potom ona pomnila "Gryazi" - bol'shuyu stanciyu. Dazhe i teper', kak tol'ko ona slyshala slovo "gryazi", kogda govorili, naprimer, o sakskih celebnyh gryazyah, ona mgnovenno predstavlyala vysoko vverhu chastyj pereplet iz zheleza i v nem to mutnye stekla, to nebo; vletayut i vyletayut golubi; sypletsya sverkayushchij sneg... A ona togda tol'ko odin raz i posmotrela vverh, bol'she nel'zya bylo - tak gusto dvigalsya krugom narod: mogli sbit' s nog i zadavit'; nado bylo plotnee prizhimat'sya k materi... I eshche, chto neizmenno predstavlyalos' ej pri slove "gryazi", - eto kishki, namotavshiesya na bufera mezhdu dvumya vagonami. Ona zapomnila, kak mat' stoyala, bezumno vytyanuv k etim buferam svoe nebol'shoe lico s ostanovivshimisya glazami, a kakoj-to ryzhij soldat s zarzhavlennym chajnikom krichal materi: - Nu, upal chelovek s kryshi na hodu, - i vse!.. Malo ih padaet?!. I tak glyadel togda etot ryzhij soldat, takoj on byl strashnyj, chto Tane pokazalos' - vot-vot udarit on ee, mamu, naotmash' tem zarzhavlennym chajnikom, kotoryj derzhal on v ruke... |to bylo vse, chto vmestilos' v slove "gryazi". Slovo zhe "Liski" - drugaya uzlovaya stanciya - bylo svyazano u nee s kislymi vishnyami. Ona pomnila - na etoj stancii mat' pokupala u kakogo-to mal'chishki vishni i sprosila: - A dolzhno byt', kislye, a? Mal'chishka zhe obidelsya i kriknul: - Oni uzh celyj mesyac, kak ih est', - vse vam budut kislye! Vishni okazalis' dejstvitel'no ochen' kislye, no huzhe bylo to, chto mat' poteryala koshelek so vsemi den'gami. Tanya otlichno pomnila zharkij den', kakie-to krugom belesye lysye bugry, sozhzhennye solncem; narodu na stancii pochemu-to ne ochen' mnogo; ona sidit odna, soset kislye vishni; i vishni eti v zheltoj bumage, razmokshej ot ee slez; a mat' kuda-to umchalas' iskat' koshelek... Potom byla velikaya radost': s najdennym koshel'kom, vsya siyayushchaya, schastlivaya, primchalas' mat'! |to "Liski". CHto mat' ee imenno "mchalas'" v te smutnye gody, a ne hodila, - eto prochno ostalos' u Tani v pamyati. Kak mogla ona vynesti eti gody, Tanya ne ponimala i sejchas, no kakaya-to stremitel'nost', nevesomost', letuchest' materi ej vse-taki hot' chto-nibud' ob座asnyali. Tanya pochti ne pomnila ee togda spyashchej i nikak ne mogla pripomnit', kogda i chto ona ela. Ona tol'ko metalas' i mchalas' i kruzhilas' vse, kak kruzhatsya vihri po dorogam. Potom Tanya ne rassprashivala mat', chto oni delali mezhdu stanciej "Gryazi", gde byli sverkayushche-snezhnoj zimoj, i stanciej "Liski", gde byli kislo-vishnevym letom. |to do togo bessledno uneslos' iz ee pamyati, chto ne poyavlyalos' dazhe zhelaniya vosstanavlivat' ego. Ona zapomnila dva malen'kih gorodka - Kupyansk i Starobel'sk, gde oni prozhili po mesyacu, a mozhet byt', i bol'she. No ot Kupyanska ucelelo v pamyati tol'ko kakoe-to bol'shoe derevyannoe zheltoe zdanie so steklami vverhu pod zelenoj kryshej. Stoyalo ono na seredine bazarnoj ploshchadi, i stekla v nem neistovo siyali, kogda sadilos' solnce. Stranno bylo ej samoj, chto, krome etogo uezdnogo "passazha", ona ne zapomnila nichego, ne pomnila dazhe togo domika, v kotorom oni zhili i kotoryj, konechno, byl pohozh na vse drugie domiki, v kotoryh prihodilos' yutit'sya. No zapomnila ona, kak iz Kupyanska na stanciyu - versty tri - oni bezhali s mater'yu po zheltomu pesku, i krasnyj loznyak torchal po obochinam dorogi. Pered samoj stanciej nuzhno bylo bezhat' po mostu, i eto okazalos' opasnejshej chast'yu puti, tak kak most byl dyryavyj. Tanya upala i v bol'shuyu shchel' videla, kak vnizu katitsya blednovataya mutnaya reka i kruzhit zheltye kamyshinki. SHCHel' zhe byla takaya, chto, upadi ona blizhe k krayu mosta, ona by provalilas' v reku. Ee podhvatil na ruki kto-to v polushubke (zapah etogo polushubka - nesvezhej ryboj - ona zapomnila) i protyanul materi. Do Starobel'ska ot kakoj-to malen'koj stancii oni shli dolgo, celyj den', po belym uzhe peskam, i, dolzhno byt', bylo holodno togda, potomu chto mat' govorila: - Idi sama... Idi nozhkami, tebe teplee budet... A ona, Tanya, otvechala vdumchivo: - YA, mama, vsegda idu nozhkami... |to zapomnilos' Tane potomu, chto potom dovol'no chasto povtoryalos' ee mater'yu, kogda nastupala radost', i radost' byla osobenno velika. |ta velikaya radost' byla tishina, v kotoruyu ona popadala: kakoj-nibud' malen'kij dvorik, na dvorike dva-tri derevca, obtertye chesavshejsya korovoj; seryj kot, kotoryj grelsya bezmyatezhno na solnce; i kakoj-nibud' otzhivayushchij i potomu ochen' blagodushnyj starichok na dvore, vrode Stepana Ivanycha, polivavshego svoi verbenu i petun'yu... Glavnoe, chtoby ne slyshno bylo svista snaryadov, svista pul', svista parovozov, svista lyudej, idushchih v voennyh shinelyah s pesnyami po ulicam. Popav v takuyu tishinu, mat' Tani mchalas' iskat' rabotu, i, dolzhno byt', krajne golodnyj vid ee smyagchal zhestkie serdca: rabotu ona nahodila. Otdyhala ot dorogi ona sama, otdyhala Tanya, privykala k seromu kotu, k pestroj korove, ostavlyavshej na kore derev'ev vo dvorike klochki to beloj, to chernoj shersti... I vdrug rano utrom ili pozdno vecherom toroplivoe, plachushchee, budorazhashchee do glubiny: - Ta-nya, bezhat'!.. Bezhat', bezhat' nado!.. - I vot proshchaj seryj kot i pestraya korova. Na odnoj stancii poezd ocepili lyudi v mohnatyh shapkah, i, vojdya v ih vagon, dvoe usatyh i strashnyh kriknuli: - A nu-u!.. Popiv i zhidiv nemae?.. Mat' skazala ej tiho: "Mahnovcy!" - i tut zhe uslyshala Tanya, kak pod skam'ej, na kotoroj ona sidela, kto-to uhvatil ee rasstavlennye nogi v dyryavyh kaloshah, sdvinul ih i tak derzhal. Tanya privykla k tomu, chto ee vse dergali, tolkali. Ee strashno ispugali eti dvoe usatyh. Mat' obnyala ee obeimi rukami i tak zastyla. I vdrug odin iz etih dvoih s vintovkami pryamo k nej, k Tane: - Ty kovo tam hovaesh', ga? Bat'ku svovo? Tanya zalilas' togda plachem ot straha i potomu ne videla, kogo eto szadi ee vytyanuli za nogi iz-pod skamejki. Potom za oknom zagorlanili: - Get' iz vagoniv!.. Get' iz vagoniv, usi chisto! I tak zhe stremitel'no, kak sadilis' v poezd, vse stali ego ochishchat', davya drug druga v uzkih dveryah, a v dal'nem uglu platformy, tam, gde byla vodokachka, nachalas' strel'ba. Ochen' horosho zapomnila Tanya, kak odnazhdy propala, umchalas' i ischezla mat', a ona ostalas' odna na uzelke s veshchami na kakom-to malen'kom polustanke, gde pochemu-to i lyudej sovsem pochti ne bylo. Vonzalsya dozhd' v luzhi mezhdu rel'sami, na luzhah, kak posle ozhoga, vskakivali puzyri; rel'sy mokro blesteli... K nej togda podoshla staruha s dvumya meshkami napereves i s palkoj. Staruha eta, pohozhaya na babu-yagu, oglyanulas', potom vzyala ee za ruku i skazala: "Pojdem!" Tanya dazhe ne sprosila, kuda idti: yasno bylo ej, chto nuzhno bylo idti k materi, chto eto ona prislala staruhu, no strashno bylo idti, i baba-yaga pochti volokla ee po gryazi. I uzhe minovali vse postrojki polustanka, nachalos' pole, kogda kakoj-to vstrechnyj dyadya v nahlobuchennoj shapke, seraya boroda klochkami, tolknul staruhu, a ee otnyal. Na toj lavke, gde sidela i glyadela v okno Tanya, uzelka uzhe ne bylo, no Tanya videla, kak staralsya zapihnut' ego v svoj krasnyj okovannyj sunduchok kakoj-to medlitel'nyj dolgovyazyj paren'. - Nash eto! Nash!.. Mamin! - zakrichala Tanya. Togda starik, kotoryj privel ee, udaril spokojno parnya v spinu, uzelok vytashchil, polozhil na lavku, i ona opyat' na nego uselas', a paren' sel ryadom so svoim sunduchkom i nachal ochishchat' shchepkoj sapogi ot gryazi. Mat' prishla, kogda Tanya uzhe zasnula ot ustalosti. Pridya, ona ee rastolkala. Ona sovala Tane v ruki hleb. Hleb byl ves' mokryj i dazhe gryaznyj. Kuda uhodila togda mat', Tanya ne sprashivala. Gde-to mat' postavila ee na podnozhku zheltogo vagona "vtorogo klassa", starayas' vskochit' i sama, no kakoj-to molodoj oficer, krasnyj ot natugi, nagnuvshis', spihival ee vniz i krichal: - Kakogo cherta! Nel'zya syuda!.. |to - vagon oficerskij! Mat' zhe hrabro krichala tozhe: - A ya kto zhe?.. YA zhena polkovnika! - Kakogo polkovnika? Kak familiya? - krichal oficer. - Polkovnika Kirpichova! Kirpichova! - krichala mat' i vskochila ryadom s Tanej na podnozhku. - Net u nas takogo! Vy vrete! - krichal oficer i stalkival mat', no ona krepko uhvatilas' odnoj rukoj za zheleznuyu stojku i krepko prizhala drugoj k sebe ee, Tanyu, a poezd uzhe dvinulsya. - Propustite zhe, vam govoryat! Vy otvetite! - krichala mat', i oficer propustil ih na ploshchadku, gde oni prostoyali do sleduyushchej stancii. Ona pomnila, kak oficer krichal na mat' uzhe na ploshchadke vagona: - Vy naglo vrete! - i kak ona potom sprashivala shepotom: - Mama, a chto eto - "naglo"? V odnom bol'shom sele na Ukraine, zanyatom otryadom krasnyh, mat' Tani nashla rabotu v revkome. Mashinki v etom revkome ne bylo, i bumagi, kotorye nuzhno bylo pisat' v ogromnom kolichestve, ona pisala bezukoriznenno chetkim, krupnym pocherkom uchitel'nicy. Odnako pisala nedolgo. To oshelomlyayushchee kolichestvo vshej, kotoroe proizvela v eti gody chereschur shchedraya priroda, Tane stalo kazat'sya chem-to neobhodimym: treshchit zhe pod nogami sneg vo vremya moroza!.. Tak zhe treshchit i pol na vokzalah i v vagonah... No sredi tysyachi neschastij, kakie ozhidali ih obeih, mat' ee vsegda predstavlyala i eto - sypnyak. Ona govorila chasto: "Ah, tol'ko by ne svalit'sya!.." I vse telo ee pri etom vzdragivalo ot straha i otvrashcheniya. Imenno v etom sele ona i svalilas'. |to sluchilos' zimoyu. Tanya pomnila sovsem belogo, dazhe, pozhaluj, zelenovatogo, deda, kotoryj podolgu molilsya pered mnozhestvom ikon, i ego vnuka, mal'chishku let desyati (ee mat' nazyvala mal'chishku idiotom), kotoryj vse smeyalsya i podmigival, no ne govoril. Za ikony deda on chasto zasovyval kotenka, i tam, v tesnote, kotenok myaukal zhalobno. Idiot smeyalsya. Ego bila za eto ego mat'. Lica ee Tanya ne pomnila, pomnila tol'ko ee toroplivye i lovkie, vse uspevayushchie sdelat' po hozyajstvu ruki. Pomnila, chto chasto ona, mat' desyatiletnego idiota, sidela okolo ee bol'noj materi. Krysha na hate, v kotoroj oni zhili, byla iz ochereta i obmazana glinoj; poetomu sosul'ki, kotorye svisali s nee, ogromnye rubchatye sosul'ki - eto yasno pomnila Tanya - byli zheltye. ZHenshchina s toroplivymi, vsyudu uspevayushchimi rukami ostrigla ee mat', chto ochen' ispugalo Tanyu. Mat' posle etogo stala sovsem kak devochka, men'she ee, s ochen' malen'koj golovkoj, i Tanya glyadela na nee gor'ko placha. CHtoby ee uteshit', zelenovatyj ded soval ej v ruki dva lomtika serogo pshenichnogo hleba s zazhatym mezhdu nimi lomtikom sala i bormotal ulybayas': - ZHiva bude, zhiva bude, - to uzh meni vidat'... Nastalo pervoe vesennee teplo; grachi vezde shchegolevato hodili po dorogam; ruch'i bezhali... Krasnye ushli uzhe iz sela, i bylo slyshno, chto podhodili belye. Odnazhdy zelenovatyj ded skazal materi: - Tikat' vam treba, yak vy sluzhili u revkomi! I budorazhashche, kak vsegda, nachala vskrikivat' mat': - Bezhat'! Tanya, bezhat' nado! Bezhat'! Ded sam povez ih noch'yu na stanciyu, - noch'yu potomu, chto boyalsya vezti ih dnem. Tanya pomnila, kak na stancii mat' pocelovala ruku etogo deda, chto ochen' ee togda udivilo i rastrogalo. V bol'shom gorode, gde mnogo bylo parovyh mel'nic s vysokimi trubami, u nih byla strannaya ochen' vstrecha. |to bylo uzhe vesnoyu, vecherom, v kakom-to skverike... Mat', s ne otrosshimi eshche volosami, v temnom platochke i etim pohozhaya na monashenku, sidela s neyu na odnoj iz skameek nedaleko ot fonarya i govorila ej, chto ona mnogo vsyakogo videla i dolzhna byt' teper' umnaya. Tanya pomnila, chto ona otvetila materi dovol'no ubezhdenno: - Da, mama, ya umnaya... I v pervyj raz pochuvstvovala v sebe chto-to imenno umnoe, takoe, chego ni s chem drugim smeshat' bylo nel'zya. Dazhe bol'she togo: kak raz posle etih slov materi i svoego otveta ona oshchutila v sebe nedetskost', ser'eznost', - kak budto ot nee chto-to otletelo, kak otletaet puh s oduvanchika. Ona horosho zapomnila etot slozhnyj i neobychnyj moment. Goreli fonari, i okolo blizhajshego k nim stolpilos' neskol'ko chelovek oficerov. Kurili, podymaya golovy kverhu, chtoby vypustit' dym, rasskazyvali chto-to drug drugu ochen' ozhivlenno... I vot k nim podoshel eshche odin. On podnyal ruku k kozyr'ku i tozhe prikuril u odnogo iz nih papirosu. On o chem-to sprosil: emu otvetili; potom on tol'ko kuril, tak zhe, kak drugie, podymaya golovu, i slushal, chto govorili drugie... No vot on snyal, dolzhno byt' tesnovatuyu, furazhku, provel po potnoj golove rukoyu i snova nadel furazhku, tol'ko ne tak gluboko. V eto vremya - Tanya horosho eto pomnila - mat' ee vskriknula slabo. Fonarem on byl ochen' horosho osveshchen speredi, i mat', nagnuvshis' k nej, k "umnoj" teper' uzhe Tane, shepnula vozbuzhdenno: - Da ved' eto Dautov! Dautov, da? Ty pomnish'? Ona ne pomnila, no skazala tozhe tiho: - Da... Pomnyu... I posle togo, kak skazala, ej pokazalos', chto dejstvitel'no ona videla kogda-to etu vysokuyu brituyu golovu, krepkie skuly i blizko k nosu sidyashchie glaza. Togda mat' vskochila i, zabyv uzhe vzyat' ee za ruku, poshla svoej letuchej pohodkoj. Tanya edva pospevala za nej vpripryzhku. Ona slyshala, kak mat', ostanovivshis' vsego v dvuh shagah ot etogo oficera, skazala ot volneniya negromko: - Dautov!.. Vy? Ona videla, kak on dernulsya, sdelal glaza udivlennymi i vrazhdebnymi i vdrug shirokim shagom poshel v storonu. Mat' probovala bylo ego dognat', no pochemu-to otstala i, otstavshi, neskol'ko raz povtorila, odnako vpolgolosa: - |to on!.. |to, nesomnenno, Dautov!.. Inache on ne ushel by!.. No pochemu zhe vse-taki on vdrug stal oficerom?.. Tol'ko neskol'ko let spustya uznala Tanya ot materi, chto dejstvitel'no v etu vesnu Dautov byl v otryade, probivavshemsya v Krym, i poyavlenie ego v oficerskom kostyume v gorode, zanyatom belymi, prodelano im bylo v celyah razvedki s bol'shim dlya sebya riskom. Tanya pomnila, chto posle togo eshche neskol'ko raz oni s mater'yu byli v etom skverike i pochti vplotnuyu podhodili k oficerskim gruppam, vglyadyvayas' v lica. Odin sedoj voennyj, prinyav ee mat' za nishchuyu, sunul ej v ruku kerenku, i ona vzyala i toroplivo poklonilas'. Tanya byla rada, chto mat' tak horosho obmanula etogo sedogo voennogo, sygrav rol', kak budto i vsamdelishnyaya nishchaya. Ona skazala ej ob etom. - Konechno, ya i est' nishchaya, a to kto zhe? - otozvalas' mat'. No Tanya otvetila tverdo: - Net, mama, ty - uchitel'nica! Odnazhdy v lunnuyu noch', kogda vesennij dozhdik, melkij i teplyj, sozdaval vpechatlenie serebryanoj pyli na vsem, oni s mater'yu shli gde-to po shpalam mezhdu vagonov. Ej ochen' hotelos' spat', no vverhu inogda znakomo zhuzhzhalo i gde-to szadi sil'no hlopalo. Mat' izo vseh sil tyanula ee za ruku, a ona polusonno ceplyalas' nogami za shpaly. I vdrug chej-to golos, hriplyj: - |j, baba! Ty kuda? - Zdes' sanitarnyj poezd? - sprosila mat'. Hriplyj golos: - Ty vidish' - obstrel? Kuda lezesh'? - YA sestra miloserdiya!.. Menya poslali syuda... v poezd... Tanyu ochen' udivilo eto: kto mog poslat' syuda mat', kotoraya tak boyalas' strel'by? - Menya poslali... I vot bumaga... Ona provorno vytashchila bumazhku i protyanula pered soboj. - Spryach', razmoknet! - skazal hriplyj. Lica ego ne bylo vidno, blesnula tol'ko vintovka. Potom on dobavil myagche: - Idi pryamo, tam razberut... V etu noch' Tanya s mater'yu popali v sanitarnyj krasnyj poezd togo otryada, kotoryj vesnoyu devyatnadcatogo zanyal Krym. Doktor v poezde kazalsya Tane ochen' svirepym: on byl mrachnogo vida, hudoj, zheltyj, po neskol'ku dnej ne brilsya. - YA tebya znayu, brat! - strashno glyadya, govoril on Tane. - Ty - iz Persii. - Net, vy ne znaete, - otvorachivalas' ona, vzdohnuv, - ya iz Kirsanova. Na mat' ee, ochen' boyavshuyusya vsyakih ran, u kotoroj pri perevyazkah chereschur drozhali ruki, doktor krichal: - Prinimayut tut raznyh, chert ih deri!.. Stupit' ne umeet, a tuda zhe - sestra! Mat' zhe govorila o nem: "Ochen' dobryj". Vprochem, dobroe i zloe ves'ma pereputalos' v Tane, i ona uzh ne razlichala ih. Ko mnogomu ona privykla bystro, ot mnogogo tak zhe bystro otvykla. Na odnoj stancii bojkaya devochka s kuvshinom i stakanom bezhala okolo vagonov i krichala: - Moloka! Moloka!.. Komu moloka? Tanya udivilas' (ona eto tverdo pomnila) i udivlenno skazala materi: - Mama, ty slyshish'? Molo-ko! - skazala eto tak, kak budto govorila o kakom-to skazochnom chude. Ona vnimatel'no rassmatrivala kazhdogo, kto s nej zagovarival, prezhde chem emu otvetit'. U nee poyavilsya bystryj vzglyad ispodlob'ya i vbok, kogda ona videla chto-nibud' novoe; eto byl ocenivayushchij i mgnovenno soobrazhayushchij vzglyad. Ona vytyanulas', i sheya u nee stala takaya zhe tonkaya, kak u materi. Son ee byl bespokojnyj: ona pominutno vertelas' i inogda vskrikivala vo sne. Za eti dva goda okolo nee redko kto govoril prosto i tiho - krichali; redko kto shel medlenno, ne spesha - bezhali, kak i oni s mater'yu. Bezhali, krichali, glaza blesteli, ochen' vydavalis' skuly, - kto-to kogo-to sobiralsya bit'. Kogda svisteli puli, nuzhno bylo zakryvat' glaza, kak eto delala mat', i ozhidat' s zamiraniem serdca! sejchas ub'et tebya pulya!.. Vot sejchas! Odnazhdy Tanya sprosila: - Mama, ty ved' slabaya? - Slabaya... ochen'... - Kak zhe ty vse eshche zhiva? - Ne znayu... Odnako ya umerla by uzh, esli by ne ty... YA davno by umerla, konechno, esli by ne ty!.. Tanya ponyala eto tak: esli by ty ne byla eshche slabee, chem ya... Nuzhno bylo bodrit'sya, nuzhno bylo starat'sya zhit' vo chto by to ni stalo, chtoby kuda-to v bezopasnoe vyvesti ee, Tanyu. Vspomnilis' kakie-to bolota, vidnye v okno vagona rano utrom, i kak v eti bolota, obstrelivaya ih poezd, shlepnulis' odna za drugoj dve granaty, bryznuv vysoko vverh ryzhej gryaz'yu. I edinstvennyj raz za vse to vremya, pomnila ona, mat' spala. Ona pomnila i to, kak prizhalas' v to vremya k spavshej materi, chtoby ubilo ih obeih vmeste, prizhalas' i prosheptala izumlenno: - A mama spit sebe, spit! Prosheptala zhe tak ona potomu, chto ochen' chasto sama spala krepchajshim snom vo vremya grohochushchej perestrelki, o kotoroj uznavala uzhe potom, prosnuvshis', ot materi, govorivshej ustalo, no radostno: - A ty sebe spala, malen'kaya, spala! Ochen' yarko zapomnilos', kak v vagon k nim odnazhdy vskochila kakaya-to zhenshchina, kotoroj nikto ne pomog podnyat' na podnozhku dvoih detej-mal'chikov. Poezd rvanulsya vpered, a deti ostalis' na stancii. ZHenshchina tut zhe hotela vyprygnut' iz vagona, ee ostanovili. No kak ona vse rvalas' k dveri, k oknu, v kakom byla ona strashnom neistovstve i kak vse-taki soskochila na tihom hodu, skatilas' s peschanoj nasypi, podnyalas' i potashchilas' nazad, hromaya, mozhet byt' perelomiv nogu, ne odernuv dazhe zavorochennogo zelenogo plat'ya, - etogo ne mogla zabyt' Tanya. Kogda pri pomoshchi anglijskih bronenoscev Krym snova byl zanyat v iyune belymi, Serafima Petrovna ne mogla otsyuda vybrat'sya: evakuaciya byla speshnaya, ona zhe lezhala bol'naya, i Tanya, dolzhno byt' v avguste (prodavali uzhe vinograd), snova uvidela tot samyj, vo vsem potrevozhennom russkom mire tishajshij ugolok, v kotorom zhili oni goda dva nazad na odnoj dache s Dautovym. Odnako ni Stepana Ivanycha, ni Dar'i Terent'evny ne okazalos': oni uehali, prodav svoj domik kakomu-to rybaku CHuprinke, i vot okolo domika sushilis' seti, a vdol' sten, vysoko pod kryshej, chtoby ne dostali koshki, chernobrovaya, surovaya, zagorelaya zhenshchina v sinem platke razveshivala vyalit' nanizannuyu girlyandami na dlinnuyu tonkuyu bechevku uzen'kuyu rybku, chularku - melkuyu kefal'. Kozy SHurki tozhe ne bylo, a tam, gde cvela petun'ya, teper' raskinula zhestkuyu plet' s shirokimi listami tykva, i vidno bylo, chto nikto ee ne sazhal, - vyrosla samosejkoj. Tanya pomnila (i ochen' etomu udivilas'), chto materi ochen' hotelos' poselit'sya v svoej prezhnej komnate, no chernobrovaya rybachiha oglyadela ee podozritel'no i otrezala: - My komnatej ne sdaem... U nas komnaty ne sdayushchie, a dlya sebya. Uhodya, mat' skazala Tane: - Vse teper' stali umnye, - i eta baba tozhe. Vidit, chto platit' nam nechem... - Sovsem nechem? - ne poverila Tanya. - Konechno, net deneg... I vzyat' ih negde... No vystavochno-golodnyj vid byvshej uchitel'nicy vse-taki razzhalobil koe-kogo i zdes': ona nashla uroki. Platili ej hlebom i molokom... Komnatu kto-to dal im besplatno v sovershenno pustom bol'shom dome, broshennom bezhavshimi hozyaevami. Dom etot stoyal otdel'no, zatenenno, v starom parke. Komnaty v nem byli vysokie, bez mebeli, ochen' gulkie. Takoe gromkoe zhilo zdes' eho, chto mat' i doch' govorili polushepotom, chtoby ego ne budit'. Tanya sheptala materi: - YA tut boyus'! Lico materi - takoe malen'koe - nachinalo morshchitsya v vinovatuyu ulybku, i ona otvechala tiho: - S lyud'mi gore, a bez nih vdvoe... YA i sama tut boyus'... - Ujdem otsyuda! - predlagala doch'. - Kuda zhe idti, durochka? - otzyvalas' shepotom mat'. Kogda ona uhodila na uroki, Tanya ostavalas' odna v dome: steregla dom. V pervye dni steregla ona ego tak: zalezala na skladnuyu krovat', na kotoroj oni spali vdvoem, i tak sidela, otvernuvshis' ot okon, poka ne prihodila mat'! No potom privykla i vozilas' uzhe okolo doma odna, v bol'shom parke. Inogda v etot park prihodili nespeshashchie lyudi s toporami i rubili derev'ya. Tanya znala, chto ona dolzhna byla zapreshchat' im eto, no, podumav, ona sheptala: "Pust' rubyat, chto zh..." - pozhimala plechami, vzdyhala i mahala rukoj beznadezhno. K zime mat' poluchila mesto kassirshi v bakalejnom magazine i perebralas' poblizhe k magazinu, v centr goroda. Tut bylo mnogo detvory, i Tanya nauchilas' prikazyvat', izobretat' igry i v nih verhovodit'. Sredi sverstnikov ona byla slishkom mnogo ispytavshej, chtoby ne schitat' sebya starshej. CHto zhe kasalos' vzroslyh lyudej, to ona videla ih slishkom mnogo, chtoby ne glyadet' im teper' v glaza pryamo i smelo. Inym etot pryamoj i pristal'nyj detskij vzglyad kazalsya derzkim. Otec Tani, zemlemer, utonul, perehodya noch'yu reku v to vremya, kogda tol'ko chto tronulsya led. Ona ego ne znala, - ej bylo togda men'she goda. Po strannoj sluchajnosti u Serafimy Petrovny ne ostalos' dazhe i fotograficheskoj kartochki muzha, no ona govorila, chto Tanya plotneet i tem stanovitsya pohozhej na otca. Zato chasto rassmatrivala Tanya berezhno hranimuyu mater'yu kartochku Dautova, a odnazhdy mat' skazala docheri: - Ty znaesh', Tanek, ya sluchajno uznala, chto Dautov-to... komanduet celym bol'shim otryadom krasnyh! - Gde komanduet? Zdes'? - zhivo sprosila Tanya. - Ne zdes', konechno, chto ty!.. Pod Voronezhem... Pereodet'sya voennym - eto on mog, razumeetsya, no byt' voennym... vot uzh ya ot nego ne ozhidala! I Tanya videla, chto mat' kak-to ochen' ozhivlena. Mnogo vremeni otnimala kassa v magazine, i Tanya pomnila, kak togda porazili ee vpervye lokti materi: kogda ona oblokachivalas' imi na stol, oni ostro zagibalis' kverhu, kak noski kitajskih tufel'. Takie lokti u vsyakoj drugoj, ne u materi, pokazalis' by neuzhivchivo zlymi. Tanya prismatrivalas' k etim kolyuchim loktyam i sprashivala nedovol'no: - Kogda zhe ty, nakonec, popravish'sya, mama? Dazhe smotret' strashno! Na eto mat', obliznuv suhie, ochen' tonkie guby, otvechala ubezhdenno: - A vot ty by podnimalas' skorej!.. Kak tol'ko ty podnimesh'sya, ya voz'mu i pomru. - Znachit, ty nikogda, nikogda ne popravish'sya? - Razumeetsya, ya kakaya byla, takaya i budu... A potom pomru... V fevrale bakalejnyj magazin prikrylsya, i togda v pervyj raz mat' poshla v gimnaziyu. No ee golodnyj vid zdes' ne pomog ej. Upitannyj direktor, dovol'no molodoj eshche doktor filosofii gejdel'bergskogo universiteta, brityj chelovek s dyuzhim nosom, skazal ej vysokomerno: - Vy slovesnica?.. Ta-ak-s!.. Mesto vam?.. U nas, znaete li, shest' stolichnyh professorov, imeyushchih krupnye imena v nauke, na mestah prepodavatelej!.. U nas byvshie direktora, dejstvitel'nye statskie sovetniki, na mestah nadziratelej!.. A vy... vy zahoteli mesta!.. Pritom, esli by dazhe i bylo mesto, - gimnaziya u nas smeshannogo tipa, - ya-ya-ya sovershenno protiv togo, chtoby priglashat' na dolzhnosti prepodavatelej zhenshchin, kak by ucheny oni ni byli!.. YA ne zhenofob v principe, no ya-ya-ya sovershenno otkazyvayus' rabotat' s zhenshchinami!.. Obizhajtes' ili net, kak vam budet ugodno. Povernulsya i ushel iz uchitel'skoj, pomahivaya zhurnalom. Tanya byla pri etom. Tanya skazala potom materi: - Ogo, kakoj! Na chto otozvalas' mat': - On prav, konechno... I ya vse eto znala ran'she... YA dazhe ne zaiknulas' o tom, chto hotela by zanyat' mesto uchitel'nicy rukodeliya, kotoraya uhodit: na eto mesto uzhe prosyatsya tri ili chetyre hudozhnicy... iz nih dve izvestnyh... Rukodel'nica ushla, no ee nikem ne zameshchali: rukodelie najdeno bylo izlishnim v surovom dvadcatom godu. Da i materij malo bylo v prodazhe. Kassirshi zhe po krepkim magazinam derzhalis' na mestah krepko. Samym bojkim magazinom zdes' byl komissionnyj, napolnennyj zolotymi chasami, brasletami, broshkami, medal'onami. - Ah, Tanek, esli by u nas byli kakie-nibud' zolotye chasy!.. My by ih prodali i zhili by, zhili! - mechtala mat'. - Pochemu zhe ih u nas net? - udivlyalas' doch'. Odnako i chasy, kak i vse voobshche zolotye veshchi, shli deshevo. Ih byvshie vladel'cy posle razgroma Denikina ni na chto uzh ne nadeyalis' bol'she i hlopotali o vyezde za granicu. Takimi zhazhdushchimi pogruzit'sya na parohod i uehat' byl polon togdashnij Krym. Oni sbilis' syuda so vsej Rossii, i odnazhdy Serafima Petrovna vstretila na naberezhnoj zhenu kirsanovskogo gorodskogo golovy, kupca Sychkova, s dvumya rebyatami. Okazalos', i Sychkovy sobiralis' v Parizh!.. Ostanovka byla tol'ko za francuzskim yazykom. Pelageya Semenovna Sychkova reshila, chto u svoej znakomoj uchit'sya francuzskomu budet ne tak stydno, i mesyaca chetyre mat' Tani obuchala ih chetveryh. Mal'chikam bylo - odnomu desyat', drugomu dvenadcat' let, oba oni byli ochen' diki, glyadeli ispodlob'ya i vkos', golosa imeli gluhie i siplye. Sam zhe Sychkov byl gruznyj, syroj muzhchina. Tanya pomnila, kak on, tyazhko dyshashchij, protyagival ej inogda ledenec i prigovarival: - Na-ka, pososi ot gor'koj zhizni!.. Let emu bylo pod pyat'desyat; on chasto zheval zadumchivo gubami, kachal golovoj i protiral glaza. On neizmenno prisutstvoval na urokah Serafimy Petrovny, tak kak den'gi ej platilis' za vseh chetveryh, no pri etom vse u nego sonno opuskalos' knizu ot bescel'nogo napryazheniya: nasuplivalis' gustye brovi, svisali na lob volosy, nabryakal, tochno ogromnaya kaplya, kruglyj nos, otvisala nizhnyaya guba... ZHena ego uchilas' kogda-to v progimnazii i dumala, chto francuzskij yazyk - chto zhe tut takogo? Ona voobshche privykla byt' na vidu i ustranyat' zatrudneniya. Ispisyvalis' tetradi, spryagalis' vspomogatel'nye glagoly... Volnuemaya kirsanovskim vygovorom svoih uchenikov, Serafima Petrovna chasto vosklicala v otchayan'e: - No ved' tak vas reshitel'no ni odin francuz ne pojmet!.. V iyune oni vse-taki uehali. V iyune zhe - eto bylo chisla dvadcatogo - Serafima Petrovna prochitala torzhestvuyushchuyu telegrammu Vrangelya s fronta ministru Krivosheinu ob istreblenii konnogo korpusa krasnyh: "Vse pole boya na prostranstve dvadcati pyati kvadratnyh kilometrov splosh' pokryto trupami krasnyh i ih konej!" - radostno soobshchal baron... V zdeshnej cerkvi po sluchayu takogo uspeha belyh sluzhili blagodarstvennyj moleben. Tanya pomnila, kak mat' ee, vernuvshis' v etot den' domoj, hodila nervno iz ugla v ugol, rvala v klochki i shvyryala gazetu, govorila, glyadya na nee ostanovivshimisya glazami: - Net!.. Net! CHto zhe eto takoe?.. |to chert znaet chto takoe!.. Predstavit' tol'ko!.. I potom dolgo lezhala v posteli s golovnoj bol'yu, a za oknom ih komnaty ochen' yarko, kak krovavye kapli, rdeli na ogromnom dereve dospevayushchie v eto vremya chereshni. Tak, dolgo s teh por, chut' Tanya letom videla chereshnyu, obveshannuyu spelymi yagodami, ej predstavlyalas' mat' bessil'no, nichkom lezhashchej na krovati, i vsyudu na polu klochki gazety... Eshche chto horosho pomnila Tanya iz togo zhe vremeni, - eto kak, blizhe k oseni i osen'yu, vse krugom govorili: "Perekop". Ej shel uzhe v to vremya sed'moj god, i ona mogla by ob座asnit', esli by kto sprosil, chto "Perekop - eto takaya krepost', kotoruyu vzyat' nel'zya..." Ona ochen' chasto slyshala imenno eto ot vseh krugom, potomu chto imenno tak