Aleksandr Stepanovich Grin. Poedinok predvoditelej
---------------------------------------------------------------------
A.S.Grin. Sobr.soch. v 6-ti tomah. Tom 4. - M.: Pravda, 1980
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 26 aprelya 2003 goda
---------------------------------------------------------------------
V gluhih dzhunglyah Severnoj Indii, okolo ozera Izamet stoyala ohotnich'ya
derevnya. A okolo ozera Kinobaj stoyala drugaya ohotnich'ya derevnya. ZHiteli
obeih dereven' izdavna vrazhdovali mezhdu soboj, i ne prohodilo pochti ni
odnogo mesyaca, chtoby s toj ili drugoj storony ne okazalsya ubitym kto-nibud'
iz ohotnikov, prichem ubijc nevozmozhno bylo pojmat'.
Odnazhdy v ozere Izamet vsya ryba i voda okazalis' otravlennymi, i
zhiteli Izameta izvestili ohotnikov Kinobaya, chto idut drat'sya s nimi na
zhizn' i smert', daby razom pokonchit' iznuritel'nuyu vrazhdu. Totchas zhe kak
tol'ko stalo ob etom izvestno, zhiteli obeih dereven' soedinilis' v otryady i
ushli v lesa, chtoby tam, rasschityvaya napast' vrasploh, pokonchit' s vragami.
Proshla nedelya, i vot razvedchiki Izameta vysledili voinov Kinobaya,
zasevshih v nebol'shoj loshchine. Izametcy reshili napast' na kinobajcev nemedlya
i stali gotovit'sya.
Predvoditelem Izameta byl molodoj Sing, chelovek besstrashnyj i
blagorodnyj. U nego byl svoj plan vojny. Nezametno pokinuv svoih, yavilsya on
k kinobajcam i pronik v palatku Ireta, vozhdya vragov Izameta.
Iret, zavidya Singa, shvatilsya za nozh. Sing skazal, ulybayas':
- YA ne hochu ubivat' tebya. Poslushaj: ne projdet i dvuh chasov, kak ty i
ya s ravnymi silami i ravnoj otvagoj kinemsya drug na druga. YAsno, chto
proizojdet: nikogo ne ostanetsya v zhivyh, a zheny i deti nashi umrut s goloda.
Predlozhi svoim voinam to zhe, chto predlozhu ya svoim: vmesto obshchej draki
drat'sya budem my s toboj - odin na odin. CHej predvoditel' pobedit - ta
storona i pobedila. Idet?
- Ty prav, - skazal, podumav, Iret. - Vot tebe moya ruka.
Oni rasstalis'. Voiny obeih storon radostno soglasilis' na predlozhenie
svoih predvoditelej i, ustroiv peremirie, okruzhili tesnym kol'com cvetushchuyu
luzhajku, na kotoroj proishodil poedinok.
Iret i Sing po signalu brosilis' drug na druga, razmahivaya nozhami.
Stal' zvenela o stal', pryzhki i vzmahi ruk stanovilis' vse poryvistee i
ugrozhayushchee i, uluchiv moment, Sing, prokolov Iretu levuyu storonu grudi,
nanes smertel'nuyu ranu. Iret eshche stoyal i dralsya, no skoro dolzhen byl
svalit'sya. Sing shepnul emu:
- Iret, udar' menya v serdce, poka mozhesh'. Smert' odnogo predvoditelya
vyzovet nenavist' k pobezhdennoj storone, i reznya vozobnovitsya... Nado, chtob
my umerli oba; nasha smert' unichtozhit vrazhdu.
I Iret udaril Singa nozhom v nezashchishchennoe serdce; oba, ulybnuvshis' drug
drugu v poslednij raz, upali mertvymi...
U ozera Kinobaj i ozera Izamet net bol'she dvuh dereven': est' odna i
nazyvaetsya ona derevnej Dvuh Pobeditelej. Tak Sing i Iret primirili
vrazhdovavshih lyudej.
Poedinok predvoditelej. Vpervye, pod psevdonimom A.Stepanov, - zhurnal
"XX-j vek", 1915, | 41.
YU.Kirkin
Last-modified: Sat, 26 Apr 2003 19:53:01 GMT