1-j Znal odnu ya, CHto v roskoshi po gorlo utopala, No svitki strogih stoikov u nej Valyalis' mezhdu shelkovyh podushek. 2-j Odna byla ves'ma durna soboj, Pritom v godah preklonnyh, i lyubila, CHtoby za trapezoj il' odevan'em CHitali ej "Respubliku" Platona... O nravstvennosti ej i vozderzhan'i CHitayut vsluh; tut podaet rabynya Lyubovnuyu zapisku. |to pishet Kakoj-nibud' yunec, vse sostoyan'e Svoe produvshij v kosti i vlyublennyj Ne stol'ko v prelesti matrony, skol'ko V ee sestercii. CHtec umolkaet. Pospeshno tut zhe pishetsya otvet, I snova, glyadya v zerkalo, vnimaet Pochtennaya matrona nazidan'yam "Respubliki" Platona.] 1-j YA znaval Naklonnuyu k uchenosti staruhu; U nej byl nanyatoj v dyryavoj toge Bednyaga-stoik. V Ostiyu, na villu Pod sen' oliv ona pereezzhala, I stoik sledoval za nej v oboze S ciryul'nikom i povarom v poslednej Povozke, v gryaz', pod prolivnym dozhdem. Vezti emu staruha poruchila Lyubimuyu mal'tijskuyu sobachku. I vot, dorogoj, v toge u nego Sobachka preispravno oshchenilas'! Prokula Pechal'nyj, zhalkij obraz nachertali Vy rimskoj zhenshchiny! Uzheli v nej Lish' nizkie, postydnye, smeshnye CHerty? Ved' ne ugasli zh navsegda V nej doblest', muzhestvo i dobrodetel'? (Opyat' shum tolpy.) Prefekt V nash vek upadka nravov, alchnoj strasti K nazhive, vek poborov i mzdoimstva, Kogda my spinu gnem nizkopoklonno Pred siloyu, i toyu zhe spinoj Vorochaemsya k slabym, k neimushchim, Kogda zadachu zhizni my i cel' V korysti tol'ko, tol'ko v den'gah vidim, - Otkuda vzyat'sya doblesti? (SHum za scenoj usilivaetsya. Slyshno, chto tolpa uhodit. Golosa postepenno udalyayutsya i zatihayut.) Prokula (prinuzhdenno, rasseyanno). Konechno. (V storonu.) Tolpa uhodit... (Prefektu.) Mozhet byt'... Prefekt Proshlo To vremya slavnoe i ne vernetsya, Kogda byvalo muzhestvo i zhen Udelom, i gluboko dobrodetel' Tailas' v blagorodnoj ih dushe. Nash vek isporchen, lyudi izmel'chali, I k razrushen'yu klonitsya nash mir. (Vhodyat Pilat i centurion.) YAvlenie dvenadcatoe Pilat Uf! Legche celyj den' v boyu krovavom Germancev otrazhat', chem polchasa S evrejskoyu tolpoyu prepirat'sya. Prokula O, rasskazhi podrobno, Pontij, vse, CHto bylo tam za dver'yu. YA sgorayu Ot neterpen'ya. Pilat Vyhozhu ya k nim. Smotryu, pered vozvyshennym pomostom, Vnizu na ploshchadi shumit narod; Pervosvyashchennik, knizhniki i chleny Sinedriona vperedi. Ko mne Po mramornym stupenyam strazha vshodit I Uznika vedet. I On predstal Peredo mnoj bez obuvi, odetyj, Kak nishchij. No v ubogom etom vide Velichestven kazalsya On, kak nekij Pod rubishchem skryvayushchijsya car'. On ne pohozh na iudeya; shodstva V Nem net ni s kem iz ostal'nyh lyudej. S dostoinstvom, spokojno, bez dvizhen'ya, Bez teni robosti ili trevogi On vdumchivo i pryamo mne v glaza Smotrel. I etot strogij vzor kak budto Presleduet menya... YA ot nego I do sih por izbavit'sya ne v silah. Prokula Glaza Ego! Vozmozhno l' ih zabyt'! Prefekt YA ne vidal Ego, no vse, chto slyshu Ob etom CHeloveke, takovo, CHto skoro, kazhetsya, dushi kosnetsya Utrachennaya vera v Zevsa, Feba Ili Germesa, sshedshego na zemlyu Pod skromnym vidom nishchego evreya! Pilat Na ploshchadi shumeli vse zadornej; So vseh storon zlobnee vse krichali, I vse rosla tolpa. [YA krik rasslyshal: Hristom, Carem sebya On nazyvaet! On razvrashchaet nash narod! On podat' Nam zapreshchaet kesaryu platit'. Prokula Klevetniki, lzhecy i licemery! Ih knizhniki - nedeli net eshche - Postavili emu vopros lukavyj: - "Dostojno l' podat' kesaryu platit'?" - I On svoim otvetom ustydil ih, Skazav im: - "Vozdavajte Bozh'e Bogu, A kesarevo - kesaryu". Iosif Mne eto peredal.] CHto zh bylo posle? Pilat CHto bylo posle?.. Razve ya mogu, Kak ty, kak Ioanna, kak Iosif, Zapomnit' slovo kazhdoe Ego? I do Nego li mne teper'! Zaboty Est' u menya i povazhnej. - Puskaj Vot on rasskazhet. Centurion Ty ushel k sebe V pretoriyu. Po tvoemu prikazu YA Iisusa odnogo, bez strazhi, Privel k tebe. Ego sprosil ty, On li Car' Iudejskij? No vzamen otveta Vopros On tozhe zadal: ot sebya li Ty govorish', ili tebe drugie O Nem skazali? [ - "Razve iudej ya!" - Ty vozrazil: - "Mne predali Tebya Pervosvyashchenniki s Tvoim narodom". - Togda skazal On...] Pilat Da, pripominayu. On mne skazal, chto ne ot mira carstvo Ego. Itak, dlya kesarya, dlya Rima Ne strashen On i ne opasen. Prokula Dal'she! Centurion CHto esli by ot mira bylo carstvo Ego, to za nego by podvizalis' Sluzhiteli Ego, chtob ne byl predan On iudeyam. Prefekt Kak hiter, odnako, Bogopodobnyj etot propovednik! Pilat I govoril mne, chto na to rodilsya I v mir na to prishel On, chtoby... chtoby. Centurion CHtob dat' svidetel'stvo... Pilat Da, da, chtob dat' Svidetel'stvo ob istine kakoj-to. Smysl etih slov zagadochen, tainstven I temen dlya menya. Prokula (centurionu). Ne pomnish' li, Centurion, chto dal'she govoril On? Centurion CHto vsyakij, kto ot istiny Ego Uslyshit golos. Prokula Istina! YA veryu, Ee otkroet On, nauchit ej I miru greshnomu dast obnovlen'e! Prefekt Pustye, gromkie slova! Ne veryu Vsem etim ya mechtatelyam. Ih mnogo Na svete v nashe vremya razvelos'; Po-svoemu iz nih tolkuet kazhdyj I zhizn', i smert', i tajnu mirozdan'ya, I bytie zagrobnoe dushi. No ni odin iz nih luchom poznan'ya T'my, nas navek ob®yavshej, ne prorezhet. Ot ih uchenij nam lish' ostaetsya Odno nichtozhestvo, i prah, i tlen. Pilat Da! CHto est' istina? - Opyat' k narodu YA vyshel i skazal, chto v Podsudimom Viny ne nahozhu. Oni zh tverdili Nastojchivo, chto vozmushchaet On Narod, ucha vezde, ot Galilei Do samogo Erusalima. Tol'ko Tut vspomnil ya, chto On iz Galilei. I v um prishla schastlivaya mne mysl' K chetverovlastniku Ego napravit'. My v ssore s Irodom; tak vot prekrasnyj Predlog s nim pomirit'sya. Centurion (Prokule). V Makkavejskij Dvorec tolpoyu k Irodu oni Pognali Iisusa. Pilat Kak otradno, CHto sredstvo legkoe nashlos' sbyt' s ruk Dokuchnyj dolg suda nad Iisusom. V svoi pokoi, Prokula, proshu, Ujdi teper': matrone ne pristalo Prisutstvovat' pri delovoj besede. (Uhodyat: Prokula - nalevo, a centurion - vo vtoruyu dver'.) YAvlenie trinadcatoe Pilat Vas, voiny moi, ne pozdravlyayu YA s zhizn'yu v Iudee. Zdes' narod Stroptivyj, mstitel'nyj, upornyj, sklonnyj K razdoram, proiskam i myatezhu. Prefekt Ne kazhdyj li narod imeet svojstva Horoshie s durnymi vmeste? Dolzhno Iz pervyh pol'zu vyzhimat', vtorye zh S terpeniem umelo podavlyat'. Pilat Za dvadcat' let pered moim pravlen'em CHetyre prokuratora uspeli Izbalovat' narod. Svobodno on Bogosluzhen'e v hrame otpravlyaet; Zdes' iudeev v vojsko ne verbuyut. SHCHadya ih otvrashchen'e k izvayan'yam Vsego, v chem est' dyhanie i zhizn'. Vlast' Rima v besprimernom poslablen'i Zdes' ne dobilas', chtob Erusalim Byl statuyami kesarej ukrashen. 1-j tribun Da, ya ne videl zdes' izobrazhenij Ni YUliya, ni Avgusta, ni dazhe Bozhestvennogo nashego vladyki Tiveriya - hrani ego YUpiter! Prefekt Velikij nash vlastitel', pokoryaya Narody chuzhdye, nigde dosel' V terpimosti shirokoj ne kasalsya Obychaev i verovanij ih. Pilat Naznachennyj syuda, ne mog snesti ya Podobnogo pozora i, kormilo Pravleniya rukoyu vlastnoj vzyav, Velel tajkom iz Kesarii noch'yu V Erusalim, v Antonievu bashnyu Otnest' kogort znamennye otlich'ya - Znachki s izobrazheniem svyashchennym Bozhestvennogo kesarya. Prefekt Opasnyj I smelyj shag! Pozvoleno da budet Pravitelya pozdravit' mne s takoj Otvazhnoyu reshimost'yu. Pilat Kogda Uvideli s rassvetom iudei Znachki kogort mezhdu zubcami bashni, [CHto vysitsya nad ploshchad'yu shirokoj, Gde hrama zhertvennyj altar' kuritsya, Oni gustoj tolpoyu v Kesariyu S stenan'yami i voplem povalili. Pyat' dnej i pyat' nochej oni menya V moem dvorce uporno osazhdali. YA, nakonec, velel zagnat' ih v cirk. Ih zhaloby vse gromche razdavalis'. Kogda zh, po znaku moemu, sverknuv Mechami, voiny ih okruzhili, Na zemlyu pav i shei obnazhiv,-] Tolpa vskrichala, chto umret skoree, CHem nadrugan'e nad zakonom ih Sneset. Prefekt No prokurator, net somnen'ya, Postavil na svoem? Pilat (v nekotorom smushchenii). Krovoprolit'ya Ne dopustil ya... YA znachki kogort Velel unest' obratno v Kesariyu. I nenavistny stali s toj pory Evrei mne. 2-j tribun Ne ochen'-to ih lyubyat I v Rime. Pomnitsya, tomu nazad Let desyat', bylo vyslano ottuda Vol'nootpushchennyh evreev tysyach Do chetyreh. Pilat Bozhestvennyj Tiverij Takuyu meru prinyal po sovetu Seyana, ne terpevshego evreev. Pravitel' mudryj, dal'novidnyj |lij Seyan i mne nakazyval, menya Postaviv v Iudeyu, byt' postrozhe S narodom zdeshnim. I teper' shchity Iz zolota litogo, na kotoryh Tiveriya bozhestvennoe imya Nachertano, ya zdes' pered dvorcom Razvesil. Prefekt Ih ya s ploshchadi zametil, Vhodya syuda; ukrashen imi mramor Peril pered tvoim sudejskim kreslom. Pilat CHto v Rime novogo? Zdorov li kesar'? Prefekt Stareet. 1-j tribun Uzh emu vos'moj desyatok. 2-j Vse takzhe on stradaet lishayami, I plastyri cherneyut na lice. 1-j Uzh mnogo let ego ne vidno v Rime. 2-j Na ostrove, otshel'nik vencenosnyj, Pechal'nyj vek svoj dozhivaet on. 1-j V ego sady i roshchi na Kapree Nemnogie k nemu imeyut dostup. 2-j Pod sen'yu portikov i kolonnad Iz cvetnikov na beregah skalistyh Lyubuetsya on vidom na Vezuvij I na morskoj sineyushchij prostor. Prefekt On oblysel i sgorbilsya. So smerti Seyana... Pilat CHto? Seyana net? Prefekt Da razve Syuda eshche ne doletela vest' O tom, kak strashno on pogib? 1-j tribun Ego Tiverij v gosudarstvennoj izmene Pis'mom k senatu obvinil. Prefekt Seyana Sudili. 1-j tribun V tot zhe den' on byl kaznen. 2-j CHern' statuyu ego pered teatrom Pompeya migom v prah s podnozh'ya svergla Verevkami za sheyu. 1-j Trup Seyana, Isterzannyj, po ulicam tri dnya Tolpa naroda volochila. Pilat Bogi! Pogib Seyan! Seyan, moj pokrovitel'! O, vest' uzhasnaya! Kto budet mne Zastupnikom, oplotom i oporoj Otnyne!.. (Iz vtoroj dveri vhodit Aleksandr.) YAvlenie chetyrnadcatoe Aleksandr |lij Lamiya, legat Sirijskij kesarya, tebe s Kaprei Prislal gonca. Vot, gospodin, pis'mo. (Vruchaet Pilatu pokrytuyu voskom doshchechku, na kotoroj napisano pis'mo.) Prefekt (tribunam). Idem, druz'ya. Ot Lamii poslan'e, Konechno, vazhnuyu prinosit vest'. Ne budem prokuratoru pomehoj. (Vse, krome Pilata, uhodyat vo vtoruyu dver'.) YAvlenie pyatnadcatoe Pilat (chitaet pis'mo). "Proshlo vremya, kogda, po naushcheniyam Seyana, iudei byli v nemilosti u kesarya. Nyne im vozvrashcheno blagovolenie nashego vladyki. Na ostrove Kapree poluchena zhaloba ierusalimskih grazhdan na to, chto prokurator Iudei, preziraya ih verovaniya i zakony, vyvesil pered dvorcom posvyashchennye kesaryu zolotye shchity. Avgustejshij povelel mne ob®yavit' tebe ego gnev i trebuet, chtoby shchity byli vozvrashcheny v Kesariyu i pomeshcheny v hram Avgusta"... (Lomaet v melkie kuski doshchechku.) Kogda b Seyan, zastupnik moj, byl zhiv, Ne stal by Lamiya, moj staryj nedrug, Tiveriya velen'e ispolnyaya, Mne strok takih pisat'. - Nashla groza: Kak molniya negadanno-nezhdanno Sverknula vest' o gibeli Seyana; Teper' Vladyki mira gnev palyashchij Menya razit udarom gromovym. Kuda ukryt'sya! Gde najti spasen'e! I est' li v celom svete ugolok Nevedomyj, dalekij, potaennyj, Gde b so svoej Kaprei nepristupnoj Zloveshchij, lysyj, sgorblennyj starik Rukoyu dryahloj, smorshchennoj, no moshchnoj Ne mog menya dostat' i razdavit'? Net, ne ujti ot glaz ego vsezryashchih, Kak ot grozy nebes ne shoronit'sya. A potomu vernej i bezopasnej CHudovishchu vo vlast' sebya predat'. Pust'... (Sprava za scenoj shum priblizhayushchejsya tolpy.) - Golosa i shum ya slyshu... |to Ot Iroda evrejskaya tolpa Vedet obratno Iisusa... Kak by Ni poreshil chetverovlastnik, ya Zakon ispolnyu. Iisus nevinen. Somnen'ya net. Ego ya otpushchu I kesaryu dam sluchaj ubedit'sya I v pravosudii, i v bespristrast'i, I v tverdosti namestnika ego. (Uhodit vo vtoruyu dver' napravo.) YAvlenie shestnadcatoe (Vhodyat: Prokula, Aleksandr i Liya sleva, a Ioanna - iz tret'ej dveri.) Prokula (Ioanne). O, nakonec! YA zazhdalas' tebya! - Na ploshchadi, ty slyshish', Ioanna, Opyat' shumit narodnaya tolpa. Konechno, tam, u Iroda, byla ty? Ioanna Da, Prokula, byla. (SHum za scenoj stihaet.) Prokula O, rasskazhi, CHto bylo tam? Ioanna Davno chetverovlastnik Mechtal uvidet' Iisusa... Prokula Posle Ty eto mne rasskazhesh'. Ne tomi! Skorej skazhi, skorej, chto sdelal Irod? Ioanna On prikazal k Pilatu Iisusa Nazad otvest'. Prokula Tak, znachit, u Pilata Opyat' v rukah i zhizn' Ego, i smert'? Ioanna Da, Prokula. Teper' suprug tvoj dolzhen Postanovit' reshen'e. Prokula YA ne v silah, Neveden'em tomyas', somnen'em muchas', ZHdat' okonchan'ya etogo suda! - V pretoriyu begi skoree k muzhu... Razvedaj, Aleksandr... Net, pogodi! Skazhi... Skazhi emu, chto son moj... Znaesh'. Aleksandr Gotov ya, gospozha. Prokula Da peredaj Ty prokuratoru, chtob ne derzal on... CHtob nichego ne delal on Tomu... Menya ty ponyal?.. Pravedniku... Bogi! YA vsya drozhu... Skazhi, chto mnogo, mnogo Vo sne segodnya noch'yu postradala YA za Nego... Speshi zhe, Aleksandr! Aleksandr Begu, begu!.. Prokula Postoj! Ne slishkom dolgo Ty ostavajsya tam. YA iznyvayu, Ne znaya nichego... Skorej vernis', Ili prishli syuda centuriona, Ili kogo-nibud', chtoby nam znat' Pro etot sud... Aleksandr Vse, gospozha, ispolnyu. (Uhodit vo vtoruyu dver'.) YAvlenie semnadcatoe Prokula Prosti mne, chto rasskaz tvoj, Ioanna, YA perebila. No sama ty vidish', YA tak volnuyus'... YA ne nahozhu Sebe pokoya. - Irod, - nachala ty, - Davno mechtal uvidet' Iisusa. Teper' rasskazyvaj, chto v Makkavejskom Dvorce ty slyshala. Ioanna O, ne volnujsya! Opravdannym vernulsya Iisus; [Somnen'ya net, chto i suprug tvoj takzhe Ego ne obvinit. - Spokojno slushaj, CHto videla ya tam. - CHetverovlastnik V mnogokolonnom vossedal prestol'nom CHertoge, nadushennyj, razodetyj V zolototkanyj purpur i visson. Vokrug nego kuril'nicy struili Blagouhannyj dym. Mezhdu kolonn Krugom beleli mramornye bogi. V rukah rabyn'-egiptyanok prekrasnyh Kachalis' tiho, plavno opahala Nad golovoyu Iroda. Syuda, V obitel' leni, roskoshi i negi, Vveden byl Iisus. Prokula Nu, chto zhe? Dal'she! Ioanna Pervosvyashchenniki napereryv Bozhestvennogo Uznika vinili: V koshchunstvennyh rechah i v bogohul'stve, I v nepokornosti vlastyam, i v tom, CHto derzostno Sebya On Iudejskim Carem pered narodom vystavlyaet. Prokula I chto zhe Irod? Ioanna On vnimal nebrezhno Navetam fariseev. K zlobe ih, K zmeinomu ih shipu ravnodushen Kazalsya on. On sam stal zadavat' Voprosy Iisusu; obeshchal Vernut' Emu svobodu, esli chudo On sovershit pred nim. Uchitel' nash Emu v otvet ne proronil ni slova]. (Novyj vzryv golosov za scenoj.) Golosa naroda Varavvu! Otpusti Varavvu nam! Prokula CHto tam oni krichat? Liya Mne, gospozha, Poslyshalos'... Ioanna CHto, Liya? Prokula Govori zhe! Liya Mne kazhetsya, ya razobrala imya Varavvy... Tol'ko... Prokula Kto takoj Varavna? (Golosa naroda eshche gromche i ozhestochennee.) O, etot krik! Svirepoj cherni vopli Vonzayutsya mne v ushi, kak nozhi! Liya Varavva, govoryat, razbojnik... Ioanna Da, Da, vspominayu: v gorode nedavno On vozmushchen'e podnimal. Ne tak li? Liya I sovershil ubijstvo. On teper', Slyhala ya, sidit v temnice. Prokula CHto zhe Te kriki znachili? (Golosa, do sih por vse usilivavshiesya, nachali stihat'.) Liya Ne ponimayu. Prokula [No prodolzhaj rasskaz svoj, Ioanna. Ioanna I na smeh podnyal Iisusa Irod, Glumit'sya stal nad Nim i poteshat'sya, A caredvorcy druzhno izoshchryalis', Izobretaya shutki i nasmeshki. Prokula Kakie nizosti! Ioanna Unichizhiv Ego, nad Nim naizdevavshis' vdovol', Prikaz dal Irod voinam svoim Losnyashchuyusya beluyu odezhdu Na Uznika nadet', tem znamenuya, CHto smertnoj v Nem on ne nashel viny.] YAvlenie vosemnadcatoe (Iz vtoroj dveri vhodit prefekt.) Prefekt Prosti menya, o, gospozha: byt' mozhet, Ne v poru moj prihod. No chuet serdce, CHto iz pretorii vestej ty zhazhdesh'. Sdaetsya mne, chto etot Podsudimyj Uspel tvoe uchast'e vozbudit'. Ty vidish' v Nem Uchitelya, Svyatogo; Ne skroyu: etoj very v Iisusa YA ne mogu s toboyu razdelit'. No ya tvoej sochuvstvuyu trevoge I vsej dushoj zhaleyu o tebe! Prokula Blagodaryu, nash dobryj gost', serdechno Blagodaryu! Ty verno ugadal ZHelaniya moi. - Ty, Ioanna, Ego ne znaesh'? |to novyj nash Prefekt iz Kesarii. - O, povedaj O tom, chemu svidetelem ty byl. (Opyat' krik tolpy za scenoj.) Prefekt Suprug tvoj, sidya na sudejskom kresle, S vysokogo pomosta k iudeyam Derzhal takuyu rech': - "Vy govorite, CHto razvrashchaet etot CHelovek Narod vash. No pri vas ya eto delo Issledoval. Vinovnym ne nashel YA Iisusa v prestuplen'yah, v koih Vy obvinyaete Ego. Itak, V ugodu vam Ego ya nakazhu I, nakazav, vernu Emu svobodu. Prokula CHto govorish' ty? "Nakazav"? Il' ya Oslyshalas'? Ioanna K chemu zhe nakazan'e, Kol' nikakoj ne najdeno viny? Prefekt YA povtoryayu tol'ko to, chto slyshal. Tak prokurator govoril. Prokula Postoj... V tolk ne voz'mu ya... Esli Obvinennyj Vinovnym na sude ne priznan, mozhno l' Nakazyvat' Ego? Prefekt YA, gospozha, Podvlasten prokuratoru; prilichno l' Mne poricat' ego il' voshvalyat'? Prokula Zabudem prokuratora; ya mnen'e Tvoe uznat' zhelayu: dopustimo l' Nakazyvat' Bezvinnogo? Prefekt Zamet', V ugodu lish' tolpe on Iisusa Reshil podvergnut' nakazan'yu. Prokula Vot kak! Da, sdelka s sovest'yu, ustupka sile. Ved' eto slabost', malodush'e, nizost'! - No govori, chto dalee sluchilos'? Prefekt Tut vspomnil prokurator, chto u nih, U Iudeev, davnij est' obychaj Na Pashu odnogo iz zaklyuchennyh, Kogo narod ukazhet, otpuskat' Na volyu. [I skazal im prokurator: - "Hotite, chtob na prazdnik otpustil ya Carya vam Iudejskogo?" - Tolpa Othlynula. Narod stal soveshchat'sya So starcami i knizhnikami.] Tut Toboyu poslannyj vbezhal nevol'nik. YA slyshal, kak suprugu tvoemu Peredaval on pro tvoyu trevogu, Pro snoviden'e. ZHalost'yu tomim, K tebe uchast'ya polnyj, zahotel ya Podat' nadezhdu, pomoshch', uteshen'e. Togda narod potreboval svobody Kakomu-to razbojniku Varavve. Prokula Tak vot chto znachil etot klik tolpy! Prefekt I s etoj vest'yu pospeshil k tebe ya. (Vbegaet vo vtoruyu dver' Aleksandr s blednym, izmuchennym licom.) YAvlenie devyatnadcatoe Aleksandr CHto videt' mne prishlos'! Prokula, Ioanna, Liya Da govori zhe! Aleksandr Pravitel' pred tolpoj vozvysil golos: Nastavnika hotel on otpustit'. - "Raspni, raspni Ego!" - oni krichali. Prokula Smert' krestnaya! Ioanna Uchitelya raspyat'! Liya O, gore, gore, gore! Prefekt [Prodolzhaj! Aleksandr On govorit: - "Kakoe zlo On sdelal?" No gromche prezhnego oni reveli; I prevozmog ih vopl'. I] prokurator Ego kogorte otdal i velel Podvergnut' bichevan'yu. Ioanna Uzhas! Uzhas! Prokula O, gore zhguchee! O, vechnyj styd! Liya Skorb' bez konca! Vozlyublennyj Uchitel'! (ZHenshchiny plachut. Opyat' kriki za scenoj.) Prefekt (v storonu). Horosh, odnako, etot tverdyj, stojkij, Nekolebimyj, pravednyj sud'ya! I polkogorty bylo by dovol'no, CHtob prouchit' bezmozgluyu tolpu! (K Aleksandru.) CHto zh dalee? Aleksandr V kogorte Sevastijskoj Pochti vse voiny iz samaryan, A samaryane isstari ne terpyat Nas, iudeev... Prokula Dal'she! Ioanna K delu! Aleksandr Sluchaj Udobnyj vypal im nad Iudejskim Carem, hotya b i mnimym, nepriyazn' Svoyu sorvat'. Tam, za dvorcom, tolpa ih Na voinskom dvore Ego k stolbu Nagogo privyazala. Bich uzhasnyj Vzvilsya, so svistom vozduh rassekaya. ZHestokie posypalis' udary, Terzaya telo... Prokula (zatykaya ushi). Zamolchi! Ioanna Dovol'no! Liya O, uzhas! Prefekt Da, uzhasen etot bich! Aleksandr Tam na dvore ternovyj est' kustarnik. I vetv' odin iz voinov sorvav, Splel iz nee venok. S vesel'em dikim Im uvenchali Uznika oni. V Ego chelo, v viski shipy vonzilis'; [Iz-pod venka stradaniya rubiny - Purpurovye vystupili kapli.] Drugoj nakinul na plechi Emu Dyryavuyu bagryanuyu hlamidu, A vmesto skipetra dal v ruku trost'. I pered Nim sklonyalis' na koleni I, trost' vzyav iz ruki, po golove Ego oni nemiloserdno bili... I s hohotom i shutkami plevali V Ego okrovavlennoe lico... Prokula Zlodei! Ioanna Izvergi! Prokula Begi skoree K Pilatu, Aleksandr, i vozvrashchajsya S vestyami k nam! Aleksandr Begu ya, gospozha! (Ubegaet vo vtoruyu dver' i stalkivaetsya s vhodyashchim ottuda centurionom.) YAvlenie dvadcatoe Centurion Svershilos' bichevan'e. Prokurator, Neschastnogo uvidev, uzhasnulsya. Ego isterzannyj krovavyj vid Razzhalobit, on dumal, iudeev. V venke ternovom, v bagryanice, s trost'yu K nim vyvel ya Stradal'ca Iisusa. [I proiznes Pilat: - Se CHelovek!] - No lish' narod Ego zavidel, snova Podnyalsya krik: - "Raspni Ego, raspni!" - I govoryat ih starcy, chto imeyut Zakon; chto po zakonu ih On dolzhen Byt' umershchvlen za to, chto vydaval Sebya za Syna Bozhiya. Prefekt Tak vot kak! Ne tol'ko "istiny svidetel'" On, Ne tol'ko "Car'", hotya b i ne ot mira Sego, no dazhe "Bozhij Syn"! Odnako Vysoko metit etot Iudej! Prokula Tvoi slova mne bol'no ranyat serdce Ne ver', no tol'ko ne glumis'! Centurion Pravitel' Ot slov "Syn Bozhij" vidimo smutilsya. V pretoriyu on vnov' voshel, velev mne I Uznika tuda k nemu vvesti. Kazalos', chto zloschastnyj Podsudimyj Blagogovejnyj strah emu vnushal. CHtob s glazu na glaz s Nim ne ostavat'sya, Mne prikazal Pilat ne uhodit'. [I s drozh'yu v golose Ego sprosil on: - "Otkuda Ty?" - No lish' molchan'e bylo Emu otvetom. - "Mne l' ne otvechaesh'", - Emu on molvil: - "Il' ne znaesh' Ty, CHto vlasten ya Tebya raspyat' i vlasten Svobodu dat'!" - I Uznik otvechal: - "Ty ne imel by vlasti nado Mnoyu, Kogda b to svyshe ne bylo dano. Greh bol'shij posemu na tom, kto predal Menya tebe". - I posle etih slov] Opyat' k narodu vyshel prokurator. - Pozvol' mne raspahnut' vot etu dver'. (Otkryvaet pervuyu dver' napravo. Gul golosov slyshnee.) Otsyuda viden ves' lifostroton. Smotri, kak zharko s kresla svoego S tolpoyu prepiraetsya pravitel'. Teper' eshche uverennej, chem prezhde, Eshche upornej ishchet otpustit' On Uznika. (Prokula podhodit k dveri. Ioanna i Liya - za neyu.) YAvlenie dvadcat' pervoe Golos saddukeya (za scenoj). Kogda Ego otpustish',- Ty kesaryu ne drug! Golos 1-go fariseya Zatem, chto vsyakij Derzayushchij carem sebya nazvat', Protivnik kesaryu! Ioanna Smotri, kak vzdrognul I stal belee snega prokurator. Prokula Tribunu znak on podal... Centurion To velit on Opyat' k narodu vyvest' Iisusa. Ioanna Da! Vot pretorii raskrylis' dveri... Ego vedut!.. Liya O, uzhas! Prokula Bogi! CHto S Nim sdelali oni! (CHtoby ne lishit'sya chuvstv, prislonyaetsya k kolo