- Davaj dvoih! Na narah vskochili. CHernyj chelovek blesnul zubami. Kto-to bystro zamahal rukami pered licom. Staryj general naklonil golovu i opyat' stal medlenno shlifovat' nogti obshlagom. Vzyali ego i plyugaven'kogo, kotoryj podbezhal ob®yasnit', chto popal syuda sluchajno. Oboih uveli bystro, podtalkivaya na vintovoj lestnice. Zavalishin byl p'yan i strashen. V pereryvah raboty valilsya meshkom na lavochku, stoyavshuyu nalevo ot vhoda, v uglu, hvatal butylku i otpival glotok. Kogda snaruzhi oklikali: "Prinimaj!" - tyazhelo podnimalsya, osmatrival kol't i podhodil k dveri, vnutri prislonyayas' k kosyaku. Po koridorchiku podvala slyshalsya topot nog: dvoe veli, odin shel szadi, derzha dulo u zatylka. SHagov za pyat' ostanavlivalis', i zadnij krichal: - Ajda, idi pryamo, da zhivej. I togda Zavalishin podnimal ruku... Pod utro stali privodit' iz Osobogo Otdela. Dva raza v podval, gde rabotal Zavalishin, zaglyadyval komissar Ivanov. Vnutr' ne zahodil, oklikal pered dver'yu, kosyas' na asfal'tovyj zhelob u samoj steny. - Ty zdes', Zavalishin? - Zdesya. Vse, chto li? - Pogodi malost'. Skoro budut vse. Butylku prinesti tebe? -- Ne nado. Posylaj skorej, konchat' nado. I skoro opyat' razdavalsya oklik: - |j, prinimaj! -- Ajda, - otvechal p'yanyj golos iz podvala. Posle kazhdyh treh - prihodili vynosit'. - |j, prinimaj! Zavalishin, starayas' tverdo stoyat' na nogah, podoshel k dveri i podnyal kol't. Topot nog prekratilsya, i odin, myagko i rovno stupaya, podhodil k dveri v podval. Kogda v dveryah pokazalas' rubashka, Zavalishin osipshim golosom skomandoval: - Vertaj napravo! Voshedshij povernul golovu na okrik, i ruka Zavalishina opustilas'. SHagi v koridorchike zamerli, i hlopnula vyhodnaya dver'. Smertnik i palach smotreli drug na druga. Zavalishin zatryassya vsem telom i edva ne vyronil kol't. Smertnik, vsmotrevshis', ulybnulsya strashnoj ulybkoj. -- A, staryj znakomyj! Nu, kak zhivem, Zavalishin? Belymi p'yanymi gubami tot probormotal: - Aleksej Dmitrich... -- On samyj, sosed vash. Oba na minutu zamerli v molchanii. Astaf'ev obvel glazami podval, brezglivo vzglyanul sebe pod nogi - na skol'zkij pol - i surovo skazal: - Nu chto zh, vse ravno, konchaj, chto li. Zakryl glaza i zhdal, szhav zuby. Slyshal ryadom gluhoe bormotan'e. Togda Astaf'ev szhal kulaki, rezko povernulsya k p'yanomu palachu i kriknul: - Slyshish', negodyaj! Konchaj skorej! Inache vyrvu revol'ver i pristrelyu tebya, kak sobaku. Konchaj, trus proklyatyj! Zavalishin podnyal ruku i opustil snova. P'yanye glaza ego byli polny uzhasa. Obychnym svoim golosom, polnym nasmeshki i prezreniya, Astaf'ev gromko i razdel'no proiznes: - |h, Zavalishin! Govoril ya vam, chto ni k chemu vy ne godny. A eshche hvastal. CHeloveka pristrelit' ne mozhet. Nu chto zhe teper', idti mne spat'? Projdya mimo palacha, on sel na lavku i opustil golovu. V tot moment, kogda Zavalishin snova podnyal kol't, Astaf'ev bystro vzglyanul emu pryamo v lico i rassmeyalsya: -- Nu, to-to! Nakonec-to. Nu - raz, dva... Nu zhe, merzavec, nu zhe... pli! "ORUS 37" V kuhne neistovo, napereboj, shumeli dva primusa. Dve hozyajki tol'ko chto possorilis' iz-za togo, chto u odnoj iz nih okazalas' oblomannoj igolka dlya prochistki primusa; teper' oni ne smotreli odna na druguyu i ne povernuli golovy, kogda v kuhnyu voshel |duard L'vovich. Tryapochka |duarda L'vovicha, rvanaya i gryaznaya, visela mezhdu dver'yu i plitoj. On vzyal ee brezglivymi pal'cami, hotel vstryahnut', no postesnyalsya i unes k sebe. |duard L'vovich pytalsya podderzhivat' v svoej komnate poryadok i chistotu. No u nego ne bylo polovoj shchetki; ee kto-to libo szheg v pechurke, libo prosto pohitil. U |duarda L'vovicha ne hvatilo energii proizvesti rassledovanie sredi zhil'cov uplotnennoj kvartiry. On primirilsya s propazhej i upravlyalsya teper' odnoj tryapochkoj, myt' kotoroj ne umel. Tryapochkoj |duard L'vovich ster pyl' snachala s kryshki royalya, potom s notnoj etazherki i so stola. Zatem, naklonivshis' s natugoj, tryapochkoj zhe pomahal po polu v storonu pechki. U samoj pechki sobralas' kuchka pyli i kakih-to nitok. |duard L'vovich sobral sor na listik tverdoj notnoj bumagi i ssypal v pechurku. Uborka byla zakonchena. K klavisham royalya |duard L'vovich pyl'noj tryapkoj nikogda ne prikasalsya: tol'ko nosovym platkom, kotoryj potom on vstryahival i klal obratno, v karman. Klavishi byli svyashchenny. Otkryv ih, on pristroil na pyupitre notnuyu rukopis' s zagolovkom "Orus 37" i ryadom polozhil karandashik. "Orus 37" - poslednee, chto napisal |duard L'vovich. "Orus 37" - byl zakonchen, i vryad li teper' karandashik mog ponadobit'sya. "Orus 37" - strannaya, lishennaya melodii, napisannaya vsego v tri dnya veshch', sovsem novaya i neozhidannaya dazhe dlya samogo |duarda L'vovicha. Ran'she on s negodovaniem otverg by takuyu bol'nuyu i trevozhashchuyu nervy muzykal'nuyu p'esu, - teper' on sam okazyvalsya ee avtorom. Vstuplenie ponyatno i zakonno; tak nachinaetsya mnogoe. Vo vstuplenii est' logika i vnutrennee opravdanie. No vdrug tema, edva namechennaya i lish' nachavshaya razvivat'sya, prorezyvaetsya... kak by eto ob®yasnit'... kakoj-to muzykal'noj carapinoj, raskalyvayushchej ee zatem sverhu donizu. Tema upryamo hochet normal'no i posledovatel'no razvivat'sya, no carapina uglublyaetsya, rvet natyanutye niti muzykal'noj pryazhi, treplet koncy, putaet vse v klubok tragicheskoj nerazberihi. Moment otchayannoj bor'by, ishod kotoroj nevedom. Teper' - samoe osnovnoe i samoe strashnoe po posledstviyam. Niti vypravlyayutsya, koncy vytyagivayutsya iz klubka, uzhe slyshen avtoritetnyj volevoj prikaz (basy!), i vdrug - polnyj paralich logiki: imenno v volevyh basah rozhdaetsya izmena! |to byl tol'ko lovkij obman, obhod s tyla. Kogda |duard L'vovich igraet etu strashnuyu stranicu, on chuvstvuet, kak ego staroe i ustaloe serdce zamiraet, pochti ostanavlivaetsya, kak shevelyatsya na zatylke ostatki volos i podergivayutsya nadbrovnye dugi. Stranica prestupnaya, nepozvolitel'naya, - no eto zhe sama pravda, sama zhizn'! Tut nel'zya izmenit' ni odnoj shestnadcatoj! Kompozitor - prestupnik, no kompozitor - tvorec. Slushatel' i sluzhitel' istiny. Pust' mir rushitsya, pust' gibnet vse,- ustupit' nel'zya. Rvutsya vse niti, srazu, skachkom; dalekim otzvukom tushuyutsya i bystro umolkayut koncy muzykal'noj pryazhi, tema mertveet i umiraet,- i rozhdaetsya to novoe, chto uzhasaet avtora bol'she vsego: rozhdaetsya smysl haosa. Smysl haosa! Razve v haose mozhet byt' smysl?! Ot |duarda L'vovicha zavisit vyrvat' iz tetradi, smyat', rastoptat', izodrat' v kloch'ya eti poslednie stranicy, etot produkt dikoj izmeny vsemu ego proshlomu, tradiciyam starogo klassicheskogo muzykanta, preemnika i uchenika velikih. No sil dlya etogo net: prestupnik lyubit svoe prestuplenie. Esli by sejchas, tut zhe, royal' |duarda L'vovicha okruzhili vozmushchennye teni Baha, Gajdna, Bethovena, Mocarta i esli by oni stali vyryvat' u |duarda L'vovicha ego rukopis', osypaya ego proklyat'yami i dobivaya prezreniem, - on stal by otbivat'sya rukami, karandashikom, pyl'noj tryapkoj, podmyal by pod sebya svoyu tetradku, - no, poka zhiv, ne otdal by ee nikomu, ni zhivym lyudyam, ni tenyam umershih, ni dazhe teni svoej materi. Esli by ona, placha, umolyala ego, - on sam by istek slezami, umer, no ustupit' ne mog by - dazhe ee mol'bam. Vot ona - tragediya tvorchestva! Doigrav do konca, |duard L'vovich vskochil s mesta, poter ruku ob ruku, rasteryanno oglyanulsya i, v volnenii, probezhal komnatu iz ugla v ugol. Povertyvayas', zacepilsya pidzhakom za ugol notnoj etazherki, ispugalsya, podnyal upavshuyu tetrad' i dalee ne znal, chto delat'. Net somneniya, chto "Orus 37" - izumitel'noe proizvedenie. Izumitel'noe, da. No kem nasheptano? D'yavolom? Smert'yu? Ne pulya li, odnazhdy vletevshaya noch'yu v ego komnatu, probivshaya okno i zastryavshaya v shtukaturke pod oboyami,- ne ona li prosvistala emu, chto v haose mozhet byt', chto v haose est' smysl! V smerti est' smysl! V bezumii, v bessmyslice - smysl. Nelepost' sedlaet kontrapunkt, b'et ego arapnikom i zastavlyaet sluzhit' sebe, - razve eto vozmozhno! Belaya nitochka u pechurki ostalas' nepodobrannoj. |duard L'vovich naklonilsya, podskreb ee nogtem muzykal'nogo tonkogo pal'ca i brosil v otkrytuyu dvercu. Razognulsya ne bez truda - bolela poyasnica. I vdrug, brosiv vzglyad na noty, raskrytye na pyupitre royalya, on ponyal: - Genial'noe postizhenie! Ot neozhidannosti on raskryl rot, hlopnul glazami i proiznes vsluh i vnyatno: - YA - genij. "Orus 37" sozdan geniem. |duard L'vovich sel na stul u steny, polozhiv ruki na koleni. Iz kuhni donosilos' shipenie primusov i ruglivaya vorkotnya zhilichek. No |duard L'vovich nichego ne slyhal. On sidel, podkoshennyj strannym, vnezapnym soznaniem togo, chto "Orus 37" - genial'noe postizhenie muzykanta. |tot moment sovpal s prihodom starosti, - vozmozhno li? I eshche bespokojnaya uverennost': oni ne pojmut, nikto ne pojmet ego poslednego postizheniya. Byl uzhe vecher, kogda |duard L'vovich, zabyvshi poobedat', dvigayas' tiho, kak by boyas' raspleskat' chashu polnoty i otkroveniya, natyanul na hudye plechi pal'to na kletchatoj podkladke, bokom nadel na golovu shirokopoluyu svoyu shlyapu i, oglyadev komnatu nevidyashchim vzglyadom, otvoril dver' i vyshel. |duardu L'vovichu nuzhen byl svezhij vozduh. "Orus 37" ostalsya lezhat' na pyupitre royalya. CHASY S KUKUSHKOJ Vstavalo solnce, besstrastno podymalos' do zenita i opuskalos' k zapadu. Leto smenyalos' osen'yu, prekrasnoj v derevne, hmuroj v gorode. Zima skovyvala vody, zanosila dorogi, pogrebala opavshie list'ya. Teplelo - i opyat' vozvrashchalas' vesna, obmanyvaya lyudej nadezhdami, bogato odaryaya prirodu zelenoj mishuroj, - - chasy s kukushkoj schitali minuty, sledili za spokojnym dvizheniem dvuh strelok, ne ostavlyavshih nikakogo sleda na kruge, razmechennom dvenadcat'yu znakami. Uhodili na vechnyj otdyh te, komu prishlo vremya, zarozhdalis' novye zhizni; otkryvalis' novye rany, nyli, rubcevalis'; zatihali vzdohi i smenyalis' pervoj radost'yu; novye strahi vstavali v sumerechnyj chas; v potoke zhizni barahtalis' lyudi, smytye s naskoro skolochennyh plotov. Tekla s privychnym shumom reka Vremeni, - - chasy s kukushkoj, starye chasy professora, tikali sekundy, ravnodushno i stepenno razmatyvali pruzhinu, povinuyas' tyazhesti podveshennoj giri. Kazhdyj chas i kazhdye polchasa iz krohotnogo domika vyskakivala derevyannaya kukushka, kivala golovoj i kukovala, skol'ko polagalos'. I professor govoril: - Kak dumaesh', Tanyusha, ne pora li dedushke tvoemu v postel'? YA eshche pochitayu nemnogo u sebya pered snom. - Konechno, dedushka, idite. - Petr-to Pavlovich pozdno vernetsya? - U nego, dedushka, segodnya zasedanie, i ran'she polunochi ne konchitsya. - Ty nichego, ne skuchaesh'? - Net. YA posizhu nemnogo i tozhe budu lozhit'sya. - Nu-nu. Oslabel staryj ornitolog. Da i gody ego nemalye. Iz domu vyhodit' stal rezhe. Odnako segodnya vyhodil. I sluchilas' emu malen'kaya radost'. Na Arbate, na uglu, uvidal professor zhenshchinu s lotkom, prikrytym chistoj tryapochkoj. A iz-pod tryapki vysunulas' rumyanaya bulochka, - nastoyashchaya, iz beloj muki, kak ran'she delali. ZHenshchina oglyadyvalas' po storonam s boyazn'yu: ne zaviditsya li poblizosti milicioner. Neizvestno, kakoj popadetsya, kak neizvestno, mozhno li torgovat' bulochkami na uglu ulicy. I vot professor, nashchupav v karmane pachku bumazhek s bol'shimi ciframi - sotni tysyach, milliony, - podoshel i robko pricenilsya. ZHenshchina tozhe boyazlivo otvetila. I professor odnu bulochku kupil, zaplativ, skol'ko ona vygovorila. Dal'she i gulyat' ne poshel, a skoren'ko starymi nogami zasemenil domoj. |to - dlya Tanyushi, dlya miloj i zabotlivoj vnuchki, - pervaya belaya bulochka. Kak podsnezhnik! Ne dlya vkusa, a dlya radosti: ved' vot vse-taki nastoyashchaya belaya bulochka, kakie prezhde byli! - Uzh ty, pozhalujsta, skushaj pri mne. - Popolam, dedushka. - Nikakih tam popolam, vse tebe. Ty skushaj i zapej molokom. - Dedushka, eto uzh balovstvo, ya odna ne stanu. Znaete, ya sejchas podogreyu nemnozhko kofe, i my vmeste. Nu, dedushka, pozhalujsta. - Nu, razve uzh malen'kij kusochek. Vot zhal', chto Petra-to Pavlovicha net. I on by s nami... S®eli bulochku, kak prosvirku: kroshki sobrali na ladon' - i v rot. - Vse-taki, Tanyusha, vot i bulochki poyavilis'. - Sejchas, dedushka, voobshche legche stalo; vse mozhno dostat', tol'ko nuzhny den'gi. - V proshlom-to godu u nas byla, kazhetsya, belaya muka, eto kotoruyu togda Vasya privez. - Da, byla. YA dazhe pirozhki ispekla odin raz. - Pomnyu, pomnyu, pirozhki. Kak on teper', Vasya? Davno k nam ne zaglyadyval. - YA dumayu, chto emu horosho. O nem Elena Ivanovna zabotitsya, ona hozyajstvennaya. - CHto zh, on togo stoit, Vasya. On horoshij chelovek. I Elena Ivanovna tozhe horoshij chelovek; prostoj i horoshij. Vdvoem im legche. Vot i Vasya ne odinok. I o Tanyushe est' komu pozabotit'sya, esli poklichet s togo sveta Aglaya Dmitrievna: - A chto, starik moj milyj, ne pora li i tebe na pokoj? Hlopnula na chasah malen'kaya dverca, i kukushka nazvala, skol'ko eshche ushlo v vechnost' minut. Dedushka spit, udobno polozhiv seduyu borodu poverh prostyni. Tanyusha ne lozhitsya, - zhdet, kogda vernetsya s zasedaniya Petr Pavlovich. Vspomnit' by: k chemu sebya gotovila, k kakoj zhizni? Ne k sluchajnoj zhe tol'ko vstreche s tem, kto vsegda prihodit i zhdanno i nezhdanno. Nu chto zhe, vse eto eshche vernetsya, pridet snova: nauka, muzyka. |to tol'ko poka prihoditsya dumat' o tom, kak i chem budet zavtra syt dedushka, chem poradovat' milogo i blizkogo cheloveka, kogda on vernetsya ustalyj s raboty na zavode ili s vechernego zasedaniya. A razve eto ne plod dolgogo uchen'ya - ee koncerty v rabochih klubah? I razve eto ne nastoyashchee delo? |duard L'vovich, pravda, hmuritsya i bryuzzhit: - Vy pogubite svoj tarant! Ner'zya tak otnosit'sya k muzyke. O, on bol'shoj avtoritet v muzyke, staryj Tanyushin uchitel'. No chto on ponimaet v zhizni? Byla li emu kogda-nibud' znakoma garmoniya nezhdannyh, nelogichnyh, sluchajno rodivshihsya sozvuchij? Lyubil li on kogda-nibud' ne "voobshche", ne svoe muzykal'noe sozdanie, a real'nogo, zhivogo, vot etogo cheloveka? Kukushka vyletaet iz dvercy i schitaet prozhitye segodnya chasy. No tol'ko segodnya. O dnyah i godah, prozhityh uzhe sovsem lysym, uzhe nachavshim gorbit'sya |duardom L'vovichem, kukushka nichego ne znaet. Mozhet byt', tajny nikogda ne bylo, a mozhet byt', kogda-nibud' i byla ona u starogo muzykanta. Tak mnogo bylo tajn i v detstve Tanyushi - i kak prosto stalo teper'! Vse ponyatno, i vse obyknovenno. I sama ona, Tanyusha, - sovsem obyknovennaya, kak vse; prosto - zhenshchina. |to ne obidno, a horosho. I lyubit ona cheloveka tozhe obyknovennogo, samogo prostogo, kakih, veroyatno, ochen' mnogo. Horoshego, chestnogo, del'nogo, umnogo, - no takih zhe, kak on, moglo projti mimo Tanyushi mnogo. Pochemu imenno on ej stal tak blizok i tak lyub? Prostoj sluchaj? Net, znachit, tak bylo nuzhno. I tak - na vsyu zhizn'? Nichego pro eto ne mozhet skazat' kukushka. Ona znaet tol'ko schet proshlogo. Ona uzhe otmetila nastupivshuyu polnoch' i nachavshijsya novyj den'. Teper' strelka chasov podhodit k pervomu poluchasu. No prezhde, chem kukushka otkinula dvercu domika, - v perednej negromko shchelknul anglijskij zatvor. - Prishel. Nu vot, i vse horosho... HIRURGICHESKIJ SLUCHAJ V hirurgicheskuyu lechebnicu na Ostozhenke postupil novyj bol'noj. Privezla ego na izvozchike zhenshchina, stepennaya i zabotlivaya, veroyatno, zhena. Kogda v kontore zapisyvali, skazala: - Uzh, pozhalujsta, chtoby poakkuratnee, a my platit' mozhem. Esli ugodno, - hot' dazhe kakimi produktami, muchkoj ili chem drugim. Hotya my iz prostyh lyudej, no mesto on horoshee zanimaet, otvetstvennoe. Bol'nogo, gruznogo, nemnogo opuhshego, no sil'nogo telom borodacha vymyli v vanne i ulozhili v otdel'noj komnate, v nomere devyatom. On stonal i ochen' muchilsya, - byl pripadok pochechnyh kolik, nuzhna byla nemedlennaya operaciya. Edva otvechal na voprosy, na doktora glyadel iz-pod brovej, nedoverchivo i boyazlivo. Kogda ego osmotreli, ohaya, sprosil: - Pomru ali kak? - Zachem vam pomirat'. Vot sdelaem operaciyu, i popravites'. U vas v pochke kamni i gnoj, zapustili bolezn'. - Rezat', znachit? - Nichego, ne bojtes'. Pod narkozom budet, nichego i ne pochuvstvuete. Operaciya byla ochen' trudnoj i slozhnoj. Kogda gruznoe telo bol'nogo polozhili na stol, on obvel glazami vrachej i sester, pokosilsya na prigotovlennuyu masku, gluhim golosom skazal: - A mozhet, i tak proshlo by? Pomirat'-to ne bol'no hochetsya. Kogda nalozhili masku, zamychal, zatryas golovoj, no skoro uspokoilsya. Zasypaya, bormotal nevnyatnoe. Spustya poltora chasa bol'nogo perenesli na nosilkah v ego komnatu. Prosnuvshis', on lezhal ne shevelyas', povodya glazami tumannymi, kak by p'yanymi. Zashedshej pod vecher zhene skazali, chto operaciya proshla blagopoluchno, no chto bol'noj slab, bespokoit' ego nel'zya. Vot posmotrim, kak budet zavtra. - A kak, opasno? Pomeret' ne mozhet? Vy uzh pozabot'tes', a my mozhem horosho zaplatit'. - Opasnost', konechno, vsegda est'. Operaciya tyazhelaya, i krovi mnogo poteryal. A on kak, pil sil'no? - Pil, konechno. U nih po sluzhbe obyazatel'no pit' prihodilos'. - Kakaya zhe takaya sluzhba? - A uzh takaya sluzhba, otvetstvennaya. Po nocham bol'she rabotal. - CHto pil - eto ploho. - Ponimayu. YA emu tozhe govorila. Mozhet, s etogo i vyshlo. Adres zhenshchiny zapisali: ukazala dom na Dolgorukovskoj, a sprosit' Annu Klimovnu, vse znayut, i preddomkom znaet, priyateli. V chistoj komnate nepodvizhno lezhal bol'noj Zavalishin i smotrel v potolok. Boli osobennoj ne bylo, no byla v golove tupost' i otdavalas' po vsemu telu. Tugim mozgom shevelil nehotya, i nastoyashchih myslej ne bylo. Kogda vhodila sestra, a osobenno kogda v belom halate poyavlyalsya doktor i otkidyval odeyalo, Zavalishin smotrel po-prezhnemu nedoverchivo i podergival borodatoj skuloj. Na vtorye sutki, v obedennoe vremya, bol'noj, lezhavshij v poluzabyt'i, vdrug gromko zastonal; lezhal blednyj, sovsem belyj: vidno na lice kazhdyj volosok. Sestra vyzvala dezhurnogo vracha. Pri osmotre uvidali, chto binty namokli ot krovi. Vrach rasporyadilsya ostorozhno perenesti bol'nogo v perevyazochnuyu. Okazalos', chto ligatury, nalozhennye na bol'shie pochechnye sosudy, soskochili i ne prekrashchaetsya parenhomatoznoe krovotechenie. S bol'shim trudom udalos' snova nalozhit' ligatury na bolee krupnye sosudy, a na ostal'nye i na krovotochashchuyu kletchatku nalozhit' vremennye klemmy. Vrach skazal sestre: - Vy ot nego ne othodite, sledite vnimatel'no. Polozhenie opasnoe, on mnogo krovi poteryal. CHerez sutki, kogda obrazuyutsya prochnye tromby, mozhno budet popytat'sya ostorozhno snyat' zazhimy i ostavit' ranu pod tamponom. Zavalishin slyshal golosa i neponyatnye emu slova, no byl sam kak v tumane. Bol' byla tupaya, no shumelo v ushah, i v viskah stuchala nepreryvnaya kolotushka. I byla toska, tyaguchaya, sosushchaya, gnavshaya son i pokoj. Opyat' zahodila Anna Klimovna spravit'sya, - no nichego opredelennogo i uteshitel'nogo skazat' ej ne mogli. Nadezhdy vrachej ne opravdalis'. Kogda cherez sutki hoteli snyat' klemmy, okazalos', chto tromby ne obrazovalis' dalee v perevyazochnyh sosudah. Tam zhe, gde byli nalozheny klemmy, pererozhdennye tkani i sosudy yavno omertvevali. Snova perevyazki byli promokshimi ot durnoj zavalishinskoj krovi. - Neveroyatnyj sluchaj, - skazal vrach. - Konechno - alkogolik, no vse-taki - kakaya upryamaya krov', sovsem ne zhelaet svertyvat'sya. Pridetsya ogranichit'sya odnoj tamponadoj. Ot Anny Klimovny ne skryli, chto delo bol'nogo ploho. Dazhe dopustili ee k nemu v komnatu, tol'ko prosili ne razgovarivat' s bol'nym, a lish' posidet' minutu u posteli. Anna Klimovna prisela na konchik stula, opaslivo zaglyanula v lico sozhitelya, uvidala belye kaemki glaz pod poluzakrytymi vekami, vzdohnula i, po znaku sestry, vyshla. - Uzhli pomret? Doktor skazal: - Ochen' ploho ego sostoyanie. Krov' plohaya, nichem ee ne ostanovish'. - Krov'yu izojti mozhet, znachit? -- Mozhet sluchit'sya. Nu, budem nadeyat'sya. Anna Klimovna tyazhelo vzdohnula: -- Takaya, mozhet, sud'ba emu. A kakoj byl muzhchina krepkij. Doma, rasskazyvaya preddomkomu Denisovu, Anna Klimovna pribavila: - Rezali, da, vidno, ne tak. YA emu govorila: ne hodi. Mozhet, i tak proshlo by. - Doktora luchshe znayut. - Vse zhe pozhil by eshche. Nado bylo hot' etot mesyac dotyanut', u nih pervogo chisla i zhalovan'e i paek poluchayut. - Da ved' kak bylo zhdat', ochen' on ot boli muchalsya. Vse ravno bylo. - |to verno, konechno. Takaya uzh ego sud'ba. Byla noch'. Zavalishin lezhal v polusoznanii pod zatenennoj lampochkoj. Bolej ne chuvstvoval, da i voobshche ne chuvstvoval svoego tela. Tol'ko inogda pokalyvalo holodkom v pleche i v nogah, da eshche meshal vo rtu ogromnyj yazyk, kak suhoj i solenyj kom. Kogda otkryval glaza,- po potolku komnaty razbegalis' teni i pryatalis' po uglam. Odin raz, zakryv glaza, podumal, chto lezhit doma i chto v dver' stuchat rovno, uporno, slovno myagkim kulakom. Hotelos' poklikat' Annu Klimovnu, zamychal. No podoshla sestra, chto-to tiho sprosila, i Zavalishin vspomnil, chto on v bol'nice. A Anna, znachit, doma, odna. Teper' ej tam svobodno, vo vseh treh komnatah. Kvartira stala u nih bol'shaya, nikogo ne poselili; knigi vse v kladovku snesli. I tut vdrug tochno by chuzhoj golos kriknul: - |j, prinimaj! I drugoj golos, ochen' pamyatnyj, nasmeshlivo proiznes: - A, staryj znakomyj, nu kak zhivem, Zavalishin? Zavalishin dernulsya, hotel kriknut' i pochuvstvoval rezkuyu, neperenosnuyu bol' v zhivote. Kogda pribezhal vrach, vyzvannyj sestroj, gruznoe telo Zavalishina opyat' plavalo v krovi, kotoraya propitala vse povyazki i obil'no prosochilas' na prostynyu. Ee bylo mnogo, strashno mnogo - krovi palacha, kotoraya ne hotela svertyvat'sya. Vrachebnoj nauke mest' krovi ne znakoma. V skorbnom liste bol'nogo znachilos' prosto: "Dissolutio sanguinis"*. * Razzhizhenie krovi. Anna Klimovna zashla rano utrom i uznala, chto sozhitel' ee noch'yu umer. Ona ne plakala, dazhe ne vynula platochka. Tol'ko sprosila, kak zhe teper' byt' ej, ej li horonit' ili ot bol'nicy pozabotyatsya. Vnizu zhe zhenshchine, kotoraya byla za shvejcara, skazala golosom zhalobnym, kachaya golovoj: - Glavnoe delo - dolzhnost' zanimal bol'shuyu, osobennuyu, hot' sam i prostoj byl chelovek, iz rabochih. I zhalovan'e, i paek, i eshche osobo platili za kazhduyu rabotu, kak by poshtuchno. Inoj raz - srazu bol'shie den'gi. I raznuyu odezhdu poluchal. A v pajke vsegda i muka belaya, i med, i chasto materiya, i kaloshi, i vse. Konechno, ne vsyakij na ego rabotu pojdet, a uzh platili dejstvitel'no dobrosovestno, cenili ego. Kvartira u nas v tri komnaty s kuhnej, mnogo raznogo dobra, a k Pashe ya svinushku vospitala. I vot tut, svinushku vspomniv, Anna Klimovna vpervye vshlipnula, vynula chistyj platok i vyterla suhie glaza. VECHER NA SIVCEVOM VRAZHKE Stupeni derevyannoj lestnicy privetlivo poskripyvali pod znakomymi shagami, dver' otkryvalas' s laskovym gostepriimstvom, veshalka s vezhlivoj vyderzhkoj prinimala pal'to i shlyapy, steny starogo doma lovili zvuk znakomyh golosov. V den' rozhdeniya professora osobnyachok na Sivcevom Vrazhke sobral teh, kto vsegda pomnil o bylom ego shirokom gostepriimstve. Dazhe Lenochka, prezhnyaya devushka s udivlennymi brovyami, a teper' uzhe mat' dvoih detej,- dazhe ona, gost'ya redkaya, prishla navestit' starika i svoyu gimnazicheskuyu podrugu. Pervym prishel fizik Poplavskij, v sovsem potrepannom chernom syurtuke, no v novyh kaloshah, poluchennyh nedavno cenoj dolgogo stoyaniya v ocheredi. Po mneniyu Poplavskogo, ocharovannogo kaloshami, zhit' stalo mnogo legche, i ploho tol'ko to, chto poluchit' iz zagranicy novuyu knizhku pochti nevozmozhno, dazhe i pri znakomstvah. - |tak my do togo otstanem, chto potom i v desyat' let ne dogonim Evropy. A ved' tam, podumajte, ob odnom |jnshtejne celaya literatura sozdalas'. Protasov uteshal: -- Ne beda. Poka dostatochno i togo, chto znaem. Hot' by eti znaniya k delu horoshen'ko prilozhit'. Dyadya Borya podderzhal kollegu: - Uzh kakie teper' novye knizhki. Hot' by kopiroval'noj bumagi dostat' da lent dlya mashinok. U nas v Nauchno-tehnicheskom otdele... Prishli i Vasya s Alenushkoj. Vasya stal srazu vzroslym i solidnym, hotya i bril borodu, tak kak Alenushke nravilas' yamochka na ego podborodke. Vse pugovicy u Vasi byli na svoih mestah, vorotnichok chistyj, nosovoj platok podrublen i s ego metkoj. Proshlo i prezhnee smushchenie; s Tanyushej Vasya govoril pochtitel'no-druzheski, s Protasovym vspominal o sovmestnoj ih poezdke meshochnikami. Alenushka derzhalas' prosto, no boyalas' smeyat'sya. Vse-taki v konce vechera ornitolog rassmeshil ee, i Alenushka raskatilas' kolokol'chikom, hryuknula i smutilas', uvidav, kak udivlenno podnyalis' brovi neznakomoj ej Lenochki. Sidela Alenushka ryadom s professorom, kotoryj vse vremya s nej zagovarival, lyubovno smotrya v storonu Vasi Boltanovskogo. Ne bylo tol'ko teh, kto uzhe ne mog prijti, ch'i imena proiznosilis' tiho i s ser'eznymi licami. Ne bylo togo, s kem ne raz v etoj samoj komnate sporil Poplavskij, ne lyubivshij i ne ponimavshij lenivyh paradoksov, chej tragicheskij uhod iz mira zhivyh byl eshche slishkom svezh i nedaven, byl eshche ne izzhitym domashnim gorem. I kak ni staralas' moskovskaya zhizn' priuchit' lyudej k postoyannym poteryam i ispytaniyam,- v mirnyh komnatah osobnyachka staralis' ne proiznosit' imeni Astaf'eva. Pridet vremya - imya ego sol'etsya v sinodike ushedshih s imenami molodogo |rberga, neschastnogo Stol'nikova i mnogih drugih druzej, blizkih i dalekih. Rovno v devyat' chasov vechera veshalka v perednej prinyala i povesila na krajnij kryuk pal'to na kaletchatoj podkladke. |duard L'vovich, shchuryas' ot sveta i potiraya ruku ob ruku, voshel, pozdorovalsya so vsemi i zanyal za chajnym stolom obychnoe svoe mesto bliz samovara, napravo - kogda-to ot Aglai Dmitrievny, a teper' ot Tanyushi. Dlya torzhestvennogo dnya pili chaj nastoyashchij, a na samoj seredine stola, na bol'shom blyude, lezhal paradnyj sladkij krendel' iz beloj muki. V odnoj malen'koj vazochke byl sahar, v drugoj landrin. Bylo slivochnoe maslo i polnaya tarelka narezannoj tonkimi lomtikami kopchenoj kolbasy. CHajnyj stol isklyuchitel'nyj, prazdnichnyj, v chest' dedushki. I bylo eshche odno, podannoe Tanyushej special'no dlya |duarda L'vovicha i vyzvavshee vseobshchee udivlenie: sladkie belye suhariki, lyubimoe ego lakomstvo. V bylye vremena ni Aglaya Dmitrievna, ni Tanyusha nikogda .ne zabyvali zagotovit' dlya kompozitora sladkie suhariki. No vot uzhe dva goda, kak |duard L'vovich zabyl ih vkus; mogli dlya nego sushit' tol'ko lomtiki chernogo hleba. Segodnya Tanyusha, radi dedushki i lyubimogo uchitelya, dobyla celuyu tarelochku sladkih suharikov. - |to tol'ko |duardu L'vovichu! I vy dolzhny s®est' vse suhariki, chtoby ni odnogo ne ostalos'. |duard L'vovich byl smushchen, no Tanyushe ne udalos' dazhe takim isklyuchitel'nym vnimaniem rasseyat' grust' kompozitora. Uzhe davno |duard L'vovich perestal ozhivlyat'sya dazhe v razgovore o muzyke, dazhe za klavishami znakomogo royalya. Ornitolog sidel v kresle, ryadom s Alenushkoj, kotoruyu on shutlivo draznil, uveryaya, chto Vasya bez ee pomoshchi ne umeet pomeshat' chaj lozhechkoj. - A ved' ran'she byl takoj samostoyatel'nyj, chto zanimalsya vmeste s Petrom Pavlovichem obmennoj torgovlej s dikimi plemenami Rossii. I moi bolotnye sapogi vymenyal na zolotoj pesok i slonovuyu kost'. Vot byl kakoj! Dyadya Borya proboval govorit' o grandioznyh planah i zadaniyah Nauchno-tehnicheskogo otdela, osobenno po chasti elektrifikacii. Protasov posmeivalsya: - Plany planami. Vot tol'ko nastoyashchemu delu nashemu ne meshajte, prostoj zavodskoj rabote. A plany - horosho, osobogo vreda ot nih net. Dazhe mogut prigodit'sya vposledstvii uchenye vashi proekty. Tanyusha hozyajnichala, oglyadyvaya malen'kij tesnyj krug druzej osobnyachka i dumaya: "Dedushka dovolen. Priyatno emu, chto ego ne zabyli. Nepremenno nuzhno, chtoby |duard L'vovich soglasilsya igrat' segodnya". I kogda tarelka s kolbasoj opustela, a ot krendelya ostalis' odni sladkie kroshki, Tanyusha zazhgla svechi u royalya. -- Vy nam sygraete, |duard L'vovich? K ee udivleniyu, on soglasilsya srazu: - Da, ya ochen' hoter by sygrat'. YA by hoter odnu veshch', kotoroj eshche nikogda... - Vashe novoe? - Uzhe bor'she goda. No ya eshche nigde ne ispornyar. |to nazyvaetsya... to est' nazvan'ya net nikakogo, no ono - eto moj posrednij opus. |to moj opus tridcat' sem'. On potushil svechi i vyzhdal, poka vse rassyadutsya. Kreslo dedushki podvinuli blizhe k divanu, gde seli Alenushka, Lenochka i Vasya. Poplavskij v zatenennom ugolke na stule, dyadya Borya i Petr Pavlovich ostalis' u stola. Tanyusha - na kovre, u nog dedushki, golovu polozhiv k nemu na koleni. Tol'ko Tanyusha mogla zametit' i ponyat', kakuyu zhertvu prines |duard L'vovich, soglasivshis' sygrat' svoyu poslednyuyu veshch'. Ona slushala, ne proroniv ni zvuka,- i stradala vmeste so svoim uchitelem, a mozhet byt', stradala za nego. Ona uvidela, chto v tvorchestve starogo kompozitora sluchilsya izlom, proizoshla katastrofa, chto on, bessil'nyj otkazat'sya ot muzykal'noj idei, kotoroj vsyu zhizn' sluzhil,- vdrug potryas kolonny i obrushil na sebya im samim sozdannyj hram i b'etsya teper' pod ego oblomkami. Rodilos' - ryadom s ego zhizn'yu - chto-to novoe, chto on hochet ponyat', osilit' i, kazhetsya, opravdat',- no u nego net dlya etogo slov i muzykal'nyh sochetanij, a est' tol'ko krik boli, zaglushennyj chuzhimi golosami, emu vrazhdebnymi i neznakomymi. Tanyusha videla, kak vceplyalis' v klavishi dlinnye pal'cy |duarda L'vovicha, kak on hochet ubedit' samogo sebya, kak dergaetsya ego hudoe i blednoe lico, kak |duard L'vovich stradaet. "Zachem ya prosila ego igrat'!" On konchil oborvannym akkordom, totchas zhe vskochil so stula, drozhashchimi pal'cami potyanul kryshku, uronil ee, boleznenno vzdrognul i rasteryanno zastyl na meste, spinoj ko vsem. Tanyusha znala, chto nuzhno chem-to pomoch'. Ona podoshla i, ne govorya ni slova, laskovo pogladila rukav ego pidzhaka. |duard L'vovich oglyanulsya i probormotal: - Da, da, vot eto posrednij opus tridcat' sem'... Zatem on poter rukami i, ne proshchayas', bystro vyshel v perednyuyu. Vyshla za nim i Tanyusha. No ona ne znala slov, kakie nuzhno bylo emu skazat'. I est' li takie slova? Sorvav s veshalki pal'to, |duard L'vovich bystro nadel odin rukav i dolgo iskal drugoj. Tanyusha pomogla. Togda on povernulsya k nej licom, vynul iz karmana noty, svernutye v trubochku i obmotannye v neskol'ko raz tonkoj nitkoj, i sunul Tanyushe. - Vot eto drya vas. YA posvyatir vam opus tridcat' sem', moj posrednij opus. On tor'ko drya vas. Da, eto tak nado, do svidan'ya. - Spasibo, |duard L'vovich. No pochemu vy tak uhodite? - Tak nado. YA dorzhen ujti. On podoshel k vyhodnoj dveri, vzyalsya za zadvizhku zamka, vernulsya i, opyat' smotrya v lico Tanyushe, skazal skorogovorkoj: - "Opus tridcat' sem'" est' proizvedenie geniya. Do svidan'ya. Tanyusha slyshala, kak |duard L'vovich ostupilsya na lesenke, no zatem shagi ego stali bystro udalyat'sya. KOGDA PRILETYAT LASTOCHKI Gosti razoshlis' rano. - Dedushka, vy, veroyatno, ochen' ustali. Mozhet byt', segodnya poran'she lyazhete? - Nemnozhko, pravda, utomilsya, a spat' ne hochu. Vot posizhu s vami, otdohnem, a potom pojdu k sebe. Tanyusha ubrala so stola, perestavila na mesto mebel', nakryla chehlom royal'. Pomogal ej Petr Pavlovich. Professor sidel v svoem glubokom kresle, poluzakryv glaza. Opyat' prisela Tanyusha na kovrik u ego nog. Pogladiv vnuchku po golove, skazal ornitolog: - Vot kogda u nas tiho i tak sidim, vse mne kazhetsya, budto steny shepchutsya. Dom-to staryj, est' emu chto vspomnit'. |tot dom, Petr Pavlovich, eshche moya mat' stroila, Tanyushina, znachit, prababka. Po tomu vremeni schitalsya dom barskij, bol'shoj, dlya horoshej sem'i. Krasivyj byl. Na dvore raznye sluzhby, konyushni, ptichnik, banya, konechno. Banyu-to etu my sovsem nedavno razobrali na drova. Tut ya vsyu zhizn' svoyu i prozhil. I konca dozhdalsya. Teper' dom stal nichej, i lyudi za stenoj zhivut chuzhie. - Oni tihie, dedushka, nam ne meshayut. -- Nichego, chto zh, vsem zhit' nado. YA ved' ne zhaluyus', vspominayu tol'ko. Vremena teper' izmenilis'. I opyat' zagovoril: - Vot skazhite mne, Petr Pavlovich, kak budet vam, molodezhi, zhit' dal'she? Luchshe, chem my zhili, ili tak zhe, ili trudnee? - Dumayu, professor, chto nam budet slozhnee zhit'. Uzh, konechno, v odnom dome celoj zhizni ne prozhit', teper' eto nevozmozhno. - A voobshche-to lyudyam luchshe stanet? Sejchas, konechno, ploho sovsem. Nu, sejchas vremya isklyuchitel'noe, perehodnoe. Peremuchat'sya nado. I dolgo. - Na nashe pokolenie hvatit. - To zhe i ya dumayu. Dolgie gody nuzhny, chtoby opyat' zhizn' napravilas'. Von Poplavskij zhaluetsya, chto otorvalis' my ot Evropy, chto ne dogonim teper'. Uchenomu etogo nel'zya ne chuvstvovat'. Obidno uchenomu cheloveku. - V chem drugom, professor, a v etom-to dogonim skoree, chem Poplavskij dumaet. Vot v hozyajstve tyazhelo, vse u nas razrusheno i. bednost' strashnaya. I lyudej nastoyashchih eshche malo. - Lyudi pridut; lyudej v Rossii mnogo. - Lyudi pridut,- skazal Protasov.- Sovsem novye lyudi pridut i, pozhaluj, posil'nee prezhnih. Starik pomolchal, potom pogladil Tanyushinu golovu. - Vot, Tanyusha, eto ochen' horosho, chto Petr Pavlovich nadeetsya. Ty tozhe postarajsya tak verit'. - YA i veryu, dedushka. - Lyudi pridut, novye lyudi, nachnut vse starat'sya po-novomu delat', po-svoemu. Potom, poglyadev, pobivshis', dogadayutsya, chto novoe bez starogo fundamenta ne vyzhivet, razvalitsya, chto prezhnej kul'tury ne obojdesh', ne otbrosish' ee. I opyat' voz'mutsya za staruyu knizhku, izuchat', chto do nih izucheno, staryj opyt iskat'. |to uzhe obyazatel'no. I vot togda, Tanyusha, vspomnyat i nas, starikov, i tvoego dedushku, mozhet byt', vspomnyat, knizhki ego na polku opyat' postavyat. I ego nauka komu-nibud' prigoditsya. - Nu, konechno, dedushka. - Ptichki prigodyatsya. Obyazatel'no dolzhny prigodit'sya moi ptichki! I im mesto v zhizni najdetsya. Verno li, Tanyusha? - Dedushka, vot skoro vesna, i lastochki nashi priletyat. - Lastochki nepremenno priletyat. Lastochke vse ravno, o chem lyudi sporyat, kto s kem voyuet, kto kogo odolel. Segodnya on menya - zavtra ya ego, a potom snova... A u lastochki svoi zakony, vechnye. I zakony eti mnogo vazhnee nashih. My eshche malo ih znaem, mnogo izuchat' nuzhno. Dolgo molchali. I pravda, steny starogo doma sheptalis'. Nakloniv golovu k Tanyushe, tak chto sedaya boroda zashchekotala ee lob, ornitolog tiho i laskovo skazal: - Ty otmet', Tanyusha, zapishi. - CHto zapisat', dedushka? - A kogda nynche vesnoj lastochki priletyat - otmet' den'. YA-to, mozhet byt', uzh i ne uspeyu. A ty otmet' obyazatel'no. - Dedushka... - Da, da, otmet' libo v kalendare, libo v moej knizhechke, gde ya vsegda otmechayu. Budet odnoj otmetkoj bol'she. |to, Tanyusha, ochen', ochen' vazhno, mozhet byt', vsego vazhnee. Otmetish', devochka? Mne priyatno budet. Laskovaya dedushkina ruka gladit golovu Tanyushi. - Dedushka, milyj dedushka... Nu da, konechno... ya otmechu, dedushka... PRIMECHANIYA Teksty proizvedenij M. A. Osorgina pechatayutsya s sohraneniem osobennostej avtorskogo sintaksisa. CHastichnye izmeneniya orfografii sdelany v sootvetstvii s segodnyashnimi normami. Sivcev vrazhek Vpervye roman vyshel v Parizhe, izd. kn. mag. "Moskva", 1928. Pechataetsya po 2-mu izd.- 1929.