Ivan SHmelev. CHelovek iz restorana Ol'ge SHmelevoj CHelovek mirnyj i vyderzhannyj pri moem temperamente -- tridcat' vosem' let, mozhno tak skazat', v soku kipel,-- no posle takih slov pryamo kak ozhglo menya. S glazu na glaz ya by i propustil ot takogo cheloveka... Zahotel ot sobaki kulebyaki! A tut pri Kolyushke -- i takie slova!.. -- Ne imeete prava elozit' po chuzhoj kvartire! YA vam doveryal i komnatu ne zapiral, a vy s postoronnimi licami sharite!.. Privykli v restoranah po karmanam gulyat', tak dumaete, dopushchu v otnoshenii moego ochaga!.. I poshel... I dazhe ne p'yanyj. CHisto zoloto u nego tam... A eto on mstil nam, chto s kvartiry ego prosili, chtoby komnatu ochistil. Naterpelis' ot nego vsego. V uchastke pisarem sluzhil, no ochen' gordyj i podozritel'nyj. I ya ego chest'yu prosil, chto nam nevozmozhno v odnoj kvartire pri takom gordom haraktere i postoyanno netrezvom vide, i vyvesil k vorotam zapisku. Tak emu dosadno stalo, chto ya komnatu ego pokazal,-- i nakinulsya. "Za cheloveka ne schitaete" i to i se!.. A my, naprotiv, s nim vsegda ochen' ostorozhno i dazhe stereglis', potomu chto Kolyushka preduprezhdal, chto on mozhet byt' ochen' zlovrednyj pri svoej sluzhbe. A u menya s Kolyushkoj togda chasto razgovor byl pro moe zanyatie. Kak on vyros i stal obrazovannyj, ochen' bylo ne po nem, chto ya pri restorane. Vot Krivoj-to, zhilec-to nash,-- familiya emu Ezhov, a eto my ego promezhdu soboj zvali,-- i udaril v etot punkt. Po karmanam gulyayu! CHut' ne zashib ya ego za eto slovo, no on ochen' hitryj i momental'no zapersya na klyuch. Potom zapisku napisal i pereslal mne cherez Lushu, moyu suprugu. CHto ot ogorcheniya eto on i neustrojstva, i predlagal nabavit' za komnatu poltinnik. Plyunul ya na eti pustye slova, kogda on i ran'she-to po poltinnikam platil. Tol'ko by ochistil kvartiru, potomu pryamo dazhe strashnyj po svoim postupkam... I na glaza-to vsegda boyalsya pokazat'sya -- vse mimo shmygnut' norovil. No s Kolyushkoj byl u menya ochen' goryachij razgovor. YA dazhe togda poshchechinu emu dal za odno slovo... I chasto on potom mne vse zamechaniya delal: -- Vidite, papasha... Vsyakij negodyaj mozhet tknut' pal'cem!.. A ya smolchu i dumayu sebe: molod eshche i ne ponimaet vsej glubiny zhizni, a vot kak poobotretsya da priglyaditsya k lyudyam -- drugoe zagovorit. A vse-taki obidno bylo ot rodnogo syna podobnoe slushat', ochen' obidno! Nu lakej, oficiant... CHto zh iz togo, chto po naznacheniyu sud'by ya lakei! I potom, ya vovse ne kakoj-nibud', a iz pervoklassnogo restorana, gde vsegda samaya otbornaya i vysshaya publika. K nam melkotu kakuyu dazhe i ne dopuskayut, i na niz, shvejcaram, strogij nakaz dan, a vse bol'she lyudi obstoyatel'nye byvayut -- generaly, i kapitalisty, i samye obrazovannye lyudi, professora tam i voobshche, kommersanty i aristokraty... Samaya tonkaya i vysokaya publika. Pri takom sorte gostej nuzhna ochen' iskusstvennaya sluzhba, i nado tozhe znat', kak derzhat' sebya v poryadke, chtoby ne bylo kakogo neudovol'stviya. K nam prinimayut tozhe ne s vetru, a vse ravno kak skvoz' ogon' propuskayut, kak ves ravno v kakoj universitet. CHtoby i figuroj sootvetstvoval, i lico bylo chistoe i bez znakov, i vzglyad strogij i solidnyj. U nas ne primi-podaj, a so smyslom. I stoyat' nado tozhe s ponimaniem i glyadet' tak. kak by i net tebya vovse, a ty vse dolzhen usledit' i byt' nacheku. Tak eto dazhe i ne lakej, a kak vse ravno metrdotel' iz vtoroklassnogo restorana. -- Ty,-- govorit.-- ispolnyaesh' bespoleznoe i nizkoe remeslo! Klanyaesh'sya vsyakomu prohvostu i hamu... Pyatki im lizhesh' za poltinniki! A?! Uprekal menya za poltinniki! A ved' on i vyros-to na eti poltinniki, kotorye ya poluchal za vse -- i za poklony, i za usluzhenie raznym gospodam, i p'yanym, i blagorodnym, i za raznoe! I bryuki na nem shilis' na eti poltinniki, i kurtochki, i knigi kupleny, kotorye on uchil, i sapogi, i vse! Vot chto znachit, chto on nichego-to ne znal iz zhizni! Posmotrel by on, kak klanyayutsya i lizhut pyatki, i dazhe ne za poltinnik, a iz vysshih soobrazhenij! YA-to vsego povidal. Kogda raz v krugloj gostinoj byl servirovan torzhestvennyj obed po sluchayu pribytiya gospodina ministra. i ya s prochimi nomerami byl pristavlen k komplektu, sam sobstvennymi glazami videl, kak odin vazhnyj gospodin, s ordenami po vsej grudi, so vseyu skorost'yu yurknuli golovoj pod stol i podnyali nosovoj platok, kotoryj gospodin ministr izvolili uronit'. Skorej moego podnyal i dazhe pod stolom otstranil moyu ruku. |to dazhe i ne ih delo -- po polu elozit' za platkami... Poglyadel by vot togda Kolyushka, a to -- lakej! YA-to, natural'no, vypolnyayu svoe delo, i esli podayu spichku, tak podayu po ustavu sluzhby, a ne sverh komplekta... YA kak nachal svoyu special'nost', s mal'chishek eshche, tak pri nej i ostalsya, a ne kak drugie dazhe ochen' zamechatel'nye gospoda. Segodnya, poglyadish', on orlom smotrit, vo glave stola sidit, shlosganisberg ili tam shampanskoe tyanet i palec mizinec s perstnem vystavil i im znaki podaet na razgovor i v bokal'chik gukaet, chto ne razberesh'; a drugoj raz usmotrish' ego v takoj kompanii, chto i golosok-to u nego sladkij i tonkij, i sidit-to on s kraeshku, i golovu derzhit, kak caplya, nastorozhe, i vsej-to figuroj igraet po odnomu napravleniyu. Vidali... I oblich'em ya ne huzhe drugih. Dazhe u menya shodstvo s advokatom Glotanovym, Anton Stepanychem,-- nashi vse smeyalis'. Oba my vo frakah, tol'ko, konechno, u nih frak sshit porovnej i mater'yalec poluchshe. Nu, zhivot u nih, pravda, znachitel'nej i pushchena tolshchennaya zolotaya cep'. A tozhe lysinka, i voobshche v mast'. Tol'ko vot bakenbardy u menya, a u nih bez probritiya. A esli ih probrit' da nacepit' na bortik nomer, ochen' by horosho soshli zamesto menya. I u menya bumazhnik, no tol'ko raznica bol'she vnutrennyaya. U nih bumazhnik, konechno, vzdut, i vyglyadyvayut pachechki raznyh kolerov, i lezhat veksel'ki, a u menya bumazhnik splyushchen i nikakih kolerov ne imeetsya, a zamesto veksel'kov vot uzhe tri nedeli lezhat dve vizitnye kartochki: sudebnogo kandidata Perekrylova na dvenadcat' rublej, po sluchayu zabytyh doma deneg, i gospodina Zacepskogo, teatral'nogo pevca, s koronkoj, na devyat' rublej po tomu zhe povodu. Vot uzhe oni tri nedeli ne yavlyayutsya i dumayut ne platit', no eto -- podozhdi, madam! Takih gospod i u nas nemalo, i esli by platit' za vseh zabyvayushchih, tak ne hvatilo by dazhe gosudarstvennogo banka, ya tak polagayu. Est' kotorye bez sredstv, a lyubyat pustit' pyl' v glaza i pyzhatsya na pervorazryadnyj restoran, osobenno kogda s osobami iz vysshego poleta. Ochen' lestno podnyat'sya po nashim kovram i uzhinat' v belyh zalah s zerkalami, osoblivo pri trebovatel'nosti izbalovannyh osob zhenskogo pola... Nu, i ne rasschitayut parov. I nehorosho dazhe smotret', kak konfuzyatsya i prosmatrivayut v volnenii schet i kak by dlya proverki vyzyvayut v koridor. Dazhe s drozh'yu v golose. Potomu stydno im pered osobami. Nu, na strah i risk i prinimaesh' kartochki. I vygodno byvaet, kogda v blagodarnost' pribavyat rublika dva. |to ni dlya kogo ne vredno, a dazhe polezno i pomogaet oborotu zhizni. I tut nichego takogo net. Sam dazhe Anton Stepanych, kogda zavtrakayut s delovymi lyud'mi, ochen' horosho govoryat pro oborot kapitala, i u nih teper' dva doma na horoshem meste, i nedavno ih pozdravlyali eshche s tret'im, po sluchayu torgov. A potom, s nimi vedut druzhbu Vasil' Vasilich Kasherotov, "pervoj pomoshchi chelovek", kak u nas pro nih govoryat. U nih vsegda pri sebe pustye veksel'ki, chtoby molodym lyudyam iz horoshego semejstva dat' v moment i poluchit' pol'zu. A sovsem na moih glazah v lyudi vyshli i v znakomstve s takimi licami, chto... Dazhe sostoyat kak by v popechitelyah pri zhenskom monastyre i lyubitel', osoblivo obozhayut poslushnic -- i dostigayut, po svoemu vliyaniyu i zhertvam. Dazhe po sluchayu takoj ih special'nosti naschet veksel'kov budto nekotorye ochen' shikarnye damy iz semejstv byvayut s nimi v znakomstve. Da-a!.. CHto znachat den'gi! A sami iz sebya smorshcheny, i izo rta u nih slyshno na dovol'no bol'shoe rasstoyanie, vvidu gnieniya zubov. Konechno, zhizn' menya tronula, i ya neskol'ko oblez, no ne zhigulyast, i v lice predstavitel'nost', i dazhe baki v narushenie poryadka. U nas restoran na francuzskij maner, i potomu vse nomera britye, no kogda direktor SHtross, nashego restorana, izvolili menya usmotret', kak ya sluzhil im,-- u nih loshadi otmennye na begah i dve lyubovnicy,-- to potrebovali metrdotelya i nakazali: -- Ostavit' s bakami. Ignatij Eliseich zhivot spryatal iz pochteniya i izognulsya: -- Slushayus'. Nekotorye odobryayut, chtoby predstavitel'nost'... -- Vot. Pust' dlya primera ostaetsya. Tak special'no dlya menya i rasporyadilis'. A Ignatij Eliseich dazhe strogo-nastrogo nakazal: -- I otnyud' ne smej sbrit'! |to tebe pryamo schast'e. Nu, schast'e! Konechno, vidu bol'she i stesnyayutsya poltinnik dat', no meshaet pri nashem dele. Voobshche vid u menya ochen' prilichnyj i dazhe diplomaticheskij -- tak, byvalo, v shutku vyrazhal Kirill Saver'yanych. Kirill Saver'yanych!.. Ah, kakim ya ego priznaval i kak on sovsem isprokudilsya v moih glazah! Kakoj eto byl chelovek!.. Ezheli by ne prostoe proishozhdenie, tak pri ego by ume i horoshej protekcii byt' by emu v gosudarstvennyh delah. Nu i natvoril by on tam vsego! A u nego i teper' parikmaherskoe zavedenie, i torguet duhami. Ochen' umstvennyj chelovek i pisal dazhe pro zhizn' v tetrad'. Mnogo on uteshal menya v skorbyah zhizni i sporil s Kolyushkoj vsyakimi umnymi slovami i dokazyval sut'. -- Ty, YAkov Sofronych, oblegchaesh' prinyatie pishchi, a ya privozhu v poryadok fizionomii, i eto ne my vydumali, a poshlo ot zhizni... Zolotoj byl chelovek! I vot kogda vo vsem parade stoish' protiv zerkal'nyh sten, to pryamo nel'zya poverit', chto eto ya samyj i chto menya, sluchalos', inogda v netrezvom vide rugnut v otdel'nom kabinete, a raz... A ved' ya vse-taki chelovek ne poslednij, ne kakoj-nibud' bezdomovnyj, a imeyu mestopolozhenie i dobyvayu ne groshi kakie-nibud', a kogda sem'desyat, a to i vosem'desyat rublej, i ponimayu tonkost' prilichiya i obrashchenie dazhe s vysshimi licami. I potom, u menya syn byl v real'nom uchilishche, i doch' moya, Natasha, poluchila kurs obrazovaniya v gimnazii... I vot pri vsem takom obihode inoj raz samye blagorodnye gospoda, kotorye uzh dolzhny ponimat'... Takie tonkie po obrashcheniyu i postupkam i govoryat na raznyh yazykah!.. Tak delikatno kushayut i ostorozhno obrashchayutsya dazhe s kostochkoj, i kogda stul uronyat, i togda izvinyayutsya, a vot inogda... I vot takoj-to vezhlivyj gospodin v mundire, i na grudi kruglyj znak, sidevshi ryadom s damoj v bol'shushchej shlyape s per'yami,--i damu-to ya znal, iz kakogo ona proishozhdeniya,-- kogda ya kraem ryb'ego blyuda zadel, po tesnote ih drug k druzhke, za kraj pera, obozval menya bolvanom. YA, konechno, skazal -- vinovat-s, potomu -- chto zhe ya mogu skazat'? No bylo ochen' obidno. Konechno, ya poluchil na chaj celkovyj, no ne v izvinenie eto, a dlya fonu, chtoby pyl' pustit' i blagorodstvo svoe pered barynej pokazat', a ne v vozmeshchenie. Konechno, Kirill Saver'yanych, po shustrote i oborotlivosti uma svoego, obratil vse eto v nedoumenie, kotoroe postigaet i samyh proslavlennyh lyudej, i vsetaki eto nehorosho. On dazhe govoril pro knigu, v kotoroj odin uchenyj napisal, chto vsyakij trud chesten i blagoroden i slovami cheloveka zamarat' nel'zya, no ya-to eto i bez knigi znayu, i vse-taki eto nehorosho. Horosho govorit', kak ne ispytano na sobstvennoj persone. Emu horosho, kak u nego zavedenie, i esli ego kto bolvanom obzovet, on sejchas k mirovomu. A ty zavtra zhe poletish' za skandal i uzhe ne popadesh' v pervoklassnyj restoran, potomu sejchas po vsem restoranam zazvonyat. A uchenyj mozhet vse pisat' v svoej knige, potomu ego nikto bolvanom ne obzovet. Pobyval by etot uchenyj v nashej shkure, kogda vsyakij za svoj, a to i za chuzhoj celkovyj barina nad toboj korchit, tak drugoe by skazal. Po knigam-to vse gladko, a vot kak Agaf'ya Markovna porasskazhet pro inzhenera, tak i vyhodit na poverku... Uzhinali u nas uchenye-to eti. Odnogo lysen'kogo pozdravlyali za knigu, a posudy nakolotili na desyat' celkovyh. A ne ponimayut togo, s kogo za steklo vychitaet metrdotel' po rasporyazheniyu administracii. Nel'zya publiku bespokoit' takimi pustyakami, a to mogut obidet'sya! Oni, po razdrazheniyu ruki, v goryachem razgovore bokal'chik o bokal'chik koknut, a u tebya iz karmana celkovyj vyhvatili. |to ni pod kakuyu nauku ne podvedesh'. Poglyadish', kak Anton Stepanych delikatesy raznye vybiraet i vysshej markoj zapivaet, tak vot i dumaetsya -- za kakoj takoj podvig emu vse sie nisposlano -- i doma, i kapitaly, i vse? I nel'zya ponyat'. I potom, ego dazhe priyateli pryamo zhulikom nazyvayut. CHistaya pravda. Kak byl ezhegodnyj obed pravleniya gospod fabrikantov, u kotoryh Anton Stepanych dela vedet po sudam i so vsemi suditsya, to byli vse kapitalisty, i dazhe vsesvetnyj millioner Gushchin. I za veselym obedom -- sam slyshal -- etot samyj gospodin Gushchin hlopnet Anton Stepanycha po lyazhke i vytyanet: -- Da uzh i zhu-u-lik ty, zolotaya golova! I vse ochen' smeyalis', i Anton Stepanych podmigival i hvastal, chto ne na ih lbu gvozdi gnut'. A kak pribyli potom francuzhenki na desert, tak odna poprobovala tozhe gospodinu Gushchinu potrafit' i tozhe Anton zhulikom, a u nej vse vyhodilo --zu-u-lik,-- tak pogodi! Ochen' iz sebya gospodin Glotanov vyshli i v netrezvom vide, konechno, kriknuli: -- Vsyakaya... takaya... tozhe!.. Ochen' rezkoe slovo proiznesli i upotrebili zhest. I takoj vyshel skandal, chto tol'ko pri uvazhitel'nom otnoshenii k nashemu restoranu ostalos' bez posledstvij. A u devicy vse plat'e zernistoj ikroj zabryzgali... Celyj zhban perekuvyrnuli! Vsego byvalo. Smotrish' na vse eto, smotrish'... A-a... Neschastnye tvoreniya boga i tvorca! Skol'ko perevidal ya ih! A ved' chistye i nevinnye byli, i vot soblazneny i otdany na ulichnoe terzanie. I nikakogo vnimaniya... Pridesh', byvalo, domoj, pomolish'sya bogu i lyazhesh'... A za stenkoj Natasha. Tiho tak dyshit... I razdumaesh'sya... CHto ozhidaet ee v zhizni? Ej ne ostanetsya ot nas kuponov i raznyh biletov, vyigryshnyh i drugih, i domov mnogoetazhnyh, kak poluchili v nasledstvo baryshni Pupaevy, v dome koih ya togda kvartiroval. Pozhivali my tiho i nezametno, i potom vdrug poshlo i poshlo... Takim uzhasnym hodom poshlo, kak zavertelos'... Kak raz bylo voskresen'e, shodil ya k rannej obedne, hotya Kolyushka i smeyalsya nad vsyakim religioznym znameniem userdiya moego, i pil chaj ne spesha, po sluchayu togo, chto segodnya restoran otpiraem v dvenadcat' chasov dnya. I byli pirogi u nas s kapustoj, i sidel parikmaher i drug moj, Kirill Saver'yanych, kotoryj byl v ochen' veselom raspolozhenii: ochen' otchetlivo prochital Apostola za liturgiej. I potomu govoril pro prirodu zhizni i pro politiku. On tol'ko po prazdnikam i govoril, potomu chto, kak verno on ob®yasnyal, budni prednaznacheny dlya neusypnogo truda, a prazdniki -- dlya poleznyh razgovorov. I kogda zagovoril pro religiyu i veru v vyshnego tvorca, ya, po svoemu neobrazovaniyu, kak povernul potom Kirill Saver'yanych, vozroptal na uchenyh lyudej, chto oni po svoemu umu uzh slishkom polagayutsya na nauku i mozg, a boga ne zhelayut priznavat'. I skazal eto ot gorechi dushi, potomu chto Kolyushka nikogda ne shodit v cerkov'. I skazal, chto ochen' gor'ko davat' obrazovanie detyam, potomu chto mozhno ih sovsem zagubit'. Togda moj Kolyushka skazal: -- Vy, papasha, nichego ne ponimaete po nauke i nahodites' v zabluzhdenii.-- I dazhe perestal est' pirog.-- Vy,-- govorit,-- ni nauki ne znaete, ni dazhe vory i religii!.. YA ne znayu very i religii! Nu, i hotel ya ego vrazumit' naschet ego slov. I govoryu: -- Ne imeesh' prava otcu tak! Ty vresh'! YA, konechno, tvoih nauk ne pronik i geografii tam ne uchilsya, no ya tebya na nogi stavlyu i hochu tebe uchast' predostavit' blagorodnyh lyudej, chtoby ty byl ne huzhe drugih, a ne v holui tebya, kak ty pro menya vyrazhaesh'...-- Tak ego i peredernulo! -- A esli by ya religii ne priznaval, ya by davno otchayalsya v zhizni i pokonchil by, mozhet byt', dazhe samoubijstvom! I vot uchish'sya ty, a net v tebe nastoyashchego blagorodstva... I gor'ko mne, gor'ko... I Kirill Saver'yanych dazhe v soglasii opustil golovu k stolu, a Kolyushka mne naprotiv: -- Ostav'te vashi racei! Esli by,-- govorit,-- vam vse otkryt', tak vy by ponyali, chto takoe blagorodstvo. A vashi moleniya bogu ne nuzhny, esli tol'ko on est'! Ved' eto chto takoe! YA emu pro veru i religiyu, a on svoe... Klyal ya sebya, zachem po uchenoj chasti ego pustil. Ohapkami knigi taskal i po nocham sidel, skol'ko kerosinu odnogo izvel. I eshche Vasikov etot hodil k nemu iz upravleniya dorogi, chahotochnyj... I zloj stal, pryamo kak chumnyj, i ishudal... YA na nego pal'cem pogrozil za ego slovo o tvorce, i Kirill Saver'yanych tak eto na pego posmotrel,-- ochen' on mog tak, i rot, byvalo, skosit,-- a tot kak vskochit! I stal vseh... i dazhe... izvestnyh lic rugat' i nazyvat' vsyakimi slovami, tak chto bylo strashno, i Kirill Saver'yanych prishel v bespokojstvo i vse pokashlival i poglyadyval v okno. -- Naprasno staralis'! -- pryamo krichit.-- Znayu, kakogo vam blagorodstva nuzhno! Tut vot chtoby!..-- v pidzhak sebya tykat' stal.-- Tak ya budu luchshe kamni po ulicam granit', chem dostavlyu vam takoe udovol'stvie! Pryamo kak sumasshedshij. A? Zachem ya-to staralsya? Zachem prosil gospodina direktora uchilishcha, chtoby ot platy osvobodili? I tol'ko potomu, chto oni u nas v restorane byvali i ya im ugozhdal i povara Leksej Fomicha prosil otmenno ozabotit'sya, oni, v snishozhdenie moim uslugam, sdelali l'gotu. I tri raza prosheniya podaval s izlozheniem nuzhdy, i scheta... skol'ko raz ukorachival,-- mozhno eto pri snoshenii s marochnikom na kuhne,-- i vnimaniya dobilsya. I za vse eto takie slova! No tut uzh sam Kirill Saver'yanych stal emu ob®yasnyat': -- Vy,-- govorit,-- eshche ochen' molodoj yunosha i s poryvom i eshche no pronikli vsej glubiny nauk. Nauki postepenno pridvigayut cheloveka k nastoyashchemu blagorodstvu i dayut vechnyj klyuch ot schast'ya! -- Pryamo zamechatel'no govoril! -- Vera zhe i religiya myagchit duh. I vot,-- govorit,-- smotrite, chto budet s naukami. YA,-- govorit,-- sejchas, konechno, parikmaher, i esli by ne nauchnoe sovershenstvo v mashinah, to dolzhen by nozhnicami nagolo strich' desyat' minut pri iskusstve, kak ya ochen' horoshij master. A vot kak izobreli mashinku, to mogu v odnu minutu. Tak i vse. I pridet takoe vremya, kogda uchenye izobretut takie mashiny, chto vse budut oni delat'. I uzh teper' mnogoe dobyvayut iz vozduha mashinami, i dazhe sahar. I vot kogda vse eto budet, togda vse budut otdyhat' i poznavat' prirodu. I vot pochemu nado izuchat' nauki, chto i delayut lyudi blagorodnye i obrazovannye, a nam poka vsem terpet' i verit' v promysel bozhij. |togo vy ne zabyvajte! YA vpolne odobril eti mudrye slova, no Kolyushka ne unyalsya i pryamo zakidal Kirilla Saver'yanycha svoimi slovami: -- Ne hochu vashej chepuhi! A-a... Po-vashemu, pust' loshadka dohnet, poka travka vyrastet? Vam horosho, kak vy duhami torguete da raznym gospodam mordy breete ne svoimi trudami! Krasite da lak navodite, pleshi im prikryvaete, chtoby byli v osvezhennom vide!.. Kirill Saver'yanych oserchal, kak ochen' samolyubivyj, i dazhe poperhnulsya. -- Evangelie,-- govorit,-- sperva razuchite, togda ya s vami budu tolkovat'! YA filosofiyu proshel! Vy sperva s moe prochtite, togda... YA vashego uchitelya nauchu, a ne to chto... I pal'cem sebya v grud'. Nu, i moj-to emu tozhe ni-ni... Tot pyat' -- on emu dvadcat' pyat'! Tozhe mnogo prochital. -- A-a... Vy na Evangelie povernuli! Tak ya vam ego k nosu prepodnesu! Veru-to vashu na vse punkty razlozhu i v nos sunu! Ciframi vam vashi mashiny predstavlyu, lohmot'yami ulicy zapruzhu! Takogo vam Evangeliya nuzhno?! Vy,-- govorit,-- na nem teper' buhgalteriyu zanosite za brit'e i strizhku!.. I pryamo kak beshenaya sobaka. Ochen' on u menya goryachij i chuvstvitel'nyj. Nu, i zdes' tozhe bog ne obidel. Begaet po komnate, pal'cami tychet, kulakom grozit i poshel pro zhizn' govorit', i pro politiku, i pro vse. I familii u nego tak i prygayut. I slavnyh i preproslavnyh lyudej pominaet... i pechataet. I pro istoriyu... Otkuda chto beretsya. Ochen' mnogo chital knig. I vot kak nado, i tak vot, i edak, i vot v chem blagorodstvo zhizni! Kirill Saver'yanych sovsem oslab i tol'ko rot krivil. No eto on tak tol'ko, dlya vida oslab, a sam prigotovlyal rech'. I nachal tak vezhlivo i dazhe rukoj tak: -- |to s vashej storony odin pustoj razgovor i izvorot. |to vse nasilie i v zhizni ne byvaet. Podumajte tol'ko horoshen'ko, i vam budet vse yavstvenno. YA ochen' horosho znayu politiku i dumayu, chto... A Kolyushka kak stuknet kulakom po stolu -- posuda zaprygala. On shirokij u menya i krepkij, no ochen' goryach. -- Nu, eto predostav'te nam, dumat'-to, a vy mordy brejte! Ochen' derzko skazal. A Kirill Saver'yanych opyat' tiho i vnyatno: -- Pogodite posudu bit'. Vy eshche ne vypili, a kryakaete. I potom, kto eto vy-to? Vy-to,-- govorit,-- vot konchite uchen'e, budete inzhenerom, mostiki budete stroit' da dorozhki provodit'... Kak k vam denezhki-to poplyvut, u vas na ruchkah-to i perchatochki, i tut tugo, i zdes', i tam koj-gde lezhit i prikladyvaetsya. I domiki, i madamy dekol'te... S nami togda, kotorye mordy breyut-s, i razgovarivat' ne pozhelaete... Net, vy pogodite-s, rta-to mne ns zazhimajte-s! |to potom vy zazhmete-s, kogda ya vas brit' budu... I knizhechki budete chitat', i slova raznye horoshie -- devat' nekuda! A ruchkami-to perchatochnymi kojkogo i k nogtyu, i za gorlyshko... Uzh vsego povidali-s -- devat' nekuda! A to pravda! Pravda-to, ona... u Petra i Pavla! Pryamo zavesil vse i nasmarku. Neobyknovennyj byl um! Kolyushka tol'ko soshchurilsya i v storonu tak: -- Vam eto po opytu znat'! A pozvol'te sprosit', skol'ko vy s vashih masterov vykolachivaete? I tol'ko Kirill Saver'yanych rot raskryl, vdrug Lusha vbegaet i rukami tak vot mashet, a na lice strah. Da na Kolyushku: -- Materi-to hot' pozhalej! Pogubish' ty nas! Krivojto ved' vse slyshal!.. Ah ty, gospodi! O nem-to my i zabyli, kotorogo gnat'-to vse sobiralis'. Ochen' po vsem postupkam neyasnyj byl chelovek. Ran'she budto v rezinovom magazine sluzhil, i zhena ego s okolotochnym ubezhala. Snyal u nas komnatku s oknom na pomojku i kazhdyj vecher p'yanyj prihodil i shumel s soboj. Sejchas gitaru so steny i val's "Nevozvratnoe vremya" do treh nochi. Nikomu spat' ne daval, a esli zamechanie -- sejchas skandalit': -- Eshche uznaete, chto ya iz sebya predstavlyayu! Dumaete, pisar' policejskij? Ne toj marki! U menya svoi polnomochiya! Pryamo zapugal nas. I takaya hrabrost' v slovah, chto udivitel'no. Vremya-to kakoe bylo! A to brosit gitaru i pritihnet. Lusha v shchelku vidala. Stanet sered' komnatki i volosy ershit i vse osmatrivaetsya. I klopov svechkoj pod oboyami palil, togo i glyadi -- pozhar nadelaet. Navyazalsya, kak lihoradka. Tak vot etot samyj Krivoj -- u nego levyj glaz byl soshchuren -- poyavlyaetsya vdrug pozadi Lushi v novom/pidzhake, lico ehidnoe, i pal'cem v nas tychet s drozh'yu. I po glazu vidno, chto gotov. -- Vot kogda ya vas ustereg! CHi-to-sss?! Vy menya za syshchika priznavali, nu tak nomerom oshiblis'! YA vam postavlyu na vid politicheskij razgovor! CHi-to-sss!.. Znayu, chto vovse durashlivyj chelovek, da eshche na vzvode, molchu. Kolyushka otvorotilsya -- ne lyubil on ego, a Kirill Saver'yanych sejchas uspokaivat': -- |to spor po nauke, a ne naschet chego... I ne zhelaete li stakanchik chajku... Voobshche tonko eto povel delo. -- I my,-- govorit,-- sami patrioty, a ne naschet chego... I vy, pozhalujsta, ne podumajte. U menya dazhe parikmaherskoe zavedenie... A Krivoj sovsem soshchurilsya i dazhe bokom vstal. -- Ostav'te vashi komplimenty! YA i bez ochkov vizhu otnoshenie! Proizvel vpechatlenie?! CHi-to-sss? YA, mozhet, i zagublyu vas vseh, i mne vas ochen' dazhe zhalko, po moemu obrazovannomu chuvstvu, no raz mnoyu prenebregli i gonite s kvartiry, kak poslednyuyu svoloch', ne mogu ya dopustit'! I ezheli ty holuj,-- eto mne-to on,-- tak ya ni u kogo... Ochen' nehorosho skazal. Kak ego Kolyushka carapnet stakanom -- i zalil vsyu fantaziyu i pidzhachok. Vskochili vse. Kirill Saver'yanych Kolyushku za ruki shvatil, ya Krivomu dorogu zagorodil k dveri, chtoby eshche na ulice skandala ne ustroil, Lusha chut' ne na kolenki, umolyaet snizojti k semejnomu polozheniyu, i Natasha tut eshche, a Krivoj vypuchil glaza, da tak i sverlit i pal'cem v pidzhak tychet. Takoj sodom podnyali... A tut eshche drugoj nash zhilec zayavilsya, muzykantom hodil po svad'bam i na bol'shoj trube igral, CHerepahin po familii, Polikarp Sidorych, slozheniya fizicheskogo... I sejchas k Natashke: -- Ne obidel vas? Pozhalujsta, otojdite ot nepriyatnogo razgovora... I sejchas na Krivogo: -- YA vam golovu otorvu, esli chto! Nasekomaya proklyataya! Sukin vy syn posle etogo! Pri baryshne oskorblyaete!.. I ego-to ya molyu, chtoby ne rasprostranyal skandala, no on ochen' goryachij i k nam raspolozhen. Tak i norovit v mordu zacepit'. -- Pustite, ya ego sejchas otlakiruyu! YA emu vo vtorom glaze zatmenie ustroyu! Sibirn'ga kot!.. A Krivoj sheburshit, kak vihr', i nul' vnimaniya. I Kirill Saver'yanych ego prosil: -- Vy molodogo cheloveka hotite pogubit', eto nedobrosovestno! |to dazhe s vashej storony zlovredno! Delo o mashinah shlo i suti zhizni, a vy vyvernuli na politicheskuyu podkladku... A tot sebya v grud' pal'cem i opyat': -- YA znayu, kakaya tut podkladka! On mne novyj pidzhak izgadil! YA ne kakoj-nibud' obormot!.. U menya intelligentnye zamashki! -- |to my sdelaem-s...-- Kirill Saver'yanych-to.-- Otdadim v zavedenie i vse vyvedem. U menya i brat dvoyurodnyj u Bukermana sluzhit... -- Delo,-- krichit,-- ne v pidzhake! Vy na pidzhak ne svodite! Tut materiya ne ta! U menya krov' blagorodnogo proishozhdeniya, i nichto ne mozhet menya udovletvorit'! YA, mozhet, eshche podumayu, no pust' sejchas zhe izvineniya prosit!.. YA, konechno, chtoby ne razduvat', Kolyushke shepotom: -- Izvinis'... Nu, stoit so vsyakim... -- I pidzhak mne chtoby bespremenno novyj! A Kolyushka kak vskinetsya na menya: -- CHtoby ya u takogo parazita!.. -- A-a... YA parazit? Nu, tak ya vam pok-kazhu!.. Sejchas v karman -- raz, i vynimaet bumazhku. Tak nas vseh i posadil. -- A eto chi-to-sss?! Parazit? Sami zhelali-s, tak raskusite cirkulyar! Do svidaniya. I poshel. Kirill Saver'yanych za nim pustilsya, a ya govoryu Kolyushke: -- CHto ty delaesh' so mnoj? YA krov'yu tebya vskormilvospital, ot platy tebya osvobodili po moemu userdnomu sluzheniyu... A?! I ty tak! CHto teper' budet-to? -- Naprasno,-- govorit,-- sebya bespokoili i vsyakomu kanal'e sluzhili! Ne shpana za menya platila, kotoraya sama sorvat' norovit... A Krivoj, pozhaluj, i ne vinovat... Gde padal', tam i chervi. -- Kakie chervi? -- Takie, zelenye...-- I smeetsya dazhe!.. -- Da ty chto eto? -- govoryu emu strogo,-- CHto ty iz sebya voobrazhaesh'? -- Nichego. Davajte chajku pop'em, a to vam skoro v vash restoran... -- Nu, ty mne zuby ne zagovarivaj,-- govoryu.-- Ty u menya smotri! -- CHudak vy! CHego rasstroilis'? YA vas hotel ot oskorbleniya zashchitit'\ -- Horosho,-- govoryu,-- zashchitil! Teper' on k mirovomu za pidzhak podast, v policiyu doneset, kakie ty rechi govoril... Sam vidish', kakoj kaverznik! On teper' tebe a v uchilishche mozhet povredit'... A tut Kirill Saver'yanych blednyj pribezhal, rukami mashet, galstuk na sebe vertit v rasstrojstve chuvstv. -- Ushel ved'! Dolzhno byt', v uchastok! I menya teper' s vami zaputayut... Menya vse znayut, chto ya mirnyj, a teper' iz-za mal'chishki i menya! Ty pomni,-- govorit.-- YA pro mashiny govoril, i pro nauku, i naschet very v boga i terpeniya... Teper' vremya sur'eznoe, a mne i bez politiki toshno... Delo padaet... Shvatil shapku i bezhat'. I piroga ne doel. CHto delat'! Hotel za nim, soveta poprosit', smotryu -- a uzh bez dvadcati dvenadcat': v restoran nado. A den' prazdnichnyj, bojkij, i nado nacheku byt'. Idu i dumayu: i chto tol'ko teper' budet! CHto tol'ko budet teper'! ill I kak raz v tot den' chudasiya u nas v restorane vyshla. Ignatij Eliseich novoe rasporyazhenie ob®yavil: -- S zavtrashnego dnya chtoby vsem nomeram podkovat'sya dlya tishiny! SHibko u nas smeyalis', a mne ne do smehu. Slushaesh', chto po kartochke zakazyvayut i ob®yasnyayut, kak kaplunchiki rishel'e delandes podat', a v golove stoit i stoit, kak s Krivym delo obernetsya. A tut eshche gospodin Filinov, direktor iz banka,-- u nih ochen' bol'shoj zhivot, i budto v nih glist v sto arshin zhivet, v zhivote,-- kotoryj u nas po vsej karte proshel na probah, ochen' znatok naschet edy, podnyali kryshechku so skovorodki -- i nikogda ne velyat podnimat', a sami vsegda i dazhe s drozh'yu v ruke -- i obidelis'. Sami pri pyatnadcatom nomere zakazyvali, chtoby im shafrua iz dichi s tryufelyami, a otpravili nazad. -- YA,-- govoryat,-- i ne dumal zakazyvat'. |to ya eshche vchera proboval, a zakazal ya...-- zaglyanul v kartu i tknul v sterlyadki v rejnskom vine.-- YA sterlyadki zakazal! Pozhalujte! A ya tak yavstvenno pomnil, chto shafrua, da eshche pal'cem postuchali, chtoby francuzskij tryufel' byl. I metrdotel' zapisal na menya order na kuhnyu. Hot' sam esh'! Da na koj oni mne chert i shafrua-to! V golove-to u menya -- vo-ot! I chto takoe s Kolyushkoj stalos', otkuda u nego takie slova? Ros on, ros, i ne vidal ya ego sovsem. Da kogda i videt'-to! Na sluzhbu uhodish' rano, minutu kakuyu i vidish'to, kak on uroki chitaet, a pridesh' noch'yu v chetvertom chasu -- spit. Tak i ne vidal ya ego sovsem, a uzh on bol'shoj. I ne vspomnish' teper', kakoj zhe on byl, kogda malen'kij... Tochno u chuzhih ros. I ne prilaskal ya ego kak sleduet. Vremeni ne bylo polaskat'-to. I vot ne po nem byla moya dolzhnost'. A ya tak raspolagal, chto vyjdet on v inzhenery, togda i sluzhbu poboku, posudu zavesti i otpuskat' naprokat dlya vecherov, balov i pohoron. I domik kupit' gde potishe, kur razvesti dlya udovol'stviya... Ochen' ya lyublyu hozyajstvo! I Lushe-to ochen' hotelos'... I sam ved' ya ponimayu, kakaya nasha dolzhnost' i chto ty est'. Dazhe i ne glyadyat na lico, a v promezhutok stola i nog. U nas dazhe specialist odin byl, konnozavodchik, tak na spor shel, chto odnim pal'cem mozhet zakazat' samoe polnoe na uzhin pri nashem ponimanii. Bez slova chtoby... I kak chto ne tak -- bez voznagrazhdeniya. Otsyuda-to vot i rezinovye podkladki na kabluki. Ignatij Eliseich tak i ob®yasnil: -- Byl direktor v Parizhe, i tam u vseh garsonov, i nikakogo stuku. |to dlya gostej osobenno priyatno i muzyke ne meshaet. A potom zametil u menya pyatno na frake i strogo prikazal vyvesti ili novyj bok vstavit'. A eto mne gost' odin ob®yasnyali, kak im shteks po-anglijski sgotovit', i lozhechkoj po nevnimaniyu tknuli. Gosti obizhat'sya mogut! CHego zh tut obizhat'sya! CHto u menya pyatno na frake pri moem postoyannom kipenii? A chto takoe pyatno? Von u maklera Lisichkina i na bryukah, i na manishke... A u gospodina Kasherotova, esli vglyadet'sya, tak vezde, i dazhe tut... Obizhayutsya... A ya ne obizhayus', chto mne gospodin |jler, podatnoj inspektor, sigarkoj bryuku prozhgli? A obrazovannyj chelovek -- i uchitel' gimnazii, i dazhe v gazetah pishut -- gospodin... takaya tyazhelaya familiya... tak nalimonilsya vvidu poluchennyh otlichij, chto vse vokrug v kabinete v piru s tovarishchami zadryzgali, i kogda ya ih pod ruchki v vater vyvodil, to poteryali iz rukavnogo manzheta lomtik osetriny provansal', i kak nachali v koridore lisic drat', tak mne vsyu manishku, sklonivshi golovu ko mne na grud', vsyu manishku i zhilet vinnoj i drugoj zhidkost'yu iz svoego zheludka okatili. Protivno smotret' na takoe neobrazovanie! A kak Tat'yanin den'... uzh tut-to pyaten, pyaten vsyakih i po vsem mestam... Nravstvennye pyatna! Nravstvennye, a ne mater'yal'nye, kak Kolyushka govoril! Pyatna vysshego znacheniya! Znachit, gde zhe pravda? I, znachit, net ee v obihode? K etomu ya uzhasno v poslednee vremya sklonyayusb. " I pochemu Kolyushka tak vse znal, budto sam sluzhil v restorane? Kto zhe eto vse uznaet i ob®yasnyaet dazhe yunosham? YA takih lyudej ne znayu. Vse voobshche na eto bez vnimaniya u nas. No kto-nibud' uzh est', est'. Esli by povstrechat' takogo spravedlivogo cheloveka i pogovorit'! Uteshenie bol'shoe... Znayu ya pro odnogo cheloveka, ochen' rezko pishet v knigah i po spravedlivosti. I uma vseogromnogo, i vzglyad strogij na portrete. |to graf Tolstoj! I imya emu Lev! Imya-to kakoe -- Lev! Daj bog emu zdorov'ya. On, konechno, u nas ne byvaet i ne znaet, chto ya ego sochineniya prochital, kakie mog po tesnote vremeni i Kolyushka predlagal. Ochen' zamechatel'nye sochineniya! Vot esli by on zashel k nam da sam posmotrel! I ya by emu mnogoe rasskazal i obratil vnimanie. Ved' u nas ne traktir, a dlya obrazovannyh lyudej... A esli s umom vniknut', tak u nas vsya zhizn' prohodit v glazah, zhizn' ochen' raznoobraznaya. Inoj raz so vsemi potrohami razvertyvaetsya chelovek, i vidno, chto u nego tam za potroha, pod krahmal'nymi sorochkami... Skol'ko lyudej vsyakih prohodit, kotorye, mozhno skazat', dolzhny uchit' i napravlyat' nas, durakov... I kakoj primer! I vot togda, v to samoe voskresen'e, na moih glazah takoe delo proishodilo. I kto zh eto? Ochen' obrazovannyj chelovek i konchil kurs nauk v uchilishche, v kotorom uchat prakticheskoj zhizni, i potomu nazyvaetsya ono -- prakticheskaya akademiya. Znachit, vse na praktike. Vsyu zhizn' dolzhna pokazyvat' na praktike. I ved' syn blagorodnyh roditelej i po zvaniyu kommercii sovetnik, Ivan Nikolaevich Karasev. Neuzheli zhe emu v prakticheskoj akademii ne vnushili, kak nado snishodit' k bednomu cheloveku, dobyvayushchemu sebe propitanie pri pomoshchi muzykal'nyh sposobnostej i muzyki!.. CHego-chego tol'ko ne povidal ya za svoyu sluzhbu pri restoranah, dazhe nehorosho govorit'! No vse eto ya stavlyu ne tak uzhasno, kak nasmeyanie nad dushoj, kotoraya est' zerkalo sushchestva. |tot gospodin Karasev byvayut u nas chasto, i za ih bogatstvo im u nas vsyakoe vnimanie okazyvaetsya, dazhe do chrezvychajnosti. Sam direktor SHtross inogda sidyat s nimi i rekomenduyut sobstvennoruchno kushan'ya i napitki, i gotovit porcii sam glavnyj kulinar, gospodin Ferdinand, francuz iz vysshego parizhskogo restorana, pri voznagrazhdenii v vosem' tysyach; on i po vinam u nas degustator, i mozhet uznat' vino dazhe skroz' steklo. I beret dazhe s povarov za mesta! Ochen' zhadnyj. A Ignatij Eliseich s Karaseva glaz ne spuskaet i menya k nim za moyu sluzhbu i ponimanie pristavlyaet sluzhit', a sam u menya vyhvatyvaet blyuda i prepodnosit s osobym tonom i skloniv golovu, potomu chto proshel vysshuyu shkolu restoranov. Priezzhayut gospodin Karasev v roskoshnom avtomobile s muzykoj, i eshche izdali slyshno, kak shofer igraet na apparate v uprezhdenie publiki i ekipazhej. I togda dayut znat' SHtrossu, a metrdotel' vybegaet dlya vstrechi na vtoruyu ploshchadku. Pozhaluj, oni samyj bogatyj iz vseh gostej, potomu chto papasha ih skonchalsya i otkazal desyat' millionov i mnogo fabrik i imenij. Takoe sostoyanie, chto nel'zya prozhit' nikakimi sredstvami, potomu chto kazhduyu minutu u nih, Ignatij Eliseich vyschital, kapital pribyvaet na pyat' rublej. A esli oni u nas tri chasa posidyat, vot i tysyacha! Pryamo neobyknovenno. A odevayutsya kazhdyj raz po poslednej mode. U nih chasy v brilliantah i vyigryvayut boj, cenoyu budto v desyat' tysyach, ot francuzskogo imperatora iz-za granicy kupleny na torgah. A na mizince brilliant s oreh, i bulavka v galstuhe s takim siyaniem, chto dazhe osveshchaet lico golubym svetom. Iz sebya oni krasivy, chernousen'kie, no rost nebol'shoj, hot' i na kablukah. I potom, golova ochen' velika. No tol'ko oni vsegda kakieto skuchnye, i lico ryhloe i tomitel'noe vvidu takoj zhizni. I, kak slyshno, oni eshche v uchilishche byli bol'ny takoj bolezn'yu, i ottogo takaya pechal'naya toska v lice. K nam oni ezdili iz-za damskogo orkestra, zamechatel'nogo na vsyu Rossiyu, pod upravleniem gospodina Kapuladi iz Veny. Nash orkestr ochen' izvestnyj, potomu chto eto ne prostoj orkestr, a po osoboj programme. Igraet v nem tol'ko zhenskij personal osobennogo podbora. Tol'ko skromnye i delikatnye i obrazovannye baryshni, dazhe mnogie okonchili muzykal'nuyu konservatoriyu, i vse ochen' krasivy i strogi povedeniem, tak chto, mozhno skazat', nichego ne pozvolyat dopustit' i gordo sebya derzhat. Konechno, est', chto nekotorye iz nih sostoyat za svoyu krasotu i muzykal'nye sposobnosti na soderzhanii u raznyh bogatyh fabrikantov i dazhe grafov, no vyshli iz sostava. Voobshche baryshni strogie, i eto-to i privlekaet vzglyad. Tut-to i b'yutsya nekotorye -- odolet'. Oni eto igrayut spokojno, a na nih smotryat i zhelayut odolet'. I vot postupila k nam v orkestr pryamo krasavica, toonen'kaya i legkaya, kak devochka. S lica blednaya i bryunetka. I ruki u nej, dazhe udivitel'no,-- kak u diti. Smotret' so 5* storony odno udovol'stvie. I, dolzhno byt', nerusskaya: familiya u nej byla Guttelet. A glaza neobyknovenno bol'shie i tak pechal'no smotryat. YA-to uzh mnogo povidal zhenshchin i devic v raznyh restoranah: i artistok, i baletnyh, i pevic, i voobshche zakonnyh zhen, i iz vysshego sosloviya, i s delikatnymi manerami, soderzhanok, i inostrannyh, i takoj vysshej marki, kak Kaval'eri, priznannaya po vsemu svetu, i ee portret dazhe u nas v zolotoj gostinoj visit -- ot hudozhnika iz Parizha, sem' tysyach zaplacheno. Kogda ona raz byla u nas i uzhinala v zolotom salone s vysokimi licami, ya ej prisluzhival v luchshem komplekte i videl sovsem ryadom... Tak vot ona, a tak ya... No tol'ko, skazhu, ona na menya osobogo vnimaniya ne proizvela. Konechno, u nej tut vse tonko i neobyknovenno, no vse-taki vidno, chto ne bez podmazki, i v glaza pushchena zhidkost' dlya bleska glaz, ya eto znayu... no baryshnya Guttelet vyshe ee budet po obliku. U Kaval'eri tozhe glaza vydayushchie, no tol'ko v nih podozritel'nost' i raschet, a u toj takie glaza, chto dazhe lico osveshchaetsya. Kak zvezdy. I kak ona k nam postupila -- neizvestno. Tol'ko u nas smeyalis', chto za nej kazhdyj raz mamasha-starushka prihodila, chtoby noch'yu domoj provodit'. I vot etot Ivan Nikolaevich Karasev kazhdyj vecher stali k nam naezzhat' i stolik sebe oblyubovali s krayu orkestra, a ran'she vse esli ne v kabinete, to protiv glavnyh zerkal sadilis'. Priedut k chasu otkrytiya muzyki i sidyat do okonchaniya vseh nomerov. I smotryat v odno napravlenie. Mne-to vse naglyadno, kuda oni ustremlyayutsya, potomu chto my ochen' horosho znaem vzglyady razbirat' i sledit' dazhe za brov'yu. Osobenno pri takom goste... I glazom povedut s raschetom, i chasy vynut, chtoby brilliantovyj luch pustit' pryamo v glaz. No nichego ne poluchaetsya. Vodit smychkom, ruchku vyvertyvaet, a glaza kverhu obrashcheny, na elektricheskuyu lyustru, v igru hrustalej. Nu, pryamo -- nebozhitel'nica i nikakogo vnimaniya na gospodina Karaseva ne obrashchaet. A tot ne mozhet etogo dopustit', potyagivaet shlosganisberg pyat'desyat shest' s polovinoj -- sem'desyat pyat' rublej butylochka! -- i vzdyhaet ot chuvstva, a nichego iz etogo ne vyhodit. I vot sideli oni togda, i pri nih dlya razvlecheniya direktor SHtross, a ya v storonke nacheku stoyu. Vot Karasev i govorit: -- Ne ponimayu! -- rezko tak.-- I v Parizhe i v Londone. I ya udivlen, chto... Ochen' rezko. A kak gost' goryacho zagovoril, tut tol'ko smotri. Dazhe nash SHtross zadvigalsya, a on ochen' spokojnyj i tyazhelyj, a tut bespokojstvo v nem i sigaru polozhil. Podborodok u nego takoj myasistyj, a zaigral. Pritronulsya k ruke gospodina Karaseva, a golos u nego zhirnyj i skripuchij, tak chto vse slyshno. -- Glubokouvazhaemyj... U nas ne bylo eshche... no kak ugodno... dlya muzyki... I sigaru zasosal. A Karasev tak emu goryacho: -- Vot! |to u menya pravilo, i ya zhelayu ocenit'... I ya vsegda... A SHtross ne otstupaetsya ot svoego. -- U vas,-- govorit,-- tonkij vkus, no ya ne ruchayus'... I chto-to shepotom. Uzh i hitryj, hot' i nepovorotlivyj po tolshchine. Skazyvali, budto on uzh zagovarival s baryshnej v koridore, no ona ochen' ravnodushno oboshlas'. A Karasev plechami pozhali i menya pal'cem. Vynimaet kartochku i daet mne: -- Sejchas zhe k Dyuferlyu, chtob buket iz belyh roz i v seredku chernuyu gvozdiku! I chtoby Lyubochka sobrala! Ona moj vkus znaet. ZHivej! Vizhu, kakoe delo nachinaetsya. A-a, plevat'. Pokatil ya za buketom, a v myslyah u menya, skol'ko on mne za hlopoty otvalit. Vot i delo s Krivym uladim, dam emu treshnik za pidzhak... A kak vspomnil pro ego slova -- hot' domoj begi. Vot chto vnutri u menya delaetsya. Podkatil k magazinu, a tam uzh zapirayutsya. No kak pokazal kartochku -- otmenili. Hozyain, nemec, tak i zatormoshilsya. Ruki potiraet, speshit, baryshen' vstormoshil... -- Sejchas, sejchas... Gde nozh? Provolochki skorej!.. Mal'chishku pihnul, shvatil krivoj nozhik i pryamo v kusty. Skazal ya emu, chto baryshne Lyubochke prikazali delat', a on i ne vyleza