govoryat. Pomnish', kak my s toboj rasschityvali na uspeh moej vtoroj stat'i? I chto zhe? Nikakogo uspeha. - Da on budet, budet nepremenno, tol'ko by tebe ne zabotit'sya mnogo o rabote iz-za hleba, ne tratit' vremeni na raznye vyrezki! Vot tol'ko ty proiznesesh' pervuyu rech' v sude - posmotrish', kak zagovoryat... Uvidish'. Tol'ko ne toropis', Kolya. Pover', vse pridet. Ved' my budem zhit' akkuratno i skromno. U menya budet dvadcat' pyat' rublej da eshche ot urokov tridcat' pyat', da u tebya sem'desyat pyat' v mesyac. Ved' dovol'no? - Kakie uroki? - Ah, ty i ne znaesh'. I ona rasskazala, kak po rekomendacii doktora Aleksandra Mihajlovicha ona poluchila urok. - Zachem tebe uroki, Lena? Slava bogu, i bez urokov tvoih prozhivem! A to tebe na Vasil'evskij ostrov hodit'! YA tebya ne pushchu! Da i znaesh' li, ne nado i ot otca tebe brat'. YA nadeyus', my bez vsyakoj pomoshchi budem zhit'. Na advokaturu ya ne rasschityvayu. Ty znaesh', ya s bol'shim razborom budu brat' dela. Ne stanu zhe ya vrode Prisuhina ili kakogo-nibud' podobnogo barina. No vse-taki koe-chto zarabotayu. I, nakonec, stat'i. O, ty ne bespokojsya, Lena. - O, ya uverena, chto ty, Kolya, mozhesh' mnogo zarabotat', ya ne somnevayus' v etom, no mne bylo by tyazhelo videt' tebya za rabotoj, kotoraya otnimet vremya ot tvoih ser'eznyh zanyatij. Mne vse budet kazat'sya, chto ya vinovata... - Ty-to chem vinovata? - Da tem, chto lyublyu tebya! - ulybnulas' schastlivoj ulybkoj Lenochka. - Net, bez shutok, tebe i tak prishlos' vot vzyat' na sebya kakie-to vyrezki radi deneg... Razve eto tvoya rabota?! Net, net, golubchik Kolya, tebe nado dumat' o tvoih ser'eznyh rabotah, zanimat'sya, chitat' i kak mozhno men'she zabotit'sya o groshah, chtoby ne utomlyat'sya besplodno. Esli ty budesh' dostavat' sto rublej - ved' eto ne trudno? - to etih deneg na pervoe vremya nam za glaza, vmeste s temi, kotorye ya poluchayu iz domu i poluchu za uroki. Ty ne hochesh', chtoby ya poluchala ot otca?.. Esli ty ne hochesh', ya otkazhus', Kolya, no otchego zh mne ne brat' ot otca?.. On... on vse zhe otec i, pravo, Kolya, dobryj, ochen' dobryj... Ili tebe kazhetsya... Lenochka skonfuzilas' i ostanovilas', voprositel'no vzglyadyvaya na Nikolaya. - Net, Lenochka, nichego mne ne kazhetsya... YA tak skazal... byt' mozhet, tvoego otca stesnyaet eta pomoshch'!.. A esli ne stesnyaet, eto tvoe delo, i ya, konechno, nichego ne imeyu protiv togo, budesh' li ty poluchat' tvoi dvadcat' pyat' rublej, ili ne budesh'... No k chemu uroki? Iz-za tridcati pyati rublej shagat' na Vasil'evskij ostrov, i eshche kazhdyj den'!.. - Tak chto zh?.. Mne eto dazhe polezno... mocion! A s lekciyami ya spravlyus': budu chasom ili dvumya ran'she vstavat'... - I vse eto dlya togo, chtoby oblegchit' menya?.. Ah ty, Lenochka! - progovoril, ulybayas', Nikolaj, celuya ee raskrasnevshiesya shcheki. - Nu, dopustim dazhe, chto mocion etot tebe polezen, - hotya ya etogo i ne nahozhu, - dopustim. Kak zhe eto my uhitrimsya prozhit' na sto shest'desyat rublej v Peterburge, gde vse tak dorogo?.. Ty ne zabud', chto tvoj muzh ne pohozh na blazhennogo Vasyu, kotoryj dal sebe obet otshel'nichestva, i ne privyk k pervobytnoj zhizni, kotoruyu vedet tvoj poklonnik Grigorij Nikolaevich. - Kolya! Zachem ty nad nim smeesh'sya? - tiho upreknula Lenochka. - A ty po-prezhnemu ego zastupnica? - Mne prosto zhal' ego! - tiho promolvila Lenochka. - Ty tozhe primi, Lenochka, v soobrazhenie, chto nam nuzhny knigi, nuzhny vremya ot vremeni razvlecheniya, neobhodimo videt' lyudej - nel'zya zhe bez lyudej! - i zatem rasskazhi, kak eto my na sto shest'desyat rublej budem po-chelovecheski zhit'? Prikin'-ka nash byudzhet. - Da chto ty, Kolya! - voskliknula Lenochka. - Sto shest'desyat rublej! Razve eto malo?.. Da na eti den'gi my budem zhit' roskoshno... prelest', kak budem zhit', i eshche mozhem otkladyvat'... - I otkladyvat'?! Rasskazyvaj, rasskazyvaj, Lena, a ya budu slushat', kakoj raj ty obeshchaesh' na sto shest'desyat rublej... - Vo-pervyh, my najdem malen'kuyu kvartirku v tri komnaty: odna budet pobol'she, a dve malen'kie, s kuhnej, za tridcat' rublej... razumeetsya, vo dvore, gde-nibud' zdes' vblizi, u Tavricheskogo sada... - I s takoj lestnicej, chto nado podymat'sya, zatknuvshi nos?.. I, razumeetsya, u nebes?.. - Zachem zhe uzh ty sejchas, Kolya, preuvelichivaesh'? Mozhno najti i chistuyu lestnicu... YA poishchu! - YA tol'ko protiv idillii, Lenochka. Horosho, kvartiru nashli i dazhe lestnicu ne pahuchuyu. Dal'she? - Da ty... uzh skepticheski otnosish'sya? - Da net zhe, net, Lena... Pravo, net! YA lish' sdelal malen'kuyu popravku... I ne na takih lestnicah ya zhil studentom... - Tak ne perebivaj. Posle, kogda ya konchu, ty mozhesh' delat' popravki! - ulybnulas' Lenochka i prodolzhala: - Samaya bol'shaya i luchshaya komnata budet tvoim kabinetom. Ne mahaj golovoj!.. Konechno, tvoya komnata dolzhna byt' luchshej. Drugie dve - priemnaya i stolovaya, i nasha spal'nya. Ne bojsya, tesno ne budet, - budet horosho i uyutno. YA sama budu zabotit'sya. Ty znaesh', ya lyublyu, chtoby bylo chisto. Mebel' u nas budet, razumeetsya, samaya prostaya, - k chemu roskosh'? Ne pravda li? Ved' tebe vse ravno, lish' bylo by opryatno? Kabinet, i chudnyj kabinet, u tebya est', ostaetsya kupit' nemnogo mebeli dlya gostinoj i spal'ni. Takuyu kvartiru mozhno nanyat' za tridcat' pyat' rublej. Na stol... nu, na stol polozhim, rasschityvaya, chto ty nemnozhko izbalovan, tridcat' rublej, po rublyu v den'. CHaj i sahar, kuharka, ostal'nye rashody... Ty ne zabud', chto ya sama budu za vsem smotret'. Pozhaluj, moe hozyajstvo, nad kotorym ty smeyalsya v derevne, i prigoditsya... Na vse ostal'nye rashody polozhim dvadcat' pyat' rublej. Lenochka vsya ozhivilas', vychislyaya primernyj byudzhet, v kotorom uhitrilas' dazhe otlozhit' na lichnye rashody Nikolaya pyat'desyat rublej. "Tebe ved' dovol'no budet?" - i zatem prodolzhala rasschityvat' podrobnosti byudzheta. A Nikolaj s ulybkoj slushal, s kakoj lyubov'yu i s kakim prakticheskim smyslom ona risovala podrobnosti ih budushchej zhizni, na pervom plane kotoroj byli, konechno, zaboty o ego komforte, o ego udobstvah. On slushal, i skromnyj byudzhet kazalsya emu ochen' uzh skromnym. |ta zhizn', kotoruyu tak vostorzhenno risovala Lenochka, kazalas' emu neskol'ko "meshchanskoj". I v to zhe vremya, kogda Lenochka, uvlekayas', raspisyvala, kak on v svoem kabinete sozdast zamechatel'nye veshchi (o, ona ni za chto ne budet meshat' emu! - opyat' povtorila ona) i kak po vecheram oni budut vmeste chitat' ili pojdut v teatr, naverh, razumeetsya, - v ego golove probegali daleko ne ochen' priyatnye mysli o zhizni pri takih skromnyh sredstvah. Tri chisten'kie, svetlen'kie komnatki, kisejnye zanaveski, cvety s Sennoj i skromnaya mebel' s provalivshimisya siden'yami, vonyuchaya lestnica, chad iz kuhni, tesnota i krik rebenka, - krik, doletayushchij v kabinet, - vse eto kazalos' emu ne tak privlekatel'no, kak kazalos' Lenochke. Dlya nee eta obstanovka - raj, a dlya nego - ne sovsem raj! - Nu, chto ty teper', Kolya, skazhesh'? Razve ne otlichno my budem zhit' na eti den'gi? - sprosila ona, okonchiv rasskaz i ne bez torzhestva vzglyadyvaya na Nikolaya. - K chemu zhe tebe osobenno hlopotat'? Zanimajsya sebe, pishi, i, pover', uspeh yavitsya k tebe!.. Tebya budut znat', tebya budut chitat'!.. Nikolayu zhal' bylo narushit' radostnoe nastroenie Lenochki. On vzglyanul na nee - ona byla takaya siyayushchaya i horoshen'kaya - i vmesto otveta prityanul ee k sebe i pokryl poceluyami. Vecherom oni obedali v otdel'noj komnate restorana vtroem, s Vasej. Obed proshel veselo. I nevesta i zhenih byli v otlichnom nastroenii. Lenochka segodnya priodelas' v paradnoe plat'e i byla neobyknovenno mila. Nikolaj posmatrival na Lenochku, lyubuyas' eyu, i nahodil, chto budushchaya ego zhena prehoroshen'kaya. Ot nee veet kakoj-to prelest'yu iskrennosti i dobroty; na takuyu zhenshchinu mozhno polozhit'sya! Vasya sperva zastenchivo molchal, poglyadyvaya ukradkoj na schastlivye lica Lenochki i brata, no pod konec obeda i on razoshelsya. Emu teper' dazhe kazalos', chto on naprasno dumal, budto brat ne para Lenochke. Oba oni dobrye, horoshie. Brat, navernoe, lyubit ee i eshche bol'she polyubit Lenochku, a ona? - nechego i somnevat'sya. O, ona podderzhit Nikolaya v minutu ego slabosti!.. Na radostyah Nikolaj prikazal podat' butylku shampanskogo. On nalil bokaly i, celuya nevestu, progovoril: - Za nashe schast'e, Lenochka! Za nashu lyubov'! - Za tvoi uspehi, milyj moj! - otvechala Lenochka. Vasya obnyal brata i goryacho pozhal Lenochkinu ruku. On vypil zalpom bokal i progovoril: - O, ya veryu, chto vy dolzhny byt' schastlivy! I ty, Kolya, i Elena Ivanovna, oba vy horoshie... tak kak zhe vam byt' neschastlivymi? Ne pravda li?.. - Lenochka! I ty pozvolyaesh' emu nazyvat' sebya Elenoj Ivanovnoj? - Konechno, net! Zovite menya Lenochkoj, Vasya! - I vypejte, gospoda, brudershaft na "ty"! - podskazal Nikolaj, nalivaya bokaly. - S udovol'stviem. - Ne vse li ravno? A vprochem, otchego zh? Vy teper' moya sestra. YA vas i ran'she, Lenochka, schital sestroj! - promolvil Vasya, konfuzyas'. Oni vypili brudershaft. Vino vozbudilo nashego yunoshu; ego hudoe blednoe lico pokrylos' rumyancem, glaza zablesteli. On vostorzhenno glyadel na Lenochku i progovoril: - To-to nashi obraduyutsya! - Vyp'em-ka za zdorov'e nashih i za zdorov'e Lenochkina otca! - voskliknul Nikolaj. - I za Vasino zdorov'e! - goryacho podhvatila Lenochka i promolvila: - Daj bog tebe vsego horoshego, Vasya... Vsego, vsego, chego by ty ni pozhelal!.. - O, spasibo, Lenochka. - Ty takoj slavnyj, dobryj, Vasya... ty i sam ne znaesh'! - Ne znayu! - dobrodushno zametil yunosha. - Da i tebe tak kazhetsya po dobrote. A ved' v sushchnosti-to vse dobrye ili, vernee, vse mogli by byt' dobrymi... I budut... o, nepremenno budut! - On neispravim s svoej teoriej vseobshchego blazhenstva! - usmehnulsya Nikolaj. - A to kak zhe? Razve bez etoj very mozhno zhit'? Neuzheli ty i v etu minutu ne verish', Kolya? Ty narochno tak govorish'! - vostorzhenno voskliknul yunosha. - Ty tozhe verish' i obyazan verit', chto budet ne tak, sovsem inache budet... Vse k tomu idet! O chem zhe ty pishesh'? K chemu togda ty pishesh'? Zachem ty vot ne hochesh' zhit', kak Prisuhin? Zachem vot Lenochka uchitsya? Razve dlya togo, chtoby poluchit' diplom i zhit' dlya sebya? O, ya znayu ee cel'!.. Ona hot' i ne govorila mne, no ya znayu... otlichno znayu... - O, dobraya ty dusha, Vasya! - progovoril Nikolaj. - Dolgo eshche pridetsya zhdat' tvoego vsemirnogo schast'ya... Pozhaluj, i ne dozhdesh'sya! - Razumeetsya, my ne dozhdemsya. Tak chto zh? Razve ideya ne zhivet? Bez idei zhizn' - byla by toska! O, kakaya toska! - voskliknul Vasya. - Nu, Vasya, bros' poka svoyu filosofiyu... Ty nagonish' handru. Luchshe, brat, vyp'em! - Net, dovol'no. Ne nalivaj, Kolya! YA i tak zahmelel... Net, ne nado! YA i bez togo filosofiyu broshu! - dobrodushno rassmeyalsya on. - K chemu navodit' handru?.. YA ne hochu!.. A esli navel uzh, to prostite! Nikolaj velel podat' schet. - Skol'ko vzyali? - polyubopytstvoval Vasya. - Pyatnadcat' rublej! Vasya tol'ko pokachal golovoj. Udivilas' i Lenochka. - Nu, stoit li govorit'? My prazdnovali pomolvku! Vse vyshli na ulicu. Vasya prostilsya i poshel domoj. Nikolaj s Lenoj tiho poshli po Nevskomu. - Kakoj slavnyj etot Vasya! - progovorila nakonec Lenochka. - Sgubit sebya on bez tolku! - Ty dumaesh'? - Razve ne vidish'? A znakomstva-to ego? - Kakie zhe znakomstva? - Da vse takie zhe donkihoty, kak i on sam. ZHal' ego budet! A ved' upryamyj kakoj: ego ne ubedish'!.. YA bylo sporil, da brosil! - On iskrenno verit v to, chto govorit. |to takaya redkost'! - To-to ochen' uzh slepo verit! - Da razve eto hudo? - Nado prinimat' v soobrazhenie obstoyatel'stva. I esli uzh gibnut', tak za chto-nibud'! - avtoritetnym tonom reshil Nikolaj. "Verno, i u Vasi na ume est' eto "chto-nibud'"! - podumala Lenochka, no pochemu-to ne skazala etogo vsluh. Byl devyatyj chas v ishode. Posle obeda slavno by projtis' na moroznom vozduhe. Nashi molodye lyudi tiho shli po Nevskomu, ruka v ruku. Lenochka kak-to zatihla pod sil'nym vpechatleniem vseh sobytij etogo dnya. O, kakoj eto byl schastlivyj den' dlya nee... - Znaesh' li, Lena! - voskliknul Nikolaj. - Na vozduhe tak horosho! Poedem-ka kuda-nibud' prokatit'sya! - |to budet dorogo stoit', Kolya! - |, vzdor... Ty ved' hochesh'? - YA ne proch'. - Tak edem!.. Oni ostanovilis' na uglu i nanyali lihacha. Nikolaj usadil Lenochku na uzkie sanki, obhvatil ee za taliyu i pridvinul k sebe. Lihach dernul vozhzhi, i sani bystro poneslis' po ulicam. Kogda vyehali za gorod, lihach pripustil loshad', i ona poneslas' po gladkoj snezhnoj doroge po ostrovam. - Ved' horosho, Lenochka? - Slavno! - Tebe ne holodno? - O net, niskol'ko. - Ah ty moya slavnaya! - progovoril Nikolaj, szhimaya v svoih rukah ee goryachie, vlazhnye ruki. - Kakaya ty horoshen'kaya, Lenochka!.. Ne otvorachivajsya. Smotri na menya! - sheptal Nikolaj, naklonyayas' k nej i zaglyadyvaya v ee raskrasnevsheesya na moroze lico. - Esli by ty videla teper' sebya! - povtoryal on, lyubuyas' Lenochkoj. - Nu, poceluj zhe menya. On pril'nul k ee vlazhnym ustam. Emu hotelos' celovat' ee bez konca. Sani mchalis' streloj. Lihach, predchuvstvuya horoshuyu pribavku, ne zhalel loshadi. Lenochka sklonila golovu na plecho Nikolaya i, zamiraya ot schastiya, s poluzakrytymi glazami, slushala nezhnye, strastnye rechi Nikolaya. On govoril ej o lyubvi, on sheptal ej o schast'e i vse krepche i krepche szhimal ee svoej rukoj. - Ty ozyabla!.. Nap'emsya chayu... Zaedem kuda-nibud'. Hochesh'? - Kuda hochesh'! - prosheptala Lenochka. CHerez neskol'ko minut sani ostanovilis' u restorana. Veselye i izzyabshie proshli nashi molodye lyudi v otdel'nuyu komnatu i prikazali podat' chaj. Nikolaj snyal s Lenochki shubku i tepluyu shapochku i sogreval ee alye shcheki goryachimi poceluyami. Kogda oni vernulis' v gorod i Nikolaj dovel Lenochku do dverej kvartiry, Lenochka progovorila: - Do zavtra? - Do zavtra! - O milyj moj! - eshche raz shepnula ona, obnimaya ego... Pod radostnymi vpechatleniyami etogo dnya, ona zasypala schastlivaya, ulybayushchayasya, s imenem svoego lyubimogo na ustah. "Horosho zhit' na svete, ah, kak horosho!" VII Ne bez nekotorogo volneniya Nikolaj na sleduyushchij den' vhodil v nebol'shoj kabinet Platonova, ustavlennyj shkafami i polkami s knigami; kabinet byl ochen' skromnyj; mebel' byla staren'kaya i potertaya. Sam hozyain, v staren'kom serom pidzhake, sidel za bol'shim pis'mennym stolom, zavalennym korrekturami, rukopisyami i knigami. Ego bol'shaya golova s temnymi sedeyushchimi volosami sklonilas' nad rabotoj. On vnimatel'no chital rukopis', pomahivaya v ruke bol'shim karandashom. - Dobro pozhalovat'! - privetlivo proiznes Platonov, podymaya svoi bol'shie, temnye, gluboko sidyashchie glaza, blestevshie rezkim bleskom iz-pod ochkov. - Sadites'-ka, Nikolaj Ivanovich, pobeseduem! On protyanul Nikolayu ruku, otodvinul ot sebya rukopis' i stal otyskivat' na stole rukopis' Nikolaya. "Neuzheli ne prinyata?" - mel'knula mysl' v golove avtora. - A, vot ona! - progovoril Platonov, dostavaya tolstuyu tetrad' i kladya ee pered soboj. - YA vnimatel'no prochel, Nikolaj Ivanovich, vashu stat'yu... On ostanovilsya, vzglyanul na vzvolnovannoe lico Nikolaya i, ulybayas', skazal: - Ochen' uzh toroplivo napisana stat'ya, Nikolaj Ivanovich. Ochen' toroplivo! - pribavil on, pokachivaya golovoj kak by s ukoriznoj. - A chto? Razve stat'ya... nehorosha... ne goditsya? Ona ne mozhet byt' napechatana? - proiznes Nikolaj upavshim golosom. - Otchego zh! Napechatat' ee mozhno, i my, pozhaluj, ee napechataem, esli vy pozvolite posokratit' ee nemnozhko, da delo ne v tom. Vy mogli by gorazdo luchshe napisat': vasha pervaya stat'ya byla ochen' nedurna; no tol'ko vam neobhodimo ser'ezno porabotat', Nikolaj Ivanovich! - myagkim tonom pribavil Platonov. - Vy izvinite, chto ya otkrovenno vyskazyvayu svoe mnenie. - O, pozhalujsta, proshu vas, ne stesnyajtes', govorite vse, chto vy dumaete. Mne by ochen' hotelos' znat', mogu li ya pisat', mogu li posvyatit' sebya literature? - Nu, tak ya vot chto skazhu vam, Nikolaj Ivanovich: esli vy hotite ser'ezno zanyat'sya literaturnoj deyatel'nost'yu, esli vy hotite ne pechatat'sya tol'ko, a byt' nastoyashchim literatorom, to ved' nado k delu otnosit'sya ser'eznej. V vashej stat'e est' ogonek, vy pishete nedurno, ne bez talanta, no v nee vlozheno malo, net truda, produmannosti, glubiny, i s fakticheskoj storony ona prihramyvaet. Ved' vot vy napisali svoyu stat'yu po dvum-trem knizhkam, ne pravda li? - Pravda. - A ved' po etomu voprosu celaya literatura est'. Nado bylo perechitat' ne tri knizhki, a pobol'she. Togda by i faktov bylo bol'she, da i vyvody byli by osnovatel'nej. V obshchem vyvody vashi verny, no oni kak budto goloslovny, ne ubezhdayut i, sledovatel'no, ne proizvodyat vpechatleniya. Stat'yu vashu prochtut, napisana ona bojko, no i tol'ko... a ved' razve vy hoteli pisat' tol'ko bojko i legko? Razve dlya etogo stoit ser'ezno posvyatit' sebya literaturnoj deyatel'nosti? Platonov pogladil svoyu borodu, popravil ochki i prodolzhal: - YA govoryu vam eto vse, Nikolaj Ivanovich, potomu, chto vy molody, potomu, chto v vas darovanie est', i vam eshche ne pozdno sdelat'sya poleznym i dazhe zametnym literaturnym rabotnikom. I mne bylo by ochen' zhal', esli by vy poshli po toj doroge, kotoraya mnogih sgubila i prodolzhaet gubit'. Ploskost'-to eto pokataya! - ser'ezno progovoril Platonov. - V poslednee vremya kak-to chereschur legko otnosyatsya k etomu delu, ochen' legko, dazhe nachinayushchie literatory. Literatura obrashchaetsya v remeslo. Otvalyal stat'yu, prines; ne prinyali v odnoj redakcii, primut v drugoj; stat'ya napechatana - poluchaj den'gi. Ono-to, polozhim, i legko, no ved' eto odin literaturnyj razvrat! - rezko oborval Platonov, sverkaya svoimi umnymi glazami iz-pod ochkov. - Razvrat samyj uzhasnyj! Sperva nebrezhnost', a potom... potom pogonya za gonorarom, a dal'she ved' mozhno prijti i chert znaet k chemu. I dazhe priobresti uspeh sredi izvestnyh chitatelej. Ved' vot, naprimer... I Platonov ne bez prezreniya nazval neskol'ko imen. - A ved' i oni nachali ne tak. Tozhe darovanie bylo, ogonek, no ispisalis', ne rabotali, a teper' uzhe pozdno. Starogo ne vernesh'. Nu, i pishut vsyakuyu dryan', blago spros est'! I pozdno zanyat'sya kakim-nibud' drugim delom. Uzhasnaya budushchnost'! - Da, eto uzhasno! - voskliknul Nikolaj, podavlennyj surovoj rech'yu Platonova. - A prihodyat k etomu nezametno, ne srazu. Legkost' uspeha gubit, nedostatok truda, znaniya. Talantishko est', i inoj dumaet, chto talantishko vyvezet. Nu, i vy sami vidite, Nikolaj Ivanovich, kakovo eto otzyvaetsya na literature. O, bojtes' etogo! Luchshe brosit' literaturu, esli ne chuvstvuesh' sebya sposobnym na upornyj trud, na bor'bu, brosit' luchshe! Posle, kogda vtyanesh'sya, pozdno uzh budet, i chelovek prinuzhden strochit', ponimaete li, strochit' iz-za kuska hleba... schitat' strochki, pechatnye listy, chtoby bol'she ih bylo, bol'she, a prezhnyaya-to legkost' uzhe ischezla. Myslej net, tak kak chitat'-to i trudno, da i nekogda podchas. I vyhodit kakaya-to katorga. YA znayu takih neschastnyh, - ih nemalo. - I vot eshche chto menya serdit podchas! - prodolzhal, razgoryachivshis', Platonov. - |to kakoe-to neuvazhenie k pechati. Prezhde, byvalo, prihodish' v redakciyu, kak v svyatilishche kakoe-to. Da, ya pomnyu, kak ya pones svoyu pervuyu stat'yu. Znaete li, podzhilki drozhali, ej-bogu. Nu, vdobavok, i sud'ya-to kto byl? Nikolaj Gavrilovich!{296} Neuverennost', znaete li, strah i vse takoe. Glavnoe, chuvstvuesh', chto ved' idesh' s derzkoj mysl'yu priobshchit'sya k literature. A nynche? Tochno v kabak, v redakciyu hodyat, ej-bogu. "Goditsya? - Ne goditsya. - Proshchajte!" I ved' vsyakij lezet! Na dnyah eshche odin gospodin prishel, prines dva listika, govorit: nachalo romana, i eshche obidelsya, chto ya ne vzyal ih i posovetoval emu prinesti, kogda on napishet celyj. Nikolaj v smushchenii slushal Platonova. Redaktor vstal i nervno zahodil po kabinetu, prodolzhaya govorit' na tu zhe temu. Nakonec on vzglyanul na Nikolaya, zametil ego smushchenie, podoshel k nemu i myagko progovoril: - Vy ne smushchajtes' sovsem-to, Nikolaj Ivanovich! YA vse eto govoril vam, - k sozhaleniyu, ne odnomu vam! - potomu, chto zametil v vashih stat'yah darovanie, ogonek i umen'e privlech' chitatelya. Tak vam, sledovatel'no, pisat' mozhno... Rabotajte tol'ko, da ne padajte duhom ot pervyh neudach. I togda vy napishete nechto poser'eznee. ZHizn'-to u vas vperedi. Tak-to-s, batyushka. Nu-s, teper' o vashej stat'e. Razreshaete sdelat' sokrashcheniya? - Sdelajte odolzhenie! - progovoril Nikolaj. - Ne bojtes', stat'ya ot etogo ne proigraet!.. Vot vzglyanite-ka, kakie mesta ya predpolagayu sokratit'. Platonov vzyal rukopis' i pokazal ee Nikolayu. Ochen' mnogie stranicy byli obvedeny karandashom. Platonov ob®yasnil, pochemu on sdelal eti sokrashcheniya, ukazal na dve, na tri fakticheskie oshibki i v zaklyuchenie pribavil, chto stat'ya nichego sebe; hot' mysli v nej i ne novye, a vse-taki ona b'et v tochku. - Deneg ne nuzhno li vam? - sprosil Platonov. - Nashemu bratu den'gi vsegda nuzhny! - usmehnulsya on s gor'koj ulybkoj. Nikolaj vspomnil v etu minutu, chto Platonov imel na rukah gromadnuyu sem'yu, poluchal sravnitel'no nemnogo, hotya i rabotal, kak vol, i pol'zovalsya bol'shoj reputaciej, kak pisatel' i chelovek. S nevol'nym uvazheniem vzglyanul molodoj chelovek na nekrasivoe, no ochen' vyrazitel'noe lico Platonova s bol'shim, shirokim lbom i slavnymi temnymi glazami, na ego potertyj pidzhachok. Vse v nem v etu minutu ponravilos' Nikolayu, nesmotrya na surovyj prigovor: i eta gor'kaya ulybka, poyavivshayasya na ego lice, i prostota, s kotoroyu on derzhal sebya... - Vy ne stesnyajtes', batyushka! YA skazhu izdatelyu. On dast rublikov dvesti. Dovol'no? - Esli vozmozhno. - Ochen' dazhe vozmozhno. Stat'ya-to ved' u nas, - usmehnulsya Platonov, - sledovatel'no, izdatel' mozhet byt' spokoen! Zavtra ya vam prishlyu den'gi... Nu-s, a teper' pojdemte pozavtrakaem! - proiznes on, podhvatyvaya Nikolaya za taliyu. - CHto, vy rabotaete eshche gde-nibud'? - V "Pol'ze". - A! Nichego sebe gazeta, prilichnaya. CHto delaete? - Poka vnutrennim otdelom zaveduyu. - Vazhnyj otdel, ochen' vazhnyj!.. - Bol'she vyrezki. - I vyrezki-to nado s tolkom sdelat'!.. A peresmotr korrespondencii?.. Oni proshli v stolovuyu, gde uzhe byla v sbore vsya sem'ya Platonova: zhena ego, vysokaya, hudoshchavaya, kogda-to, dolzhno byt', krasivaya barynya, i shest' chelovek detej. - Kakovo pokolenie-to?.. Vot, Zinochka, rekomenduyu tebe Nikolaya Ivanovicha Vyaznikova, - progovoril Platonov. Platonova protyanula ruku, procedila skvoz' zuby "ochen' priyatno" i iskosa brosila vzglyad na stol. Zavtrak byl krajne skromnyj. Supruga Platonova, nakladyvaya kuski, dolzhna byla vnimatel'no smotret', chtoby dostalos' vsem. - Vodku p'ete? - sprosil Platonov. - P'yu. Platonov nalil ryumku i pridvinul k Nikolayu seledku. - A nedurno by pivka, Zinochka, - progovoril Platonov robkim golosom. - Kazhetsya, pivo est'? - Est'. Sejchas prinesu. - Da ty sama ne bespokojsya!.. Natasha prineset! Nikolaj posmatrival na zhenu Platonova, i emu ona ne ponravilas'. Lico ee bylo kakoe-to nedovol'noe i suhoe. Platonov razgovarival s gostem, shutil s det'mi i byl v ochen' dobrodushnom nastroenii. ZHena, naprotiv, sidela molcha. - A ty v redakcii ne budesh' segodnya? - vnushitel'no obratilas' ona k muzhu. - Net... A chto? Ona brosila na muzha znachitel'nyj vzglyad i progovorila: - Ty uzh zabyl? YA, kazhetsya, utrom tebe govorila, chto neobhodimo shodit'. - Ah da, da! Izvini, pozhalujsta, sovsem zabyl. Posle zavtraka shozhu! - kak-to robko progovoril Platonov. - Kstati, i vashu stat'yu otdam v nabor! - obratilsya on k Nikolayu. Kogda vse vstali iz-za stola i Nikolaj poshel v kabinet za shlyapoj, do ego ushej doletel rezkij, nedovol'nyj golos. - Ved' ty znaesh', chto v dome ni kopejki net, a eshche sprashivaesh'!.. Odna iz devochek zatvorila dveri, i Nikolaj dal'she ne slyshal slov. CHerez minutu Platonov vernulsya v kabinet neskol'ko skonfuzhennyj. Nikolaj totchas zhe stal proshchat'sya. - Tak zavtra ya vam den'gi prishlyu!.. Do svidaniya, Nikolaj Ivanovich. Smotrite zhe, ya zhdu ot vas horoshej raboty. Esli knigi nuzhny, biblioteka moya k vashim uslugam!.. Da zahazhivajte kogda vecherkom. Milosti prosim! - govoril Platonov, provozhaya Nikolaya do dverej. "ZHena-to, dolzhno byt', ego v rukah derzhit!" - podumal Nikolaj, uhodya ot Platonova. On vozvrashchalsya ot nego nedovol'nyj. Otzyv Platonova sil'no podejstvoval na vpechatlitel'nogo molodogo cheloveka. On rasschityval na stat'yu ochen', a mezhdu tem ona vyzvala so storony Platonova surovyj prigovor. On ne mog ne soglasit'sya, chto Platonov byl vpolne prav, i eto eshche bolee ego uyazvlyalo. "No, odnako, u menya est' darovanie, talant!" - uspokoival on sebya. On reshil osnovatel'no zasest' za rabotu i ser'ezno zanyat'sya. V samom dele, on slishkom malo rabotal... O, on porabotaet kak sleduet, i togda... Platonov ne to skazhet!.. Skorej svad'bu?.. S Lenochkoj emu budet luchshe. A to eta holostaya zhizn' ne daet rabotat' kak sleduet! Po obyknoveniyu, on razmechtalsya na etu temu, i kogda pod®ehal domoj, to v voobrazhenii uzhe napisal prelestnejshuyu veshch', kotoraya srazu dostavit emu imya... Doma on nashel povestku na trista rublej i, krome togo, zapisku ot svoego patrona, Pryazhnecova, v kotoroj tot predlagal emu peredat' po sluchayu ot®ezda na neskol'ko dnej interesnoe i blagodarnoe, po ego slovam, delo: vzyskivat' s upravleniya odnoj zheleznoj dorogi voznagrazhdenie za uvech'e storozha. Nikolaj vspomnil, chto Prisuhin yuriskonsul'tom v upravlenii etoj zheleznoj dorogi, i obradovalsya eshche bolee. Nakonec-to on skazhet blestyashchuyu rech' i oborvet etu "liberal'nuyu kanal'yu"! - Gospodin eshche odin byl segodnya, vskore posle vas, - dolozhila emu Stepanida. - Kto takoj? - A ne znayu, ne skazyvalsya. YA sprosila; govorit: ne nado. - Kakoj on iz sebya? - Lohmatyj takoj, chernovatyj, nekazistyj iz sebya. I govorit grubo tak, rovno by muzhik, hot' odezha na nem i gospodskaya. Tol'ko odet nevazhno. - Molodoj? - Net, sredstvennyj. Sedogo volosa mnogo v borode, a na golove ne primetila. Na golove baran'ya shapka, prostaya. "Uzh ne Lavrent'ev li?" - mel'knula u nego mysl', i, nado skazat' pravdu, Nikolaj ne osobenno obradovalsya etomu predpolozheniyu. On snova stal rassprashivat' kuharku, i po dal'nejshemu ee opisaniyu pochti ne bylo somneniya, chto k nemu zahodil Lavrent'ev. - On obeshchal zajti? - Nichego ne skazal. Postoyal, postoyal i ushel!.. - CHto emu nadobno? - v razdum'e progovoril Nikolaj, starayas' podavit' v sebe nevol'nee bespokojstvo. VIII Nikolaj ne oshibsya v svoih predpolozheniyah. |tot "lohmatyj", po vyrazheniyu kuharki, zahodivshij utrom k Vyaznikovu, byl ne kto inoj, kak Grigorij Nikolaevich Lavrent'ev. Nakanune, v tot samyj vecher, kogda nashi molodye lyudi obedali v restorane i spryskivali shampanskim pomolvku, Grigorij Nikolaevich priehal v Peterburg s passazhirskim poezdom i, razumeetsya, v tret'em klasse. On toroplivo probralsya cherez tolpu passazhirov k vyhodu, ne obratil nikakogo vnimaniya na zazyvaniya komissionerov, vykrikivavshih nazvaniya raznyh gostinic, i s nebol'shim chemodanom v ruke zashagal cherez Znamenskuyu ploshchad'. V meblirovannyh komnatah, ryadom s Znamenskoj gostinicej, on zanyal kroshechnyj nomerok, potorgovavshis' predvaritel'no s hozyajkoj, i nemedlenno, ne pereodevayas' s dorogi, otpravilsya peshkom na Vyborgskuyu storonu, k svoemu priyatelyu, doktoru Aleksandru Mihajlovichu Neporozhnevu, bolee izvestnomu chitatelyu pod imenem "ZHuchka". Lavrent'ev shel po ulicam skorymi, bol'shimi shagami, opustiv golovu, po-vidimomu, uglublennyj v dumy. Neskol'ko raz on stalkival prohozhih, zadevaya svoim moguchim plechom, i ne dumal izvinyat'sya. Neskol'ko raz ego nazyvali vsled "muzhlanom", "nevezhej", "p'yanicej", no on, kazalos', ne slyhal etih privetstvij; na odnom iz perekrestkov na Grigoriya Nikolaevicha chut' bylo ne naskochil rysak; ogloblya skol'znula po ego plechu i ottolknula ego v storonu. On podnyal golovu, poslal vdogonku zaboristoe rugatel'stvo i snova zashagal, ne obrashchaya ni na chto vnimaniya. Pri svete gaza mozhno bylo uvidat', chto lico Grigoriya Nikolaevicha ugryumo i ozabochenno, skuly bystro dvigalis', i glaza ego glyadeli mrachno. Ochevidno, on byl chem-to vzvolnovan i, kazalos', ne chuvstvoval sil'nogo moroza, svobodno hvatavshego grud' i sheyu, otkrytye iz-pod raspahnuvshejsya dlinnoj volch'ej shuby. Dejstvitel'no, Lavrent'ev byl ochen' ozabochen i shel k ZHuchku po delu, kotoroe zanimalo vse ego mysli. S togo pamyatnogo dlya Lavrent'eva dnya, kogda Lenochka otkazala Grigoriyu Nikolaevichu (i otkazala tak dlya nego neozhidanno!) i zatem uehala v Peterburg, obychnaya zhizn' Grigoriya Nikolaevicha tochno vybilas' iz kolei i, nesmotrya na vse ego usiliya, v prezhnyuyu koleyu uzhe vojti ne mogla. Kazalos' kak budto, chto vse shlo po-staromu: Lavrent'ev tak zhe userdno zanimalsya hozyajstvom, rabotal i dazhe userdnee rabotal; tak zhe presledoval "Kuz'ku", hotya vse eshche pod sud ne upek; ratoval za interesy muzhikov na zemskih sobraniyah; rugatel'ski rugal pri vstrechah "Nikodimku", kotoryj snova poluchil mesto, - no on chuvstvoval, chto v dushe ego chto-to oborvalos'. Emu chego-to nedostavalo: ne bylo prezhnego spokojstviya, prezhnej bodrosti. I samaya ego deyatel'nost' kak budto poteryala dlya nego tot smysl, kotorym ona polna byla prezhde. On stal handrit'. Po vremenam odinochestvo kak-to osobenno tyagotilo ego, i na Lavrent'eva nahodili takie pristupy toski, s takoyu bol'yu chuvstvovalos' sirotstvo lyubyashchego, nezhnogo serdca, chto on "ot greha", znaya poryvy gneva, smenyavshie etu otchayannuyu tosku, uezzhal, byvalo, na neskol'ko dnej von iz Lavrent'evki, zakuchival gde-nibud' v sele i vozvrashchalsya domoj, korya sebya za slabost'. A to uhodil s ruzh'em na pleche v les i shlyalsya po lesu, otmahivaya desyatki verst, do teh por poka ne odolevala ustalost'. Hotya Grigorij Nikolaevich i pisal ne raz ZHuchku, chto on "zdrav i nevredim, chrevo v takoj zhe ispravnosti, kak, byvalo, v korpuse, on na zhratvu lyut i voobshche duhom nichego sebe i ne p'yanstvuet", tem ne menee mezhdu strok slyshalas' neobyknovenno tosklivaya nota neudovletvorennogo glubokogo chuvstva. Iz nedoskazannoj toski ego pisem, iz nezhnoj zabotlivosti, s kotoroj on spravlyalsya u ZHuchka o Lenochke, iz vostorzhennyh otzyvov o nej bylo vidno, chto na dushe u nego mrachno, bezotradno i chto serdechnuyu ego ranu niskol'ko eshche ne zatyanulo. Pryamo ob etom on ni razu ne napisal i voobshche ne zhalovalsya; naprotiv, v odnom iz poslednih svoih pisem k ZHuchku (a s teh por, kak Lenochka pereselilas' v Peterburg, on, prezhde raz v god pisavshij k priyatelyu, zachastil pis'mami), v otvet na shutlivoe zamechanie ZHuchka o "lyubvyah" voobshche, kategoricheski utverzhdal, chto "lyubovnuyu kanitel' davno brosil i durost' etu iz sebya izvlek, kak i podobaet sivolapomu, kotoryj rylom ne vyshel i ne umeet vyrazhat' chuvstvii, kak tam podi umeyut u vas v podlece Pitere. Poraskinuvshi umom, dorogoj moj ZHuchok, ono bydto i vzapravdu ne k moej rozhe i ne k letam (nam, brat, sorok godov!) lyubovnye-to vozvyshennosti i vsyakaya takaya malina. Nado chest' znat', koli ran'she-to ne prishlos' spodobit'sya na etot skus!.. I to, po tvoemu lekarskomu tolkovaniyu, vsyakaya baba - baba, i, sledovatel'no, gonyat'sya, zadravshi-to hvost, cheloveku s sedym volosom ne prihoditsya. Pochto? - I vot ya, po slabosti chelovecheskogo estestva, obladilsya tut s odnoj susedkoj poblizosti, soldatskoj vdovoj. Preyadrenaya, ZHuchok, baba i iz sebya po vsem stat'yam, esli by ne plut-baba. Posmotryu eshche i, mozhe, vovse voz'mu ee v dom, esli tol'ko, svoloch', balovat' perestanet. Ochen' shal'livaya, hotya i s razumom, no tol'ko glazam ee very chto-to net, hot', shel'ma, i lastitsya. Liniya-to eta budto ej ochen' nravitsya... Kak polagaesh', uzh ne sochetat'sya li? Odnako ty, ZHuchok, smotri, chtoby kak-nibud'... Ni gu-gu... |togo ne nado nikomu znat'. YA tol'ko tebe dlya udostovereniya naschet lyubvej". Tak, mezhdu prochim, pisal Grigorij Nikolaevich v shutlivom tone, no etot ton edva li ubedil ZHuchka. Lavrent'evu prosto sovestno bylo priznat'sya pered drugom, chto on, zakalivavshij sebya, byvalo, v korpuse, hodivshij po nocham na Golodaj i nikogda ne piknuvshij pod rozgami, do sih por "ne izvlek iz sebya durosti". Lenochka bezrazdel'no carit v ego serdce, i mysl' o pogibshem schast'e otravlyaet ego zhizn'. Grigorij Nikolaevich sdelalsya nesoobshchitel'nee i ugryumee. On mrachnee stal smotret' na to, chto delalos' vokrug, a krugom nichego radostnogo ne bylo. Kuz'ma Petrovich, do kotorogo on tak naivno dobiralsya, neistovstvoval s bol'sheyu siloyu i, chto nazyvaetsya, v us ne dul. Novyj gubernator (gubernatora-"statistika" skoro smenili posle zalesskogo "vozmushcheniya" krest'yan) statistikoj ne zanimalsya, a priehal s cel'yu "podtyanut'" guberniyu i navel strah ne nee. Novoe veyanie otrazilos', razumeetsya, i na podchinennyh; vse volej-nevolej dolzhny byli podtyagivat' i vezde ulavlivat' "zlonamerennyj duh" i, ochevidno, zhelali ego iskorenyat'. V etom pohval'nom namerenii vskore posle ego vstupleniya v dolzhnost' bylo zakryto neskol'ko shkol i vyslano neskol'ko uchitelej; ispravnikam i stanovym predpisano bylo strozhajshe uvelichit' bditel'nost'; Grigoriyu Nikolaevichu pod rukoj soobshchili, chtoby on byl ostorozhnee, tak kak ego prevoshoditel'stvo koso smotrit na artel'nye syrovarni, ustroennye eshche davno Lavrent'evym, i otnositsya voobshche k "dikomu barinu" podozritel'no, schitaya ego prichastnym k tak nazyvaemomu zalesskomu buntu. Rasskazyvali, chto Kuz'ma Petrovich nemalo sposobstvoval takomu vzglyadu ego prevoshoditel'stva pri posredstve novogo pravitelya kancelyarii, privezennogo ego prevoshoditel'stvom iz Peterburga, cheloveka molodogo, no ochen' rastoropnogo i ispolnitel'nogo. Bednyj Ivan Alekseevich, ozhidavshij neskol'ko mesyacev, chtoby vyjti s polnym pensionom v otstavku, reshitel'no teryal svoyu seduyu golovu i skakal po uezdu iz konca v konec, obnaruzhivaya takim obrazom neusypnuyu bditel'nost', i zhalovalsya Grigoriyu Nikolaevichu, kogda tot izredka zaezzhal v gorod k stariku s cel'yu uznat', net li novostej ot Lenochki. - Togo i glyadi, chto pod syurkup popadesh'{303}... Togo i zhdi, ej-bogu! - govoril on, usilenno zatyagivayas' svoim trabukosom. - Uzh gubernator menya dva raza etim Mirzoevym dopekal! A Nikodimka ryzhij opyat' chto-to lebezit, vidno pakost' sobiraetsya sdelat'. I vse-to on teper' shnyrit i nikak nichego ne mozhet otkryt'. Na dnyah, shel'ma, dokladyvaet, chto u nego est' velikaya tajna, ej-bogu tak i govorit, i ves' tryasetsya ot radosti. Uzh vy, govorit, Ivan Alekseevich, ne skrojte, pozhalujsta, chto eto ya, mol, pervyj tajnu-to obnaruzhil!" - "Kakaya, sprashivayu, takaya tajna?" - "Prebol'shaya, tol'ko ya, govorit, pri Marfe Alekseevne, po chrezvychajnoj vazhnosti, otkryt' ne mogu... Oni-s, govorit, dama!.." - rasskazyval starik, podmigivaya glazom na Marfu Alekseevnu, po obyknoveniyu korotavshuyu zimnie vechera za gran-pas'yansom. - Voobrazite, Grigorij Nikolaevich, kakaya skotina! Tak i bryaknul!.. On polagal, chto i v samom dele mne ochen' lyubopytno slushat' ego durackie tajny! - vstavila Marfa Alekseevna. - Nu, polozhim, sestra... - I ty tuda zhe!.. - Ochen', odnako, muchilas' v tot vecher... I tak i edak... No ya byl neumolim!.. - Neumolim?!. Sam-to ty pervyj vse razboltaesh'... Nebos' poveril togda Nikodimke... - Nu, nu, ne perebivaj, daj rasskazat'. Tak vot, kak eto on, Nikodimka-to nash, napustil takoj vazhnosti, ya ego sejchas v kabinet: v chem, sprashivayu, delo? "A delo, skazyvaet, v tom, chto u Petra Nikolaevicha Kurbatova (znaete Petra Nikolaevicha, akciznogo?) po vecheram sobirayutsya raznye podozritel'nye lichnosti, sidyat za polnoch' i, kak mne izvestno iz dostovernyh istochnikov, ne tak, kak obyknovenno, provodyat vremya... v karty ne igrayut i vina ne p'yut, a kak budto ochen' dazhe predosuditel'no rassuzhdayut i, polagat' nado, chitayut zapreshchennye sochineniya". YA bylo sperva rashohotalsya: slava bogu, znayu Petra Nikolaevicha... o chem emu rassuzhdat'! Odnako Nikodimka obidelsya i klyanetsya "YA, govorit, po dolgu sluzhby. Malo li chto mozhet okazat'sya vposledstvii, tak uzh ya dolg svoj ispolnil... Vot uzhe, govorit, chetyre dnya sryadu, kak u nego sobirayutsya, i, zamet'te, zanaveski spushcheny, chtoby ne vidat' nichego s ulicy... Tainstvenno tak..." - "Kto zh byvaet tam?" - "Vseh ne perechislyu, ne znayu, a mogu skazat', chto dva molodyh armejskih oficera i pomeshchik Usatov, brat kotorogo, znaete, byl sel'skim uchitelem!.. Ne ugodno li, Ivan Alekseevich, segodnya zhe vecherom proverit' spravedlivost' moih slov... Mozhet byt', my nakroem ochen' ser'eznyj zagovor, i nam ob®yavitsya fortuna. Ne ugodno li?" - govorit i opyat', kanal'ya, tryasetsya ves' ot radosti... Emu, natural'no, ne zagovor vazhen, a pokazat' userdie i v lyudi vyskochit'... - I vy poshli k Kurbatovu? - usmehnulsya Lavrent'ev. - Nel'zya bylo... Poshel... - so vzdohom promolvil starik. - I chto zhe? - Da smeh odin... I rugal zhe ya Nikodimku potom!.. - smeyalsya starik. - On teper' - zametili? - hodit podzhavshi hvost, kak oshparennyj poganyj pes. Nado bylo idti, hot' ya i malo veril Nikodimke... Ved' okazhis' potom chto-nibud'... v kakom by vide menya attestovali, a? - s gor'koj usmeshkoj progovoril starik. - Sami znaete, kakoe nyne bespokojnoe vremya!.. |dak v desyat' chasov poshli my v pereulok s Nikodimom... Dejstvitel'no, v kvartire Kurbatova ogon', zanaveski opushcheny i neskol'ko tenej... Kazalos' by, delo obyknovennoe, no vot podite zhe! V tu poru i na menya, starogo duraka, tochno zatmen'e nashlo! A Nikodimka postavil dvuh policejskih u vorot, zaglyanul v okno, - kvartira-to byla v nizhnem etazhe, - i mashet mne rukoj... "Posmotrite, Ivan Alekseevich! - shepchet on, a golos-to u nego drozhit. - Posmotrite!" Na ulice tiho, ulica-to gluhaya, vse spyat. "Posmotrite-ka!" Zaglyanul, priznat'sya, i ya - chto budesh' delat'! - v svobodnyj ugolok, zanaveska-to ne vsya byla opushchena, i vizhu: sidyat neskol'ko chelovek vokrug stola, a Petr Nikolaevich chto-to chitaet... "Videli?" - "Videl, govoryu". - "|to nepremenno kakaya-nibud' proklamaciya!" I s takoj uverennost'yu eto govorit Nikodim, chto ya i vzapravdu v tu minutu podumal, chto Petr-to Nikolaevich chitaet proklamaciyu... Ochen' uzh, Grigorij Nikolaevich, napugany my, ej-bogu... Nu, ladno. YA i govoryu Nikodimke: pojdem! A on strusil: "A esli, govorit, s oruzhiem v rukah? Nado, Ivan Alekseevich, ostorozhno!.. Razve mozhno tak!" - "|h, Nikodim Egorovich!" - |to ya-to emu, i sam, nedolgo dumaya, v kvartiru. Idu, dveri nigde ne zaperty. Tut, priznat'sya, somnen'e menya vzyalo: statochnoe li delo Petru Nikolaevichu proklamacii i vse takoe? Navernoe, nabrehal Nikodimka. YA vse idu. T'fu! Starik plyunul, zasosal sigarku i cherez minutu prodolzhal: - Voshel v zalu - temno; dumayu: ne vernut' li nazad? Hotya i strozhajshaya bditel'nost' i vse takoe, no vse-taki v chuzhuyu kvartiru edak, kak by tat'yu... Ne znayu, poshel li by dal'she, kak iz sosednej komnaty kto-to sprashivaet: "Stepan, ty?" Nu-s, ya kashlyanul, da i otvoryayu dver'. Smotryu - vse znakomye: sledovatel', dva armejskih oficerika da eshche gubernatorskij plemyannik, shut gorohovyj, ot skuki po gubernii shataetsya, pri dyaden'ke v porucheniyah. Petr Nikolaevich nichego, dazhe obradovalsya. Tary-bary, sadites'. "Kak vas bog zanes?" - "Na ogonek, govoryu, dumal - pulechka". - "Kakaya pulechka! Interesnuyu knizhku chitaem, hotite poslushat'?" - "A chto takoe, kakaya takaya knizhechka?" - "Posmotrite-ka, redkaya, tol'ko chto vyshla v Peterburge". I suet mne pod nos knizhku; posmotrel: "Devica ZHiro, moya zhena"{305}... "Vy poslushajte-ka, Ivan Alekseevich..." I Petr Nikolaevich prochel odin otryvok, ochen' uzh pakostnyj. YA, znaete, dlya prilichiya posidel s chetvert' chasika i kak durak vyhozhu von. A Nikodimka za vorotami: "Nu chto?" V te pory ya ochen' rasserdilsya i govoryu: "A to, chto vy bolvanissimus!" On to, se... ya emu i rasskazal, da i pro to, chto plemyannik gubernatorskij tam byl. On peretrusil. "Ne davajte, vzmolil, oglaski!" Nu, uzh i probral ya ego. Smotrite i vy, Grigorij Nikolaevich, togo... ne boltajte, a to kak raz posmeshishchem stanesh'. Eshche slava bogu, Petr-to Nikolaevich ne dogadalsya! - okonchil svoj rasskaz slovoohotlivyj starik. - Vot vam i proklamacii! Oni "Devicu ZHiro", a Nikodimka sduru tryassya. I ya-to, nechego skazat', obezumel! Da i, pravo, obezumeesh'! Vremena!.. Grigorij Nikolaevich neskol'ko raz ulybalsya vo vrem