Konstantin Mihajlovich Stanyukovich. Vokrug sveta na "Korshune" Sceny iz morskoj zhizni Povest' --------------------------------------------------------------------- Kniga: K.M.Stanyukovich. Vokrug sveta na "Korshune" Izdatel'stvo "YUnactva", Minsk, 1987 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 6 aprelya 2002 goda --------------------------------------------------------------------- Istoriya yunogo moryaka Ashanina vo mnogom shozha s rannim periodom zhizni samogo Stanyukovicha. Podobno geroyu povesti, pisatel' v yunosti obuchalsya v morskom korpuse i byl otpravlen v krugosvetnoe plavanie. Obo vseh vpechatleniyah, priklyucheniyah, proishodivshih vo vremya etogo plavaniya, i rasskazyvaetsya v povesti Konstantina Stanyukovicha "Vokrug sveta na "Korshune". OGLAVLENIE CHast' pervaya Glava pervaya. Neozhidannoe naznachenie Glava vtoraya. Proshchaj, Rossiya! Glava tret'ya. Pervye vpechatleniya Glava chetvertaya. Pervaya trepka Glava pyataya. Spasenie pogibayushchih Glava shestaya. Proshchaj, Evropa! Glava sed'maya. Madera i ostrova Zelenogo mysa Glava vos'maya. V tropikah Glava devyataya. V Indijskom okeane Glava desyataya. Bataviya Glava odinnadcataya. Gonkong i kitajskie piraty Glava dvenadcataya. Admiral'skij smotr i ekzameny v Pechelijskom zalive Glava trinadcataya. San-Francisko CHast' vtoraya Glava pervaya. V Tihom okeane Glava vtoraya. Gonolulu Glava tret'ya. Novyj admiral Glava chetvertaya. V Kohinhine Glava pyataya. YUnyj literator Glava shestaya. Vyruchka "Zabiyaki" Glava sed'maya. Nochnaya gonka Glava vos'maya. Na flagmanskom korvete Glava devyataya. Vozvrashchenie na Rodinu CHast' pervaya Glava pervaya NEOZHIDANNOE NAZNACHENIE I V odin sumrachnyj nenastnyj den', v nachale oktyabrya 186* goda, v gardemarinskuyu rotu morskogo kadetskogo korpusa neozhidanno voshel direktor, staryj, neobyknovenno prostoj i dobrodushnyj admiral, kotorogo kadety niskol'ko ne boyalis', hotya on i lyubil inogda prikinut'sya strogim i serdito hmuril gustye, navisshie i sedye svoi brovi, zhurya kakogo-nibud' otchayannogo shaluna. No dobryj vzglyad malen'kih vycvetshih glaz vydaval starika, i on nikogo ne pugal. Semenya razbitymi nogami, direktor, v soprovozhdenii pospeshivshego ego vstretit' dezhurnogo oficera, proshel v zalu starshego, vypusknogo klassa i, pozdorovavshis' s vospitannikami, stavshimi vo front, podoshel k odnomu korotko ostrizhennomu belokuromu yuncu s svezhim otlivavshim zdorovym rumyancem, zhizneradostnym licom, na kotorom, slovno ugol'ki, sverkali bojkie i zhivye karie glaza, i privetlivo progovoril: - Tebya-to mne i nuzhno, Ashanin. - CHto prikazhete, vashe prevoshoditel'stvo? - Nichego ne prikazhu, bratec, a pozdravlyu. Ochen' rad za tebya, ochen' rad... Molodoj chelovek nedoumeval: s chem pozdravlyaet ego direktor i chemu raduetsya? Direktor shutlivo pogrozil dlinnym kostlyavym pal'cem. - Da ty chto prikidyvaesh'sya, hitrec, budto nichego ne znaesh', a? YA vot sejchas poluchil bumagu. Po prikazaniyu vysshego morskogo nachal'stva, ty naznachen na korvet "Korshun" v krugosvetnoe plavanie na tri goda. CHerez dve nedeli korvet uhodit. Nu, chto, dovolen? Kto eto za tebya hlopotal, chto tebya naznachili ran'she okonchaniya kursa? Redkij primer... YUnosha byl bolee izumlen, chem obradovan, i v pervuyu minutu reshitel'no ne mog soobrazit', kto eto emu ustroil takoj syurpriz. Sam on i ne dumal o krugosvetnom plavanii. Naprotiv, on mechtal posle vypuska iz korpusa postupit' v universitet i brosit' morskuyu sluzhbu, ne osobenno manivshuyu ego. Dva letnih plavaniya v Finskom zalive, kotorye on sdelal, kazalis' emu neinteresnymi i ne priohotili k moryu. O svoih planah on nedavno govoril s mater'yu, i ona, dobraya, slavnaya, obozhavshaya svoego syna, ne prepyatstvovala. Hotya pokojnyj otec i byl moryakom, no pust' Volodya postupaet, kak hochet... I vdrug - zdravstvujte! - vse mechty ego razbity, vsya zhizn' izmenena. On dolzhen idti v krugosvetnoe plavanie. YUnoe samolyubie ne pozvolilo soznat'sya, chto ego posylayut pomimo ego zhelaniya, i potomu Ashanin, opravivshis' posle pervoj minuty izumleniya, pospeshil otvetit' direktoru, chto on "dovolen, ochen' dovolen", no chto ne znaet, kto za nego hlopotal. - Verno, dyadya tvoj, pochtennejshij YAkov Ivanovich! - promolvil direktor. "Gospodi! Kak eto on ne dogadalsya v pervuyu zhe minutu!" - mel'knulo v golove molodogo cheloveka. Razumeetsya, eto dyadyushka-admiral, etot staryj chudak i zavzyatyj morskoj volk, otchayannyj despot i krikun i v to zhe vremya bezgranichnyj dobryak, zhivshij odinokim holostyakom vmeste s takim zhe, kak on, starikom Lavrent'evym, otstavnym matrosom, v treh malen'kih komnatkah na Vasil'evskom ostrove, siyavshih tem bleskom i toj bezukoriznennoj chistotoj, kakie byvayut tol'ko na voennom korable, - razumeetsya, eto on udruzhil plemyanniku... Nedarom on nepremenno hotel sdelat' iz nego moryaka. "Ah, dyadyushka!" - myslenno proiznes Ashanin daleko ne laskovo. - Veroyatno, dyadyushka, vashe prevoshoditel'stvo! - otvechal yunosha direktoru. - Nu, bratec, cherez tri dnya ty dolzhen byt' v Kronshtadte i yavit'sya na korvet! - prodolzhal direktor. - A teper' idi skoree domoj, provedi eti dni s matushkoj. Ved' na tri goda rasstanetes'... Verno, komandir korveta tebya eshche otpustit... A my tebya, molodca, snaryadim. Tebe dadut vse, chto sleduet, - i plat'ya i bel'ya kazennogo, celyj sunduk uvezesh'... A kak proizvedut v gardemariny*, sam obmundiruesh'sya... Nu, poka do svidaniya. Smotri, zajdi prostit'sya so svoim direktorom... Ty hot' i bol'shoj byl "shkola", i my s toboj, sluchalos', ssorilis', a vse-taki, nadeyus', ty ne vspomnish' starika lihom! - pribavil s chuvstvom direktor, ulybayas' svoej laskovoj ulybkoj. ______________ * V te vremena po okonchanii kursa vypuskali ne pryamo v michmany, a na dva goda v gardemariny. ZHalovan'e bylo to zhe, chto michmanu. S etimi slovami on ushel. Mnogie tovarishchi pozdravlyali Ashanina i nazyvali schastlivcem. Na celye shest' mesyacev ran'she ih on vyryvalsya na svobodu. Gde tol'ko ne pobyvaet? Kakih stran ne uvidit! I, glavnoe, ne budet ego bolee zudit' "lukavyj caredvorec", kak nazyvali kadety svoego rotnogo komandira, obrashchavshego osobennoe i edva li ne preimushchestvennoe vnimanie na vneshnyuyu vypravku i horoshie manery budushchih moryakov. Otlichavshijsya neobyknovennoj lyubeznost'yu obrashcheniya - hotya daleko ne myagkij chelovek - i vkradchivost'yu, on za eto davno uzhe poluchil pochemu-to prozvishche "lukavogo caredvorca" i ne pol'zovalsya raspolozheniem kadet. CHerez chetvert' chasa nash "schastlivec ponevole", pereodevshis' v paradnuyu formu, uzhe letel vo ves' duh v podbitoj vetrom shinel'ke i s neuklyuzhim kiverom na golove na Anglijskij prospekt, gde v nebol'shoj uyutnoj kvartirke tret'ego etazha zhili samye dorogie dlya nego na svete sushchestva: mat', starshaya sestra Marusya, brat Kostya, chetyrnadcatiletnij gimnazist, i vethaya starushka - nyanya Matrena s bol'shim nosom i krupnoj borodavkoj na morshchinistoj i starcheski rumyanoj shcheke. Ah, skol'ko raz potom v plavanii, osobenno v nepogody i shtormy, kogda korvet, slovno shchepku, brosalo na rassvirepevshem sedom okeane, paluba ubegala iz-pod nog, i groznye valy perekatyvalis' cherez bak*, gotovye smyt' neostorozhnogo moryaka, vspominal molodoj chelovek s kakoj-to osobennoj zhguchej toskoj vseh svoih blizkih, kotorye byli tak daleko-daleko. Kak chasto v takie minuty on myslenno perenosilsya v etu tepluyu, osveshchennuyu myagkim svetom visyachej lampy, uyutnuyu, horosho znakomuyu emu stolovuyu s bol'shimi starinnymi chasami na stene, s neskol'kimi gravyurami i starym dubovym bufetom, gde vse v sbore za kruglym stolom, na kotorom poet svoyu pesenku bol'shoj puzatyj samovar, i, verno, vspominayut svoego rodnogo strannika po moryam. I vse spokojno sidyat na nepodvizhnyh stul'yah, a esli i vstanut, to pojdut po-chelovecheski, po rovnomu, nepodvizhnomu polu, ne boyas' rastyanut'sya so vseh nog i ne vydelyvaya nogami raznyh gimnasticheskih dvizhenij dlya sohraneniya ravnovesiya. Komnata ne kruzhitsya, nichto v nej ne kachaetsya i nichto v nej ne "prinajtovleno"**. Okna bol'shie, a ne malen'kij, nagluho zadraennyj (zakrytyj) illyuminator***, obmyvaemyj penistoj volnoj. Kak horosho v etoj stolovoj i kak neuderzhimo hotelos' v takie minuty "trepki" ochutit'sya tam! ______________ * Bak - perednyaya chast' sudna. ** Prinajtovit' - privyazat'. *** Illyuminator - nebol'shoe okno v kayute iz ochen' tolstogo stekla. II Kogda Volodya prishel domoj, vse domashnie byli v gostinoj. Mat' ego, vysokaya i polnaya zhenshchina, pochti starushka, s nezhnym i krotkim licom, sohranivshim eshche sledy byloj krasoty, v sbivshemsya, po obyknoveniyu, chut'-chut' nabok chernom kruzhevnom chepce, prikryvavshem temnye, nachinavshie serebrit'sya volosy, kak-to osobenno goryacho i poryvisto obnyala syna posle togo, kak on poceloval etu miluyu beluyu ruku s krasivymi dlinnymi pal'cami, na odnom iz kotoryh blesteli dva obruchal'nyh kol'ca. Ona, vidimo, byla rasstroena, i ee bol'shie barhatistye chernye glaza byli krasny ot slez. Horoshen'kaya Marusya, bryunetka let dvadcati, s roskoshnymi kosami, obyknovenno veselaya i svetlaya, kak veshnee utro, byla segodnya grustna i zadumchiva. Kostya, dolgovyazyj i neuklyuzhij podrostok v gimnazicheskoj kurtke, s torchashchimi vihrami, glyadel na brata s kakim-to boyazlivym pochteniem i v to zhe vremya s grust'yu. A staraya nyanya Matrena, uzhe uspevshaya obnyat' i pozhalet' svoego lyubimca v prihozhej, stoyala u dverej prostovolosaya, ponuraya i pechal'naya, s lyubovno ustremlennymi na Volodyu malen'kimi slezyashchimisya glazkami. Odno tol'ko lico v gostinoj sovsem ne imelo skorbnogo vida - naprotiv, skoree veselyj i dovol'nyj. |to byl dyadyushka-admiral, starshij brat pokojnogo Ashanina, vernyj drug i pestun, i glavnaya podderzhka sem'i brata - malen'kij, nizen'kij, sovsem suhon'kij starichok s gladko vybritym morshchinistym licom, korotko ostrizhennymi usami shchetinkoj i nebol'shimi, neobyknovenno eshche zhivymi i pronzitel'nymi glazami, gluboko sidyashchimi v svoih vpadinah. Ego ostrokonechnaya golova, shozhaya s grushej, kazalas' eshche ostree ot starinnoj pricheski, kotoruyu on nosil v vide vozvyshavshegosya, slovno petushij grebeshok, koka nad bol'shim otkrytym lbom. On byl v staren'kom, potertom, no zamechatel'no opryatnom syurtuke, zastegnutom, po togdashnej forme, na vse pugovicy, - s dvumya chernymi dvuglavymi orlami*, vyshitymi na zolotyh pogonah. Bol'shoj krest Georgiya tret'ej stepeni, poluchennyj za Sevastopol', belel na shee, drugoj - Georgij chetvertoj stepeni, malen'kij, za vosemnadcat' morskih kampanij - v petlice. ______________ * Dva orla oznachayut vtoroj admiral'skij chin - chin vice-admirala. Zalozhiv obe ruki nazad i neskol'ko gorbya, po privychke moryakov, spinu, on hodil vzad i vpered po gostinoj legkoj i bystroj pohodkoj, udivitel'noj v etom 65-letnem starike. Vo vsej ego suhoj i podvizhnoj figure chuvstvovalis' zhivuchest', energiya i neterpelivost' sangvinicheskoj natury. On po vremenam brosal bystrye vzglyady na prisutstvuyushchih i, kazalos', ne obrashchal osobennogo vnimaniya na ih podavlennyj vid. - Vy, konechno, uzhe znaete, mamasha, o moem naznachenii?.. YA prosto izumlen! - vzvolnovanno progovoril Volodya. - Sejchas YAkov Ivanovich mne skazal. I tak eto neozhidanno... I tak skoro uhodit korvet! - grustno progovorila mat', i slezy bryznuli iz glaz. Volodya napravilsya pozdorovat'sya s dyadej, kotoryj daril vsegda osobennym laskovym vnimaniem svoego lyubimca i krestnika. Malen'kij admiral kruto ostanovilsya, stisnul ruku plemyannika i, prityanuv ego k sebe, poceloval. - |to vy, dyadya, ustroili mne takoj syurpriz? - A to kto zhe? Konechno, ya! - veselo otvechal starik, vidimo lyubuyas' svoim plemyannikom, ochen' pohodivshim na pokojnogo lyubimogo brata admirala. - Tret'ego dnya vstretilsya s upravlyayushchim morskim ministerstvom, uznal, chto "Korshun" idet v dal'nij voyazh*, i poprosil... Hot' i ne lyublyu ya za rodnyh prosit', a za tebya poprosil... Da... Spasibo ministru, uvazhil pros'bu. I ty, konechno, rad, Volodya? ______________ * Moryaki starogo vremeni nazyvali krugosvetnoe puteshestvie dal'nim voyazhem. - Priznat'sya, sovsem dazhe ne rad, dyadya. - CHto?! Kak? Da ty v svoem li ume?! - pochti kriknul admiral, otstupaya ot Volodi i vzglyadyvaya na nego svoimi vnezapno zagorevshimisya glazkami, kak na cheloveka, dejstvitel'no lishivshegosya rassudka. - Tebe vypalo redkoe schast'e poplavat' smolodu v okeanah, sdelat'sya del'nym i bravym oficerom i povidat' svet, a ty ne rad... Dyadya za nego hlopotal, a on... Ne ozhidal ya etogo, Volodya... Ne ozhidal... CHto zhe ty hochesh' suhoputnym moryakom byt', chto li?.. U mamen'ki pod yubkoj vse sidet'? - prezritel'no kidal on. - Da vy ne serdites', dyadya... Pozvol'te skazat'... - CHto eshche govorit' bol'she?.. Uzh ty dovol'no razodolzhil. Sram! Pokorno blagodaryu!.. S etimi slovami admiral nizko poklonilsya i dazhe sharknul svoej malen'koj nozhkoj i totchas prodolzhal: - A ya-to, staryj durak, dumal, chto u moego plemyannika v golove koe-chto est', chto on, kak sleduet, molodchina, na svoego otca budet pohozh, a on... skazhite, pozhalujsta!.. "Sovsem dazhe ne rad!"... CHemu zh vy byli by rady-s? CHto zhe vy molchite-s?.. Izvol'te ob座asnit'-s, pochemu vy ne rady-s? - goryachilsya i krichal starik, perehodya na "vy" i usnashchaya svoyu rech' chasticami "s", chto bylo priznakom ego neudovol'stviya. - Da vy ne daete mne slova skazat', dyadya. - YA slushayu... izvol'te govorit'-s. - YA, vidite li, dyadya... YA, sobstvenno govorya... I Volodya, neskol'ko smushchennyj pri mysli, chto to, chto on skazhet, sovsem ogoroshit dyadyu i, pozhaluj, ogorchit eshche bolee, nevol'no zamyalsya. - Nu, chto zhe... YA poka nichego ne vizhu... Ne myamli! - neterpelivo skazal malen'kij admiral. - YA imel namerenie posle vyhoda iz korpusa postupit' v universitet i... - Potom sdelat'sya chinovnikom... strochit' bumagi?.. CHernil'noj dushoj byt', a? - perebil dyadya-admiral, kazalos', vovse ne ogoroshennyj slovami plemyannika i dazhe ne vspylivshij eshche sil'nee pri etom izvestii, a tol'ko prinyavshij ironicheskij ton. - To-to sejchas Mariya Petrovna govorila... Volodya ne lyubit morya, Volodya hochet v universitet, a potom strokulistom... Aj da kar'era! Ili, mozhet byt', ministrom sobiraesh'sya byt'?.. Kakim vedomstvom polagaete upravlyat', vashe prevoshoditel'stvo? - nasmeshlivo obratilsya starik k Volode. I, snova menyaya ton, admiral prodolzhal: - Vzdor... Gluposti... Blazh'! YA ne hochu i slyshat', chtoby ty byl chinovnikom... i ne slyhal, nichego ne slyhal... Ty budesh' moryakom. I tvoj pokojnyj otec etogo hotel, i ya etogo zhelayu... slyshish'? Ty polyubish' more i polyubish' morskuyu sluzhbu... ona blagorodnaya, horoshaya sluzhba, a moryaki pryamoj chestnyj narod... |tih raznyh tam beregovyh "fintifantov" da diplomaticheskih tonkostej ne znayut... S morem nel'zya, brat, krivodushnichat'... K nemu ne podol'stish'sya... |to vse na beregu uchatsya etim pakostyam, a v okeane nado imet' smeluyu dushu i chistuyu sovest'... Togda i smert' ne strashna... Kakoj ty strokulist? Ty i teper' nastoyashchij moryak, a vernesh'sya takim lihim michmanom, chto chudo... I chego tol'ko ne uvidish'?.. Nu, dovol'no ob etom... CHerez dve nedeli my tebya vse provodim... ne tak li? - Kak zhe inache, dyadya? - otvechal Volodya, zadetyj za zhivoe slovami dyadi i uzhe soblaznennyj krugosvetnym plavaniem. - I ty ne budesh' trusit'?.. Baboj ne stanesh'? Ne osramish' dyadyu? - Nadeyus', ni sebya, ni vas, - otvechal, ves' vspyhivaya, yunosha. - Ish' zagorelsya!.. Ish' stali otcovskie glaza! |h ty, slavnyj i smelyj mal'chik! - drognuvshim golosom progovoril admiral i, srazu smyagchivshijsya i poveselevshij, bystrym dvizheniem ruki privlek k sebe Volodyu, goryacho obnyal ego i tak zhe bystro ottolknul, slovno by stydyas' pri vseh obnaruzhivat' lasku. Vsled za tem starik podoshel k Marii Petrovne i progovoril s glubokoj nezhnost'yu: - A vy, rodnaya, ne predavajtes' goryu... I ty, dikaya kozochka, chto nosik opustila? - kinul on Maruse. - Tri goda proletyat nezametno, i nash molodec vernetsya... A v eto vremya on nam dlinnye pis'ma posylat' budet... Ne pravda li, Volodya? - Eshche by! - A my sperva prochtem kazhdyj v odinochku, a potom vecherom za chaem vmeste... Vy dumaete, i mne, stariku, ne zhal' rasstavat'sya s nim? - pribavil on, ponizhaya golos, - eshche kak zhal'-to! No ya uteshayu sebya tem, chto moryaku plavat' nado, i emu, nashemu vostroglazomu, eto na pol'zu. - YA... chto zh... YA postarayus' ne gorevat'... Tol'ko emu bylo by, golubchiku, horosho... Ochen' uzh skoro rasstavat'sya... Nadeyus', eti-to dve nedeli on s nami probudet? - sprashivala mat'. Admiral uspokoil ee. Navernoe, komandir otpustit Volodyu do uhoda. CHto emu delat' na korvete? meshat' razve?.. Tam teper' speshat... poryut goryachku... - To-to... Nado uspet' koe-chto prigotovit' emu... Proizvedut ego ved' tam, daleko gde-nibud'... a kazennye veshchi... - Uzh eto pozvol'te mne vzyat' na sebya, Mariya Petrovna, - delikatno ostanovil ee admiral. - |to nashe muzhskoe delo... Ne bespokojtes'... Vse vypusknoe pridanoe sdelaem... nichego ne zabudem... i teploe pal'to sosh'em... kazennye pal'tishki legon'kie, a nochi-to v more na severe holodnye, a vahty dlinnye. I shtatskoe plat'e zakazhem... Nu, i den'zhonkami snabdim molodca... Do proizvodstva zhalovan'ya emu ne polagaetsya, odni porcionnye, tak ne meshaet imet' svoi, chtob povidat' goroda, da v London ili Parizh s容zdit'. |to polezno dlya molodogo cheloveka... - |kij vy, YAkov Ivanovich... zabotlivyj! - blagodarno promolvila mat'. - O kom zhe i zabotit'sya, kak ne o svoih! Ne o sebe zhe! - usmehnulsya on. - A ty, Volodya, zavtra-to poran'she ko mne zabegi... Vmeste prosmotrim reestrik, kakoj ya sostavil... Mozhet, chto i propustil, tak ty skazhesh'... Kstati, i chasy zolotye voz'mesh'... ya ih prigotovil k proizvodstvu, a prihoditsya ran'she otdavat'... - Blagodaryu vas, dyadya. - Nu, nu! - serdito zamahal starik rukoj. - Ne blagodari. Ty znaesh', ya etogo ne lyublyu! III CHerez tri dnya Volodya, sovsem uzhe primirivshijsya s naznacheniem i dazhe dovol'nyj predstoyashchim plavaniem, s pervym utrennim parohodom otpravilsya v Kronshtadt, chtob yavit'sya na korvet i uznat', kogda nado okonchatel'no perebrat'sya i nachat' sluzhbu. Vmeste s tem emu, priznat'sya, hotelos' poskoree poznakomit'sya s komandirom i starshim oficerom - etimi dvumya glavnymi svoimi nachal'nikami - i uvidet' korvet, na kotorom predstoyalo prozhit' tri goda, i svoe budushchee pomeshchenie na nem. Eshche ne sovsem gotovyj k vyhodu v more, "Korshun" stoyal ne na rejde, a v voennoj gavani, oshvartovlennyj*, u stenki, u "Kupecheskih vorot", soedinyayushchih gavan' s malym kronshtadtskim rejdom. ______________ * Oshvartovat'sya - privyazat'sya k beregu ili drugomu sudnu shvartovami - tolstymi verevkami. Volodya, eshche na parohode uznavshij, gde stoit "Korshun", poehal k gavani i po stenke doshel skoro k korvetu. |to bylo nebol'shoe, strojnoe i izyashchnoe sudno 240 futov dliny i 35 futov shiriny v svoej seredine, s mashinoj v 450 sil, s krasivymi liniyami krugloj, podboristoj kormy i ostrogo vodoreza i s tremya vysokimi, chut'-chut' naklonennymi nazad machtami, iz kotoryh dve perednie - fok- i grot-machty - byli s reyami* i mogli nosit' gromadnuyu parusnost', a zadnyaya - bizan'-machta - byla, kak vyrazhayutsya moryaki, "golaya", to est' bez rej, i na nej mogli stavit' tol'ko kosye parusa. Desyat' orudij, po pyati na kazhdom bortu, bol'shoe bombicheskoe orudie na nosu i dve mednye pushki na korme predstavlyali boevuyu silu korveta. ______________ * Rei - bol'shie poperechnye dereva, k kotorym privyazyvayutsya parusa. Na nem uhodila v krugosvetnoe plavanie gorstochka moryakov, sostavlyavshih ego ekipazh: kapitan, ego pomoshchnik - starshij oficer, dvenadcat' oficerov, vosem' gardemarinov i shturmanskih konduktorov, vrach, svyashchennik, kadet Volodya i 130 nizhnih chinov - vsego 155 chelovek. Na korvete zakanchivali poslednie raboty i priemku raznyh prinadlezhnostej snabzheniya, i paluba ego daleko ne byla v tom blestyashchem poryadke i v toj ideal'noj chistote, kotorymi obyknovenno shchegolyayut voennye suda na rejdah i v plavanii. Sovsem naprotiv! Zagromozhdennaya, s valyavshimisya shchepoj i struzhkami, s ne pribrannymi kak sleduet snastyami, s broshennymi gde popalo instrumentami i bushlatami portovyh masterovyh - plotnikov, slesarej, konopatchikov i malyarov, ona imela vid haoticheskogo besporyadka, obychnogo pri speshnom snaryazhenii sudna. Vezde - i naverhu i vnizu - kipela rabota. Povsyudu razdavalsya stuk toporov i molotkov, vizg pil i rubankov, lyazg i grohot. Po vremenam, pri pod容me tyazhestej, zatyagivalas' "dubinushka". Rabochie iz porta v svoih gryaznyh parusinovyh gollandkah dodelyvali i ispravlyali, peredelyvali, strogali, rubili i pilili. Tut konopatili palubu, zalivaya pazy goryachej smoloj, i ispravlyali ploho prignannyj lyuk, tam, vnizu, lomali kayutnuyu pereborku, krasili borty, pritachivali chto-nibud' k mashine. Korvetskie matrosy v sinih zasmolennyh rubahah taskali raznye veshchi i spuskali ih v lyuki, splesnivali* verevki, podnimali na talyah** (tolstyh verevkah) tyazhesti, a marsovye, rassypavshis' po marsam*** ili sidya verhom na reyah, prilazhivali snasti i blochki, murlykaya po obyknoveniyu kakuyu-nibud' pesenku. Smolili vanty****, razbirali buhty***** verevok, a dvoe malyarov, podveshennye na besedkah******, krasili tolstuyu gorlastuyu dymovuyu trubu. Vezde priyatno pahlo smoloj. ______________ * Splesnivat' - soedinyat' verevki, propuskaya pryadi odnoj v pryadi drugoj. ** Tali sostoyat iz nepodvizhnogo i podvizhnogo dvuhshkivnyh blokov, cherez kotorye propushchen tros (verevka). Tali sluzhat dlya pod容ma tyazhestej i natyagivaniya snastej. - Red. *** Mars - ploshchadka, s kotoroj matrosy idut po reyam i podnimayutsya vyshe na bram-rei po vantam. **** Vanty - verevochnaya lestnica, idushchaya ot bortov k marsam i ot marsov vyshe, do verhushki machty. ***** Buhta - dlinnyj konec verevki, slozhennoj v neskol'ko ryadov. ****** Besedka - malen'kaya skameechka vrode teh, na kotoryh krasyat steny gorodskih domov. Sredi vseh etih rabochih gollandok i matrosskih rubah mel'kali ozabochennye i vozbuzhdennye lica neskol'kih oficerov v korotkih bushlatah (pal'to). Oni poyavlyalis' to tut, to tam i potoraplivali. Eshche by! Nado poskoree konchat' i uhodit'. I to oktyabr' na dvore! Volodya stoyal minut pyat', v storone ot shirokoj shodni, chtoby ne meshat' matrosam, to i delo pronosyashchim tyazhelye veshchi, i posmatrival na kipuchuyu rabotu, lyubovalsya rangoutom i vse bolee i bolee stanovilsya dovolen, chto idet v more, i uzh mechtal o tom, kak on sam budet kapitanom takogo zhe krasavca-korveta. Nikto ne obrashchal na nego nikakogo vnimaniya. Tol'ko odin pozhiloj ryabovatyj matros s mednoj serezhkoj v uhe, prohodya mimo Volodi, priostanovilsya i, slegka pripodnimaya furazhku svoej zhilistoj, prosmolennoj rukoj, progovoril myagkim, priyatnym baskom: - Lyubopytno, barin, posmotret', kak matrosiki starayutsya? Nebos', skoro spravim "konvert"*. My ved' v dal'nyuyu**... YA, barin, vo vtoroj raz idu... ______________ * Matrosy vsegda koverkayut eto slovo i vmesto korvet govoryat "konvert". ** Dal'nyaya - krugosvetnoe i voobshche dalekoe plavanie. - I ya na korvete idu! - pospeshil skazat' Volodya, srazu pochuvstvovavshij simpatiyu k etomu nizen'komu i korenastomu, chernovolosomu matrosu s ser'goj. Bylo chto-to raspolagayushchee i v veselom i dobrodushnom vzglyade ego nebol'shih glaz, i v intonacii ego golosa, i v vyrazhenii ego nekrasivogo ryabogo krasno-burogo lica. - Vmeste, znachit, sluzhit' budem, barinok. A poka - schastlivo ostavat'sya! - CHto, kapitan na korvete? - ostanovil matrosa Volodya. - A to kak zhe?! On cel'nyj den' na "konverte"... Staraetsya. - A tebya, brat, kak zvat'? - Mihajloj Bastryukovym lyudi zovut, barin! - otvechal, ulybayas' shirokoj laskovoj ulybkoj, matros i vpripryzhku pobezhal na shodnyu. Ottuda on eshche raz oglyanulsya na Volodyu i vse s tem zhe laskovym i veselym vyrazheniem. Volodya dvinulsya na shodnyu i voshel na korvet, razyskivaya glazami vahtennogo* oficera. ______________ * Vahtennyj oficer - dezhurnyj, otvechayushchij za vse vo vremya svoej vahty. On nazyvaetsya eshche vahtennym nachal'nikom. Vahtennye oficery chereduyutsya mezhdu soboj i stoyat na vahte v more po chetyre chasa; ih byvaet 4 i 5. Na mostike* ego ne bylo. ______________ * Mostik - vozvyshennaya ploshchadka, pomeshchayushchayasya vperedi bizan'-machty, otkuda udobno nablyudat' za vsem. |to obyknovennoe mesto vo vremya vahty vahtennogo oficera. Na mostike stoit glavnyj kompas, ili pel'kompas. Nakonec, zametiv molodogo lejtenanta*, pokazavshegosya iz-za grot-machty, on podoshel k nemu i, vytyagivayas' vo front i otdavaya po forme chest', sprosil: ______________ * Lejtenant - vtoroj oficerskij chin u moryakov. - Mozhno li videt' kapitana? - Otpustite ruku, pozhalujsta, i stojte vol'no. YA ne korpusnaya krysa! - progovoril smeyas' lejtenant i v otvet ne prilozhil ruki k kozyr'ku, a, po obychayu moryakov, snyal furazhku i rasklanyalsya. - Kapitan tol'ko chto byl naverhu. On, verno, u sebya v kayute! Idite tuda! - lyubezno skazal moryak. Volodya poblagodaril i, ostorozhno stupaya mezhdu rabotayushchimi lyud'mi, s nekotorym volneniem spuskalsya po shirokomu, obitomu kleenkoj trapu*, zanyatyj myslyami o tom, kakov kapitan - serdityj ili dobryj. V eto leto, vo vremya plavaniya na korable "Rostislav", on sluzhil so "svirepym" kapitanom i chasto videl te uzhasnye sceny telesnyh nakazanij, kotorye proizveli neizgladimoe vpechatlenie na vozmushchennuyu moloduyu dushu i byli edva li ne glavnoj prichinoj yavivshegosya neraspolozheniya k morskoj sluzhbe. ______________ * Trap - lestnica. Kakov-to etot? U vhoda v kapitanskuyu kayutu on uvidel vestovogo, kotoryj v rastvorennoj malen'koj bufetnoj razveshival po gnezdam ryumki i stakany raznyh sortov. - Poslushaj, bratec... - Est'! - pochti vykriknul molodoj chernyavyj matros, oborachivayas' i glyadya voprositel'no na Volodyu. - Dolozhi kapitanu, chto ya proshu pozvoleniya ego videt'. - U nas, gospodin... CHernyavyj vestovoj zapnulsya, vidimo zatrudnyayas', kak velichat' kadeta. On ne "vashe blagorodie" - eto bylo ochevidno, odnako iz gospod. - U nas, barin, - prodolzhal on, razreshiv etim nazvaniem svoe minutnoe somnenie, - bez doklada. Pryamo idite k emu... - A vse-taki... - Da vy ne sumlevajtes'... On prostoj... On vsyakogo primaet... Volodya nevol'no ulybnulsya i voshel v bol'shuyu, svetluyu kapitanskuyu kayutu, osveshchennuyu bol'shim lyukom sverhu, roskoshno otdelannuyu shchitkami iz nezhno-palevoj karel'skoj berezy. Kleenka vo ves' pol, bol'shoj divan i pered nim kruglyj stol, neskol'ko kresel i stul'ev, yashchik, gde hranyatsya karty, yashchiki s hronometrami i denezhnyj zheleznyj sunduk - takovo bylo ubranstvo bol'shoj kayuty. Vse bylo prochno, solidno i ustojchivo i moglo vyderzhivat' kachku. Po obe storony pereborok* byli dveri, kotorye veli v malen'kie kayuty - kabinet, spal'nyu i vannuyu. Dver' protiv vhoda vela v oficerskuyu kayut-kompaniyu. ______________ * Pereborka - derevyannaya stena kayuty. V bol'shoj kayute kapitana ne bylo. Volodya postoyal neskol'ko mgnovenij i kashlyanul. V tu zhe minutu sboku vyshel srednego rosta, suhoshchavyj gospodin let tridcati pyati, v korotkom pal'to s kapitan-lejtenantskimi pogonami, s blednovatym licom, okajmlennym nebol'shimi bakenbardami, s zachesannymi vpered, kak togda nosili, viskami temno-rusyh volos i s shelkovistymi usami, prikryvavshimi krupnye guby. Iz-pod vorotnika pal'to beleli stoyachie vorotnichki rubashki. - CHest' imeyu yavit'sya... - Ashanin? - sprosil kapitan nizkovatym, s priyatnoj hripotoj golosom i, protyanuv svoyu shirokuyu myagkuyu ruku, krepko pozhal ruku Volodi; v ego ser'eznom, v pervoe mgnovenie kazavshemsya holodnom lice zasvetilos' chto-to dobroe i laskovoe. - Tochno tak, Vladimir Ashanin! - gromko, serdechno i pochemu-to veselo otvechal Volodya i srazu pochuvstvoval sebya kak-to prosto i legko, ne chuvstvuya nikakogo straha i volneniya, kak tol'ko vstretil etot spokojno-ser'eznyj, vdumchivyj i v to zhe vremya neobyknovenno myagkij, proniknovennyj vzglyad bol'shih seryh glaz kapitana. I etot vzglyad, i golos, tihij i privetlivyj, i ulybka, i kakaya-to charuyushchaya prostota i skromnost', kotorymi, kazalos', dyshala vsya ego figura, - vse eto, stol' ne pohozhee na to, chto yunosha videl v dvuh komandirah, s kotorymi plaval dva leta, proizvelo na nego obayatel'noe vpechatlenie, i on vostorzhenno reshil, chto kapitan "prelest'". - Ochen' rad poznakomit'sya i sluzhit' vmeste... YAvites' k starshemu oficeru. On vam ukazhet vashe budushchee pomeshchenie. - Kogda prikazhete perebirat'sya?.. - Mozhete probyt' dnej desyat' doma. U vas est' v Peterburge rodnye? - Kak zhe: mama, sestra, brat i dyadya! - perechislil Volodya. - Nu vot, vidite li, vam, razumeetsya, priyatno budet provesti s nimi eti dni, a zdes' vam poka nechego delat'... YA rasschityvayu ujti dvadcatogo... K vecheru devyatnadcatogo bud'te na korvete. - Slushayu-s!.. - Tak do svidaniya... Volodya ushel ot kapitana, pochti vlyublennyj v nego, - etu vlyublennost' on sohranil potom navsegda - i poshel razyskivat' starshego oficera. No najti ego bylo ne tak-to legko. Dolgo hodil on po korvetu, poka, nakonec, ne uvidal na kubrike* malen'kogo, shirokoplechego i plotnogo bryuneta s nesorazmerno bol'shim tulovishchem na malen'kih nogah, napominavshego Volode figurku CHernomora v "Ruslane", s zarosshim volosami licom i dlinnymi usami. ______________ * Kubrik - matrosskoe pomeshchenie v palube, perednej chasti sudna. Hlopotavshij i nosivshijsya po korvetu s chetyreh chasov utra, neskol'ko oshalevshij ot beschislennyh zabot po dolzhnosti starshego oficera - etogo glavnogo nablyudatelya sudna i, tak skazat', ego "hozyajskogo glaza" - on, vidimo chem-to nedovol'nyj, otdaval prikazaniya podshkiperu* i bocmanu** svoim kriklivym razdrazhennym tenorkom, sil'no pri etom zhestikuliruya volosistoj rukoj s zolotym perstnem na ukazatel'nom pal'ce. ______________ * Podshkiper - unter-oficer, zaveduyushchij kayutoj, gde hranyatsya zapasnye parusa, verevki i proch. Podshkiper vedaet material'noj chast'yu korablya za isklyucheniem mashinnogo i special'nogo imushchestva. - Red. ** Bocman - starshij unter-oficer. Volodya ostanovilsya v neskol'kih shagah, vyzhidaya udobnogo momenta, chtoby podojti i predstavit'sya. No edva tol'ko starshij oficer okonchil, kak brosilsya, tochno ugorelyj, k trapu, vedushchemu naverh. - CHest' imeyu... Naprasno!.. Starshij oficer nichego ne slyhal, i ego malen'kaya, podvizhnaya figurka uzhe byla na verhnej palube i v sbitoj na zatylok furazhke neslas' k yutu*. ______________ * YUt - zadnyaya chast' sudna. Volodya pochti bezhal vsled za neyu, nakonec nastig i progovoril: - CHest' imeyu yavit'sya... Starshij oficer ostanovilsya i posmotrel na Volodyu nedovol'nym vzglyadom zanyatogo po gorlo cheloveka, kotorogo neozhidanno otorvali ot dela. - Naznachen na korvet "Korshun"... - I zachem vy tak rano yavilis'?.. Vidite, kakaya u nas tut speshka? - vorchlivo govoril starshij oficer i vdrug kriknul: - Ty kuda eto so smoloj lezesh'?.. Tol'ko zapachkaj mne bort! - i brosilsya v storonu. - Tut, baten'ka, golova pojdet krugom!.. - zametil on, vozvrashchayas' cherez minutu k Volode. - K komandiru yavlyalis'? - YAvlyalsya. On razreshil mne probyt' desyat' dnej doma. - Nu, konechno... A to chto zdes' bez dela toloch'sya... Kogda pereberetes', znajte, chto vy budete zhit' v kayute s batyushkoj... CHto, nedovol'ny? - dobrodushno ulybnulsya starshij oficer. - Nu, da ved' tol'ko nochevat'. A bol'she reshitel'no nekuda vas pomestit'... V gardemarinskoj kayute net mesta... Ved' o vashem naznachenii my uznali tol'ko vchera... Nu-s, ochen' rad yunomu sosluzhivcu. I, bystro pozhav Volode ruku, on ponessya na bak. Volodya spustilsya vniz i, zametiv u kayut-kompanii vestovyh, prosil ukazat' batyushkinu kayutu. Odin iz vestovyh, molodoj, belobrysyj, myagkotelyj, s rumyanymi shchekami matros, vidimo iz pervogodkov, ne poteryavshij eshche neskol'ko neuklyuzhej skladki nedavnego krest'yanina, ukazal na odnu iz kayut v zhiloj palube. |to byla ochen' malen'kaya kayutka, pryamo protiv bol'shogo mashinnogo lyuka, chisten'kaya, vsya vykrashennaya beloj kraskoj, s dvumya kojkami, odna nad drugoj, raspolozhennymi poperek sudna, s privinchennym k polu komodom-shifon'erkoj, umyval'nikom, dvumya skladnymi taburetkami i kenketkoj dlya svechi, visevshej u borta. Illyuminator propuskal skudnyj svet serogo oktyabr'skogo utra. Pahlo syrost'yu. Mezhdu kojkami i komodom edva mozhno bylo povernut'sya. - Batyushka eshche ne priezzhal? - Nikak net, vashe blagorodie! - otvechal belobrysyj vestovoj i, zametiv, kak interesuetsya kayutoj i podrobno ee osmatrivaet Volodya, sprosil: - Neshto i vy s popom budete zhit'? - Da, bratec. - Tak pozvol'te vam dolozhit', chto ya naznachen vestovym pri etoj samoj kayute. Znachit, i vam vestovym budu. - Ochen' rad. Kak tebya zovut? - Vorsun'koj, vashe blagorodie... - |to kakoe zhe imya? - Hreshchenoe, vashe blagorodie. Varsonofij, znachit. Tol'ko rebyata vse bol'she Vorsun'koj zovut... I gospoda tozhe v kayut-kompanii. - Vidno, nedavno na sluzhbe? - Pervyj god, vashe blagorodie... My iz vologodskih budem... - A familiya kak? - Ryabov, vashe blagorodie... - Nu, Ryabov, - progovoril Volodya, schitavshij neudobnym zvat' cheloveka umen'shitel'nym imenem, - budem druz'yami zhit'. Ne pravda li? - Tak tochno, vashe blagorodie. YA starat'sya budu. - A gramote znaesh'? - Nikak net, vashe blagorodie... - YA tebya gramote vyuchu. Hochesh'? - Kak prikazhete, vashe blagorodie... - Da ya ne mogu prikazyvat'. Tvoya volya. - CHto zh, ya soglasen, vashe blagorodie. - Nu, proshchaj, brat... Vot tebe! Volodya sunul matrosu rublevuyu bumazhku i vyshel von. - Ish' ty! - progovoril s radostnym izumleniem Vorsun'ka i poshel rasskazyvat' vestovym, kakoj dobryj, prostoj molodoj barin: i gramote obeshchal vyuchit', i tak "zdrya" bumazhku dal. Ashanin ushel v vostorzhennom nastroenii duha. V neskol'kih shagah ot korveta on snova vstretil pozhilogo ryabovatogo matrosa s ser'goj, kotoryj nes vedro s goryachej smoloj. - A chto, Bastryukov, kakov u vas komandir? Dovol'ny vy im? - sprosil Volodya. - Nashim-to Vasiliem Fedorchem? - voskliknul ostanavlivayas' Bastryukov i slovno by udivlyayas' voprosu Volodi. - Vidno, vy pro nego ne slyhali, barin? - To-to, ne slyhal. - Tak ya vam dolozhu, chto nash komandir - pryamo skazat' - golub'. - Dobryj? - Strast' dober. YA s im, barin, dva goda na "Zabiyake" v zagranicu hodil, v Sredizemnoe more. On u nas togda starshim oficerom byl. Tak ne to chto kogo-nibud' nakazat' lin'kami* ili vdarit', on durnogo slova nikomu ne skazal... vse bol'she dobrom... I drugih oficerov, kotorye, znachit, zverstvovali, stydil da uderzhival... On matrosa-to zhalel... Tak i prozvali my ego na "Zabiyake" golubem. Golub' i est'! - zaklyuchil Bastryukov. ______________ * Linek - nebol'shaya, dyujma v tri tolshchinoj, verevka, kotoroj v prezhnee vremya bili matrosov po ogolennym spinam. V carstvovanie imperatora Aleksandra II telesnye nakazaniya byli otmeneny, i teper' im podvergayutsya tol'ko shtrafovannye po sudu matrosy. S kakim-to osobenno radostnym chuvstvom slushal Volodya eti pohvaly starogo matrosa, i kogda v tot zhe den' vernulsya domoj, to pervym delom vostorzhenno voskliknul: - Nu, mamochka, esli by ty znala, chto za prelest' nash kapitan! I Volodya stal peredavat' svoi vpechatleniya i soobshchil otzyv o kapitane matrosa. - Verno, on i moryak chudesnyj. Vy znaete nashego kapitana, dyadya? - Slyshal, chto prevoshodnyj i obrazovannyj morskoj oficer, - otvechal dyadya-admiral, vidimo dovol'nyj vostorzhennym nastroeniem plemyannika. IV Ah, kak nezametno bystro proneslis' poslednie dni! S utra etogo hmurogo i holodnogo oktyabr'skogo dnya, kogda Volode nado bylo perebirat'sya na korvet, Mariya Petrovna, to i delo vytiraya nabegavshie slezy, ukladyvala Volodiny veshchi v sunduk. Blagodarya dyade i materi Volodyu snaryadili otlichno. Sunduk vskore napolnilsya plat'em - i formennym, budushchego gardemarina, i shtatskim, dlya s容zda na bereg za granicej, bel'em, obuv'yu i raznymi veshchami i veshchicami, v chisle kotoryh byli i podarki Marusi, Kosti i nyani. Vse nesli svoyu leptu, vsem hotelos' chem-nibud' da odarit' milogo puteshestvennika-moryaka. Ni odna meloch' ne byla zabyta, vse akkuratno ulozheno zabotlivoj materinskoj rukoj. Tronutyj, vzvolnovannyj i blagodarnyj Volodya chasto vhodil v uyutnuyu malen'kuyu spal'nuyu, gde zalivalas' kanarejka, i celoval to ruku materi, to ee shcheku, to plecho, ulybalsya i blagodaril, obeshchal chasto pisat' i uhodil pogovorit' s sestroj i s bratom, chtoby oni beregli mamu. - A vot, Volodya, tut varen'e, - govorila Mariya Petrovna, pokazyvaya na bol'shoj, zabityj gvozdyami yashchik, v kotorom byl pochti ves' zapas, zagotovlennyj na zimu. - Polakomish'sya... Za granicej takogo net. - Ah, mama, mama! - vosklical Volodya i snova celoval mat'. K chetyrem chasam prishel malen'kij admiral i rezkim dvizheniem sunul Volode tugo nabityj vyazanyj koshelek, v kotorom blesteli noven'kie chervoncy. - Tut ih sto. Srazu, smotri, ne tranzhir'... Do proizvodstva ved' eshche dolgo... Da koshelek beregi... On u menya eshche s pervogo moego dal'nego voyazha... Odna dama vyazala... - Zachem tak mnogo, dyadya? - Prigoditsya... Mozhesh', esli pridetsya, v Parizh i v London s容zdit'... Gotov? - Gotov, dyadya. - U direktora byl? S tovarishchami prostilsya? - Vse sdelal. Za obedom vse sideli grustnye, podavlennye, molchalivye. Odin tol'ko admiral byl razgovorchiv, starayas' vseh podbodrit'. - I ne uvidite, Mariya Petrovna, kak projdut tri goda i Volodya vernetsya bravym michmanom. To-to porasskazhet!.. Nikogda v zhizni nikuda ne opazdyvavshij i ne terpevshij, chtoby kto-nibud' opazdyval, admiral totchas zhe posle obeda to i delo posmatrival na svoyu starinnuyu zolotuyu anglijskuyu lukovicu i sprashival: - Kotoryj chas u tebya, Volodya? I Volodya ne bez udovol'stviya vynimal iz-za borta svoej kurtki novye zolotye chasy, podarennye admiralom, i govoril dyade vremya. - Tvoi chasy vernye... Sekunda v sekundu s moimi... A veshchi tvoi otpravleny? Lavrent'ich uvez? - Uvez, dyadya. - Nu, pora, pora, Volodya, a to opozdaesh', - neterpelivo govoril admiral. - Pyat' chasov! Volodya poshel proshchat'sya s nyanej Matrenoj. Zavtra vse priedut v Kronshtadt na kazennom parohode i vse utro probudut na korvete, a nyanya ostanetsya doma. Staruha dolgo celovala Volodyu, krestila ego, vshlipyvala i sunula emu v ruku tol'ko chto dokonchennuyu paru sherstyanyh noskov. Volodya obnimaet mat', sestru i brata, eshche raz podbegaet k rydayushchej nyane, chtoby pocelovat' ee, i toroplivo spuskaetsya s lestnicy vmeste s admiralom, kotoryj vyzvalsya provodit' plemyannika na parohod. Na izvozchike starik-admiral, mezhdu prochim, govorit, vernee vykrikivaet, plemyanniku: - Starajsya, moj drug, byt' spravedlivym... Sluzhi horosho... Pravdy ne bojsya... Pered nej flaga ne spuskaj... Ne spustish', a? - Ne spushchu, dyadya. - Lyubi nashego chudnogo matrosa... Za tvoyu lyubov' on tebe vozdast storicej... Odin strah - plohoe delo... pri nem ne mozhet byt' toj nravstvennoj, krepkoj svyazi nachal'nika s podchinennymi, bez kotoroj morskaya sluzhba stanovitsya v tyagost'... Nu, da ty dobryj, chestnyj mal'chik... Nedarom vlyubilsya v svoego kapitana... I vremena nynche drugie, ne nashi, kogda vo flote bylo mnogo zhestokosti... Skoro, bog dast, oni budut odnimi vospominaniyami... Gotovitsya otmena telesnyh nakazanij... Ty ved' znaesh', i ya protiv nih... Odnako i ya nakazyval - takie byli vremena... No i togda, kogda zhestokost' byla v obychae, ya ne byl zhestok, i na moej dushe net upreka v zagublennoj zhizni... Bog miloval! I - sprosi u Lavrent'icha - menya matrosy lyubili! - pribavil starik. - Eshche by ne lyubit' vas! - voskliknul Volodya, umilennyj nastavleniyami, kotorye tak otvechali stremleniyam ego yunoj dushi. - Pomni, chto ni otec tvoj, ni ya ni v kom ne iskali i chestno tyanuli lyamku... Nadeyus', i ty... Izvozchik, chto zh ty pletesh'sya! - vdrug kriknul admiral, kogda uzhe pris