Konstantin Mihajlovich Stanyukovich. Matrosskij linch --------------------------------------------------------------------- Kniga: K.M.Stanyukovich. Izbrannye proizvedeniya. V 2-h t. Tom 1 Izdatel'stvo "Hudozhozhestvennoj literatury", Moskva, 1988 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 9 noyabrya 2002 goda --------------------------------------------------------------------- I Kliper medlenno podvigalsya, derzhas' v krutoj bejdevind, pod zariflennymi parusami. Pokachivalo-taki poryadochno. SHel dozhd'. Gorizont vokrug zatyanulsya mgloj, i po navisshemu mutnomu nebu nosilis' chernye klochkovatye oblachki. Veter dul poryvami: to zatihnet, to vnov' zarevet, pronosyas' zaunyvnym voem v namokshih snastyah. Uzh celuyu nedelyu ne vyglyadyvalo solnyshko, i starshij shturman volnovalsya, chto nel'zya sdelat' observacii i tochno opredelit'sya. Po schisleniyu, my schitali sebya v sta milyah ot Gonkonga i rasschityvali podojti k nemu k poludnyu sleduyushchego dnya. Kutayas' v prosmolennye parusinnye pal'tishki, matrosy ne othodyat ot svoih snastej, perekidyvayas' izredka otryvistymi zamechaniyami o pogode i vstryahivayas', kak utki, ot vody. Vahta vydalas' bespokojnaya. Prihodilos' byt' postoyanno nacheku dlya vstrechi chasto naletavshih shkvalov. Na mostike, odetye v dozhdeviki, s korotkopolymi zyujdvestkami na golovah, stoyat kapitan i vahtennyj oficer. Kapitan sovershenno spokoen; molodoj oficer neskol'ko vozbuzhden. Pervyj raz v zhizni emu dovoditsya pravit' takuyu burnuyu vahtu, rasporyazhayas' samostoyatel'no. Emu i priyatno, i zhutko, i v to zhe vremya dosadno, chto kapitan chasto vyhodit naverh, slovno ne doveryaya osmotritel'nosti molodogo michmana, schitayushchego sebya uzhe opytnym moryakom posle perehoda Atlanticheskogo i Indijskogo okeanov. Kapitan, perezhivavshij v molodosti tochno takie zhe chuvstva, otlichno ponimal sostoyanie yunoshi-oficera i ne vmeshivaetsya v ego rasporyazheniya, hotya zorko nablyudaet za vsem. Osobenno chasto i pristal'no vsmatrivaetsya on v gorizont. Von tam, na sklone neba, chto-to cherneet, rastet v grozovuyu tuchu i, otdelivshis' ot gorizonta, serym, bystro dvizhushchimsya shirokim stolbom priblizhaetsya k kliperu s navetrennoj storony. |to nesetsya shkval s dozhdem. Gromkim, chereschur gromkim, slegka vibriruyushchim golosom oficer neskol'ko rano komanduet ubrat' parusa i, starayas' podavit' volnenie, nevol'no ohvativshee ego pri vide groznogo shkvala, prinimaet nebrezhnuyu posadku lihogo, nichego ne boyashchegosya moryaka. Parusa vzyaty "na gitovy" (ubrany), i malen'koe sudno s ogolennymi machtami gotovo k vstreche vraga, predostavlyaya ego yarosti men'shuyu ploshchad' soprotivleniya. Sryvaya i krutya pered soboj sedye grebeshki voln, shkval besheno napadaet na kliper, ohvatyvaya ego so vseh storon prolivnym dozhdem i mgloj. YArostno shumit on v rangoute, gudit vo vzduvshihsya snastyah, kladet sudno na bok i neskol'ko sekund mchit ego s zahvatyvayushchej duh bystrotoj, tak chto krugom vidna tol'ko odna kipyashchaya pena. SHkval pronessya, i mgla rasseyalas'. Kliper pripodnyalsya i poshel tishe. Nekotorye iz molodyh matrosov, preuvelichivshie v strahe opasnost', nabozhno perekrestilis' s oblegchennym vzdohom. Snova razdaetsya zvuchnyj golos vahtennogo oficera. Snova natyagivayut parusa, i kliper po-prezhnemu pokachivaetsya s boku na bok na nepravil'nom volnenii, legon'ko poskripyvaya svoimi chlenami. - YA potoropilsya nemnogo ubrat' parusa, Pavel Nikolaevich? - obrashchaetsya k kapitanu michman, neskol'ko smushchennyj. Emu kazhetsya, chto kapitan dolzhen byl zametit' ego trusost' pered shkvalom. - Otlichno rasporyadilis'... molodcom!.. Vsegda luchshe ubrat'sya ran'she, chem pozdnee! - progovoril s obychnoj privetlivost'yu kapitan i, spuskayas' vniz, pribavil: - Esli zasvezheet - dajte znat'... Vprochem, navryad li zasvezheet. Barometr podymaetsya. II V to samoe vremya, kak naverhu posvistyval veter i ustalye, izmokshie pod dozhdem vahtennye matrosy mechtali o smene, podvahtennye otdyhali vnizu. Vremya bylo posleobedennoe, i matrosy bezmyatezhno spali. Vse prostranstvo kubrika i nizhnej paluby, vse ukromnye mestechki okolo macht i truby byli zanyaty lezhashchimi vrastyazhku lyud'mi. Nesmotrya na parusinnye vindzejli, propushchennye sverhu v otkrytye lyuki dlya pritoka svezhego vozduha, v palube stoyal tyazhelyj zapah. Pahlo zhil'em, syrost'yu i smoloj. Gromkij hrap shesti desyatkov matrosov, tol'ko chto plotno poobedavshih, razdavalsya na vse lady iz konca v konec. Ne vse, vprochem, spali. Nekotorye iz matrosov, "pohozyajstvennee", vospol'zovavshis' dosugom, spravlyali svoi delishki: kto tachal sapogi, kto zanimalsya shit'em. Neskol'ko chelovek sushili u "kambuza" (sudovaya kuhnya) smokshie burshlaty, slushaya, kak vestovye, peremyvavshie tarelki, rasskazyvali oficerskomu "koku" (povaru) o tom, chto gospoda "nonche ochen' odobryali" obed. - Tol'ko odin Murashkin fyrkal... On uzh u nas zavsegda; chto ni podaj, vse: "fuj" da "fuj"! Odno slovo, "fujka"! - nasmeshlivo zametil odin iz vestovyh. - Fujka i est'! - povtorili vestovye i zasmeyalis', vidimo dovol'nye prozvishchem, kotorym oni okrestili mladshego shturmana za ego postoyannoe priverednichan'e, vyzyvaemoe ne stol'ko nedovol'stvom, skol'ko zhelaniem pokazat', chto on obladaet tonkim gastronomicheskim vkusom. - Na beregu, podi, treskal podoshvu pod sousom iz vodicy i oblizyvalsya, a teper' fordybachit, - serdito progovoril povar. - I huch' by tolk v kushan'e ponimal, a to tak tol'ko... Tak prochie byli dovol'ny? - Ochinno dazhe dovol'ny... Starshij oficer dva raza zharkova nakladyval... Skusnoe, govorit... A dohtur pirozhki hvalil... S desyatok ih slopal Karla Karlych! Uyutno primostivshis' u truby i upirayas' bosymi nogami v plintus mashinnogo lyuka, pozhiloj ryabovatyj matros s ser'goj v uhe, s sosredotochennym, strogim vidom, oblazhival novyj parusinnyj bashmak, napevaya sebe pod nos priyatnym golosom kakoj-to odnoobraznyj, zaunyvnyj motiv bez slov. Po vremenam on ostavlyal rabotu i, oglyadyvaya so vseh storon zdorovennyj bashmak, lyubovalsya im s chuvstvom udovletvoreniya, vyrazhavshimsya tihoj ulybkoj v chertah ego zagorelogo, energicheskogo lica. Zatem lico ego snova prinimalo obychnoe vyrazhenie strogogo spokojstviya cheloveka, vidavshego vidy, i on prinimalsya rabotat' i podpevat', uhishchryayas' iskusno strochit', nesmotrya na kachku. |to - Vasilij Fedoseich Fedoseev, ispravnyj bakovyj matros, poshedshij tretij raz v "dal'nyuyu", vliyatel'nyj sredi komandy. V znak uvazheniya ego vse zovut Fedoseichem, hot' on i ne unter. Ryadom s nim, lezha navznich' s raskinuvshimisya po bokam rukami, sladko hrapel molodoj chernovolosyj plotnyj matros Aksenov, iz rekrut, pervyj raz popavshij v more. On byl iz odnoj derevni s Fedoseichem i v kachestve zemlyaka pol'zovalsya pokrovitel'stvom byvshego odnosel'ca, ne zabyvshego eshche derevni i lyubivshego pogovorit' o nej s molodym matrosikom. Gromko vshrapnuv, Aksenov vdrug prosnulsya. Ego rumyanoe, zdorovoe kurnosoe lico, blestevshee maslenym naletom, ulybalos' eshche blazhennoj sonnoj ulybkoj, kotoraya byvaet u lyudej posle priyatnyh snovidenij. On potyanulsya, sladko pozevyvaya i shchurya svoi bol'shie tyulen'i glaza, i, povernuv golovu, stal smotret', kak Fedoseich rabotaet. - A vazhnye bashmaki budut, - promolvil nakonec on. - CHego ne spish'? Spi sebe, znaj, Efimka! Eshche ne svistali vstavat'. Noch'yu na vahte ne razospish'sya... Luchshe zagodya otospis'! - laskovym tonom progovoril Fedoseich, ne otryvayas' ot raboty. - Budet... vazhno vyspalsya... Odnako pokachivaet, - zametil on, prisazhivayas'. - Est'-taki malen'ko... |to kto tebya tak, Efimka? - vdrug sprosil Fedoseich, uvidav pod glazom u svoego zemlyaka svezhij podtek. - Izvestno, kto... Vse on, chert lupoglazyj... bocman! - Odnako zdorovo on tebya, bratec ty moj, zvezdanul! Ish' ty... CHut'-chut' ne potraf', v samyj by glaz! - prodolzhal Fedoseich, vnimatel'no oglyadyvaya sinyak. - Za chto on tebya? - Vovse zrya... pravo, zrya! - ozhivlenno zagovoril Efimka, pripominaya nedavnyuyu obidu. - Nebos' znaesh', kak on s nashim bratom... vovse obizhaet... Darom, chto prikazano narod ne bit' i gospoda ne derutsya, a on... - Ty ne meli pustova, Efimka! - strogo ostanovil ego Fedoseich... - Inym razom, esli za delo, nel'zya i ne s容zdit'... Takaya uzh ego dolzhnost'... Ty tolkom-to skazyvaj: za chto? - Kak est' zadarma, Fedoseich... Prosto ni za chto. Parus dave, znachit, ubirali... Emu i pokazhis', chto dolgo... On i poshel chesat' mordy... A ya vovse i ne kasalsya parusa-to... Tak po pute, znachit, menya svistnul... S serdcov... - Ne vresh', Efimka? - CHego vrat'-to... Huch' u rebyat sprosi... Vse videli. Fedoseich pomolchal, potom tiho pokachal golovoj i razdumchivo promolvil: - Kurazhitsya Nilych... Ne slushaet, chto emu lyudi govoryat... - Sovsem ozverel nonche... Vechor tozhe vot menya ogrel po spine, a Levont'eva v mordu s容zdil! - zhalovalsya Efimka. Starshij oficer, prohodivshij iz podshkiperskoj kayuty v kayut-kompaniyu, pokazalsya v eto vremya iz-za truby. On slyshal zhaloby molodogo matrosa i, podojdya k nemu, sprosil, pokazyvaya pal'cem na glaz: - |to chto u tebya, Aksenov? Matros migom vskochil i zastenchivo otvechal: - Zashibsya, vashe blagorodie! - Gm... Zashibsya?.. - promolvil s ulybkoj starshij oficer i, ne rassprashivaya bolee, poshel proch'. - Uzh etot SHCHukin! - prosheptal on, vhodya v kayut-kompaniyu. - |to ty pravil'no, Efimka! Aj da molodec! Iz tebya nastoyashchij matros vyjdet! - odobryal Fedoseich. - CHto dryazgu-to zavodit' da klyauznichat'... |to poslednee delo... My luchshe Nilycha sami prouchim, po-matrosski! - znachitel'no progovoril Fedoseich, ponizhaya golos. - Bocmana?! Da kak ego prouchish'... bocmana-to? - izumilsya molodoj matros. - Uzh eto ne tvoya zabota, kak ih uchat!.. A nu-kas', primer', Efimka! - prodolzhal Fedoseich, peredavaya Aksenovu bashmak. Efimka obulsya, proshel neskol'ko shagov i, vozvrashchaya bashmak, veselo progovoril: - V samyj raz, Fedoseich!.. I noge v nem vol'no... - A glavnoe, kak sshito... Ty eto poglyadi, Efimka! Efimka poglyadel i nashel, chto vazhno sshito. - Iznosu im ne budet... Strochka dvojnaya, i na podmetke horoshij tovar. Uzho v Gonkont pridem, pustyat na bereg - odenesh'... Da smotri, Efimka, naschet togo, chto my o bocmane govorili, nikomu ne boltaj! - vnushitel'no pribavil Fedoseich, snova prinimayas' za rabotu. V tot zhe vecher Fedoseich o chem-to tainstvenno soveshchalsya s neskol'kimi starymi matrosami. III Groza molodyh matrosov, bocman SHCHukin, korenastyj, prizemistyj, pucheglazyj chelovek let pyatidesyati, s krivymi nogami, obvetrivshimsya krasnym licom cveta gryaznoj morkovi i s osipshim ot rugani i p'yanstva golosom, tol'ko chto prikonchil svoi neistoshchimye variacii na russkie temy, kotorymi on uslazhdal slushatelej na sleduyushchij den' s rannego utra po sluchayu uborki klipera. Za noch' stihlo, krugom proyasnilos', uborka konchena, i SHCHukin, zalozhiv za spinu svoi prosmolennye ruki, s dovol'nym vidom osmatrivaet yakornye stopora, predvkushaya zaranee blizost' edinstvennogo svoego razvlecheniya: s容havshi na bereg, nalizat'sya do beschuvstviya. Na eti razvlecheniya starogo bocmana smotryat skvoz' pal'cy vvidu togo, chto SHCHukin - znayushchij svoe delo i lihoj bocman. I esli na beregu on obnaruzhivaet slabosti, nedostojnye ego zvaniya, zato na sudne derzhit sebya vpolne na vysote polozheniya: vsegda trezv; boyas' soblazna, ne p'et dazhe kazennoj charki; ispolnitelen i userden, soliden i strog; na sluzhbe - sobaka, rugaetsya s artistichnost'yu zapravskogo bocmana staryh vremen i tshchatel'no soblyudaet svoj bocmanskij prestizh. Uvy! Ves' etot prestizh propadal, kak tol'ko SHCHukin stupal na bereg. Otpravlyalsya on vsegda naryadnyj. Dlya podderzhaniya chesti russkogo imeni on obyknovenno odeval sobstvennuyu shchegol'skuyu rubahu s gollandskim vyshitym peredom, poverh kotoroj krasovalas' cep' s serebryanoj bocmanskoj dudkoj, poluchennoj im v podarok ot starshego oficera, - obuval novye sapogi so skripom, povyazyval svoyu korotkuyu, zhilistuyu, poburevshuyu ot zagara sheyu chernoj shelkovoj kosynkoj, propuskaya koncy ee v serebryanoe kol'co; uharski nadeval na zatylok matrosskuyu furazhku bez kartuza, s chernoj lentoj, po kotoroj zolotymi bukvami bylo vytisneno nazvanie klipera, i bral v ruki, bol'she, ya dumayu, iz nacional'noj gordosti, chem iz neobhodimosti, nosovoj platok, kotoryj obratno s berega nikogda ne privozil. V takom velikolepii, tshchatel'no vybrityj, s podstrizhennymi korotkimi shchetinistymi usami, posmatrivaya vokrug s vidom imeninnika i ne vypuskaya iz ruk nosovogo platka, SHCHukin sadilsya na barkas i, stupiv na bereg, shel nemedlenno v blizhajshij kabak. S berega SHCHukin obyknovenno vozvrashchalsya v isterzannom vide, ne vyazavshi lyka, tihij, molchalivyj i pokornyj. Sluchalos', chto ego privozili v vide tela, so shlyupki podnimali naverh na verevke i unosili v ego kayutu. Nautro on snova napuskal na sebya vazhnost', byl eshche surovee na vid i, slovno v otmestku za vcherashnee svoe unizhenie, rugalsya s bol'shim userdiem, chashche oshparival lin'kom podvernuvshegosya pod ruku kakogo-nibud' molodogo matrosa i v etot den', kak govorili matrosy, byl osobenno "tyazhel na ruku". Dal'she blizhajshego ot pristani kabaka SHCHukin (po krajnej mere, v trezvom vide) ne byl ni v odnom iz inostrannyh portov, poseshchennyh kliperom, chto, odnako, ne meshalo emu otzyvat'sya o nih so snishoditel'nym prezreniem. - Nichego net horoshego... Tak, slava odna - zagranica! - rasskazyval on bezrazlichno obo vseh chuzhih zemlyah... - Protiv nashih gorodov nichego ne stoyat... I narod ne tot... To li delo nasha Rossiya... Nedarom skazano: nasha matushka Rossiya vsemu svetu golova! On ubezhden byl v preimushchestve Rossii tak zhe nepokolebimo, kak i v tom, chto bez lin'ka i bez boya matrosa ne vyuchit' i ne "privesti v chuvstvo". |ta filosofiya byla tak tverdo usvoena SHCHukinym, osnovatel'no proshedshim v techenie dvadcatiletnej sluzhby prezhnyuyu shkolu lin'kov i bit'ya, chto, kogda v nachale nashego plavaniya bylo prikazano bocmanam i unter-oficeram brosit' lin'ki i ne drat'sya, - SHCHukin ne veril svoim usham. - |to kak zhe teperche... Ne smej i prouchit' cheloveka?.. Kakoj zhe posle etogo ya budu bocman, esli ne mogu dat' po uhu! - vorchal on, beseduya s unter-oficerami na bake. - CHudesa poshli... Prezhde etogo na flote ne bylo! V konce koncov on poreshil, chto vse eti novye poryadki - odno balovstvo; nel'zya matrosu zhit' bez straha, i, nesmotrya na prikazanie, neredko-taki uchival lyudej po-svoemu, tak chto molodye matrosy boyalis' bocmana, kak ognya. Uzhe neskol'ko raz Vasilij Ivanych grozil SHCHukinu, chto ego razzhaluyut, esli on budet svirepstvovat'. SHCHukin, molcha nasupivshis', vyslushival, krepilsya den'-drugoj i snova dralsya, hotya i ne s prezhneyu otkrovennost'yu, a tak, chtob ne zametili oficery. - Oj! Nilych, ne kurazh'sya... Ne obizhaj lyudej zrya! - neredko govorili emu v nachale plavaniya starye matrosy, p'yanstvuya vmeste s bocmanom na beregu. - Bocman ty - nado pravdu govorit' - horoshij, no tol'ko bez tolku mordobojnichaesh'... Ty eto ostav', Nilych... - A ya chto zhe, po-vashemu... klyauzy zavodit' dolzhen, chto li?.. Za vsyakuyu malost' zhalovat'sya?.. Ni v zhist' na eto ne pojdu... ya, bratcy, korennoj matros!.. V starinu nebos' bocmana klyauzami ne zanimalis'... Na svoego brata ne zhalovalis'... Sami uchivali... Esli drat'sya s rassudkom - nikakoj vredy net... |to verno ya vam govoryu. - To-to ty inoj raz bez rassudka deresh'sya, Nilych... SHCHukin obeshchal drat'sya s rassudkom i skoro nalizyvalsya vmeste, raskisaya ot vina, so svoimi sovetnikami. Vozmushchennyj novymi poryadkami, zavedennymi na klipere, staryj bocman slegka frondiroval, posmeivayas' nad nimi, i lyubil vspominat', kak prezhde "uchili nashego brata" i kakoj ot togo byl vo flote poryadok. Uvlekayas' etimi vospominaniyami, on ne bez krasnorechiya rasskazyval inogda v intimnom kruzhke istoriyu svoih dvuh vyshiblennyh perednih zubov, kak by dokazyvaya sobstvennoj osoboj spravedlivost' vzglyada, chto esli "bit' s rassudkom, to vredy ne budet". Dostojno udivleniya bylo to, chto o vinovnike krusheniya svoih zubov SHCHukin vspominal s samoyu lyubovnoyu i pochtitel'noyu vostorzhennost'yu, s kakoj obyknovenno vspominayut o lyudyah, ne vyshibayushchih po men'shej mere zubov. No v glazah SHCHukina etot samyj komandir Vasilij Kuz'mich Ostolopov ("carstvo emu nebesnoe!") byl imenno kakim-to nedosyagaemym idealom i olicetvoreniem vseh sovershenstv i kachestv, neobhodimyh, po mneniyu bocmana, nastoyashchemu nachal'niku. Rasskazyvaya o nem, SHCHukin dazhe prihodil v pafos, sozdavaya iz pokojnika kakoe-to mifologicheskoe bozhestvo matrosskogo Olimpa. - Odno slovo... lev byl! - vostorgalsya SHCHukin, teryayas' v epitetah. - Vyjdet eto on, byvalo, naverh, tak vsyakij chuvstvuet... Vzglyanet - orel! Ili, naprimer, parusa krepit'... U nego, bratec ty moj, polozhenie bylo, chtoby v tri minuty, a ezheli na odin sekund pozzhe na kakom-nibud' marse, sichas vseh marsovyh vniz i na bak... Kak vsypyat vsem po stu lin'kov, nebos' v drugoj raz ne opozdaesh'!.. I rabotali zhe u nas na "Fershante"!* Pervym v eskadre korabl' byl... Rabota gorela... Ne matrosy, a cherti byli... letom letali... U nego, chtoby matros hodil s prohladcej - net, brat!.. On vse naskroz' videl... Stoit eto na yute, zalozhiv za spinu ruki, da kak vdrug zametit neispravku - sam nesetsya na bak grozoj i davaj chesat'... Raz, dva, tri!.. Odnomu v uho, drugomu, tret'emu, da kak otcheshet desyatka dva, budesh', golubchik, pomnit'. SHalish'!.. I ruka zh byla u nego!.. Ka-a-a-k sadanet - v glazah pyl' s ognem - i mordu vzduet... Znali ego ruku-to!.. - s vostorgom govoril SHCHukin, pokazyvaya naglyadno, kakaya u Ostolopova byla ruka. - Zato naschet sluzhby, naschet chistoty i byl poryadok. Matros na korable v strune hodil, osteregalsya... Oficerov boyalis', bocmanov boyalis', ne to chto nonche... Ty emu slovo, a on tebe dva. Knizhek etih dlya gramoty nebos' ne razdavali, matros zhil v strahe, ne umnichal... pochital kak sleduet nachal'stvo... A spustili tebya na bereg, gulyaj, znachit, vovsyu, - vzysku ne bylo. "Nikak, govoryat, bez etogo nevozmozhno rossijskomu matrosu, chtoby on da za svoi trudy na beregu ne nahlestalsya vzdrebezgi!" I stoit, byvalo, nash Vasilij Kuz'mich da privetno usmehaetsya, glyadyuchi, kak p'yanuyu matroznyu, rovno baranov, s barkasa podnimayut na gordeshke... Nebos' on v tom sramu ne videl!.. Ne to, chto kak nonche prochie drugie komandiry, - ugryumo pribavlyal staryj bocman, puskaya shpil'ku po adresu nashego kapitana. ______________ * Tak nazyvali matrosy korabl' "La Fershampenuaz". (Primech. avtora.) - On s bol'shim umom byl, Ostolopov-to nash!.. - vostorzhenno prodolzhal SHCHukin... - Ponimal, chto matrosu lestno pokurazhit'sya na suhom puti... Nu, i sam ne brezgoval napitkami... Lyubil!.. - Mnogie v starinu lyubili!.. - vstavlyal, smeyas', fel'dsher. - To-to lyubili!.. No tol'ko s Vasiliem Kuz'michom nikomu ne sravnyat'sya... On, ya vam skazhu, i naschet vina chert byl! Grafina tri, a to i chetyre za den' vyduet etoj samoj marsaly, i hot' by v odnom glazu! Vyjdet k vecheru naverh - tak tol'ko malenechko s lica budto pobagroveet, da rugaetsya pozatejnej... On na eto vydumshchik byl!.. Poetomu my, byvalo, i primechali, chto orel-to nash namarsalilsya! A stoit na nogah kak vkopannyj... glaz chistyj... CHto uzh i govorit'! Vo vseh stat'yah - orel!.. - A za chto on vam, Matvej Nilych, nanes povrezhdenie dejstviem? - galantno sprashival, byvalo, fel'dsher, zhelaya dostavit' bocmanu udovol'stvie: rasskazat' vnov' davno izvestnuyu vsem slushatelyam istoriyu o dvuh vyshiblennyh zubah. Pri etom voprose SHCHukin neizmenno ozhivlyalsya, i na lice ego poyavlyalas' zaranee ulybka, slovno on gotovilsya rasskazyvat' o samom priyatnom vospominanii v svoej zhizni. - Za chto? Po-nastoyashchemu mne by sledovalo pryamo vsyu skulu svorotit' na storonu da spinu vzdut', a ne to chto dva zuba!.. Vot chto mne sledovalo, esli govorit' po sovesti... Svezli, vidish' li, bratec ty moj, my utrom, kak teper' pomnyu, komandira na Petrovskuyu pristan'... On, kak voditsya, pryg s vel'bota i na hodu progovoril, v kotorom, znachit, chasu za nim priezzhat'... Mne i poslysh'sya, chto k shesti... ya u nego vel'botnym starshinoj byl... Ladno. Bez chetverti v shest' pristaem my k pristani, glyadim, a on hodit po ej vzad i vpered da plechikami podergivaet: v serdcah, znachit, byl... Tut ya i vspomnil, chto kak budto on velel ne k shesti, a k pyati chasam byt'... Kak vzoshlo eto v um, tak, bratec ty moj, serdce vo mne i zaholonulo... po spine murashi zabegali... Celyj ezheli chas ya komandira zastavil dozhidat'sya... Vasiliya Kuz'micha... l'va-to nashego!.. Mozhesh' ty eto kak sledovaet ponyat', a? Togda ved' ne po-noneshnemu: "Vinovat - zapamyatoval!" Togda, lyubeznyj moj, poryadok lyubili formennyj... Za odin sekund, byvalo, shkuru spuskali, a ne to chto kak ezheli celyj chas!!. Na etom meste rasskaza SHCHukin vsegda delal oratorskuyu pauzu, kak by dlya togo, chtoby slushateli imeli vozmozhnost' nadlezhashchim obrazom proniknut'sya soznaniem tyazhesti ego prestupleniya i mogli zatem eshche luchshe ocenit' velikodushie pokojnogo kapitana. - Horosho... Podoshel eto on k vel'botu, pomanul menya perstom i otoshel v storonu... Vizhu: grozen... YA, znachit, ni zhiv ni mertv, k emu. Podoshel i smotryu emu pryamo v glaza. On lyubil, chtoby matros emu zavsegda s chistym serdcem v glaza glyadel. A on vozzrilsya na menya, nichego ne govorit, da vdrug: bac! bac! Dva raza vsego-to kulakom v zuby, da tak, chto bydto coknulo chto-to. A nado tebe skazat', na ukazatel'nom perste Vasilij Kuz'mich zavsegda nosil bril'yantovyj supir. Ot gosudarya imperatora pozhalovan. Tak samym etim, znachit, supirchikom on i coknul. V glazah - pyl', no tol'ko ya, kak sledovaet, stoyu, edak grud'yu vpered, i veselo emu smotryu v zrachki. ZHdu eshche boyu! Odnako on bolee ne zahotel. "Poshel, govorit, sobachij syn, na shlyupku!" - i sam sledom sel. "Otvalivaj!" Otvalili. YA izo vsej mochi navalivayus' - grebcy u nas na podbor! - a sam, odnako, dumayu: "|to, mol, tol'ko odna zakuska byla, kakova-to nastoyashchaya raspravka na korable budet. Ne men'she kak dva sta lin'kov prikazhet dlya pamyati vsypat'!" Vel'bot hodom idet, skoro i korabl' nash. On, nasupivshis' edak, poglyadyvaet na menya, uvidal, znachit, kak izo rtu u menya krov' kapel'yu kaplet... Horosho. Pristali k korablyu. Vstal i ko mne obratil golovu: "CHto, sprashivaet, cely li u tebya, u podleca, zuby?" - "Ne dolzhno byt' cely, vashe vasheskobrodie!" |to ya emu, potomu chuvstvuyu, chto vo rtu slovno kasha. Usmehnulsya, - i chto by ty dumal?! Zamesto togo chtoby menya, podleca, prikazat' otodrat' kak Sidorovu kozu, on, golubchik-to moj, vyhodya, govorit: "Pej za menya charku vodki, da vpered, govorit, prochishchaj uho!" - "Pokorno blagodaryu, vashe vasheskobrodie!" - garknul ya v otvet, da tut zhe i zuby splyunul v radosti. A na drugoj den' prizval menya k sebe. "Molodcom, govorit, boj vyderzhivaesh', babstva, govorit, v tebe net, kak est' bravyj matros. Za to, govorit, ya tebya untercerom zhaluyu. Smotri, ne osrami menya!.." I kak eto on pohvalil za moe userdie, tak ya dazhe vovse obaldel. Kazhetsya, prikazhi on mne za bort brosit'sya, tak ya so vsem by udovol'stviem!.. Vot kakov on byl! Umel i strogost'yu i laskoj, koli ty stoish'. Starinnogo veku komandir byl. Gospod' i smert' emu legkuyu spodobil... udarom pomer. Igral, skazyvali, v karty, malen'ko nagruzivshis', da vdrug pod stol... Brosilis' podymat', a batyushka-to Vasilij Kuz'mich uzh ne dyshit... Carstvo emu nebesnoe, golubchiku! - pribavlyal umilennyj SHCHukin, osenyaya sebya krestnym znameniem. IV Utrennie raboty okoncheny. Odinnadcatyj chas na ishode - skoro obedat'. V ozhidanii priyatnogo svista dudok, prizyvayushchih k vodke, matrosy vysypali na palubu i tolpyatsya na bake, razbivshis' po kuchkam. Tol'ko chto ubrali parusa, i kliper dovol'no hodko shel pod parami navstrechu pryamo duyushchemu v lob vetru, meshavshemu idti pod parusami. Volnenie stihalo, iz-za tuch vyglyadyvalo po vremenam solnce, i shturman byl dovolen: observaciya byla vzyata. Okazalos', chto my budem na meste ne ranee vechera. Usevshis' na lape yakorya, bocman, okruzhennyj izbrannymi licami bakovoj aristokratii: batalerom, podshkiperom, fel'dsherom i dvumya pisaryami - rasskazyval pro kitajcev. - Sovsem podlyj narod! - govoril bocman, ukazyvaya pal'cem na vstrechavshiesya dzhonki. - Vsyakuyu nechist', shel'my, treskayut. I krysu, i sobaku, i lyagushku, i strekozu... chto emu ni daj, vse zhret... Hlebushka-to u nih netu... ris odin, oni i rady vsyakomu der'mu. I vorovaty, kanal'i... CHut' ne doglyadi - ob容gorit, darom, chto dlinnokosyj. Kogda ya pervyj raz hodil v dal'nyuyu na "konverte" (korvete) i byli my v etih samyh mestah kitajskih, tak raz noch'yu, bratec ty moj, - my v SHangae stoyali - pod容hala na shlyupchonke kitajskaya morda - i chto by ty dumal?.. Mednuyu obshivku vzdumal bylo, zheltorozhij, otdirat'... Uzh zhiganuli zhe my ego, podleca! - s veselym smehom rasskazyval SHCHukin... - A p'yut sulyu kakuyu-to vrode budto vodki, iz risa gonyat... nal'et sebe, sobachij syn, v chashechku s naperstok i kurazhitsya... Prosto toshno na nih, podlecov, glyadet'... Odno slovo idoly! - Ish', lupoglazyj-to nash zuby skalit! - razvyazno zametil ryzhij, v vesnushkah, frantovatyj matros iz kantonistov, podhodya k Aksenovu i podmigivaya plutovatymi bojkimi glazami na bocmana. - On zavsegda veselyj pered beregom. - CHuet, chto skoro nahleshchetsya kak svin'ya... A ya, bratec, o chem hotel bylo poprosit' tebya, Efimka! - zaiskivayushchim goloskom prodolzhal ryzhij. - Nu? - Daj ty mne v dolg doller, kak ezheli nas na bereg otpustyat... Sovsem, brat, progulyalsya... Aksenov neskol'ko vremeni molchal i nakonec nereshitel'no otvechal: - Ty by u kogo drugogo vzyal, Leont'ev... pravo... Hocca rubahu kupit'. - Glupyj ty... Zachem tebe rubahu?.. I tut vovse net horoshih rubah... Ty rubahu luchshe v YAponii kupish'... Tam, - tak skazyvayut, - rubahi!.. Daj, pozhalujsta... CHerez mesyac otdam... pravo otdam!.. - uprashival Leont'ev. - I prezhnie otdash'? - Vse srazu otdam... bud' v nadezhde! - prodolzhal Leont'ev, glyadya zhadnym vzorom na potupivshegosya tovarishcha. Posle nekotorogo kolebaniya Aksenov poobeshchal, i Leont'ev veselo zametil: - Vot spasibo... Vizhu, chto nastoyashchij priyatel'... Uzho pogulyaem v Gonkonte! S YAkushkoj pojdem... On byval zdes'. - Ish' ved'... tozhe lyudi! - divuetsya Aksenov, glyadya na blizko prohodivshuyu dzhonku, na palube kotoroj tolpilis' kitajcy. - Skol'ko, podumaesh', raznogo-to naroda u gospoda! To malajcy byli, a teper' kitajcy poshli... - Vse odin fason - nehrist' dikaya! - s ravnodushnym prenebrezheniem kinul v otvet Leont'ev, schitavshij za priznak horoshego matrosskogo tona nichemu ne udivlyat'sya... - A ty, Efimka, durak! - neskol'ko spustya progovoril on. - CHego vchera, kak starshij oficer sprashival, ty ne skazal pro etogo d'yavola? Po krajnosti, bylo b emu na orehi! Bud' u menya na morde takaya caca, kak u tebya, ya bespremenno by skazal: "Tak i tak, mol, vashe blagorodie, bezvinno cherez bocmana SHCHukina postradal"! A to: "zashibsya"! - CHego zhalit'sya! Emu i tak budet! - promolvil Aksenov, starayas' pridat' sebe vazhnyj vid. - Uzh ne ot tebya li? - rassmeyalsya Leont'ev. Aksenovu ochen' hotelos' posvyatit' priyatelya v tajnu vcherashnego razgovora s Fedoseichem, tem bolee chto on i sam horosho ne ponimal, na chto imenno namekal staryj matros. On, odnako, vspomnil nakaz Fedoseicha ne boltat', no, vozderzhivayas' ot iskusheniya, vse-taki zagadochno prosheptal: - Nebos' lyudi prouchat!.. - Lyudi! - peredraznil Leont'ev. - Kakie eto lyudi? Kto mozhet prouchit' etogo podleca, krome nachal'stva?.. Ah, kakaya ty eshche neobrazovannaya derevnya, Efimka, kak ya posmotryu! - s sozhaleniem zametil Leont'ev. - Udar' on menya bezvinno, da esli so znakom, ya by narochno na glaza kapitanu popalsya... YA by ne tak, kak ty... nebos'!.. A to: "lyudi"! Aksenov, schitavshij obrashchenie i uharskie manery Leont'eva za obrazec matrosskogo sovershenstva i staravshijsya podrazhat' emu vo vsem, byl zadet za zhivoe, chto ego schitayut "derevnej", i s serdcem vozrazil: - CHto zh ty-to ne zhaluesh'sya... Vechor on tebya po uhu tozhe ogrel!.. - To-to... bez znaku... ya govoryu, a ezheli by okazal znak... on by pomnil Leont'eva! - bahvalilsya matros, vidimo risuyas' i voshishchaya svoimi manerami prostovatogo tovarishcha... - |j, poslushaj, Antonov! - obratilsya on k prohodivshemu vestovomu starshego oficera, - kak u vas slyshno, kogda v Gonkonte budem? - K vecheru, ne ran'she! - otvechal na hodu vestovoj, speshno napravlyayas' na bak. - Starshij oficer vas k sebe trebuet, Matvej Nilych! - progovoril Antonov, podhodya k bocmanu. - V kayute oni... SHCHukin oborval razgovor i ryscoj pobezhal vniz. Pered vhodom v kayut-kompaniyu on snyal furazhku i voshel tuda nahmurennyj, ostorozhno stupaya po kleenke. Ne lyubil on, kogda Vasilij Ivanovich treboval ego k sebe v kayutu. "Verno, opyat' naschet vina shpynyat' budet!" - podumal, morshchas', bocman, prosovyvaya svoyu chetyrehugol'nuyu, korotko ostrizhennuyu ryzhuyu golovu v kayutu starshego oficera i zatvoryaya za soboj dveri. - Ty opyat' deresh'sya, SHCHukin, a? - strogo progovoril Vasilij Ivanovich, hmurya brovi. Vylupiv svoi bychach'i glaza na starshego oficera, bocman ugryumo molchal, nervno poshevelivaya usami. - Smotri, SHCHukin, ne vyvodi menya iz terpeniya... Ponyal? - Ponyal, vashe blagorodie! - surovo otvechal bocman i hotel bylo uhodit'. - Postoj!.. Kotoryj raz ya tebe govoryu, chtob ty dokladyval mne, esli matros provinitsya, a ne raspravlyalsya by sam? Slyshish'? - Slushayu, vashe blagorodie! - eshche surovee promolvil bocman. - No tol'ko kak vam budet ugodno, a za kazhduyu malost' ne goditsya bespokoit' vashe blagorodie... Togda matrosy vovse ne budut pochitat' bocmana! - reshitel'no zayavil SHCHukin obizhennym tonom. - Ty i ne bespokoj po pustyakam, - progovoril, smyagchayas', Vasilij Ivanych, chuvstvovavshij slabost' k staromu bocmanu, - no tol'ko ne ochen'-to davaj svoim rukam volyu... Ty lyubish' eto... znayu ya. Nu za chto ty pribil Aksenova? Polyubujsya, kakoj u nego fonar'... Sram! Ty ved' bocman, a ne razbojnik! - pribavil Vasilij Ivanych, snova prinimaya strogij nachal'nicheskij ton. SHCHukin opyat' uporno molchal. - Nagrubil on tebe, chto li? - Nikak net, vashe blagorodie! - Neispraven byl? - Matros on ispravnyj, vashe blagorodie! - Tak za chto zh ty ego pribil, skotina? - voskliknul, vspylivshi, Vasilij Ivanych. - Matros on eshche glupyj, vashe blagorodie!.. Ne obuchen kak sledovaet... - Nu?.. - Dlya ostrastki, znachit, vashe blagorodie, chtoby ponimal! - progovoril SHCHukin samym ser'eznym, ubezhdennym tonom. - Dlya ostrastki podshib glaz? - Naschet glaza, osmelyus' dolozhit', po nechayannosti, vashe blagorodie! - pribavil bocman kak by v opravdanie, snova prinimaya ugryumoe vyrazhenie. - Slushaj, SHCHukin! Poslednij raz tebe govoryu, chtoby ty lyudej u menya ne portil! - strogim golosom nachal Vasilij Ivanych, podavlyaya nevol'nuyu ulybku. - Ved' stydno budet, kak tebya razzhaluyut iz bocmanov?.. SHCHukin serdito molchal. - Kak ty polagaesh'? - Ne mogu znat', vashe blagorodie. - A dozhdesh'sya ty togo, chto uznaesh', esli ne perestanesh' razbojnichat'. Stupaj! - rezko oborval starshij oficer. Bocman ischez iz kayuty. Kogda on podnyalsya na palubu, nikto i ne podumal by, chto ego tol'ko chto "raznesli", - do togo vazhen i surov byl vid u SHCHukina. Tol'ko lico ego pobagrovelo sil'nee da glaza eshche bolee vykatilis'. - Vidish', bocman idet! Postoronit'sya, chto li, ne mozhesh'... svoloch'! - kriknul SHCHukin, namerenno zadevaya plechom Aksenova i povodya na nego prezritel'nym vzorom. Molodoj matros otskochil v storonu. - ZHalovat'sya, podlec! - prosheptal, prohodya dalee, SHCHukin, szhimaya kulak i oshchushchaya sil'noe zhelanie zadushit' Aksenova v otmestku za postupok, nedostojnyj, po mneniyu bocmana, poryadochnogo matrosa. - Tak vyuchat lyudi, Efimka? - podsmeyalsya Leont'ev. V etu minutu i sam Aksenov usomnilsya, chtoby nashlis' lyudi, kotorye mogli by prouchit' groznogo bocmana. - Zachem eto vas, Matvej Nilych, starshij oficer treboval? - polyubopytstvoval bataler, kogda bocman prishel na bak. - Naschet rabot, znachit, govorili... - usilenno nebrezhnym tonom otvechal bocman. - Verno, chto k vecheru v Gonkont pridem? - Dolzhno, k vecheru... - A dolgo prostoim, Matvej Nilych? - Eshche neizvestno... Ob etom u nas razgovoru ne bylo! - s vazhnost'yu molvil SHCHukin i pribavil: - Odnako sejchas i obedat'... vodku nesite! Kolokol probil shest' sklyanok (odinnadcat' chasov), i s mostika razdalas' komanda: "Probu podat'!" CHerez minutu kok v belom kolpake i chistom perednike vynes malen'kij podnos s dvumya derevyannymi chashkami, lozhkoj i suharem. Prinyav podnos, SHCHukin, soprovozhdaemyj kokom, torzhestvenno pones probu. Kok ostanovilsya na shkancah, a bocman, podnyavshis' na mostik, gde v eto vremya, krome vahtennogo oficera, nahodilis' kapitan i starshij oficer, podal probu vahtennomu oficeru, oficial'no prilozhiv rastopyrennye pyat' pal'cev k visku. S toyu zhe oficial'nost'yu vahtennyj peredal probu starshemu oficeru, kotoryj v svoyu ochered' podal ee, prikladyvayas' svobodnoj rukoj k kozyr'ku furazhki, kapitanu. Vzyav podnos, kapitan otvedal shchej i pshennoj kashi, s容l kusok suharya i, pohvaliv shchi, peredal probu starshemu oficeru. Vasilij Ivanovich tozhe otvedal i, peredavaya probu vahtennomu oficeru, skazal, chto mozhno razdavat' vino i obedat'. Vozvrashchaya pochti pustye chashki bocmanu, vahtennyj prikazal svistat' k vodke. Dva matrosa s batalerom szadi uzhe nesli endovu s romom, ot kotorogo rasprostranyalsya na palube ostryj, pahuchij aromat, shchekotavshij obonyanie. Po obyknoveniyu, shestvie soprovozhdalos' veselymi zamechaniyami i ostrotami. Na shkancah shestvie ostanovilos', i endovu berezhno opustili na podostlannyj brezent. Posle togo dva bocmana i vse vosem' unter-oficerov stali na shkancah v kruzhok, pristaviv dudki k gubam, i, po znaku starshego bocmana SHCHukina, vdrug razdalsya dolgij i pronzitel'nyj svist desyati dudok. - Ish', solov'i zalivayutsya! - veselo zamechayut matrosy, okrestivshie etot dolgij veselyj svist dudok, prizyvayushchij k vodke, "pen'em solov'ev". "Solov'i" smolkli. Tolpa sobralas' vokrug endovy, i nachalsya torzhestvennyj akt razdachi vodki. Bataler so spiskom v ruke, otmechaya krestikami p'yushchih i stavya palochki nep'yushchim*, vykrikival gromko familii, nachinaya po starshinstvu: sperva vyklikalis' bocmana, zatem unter-oficery, potom matrosy pervoj stat'i i t.d. V otvet razdavalis' na raznye golosa korotkie otryvistye: "yau!" ili "yao!", i, vydelivshis' iz tolpy, matros podhodil k endove, prinimaya vdrug tot sosredotochenno-strogij vid, kotoryj byvaet u lyudej, podhodyashchih k prichastiyu. Snyav shapku, a inogda i krestyas', on zacherpal mernoj olovyannoj charkoj, po ob容mu ravnyayushchejsya poryadochnomu stakanu, aromatnogo "gorlodera" i, starayas' ne prolit' ni odnoj kapli, blagogovejno podnosil charku k gubam, vypival, kryaknuv, peredaval charku sleduyushchemu i pospeshno othodil, zakusyvaya pripasennym suharem. Esli neostorozhnyj prolival vino, iz tolpy razdavalis' nasmeshlivye zamechaniya: ______________ * Nep'yushchim po okonchanii kazhdogo mesyaca vydayutsya na ruki den'gi, ravnye stoimosti vina. Obyknovenno prihodilos' okolo pyati kopeek za kazhduyu charku. |ti den'gi matrosy nazyvayut "zaslugoj". (Primech. avtora.) - Vinco, brat, ne pshenichka: prol'esh' - ne podklyunesh'! Vodka rozdana. Na palube stelyutsya brezenty. Artel'shchiki raznosyat baki s dymyashchimisya shchami i bol'shie kuski goryachej soloniny v setkah. Nebol'shimi artelyami, chelovek po desyati, matrosy rassazhivayutsya vokrug baka, podzhav pod sebya nogi. Pered tem kak sadit'sya, kazhdyj krestitsya. Artel'shchik, vybrannyj kazhdoyu artel'yu, nachinaet rezat' soloninu na melkie kuski, i vse dozhidayutsya, ne dotrogivayas' do shchej. Zatem kroshevo valitsya v bak, v shchi podlivaetsya uksus, i matrosy prinimayutsya za lozhki. U odnogo iz bakov, vblizi grot-machty, mezhdu drugimi sideli Fedoseich, Aksenov i Leont'ev. Staryj matros hlebal shchi v molchanii, s toyu ser'eznost'yu, s kakoj obyknovenno edyat prostolyudiny. On el istovo, akkuratno, ne spesha, zaedaya shchi razmochennym v vode rzhanym suharem, i berezhno sbiral padavshie suharnye kroshki. Aksenov ves' otdalsya ede. Glaza ego plotoyadno blesteli, i rumyanoe zdorovoe lico pokryvalos' krupnymi kaplyami pota. On upisyval zhirnye shchi za obe shcheki, izdavaya po vremenam odobritel'nye vosklicaniya. Posle skudnogo beregovogo pajka on vvolyu ot容dalsya na obil'nom morskom dovol'stvii i nahodil, chto "pri takom harche umirat' ne nado". Leont'ev snishoditel'no podsmeivalsya nad vostorgami "derevni". SHCHegolyaya svoim "horoshim tonom", perenyatym u kronshtadtskih pisarej, on staralsya "kushat' po-gospodski": s nekotoroj nebrezhnost'yu i budto nehotya, slovno zhelaya podcherknut', chto on privyk ne k takoj pishche i vostorgat'sya kakimi-nibud' shchami schitaet neprilichnym. Vo vremya edy on boltal, vidimo razdrazhaya svoej boltovnej starogo matrosa. Fedoseich, nedolyublivavshij hlyshchevatogo Leont'eva, hmurilsya, brosaya po vremenam na nego serditye vzglyady, i, kogda tot zavel bylo skoromnuyu rech' naschet kitayanok, Fedoseich ne vyderzhal. - Nashel vremya yazyk chesat'! - strogo zametil on. - Za obedom zavsegda mozhno razgovarivat'. |to dazhe vpolne blagorodno... - Za hlebom, za sol'yu pustyakov ne vri!.. Ili vas, kantonishchinu, etomu ne uchili?.. - Ish', strogij kakoj! - tiho ogryznulsya Leont'ev i, neskol'ko skonfuzhennyj, zamolchal. Primolkli i ostal'nye. Neskol'ko minut tol'ko slyshno bylo druzhnoe syusyukan'e lyudej, hlebavshih shchi. - Nesti, chto li, eshche, rebyata? - sprosil artel'shchik, kogda bak byl vyprostan i na dne ostalas' odna solonina. Nikto bol'she ne hotel. Dazhe Aksenov ne vyrazil zhelaniya. Togda stali est' kroshevo, starayas' ne obgonyat' drug druga, chtoby vsem dostalos' myasa porovnu. Kogda myaso bylo vyprostano, artel'shchik poshel za kashej i za maslom. - I skusnaya zhe byla solonina! - pribavil, oblizyvayas', Aksenov. - |ka, nashel skusnogo!.. Nadoela uzh eta solonina! - zametil Leont'ev, shchurya glaza. - Zavtra, po krajnosti, hot' svezhinka budet. - Razborchivyj ty kakoj gospodin u nas. Vidno, sladko v kantonistah edal? - nasmeshlivo promolvil Fedoseich. - Nebos' edal! - hvastlivo progovoril Leont'ev. - Skazhi pozhalujsta! - ironicheski vstavil Fedoseich. - YA, mozhet byt', samye otlichnye kushan'ya edal. - V kazarme, chto li? - Zachem v kazarme? My, slava bogu, ne v odnoj kazarme svetu videli! Byla u menya, bratcy, v Kronshtadte odna znakomaya, zamesto povara u admirala Lobotryasova zhila... Mozhet, slyhali pro admirala Lobotryasova? Tak pridesh', byvalo, v voskresen'e k kuharchonke - ona vsego tebe predostavit: i sousu iz telyach'ih mozgov, i zharkova - teter'ki s brusnikoj, i krem-bruleya! Ochen' nezhnoe eto kushan'e, bratcy, krem-brulej! - prodolzhal Leont'ev, obvodya vseh torzhestvuyushchim vzorom i, vidimo, dovol'nyj, chto slovo proizvelo nekotoryj effekt. - Tarelki, znachit, vylizyval? - prezritel'no vstavil Fedoseich. Sredi matrosov razdalsya smeh. - |to pust' vylizyvaet, kto nastoyashchego obrashcheniya ne znaet, a my, bratec, i s tarelok umeem! - zadorno vozrazil Leont'ev. - Vrat'-to ty poperek sebya tolshche! - provorchal, otvorachivayas', staryj matros. - To-to... vrat'!.. Posmotrel by, kak lyudi vrut, a mne vrat' nechego! Prinesli kashu, i vse zanyalis' edoj. Prikonchiv kashu, podnyalis', pomolilis' i stali pribirat'sya. Kogda vse otobedali i paluba byla podmetena, razdalsya svistok i komanda "otdyhat'!". Po sluchayu prohladnoj pogody matrosy poshli otdyhat' vniz. Vybrav ukromnoe mestechko dlya sebya i dlya svoego lyubimca, Fedoseich prinyalsya dokanchivat' bashmak, a molodoj matros rastyanulsya podle. - Tozhe: "krem-brulej", lodyr' edakij! - proiznes vdrug serdito Fedoseich. - Nebos' prosil on u tebya deneg, Efimka? - Prosil. Dolar' prosil. - A ty ne davaj. Emu, brehunu, pyli pustit', a tebe den'gi nuzhny. V derevne otec s mater'yu v nuzhde zhivut, im by prikopil po malosti, spasibo skazhut... I ne vyazhis' ty luchshe s nim, Efimka! Forcu-to ego durackogo ne perenimaj! Forcu-to na em mnogo, a sovesti net... On moloden'kih vas obleshchivaet, chtoby deneg vymanit'... Sovsem pustoj chelovek! Slyshish', deneg emu ne davaj! - pribavil vnushitel'no Fedoseich. - YA bylo obnadezhil ego, Fedoseich! - Pust' prezhde otdast staryh dva dolarya. A to vidit tvoyu prostotu i prist