tvuyushchie togda na flagmanskom sudne byli izumleny, kogda, v otvet na neprilichnuyu grubost' zabyvshegosya admirala, etot malen'kij, nevzrachnyj Nikandr Mironovich, pobelevshij, kak rubashka, otvetil na grubost' eshche bolee rezkoj grubost'yu, riskuya za takoe narushenie besposhchadnoj morskoj discipliny nadet' matrosskuyu kurtku. Izumilsya edva li ne bol'she vseh i admiral, ne ozhidavshij vstretit' takogo otpora so storony "nichtozhnogo shturmana", i v izumlenii spustilsya k sebe v kayutu. Po schastiyu, etot "svirepyj" admiral byl spravedlivym i chestnym chelovekom, sposobnym soznat' svoyu vinu. On ponyal, chto derzost' oskorblennogo shturmana byla vyzvana im zhe samim, i ne dal nikakogo hoda etoj istorii. Otvazhnyj shturman ne postradal. Naprotiv, po vozvrashchenii iz plavaniya, admiral dal o Ptashkine samuyu lestnuyu attestaciyu, predstavlyaya ego k ordenu. Komandir "Groznogo", lihoj parusnyj moryak staroj shkoly, no ploho znavshij shturmanskuyu chast', ochen' dorozhil Nikandrom Mironovichem kak prevoshodnym shturmanom, na kotorogo mozhno bylo polozhit'sya, kak na kamennuyu goru, i kotoryj "ne podvedet". CHelovek razdrazhitel'nyj i rezkij, ne stesnyavshijsya inogda vo vremya "raznosa" krichat' na gospod oficerov, zamechennyh v neispravnosti po sluzhbe, kapitan, odnako, nichego podobnogo ne pozvolyal sebe s Nikandrom Mironovichem i byl s nim vsegda vezhliv i krajne ostorozhen. Bespokojnyj harakter mrachnogo shturmana byl, konechno, izvesten i kapitanu. Vprochem, nado i to skazat': Nikandr Mironovich byl takoj dobrosovestnyj i ispravnyj sluzhaka, on s takoyu bditel'nost'yu storozhil korvet okolo opasnyh mest, do togo byl ostorozhen i punktualen vo vsem, chto kasalos' ego obyazannostej, chto dazhe i pri zhelanii reshitel'no nevozmozhno bylo pridrat'sya k mrachnomu shturmanu. S etoj storony on byl neuyazvim. Takim obrazom, Nikandr Mironovich sumel sebya postavit' v nezavisimoe polozhenie i nahodilsya so vsemi v vezhlivo-holodnyh otnosheniyah vooruzhennogo nejtraliteta. Tol'ko s dvumya chlenami kayut-kompanii on ne byl sderzhan, suh i podozritelen, i kogda razreshal sebya ot molchaniya, to zagovarival vsegda lish' s nimi, okazyvaya im neizmenno znaki svoego blagovoleniya. Takimi favoritami Nikandra Mironovicha byli: mehanik, Ivan Savvich Holodil'nikov, milejshij chelovek neissyakaemoj dobroty, glyadevshij voobshche na zhizn' s velichajshim filosofskim optimizmom, i tol'ko chto proizvedennyj iz gardemarinov michman Krivskij. Poslednemu Nikandr Mironovich proshchal ne tol'ko ego prinadlezhnost' k "flotskim", no dazhe i otca admirala i voobshche vliyatel'noe vo flote rodstvo, veroyatno za to, chto etot yunyj, pylkij idealist ispovedoval samye demokraticheskie vzglyady, vel so vsemi ozhestochennye spory v zashchitu ih, nikogda ne rugal matrosov i vsegda byl yarym ih zashchitnikom i predstatelem, chto vyzyvalo so storony nekotoryh "dantistov", schitavshih zubotychiny nesomnennoj obyazannost'yu kazhdogo "nastoyashchego" moryaka, nemalo nasmeshek i obvinenij v "shtatskih" vzglyadah, niskol'ko ne prigodnyh na palube voennogo sudna. Krome togo, etot demokrat michman zasluzhil blagovolenie mrachnogo shturmana, kazhetsya, eshche i tem, chto, ne v primer svoim tovarishcham, interesovalsya ne odnimi tol'ko "morskimi" voprosami, pochityval knizhki i vdobavok prevoshodno delal astronomicheskie nablyudeniya i nikogda ne prinimal uchastiya v skabreznyh razgovorah pro zhenshchin, chto bylo osobenno nenavistno celomudrennomu Nikandru Mironovichu. I mrachnyj shturman, sperva bylo schitavshij yunoshu za "mamen'kina synka", kotoromu vposledstvii budet "babushka vorozhit'", prismotrevshis' k nemu, stal inogda vodit' s nim raznye ser'eznye razgovory, daval sovety chto chitat' i voobshche otnosilsya k nemu s sochuvstvennym druzhelyubiem. Rasskazyvaya inogda v kayut-kompanii svoi, kak on nazyval, "lyubopytnye istorijki", v kotoryh predstaviteli flotskih igrali vsegda nesimpatichnuyu rol', Nikandr Mironovich obrashchalsya k Krivskomu, i mrachnomu shturmanu, po-vidimomu, dostavlyalo svoeobraznoe udovol'stvie videt', kak vozmushchalsya i negodoval yunosha, slushaya o raznyh temnyh prodelkah s uglem kapitanov i revizorov, o zloupotrebleniyah v portu i gospitale, o zverskom obrashchenii s matrosami. A Nikandr Mironovich znal mnogo takih lyubopytnyh istoriek i izredka rasskazyval ih svoim tihim, rovnym golosom, pod naruzhnym spokojstviem kotorogo chuvstvovalos' ehidnoe zloradstvo, govorivshee, kazalos': "Smotri, kakovy byvayut flotskie". Mrachnyj shturman nikogda ne lgal, i podlinnost' ego istoriek byla bolee ili menee izvestna moryakam. Poetomu nikto ne mog nichego vozrazit' shturmanu po sushchestvu, no i ego spokojnaya manera rasskazyvat', i ego skripuchij golos, i ego yadovitaya ironiya proizvodili vsegda na prisutstvuyushchih tyagostnoe, nepriyatnoe vpechatlenie. Starshij oficer staralsya, byvalo, zamyat' podobnyj razgovor, no eto ne vsegda emu udavalos'. Nikandr Mironovich ne obrashchal, po-vidimomu, nikakogo vnimaniya na proizvodimoe im vpechatlenie i prodolzhal prosveshchat' yunoshu naschet raznyh bezobrazij, a okonchiv rasskaz, obyknovenno pribavlyal: - A kakogo-nibud' neschastnogo shkipera za ukradennyj kusok parusiny - pod sud! Ne obkradyvaj, mol, kazny, shkiper!.. Da-s... Kogda, nakonec, Nikandr Mironovich okonchatel'no umolkal, ne obnaruzhivaya namereniya prodolzhat' eshche svoi oblichitel'nye rasskazy, vse nevol'no ispytyvali chuvstvo oblegcheniya. I tol'ko chto on uhodil iz kayut-kompanii, kak razdavalis' zamechaniya: - Slava bogu, konchil! A to karkal, karkal... vsyu dushu vymotal! - Davno uzh ne karkal. Verno, k shtormu! - U mrachnogo shturmana zhelch' razlilas'. Vy by emu chto-nibud' propisali, doktor. - On neizlechim! - s serdcem otvechal Lavrentij Vasil'evich, pitavshij k shturmanu, nesmotrya na svoe blagodushie, nepriyaznennye chuvstva za to snishoditel'noe prezrenie, kotoroe proglyadyvalo v otnosheniyah k nemu Nikandra Mironovicha. - Ponevole razol'etsya zhelch', esli takie merzosti na svete! - vosklical Krivskij, gotovyj vsegda zastupit'sya za vsemi nelyubimogo shturmana. - Razve to, chto sejchas rasskazyval Nikandr Mironych, ne vozmutitel'no?.. Razve... - Da pozhalejte nas, golubchik! Uzh my naslushalis' vashego mrachnogo shturmana. Malo li vozmutitel'nyh veshchej na svete!.. IX Nevynosimo dolgi i tyazhely dlya mrachnogo shturmana byli eti tri goda plavaniya. More, prezhde stol' lyubimoe im za sil'nye i raznoobraznye oshchushcheniya, kotorymi ono chasto darit svoih poklonnikov, teper' bylo emu nenavistno. Okean, nekogda vozbuzhdavshij vozvyshennye mysli, to i delo nasheptyval emu o razluke i navodil tosku. I mrachnyj shturman chashche, chem prezhde, proklinal etu proklyatuyu sluzhbu, bezzhalostno otorvavshuyu ego, cherez dva goda posle svad'by, ot strastno lyubimoj zheny. |to naznachenie v krugosvetnoe plavanie bylo dlya Nikandra Mironovicha sovershennoj neozhidannost'yu. On tak dalek byl ot podobnoj mysli. On dva raza uzhe hodil krugom sveta i, razumeetsya, ne mog ozhidat', chto ego poshlyut v tretij... Prochitav prikaz, napisannyj pisarskoj rukoyu, on v pervuyu minutu byl oshelomlen. "Rasstat'sya s YUlen'koj!" - bespomoshchno povtoryal on, i toska ohvatila ego serdce. |to kazalos' emu chudovishchnym, nevozmozhnym delom. On imenno mechtal nikogda ne rasstavat'sya s lyubimym sozdaniem - ved' nikto dobrovol'no ne bezhit ot schast'ya! - i sobiralsya dlya etogo sovsem ne hodit' bol'she v more, a prochno osnovat'sya na beregovom meste - sdelat'sya prepodavatelem v shturmanskom uchilishche, imet' eshche chastnye uroki, - odnim slovom, rabotat' izo vseh sil, chtob zhena mogla zhit' bezzabotno, chtoby on mog ispolnyat' ee zhelaniya. Ved' ona tak moloda, eta veselaya, laskovaya YUlen'ka. Ee eshche teshat naryady. Ej hochetsya bleska i sveta. Nikandr Mironovich ni slova ne skazal zhene, nadel mundir i otpravilsya k nachal'stvu ob®yasnit'sya. On shel polnyj nadezhdy, chto ego ob®yasneniya budut uvazheny, a prikaz - otmenen. ZHelayushchih idti v zagranichnoe plavanie ved' tak mnogo! V priemnuyu, gde dozhidalos' neskol'ko oficerov, vyshel nachal'nik shtaba s ser'eznym i strogim vidom ozabochennosti na lice; eto byl molodoj eshche admiral, iz "podavavshih bol'shie nadezhdy", ochen' nedavno naznachennyj na vidnyj post nachal'nika shtaba, otkryvavshij dal'nejshie perspektivy blestyashchej kar'ery, i, veroyatno, potomu uzhe uspevshij v korotkoe vremya prevratit'sya iz prezhnego Petra Petrovicha, dobrogo, obhoditel'nogo cheloveka i horoshego kapitana, v nedostupnogo i neobyknovenno ser'eznogo administrativnogo avgura{66}, pogloshchennogo, kazalos', v tajny vysshih soobrazhenij. I etot vid nedostupnosti vmeste s boyazn'yu ne uronit' svoego dostoinstva, i eta preuvelichennaya, ochevidno nenatural'naya ser'eznost', i nekotoraya nervnost' eshche neuverennyh dvizhenij i zhestov, i etot vlastnyj, gromkij i otchetlivyj, vidimo voshishchavshij samogo admirala ton, s kakim on govoril, obrashchayas' k pochtitel'no stoyavshim oficeram: "YA posmotryu...", "Vse, chto ot menya budet zaviset'...", "YA sdelayu rasporyazhenie", - vse, slovom, svidetel'stvovalo, chto admiral eshche perezhival medovye mesyacy upoeniya vlast'yu i emu dostavlyalo naslazhdenie soznavat' svoe znachenie i igrat' v nachal'nika. - Vam chto ugodno? - YA, vashe prevoshoditel'stvo, naznachen na korvet "Groznyj", - nachal bylo Nikandr Mironovich. - Kak zhe-s, znayu... znayu... Vas vybrali, kak opytnogo i otlichnogo oficera! - lyubezno podcherknul, perebivaya, admiral, vidimo dovol'nyj svoim pravom davat' attestacii, i, podnyav na Nikandra Mironovicha vzglyad, zhdal, chto shturman nemedlenno prosiyaet posle takogo komplimenta. No - podite! Mrachnyj shturman ne morgnul glazom i ugryumo skazal: - Imeyu chest' dolozhit' vashemu prevoshoditel'stvu, chto ya dva raza hodil v dal'nee plavanie, i potomu schitayu sebya vprave prosit' ob otmene moego naznacheniya. Reshitel'no, mrachnyj shturman ne umel govorit' s nachal'stvom. V ego tone ne bylo chego-to "togo", chto raspolagaet serdca mnogih vysshih lic! I delo ego srazu bylo proigrano. Ne ponravilos' li molodomu admiralu, chto v vyrazhenii lica i v tone shturmana ne bylo suguboj pochtitel'nosti, hotya i neobyazatel'noj po ustavu, odnako vovse ne lishnej v zhizni, ili emu pokazalos', chto dostoinstvo i znachenie nachal'nika shtaba, ot kotorogo mnogoe zavisit, neskol'ko zadety tem, chto etot nevzrachnyj i ugryumyj shturman ne prosiyal ot pohvaly admirala i, vmesto togo chtoby prosto pochtitel'no prosit', "schital sebya vprave" prosit', - no tol'ko admiral, za minutu pered tem gotovyj okazat' vnimanie "ispravnomu i otlichnomu oficeru", - vnezapno pochuvstvoval k nemu nepriyaznennoe chuvstvo, prichem i lico, i nos, i borodavki Nikandra Mironovicha pokazalis' teper' admiralu ochen' nepriyatnymi. I on, sdvinuv brovi, stal eshche ser'eznee, zalozhil, veroyatno dlya bol'shej vnushitel'nosti, bol'shoj palec za bort syurtuka i, otstupiv shag nazad, sprosil: - Po kakim zhe prichinam vy schitaete sebya vprave prosit'? On podcherknul slova "schitaete sebya vprave". - Po domashnim obstoyatel'stvam, vashe prevoshoditel'stvo! - korotko otrezal shturman i opyat' bez vsyakoj nezhnoj intonacii v golose. - Na sluzhbe net-s domashnih obstoyatel'stv. Vy, kak staryj oficer, dolzhny eto znat'-s! - strogo zametil admiral. - Kto razbiraet naznacheniya, tot dolzhen ostavit' sluzhbu. Inache u vseh budut domashnie obstoyatel'stva... YA nichego ne mogu dlya vas sdelat'. Vy naznacheny po prikazaniyu vysshego morskogo nachal'stva! - pribavil admiral znachitel'no smyagchennym tonom, zametiv bezmolvnoe otchayanie na lice mrachnogo shturmana. - Vy zhenatyj? V ego golose zvuchala teper' prostaya chelovecheskaya notka uchastiya. Byt' mozhet, pri vide shturmana on vspomnil, kak sam dva goda tomu nazad hlopotal, chtob ego ne naznachali v dal'nee plavanie. - ZHenatyj... - YA vam mogu posovetovat' odno: poezzhajte v Peterburg i prosite vysshee nachal'stvo... Byt' mozhet, vasha pros'ba i budet uvazhena, a ya ne imeyu prava otmenyat' naznacheniya. Nikandr Mironovich vyshel iz priemnoj s slaboj nadezhdoj. Razve uvazhat ego pros'bu bez ch'ego-nibud' vliyatel'nogo hodatajstva? Navernoe, i tam emu skazhut, chto na sluzhbe net semejnyh obstoyatel'stv, a tem bolee dlya shturmana... Odnako on reshil isprobovat' poslednyuyu popytku. Na sleduyushchee utro on ostorozhno vstal, chtob ne potrevozhit' spavshuyu YUlen'ku, i s pervym parohodom otpravilsya v Peterburg... Nakanune on skazal zhene, chto edet po sluzhebnym delam, no o naznachenii svoem ne govoril. "K chemu ogorchat' ee prezhde vremeni? - dumal on, vpolne uverennyj, chto eto izvestie opechalit zhenu. - Byt' mozhet... vse ustroitsya!.." Admiral, v obshirnyj kabinet kotorogo voshel Nikandr Mironovich, izvestnyj v te davno proshedshie vremena vesel'chak i ostroumnyj cinik, otlichalsya, nesmotrya na svoe vazhnoe polozhenie ministra, dostupnost'yu i shchegolyal v obrashchenii s podchinennymi, osobenno s molodymi, famil'yarnoj prostotoj i nekotoroyu raspushchennost'yu vlastnogo lica, uverennogo, chto vsyakie ego shutki mogut tol'ko dostavit' udovol'stvie. On, po obyknoveniyu, sidel za svoim pis'mennym stolom v halate, s otkrytoyu goloyu grud'yu, s korotko ostrizhennoj golovoj, s krasivym kogda-to licom, teper' zheltym i oplyvshim, i o chem-to veselo boltal s neskol'kimi licami, pochtitel'no stoyavshimi okolo stola. - CHto skazhete, batyushka? - laskovo progovoril admiral, zametiv voshedshego shturmana, skromno ostanovivshegosya u dverej. - Milosti prosim... Podhodite blizhe... Ne bojtes' - ne kusayus'. Vasha familiya? - SHtabs-kapitan Ptashkin. - Po kakomu delu izvolili pozhalovat', batyushka? Nikandr Mironovich izlozhil svoyu pros'bu, poyasniv, chto on zhenatyj chelovek. - S zhenoj, znachit, zhal' rasstavat'sya, a? - zametil, smeyas', admiral. I, podmignuv glazom, pribavil: - Molodaya, chto li, u vas zhenka, gospodin Ptashkin, chto vam tak ne hochetsya uhodit', a? Davno zhenaty? Admiral smotrel na shturmana s nasmeshlivym dobrodushiem. Na ego veselom lice svetilas' lukavaya cinichnaya usmeshka. Nikandr Mironovich smeshalsya i potupil glaza. |tot famil'yarno-igrivyj ton oskorblyal ego chuvstva. On sdelalsya eshche ugryumee i, vmesto togo chtoby otvetit' v tom zhe igrivom tone, progovoril gluhim golosom: - Dva goda, vashe prevoshoditel'stvo! - Vsego dva goda? - peresprosil admiral, slovno by udivlyayas', chto shturman tak pozdno zhenilsya, i snova smeril Nikandra Mironovicha svoim zorkim i umnym vzglyadom, kotoryj, kazalos', govoril: "Odnako ty, brat, ochen' nekazist". On pomolchal i skazal: - Konechno, nepriyatno rasstavat'sya posle takogo korotkogo sroka, chto i govorit'; a vse-taki, lyubeznejshij, moj druzheskij sovet vam - idti. Vas naznachili kak opytnogo i userdnogo oficera, i vy ne artach'tes' i stupajte s bogom! - pribavil admiral tem zhe prostovatym, famil'yarnym tonom, v kotorom, odnako, slyshalos' prikazanie, ne dopuskayushchee vozrazheniya. - CHto delat'?.. Poterpite tri goda... Zato posle treh let zhenushka eshche milee pokazhetsya... eto verno... I admiral snova zasmeyalsya. - Da chto vy, baten'ka, takim biryukom glyadite, a?.. - shutil admiral, zhelaya obodrit' shturmana i ob®yasnyaya sebe ugryumyj ego vid robost'yu pered nachal'stvom. - Ne vy odin rasstaetes' s zhenoj. Von Petrovskij, - ukazal, smeyas', admiral na stoyavshego v polnoj paradnoj forme lejtenanta, - plachet, a idet. I goda eshche net, kak sdelal glupost' - zhenilsya, a naznachili - i ostavlyaet neuteshnuyu krasavicu. Tak-to-s... A kak vernetes', esli, bog dast, budem s vami zhivy i zdorovy, ya obeshchayu ustroit' vam beregovoe mesto, koli uzh vy takoj domosed. A poka poplavajte... potrudites'... Nu, s bogom, rodnoj... Ne pominajte lihom... Da na yaponok ne ochen' zasmatrivajtes'! - kriknul shutlivo admiral vdogonku uhodivshemu shturmanu. Tol'ko chto Nikandr Mironovich s otchayaniem i bessil'noyu zloboyu v serdce vyshel za dveri, kak admiral, obrativshis' k prisutstvuyushchim, zametil s veselym smehom: - I otchego eto u nashih shturmanov takie otchayannye fizionomii, a? Zametili, gospoda, chto za fizionomiya u etogo shturmana? I vid kak u fakel'shchika... Nedovolen podi, a zhena, ya dumayu, moleben otsluzhit za nachal'stvo... chto osvobodilo ee ot takogo krasavchika. Razve uzh sama - unesi ty moe gore! - U Ptashkina, vashe prevoshoditel'stvo, prehoroshen'kaya zhena! - pochtitel'no zametil odin kapitan-lejtenant. - Horoshen'kaya u takogo murly? Ah on... I admiral veselo dokonchil frazu ves'ma neskromnym vyrazheniem. - Tak horoshen'kaya? - smeyalsya admiral. - To-to emu tak ne hochetsya idti. Boitsya, vidno, kak by v ego otsutstvie michmana... togo... I, pristaviv k ostrizhennoj golove dva pal'ca, admiral zalilsya hohotom. Mysl' ob otstavke zakradyvalas' v golovu bednogo Nikandra Mironovicha i zanimala ego vsyu dorogu ot Peterburga do Kronshtadta. O, s kakim udovol'stviem brosil by on teper' etu nenavistnuyu sluzhbu!.. Otkaz v ego pros'be kazalsya emu nespravedlivost'yu, vozmozhnoyu tol'ko so shturmanom... Esli by prosilsya flotskij - emu by ne otkazali. On znal mnogo primerov... No podat' v otstavku byl shag chrezvychajno ser'eznyj... Emu ostavalos' dosluzhit' vsego tri goda, chtoby pri otstavke imet' pravo na pension i emerituru{71}... Neuzheli lishit'sya etogo prava?.. Ved' on ne odin! I skoro li on najdet mesto?.. I gde ego iskat' cheloveku bez svyazej, otstavnomu shturmanu?.. No glavnoe, imeet li on pravo podvergat' YUlen'ku vsem sluchajnostyam nevernogo sushchestvovaniya?.. Eshche esli b u nego byli kakie-nibud' den'gi, kotorye by pozvolili vyzhidat' mesta, no u nego bol'she deneg net. Vse sberezheniya, skoplennye im vo vremya prezhnih dal'nih plavanij, poshli na ustrojstvo uyutnogo gnezdyshka dlya lyubimoj zhenshchiny, na podarki, na ee naryady, ukrasheniya, prihoti... No vse eti blagorazumnye soobrazheniya teryali svoyu vazhnost' pered muchitel'noyu mysl'yu o dolgoj razluke, i Nikandr Mironovich, vsegda osnovatel'nyj i rassuditel'nyj, teper' ne proch' byl ne tol'ko risknut' otstavkoj, no i sovershit' kakuyu ugodno glupost', lish' by ne rasstavat'sya s zhenoj. "CHto-to skazhet bednaya YUlen'ka?" Priznat'sya, vest' o naznachenii muzha v dal'nee plavanie ne osobenno opechalila "bednuyu YUlen'ku". Veroyatno, poetomu-to ona s bol'shim iskusstvom vyrazila bezgranichnoe sozhalenie pri etom izvestii. Ee horoshen'koe lichiko, polnoe "angel'skoj", po vyrazheniyu Nikandra Mironovicha, krotosti, tak omrachilos', v glazah svetilas' takaya pechal', chto vlyublennyj shturman, provedshij molodost' v plavaniyah, ne znavshij sovsem ni zhenshchin, ni zhenskogo licemeriya i verivshij v svoyu YUlen'ku, kak v boga, speshil ee uspokoit'. Schastlivyj i radostnyj, on ob®yasnil, chto eshche mozhno izbegnut' etogo neschastiya... - Stoit tol'ko naplevat' na nih i podat' v otstavku. CHto ty na eto skazhesh', YUlen'ka? - progovoril on, zaglyadyvaya ej v lico s veseloj ulybkoj. - V otstavku? - vyrvalos' u YUlen'ki vosklicanie, obnaruzhivshee skoree udivlenie, chem radost'. - O, konechno, eto bylo by otlichno! - pospeshila pribavit' molodaya zhenshchina. I totchas zhe sprosila s naivnym vidom balovannogo rebenka: - U nas, znachit, est' horoshee mesto, Nikasha? |tot prozaicheskij vopros neskol'ko smutil Nikandra Mironovicha. On dobrosovestno priznalsya, chto ne tol'ko horoshego, no nikakogo mesta eshche net v vidu, no chto za beda! On dostanet sebe mesto... On budet hlopotat' gde vozmozhno... Segodnya zhe on napishet priyatelyu, kotoryj sluzhit v chernomorskom obshchestve... - Konechno, YUlen'ka, eto delaetsya ne tak skoro... Pridetsya, byt' mozhet, podozhdat'... neskol'ko stesnit'sya, no ved' zato my budem vmeste, moya rodnaya! - zastenchivo i vzvolnovanno pribavil Nikandr Mironovich. |ta perspektiva, po-vidimomu, ne osobenno ulybalas' molodoj zhenshchine. Ona, konechno, po-svoemu byla raspolozhena k muzhu, no daleko ne nastol'ko, chtoby prinosit' na altar' privyazannosti kakie-nibud' zhertvy. Ne dlya togo ona vyshla zamuzh. I prakticheskaya YUlen'ka reshila uderzhat' svoego blagovernogo ot gluposti, kotoruyu on gotov byl sdelat' iz-za svoej sumasshedshej lyubvi. Ona s chuvstvom pozhala ruku Nikandra Mironovicha, podariv ego vzglyadom, polnym blagodarnosti, i snova povtorila, chto eto samoe luchshee, chto on mog pridumat'... Ona tak rada ne ispytyvat' takoj dolgoj razluki... - Odno tol'ko menya smushchaet, golubchik... - CHto, milaya? - YA boyus' za tebya... Udobno li tebe brosat' sluzhbu?.. Ona vse-taki daet vernyj kusok hleba i obespechenie v budushchem... Kakovo tebe budet, esli ty ne skoro poluchish' mesto?.. - Ty, znachit, ne sovetuesh', YUlen'ka? YUlen'ka dazhe obidelas'. Razve ona ne sovetuet?! Razve ona mozhet reshat' takoj ser'eznyj vopros?.. Pust' Nikasha postupaet, kak najdet luchshim... Konechno, brosat' sluzhbu, ne imeya nichego opredelennogo vperedi, strashno, no ona s udovol'stviem gotova zhit' v odnoj komnate, prodat' vse svoi veshchi i plat'ya, vse, chto on podaril ej; ona sama budet gotovit'... Razumeetsya, vo vsem etom net osobennoj prelesti, no chto delat'?.. Ona videla i prezhde nuzhdu... Ona... - CHto ty, chto ty, YUlen'ka?.. Da razve ya dopushchu tebya do etogo, moe sokrovishche?.. - voskliknul Nikandr Mironovich, tronutyj do glubiny dushi slovami zheny i chuvstvuya sebya pered neyu beskonechno vinovatym. Kak on mog ser'ezno podumat' o takoj gluposti, kak otstavka! On - otchayannyj egoist, dumayushchij lish' o sebe. |ta budushchaya kartina nuzhdy, narisovannaya zhenoj, napolnila serdce Nikandra Mironovicha uzhasom. |ta velikodushnaya, milaya YUlen'ka budet stradat' tol'ko potomu, chto on ne imeet sily vynesti tri goda razluki... On gotov byl postavit' na kartu svoe polozhenie, svoi dolgie gody sluzhby, chtoby podvergnut' lyubimoe sushchestvo sluchajnostyam nevernogo sushchestvovaniya!.. O, kak on gadok v sravnenii s etim chistym sozdaniem!.. I umilennyj, rastrogannyj Nikandr Mironovich reshitel'no ob®yavil, chto on prinimaet naznachenie. - Malo li kakie gluposti ne pridut v golovu!.. Kakaya otstavka, YUlen'ka! Otstavka - bezumnyj vzdor... Kak ni tyazhelo ostavlyat' tebya, moyu cypochku, a neobhodimo! - govoril Nikandr Mironovich, glyadya na zhenu s voshishcheniem i lyubov'yu. - Po krajnej mere i delishki svoi popravim: morskoe soderzhanie horoshee, vsego ne istratim... Privezu tebe koe-chto... da... I sluzhba ne budet poteryana... A vernus' - uzh my bol'she ne rasstanemsya... Ne pravda li, YUlen'ka? - pribavil on, starayas' ulybnut'sya i skryt' svoe otchayanie... |ta bespredel'naya privyazannost', eto gore tronuli moloduyu zhenshchinu. V dushe ee shevel'nulos' chto-to vrode upreka za to, chto ona nedostatochno cenit etu lyubov'. Ona zaplakala. Uverennaya, chto on nepremenno pojdet v plavanie, ona stala teper' ugovarivat' ego ne idti s toyu iskrennost'yu naivnogo licemeriya, svojstvennogo lzhivym naturam, kotoroe zastavlyaet inogda razygryvat' sovershenno nenuzhnye komedii. - YA ne hochu, chtoby ty uhodil iz-za menya... YA ne hochu... Slyshish' li? ne hochu! Mne budet tak skuchno odnoj! - sheptala ona, utiraya slezy, i ej v samom dele kazalos', chto zhal' rasstavat'sya, hotya v tu zhe samuyu minutu, kak ona govorila ob etom i plakala, ona podumala, kak budet veselit'sya odna, ezdit' chasto v Peterburg, byvat' v teatrah i klubah, kak zavedet novye interesnye znakomstva, - slovom, vpolne nasladitsya svobodoj, ne stesnyaemaya prisutstviem muzha. Nikandr Mironovich, tronutyj takoj privyazannost'yu svoej YUlen'ki, byl, odnako, nepokolebim. Edva sderzhivayas', chtoby ne vydat' svoego gorya, on zhe uspokoival YUlen'ku kak tol'ko mog. I ona malo-pomalu uspokoilas' i soglasilas' s nim, chto nado pokorit'sya. Na sleduyushchij zhe den' Nikandr Mironovich yavilsya k komandiru "Groznogo" i ob®yavil, chto naznachen starshim shturmanskim oficerom. X Tri mesyaca pered razlukoj proleteli dlya Nikandra Mironovicha kak chudnyj son. YUlen'ka udvoila svoyu zabotlivost'. Ona ne ostavlyala teper' muzha i sidela doma. Predupreditel'naya, nezhnaya, prostiravshaya vnimanie do melochej, ona rastochala v eto vremya stol'ko lyubvi, stol'ko goryachej laski, chto Nikandr Mironovich v umilenii povtoryal: - Gospodi! Za chto takoe schast'e? CHem zasluzhil ya takuyu lyubov' YUlen'ki? Podobnyj vopros on zadaval sebe i ran'she, kogda poluchil radostnoe soglasie YUlen'ki byt' ego zhenoj, vmeste s pervym zastenchivym poceluem uzhe potertyh ot poceluev gub. |to bylo dlya Nikandra Mironycha neozhidannym, neveroyatnym sobytiem, ot kotorogo nevol'no mutitsya rassudok. On uzhe neskol'ko vremeni lyubil etu devushku, no skryval svoyu lyubov', schitaya ee beznadezhnoyu, tak kak ne smel i mechtat', chtob ego, nekrasivogo, nemolodogo, ugryumogo i zastenchivogo shturmana, mogla kogda-nibud' polyubit' eta molodaya, krasivaya devushka, s svoimi barhatnymi glazami i "chudnoj" ulybkoj "angela", v kotoruyu on "vrezalsya" pri pervoj vstreche i kotoruyu, razumeetsya, nadelil vsevozmozhnymi kachestvami, kakie tol'ko mog pridumat' "morskoj volk", polyubivshij vpervye so vseyu siloj zapozdavshej strasti i, vdobavok, pitavshij k zhenshchinam blagogovejnyj kul't strogo celomudrennoj natury. Soznavaya svoyu skromnuyu naruzhnost', Nikandr Mironovich vsegda dichilsya zhenshchin i sovsem ne znal ih. Mimoletnye znakomstva vo vremya plavanii - znakomstva, okanchivavshiesya uzhinom i zolotoyu monetoj, - lish' oskorblyali ego chuvstva i vysokoe ponyatie o tom ideale voobrazhaemogo zhenskogo sushchestva, kotoryj on berezhno nosil v dushe i teper' voplotil v YUlen'ke. Vlyublennyj shturman ne reshalsya, odnako, ezdit' tak chasto, kak by hotelos', iz Kronshtadta v Peterburg, v etu malen'kuyu, skromnuyu kvartirku v odnoj iz dal'nih ulic Kolomny, gde zhil staryj bednyj chinovnik korablestroitel'nogo departamenta, gospodin Moroshkin, u kotorogo byla takaya horoshen'kaya dochka. A mezhdu tem u Moroshkinyh vsegda byvali tak rady poseshcheniyam Nikandra Mironovicha. Eshche by! Staryj plutyaga chinovnik, edva perebivavshijsya s bol'shoj sem'ej, i ego supruga, molodivshayasya eshche, shustraya dama, gordivshayasya tem, chto u nee dyadya polkovnik i bogat (hotya ot dyadi ona i ne poluchala ni kopejki), i igravshaya zapoem v mushku{75}, chuyali v Nikandre Mironoviche podhodyashchego zheniha i sovetovali YUlen'ke ne upustit' sluchaya. I to ona zasidelas' - ej dvadcat' pyat'! Partiya otlichnaya - princa vse ravno ne najdesh', a sem'e i bez togo zhit' trudno, ona sama znaet!.. Smyshlenaya, s prakticheskoj zhilkoj, devushka, rano uznavshaya doma iznanku zhizni, - s gryaz'yu i lisheniyami prilichno skryvaemoj bednosti, s poproshajstvom u dyadi, vechnymi semejnymi ssorami, - poluchivshaya u materi pervye uroki lzhi i pritvorstva, a u otca - pervye nastavleniya zhitejskoj morali zamatorelogo pluta chinovnika, - proshedshaya potom polnyj kurs peterburgskih klubov, - YUlen'ka, i bez roditel'skih namekov, videla, chto Nikandr Mironovich ser'ezno klyunul i chto on predstavlyaet dlya takoj bednoj devushki, kak ona, bolee ili menee podhodyashchuyu partiyu. U nee byli i ran'she zhenihi, no takie zhe polunishchie, kak i ona sama, i devushka im otkazyvala. A Nikandr Mironovich byl "ser'eznyj" zhenih. Pravda, on nekrasiv, nemolod, no razbirat' teper' v samom dele ne prihoditsya. K tomu zhe ona davno stremilas' vyrvat'sya iz doma, iz etoj polunishchenskoj obstanovki. Nadoeli ej i domashnie sceny, i molchalivye upreki ee neumen'yu vyjti zamuzh, i ambicioznaya bednost', i ee poderzhannye plat'ya s chuzhih plech, v kotoryh ona otplyasyvala i koketnichala v blagorodnom sobranii i prikazchich'em klube, poka mat' azartno igrala v mushku, skryvaya proigryshi ot otca. Nadoeli ej i vlyublennye uhazhivateli, zhelavshie soblaznit' devushku i predlagavshie kataniya na trojkah i uzhiny v zagorodnyh restoranah, no, razumeetsya, ne dumavshie zhenit'sya na docheri bednogo melkogo chinovnika. YUlen'ka hot' i ezdila na trojkah, i uzhinala v restoranah, no vsegda pod pokrovitel'stvom mamen'ki. Ne po letam prakticheskaya i ponimavshaya, chto "oshibka" umen'shit shansy na prilichnuyu partiyu, ona ser'eznoj intrigi ni s kem ne zavela, i dazhe posle neskol'kih bokalov shampanskogo, ozhivlennaya i raskrasnevshayasya, umela derzhat' svoih poklonnikov v strogih granicah sderzhannosti. Obeshchayushchie vzglyady i ulybki, nechayannye pocelui, rasseyannost' pri dolgom pozhatii ruki - vot vse, chto pozvolyala sebe raschetlivaya devushka, v nadezhde uskorit' razvyazku i izlovit' ne lyubovnika, a muzha. No zhelannaya "razvyazka" ne yavlyalas', i YUlen'ka, razdrazhennaya, s golovnoyu bol'yu i vospominaniem p'yanogo poceluya, vozvrashchalas' v soprovozhdenii mamen'ki domoj, v uboguyu kvartirku, vid kotoroj teper' kazalsya ej eshche nenavistnee. Vlyublennyj shturman yavilsya kak raz vovremya. Ona, konechno, ponyala, pochemu on tak byl zastenchiv i mrachen v ee prisutstvii i pochemu krasneet, kogda ona obrashchaetsya k nemu. Sekret ego molchalivoj lyubvi ne byl ni dlya kogo sekretom u Moroshkinyh. Starik uzhe sobral tochnye svedeniya, chto u Nikandra Mironovicha lezhit v banke sem' tysyach, i chto on schitaetsya otlichnym oficerom. Podrostki sestry i brat'ya uzhe zablagovremenno vyprashivali u YUlen'ki podachek i okazyvali ej teper' predupreditel'noe vnimanie. Mat' hodila k Pokrovu i sluzhila molebny, rasschityvaya obnovit' svoj garderob i obshit' mladshih detej na schet Nikandra Mironovicha. Vse chleny etoj sem'i, vsegda ssorivshiesya i poprekavshie drug druga, pritihali, kak piraty, v ozhidanii pozhivy, pri poyavlenii Nikandra Mironovicha i, slovno ohotniki, obhazhivayushchie zverya, vstrechali gostya neobyknovenno radushno, ustraivaya pered nim trogatel'noe zrelishche neobyknovenno druzhnogo semejstva, v kotorom YUlen'ka igraet rol' trudolyubivoj, dobrodetel'noj fei. YUlen'ka zastavila vlyublennogo shturmana zagovorit'. Svad'bu skoro sygrali, i vsya sem'ya byla obshita. Pri vsej svoej isporchennosti, YUlen'ka byla tronuta i siloyu bezzavetnoj strasti, i neobyknovennoyu delikatnost'yu chuvstva Nikandra Mironovicha. Schastlivyj i umilennyj, on govoril ej, chto on ee ne stesnit, chto ona budet vsegda svobodna v svoem chuvstve, i esli razlyubit, to skazhet. - Konechno, poterya lyubvi uzhasna, no... obman eshche uzhasnee... Ne tak li?.. I, ne verya svoemu schast'yu, on chasto sprashival: - Za chto ty menya lyubish'? I YUlen'ka, laskayas', kak koshechka, smeyas' otvechala: - Za chto lyubyat?.. Za to, chto ty umnyj, horoshij, dobryj... Vlyublennyj muzh veril i byl schastliv. YUlen'ka tozhe byla dovol'na. Posle zhizni, polnoj lishenij, - uyutnoe svoe gnezdo, naryady, poezdki v Peterburg, teatry... Muzh ee baloval, leleyal i nikogda ne pokazyval revnosti. Ona eto cenila i ne raskaivalas', chto vyshla zamuzh. On takoj dobryj i horoshij i tak lyubit ee. I ona po-svoemu byla raspolozhena k muzhu, chuvstvuya, chto on ee rab. ZHizn' oni veli zamknutuyu; v Kronshtadte znakomyh bylo nemnogo, i eto neskol'ko smushchalo YUlen'ku, no zato ona chasto ezdila v Peterburg, chtoby pohvastat' pered rodnymi naryadami i vecherom pobyvat' v teatre ili v klube. Muzh ee soprovozhdal. Konechno, on by ohotnee provodil vechera s nej vdvoem za chteniem interesnoj knigi, chtoby posle pogovorit', podelit'sya vpechatleniyami, no "ona tak moloda, ej eshche veselit'sya hochetsya... kniga potom zajmet!" - uteshal on sebya i pervyj predlagal ej ehat' v Peterburg ili idti kuda-nibud' v gosti... Da, tyazhely byli eti tri goda razluki dlya Nikandra Mironovicha. Vse eto dolgoe vremya on zhil ozhidaniem ee konca. On pisal svoej YUlen'ke dlinnejshie pis'ma, napolnyaya stranicy opisaniem prirody, dumami, vpechatleniyami i izliyaniyami svoej goryachej lyubvi. Raza dva Nikandr Mironovich dazhe poslal ej svoi stihotvoreniya i prosil nikomu ne pokazyvat'... On dlya nee tol'ko ih pisal... Na bereg Nikandr Mironovich s®ezzhal tol'ko dlya togo, chtoby kupit' chto-nibud' dlya zheny, i byl strashno skup dlya sebya. Nikandra Mironovicha ni razu ne vidali na beregu obedayushchim v gostinice ili sidyashchim v kafe za stakanom piva, i vse na korvete schitali mrachnogo shturmana skaredom. Zato ego kayuta, neobyknovenno chistaya, vsegda akkuratno ubrannaya, s neskol'kimi portretami YUlen'ki, ukrashavshimi stenu nad kojkoj, byla polna podarkami dlya zheny. CHego-chego tol'ko ne bylo v ogromnom sunduke! I krome podarkov, on vez chek na neskol'ko tysyach, chtoby otdat' svoej nenaglyadnoj, miloj hozyajke. Pis'ma ot zheny byli dlya Nikandra Mironovicha prazdnikom. On zapiralsya v svoej kayute i perechityval po neskol'ku raz eti malen'kie listki, napolnennye novostyami o kronshtadtskoj zhizni, rasskazami o rodnyh i obshchih znakomyh. Ee korotkie, no nezhnye stroki o tom, chto ona skuchaet bez muzha i neterpelivo zhdet ego, chtoby obnyat' i goryacho rascelovat', i postoyannaya ee podpis': "Tvoya vernaya YUlen'ka" - privodili ego v vostorg, i on celoval pis'ma, starayas' najti v etih nezhnyh strokah zheny otklik tomu poeticheskomu nastroeniyu, kotorym byli proniknuty ego pis'ma. Esli pis'ma ne bylo, mrachnyj shturman prihodil v otchayanie i byl molchalivee i ugryumee, chem obyknovenno. Beda bylo togda chem-nibud' razdrazhit' Nikandra Mironovicha. On zapiralsya v kayute i chasto noch'yu hodil po palube, zalozhiv za spinu ruki i opustiv golovu. I togda-to sedye volny okeana rokotali emu samye mrachnye dumy. Emu predstavlyalos', chto ego YUlen'ka polyubila drugogo (etot drugoj risovalsya emu v obraze flotskogo oficera) i veselo smeetsya v chuzhih ob®yatiyah. On vzdragival ot boli i staralsya gnat' ot sebya eti uzhasnye mysli... Malo li kakie byvayut sluchajnosti! Pis'mo moglo propast'. I zachem zhe tak vdrug ona razlyubit?.. Razve ona skryvaet ot nego chto-nibud'? Ne on li govoril ej, chto chuvstvo svobodno!.. K chemu zhe obman? Rokotavshij okean ne uspokoival. Naprotiv, on, tochno narochno, vse gromche i gromche govoril o neschastii, o potere lyubimoj zhenshchiny, i mrachnyj shturman, terzayas' revnost'yu i otchayaniem, perezhival tyazhkie minuty. No v sleduyushchem zhe porte vmesto odnogo pis'ma ego zhdali dva. I, zhadno glotaya eti milye stroki akkuratnoj v perepiske zheny, stroki, v kotoryh snova byla rech' i o lyubvi, i o neterpelivom ozhidanii "vernoj YUlen'ki", - Nikandr Mironovich, umilennyj i rastrogannyj, zhestoko koril sebya, chto smel oskorbit' eto chistoe, blagorodnoe sozdanie podozreniyami. - Teper' konec... skoro konec vsem etim mukam! - vostorzhenno sheptal Nikandr Mironovich, vyschityvaya ostayushchiesya dni. I slezy radosti sverkali v glazah mrachnogo shturmana, kogda, glyadya na poslednij portret zheny, on predstavlyal sebe skoruyu blizost' svidaniya. XI - Krichite, gospoda, uru!.. Baron! Stav'te butylku shampanskogo! - radostno voskliknul, vhodya v kayut-kompaniyu, legkomyslennyj michman, tol'ko chto smenivshijsya s vahty. - CHto takoe? - lenivo sprosil baron Oskar Oskarovich. - Siyu minutu vhodim v Finskij zaliv, vot chto! Zavtra k vecheru v Kronshtadte! Mrachnyj shturman sam skazal... I - voobrazite, gospoda? - mrachnyj shturman ulybalsya. Ej-bogu, sobstvennymi glazami videl! - govoril s veselym smehom michman. - Nu, zato zh i sobaka pogoda! - pribavil on, otryahivaya furazhku. - |j, vestovye, chayu! ZHivo! Vse byvshie v kayut-kompanii brosilis' naverh vzglyanut' na Finskij zaliv. - Doktor, prosnites'!.. |ka, hrapit kak!.. Lavrentij Vasil'evich, vstavajte! - krichal legkomyslennyj michman skvoz' zhalyuzi doktorskoj kayuty. Hrap vdrug smolk na nizkoj note, i nedovol'nyj golos sprosil: - CHego vy tak orete?.. Razve uzh podali chaj? - I chaj i Finskij zaliv... I to i drugoe... - Nu? - radostno promychal doktor. - To-to: "Nu!". Zavtra, bog dast, doma pit' chaj budete... Vyhodite skorej! CHerez minutu doktor vyshel, protiraya glaza i otduvayas'. - A gde zhe vse? - Poshli klanyat'sya Finskomu zalivu, a ya s vahty chajkom budu gret'sya... A znaete li chto, doktor?.. U menya mysl'... podderzhite. - Koli dobraya - podderzhu. - Dobraya... Nedurno by segodnya za uzhinom vsprysnut' Finskij zaliv, a?.. Raznyh by zakusok, shampanskogo!.. Odnim slovom: oznamenovat'! Doktor nashel, chto mysl' dobraya, obeshchal podderzhat' i poshel naverh. Pogoda byla v samom dele - "sobaka". SHel ne to dozhd', ne to sneg. Pronizyvalo naskvoz' syrost'yu i holodom. Svincovye tuchi povisli na nebe i oblozhili so vseh storon gorizont. Nesmotrya na takuyu pogodu, paluba byla polna narodom. Vse posmatrivali na mutno-svincovye, neprivetnye vody Finskogo zaliva i vglyadyvalis' v seruyu mrachnuyu dal' v kakom-to osobennom radostnom vozbuzhdenii. - Zapahlo, bratcy, Raseej... Vish', i snezhok... Davno ego ne vidali! - veselo govoryat matrosy, i mnogie snimayut shapki i krestyatsya. Mysl' "vsprysnut'" vstuplenie v Finskij zaliv vstretila obshchee odobrenie, hotya baron Oskar Oskarovich, byvshij soderzhatelem kayut-kompanii*, i dosadoval, chto pozdno spohvatilis'. Do uzhina ostavalos' vsego dva chasa, i povar ne uspeet sdelat' pirozhnogo. Resheno bylo priglasit' na uzhin i kapitana, tem bolee chto on v poslednee vremya "vel sebya horosho", to est' ne ochen' "raznosil" oficerov**. ______________ * Soderzhatelem kayut-kompanii nazyvaetsya oficer, vybiraemyj vsemi chlenami kayut-kompanii zavedovat' hozyajstvom. Obyknovenno vybirayut na shest' mesyacev, posle chego delayut novye vybory. (Prim. avtora.) ** Esli oficery nedovol'ny za nedelyu kapitanom, to obyknovenno oni ne priglashayut ego. |ti priglasheniya delayutsya po bol'shinstvu golosov. (Prim. avtora.) Uzhin byl veselyj. Vse byli neobyknovenno ozhivleny. Teper', pered okonchaniem dolgogo plavaniya, byli zabyty prezhnie ssory, prezhnie malen'kie nedorazumeniya, i prozhitoe vmeste vremya pomyanuli dobrym slovom. Govorilis' spichi, i predlagalis' raznye tosty - za kapitana, za starshego oficera, za kayut-kompaniyu, za komandu "Groznogo". Krivskij predlozhil tost za starshego shturmanskogo oficera, i vse, radostnye, razmyakshie posle vypitogo shampanskogo, goryacho podderzhali tost. - A gde zhe Nikandr Mironych? Otchego ego net? - sprashivali so vseh storon. - On naverhu, mayak storozhit! - Poprosit' syuda Nikandra Mironycha! - Nu, Nikandr Mironych ne spustitsya, poka ne otkroet mayaka! - zametil kapitan. - I to pravda... Tak nesite emu bokal, Sergej Petrovich. Peredajte nash obshchij tost! Krivskij odel kozhan (emu kstati nuzhno bylo podsmenit' vahtennogo oficera) i podnyalsya na mostik. Za nim shel vestovoj s podnosom. Smeniv vahtennogo, neterpelivo ozhidavshego smeny, chtob idti uzhinat', Krivskij priblizilsya k mrachnomu shturmanu, kotoryj stoyal na krayu mostika i smotrel v binokl' v napravlenii, gde dolzhen byl otkryt'sya mayak. V temnote vechera nizen'kaya figura shturmana v dozhdevike s zyujdvestkoj na golove kazalas' kakim-to temnym pyatnom. - Nikandr Mironych! - okliknul ego Krivskij. - A, eto vy, Sergej Petrovich... Mayak, batyushka, dolzhen sejchas otkryt'sya... Uzh glaza proglyadel... Posmotrite-ka vy... Ne uvidite li?.. Golos Nikandra Mironovicha zvuchal radostnym vozbuzhdeniem. Krivskij peredal tost za ego zdorov'e ot kayut-kompanii, svoi pozdravleniya po sluchayu vozvrashcheniya domoj i predlozhil vypit' bokal shampanskogo. Nikandr Mironovich choknulsya, vypil i, krepko stisnuv ruku Krivskogo, skazal vzvolnovannym tonom: - Spasibo, golubchik... spasibo... Zavtra budem... zavtra... - Vy by spustilis' pouzhinat', Nikandr Mironych... YA postorozhu mayak... - Da ya est' ne hochu... kakoj uzhin! CHto vy... uzhinat'!.. Zavtra budem, golubchik! |to radostnoe volnenie, obnaruzhennoe mrachnym shturmanom, udivilo Krivskogo. Takim vozbuzhdennym on ego nikogda ne vidal. - Nu chto, vidite chto-nibud'?.. - Nichego ne vizhu... - Sejchas otkroetsya... Nu, vot i ogonek... Vot i on... milen'kij! - veselo voskliknul Nikandr Mironovich. - A vy vse ne vidite? - To-to net. - Glaz-to u vas ne shturmanskij... Poshlite-ka dolozhit' kapitanu, chto mayak otkrylsya... Teper' nado sleduyushchego zhdat'. - Da vy, Nikandr Mironych, hot' by spustilis' vniz pogret'sya. Pogoda d'yavol'skaya. Togo i glyadi prostudites'! No mrachnyj shturman naotrez otkazalsya. Emu ne holodno. On vsyu noch' prostoit naverhu, budet smotret' za mayakami. - Da i ne usnut' vse ravno... Slishkom vzvolnovan... Ved' ya tri goda zhdal etogo samogo Finskogo zaliva. Legko skazat': tri goda!.. - povtoril on v neobyknovennom vozbuzhdenii. I, pomolchav, neozhidanno pribavil: - Vy i ne znaete eshche, milyj Sergej Petrovich, kakaya muka byt' v dolgoj razluke s lyubimym chelovekom! Ego obyknovenno nedovol'nyj, razdrazhitel'nyj golos zvuchal teper' takim glubokim, nezhnym chuvstvom, kakogo Krivskij i ne podozreval v mrachnom shturmane. - Teper' shabash!.. Bol'she v more ne pojdu! Uzh mne obeshchali mesto v shturmanskom uchilishche... Smotrite, navestite menya... Nadeyus', nashe znakomstvo ne konchitsya?.. Vy