Ocenite etot tekst:



                    (Rasskaz iz byloj morskoj zhizni)


     ---------------------------------------------------------------------
     Kniga: K.M.Stanyukovich. "Morskie rasskazy"
     Izdatel'stvo "Hudozhestvennaya literatura", Moskva, 1986
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 6 aprelya 2002 goda
     ---------------------------------------------------------------------




     V chisle raznoj zhivnosti - treh bykov, neskol'kih baranov, gusej, utok i
kur,  - privezennoj odnim zharkim noyabr'skim dnem s berega na russkij voennyj
kliper "Kazak" nakanune ego uhoda s ostrova Madejra dlya prodolzheniya plavaniya
na  Dal'nij  Vostok,   nahodilas'  i  odna  vnushitel'naya,   zhirnaya,   horosho
otkormlennaya  funchal'skaya  svin'ya  s  chetyr'mya  porosyatami,  malen'kimi,  no
pereshagnuvshimi, odnako, uzhe vozrast svinogo mladenchestva, - kogda tak vkusny
oni pod hrenom ili zharenye s kashej.
     Vsem  etim  "passazhiram",  kak  nemedlenno prozvali  matrosy  pribyvshih
gostej,  byl okazan lyubeznyj i radushnyj priem,  i ih totchas zhe razmestili po
obe storony baka*, pri samom veselom sodejstvii matrosov.
     ______________
     * Bak - perednyaya chast' sudna. (Primech. avtora.)

     Treh  bykov,  tol'ko  chto  podnyatyh s  kachavshegosya na  zybi  barkasa na
verevkah,  propushchennyh pod bryuhami,  ne  prishedshih eshche v  sebya ot vozdushnogo
puteshestviya i  gromko  vyrazhavshih svoe  neudovol'stvie na  morskie  poryadki,
privyazali u bortov na krepkih koncah;  pticu rassadili po kletkam, a baranov
i  svin'yu s  semejstvom pomestili v  ustroennye plotnikom zagorodki,  ves'ma
prostornye i dazhe komfortabel'nye.  Korma dlya vseh -  sena,  travy i zerna -
bylo  pripaseno dostatochno,  -  odnim  slovom,  moryakami  byli  prinyaty  vse
vozmozhnye  mery  dlya  udobstva  "passazhirov",  kotoryh  sobiralis' s容st'  v
neprodolzhitel'nom vremeni na dlinnom perehode,  predpolozhennom kapitanom. On
hotel idti s  Madejry pryamo v  Bataviyu na  ostrove YAva,  ne zahodya,  esli na
klipere vse budet blagopoluchno,  ni v Rio-ZHanejro, ni na mys Dobroj Nadezhdy.
Perehod predstoyal dolgij,  ne  menee pyatidesyati dnej,  i  potomu bylo  vzyato
stol'ko "passazhirov".  Byki  naznachalis' dlya  matrosov,  chtoby dat' im  hot'
neskol'ko raz  vmesto  soloniny i  myasnyh  konservov,  iz  kotoryh  varilas'
goryachaya   pishcha,   svezhego  myasa.   Ostal'naya  zhivnost'  byla   zapasena  dlya
kapitanskogo i  kayut-kompanejskogo stola,  chtoby ne  ves'  perehod sidet' na
konservah.  Vdobavok predstoyalo vstretit' v okeane rozhdestvo,  i soderzhatel'
kayut-kompanii michman Petrovskij imel v vidu polakomit' tovarishchej i gusem,  i
okorokom, i porosyatami - slovom, vstretit' prazdnik chest' chest'yu.
     Nechego i  govorit',  chto dlya sohraneniya paluby v  toj umopomrachitel'noj
chistote,  kakoyu shchegolyayut voennye suda,  ne zhaleli ni podstilok, ni solomy, i
starshij  oficer,  nemolodoj uzhe  lejtenant,  vlyublennyj do  pomeshatel'stva v
chistotu i poryadok i sokrushavshijsya tem,  chto paluba prinyala nesootvetstvuyushchij
ej vid derevenskogo pejzazha,  strogo-nastrogo prikazyval bocmanu YAkubenkovu,
chtoby  on  glyadel  v  oba  za  blagopristojnost'yu skotiny i  za  chistotoj ih
pomeshchenij.
     - Est', vashe blagorodie! - pospeshil otvetit' bocman, kotoryj i sam, kak
nevol'nyj revnitel' chistoty i  poryadka na klipere,  ne osobenno blagosklonno
otnosilsya  k   "passazhiram",   sposobnym  izgadit'  palubu  i   tem  navlech'
neudovol'stvie starshego oficera.
     - A  ne to...  smotri u  menya,  YAkubenkov!  -  vdrug voskliknul starshij
oficer, vozvyshaya golos i napuskaya na sebya svirepyj vid.
     Okrik etot byl  tak  vyrazitelen,  chto  bocman pochtitel'no vykatil svoi
glaza,  tochno hotel pokazat',  chto otlichno smotrit,  i vytyanulsya v ozhidanii,
chto budet dal'she.
     I  dejstvitel'no,  posle korotkoj pauzy starshij oficer,  slovno by  dlya
vyashchej ubeditel'nosti bocmana, rezko, otryvisto i vnushitel'no sprosil:
     - Ponyal?
     Eshche by ne ponyat'!
     On otlichno ponyal,  etot pozhiloj,  prizemistyj i shirokoplechij bocman,  s
krepko posazhennoj bol'shoj golovoj, pokrytoj shchetinoj chernyh zasedevshih volos,
vidnevshihsya  iz-za  sbitoj  na  zatylok  furazhki  bez  kozyr'ka.  Davno  uzhe
sluzhivshij vo  flote i  vidavshij vsyakih nachal'nikov,  on horosho znal starshego
oficera i po dostoinstvu cenil silu ego gnevnyh vspyshek.
     I  bocman  nevol'no povel  svoim  umnym  chernym glazom na  krasnovatuyu,
bol'shuyu pravuyu ruku  lejtenanta,  mirno  pokoyashchuyusya na  shtanine,  i  gromko,
veselo i ubezhdenno otvetil, slegka vypyachivaya dlya bol'shego pochteniya grud':
     - Ponyal, vashe blagorodie!
     - Glavnoe,  bratec,  chtoby  eti  merzavcy  ne  izgadili nam  paluby,  -
prodolzhal uzhe  sovsem smyagchennym i  kak  by  konfidencial'nym tonom  starshij
oficer,  vidimo, vpolne dovol'nyj, chto ego lyubimec, doka bocman, otlichno ego
ponimaet. - Osobenno eta svin'ya s porosyatami...
     - Samye,  mozhno  skazat',  neryashlivye  passazhiry,  vashe  blagorodie!  -
zametil i bocman uzhe menee oficial'no.
     - Ne puskat' ih iz hleva. Da u bykov podstilki chashche menyat'.
     - Slushayu, vashe blagorodie!
     - I  voobshche,  chtoby i  u  ptic i u skotiny bylo chisto...  Ty kogo k nim
naznachil?
     - Artyushkina i  Konopleva.  Odnogo k  ptice,  drugogo k  zhivotnoj,  vashe
blagorodie!
     - Takih bab-matrosov? - udivlenno sprosil starshij oficer.
     - Osmelyus' dolozhit',  vashe  blagorodie,  chto  oni  negodyashchie tol'ko  po
flotskoj chasti...
     - YA i govoryu:  baby!  Zachem zhe ty takih naznachil? - neterpelivo perebil
lejtenant.
     - Po  toj  prichine,  chto  oni  priverzheny  k  suhoputnoj  rabote,  vashe
blagorodie!
     - Kakaya zh na sudne takaya suhoputnaya rabota, po-tvoemu?
     - A  samaya eta i est',  za zhivotnoj hodit',  vashe blagorodie!  Osobenno
Konoplev lyubit vsyakuyu zhivotnuyu i  budet okolo nee  ispraven.  Pastuhom byl i
sovsem vrode kak muzhichkom ostalsya...  Ne ponimaet morskoj chasti!  - pribavil
bocman ne bez nekotorogo snishoditel'nogo prezreniya k takomu "muzhiku".
     Sam  YAkubenkov posle  dvadcatiletnej morskoj sluzhby  i  mnogih plavanij
davno i osnovatel'no pozabyl derevnyu.
     - Nu,  ty za nih mne otvetish',  esli chto, - reshitel'no proiznes starshij
oficer, otpuskaya bocmana.
     Tot, v svoyu ochered', pozval na bak Artyushkina i Konopleva i skazal:
     - Smotri,  chtoby i  pticu i  zhivotnuyu soderzhat' chisto,  vo vsem parade.
Paluba,   chtoby  ni  bozhe  ni...  Malejshaya  ezheli  pakost'  na  palube...  -
vnushitel'no pribavil bocman.
     - Budem  starat'sya,  Fedos  Ivanych!  -  ispuganno  promolvil  Artyushkin,
molodoj,  polnotelyj, chernyavyj matros s rasteryannym vyrazheniem na glupovatom
lice,  v  strahe zhmurya glaza,  tochno pered ego  zubami uzhe  byl vnushitel'nyj
zhilistyj kulak bocmana.
     Konoplev nichego ne  skazal i  tol'ko ulybalsya svoeyu shirokoyu dobrodushnoyu
ulybkoj,  slovno  by  vyrazhaya  eyu  nekotoruyu uverennost' v  sohranenii svoih
zubov.
     |to  byl  neuklyuzhij,   nebol'shogo  rosta,  belobrysyj  chelovek  let  za
tridcat',  s bol'shimi serymi glazami, ryzhevatymi bakami i usami, ryabovatyj i
voobshche nekazistyj,  sovsem ne  imevshij togo  bravogo vida,  kakim otlichayutsya
matrosy.  Nesmotrya na to,  chto Konoplev sluzhil vo flote okolo vos'mi let, on
vse  eshche  v  znachitel'noj mere  sohranil muzhickuyu skladku  i  glyadel  sovsem
muzhikom,  tol'ko po  kakomu-to  nedorazumeniyu odetym v  formennuyu matrosskuyu
rubahu.  Ves' on  byl kakoj-to  neskladnyj,  i  vse na nem sidelo meshkovato.
Matrosskoj vypravki nikakoj.
     I on nedarom schitalsya plohim matrosom, tak nazyvaemoj baboj, hotya i byl
staratel'nym i  userdnym,  ispolnyaya  obyazannosti prostoj  rabochej  sily.  On
dobrosovestno vmeste s drugimi tyanul snast', vorochal pushki, greb na barkase,
navalivayas' izo  vseh sil na  veslo;  no  na  bolee otvetstvennuyu i  opasnuyu
matrosskuyu rabotu, trebuyushchuyu lovkosti, bystroty i otvagi, ego ne naznachali.
     I on byl neskazanno rad etomu.
     Vyrosshij v gluhoj derevne i lyubivshij kormilicu-zemlyu,  kak tol'ko mogut
lyubit' muzhiki,  nikogda ne  vidavshie ne  tol'ko morya,  no dazhe i  ozera,  on
dvadcati treh let  ot  rodu byl otorvan ot  sohi i  sdan,  po  malomu svoemu
rostu, v matrosy.
     I  more,  i eti dikovinnye korabli s vysokimi machtami s pervogo zhe raza
porazili i  ispugali ego.  On  nikak ne  mog privyknut' k  chuzhdomu emu moryu,
polnomu kakoj-to zhutkoj tainstvennosti i opasnosti.  Morskaya sluzhba kazalas'
emu bozhiim nakazaniem.  Odin vid marsovyh,  begushchih,  kak koshki,  po vantam,
krepyashchih parusa ili berushchih rify v svezhuyu pogodu,  stoya u rej*, stremitel'no
kachayushchihsya nad  volnistoyu vodyanoyu bezdnoj,  vchuzhe vselyal v  etom  suhoputnom
cheloveke chuvstvo nevol'nogo straha i  trepeta,  kotorogo poborot' on ne mog.
On znal,  chto malejshaya nelovkost' ili neostorozhnost',  i  chelovek sorvetsya s
rei i  razmozzhit sebe golovu o  palubu ili upadet v  more.  Vidyval on takie
sluchai vo  vremya svoej sluzhby i  tol'ko ahal,  ves' potryasennyj.  Nikogda ne
polez by on dobrovol'no na machtu -  bog s nej! - i po schastiyu, ego nikogda i
ne posylali tuda.
     ______________
     * Derevo,  podveshennoe za seredinu k machte i sluzhashchee dlya perevyazyvaniya
parusa. (Primech. avtora.)

     Tak Konoplev i  ne mog privyknut' k moryu.  Ono po-prezhnemu vozbuzhdalo v
nem  strah.  Naznachennyj v  krugosvetnoe plavanie,  on  pokorilsya,  konechno,
sud'be,  no neredko skuchal,  unylo posmatrivaya na sedye vysokie volny, sredi
kotoryh,  slovno mezhdu gor,  shel,  raskachivayas',  nebol'shoj kliper. Vdobavok
Konoplev ne perenosil sil'noj kachki, i, kogda vo vremya bur' i nepogod kliper
"valyalo",  kak shchepku,  s  boka na bok,  Konoplev vmeste so strahom ispytyval
pristupy morskoj bolezni.
     I  v  takie dni on  osobenno toskoval po zemle,  lyubovno vspominaya svoyu
gluhuyu,  zabroshennuyu v lesu derevushku,  kotoraya byla dlya nego milee vsego na
svete.
     Nesmotrya na  to,  chto Konoplev byl plohoj matros i  daleko ne otlichalsya
smelost'yu,   on   pol'zovalsya  obshchim  raspolozheniem  za  svoj  neobyknovenno
dobrodushnyj  i  uzhivchivyj  nrav.  Dazhe  sam  bocman  YAkubenkov  otnosilsya  k
Konoplevu snishoditel'no i  tol'ko v redkih sluchayah "zapalival" emu,  slovno
by ponimaya, chto ne sdelat' iz etogo prirozhdennogo muzhika formennogo matrosa.
     - A  ty  chto,  Konoplev,  rozhu tol'ko skalish'?  Aj  ne  slyshish',  chto ya
prikazyvayu? - sprashival bocman.
     - To-to slyshu, Fedos Ivanovich.
     - Hochesh', chto li, chtoby zuby u tebya byli cely?
     - Ne sumlevajtes', budut cely, Fedos Ivanych!
     - Smotri ne oshibis'.
     - YA eto delo spravlyu kak sledovaet. Samoe eto prostoe delo. Slava bogu,
za skotinkoj hazhival! - lyubovno i ves' ozhivlyayas', govoril Konoplev.
     I  radostnaya,  shirokaya  ulybka  snova  rastyanula  ego  rot  do  shirokih
vislouhih ushej pri mysli o rabote,  kotoraya hotya otchasti napomnit emu zdes',
sredi dalekogo postylogo okeana, ego lyubimoe derevenskoe delo.
     - To-to i ya toboj obnadezhen.  YA tak i obskazyval starshemu oficeru,  chto
ty po muzhickoj chasti ne sdrejfuesh'. Smotri ne okonfuz' menya... Da pomnite vy
oba:  ezheli da  starshij oficer zametit u  skotiny ili  u  pticy kakuyu-nibud'
neispravku ili  povrezhdenie paluby,  velit  vam  oboim  vsypat'.  Znaj  eto,
rebyata!  -  zakonchil bocman  dobrodushno delovym tonom,  slovno by  peredaval
samoe obyknovennoe izvestie.
     - YA  budu  starat'sya  okolo  pticy...   Izo  vsej,  znachit,  sily  budu
starat'sya,  Fedos Ivanych!  -  snova prolepetal rasteryannym i upavshim golosom
Artyushkin, sovsem perepugannyj poslednimi slovami bocmana.
     I v golove molodogo matrosika -  darom chto ona byla ne osobenno tolkova
- probezhala mysl' o tom, chto luchshe by imet' delo tol'ko s bocmanom.
     Konoplev snova promolchal.
     Sudya  po  ego  spokojnomu  licu,  mysl'  o  "vsypke",  po-vidimomu,  ne
bespokoila ego.  On byl polon uverennosti v  svoih silah i k tomu zhe ponimal
starshego oficera kak  cheloveka,  kotoryj ne  stanet nakazyvat' zrya  i  esli,
sluchaetsya, vsypaet, to "s rassudkom".




     Konoplev prinyalsya za  poruchennoe emu  delo s  takim uvlecheniem,  kakogo
nikogda  ne  proyavlyal  v   korabel'nyh  rabotah.   Te  on  ispolnyal  hotya  i
staratel'no,  no sovershenno bezuchastno, s pokornost'yu podnevol'nogo cheloveka
i s avtomatichnost'yu mashiny.  A v etu on vkladyval dushu,  i potomu eta rabota
kazalas' emu i priyatna i legka.
     I sam on peremenilsya.  Obyknovenno skuchavshij i neskol'ko vyalyj, on stal
vdrug  neobyknovenno deyatelen,  veselo ozabochen okolo  svoih "passazhirov" i,
kazalos',  zabyl  na  vremya  i  postylost' morskoj  sluzhby,  i  strah  pered
nelyubimym im  okeanom.  Odnim  slovom,  etot  neudavshijsya matros  ozhil,  kak
ozhivaet chelovek, vnezapno nashedshij smysl zhizni.
     S  pervogo zhe  dnya,  kak  na  "Kazake" byli vodvoreny vse  "passazhiry",
Konoplev  vozbudil obshchee  udivlenie svoim  umen'em  obrashchat'sya s  zhivotnymi,
tovarishcheski lyubovnym  k  nim  otnosheniem i  kakoyu-to  osobennoyu sposobnost'yu
ponimat' ih  i  dazhe razgovarivat' s  nimi,  tochno v  nem  samom bylo chto-to
rodstvennoe i  blizkoe zhivotnym,  kotoryh on pestoval s lyubov'yu i laskoj.  I
oni,  kazalos',  ponimali ego,  ne  boyalis',  slushalis' i  slovno by schitali
nemnogo svoim.
     No  osobennoe izumlenie matrosov vyzvano  bylo  pri  pervom  znakomstve
Konopleva s odnim nespokojnym i serditym bykom.
     |to byl samyj bujnyj iz vseh treh, privezennyh na kliper. Nebol'shoj, no
sil'nyj,  chernyj  i  kosmatyj,  on  otchayanno i  serdito  mychal,  kogda  ego,
svyazannogo po  nogam,  podnimali s  barkasa na  palubu.  Ne  uspokoilsya on i
togda,  kogda ego privyazali tolstoj verevkoj k bortovomu kol'cu i osvobodili
ot  put.  On chut' bylo ne bodnul vozivshihsya okolo nego i  uspevshih otskochit'
matrosov i  prodolzhal zlobno  mychat' na  novosel'e.  Pri  etom  on  rvalsya s
verevki,  neterpelivo bil  kopytami  po  derevyannoj  nastilke  i  grozno,  s
nalitymi krov'yu glazami pomaval svoeyu rogatoyu golovoj.
     On  navodil strah.  Nikto ne  osmelivalsya k  nemu  podojti,  boyas' byt'
vskinutym na ego izognutye ostrye roga.
     Zanyatye interesnym i  redkim  na  sudne  zrelishchem,  matrosy tolpilis' v
pochtitel'nom otdalenii  ot  serditogo  byka  i  perekidyvalis' na  ego  schet
ostrotami i shutkami.
     - I serdityj zhe u nas,  bratcy, passazhir. Okolo ego teper' i ne projti.
Zabodaet!
     - Hodu emu ne dadut. Pervogo zarezhut! Ne buntuj na voennom sudne.
     - Vidno, v pervyj raz v more idet, ottogo i buntuet.
     - CHuet, podi, chto k nam v shchi popadet, serditsya.
     - V more usmiritsya.
     - Nebos' ego sam bocman ne usmirit,  potomu lin'kom ego ne vyuchish'.  Ne
matros!
     |to zamechanie vyzyvaet v  tolpe smeh.  Ne  bez udovol'stviya ulybaetsya i
bocman, dovol'nyj stol' lestnym o nem mneniem.
     - I  kak  tol'ko Konoplev budet hodit' za  etim  chertom!  Strashnoe eto,
bratcy,  delo svyazat'sya s takim passazhirom... Budet Konoplevu s im hlopot! -
uchastlivo zametil kto-to.
     I mnogie pozhaleli Konopleva. Kak by emu ne dostalos' ot serditogo byka!
     - Nebos' ne dostanetsya, bratcy... YA umiryu ego! - progovoril vdrug svoim
spokojnym i  privetnym golosom Konoplev,  probirayas' cherez  tolpu  s  drugoj
storony baka.
     Tam on  tol'ko chto navestil drugih dvuh bykov,  privyazannyh otdel'no ot
bespokojnogo. Oni tozhe mychali, vidimo, eshche ne osvoivshis' s novym polozheniem,
no v ih mychanii slyshalis' pokornye, grustnye zvuki, pohozhie na zhalobu.
     Konoplev gladil ih  mordy,  chesal im  spiny,  chto-to  govoril im tihim,
laskovym golosom, ukazal na korm i skoro ih uspokoil.
     - On,  bratcy,  serditsya,  chto ego s rodnoj storony vzyali,  - prodolzhal
Konoplev,  protalkivayas' vpered,  -  tosku  svoyu,  znachit,  po  svoemu mestu
serdcem okazyvaet.  A boyat'sya ego nechego,  byka-to.  On - dobraya zhivotnaya, i
esli ty s im laskoj, ne zabidit...
     S etimi slovami on rovnoyu,  spokojnoyu pohodkoj,  slegka perevalivayas' i
ne uskoryaya shaga, napravilsya k buntuyushchemu byku.
     Matrosy tak i ahnuli.  Vse dumali,  chto Konoplevu budet beda.  Nikto ne
ozhidal, chto takoj truslivyj po flotskoj chasti matros reshitsya idti k beshenomu
zveryu.
     Bocman YAkubenkov ispuganno kriknul:
     - Nazad! Na roga, chto li, hochesh', dur'ya tvoya bashka!
     No  Konoplev uzhe  vstupil na  shirokuyu derevyannuyu nastilku,  na  kotoroj
golovoj  k  nemu  stoyal  zver',   gotovyj,   po-vidimomu,  prinyat'  na  roga
neproshenogo gostya.
     Glyadya pryamo byku v  glaza,  Konoplev podoshel k  nemu i  famil'yarno stal
trepat' ego po morde i tiho i laskovo govoril, tochno pered nim byl chelovek:
     - A ty,  golubchik,  ne buntuj.  Ne buntuj,  bratec ty moj.  Nehorosho...
Vsyakomu svoya dolya...  Nichego ne podelaesh'...  Vse, bratec ty moj, ot gospoda
boga... I cheloveku, i zveryu...
     Vidimo ozadachennyj,  byk  mgnovenno pritih,  tochno zagipnotizirovannyj.
Skloniv golovu,  on pozvolil sebya laskat',  slovno by v  etoj laske i v etom
dobrozhelatel'nom golose vspominal chto-to obychnoe, znakomoe.
     I Konoplev, prodolzhaya govorit' vse te zhe slova, chesal byka za uhom, pod
gorlom,  i byk ne protivilsya i tol'ko mordoj obnyuhival Konopleva,  kak budto
reshil blizhe s nim poznakomit'sya.
     Togda Konoplev zahvatil puk svezhej travy, lezhavshej v uglu, vblizi sena,
na nastilke, i podnes ee byku.
     Sperva byk nereshitel'no pokosilsya na travu,  zhadno razduvaya nozdri.  No
zatem ostorozhno vzyal ee,  kasayas' shershavym yazykom ruki Konopleva, i medlenno
stal zhevat', podsapyvaya nosom.
     - Nebos' skusnaya rodimaya travka! Esh' na zdorov'e. Tut i eshche ona est'...
i senca est'...  Kantuj na zdorov'e.  Uzho napoyu tebya, a zavtra svezhego korma
prinesu...  A  poka chto proshchaj...  Tak-to  ono luchshe,  ezheli ne buntovat'...
Nichego ne podelaesh'!
     I, potrepav na proshchanie nachinayushchego uspokoivat'sya byka, Konoplev otoshel
ot nego i, obrativshis' k izumlennoj tolpe matrosov, progovoril:
     - A vy,  bratcy, ne meshajte emu, ne stojte u ego na glazah... dajte emu
vovse  v  ponyatie vojti...  Tozhe  zver',  a  nebos' ponimaet,  ezheli nad  im
smeyutsya...
     I matrosy poslushno razoshlis', vpolne doveryaya slovam Konopleva.
     A  on poshel ot byka k  drugim "passazhiram".  Pobyval u sbivshihsya v kuchu
baranov,  zaglyanul v zagorodku na svin'yu s porosyatami, peretrogal i osmotrel
ih vseh,  nesmotrya na serditoe hryukanie materi, i pochemu-to osobenno laskovo
pogladil odnogo iz  nih.  K  vecheru on snova oboshel vsyu svoyu komandu i  vsem
postavil vody, pozhelav spokojnoj nochi.
     V  etu noch' on i  sam leg spat' veselyj i  dovol'nyj,  chto u  nego est'
delo, napominayushchee derevnyu.
     Eshche   tol'ko   chto   nachinalo   rassvetat';   na   vostoke   zanimalas'
rozovato-zolotistaya zarya i zvezdy eshche slabo migali na nebe, kak Konoplev uzhe
vstal i, probirayas' mezhdu spyashchimi matrosami, vyshel naverh i prinyalsya ubirat'
stojla i  zagorodki.  Prosnuvshiesya "passazhiry" vstrechali ego  kak  znakomogo
cheloveka i protyagivali k ego ruke mordy.  On trepal ih i govoril, chto sejchas
prineset svezhego korma, tol'ko vot upravitsya.
     I,  tshchatel'no vychistiv vse "passazhirskie" pomeshcheniya, stal nosit' seno i
travu,  zagotovlennoe eshche nakanune dlya svinej mesivo i svezhuyu vodu. I u vseh
on stoyal,  posmatrivaya,  kak oni prinimayutsya za edu,  i nablyudaya,  chtoby vse
eli.
     - A  ty ne zabizhaj drugih!  -  govoril on sredi baranov,  zametiv,  chto
odnogo molodogo barashka ne podpuskayut k trave drugie.  - Vsem hvatit. Malysha
ne tesni.
     I otgonyal drugih, chtoby dat' kormu obizhennomu.
     Kogda  rannim utrom podnyali komandu i  nachalas' obychnaya utrennyaya chistka
klipera,  a  starshij oficer uzhe nosilsya po  vsemu sudnu,  zaglyadyvaya vo  vse
ugolki,  u  Konopleva vse  bylo  gotovo  i  v  poryadke.  On  byl  pri  svoih
"passazhirah" i  energichno  zastupalsya za  nih,  kogda  matrosy,  okachivayushchie
palubu,  napravlyali  na  nih  brandspojt,  chtoby  poteshit'sya.  Zastupalsya  i
serdilsya,  ob座asnyaya,  chto "zhivotnaya" etogo ne lyubit,  i  dazhe obrugal odnogo
molodogo matrosa,  kotoryj pustil-taki struyu v baranov, kotorye zametalis' v
uzhase.
     Ubedivshis',  chto paluba ne zagazhena i  chto i  u  skotiny i  u pticy vse
chisto i v poryadke, starshij oficer, po-vidimomu, snishoditel'nee posmotrel na
prisutstvie mnogochislennyh "passazhirov" (k  tomu zhe  on lyubil i  pokushat') i
bez razdrazheniya slushal bleyanie,  hryukan'e,  gogotan'e gusej i  utok i  penie
petuhov.
     Ostanovivshis' s  razbega na bake,  gde bocman YAkubenkov s  rannego utra
oglashal  vozduh  rugatel'nymi  improvizaciyami,  "podbadrivaya" etim,  kak  on
govoril,  matrosov dlya  togo,  chtoby  oni  veselee rabotali,  starshij oficer
vzglyanul na  chernogo  byka,  smirno  zhevavshego seno,  vzglyanul na  nastilku,
blestevshuyu chistotoj, i progovoril, obrashchayas' k Konoplevu:
     - CHtoby vsegda tak bylo.
     - Est', vashe blagorodie!
     - Starajsya.
     - Slushayu-s, vashe blagorodie!
     - Ty, govoryat, vchera etogo beshenogo byka usmiril? Ne poboyalsya?
     - On  i  tak  byl  smirnyj...   Toskoval  tol'ko,  vashe  blagorodie!  -
zastenchivo,  vyalo i  boyazlivo otvechal Konoplev,  kak-to  nelovko prikladyvaya
pyaternyu pal'cev k svoemu lobastomu, vislouhomu licu.
     Starshij oficer,  sam  bravyj  moryak  i  lyubivshij v  matrosah molodeckuyu
vypravku,  prenebrezhitel'no povel glazom na  pereminavshuyusya s  nogi na  nogu
neuklyuzhuyu,  meshkovatuyu,  sovsem  ne  ladnuyu  figuru  Konopleva i,  slovno by
udivlyayas',   chto  etot  "baba-matros"  vchera  ne  poboyalsya  svirepogo  byka,
vozbuzhdavshego bespokojstvo i v nem, starshem oficere, pozhal plechami i ponessya
dalee.
     Posle pod容ma flaga "Kazak" snyalsya s yakorya i pod vsemi parusami poletel
ot Madejry v otkrytyj okean, napravlyayas' k yugu, k blagodatnomu passatu.




     CHem  privlek k  sebe  Konopleva etot  belyj korotkosherstyj,  s  chernymi
podpalinami,   borovok,  s  malen'kimi,  konechno,  glazkami,  no  bojkimi  i
smyshlenymi i s tupoyu rozovoyu mordochkoj,  -  ob座asnit' bylo by trudno i pochti
nevozmozhno,  esli tol'ko ne  prinyat' vo  vnimanie togo,  chto  simpatii kak k
lyudyam, tak i k zhivotnym zarozhdayutsya inogda vnezapno.
     Vprochem,  vozmozhno bylo dopustit' i bolee tonkoe ob座asnenie,  kotoroe i
podtverdilos' vposledstvii,  a  imenno,  chto Konoplev,  kak byvshij v  yunosti
svinopas i tonkij znatok svinoj porody, s pervogo zhe vzglyada, podobno redkim
pedagogam,  providel v  belom  borovke redkie  sposobnosti i  talantlivost',
nevidimye dlya prostyh smertnyh, i potomu pochtil ego osobym vnimaniem.
     A mezhdu tem, po-vidimomu, on nichem ne otlichalsya ot ostal'nyh svoih treh
chernyh  bratcev,  krome  belogo  cveta  shersti da  razve  eshche  tem  edva  li
pohval'nym kachestvom,  chto  v  moment  vodvoreniya na  klipere vizzhal gromche,
pronzitel'nee i  nevynosimee ostal'nyh,  vozbuzhdaya i  bez  togo vozbuzhdennuyu
mat'.  Ona i  tak byla vzvolnovana,  eta tolstaya i  vidnaya chernaya svin'ya,  i
nedoumevayushche,  s nedovol'nym pohryukivaniem,  prislushivalas' i k d'yavol'skomu
revu chernogo byka,  i k bleyaniyu baranov, i k gogotan'yu gusej, i k svistkam i
okrikam bocmana -  slovom,  ko  vsemu etomu adu kromeshnomu i  nichego ne vidya
iz-za svoej zagorodki,  reshitel'no ne ponimala,  chto takoe krugom tvoritsya i
kak eto ona,  eshche nedavno spokojno i bezzabotno gulyavshaya sredi polnoj tishiny
gryaznogo dvora,  v  teni  shirokolistyh derev'ev,  ochutilas' vdrug  zdes',  v
sovershenno neznakomom i ne osobenno prostornom meste i gde, vdobavok, net ni
gryazi,  v kotoroj mozhno povalyat'sya,  ni sornoj yamy,  v kotoroj takie vkusnye
apel'sinnye korki.
     A tut eshche etot bolvan vizzhit,  slovno poloumnyj,  uslozhnyaya tol'ko i bez
togo skvernoe polozhenie i razdrazhaya materinskie nervy.
     Hotya  eta  havron'ya  i  byla  voobshche  nedurnaya  mat',  no,  nesmotrya na
inostrannoe svoe  proishozhdenie,  ne  imela ili,  byt' mozhet,  ne  razdelyala
razumnyh pedagogicheskih vzglyadov na  delo vospitaniya i  potomu,  bez vsyakogo
predupreditel'nogo    hryukaniya,    dovol'no    chuvstvitel'no-taki    kusnula
neugomonnogo synka za lyazhku,  slovno by zhelaya etim skazat': "Zamolchi, durak!
I bez tebya toshno!"
     Nagrazhdennyj klichkoyu "duraka",  kak  neredko i  svin'i nagrazhdayut umnyh
detej, borovok, kazalos', ponyal, chego ot nego trebuet razdrazhennaya mamen'ka.
     Hotya on i  vzvizgnul tak otchayanno,  chto prohodivshij mimo starshij oficer
pomorshchilsya, slovno ot sil'nejshej zubnoj boli, i brosilsya ot materi v dal'nij
ugol,  no zatem vizzhal uzhe tishe,  s  peredyshkami,  bol'she ot dosady,  chem ot
boli, i skoro sovsem perestal, uvlechennyj brat'yami v kakuyu-to igru.
     Vse eto, kazalos' by, eshche ne davalo emu osobyh prav na predpochtitel'noe
vnimanie, osobenno so storony takogo nelicepriyatnogo cheloveka, kak Konoplev,
tem  ne  menee  pri  pervom zhe  znakomstve Konoplev otnessya k  etomu  belomu
borovku neskol'ko inache, chem k drugim.
     Podnyav ego za shivorot i osmotrev ego mordochku,  on laskovo potrepal ego
po spine i nazval "bashkovatym", hotya "bashkovatyj" v otvet na lasku i vizzhal,
slovno sovsem glupyj porosenok, voobrazivshij, chto ego sejchas zarezhut.
     - Ne ori,  belen'kij. Eshche do rozhdestva tebe otsrochka! - proiznes, stavya
borovka na solomennuyu podstilku, Konoplev.
     V uspokoitel'nom tone ego golosa zvuchala,  odnako,  i notka sozhaleniya k
ozhidayushchej borovka sud'be: byt' zazharennym i s容dennym gospodami oficerami.
     V etom ne moglo byt' ni malejshego somneniya.
     - A smyshlenyj,  dolzhno byt',  borovok! - slovno by dlya sebya progovoril,
uhodya, Konoplev.
     I v tu zhe minutu v golove ego promel'knula kakaya-to mysl',  zastavivshaya
ego ulybnut'sya i progovorit' vsluh:
     - A vazhnaya vyshla by shtuka... To-to rebyata by posmeyalis'!..
     Mysl'  eta,  po-vidimomu,  nedolgo zanimala Konopleva,  potomu  chto  on
totchas zhe beznadezhno mahnul rukoj i proiznes:
     - S容dyat... Im tol'ko by bryuho teshit'!
     Kak by  to  ni  bylo,  kakie by  mysli ni probegali v  golove Konopleva
naschet budushchej sud'by borovka i naschet lyudej, sposobnyh tol'ko teshit' bryuho,
no delo tol'ko v tom, chto ne proshlo i nedeli, kak belyj borovok byl udostoen
klichkoyu  "Vas'ki",  sdelalsya  favoritom Konopleva i  pri  priblizhenii svoego
pestuna podnimal vverh mordochku i proboval,  hotya i ne vsegda udachno,  stat'
na  zadnie lapy,  ozhidaya podachki.  No Konoplev byl spravedliv i  ne osobenno
otlichal  svoego  lyubimca,   ne  zhelaya  obizhat'  ostal'nyh,   hotya  te  i  ne
obnaruzhivali toj smyshlenosti,  kakuyu pokazyval Vas'ka. Daval on im pishchu vsem
odinakovuyu i  obil'nuyu,  obnaruzhivaya svoe  tajnoe predpochtenie Vas'ke tol'ko
tem, chto chashche laskal ego, inogda vyvodil iz zagorodki i pozvolyal pobegat' po
palube i  poglazet' na okruzhayushchee,  hotya Vas'ka i  zamechal tol'ko to,  chto u
nego bylo pod nosom.
     Vse eti preimushchestva ne mogli,  konechno, obidet' drugih porosyat, raz ih
ne obdelyali kormom,  a,  naprotiv,  po prikazaniyu soderzhatelya kayut-kompanii,
rumyanogo i zhizneradostnogo michmana Petrovskogo,  s kovarnoj cel'yu kormili do
otvala. Esh' skol'ko hochesh'!
     I  oni  vse  vmeste s  mamen'koj polneli ne  po  dnyam,  a  po  chasam  i
reshitel'no ne dumali o chem-nibud' drugom, krome edy, i na Konopleva smotreli
tol'ko kak na  cheloveka,  prinosivshego im vdovol' i  mesiva,  i  ostatkov ot
kayut-kompanejskogo stola, i apel'sinnyh korok.
     A Vas'ka, kazalos', pital i nekotorye drugie chuvstva k Konoplevu i imel
bolee  vozvyshennye ponyatiya o  celi  svoego  sushchestvovaniya.  S  dostojnym dlya
borovka uporstvom staralsya on stat' na zadnie lapy,  pri poyavlenii Konopleva
otklikalsya na  svoyu  klichku  i  radostno lozhilsya na  spinu,  kogda  Konoplev
rastopyrival svoi pal'cy,  chtoby pochesat' bryushko svoego favorita,  - slovom,
pokazyval vidimoe raspolozhenie k  Konoplevu i  kak by svidetel'stvoval,  chto
mozhet byt' godnym ne dlya odnogo tol'ko rozhdestvenskogo lakomstva oficerov, a
koe dlya chego menee prehodyashchego i poleznogo kak dlya sebya, tak i dlya drugih.
     Zametil eto  i  Konoplev i,  snova zanyatyj prezhnej mysl'yu,  stal  chasto
vyvodit' ego  iz  zagorodki,  zastavlyal begat',  otryvaya neredko ot  vkusnyh
yastv,  i odnazhdy dazhe sam zastavil ego stat' na zadnie lapy, prichem na mordu
polozhil kusochek sahara. Opyt esli i ne vpolne udalsya, no pokazal, chto Vas'ka
ne  lishen soobrazitel'nosti i  pri podderzhke mozhet stoyat' na  zadnih lapah i
derzhat' na nosu sahar...
     |to  obstoyatel'stvo privelo  Konopleva  v  vostorg  i  dostavilo Vas'ke
nemalo laskovyh epitetov i nemalo laskovyh trepkov i v to zhe vremya vyzvalo v
Konopleve kakoe-to  tverdoe  reshenie  i  vmeste  s  tem  smutnuyu,  radostnuyu
nadezhdu.
     S  sleduyushchego zhe dnya Konoplev perestal spat' posle obeda,  i kak tol'ko
bocman YAkubenkov vskrikival posle svistka v  dudku:  "Otdyhat'!" -  Konoplev
shel za Vas'koj i unosil ego vniz, na kubrik, podal'she ot lyudskih glaz. Tam v
ukromnom mestechke pustogo matrosskogo pomeshcheniya (matrosy vse  spali naverhu)
on  provodil polozhennyj dlya  otdyha chas  glaz  na  glaz  so  svoim lyubimcem,
okruzhaya zanyatiya s nim kakoyu-to tainstvennost'yu.
     Posle etih zanyatij Vas'ka obyknovenno poluchal kusok sahara, do kotorogo
byl bol'shoj ohotnik, i, naputstvuemyj pohvalami svoej "bashkovatosti", inogda
neskol'ko  utomlennyj,  no  vse-taki  veselyj,  vodvoryalsya  v  zagorodke,  v
kotoroj,  kak koloda,  valyalas' razzhirevshaya mat' i s trudom peredvigali nogi
zakormlennye porosyata.
     Krome  togo,  po  rannim utram,  kogda starshij oficer eshche  spal,  i  po
vecheram Konoplev vyvodil Vas'ku na palubu i zastavlyal ego begat', gonyayas' za
nim  ili  pugaya ego  lin'kom.  |ti progulki ne  osobenno nravilis' Vas'ke i,
vidimo,  utomlyali,  no zato Konoplev byl dovolen, vidya, chto Vas'ka sovsem ne
zazhirel i pered svoimi brat'yami kazalsya sovsem toshchim borovkom.
     I kogda odnazhdy michman, zaveduyushchij kayut-kompanejskim stolom, zaglyanuv v
zagorodku, sprosil Konopleva:
     - CHto  eto znachit?  Vse porosyata kak sleduet otkormleny,  a  etot belyj
sovsem toshchij?
     To Konoplev s samym ser'eznym vidom otvetil:
     - Sovsem nestoyashchij borovok, vashe blagorodie!
     - Pochemu nestoyashchij?
     - V telo ne vhodit,  vashe blagorodie.  Vovse bez zhira...  I dlya pishchi ne
dolzhno byt' skusnoj...
     - CHto zh on, ne est, chto li?
     - Ploho pishchu prinimaet, vashe blagorodie.
     - Otchego?
     - Verno, k moryu ne sposoben, vashe blagorodie...
     - Stranno...  Otchego  zhe  drugie vse  zhireyut?..  Ty  smotri,  Konoplev,
podkormi ego k prazdniku.
     - Slushayu,  vashe blagorodie.  No tol'ko,  osmelyus' dolozhit', vryad li ego
podkormit' kak sledovaet k  prazdniku...  Razve popozzhe v telo vojdet,  vashe
blagorodie!




     Mezhdu tem vremya shlo.
     Severnye i yuzhnye tropiki byli projdeny,  i kliper uzhe shel po Indijskomu
okeanu, podnimayas' k ekvatoru.
     Minovali krasnye den'ki spokojnogo blagodatnogo plavaniya v  vekovechnyh,
rovno  duyushchih  passatah,   pri  chudnoj  pogode,  pri  oslepitel'nom  solnce,
biryuzovom vysokom  nebe,  v  etom  otlivayushchem sinevoj,  tiho  perelivayushchemsya
laskovom okeane, slegka pokachivayushchem kliper na svoej moshchnoj grudi.
     Snova nastupila dlya moryakov zhizn',  polnaya neustannoj raboty,  trevog i
opasnostej.  Prihodilos'  postoyanno  byt'  nacheku,  s  napryazhennymi nervami.
Indijskij okean,  izvestnyj svoimi buryami i uraganami, prinyal moryakov daleko
ne laskovo s pervogo zhe dnya vstupleniya "Kazaka" v ego vladeniya i chem dal'she,
tem stanovilsya ugryumee i groznee:  "valyal" kliper s boka na bok,  poddaval v
kormu  i  opuskal  nos  sredi  svoih  gromadnyh valov  s  sedymi  penyashchimisya
verhushkami. I malen'kij "Kazak", iskusno upravlyaemyj moryakami, lovko izbegal
etih valov, to podnimayas' na nih, to opuskayas', to proskal'zyvaya mezhdu nimi,
i  shel sebe vpered da  vpered sredi pustynnogo serditogo okeana,  pod nebom,
pokrytym mrachnymi,  klochkovatymi oblakami,  iz-za  kotoryh inogda vyryvalos'
solnce, zalivaya bleskom serebristye holmy voln.
     I nichego krugom, krome voln i neba.
     Pochti  vse  eto  vremya "Kazak" ne  vyhodil iz  rifov* i  chasten'ko-taki
vyderzhival  shtormy   pod   shtormovymi  parusami**.   ZHestochajshaya  kachka   ne
prekrashchalas', i na bak chasto popadali verhushki voln. Neredko v kayut-kompanii
prihodilos' na obedennyj stol nakladyvat' derevyannuyu ramu s gnezdami,  chtoby
v  sil'noj  kachke  ne  katalas'  posuda.  Butylki  i  grafiny,  zavernutye v
salfetki,  klali plashmya.  Vestovye,  podavaya kushan'e,  vypisyvali myslete, i
s容st' tarelku supa nado bylo s bol'shoj lovkost'yu,  ni na sekundu ne zabyvaya
zakonov  ravnovesiya.   Vydavalis'  i  takie  shtormovye  den'ki,   v  kotorye
reshitel'no nevozmozhno bylo gotovit' v kambuze (sudovoj kuhne),  i matrosam i
oficeram prihodilos' dovol'stvovat'sya suhoedeniem i  s  bol'shim  neterpeniem
ozhidat' konca etogo dlinnogo perehoda.  Uzhe mesyac proshel...  Ostavalos', pri
blagopriyatnyh usloviyah, eshche stol'ko zhe.
     ______________
     *  Vzyat'  rify  u  parusa -  znachit umen'shit' ploshchad' parusa.  (Primech.
avtora.)
     ** Parusa, kotorye stavyat vo vremya shtorma. (Primech. avtora.)

     Bol'shaya chast' "passazhirov" byla uzhe s容dena.  Ih ostavalos' nemnogo,  i
teh speshili unichtozhit',  tak kak mnogie iz nih ne perenosili sil'noj kachki i
mogli izdohnut'.
     Konoplevu uzhe  ne  bylo prezhnih zabot i  ne  na  chem bylo proyavit' svoyu
deyatel'nost'. Ne bez grustnogo chuvstva rasstavalsya on s kazhdym "passazhirom",
kotoryj naznachalsya na  uboj,  i  nikogda ne prisutstvoval pri takom zrelishche.
"Passazhiry" redeli,  i  Konoplev,  kazalos',  eshche s  bol'sheyu zabotlivost'yu i
lyubov'yu hodil za ostavshimisya.
     Mnogie tol'ko divilis' takoj zabotlivosti o zhivotnyh, kotoryh vse ravno
zarezhut.
     - CHego ty tak staraesh'sya o "passazhirah",  Konoplev? - sprashival odnazhdy
Artyushkin, v vedomstve kotorogo ostavalos' vsego lish' shest' gusej.
     Ostal'naya ptica davno byla s容dena.
     - Kak zhe ne starat'sya o zhivotnoj! Ona tozhe bozh'ya tvar'.
     - Da  ved' mnogo li ej veku?  Segodnya ty primerno ee napoil,  nakormil,
slovo laskovoe skazal, a zavtra ej kryshka. Nozhom Andreev polosnet.
     - Nichego ty sebe parenek,  Artyushkin,  a bashkoj,  bratec ty moj, slab...
vot chto ya tebe skazhu...  I vsyakomu iz nas kryshka budet...  Komu ran'she, komu
pozzhe,  tak razve iz-za samogo estogo tebya i ne kormi,  i ne poi, i duj tebya
po morde,  skazhem, kazhdyj den'?.. Mol, vse ravno pomret... Eshche bol'she zhalet'
nuzhno zhivotnuyu, koyu zavtra zakolyut. Pust' hot' den', da horosho prozhivet... I
vovse ty glupyj chelovek,  Artyushkin...  Podi luchshe da gusyam vody prinesi. Ish'
shei vytyagivayut i gogochut -  pit', znachit, prosyat. I ty dolzhen eto ponimat' i
starat'sya...
     - |to oni zrya krichat...
     - Zrya?  Ty vot, glupyj, zrya melesh', a ptica umnej tebya... Nesi im vody,
Artyushkin.
     Nakonec  paluba  "Kazaka"  pochti  sovsem  ochistilas'  ot  "passazhirov".
Ostavalis' tol'ko:  chernyj byk,  s  kotorym Konoplev davno uzhe  vel druzhbu i
kotorogo nazyval pochemu-to "Timofeichem",  svin'ya s semejstvom i shest' gusej.
|tih "passazhirov" priberegali k  prazdniku,  tem  bolee chto  vse oni otlichno
perenosili kachku,  a  poka  moryakam prihodilos' dovol'stvovat'sya soloninoj i
konservami.
     CHem  blizhe podhodil prazdnik,  tem  ozabochennee i  ser'eznee stanovilsya
Konoplev  i  chashche  obglyadyval so  vseh  storon  Vas'ku.  Hotya  on  blagodarya
osobennym zabotam  svoego  pokrovitelya i  ne  zhirel  i  byl  otnositel'no ne
osobenno soblaznitel'nym dlya uboya, hot' i dovol'no vidnym i bojkim borovkom,
a  vse-taki...  neizvestno,  kakoe vyjdet emu reshenie i ne propadut li vtune
vse zaboty i tainstvennye uroki?
     Takie mysli neredko prihodili v  poslednee vremya Konoplevu i  volnovali
ego.
     Tem   ne   menee   on   po-prezhnemu  zanimalsya  so   svoim  lyubimcem  v
posleobedennyj chas v  ukromnom ugolke kubrika,  zabotilsya ob ego mocione i s
kakoyu-to  osobennoyu  nezhnost'yu  chesal  Vas'kiny  spinu  i  bryuho  i  nazyval
laskovymi imenami.
     I  belyj borovok,  znachitel'no razvivshijsya ot  obshcheniya s  takim umnym i
dobrym pedagogom, kazalos', ponimal i cenil zaboty i lasku svoego nastavnika
i v otvet na lasku blagodarno lizal shershavuyu ruku matrosa, kak by dokazyvaya,
chto i svinaya poroda sposobna na proyavlenie nezhnyh chuvstv.




     Nastal sochel'nik.
     Moryaki uzhe plyli na "Kazake" pyat'desyat pyatyj den',  ne videvshi beregov,
i priblizhalis' k ekvatoru.  Eshche dnej pyat'-shest' i... Bataviya, davno zhelannyj
bereg.
     Okean ne  besnuetsya i  milostivo katit svoi volny,  ne  pugaya vysotoj i
sedinoj  verhushek.  Veter  legkij,  "bramsel'nyj",  kak  govoryat  moryaki,  i
pozvolyaet nesti  "Kazaku"  vsyu  ego  parusinu,  i  on  idet  sebe  uzlov  po
shesti-semi v  chas.  Biryuzovaya vys' neba podernuta belosnezhnymi oblachkami,  i
oslepitel'no zhguchee solnce zharit vo vsyu moch'.
     I  moryaki dovol'ny,  chto  pridetsya vstretit' spokojno prazdnik,  hotya i
sredi okeana,  pod yuzhnym solncem i pri adskoj zhare,  slovom, pri obstanovke,
niskol'ko  ne  napominayushchej rozhdestvenskie prazdniki na  dalekoj  rodine,  s
treskuchimi morozami i zanesennymi snegom elyami.
     Prigotovleniya  k   prazdniku  nachalis'  s   rannego   utra.   Konoplev,
vstrevozhennyj i  bespokojnyj,  eshche nakanune prostilsya s Timofeichem laskovymi
slovami,  kogda v poslednij raz stavil emu na noch' vodu,  - znaya, chto nautro
ego ub'yut.
     On dazhe nezhno prizhal svoe lico k morde zhivotnogo, k kotoromu tak privyk
i za kotorym tak zabotlivo uhazhival, i bystro otoshel ot nego, progovoriv:
     - Proshchaj, Timofeich... Nichego ne podelaesh'... Vsem pridet kryshka!
     Rannim  utrom  Konoplev narochno  ne  vyhodil naverh,  chtoby  ne  videt'
predsmertnyh muk byka.  On podnyalsya naverh uzhe togda, kogda komanda vstala i
vmesto Timofeicha byla  lish'  odna  krovavaya luzha.  Gusi  tozhe byli zakoloty.
Ostavalis' zhivy tol'ko chetyre borovka.  Mat' ih  byla zarezana eshche  dva  dnya
tomu nazad, i okoroka uzhe koptilis'.
     Ubiraya hlev i  zadavaya korm poslednim "passazhiram",  kotoryh oficerskij
kok  (povar),  po  usilennoj pros'be Konopleva,  sobiralsya zarezat' popozzhe,
Konoplev byl ochen' vzvolnovan i  ogorchen i  staralsya ne  smotret' na  svoego
lyubimca i uchenika,  vstretivshego ego, po obyknoveniyu pripodnyavshis' na zadnie
lapy,   s   nezhnym   pohryukivaniem  veselogo,   bezzabotnogo   borovka,   ne
podozrevayushchego o strashnoj blizosti smertnogo chasa.
     Sud'ba Vas'ki dolzhna byla  reshit'sya v  vosem' chasov  utra,  kak  tol'ko
vstanet veselyj i  zhizneradostnyj michman  Petrovskij,  zaveduyushchij hozyajstvom
kayut-kompanii. No nadezhdy na nego byli slaby.
     Po krajnej mere, otvet koka, pered kotorym goryacho predstatel'stvoval za
Vas'ku Konoplev eshche vchera, obeshchaya, mezhdu prochim, p'yanice-povaru ugostit' ego
na beregu v polnoe udovol'stvie romom ili arakoj (chego tol'ko pozhelaet), byl
ne osobenno uteshitel'nyj.  Kok,  pravda,  obeshchal ne rezat' porosyat,  poka ne
vstanet michman, i pohlopotat' za borovka, no na uspeh ne nadeyalsya.
     - Glavnaya prichina,  -  govoril on,  -  chto nadoeli gospodam konservy, i
opyat' zhe prazdnik...  I  michman hochet otlichit'sya,  chtoby obed byl na slavu i
chtoby vsego bylo dovol'no...  Na  porosyat ochen' vse  l'styatsya...  Ono tochno,
ezheli s  kashej,  to ochen' dazhe priyatno...  I  kakuyu ya emu prichinu dam naschet
tvoego Vas'ki?  Pravda,  zabavnyj borovok...  Lovko ty  ego priuchil sluzhit',
Konoplev!
     - Sluzhit'?!  On,  bratec ty moj,  ne tol'ko sluzhit'...  On vsyakie shtuki
znaet... YA zavtra dlya prazdnika pokazal by, kakov Vas'ka... Matrosiki ahnut!
- progovoril  Konoplev  v  zashchitu  Vas'ki,   nevol'no  otkryvaya  koku  tajnu
syurpriza, kotoryj on gotovil. - A ty dolozhi, chto borovok, mol, toshchij... Im i
treh hvatit... slava bogu...
     - Dolozhit'-to ya dolozhu, tol'ko vryad li...
     V eto utro Konoplev ne raz begal k koku,  napominaya emu ob ego obeshchanii
dolozhit' i  sulya emu ne odnu,  a  celyh dve butylki romu ili araki.  Nakonec
pered samym pod容mom flaga kok  soobshchil.  Konoplevu,  chto  michman sam pridet
smotret' borovka i togda reshit.
     Posle pod容ma flaga michman proshel na bak i, nagnuvshis' k zagorodke, gde
nahodilis' borovki,  vnimatel'no oglyadyval Vas'ku,  reshaya vopros: rezat' ego
ili ne rezat'.
     Konoplev zamer v ozhidanii.
     Nakonec michman podnyal golovu i skazal Konoplevu:
     - Hot' on  i  ne  takoj zhirnyj,  kak  drugie,  a  vse-taki nichego sebe.
Zarezat' ego!
     Na  lice matrosa pri etih slovah poyavilos' takoe vyrazhenie grusti,  chto
michman obratil vnimanie i, smeyas', sprosil:
     - Ty chto eto, Konoplev! ZHalko tebe, chto li, porosenka?
     - Tochno tak,  zhalko, vashe blagorodie! - s podkupayushchej prostotoj otvechal
Konoplev.
     - Pochemu zhe zhalko? - udivlenno zadal vopros oficer.
     - Privyk k  nemu,  vashe  blagorodie,  i  on  vovse osobennyj borovok...
Uchenyj, vashe blagorodie.
     - Kak uchenyj?
     - A vot izvol'te posmotret', vashe blagorodie!
     S etimi slovami Konoplev dostal Vas'ku iz zagorodki i skazal:
     - Vas'ka!   Prosi  ego  blagorodie,   chtob  tebya  ne  rezali...   Sluzhi
horoshen'ko...
     I borovok, stav na zadnie lapy, zhalobno zahryukal.
     Michman ulybalsya. Stoyavshie vblizi matrosy smeyalis'.
     - Vas'ka! Zasni!
     I borovok totchas zhe poslushno leg i zakryl glaza.
     - |to ty tak ego obuchil?
     - Tochno tak,  vashe blagorodie...  Dumal, rebyat zajmu na prazdnik... On,
vashe  blagorodie,  mnogomu obuchen.  Smyshlenyj borovok...  Vas'ka!  Vstan'  i
pokazhi, kak matros p'yan na beregu byvaet...
     I Vas'ka umoritel'no stal pokachivat'sya so storony na storonu.
     Vpechatlenie  proizvedeno  bylo  sil'noe.   I  michman,  ponyavshij,  kakoe
razvlechenie dostavit skuchayushchim matrosam etot  zabavnyj borovok,  velikodushno
progovoril:
     - Pust' ostaetsya zhit' tvoj borovok, Konoplev!
     - Premnogo blagodaren,  vashe blagorodie!  - radostno otvechal Konoplev i
prikazal Vas'ke blagodarit'.
     Tot umoritel'no zakachal golovoyu.




     Rozhdestvo bylo otprazdnovano chest' chest'yu na "Kazake".
     Den'  stoyal roskoshnyj.  Tomitel'naya zhara  umeryalas' duvshim veterkom,  i
postavlennyj tent zashchishchal moryakov ot palyashchih luchej solnca.
     Priodetye,  v chistyh belyh rubahah i shtanah,  pobritye i podstrizhennye,
matrosy  slushali  obednyu  v  pohodnoj cerkovke,  ustroennoj v  palube,  stoya
plotnoj tolpoj szadi kapitana i oficerov,  byvshih v polnoj paradnoj forme: v
shityh mundirah i v blestyashchih epoletah.  Hor pevchih pel otlichno, i batyushka po
sluchayu togo, chto kachka byla neznachitel'naya, ne speshil so sluzhboyu, i matrosy,
vnimatel'no slushaya slova  molitv i  Evangelie,  istovo i  shiroko krestilis',
ser'eznye i sosredotochennye.
     Po  okonchanii obedni vsya  komanda byla  vystroena naverhu vo  front,  i
kapitan pozdravil matrosov s  prazdnikom,  posle chego razdalsya veselyj svist
desyati dudok (bocmana i unter-oficerov), svist, prizyvayushchij k vodke, kotoryj
matrosy  ne  bez  ostroumiya  nazyvayut  "solov'inym".   Po  sluchayu  prazdnika
razresheno bylo pit' po dve charki vmesto obychnoj odnoj.
     Posle vodki vse uselis' artelyami na  palube u  bol'shih bakov (mis) i  v
molchanii prinyalis' za  shchi  so  svezhim myasom,  upletaya ego za  obe shcheki posle
nadoevshej soloniny.  Za  vtorym  blyudom -  pshennoj kashej  s  maslom -  poshli
razgovory,  shutki i smeh.  Vspominali o Rossii,  o tom, kak teper' holodno v
Kronshtadte,  veselo  govorili  o  skorom  konce  dlinnogo,  nadoevshego  vsem
perehoda,  o  davno zhelannom berege i,  mezhdu prochim,  tolkovali o  borovke,
kotorogo tak lovko vyuchil Konoplev,  chto smyagchil serdce michmana,  i divilis'
Konoplevu, sumevshemu tak vyuchit' porosenka.
     No  nikto iz  matrosov i  ne dogadyvalsya,  kakoe dostavit im segodnya zhe
udovol'stvie Vas'ka,  sidevshij,  poka  komanda obedala,  v  novom  malen'kom
hlevushke,  ustroennom  Konoplevym.  Hodili  sluhi,  raspushchennye  kokom,  chto
Konoplev gotovit  chto-to  dikovinnoe,  no  sam  Konoplev na  voprosy skromno
otmalchivalsya.
     Nakonec bocman prosvistal komande otdyhat',  i  skoro po  vsemu kliperu
razdalsya  hrap  spyashchih  na   palube  matrosov,   i   tol'ko  odni  vahtennye
bodrstvovali,  stoya  u  svoih  snastej i  poglyadyvaya na  laskovyj okean,  na
gorizonte kotorogo beleli parusa poputnyh sudov.
     Bodrstvoval i  Konoplev,  ozabochenno i  veselo  gotovyas'  k  chemu-to  i
provodya posleobedennyj chas v  tainstvennyh zanyatiyah s  Vas'koj na  kubrike v
polnom uedinenii.  Po-vidimomu,  eti  zanyatiya shli  samym  udovletvoritel'nym
obrazom,  potomu chto  Konoplev ochen'  chasto pohvalival borovka i  vyskazyval
uverennost', chto "oni ne osramyatsya".
     Tem  ne  menee nado  soznat'sya,  chto  kogda do  ushej  Konopleva donessya
svistok bocmana,  prizyvavshij matrosov vstavat',  i zatem razdalas' komanda,
razreshavshaya pet' pesni i veselit'sya,  Konoplev ispytyval volnenie,  podobnoe
tomu,  kakoe ispytyvaet repetitor,  vedushchij svoego uchenika na  ekzamen,  ili
antreprener pered debyutom podayushchego bol'shie nadezhdy artista.
     - Nu, Vas', pojdem...
     Vzryv  smeha,  vostorga i  udivleniya razdalsya sredi matrosov,  kogda na
bake  v  soprovozhdenii Konopleva poyavilsya borovok Vas'ka,  odetyj  v  polnyj
matrosskij  kostyum  i  v  matrosskoj  shapke,   nadetoj  slegka  na  zatylok.
Po-vidimomu,  Vas'ka  vpolne  ponimal  torzhestvennost' etogo  momenta i  shel
melkoj truscoj s  samym  ser'eznym vidom,  chut'-chut'  povilivaya svoim  kucym
hvostikom.
     Plotnaya tolpa sbezhavshihsya matrosov totchas zhe  okruzhila Konopleva s  ego
uchenikom i prodolzhala vyrazhat' shumno svoe odobrenie.
     - Ish' ved' vydumal zhe chto, pes tebya esh'! - sochuvstvenno proiznes bocman
YAkubenkov, nahodyas' kak samyj pochetnyj zritel' vperedi.
     - Nu,  Vasya, potesh' matrosikov, chtob oni ne skuchali... Pokazhi, kakoj ty
u menya umnyj...
     Predposlav eto predislovie, Konoplev nachal predstavlenie.
     Dejstvitel'no,  borovok  okazalsya neobyknovenno umnym,  umevshim  delat'
takie shtuki, kotorye vporu byli, pozhaluj, tol'ko sobake.
     On  stanovilsya na  zadnie lapy,  tanceval,  pereprygival cherez verevku,
nosil ponosku,  "umiral" i "voskresal",  pokazyval, kak hodit p'yanyj matros,
hryukal po prikazaniyu i, nakonec, pri vosklicanii Konopleva: "Bocman idet!" -
so vseh nog brosalsya k Konoplevu i pryatalsya mezhdu ego nogami.
     Vostorg  matrosov byl  neopisuemyj.  |to  predstavlenie bylo  nastoyashchim
udovol'stviem dlya  moryakov,  skrashivayushchim odnoobrazie  i  skuku  ih  tyazheloj
zhizni.
     Nechego i  govorit',  chto  vse  nomera byli povtoreny beschislennoe chislo
raz,  i posle etogo vse schitali dolgom potrepat' Vas'ku po spine, i vse byli
priznatel'ny Konoplevu.
     - I  kak ty  eto tak obuchil ego,  Konoplev?  Aj  da molodchina...  Aj da
doshlyj...
     No  siyayushchij  ot  torzhestva svoego  lyubimca Konoplev skromno otklonyal ot
sebya pohvaly i pripisyval vse Vas'ke.
     - On,   bratcy,  bashkovatyj.  Strast'  kakoj  bashkovatyj!  CHemu  ugodno
vyuchitsya. I ne nado emu grozit'... Odnim dobrym slovom vse ponimaet!
     Kogda  v  kayut-kompaniyu  doneslas'  vest'  o  dikovinnom predstavlenii,
Konopleva s Vas'koj potrebovali tuda.
     I  tam  predstavlenie imelo takoj bol'shoj uspeh,  chto po  okonchanii vse
oficery edinoglasno ob座avili,  chto  borovka Vas'ku daryat  komande.  I  kogda
starshij  oficer  vyrazil  podozrenie  naschet  blagopristojnosti  Vas'ki,  to
Konoplev pospeshno otvetil:
     - Obuchen, vashe blagorodie, ochen' dazhe obuchen, vashe blagorodie!
     Takim obrazom, razreshilos' i eto somnenie, i s togo dnya Vas'ka sdelalsya
obshchim  lyubimcem  matrosov  i  vo  vse  vremya  plavaniya  dostavlyal im  nemalo
udovol'stviya.
     Kogda cherez tri goda "Kazak" vernulsya v Kronshtadt,  Vas'ka, uzhe bol'shoj
borov, po vsej spravedlivosti byl otdan v sobstvennost' Konoplevu.
     I sud'ba matrosa izmenilas'.
     Michman Petrovskij,  uzhe  proizvedennyj v  lejtenanty,  vzyal Konopleva v
denshchiki i  izbavil ego ot postylogo plavaniya.  I Konoplev skoro perebralsya s
Vas'koj na kvartiru lejtenanta v Kronshtadte i zazhil vmeste so svoim lyubimcem
otnositel'no spokojno v  ozhidanii otstavki,  kogda mozhno budet ujti  v  svoyu
rodnuyu derevushku.



Last-modified: Sat, 06 Apr 2002 19:46:39 GMT
Ocenite etot tekst: