- Alekseich, konechno, smotri sam. No, mozhet, ne nado? - Nado.asilij Fedorovich pokryahtel, podergal plechami i udalilsya. Pri lyubyh obstoyatel'stvah Zubatyj ne smog by nichego skazat' Elene i isportit' ej eto utro. Lish' naklonilsya, poceloval i obronil na hodu, chto skoro vernetsya. Ona chto-to pochuvstvovala. - YA sejchas vstanu...erevnya otdyhala posle nochnogo gulyan'ya, i lish' koe-gde topilis' pechi, pahlo snegom i dymkom. Na polputi emu popalis' starshaya Elena s Romkoj, vozvrashchalis' domoj. - S Novym godom, - vmesto privetstviya skazal Zubatyj.na proshla mimo s gordo podnyatym podborodkom, no Romka vyvernul golovu i pomahal rukoj. Derevnya eshche spala, no uzhe vse znala...ashina bespridannicy stoyala k nemu nosom, poetomu ego uvideli izdaleka i zhdali. Kogda ostavalos' desyat' shagov, dverca otkrylas', i poyavilas' Katya. - S Novym godom, dorogoj muzhenek! - skazala ona, zastegivaya shubku. - Hotelos' vstretit' ego vsej sem'ej, no ne udalos'. My s Lizoj proehali poltory tysyachi kilometrov i zastryali nedaleko otsyuda! Prosideli vsyu noch' v lesu! |ta veseloe i radostnoe nachalo znachilo lish' to, chto u Kati bol'shie problemy i priehala ona za pomoshch'yu. Bespridannica iz mashiny ne pokazyvalas'. - Zachem ty priehala? My zhe s toboj razoshlis'. - Nu i chto? Pochemu my dolzhny ostat'sya vragami? - CHto u tebya sluchilos'? Vyselyayut iz doma? - Kto nas vyselit? My sejchas sudimsya s administraciej, Al. Mihajlov pomog nanyat' moskovskogo advokata. A on uveren, delo vyigraem. - Tebe nuzhen razvod? - dogadalsya Zubatyj. - YA ne hochu s toboj razvodit'sya! - zasmeyalas' Katya, vvodya ego v zabluzhdenie. - Tak i budem razgovarivat' na ulice? My zamerzli! Prishlos' ekonomit' benzin, i v mashine vsyu noch' bylo holodno. My tret'i sutki bez domashnego tepla, a Lize eto vredno.espridannica, kak v spektakle, na uslovlennoj replike vyshla iz mashiny - neschastnaya, zamerzshaya, brovi domikom, i sladen'ko, naraspev: - Zdravstvujte, Anatolij Alekseevich. S Novym godom.ubatyj otkryl kalitku. - Vhodite... V natoplennoj izbe oni srazu prilipli k pechi, vidno, i v samom dele peremerzli za noch'. Vasilij Fedorovich nakinul polushubok, skazal s poroga: - CHaem napoj! I vodochki dobav'. Von kak tryaset... etom dome bez ustali prinimali vseh, kormili, poili, obihazhivali, lechili dushevnye yazvy, no ne imeli predstavleniya ob akterskom iskusstve, kotoroe, kak sornyak, prorastaet v zhizn' i sobstvenno eyu stanovitsya. Edva hozyain skrylsya za dver'yu, zhenshchiny tut zhe otoshli ot pechki, skinuli shubki i seli k stolu - budto i ne tryaslis' polminuty nazad. - V samom dele, Tolya, gde chaj s vodochkoj? - zasmeyalas' Katya. - Mozhet byt', ty vse-taki skazhesh', zachem priehala?n davno privyk k ee postoyannoj igre, i esli na scene sushchestvoval eshche tekst, vsegda s raznym soderzhaniem, to v semejnoj zhizni slova i kraski byli odnoobraznymi, i s pervoj zhe repliki mozhno bylo ugadat', s kakoj dramaturgiej stanut razvivat'sya sobytiya. No strannoe delo, etot nehitryj nabor vsegda tochno srabatyval, dejstvitel'no vyzyvaya iskrennie chuvstva. Navernoe, zdes' i krylsya sekret teatral'nogo iskusstva... - Tolya, sluchilas' katastrofa, - upavshim golosom progovorila ona. - My ostalis' bez raboty.atya zhdala reakcii, voprosov, kakih-to chuvstv, no Zubatyj stoyal k nim spinoj, molchal i smotrel v okno. Pauza zatyagivalas', i bespridannica podygrala svoej partnershe. - Mama, nas ne slyshat. - Ty zhe ne znaesh', tvoi zamestiteli zahvatili vlast'! - prodolzhala Katya. - V gorode govoryat - tri tolstyaka... Marus' vezde rasstavlyaet svoih lyudej, dazhe v kul'turu zalez! Tuda, gde nichego ne ponimaet! Studiyu, kotoruyu sozdavala i dva goda vela ya, on otdal Kornevickomu! |tomu prohodimcu! Otlichno znaya, chto ty ego ne lyubil i ne zhaloval, kak aktera. Znachit, nazlo tebe, Tolya! A Kornevickij otchislil Lizu.ot pochemu oni priehali!atya sdelala neobhodimuyu pauzu, chtoby on usvoil polozhenie veshchej, i zagovorila tiho, tragichno, kak odna iz chehovskih sester: - Znal by ty, chto sdelali s teatrom za kakie-to dva mesyaca! Vo chto prevratili dramu, Tolya! Skol'ko ty vlozhil truda, chtoby vytashchit' iz Moskvy Rodionova. Kvartiru emu probil!.. I syuda vmeshalsya Marus'! Repertuar peretryasli, vybrosili vsyu klassiku! Teper' u nas teatr anglijskoj dramaturgii! Odna inostranshchina, s kotoroj ty borolsya. Rodionov ushel, vernulsya v Moskvu. A Liza uzhe repetirovala bespridannicu!to-to podobnoe uzhe bylo, poetomu Zubatyj slushal tak, budto vo vtoroj raz smotrel odin i tot zhe spektakl'. Esli Katya po kakim-to prichinam nevzlyubila glavnogo rezhissera teatra, a oni menyalis' chut' li ne raz v god, to nachinala kazhdoe utro i vecher rasskazyvat' muzhu o tom, chto on sdelal nehoroshego, neporyadochnogo, kakuyu aktrisku prosto shchupal za kulisami, s kotoroj noch' provel, chto skazal, kak posmotrel; medlenno, s narastaniem, kapala na mozgi temi kaplyami, kotorye kamen' tochat, znaya, chto davit' slishkom rezko nel'zya, poluchitsya obratnyj rezul'tat.amoe glavnoe, vse eto bylo chashche vsego pravdoj, no gde zhe vzyat' rezhissera, kotoryj by tol'ko stavil spektakli i ne rugalsya matom, ne vygonyal p'yanyh akterov s repeticij, ne pil sam i ne spal s aktrisami, kotorye zabirayutsya k nemu v postel' radi rolej v novom spektakle?se, chto Katya rasskazyvala, imelo mesto byt', no napominalo pytku i, v konce koncov, Zubatyj nachinal zlit'sya i sprashival: - YA-to chto mogu sdelat' s nim?tot vopros stanovilsya signalom. Vskore v departament kul'tury prihodilo pis'mo s podpisyami obizhennyh akterov i aktris, a takih vsegda hvatalo, no imeni Ekateriny Viktorovny tam nikogda ne bylo.cherednogo glavnogo szhirali zhiv'em. A vse eto proishodilo iz-za banal'noj prichiny - ne hvatalo deneg na postanovki, akteram zhe hotelos' igrat', i shla postoyannaya draka. Dohodilo do absurda, kogda muzhchiny gotovy byli igrat' zhenskie roli i strashno zavidovali zhenshchinam, i naoborot...odionov byl stavlennikom Kati i Al. Mihajlova, potomu rabotal uzhe goda tri. - Ty dolzhen vernut'sya, Tolya, i navesti poryadok, - zayavila Katya, kak vse priezzhayushchie v Sorinskuyu Pustyn'. - Kuda vernut'sya? Ty dumaesh', chto govorish'? - Est' vse usloviya dlya vozvrashcheniya, - vdrug vmeshalas' bespridannica. - Vse, eto ne obsuzhdaetsya, - otrezal Zubatyj. - YA nikuda ne sobirayus' vozvrashchat'sya. - Kak zhe ya budu bez raboty? - voskliknula Katya, chto oznachalo blizkie slezy. - CHto stanet s Lizoj? S nashim budushchim vnukom? Neuzheli ty nichego ne sdelaesh' dlya nee?n ne hotel yazvit', tem bolee, izdevat'sya nad nimi - zhenshchiny i tak vyglyadeli zhalko, no poluchilos' neproizvol'no. - Ona vse eshche beremenna? - sprosil ser'ezno. Pauza oznachala, chto sejchas stol obol'etsya slezami, no zaplakala odna bespridannica, tiho i gorestno, kak i polozheno sirote. - Kak ty smeesh'? - prosheptala Katya. - Ty poteryal ostatki sovesti. Ona ehala k tebe, kak k otcu. Ona poltory tysyachi kilometrov vela mashinu, tut zhe ela, spala - k tebe stremilas', za pomoshch'yu. Potomu, chto ona nosit pod serdcem tvoego vnuka! Lizy potekla kraska, otchego glaza budto provalilis', sdelalis' chernymi i strashnymi. - Za chto vy tak ne lyubite menya?ubatyj slyshal eto ot nee ne pervyj raz i opyat' pochuvstvoval, kak vnezapnyj gnev nachinaet skruchivat' ego sudorogoj. On uzhe gotov byl sprosit', mol, za chto zhe lyubit' vas, no v eto vremya dveri gornicy raspahnulis', i pered nimi okazalas' babka Stepanida. Vse proizoshlo, kak v teatre i, pozhaluj, na minutu voznikla nemaya scena. - Vy chto, devki, na muzhika navalilis'? - vpolne mirno sprosila ona. - CHto vy vse za glotku berete? Kto iz vas beremennyj? Ty, chto li? ustavila palec v bespridannicu. Ta nemnogo sdvinulas' na lavke, priotkryla rot, i na lice obrazovalos' tri chernyh pyatna. - Vam chto nuzhno? - sprosila Katya. - Mne-to nichego. |to vy hlopotat' priehali. - Mozhno, my pobeseduem s Anatoliem Alekseevichem? - Besedujte da ne vrite. A to ved' styd i sram slushat'.na by ushla nazad - uzhe i dveri potyanula za soboj, no Katya vozmutilas'. - CHto vy takoe govorite? Kak ne stydno! Pozhilaya zhenshchina!abka Stepanida ostavila dveri i pereshagnula porog. - Ty chto eto menya stydish'? Bespridannica otodvinulas' eshche dal'she, v krasnyj ugol, otchego tam potemnelo, i lico ee s tremya chernymi pyatnami stalo napominat' cherep. - Pochemu vy skazali, budto my vrem? - vse eshche ne sdavalas' Katya. - My chestnye i poryadochnye lyudi! - Ty zhe skazala, devka beremennaya. A ona pustaya. - Kak eto - pustaya? Sed'moj mesyac!.. - Oj, da zamolchi! - otmahnulas' babka Stepanida. - Ty chto, slepaya? Sed'moj mesyac - puzo do podborodka, a u nee gde? Daj-ka, glyanu?.. O-oh, devka... Da u tebya tam vse vyazano-perevyazano. YA zhe vizhu. Odin raz i rodila, a bol'she ne budet. Katyu budto by zatryaslo. - Da eto zhe... Kak vy mozhete?.. Govorit' takoe?.. Beremennoj zhenshchine? - Ty uzh luchshe molchi, - posovetovala ona. - A to ved' pro nee mnogo chego mozhno rasskazat'. Neschastnaya ona devka! - Net, eto nevynosimo! - Katya vskochila, pytayas' zaslonit' soboj Lizu. - Kakoe hamstvo! Kakaya naglost'! Anatolij, pochemu ty eto pozvolyaesh'? U Zubatogo bylo sostoyanie tochno takoe zhe, kak togda, na Serebryanoj ulice. - Zrya ty menya sramish', - zhalostno skazala babka Stepanida, ustavivshis' na bespridannicu. - Ne hotela, da pridetsya skazat'. Ee pervyj otec isportil. Sem' let bylo. Vot otsyuda i proklyatie... Otca - v tyur'mu, a k materi uhazhery hodili... - Prekratite!.. - Oh, beda... Kak ej tyazhko-to bylo, pokuda ne vyrosla. |von, shram-to na shcheke - ot materi dostalsya. A vyrosla, tak vsya vo lzhi izvalyalas'. ZHizn' peredkom brala, obmanom da hitrost'yu. Svoe ditya hotela vytravit', no plod krepkij byl. Vot i rodila. - Gospodi! Da chto zhe eto tvoritsya?! - vzmolilas' Katya.abka Stepanida golovu opustila i sprosila so vzdohom: - A chto mozhet tvorit'sya, koli bogi spyat? 17 |ta poslednyaya fraza babki Stepanidy zasela v soznanii, kak solnechnoe pyatno v glazu - kuda ni posmotrish', vsyudu skachet pered vzorom, budto lazernaya tochka celeukazatelya. On staralsya dumat' o docheri, otmahivayas' ot navazhdeniya, vspominal ih pervuyu poezdku v Finlyandiyu, kotoruyu Masha v bukval'nom smysle vyrevela - tak ej hotelos' pobyvat' za rubezhom. Ezdil on togda na ekonomicheskij forum, gde krome obshchih slov i pouchenij zaklyuchalis' konkretnye dogovory s investicionnymi kompaniyami i gde vertelas' ne odna sotnya molodyh biznesmenov, zhazhdushchih chego-nibud' halyavnogo v Rossii. Kak i gde Masha podcepila etogo Arviya, ostaetsya zagadkoj, vrode by i daleko ot sebya ne otpuskal i prismatrival; vpolne vozmozhno, sam Arvij iskal sebe vygodnuyu paru i natknulsya na gubernatorskuyu dochku. tochki zreniya Zubatogo, chto v nem bylo lyubit', ne sovsem ponyatno. Rano potolstevshij, melanholichnyj i, kak pokazalos' vnachale, nadmennyj tridcatiletnij chelovek, edva pereplevyvayushchij svoyu gubu, ne znayushchij ni russkogo, ni tolkom anglijskogo. No za sem' dnej prebyvaniya Masha poteryala golovu i zemlyu pod nogami. Togda ona uchilas' eshche na pervom kurse, slashche morkovki nichego ne edala i nosilas' po byvshej okraine Rossijskoj imperii s vytarashchennymi glazami. On pytalsya osazhivat' ee, pokazyval, chto i zdes' est' pomojki, p'yanstvo i nishchie, chto za vneshnej blagopoluchnost'yu kroetsya bezduhovnost', toska i sytaya len', tak ne pohozhaya na russkuyu golodnuyu, odnako chto ej byli otcovskie slova, kogda udachlivyj i respektabel'nyj Arvij stelilsya vozle ee nog i namerevalsya sdelat' predlozhenie. Pobyli by oni togda v strane Suomi s mesyac, vozmozhno, Masha sama by koe-chto rassmotrela v svoem izbrannike, no oni skoro uehali, nachalas' perepiska, vospominaniya i grust', kotoraya i rodila lyubov'. Posle zhenit'by Arvij bol'she provodil vremeni s Zubatym i nashimi biznesmenami, nezheli s molodoj zhenoj, poskol'ku zamyslil postroit' v oblasti kombinat detskogo pitaniya. Ego dejstvitel'no postroili, kak sovmestnoe predpriyatie, s sovremennym oborudovaniem i tehnologiej. Pochti srazu zhe rossijskim partneram tolstyj finn perestal nravit'sya, i oni nachali vyzhimat' ego iz biznesa. Estestvenno, prishlos' zastupit'sya za zyatya. Tot pochuvstvoval zashchitu i stal postepenno naglet', vyprashivaya to fanernyj zavod, to mebel'nuyu fabriku. Otmaterit' i vygnat' ego okazalos' nevozmozhno: vo-pervyh, mogla vozniknut' ssora s docher'yu, vo-vtoryh, Arvij okazalsya neprobivaemym. Perevodchik u Zubatogo byl svoj, poetomu vse perevodil doslovno, odnako inostrannyj zyat' vydvoryalsya iz kabineta i cherez pyat' minut vozvrashchalsya nazad kak ni v chem ne byvalo i prosil chto-nibud' eshche. Hamzat ego nenavidel, no tozhe sdelat' nichego ne mog, opasayas' oskorbit' shefa. Zyat' stal kak zloj prizrak, kak navazhdenie, i vse razgovory s Mashej ni k chemu ne privodili, Arvij prosto ne slushal zhenu i so srednevekovoj zhlobskoj upryamost'yu opyat' chto-nibud' klyanchil, odnovremenno ob®yasnyaya gubernatoru, chto takoe rynok.akonec, v ocherednoj raz, kogda ego partnery eshche raz sdelali popytku otnyat' dolyu v biznese, tajno ot zheny i docheri Zubatyj special'no uehal na ohotu, i Arvij vynuzhden byl ubrat'sya domoj, zabrav Mashu. teh por oni i zhili v Kouvale, gde zyat' otkryl set' avtomoek i perebivalsya melkim biznesom. So slov Mashi, on mechtal vernut'sya v Rossiyu i snova podnyat'sya, no uzhe bez pomoshchi testya. Odnako poslednie vesti govorili ob obratnom: Arvij vse-taki rasschityval na Himkombinat...ubatyj priletel v Hel'sinki v polden' i iz aeroporta, kak uslovilis', pozvonil Mashe, no ne na domashnij, a na sotovyj telefon. On polagal, konspiraciya nuzhna, chtoby zyat' nichego ne uznal ran'she vremeni i ne pomeshal pobegu, no doch' nazvala sovsem drugoj adres, kuda nuzhno priehat' i zabrat' ee. - YA vse eshche v gospitale, pap, - priznalas' Masha. - Ne hotela tebya rasstraivat'... Poka Zubatyj dobralsya do Kouvaly i otyskal gospital', nastupil vecher. Masha sidela na uzlah v bol'nichnom holle, i on ne uznal, a dogadalsya chto eto i est' ego doch'. - Oj, pap, kak ty sil'no izmenilsya! - vstretila ego Masha. - Kakoj-to surovyj stal...ered nim stoyal zhivoj skelet, obtyanutyj kozhej cherep ulybalsya. On i sprashivat' nichego ne stal, tol'ko priobnyal, zabral veshchi i povel na ulicu. A u Mashi rot ne zakryvalsya. - CHto, ya zdorovo pohudela? - treshchala ona, dvigayas' hodul'noj pohodkoj. - Vot takimi vozvrashchayutsya normal'nye russkie lyudi s sytogo Zapada. Nichego, teper' ya s toboj i budu otkarmlivat'sya. Budu est' vse podryad: salo s maslom, makarony s porosyatinoj, baraninu s grechnevoj kashej. U menya sovsem ne bylo appetita! YA pila tol'ko vodu i sok. - Nichego, ty popravish'sya, - odnoslozhno i pochti skvoz' zuby skazal on. taksi ona prervala monolog otnositel'no svoej vneshnosti i neozhidanno sprosila: - My s toboj kak-to po telefonu govorili... I ty nazval menya levoj rukoj. YA vse dumala - pochemu? Zubatomu ne hotelos' napominat' ej o brate, no inache ne ob®yasnit'. - Sashka byl pravoj rukoj, a ty - moya levaya, kotoraya blizhe k serdcu. Masha na sekundu prizhalas' k nemu - podobnaya ee laska byla velichajshej redkost'yu, rosla ona ershistym rebenkom, i, kogda povzroslela, harakter ne izmenilsya, v sem'e schitali, chto ona v deda Alekseya, kotoryj vsyu zhizn' otlichalsya strogost'yu chuvstv. - Pap, ya tak soskuchilas' po domu! - snova zatreshchala ona. - Tut vse tak zhe, sosny, elki, berezy, i sneg takoj zhe, no ty zhe vidish', kakaya vymorochennaya zhizn'! Lyudi kakie-to primorozhennye, sonnye, neinteresnye. Kak oni zdes' zhivut? Zachem? A eta mnogoznachitel'nost', za kotoroj nichego net! Znaesh', mne kazhetsya, u nih tut odna dusha na vseh. Potomu i oshchushchenie pustoty... Kak horosho, chto ya ne prinyala grazhdanstvo!go podmyvalo napomnit', kak eshche ne tak davno ona hodila po tem zhe ulicam s razinutym rtom, vostorgalas' krasotoj i udobstvom zhizni, vozmozhno, i zamuzh poshla, chtob v rayu pozhit'.o puti v Hel'sinki Zubatyj ponyal, chto eta ee boltlivost' - ostatki bolezni, sil'nejshej depressii, kotoruyu ona eshche ne perezhila do konca, i poetomu staralsya obhodit'sya s nej polaskovee, no Masha zametila eto. - Ne uznayu tebya. Stal kakoj-to predupreditel'nyj, nezhnyj... Dazhe protivno. Esli dumaesh', chto ya eshche boleyu, to zrya. CHuvstvuyu sebya velikolepno! No uzhe v samolete perestala horohorit'sya, nemnogo rasslabilas', a potom i vovse utknulas' v zhiletku. - Net, ya ego ne brosila, pap. I ne smogla by sama etogo sdelat'. Vse naoborot, on brosil menya. Stal prihodit' v gospital' vse rezhe i rezhe, inogda p'yanyj. Sprashival, naznachili li tebya general'nym. YA mame pozvonila. Ona mne i otkryla, chto ty bezrabotnyj i ot vsego otkazyvaesh'sya... Zachem ya Arviyu skazala? On potom i vovse ischez, a skoro zvonit' perestal. YA Novyj god v gospitale vstrechala, v odinochku... - Ne revi, vse budet horosho, - skupo uteshal on i gladil po volosam. - Skazala by eto po telefonu, srazu by priehal i zabral. - YA eshche nadeyalas', dumala, chto-nibud' s nim sluchilos'... Dura, konechno. Vse i tak bylo yasno, on zhenilsya na mne po raschetu. Iz-za tebya, pap. Iz-za tebya i ushel. - Vse delaetsya tol'ko iz-za menya, - obidelsya Zubatyj. - I horoshee, i plohoe. No bol'she plohogo. YA vsem prinoshu neschast'e. Mame, potomu, chto ne prinyal ee napersnicu i pervyj raz v zhizni ne pomog s rabotoj. A Sashu ya voobshche dovel do samoubijstva, potomu, chto davil na nego svoim avtoritetom. Vot i tebe prines gore, moya levaya ruka.... - Pap, ya ne hotela! - slez u nee ne bylo, tol'ko glaza krasnye. - Vse, teper' mir navsegda! Ty samyj luchshij na svete! CHto by ya bez tebya delala?to byli ee detskie slova, no prozvuchali sejchas sovsem ne po-detski. A Zubatyj ne stal ee bol'she shchadit'. - Net, Masha, ty vse delala bez menya. YA uderzhival tebya ot etogo braka, pomnish'? Ty poskandalila so mnoj, potomu chto mama byla za tebya. Vdvoem vy menya sognuli. Potom vy sognuli menya, kogda ya popytalsya sdelat' iz Sashki muzhchinu. Tol'ko popytalsya!.. Kak zhe: professiya aktera - eto publika, cvety, poklonenie... Mne nadoelo sgibat'sya pered bol'shinstvom, i ya ot vas ujdu. - CHto ty govorish', pap? - ispugalas' ona. - Kuda ty ujdesh'? - Kuda glaza glyadyat. - A kuda oni glyadyat? - Masha opyat' po-detski nachala podlizyvat'sya. - Davaj tak, kuda tvoi glaza, tuda i moi! YA hochu zhit' s toboj. Ty zhe menya ne brosish'? Budu gotovit' edu, hodit' v magazin, myt' poly. Slushat'sya budu, chestnoe slovo! - Ne vri. - No ya zhe tvoya levaya ruka! Kotoraya blizhe k serdcu! - Prezhde vsego, ya pokazhu tebya odnoj babke, - zayavil on. - Ona hot' inogda obmanyvaet, no govoryat, tolk est'. Ot naroda otboya net. - Ne hochu ya k babke! - Ne bojsya, ona nastoyashchaya, iz glubinki. Pust' ona polechit tebya ot vseh hvorej. Potom ya tebya otkormlyu... - Pogodi, my gde budem zhit'? Na Himkombinate? My sejchas kuda edem? - V Sorinskuyu Pustyn'.na vdrug ogoroshila voprosom: - Pap, skazhi chestno, u tebya tam est' zhenshchina? - Est'. - Ponyala eshche togda, po telefonu. Ty slishkom vdohnovenno govoril o prarodine. A vchera uvidela tebya, i vse podtverdilos'. Ty vlyublen, potomu chto stal laskovyj. - YA etogo ne zametil. - Togda my ne poedem v Sorinskuyu Pustyn'. - Pochemu? - |to stanet moim predatel'stvom po otnosheniyu k mame, - diplomatichno rassudila Masha. - Pust' ona sejchas uvlechena etoj devkoj i nichego vokrug ne zamechaet, no ved' kogda-nibud' nastupit prozrenie, ej stanet gor'ko i odinoko. - Ty stala sovsem vzroslaya... Poezzhaj k mame. Nu ili v kvartiru na Himkombinat. - A ty v Sorinskuyu Pustyn'? - Do vesny budu tam. Potom ne znayu... Ne hochu zagadyvat'. Ona dolgo molchala, prikryv ogromnye glaza, vozmozhno, prikidyvalas' spyashchej. Potom, uzhe na podlete k Moskve, vdrug obernulas' k nemu i skazala s detskim vshipyvayushchim vzdohom, slovno vse eto vremya plakala: - Poetomu San'ka i prygnul... Zubatyj smotrel voprositel'no, zhdal - Masha ne speshila. - ZHit' stalo nevynosimo. Vezde, vsyudu. A on eto tak ostro perezhival!.. Takoe oshchushchenie, chto-to nezrimo izmenilos' v mire. Budto zemnaya os' iskrivilas'. Na pervyj vzglyad, nichego ne vidno, no privychnye veshchi nezametno sdvigayutsya so svoego mesta. My obnaruzhivaem lish' nevycvetshie kvadraty na oboyah i pustye gvozdiki, na kotoryh kogda-to viseli kartiny byvshego mira. A eshche kachayutsya nepodvizhnye lampochki nad golovoj, pod nogami obrazuyutsya treshchiny, kotoryh my ne vidim, perestupaem i provalivaemsya. My ne chuvstvuem, kak vse vokrug tryasetsya, vibriruet - polnyj disbalans. I veet holodom, kak vo vremya oledeneniya. CHto proishodit, papa? - Bogi spyat, - skazal on korotko.na vosprinyala eto spokojno, a mozhet byt', na ee issohshem lice uzhe ne vidno bylo yarkih chuvstv. - A kto zhe pravit mirom, kogda oni spyat? * * * Pogranichnik v aeroportu vzyal ego pasport, kak obychno professional'no vzglyanul v lico, sveryaya s fotografiej, i dolzhen byl by postavit' otmetku, no eshche raz podnyal glaza i posmotrel vnimatel'nee. - CHto? - sprosil Zubatyj - Net, vse v poryadke, pozhalujsta! |tot povtornyj vzglyad srazu zhe nastorozhil, poetomu on vzyal Mashu za ruku i ne otpuskal, poka ne vyshli za turniket v pustynnyj VIP-zal. I tol'ko on perevel duh, kak bokovym zreniem uvidel, chto k nemu priblizhayutsya, a tochnee, nadvigayutsya dve muzhskih figury. Zubatyj rezko obernulsya i instinktivno tolknul Mashu za spinu. I v sleduyushchij mig uznal odnogo iz muzhchin - polnomochnyj predstavitel' prezidenta, sovsem nedavno snyavshij general'skie pogony. Vstrechalis' oni vsego odin raz pered vybornoj gonkoj, kogda vnov' naznachennyj predstavitel' ezdil po oblastyam znakomit'sya s gubernatorami. Vpechatlenie on ostavil odnoznachnoe - priehal general. On eshche ne sbrosil shkuru vseznayushchego i vsemogushchego otca-komandira, o vsem sudil legko, vsem opredelyal zadachi, lyubil proveryat' poryadok vsyudu, vplot' do tualetov Po stojke "smirno" hot' i ne stavil, no v kabinet vvalivalsya, stul pododvigal nogoj, shlyapu brosal, kak furazhku, chut' li ne pod nos, i lyubil, kogda ego nazyvayut generalom. On ne pozdorovalsya i ne udostoil Mashu dazhe vzglyadom, i stalo ponyatno, chto vstrecha nichego horoshego ne prineset. Vse vnimanie generala bylo sosredotocheno na odnoj sverhzadache, hotya on eshche staralsya shutit'. Pravda, yumor u nego byl svirepyj, ostavshijsya ot Sovetskoj armii: - CHto? Hotel skryt'sya ot nas za rubezhom? Ha-ha!.. Ishchem ego po vsej strane, a on k finnam ushel, kak Lenin! - Zdraviya zhelayu! - Zubatyj uhmyl'nulsya. - Ne ozhidal vstrechi s orkestrom. Nu, uvazhili! Mash, posmotri? Ty videla zhivyh generalov? Emu chto-to ne ponravilos'. - Ladno, hvatit pridurivat'sya. Poshli v mashinu. - Spasibo, u menya tut svoya na stoyanke. - Osobyj razgovor k tebe est'. - Govorite zdes'. - YA budu govorit' tam, gde mne nado! - ryknul on. - A ya tam, gde hochu. - Ty chego eto, Zubatyj? - glaza u generala byli nemnogo navykate, otchego vid byl vechno udivlennyj. - Skazal, v mashinu! YA ego ishchu tut po vsemu zemnomu sharu, sluzhby podklyuchil!.. CHto vstal? Dvigaj! Masha tarashchilas' na nego i sama tihon'ko upolzala za spinu - vidno, vse-taki otvykla ot real'nostej mira na svoem lzhivo-blagonravnom Zapade. Esli by ee tut ne bylo, on by srazu zagasil hamstvo, no ona nikogda ne slyshala ot otca grubyh slov, poetomu Zubatyj pomanil rukoj generala, naklonilsya k ego uhu i poslal na tri opredelennyh bukvy. Tot vyslushal spokojno i dazhe s nekotorym lyubopytstvom. - YA-to pojdu, kuda prikazhesh'. A vot esli tebya poshlyut, budesh' bednyj i blednyj, - general oglyadelsya po storonam i otpihnul svoego sputnika, vidimo, ohrannika. - Zubatyj, konchaj vydryuchivat'sya! Ty chto v samom dele? K nemu peregovorshchikov shlyut, poslov, poruchencev, a on vseh posylaet! ZHdesh', kogda prezident sam k tebe pridet? Na poklon?.. I voobshche, chto ty hochesh'? - Nichego. YA vot dochku iz Finlyandii privez. Vidish', tam ee golodom zamorili. Otkarmlivat' budu, holit' i leleyat'. Ona u menya edinstvennaya ostalas'.eneral chto-to vspomnil, motnul golovoj i vrode by vymaterilsya pro sebya. - V obshchem, tak. Prezident naznachil tebya ispolnyayushchim obyazannosti gubernatora. Ty ponyal, Zubatyj? - A menya kto-nibud' sprosil? - Budto ne sprashivali! Poslednij u tebya byl, kak ego? Nu, operetochnyj etot, artist? - On ne operetochnyj - kinoshnyj. - Da kakaya raznica! On zhe tebe vse skazal? Nu chto ty lomaesh'sya? YA tebe po-muzhski govoryu: nado pomoch' prezidentu. Tam zhe ne hren sobachij - yadernoe proizvodstvo! Pozavchera eshche naznachil, a ty dva dnya po zagranicam boltaesh'sya. Zubatogo bylo chuvstvo, budto ego nasil'no tolkayut v ledyanuyu vodu. Masha stoyala chut' szadi, opershis' na ego plecho, i emu kazalos', chto doch' popala iz ognya da v polymya, sil'no perezhivaet za otca i ot uzhasa ne mozhet slova vymolvit', no ona vdrug vzyala ego pod ruku i zaglyanula v lico. - Pap, ya tak est' hochu! A von ottuda vkusno pahnet. - I pravda, Zubatyj, pojdem, chto-nibud' s®edim, vyp'em? - podhvatil general. - ZHrat' ohota... - Pojdem.ni seli v kafe za stolik, ohrannik generala rinulsya k stojke. - Nu a gde zhe Kryukov? - sprosil Zubatyj. - Ne ponimayu, chto proishodit? - Ty dumaesh', ya ponimayu? - u generala vspyhnula zastarelaya zlost'. - Kak etot urod popal v obojmu? Kto za nim stoit, kto za ruku vedet?.. On v bol'nicu zagremel, vse dumali - kranty. Iz genshtaba rebyata zvonili, radovalis'... Hren, vypisalsya, vchera uzhe videli na Staroj ploshchadi. - A chto s nim bylo? - Neuzheli ne slyshal? On zhe mat' svoyu v Kremlevke chut' ne zadushil. - Mat'?.. - Edva otobrali... I hot' by chto emu! Zubatyj sognulsya nad stolom i zamer. Masha potrogala za plecho. - Ty chto, pap? Tebe ploho? - Kazhetsya, ya znayu, kto pravit mirom, kogda spyat bogi. - Vot takie urody i pravyat! - ne ponimaya, o chem oni govoryat, vstryal vseznayushchij general. - YA na nih v armii nasmotrelsya. Dumal, na grazhdanke ih men'she... Ladno, davaj vyp'em za tvoe naznachenie. Hochesh' ne hochesh', a ukaz podpisan. - Partiya skazala - nado, komsomol otvetil - est'. - Nu hvatit erepenit'sya! - Vy pochemu tak razgovarivaete s moim otcom? - neozhidanno vozmutilas' Masha. - Kak eshche razgovarivat'? - udivilsya general. - My drug druga ponimaem. Ty by vot vmesto kritiki emu pomogala! A to odna za granicu udrala, za horoshej zhizn'yu, vtoroj voobshche chto vytvoril!.. Vzyali i brosili otca. Molodcy!.. Esh' davaj i pomalkivaj, tebya ne sprashivayut i ne vsplyasyvaj. Masha hotela eshche chto-to skazat', no v etot moment v karmane Zubatogo zazvonil telefon. V trubke prozvuchal golos otca... Tot srazu nachal vygovarivat', chto zvonit uzhe vtoruyu nedelyu i nikak ne mozhet dozvonit'sya. - Pogodi, - oborval Zubatyj. - YA tebe syurpriz prigotovil. sunul telefon Mashe. - Oj, ded! - zapela ta. - Kak ya po tebe soskuchilas'... - Nu, ty chto ne p'esh', Zubatyj? - sprosil general, nalivaya sebe vtoruyu ryumku. - U nas demokratiya russkaya, ne hochesh' - zastavim, ne mozhesh' - hvosta nakrutim. Ty na bykah ezdil?.. Vot, a ya ezdil v yunosti, posle vojny. On zhe, zaraza, vstanet - s mesta ne stolknesh'. Togda beresh' hvost i krutish', kak verevku, poka u repicy ne zatreshchit. Glyadish', poshel... Tak my do sih por na bykah i ezdim. Prezident mne krutit, ya tebe, ty komu-nibud' eshche - dialektika. A inache v Rossii nichego dvigat'sya ne budet.asha neozhidanno vernula trubku. - Ded tebya trebuet. - Nu chto, pogovoril s vnuchkoj? - sprosil Zubatyj. - YA eshche s nej pogovoryu, - skazal otec. - Znachit, sejchas berite bilety na samolet i ko mne syuda. Mashka skazala, vy vse ravno v aeroportu sidite. - Sejchas eto nevozmozhno. U menya tut voznikli problemy. Kak nemnogo razberemsya zdes', tak priletim. Masha nasovsem vernulas'! - Da chto mne tvoya Masha? Ty mne nuzhen! - A chto tam u tebya sluchilos'? - Sam ne znayu. V obshchem, ko mne na Novyj god starik odin pribilsya. Ty priezzhaj, posmotri, on ili net. Vidno, ne sovsem v sebe, inogda nichego, a inogda govorit chto-to - nichego ne pojmu. - |to on! - zakrichal Zubatyj. - On prishel! Derzhi ego! Ne otpuskaj ot sebya ni na shag! - Da otkuda ty znaesh'? Ty zh ego ne videl! - Znayu! Esli prishel na Novyj god, znachit, on! YA ego v drugom meste vstrechal, a on k tebe!.. Sejchas zhe vyletayu vmeste s Mashej! Tol'ko v drugoj aeroport pereedem!..divlennyj vzglyad generala pomrachnel, lico slegka vzdulos' i pokrasnelo ot glubokogo vnutrennego napryazheniya, budto emu i vpryam' nakruchivali hvost... * * * Starec sidel, kak ikona - v perednem uglu, na podushke, obramlennyj s obeih storon dlinnymi belymi zanaveskami na oknah. S kostlyavyh plech krupnymi skladkami svisala shirokaya seraya rubaha, poverh kotoroj lezhala pochti svitaya v zhgut zheltovataya boroda, ottenyavshaya dlinnoe, starcheski rozovatoe lico, do brovej prikrytoe sverhu serebristymi i reden'kimi volosami. On spal sidya, opirayas' kostistymi kistyami ruk na palku, opushchennye morshchinistye veki kazalis' bezzhiznennymi, ko vsemu prochemu bylo sovershenno ne vidno i ne slyshno dyhaniya. Son ego byl nastol'ko glubok, chto otec dazhe ne opasalsya razbudit' ego, hodil ryadom po skripyashchim polovicam, zvenel posudoj i gromko razgovarival. - Vot tak mozhet celyj den' prospat' i na noch' za stolom ostat'sya, - rasskazyval on. - YA ponachalu vse vzdragival, ne umer li? Podojdu, prislushayus' ili zerkalo ko rtu podnesu - net, zhivoj! A potom razdastsya takoj dlinnyj vzdoh, ya uzh znayu, prosnulsya. Pochti nichego ne est, inogda utrom ryby nemnozhko ili suhogo tvorogu, potom vody s medom pop'et - i na sutki. Takaya dieta u nego. Nu, ladno, emu uzh za sto let, a ty-to do chego sebya dovela? - otec vdrug pereklyuchilsya na Mashu. - |to chto, moda teper' takaya? stal zastavlyat' ee est', podsovyvaya luchshie kuski. Bylo stranno i neprivychno sidet' za odnim stolom so spyashchim chelovekom, neobychnyj obraz kotorogo prityagival vzglyad i mysli. Oni priehali na otcovskuyu zaimku s vechernej mashinoj, prishedshej za slivkami, i zastali starca v glubokom sne. - Teper' do utra, - opredelil otec. - On ved' ne lozhitsya v postel', tak i spit na nogah. Da ty ne toropis', nagovorish'sya. Rech' u nego eshche nichego, tol'ko medlenno govorit, inogda ne vse pojmesh'. A nachnesh' peresprashivat' - ne lyubit, serditsya, palkoj stuchit. Ved' kak on prishel-to ko mne? Rastel nachalsya, mne ne do prazdnika bylo, karaulil hodil vsyu noch' i slyshu: stuchit kto-to za vorotami, a sobaki ne layut. Raz vyshel - stuchat, vtoroj, no tri psa, i hot' by odin tyavknul! Fonar' vzyal, ruzh'e, podhozhu k vorotam - chelovek stoit, serditsya, rugaetsya. Ves' v rvan'e kakom-to, na nogah chuni tryapochnye. CHto, govorit, ne otkryvaesh'? Stuchu, stuchu!.. Mne chudno stalo - otkuda? Pravda, doroga teper' vsyu zimu naezzhena, tak, navernoe, s vokzala prishel. - Pochemu s vokzala? - Vot kazhetsya, budto ya nynche osen'yu ego na vokzale videl. - Na kakom? - Da v CHulyme. Vrode pohozh... Da ved' brodyagi-to vse na odno lico. - A dal'she chto? - Otkryvaj, govorit, vorota! Smotryu, starik, zla ne sdelaet, zapustil.ubatogo brosalo to v zhar, to v oznob. - A on govoril, chto tvoj rodstvennik? Tvoj ded? - Nichego ne govoril. - Ty by sprosil! - Sprashival, molchit, tol'ko gubami shevelit. Dolzhno byt', uzhe ne pomnit. Raz u menya sprosil - gde zhena? Da umerla, govoryu, davno. A on: i u menya tozhe umerla... |to pomnit. A kak zovut, pochemu syuda prishel - ni v zub nogoj. - Sam-to ty chuvstvuesh', chto on rodnya? - Nichego ya ne chuvstvuyu. Starik da starik, brodyaga. YA ego v banyu vodil. Vshej-to, vshej, kak v vojnu! - A ty prislushajsya k sebe! - CHto prislushivat'sya-to? YA sam staryj. Slushayu von, kak by u menya segodnya azh dve korovy srazu ne rastelilis'. V odin den' pokrylis', tak podi, v odin i prinesut. |ti gollandki, oni ved' kak mashiny... Ty pogodi, utrom sam sprosi ego. On rano prosnetsya.ubatyj ne spal vsyu noch', sidel na paru so spyashchim starcem za stolom i pil vodku, esli otec uhodil v korovnik, ili stoyal vozle posteli, gde spala doch'. Staryj i malyj nikak ne reagirovali ni na svet i hlopan'e dveri, ni na shum i gromkie razgovory. Otec razgulyalsya i byl uzhe p'yanen'kij, kogda nakonec-to pod utro odna iz korov nachala telit'sya. Pribezhal na minutu, chtoby prihvatit' rezinovye perchatki i kakoj-to fizrastvor.tarec prosnulsya, edva za otcom zakrylas' dver'. Gromko i protyazhno vzdohnul i zadyshal normal'no. Veki podnyalis', na Zubatogo glyanuli pochti slepye glaza. - Kto eto zdes'? - vrastyazhku sprosil on. - Tvoj pravnuk, - skazal Zubatyj. - CHto eto ty govorish'? - on stuknul palkoj. - Net u menya nikogo. - Tebya zhe zovut Vasilij Fedorovich Zubatyj? - Ne znayu... - Kak ne znaesh'? Ty rabotal zhestyanshchikom v Sorinskoj Pustyni. Pomnish'? V monastyre? Tam masterskie derzhali.n bezzvuchno shevelil bescvetnymi gubami. Zubatyj teryal nadezhdu. - A potom v strastnuyu sredu, utrom, kamen' iz zemli vsplyl, i vy vse ushli v les, vykopali tam peshcheru... - Ne znayu, - rasserdilsya starec, sudya po stuku. - |to bylo v semnadcatom godu! Ty prishel utrom v hram, a tam vse zatryaslos', pomnish'? I v altare poyavilsya kamen'. Iz zemli podnyalsya. Ego zakopal Arsenij. Legenda takaya. I skazal, vyjdet, kogda bogi usnut. Vot bogi i usnuli! - Ne ponimayu ya... Ili ne slyshu. V ushah gudit. Lyudi govoryat, govoryat... - Nu, horosho, - soglasilsya Zubatyj. - Ne budu muchit', mozhet, sam vspomnish'... Ty mne tol'ko skazhi - kogda bogi spyat, kto pravit mirom?tarec postuchal palkoj ob pol. - Kak kto? O-oh, bestolkovyj... Svyatye pravyat, svyatye. - Pochemu zhe nepravda tvoritsya, esli svyatye pravyat? - Tak oni zhe lyudi...