Vyvedennyj iz sebya zhuk zlilsya, vremenami ostanavlivalsya, svirepo toporshchil nadkryl'ya i podnimalsya na dybki, izdavaya pri etom kakoj-to shipyashchij zvuk. Untera eto ochen' radovalo. On tak uvleksya travlej zhuka, chto dazhe ne obernulsya pri nashem poyavlenii. Pisk telefona prerval ego razvlechenie. On shvatil trubku, vskochil s mesta, zagremev stulom, i, oglyanuvshis' na menya, otbarabanil komu-to: - Hir unter-oficir fon dinst Kurt Vencel'... YAvoll', er ist hir. Cu befel'!¬59 On podoshel ko mne i prinyalsya vyvorachivat' moi uzhe do nego opustoshennye karmany. YA ne uslyshal skripa dveri i shagov, i poetomu nevol'no vzdrognul, kogda pozadi razdalsya gluhovatyj, slovno iz sunduka, golos: - |to vy, chto li, k gospodinu Gyubertu? Vopros byl zadan po-russki. - Tak tochno, - otvetil ya i obernulsya. Peredo mnoj stoyal, shiroko rasstaviv tonkie nogi, obtyanutye bridzhami, hlipkij pozhiloj chelovechek dovol'no urodlivogo slozheniya. Izmyatyj mundir toporshchilsya na nem. Lico chelovechka s bol'shim lbom i vodyanisto-mutnymi glazami bylo vdol' i poperek izrezano glubokimi morshchinami. Ruki on derzhal v karmanah. YA smotrel na nego, a on besceremonno, s lyubopytstvom razglyadyval menya. Pokachivayas' s pyatok na noski i skloniv nabok svoyu malen'kuyu golovku, on zadal vtoroj vopros: - Gde vy nochevali? YA oglyadel korotkie golenishcha ego sapog, edva dohodivshie do ikr, i otvetil, chto spal v lesu, v izbe pod vyveskoj "Lesnichestvo". - Aga... - protyanul chelovechek. - Ponyatno... Pojdemte, ya vas provedu. YA srazu opredelil po ego rechi, chto imeyu delo s russkim. Kem on byl, kak syuda popal, kakuyu rol' vypolnyal, poka bylo trudno skazat'. Predatel', po vsej vidimosti. My vyshli, ostaviv untera s zhukom i pucheglazym soldatom, moim konvoirom. Peresekaya naiskos' nebol'shoj dvor, ya zametil, chto doma - ih naschital shest' - stoyat v opredelennom poryadke, obrazuya nechto vrode bukvy P, i chto, krome domov, zdes' sohranilis' i vsyakie podsobnye sluzhebnye postrojki. Dom, k kotoromu menya podvel chelovechek, stoyal na vysokom kirpichnom fundamente, byl obshit tesom, ukrashen zheltymi reznymi nalichnikami i vyglyadel svezhee ostal'nyh. Vnutrenne volnuyas', ya sledoval za svoim provozhatym. Ved' ya byl u samoj celi svoego puteshestviya. Ot togo, kakoe vpechatlenie ya proizvedu s samogo nachala, dolzhno zaviset' mnogoe. My podnyalis' po stupen'kam na kryl'co, obnesennoe perilami, minovali prihozhuyu. Pol ee byl zastlan kovrom, na kruglom stolike, pokrytom cvetnoj barhatnoj skaterkoj, stoyal grafin s vodoj; k gluhoj stene prizhalsya divan. V pervoj komnate, vidimo stolovoj, ya uspel razglyadet' bol'shoj stol, okruzhennyj stul'yami, posudnyj shkaf, kartiny na stenah. V sleduyushchej komnate za pis'mennym stolom stoyal nemeckij oficer v chine kapitana, v polnoj voennoj forme. YA vzglyanul na nego i tol'ko neveroyatnym usiliem voli sohranil na lice masku ravnodushnoj gotovnosti ko vsemu, kotoruyu napyalil na sebya so vcherashnego utra. Peredo mnoj byl ne kto inoj, kak "Villi", trener futbol'noj komandy, o kotorom rasskazyval polkovnik Reshetov. SHram! SHram na lbu, idushchij k levoj brovi... Nesmotrya na uzhe znachitel'nyj opyt v razvedyvatel'noj sluzhbe, menya vsegda porazhali takie sovpadeniya, kogda v izvestnoj stepeni umozritel'nye, eshche ne proverennye agenturnye dannye vdrug voploshchalis' v real'nuyu dejstvitel'nost'. Kakoe-to soobshchenie malo osvedomlennogo cheloveka, sdelannoe kogda-to, vdrug oblekalos' v plot' i krov'. "Vot chto znachit osobaya primeta dlya razvedchika!" - mel'knulo u menya v golove. Gauptman pronizyvayushche smotrel na menya prozrachnymi, stal'nogo ottenka, blestyashchimi glazami. Vzglyad u nego byl rezhushchij, tverdyj. YA zhdal. Nakonec gauptman Gyubert - a eto byl on - proiznes po-nemecki pervuyu frazu: - CHto vam ugodno zdes'? YA pozhal plechami i sdelal vid, chto ne ponyal ni slova. Gyubert prodolzhal sverlit' menya holodnym vzglyadom. Potom on vyshel iz-za stola, proshelsya po komnate, vnimatel'no osmotrel menya sboku, szadi i uzhe po-russki sprosil: - Kakim yazykom vladeete? - Krome russkogo, nikakim, - otvetil ya. Gyubert ostanovilsya protiv menya. Teper' ya rassmotrel ego luchshe. On byl starshe menya, vysok, staten i, nado otdat' dolzhnoe, dazhe krasiv. U nego bylo udlinennoe lico s vysokim lbom, nemnogo tyazhelyj podborodok, nadmennye, so zlym i ostrym izlomom brovi, pryamoj nos, tonkie, rezko ocherchennye guby i surovye linii u rta. Horosho priglazhennye volosy byli razdeleny kosym proborom. Ves' oblik gauptmana govoril o vole i reshitel'nosti. Podojdya k stolu, Gyubert vynul iz portsigara sigaretu, zakuril. Vse eto on prodelal razmerennymi dvizheniyami cheloveka, vpolne uverennogo v sebe. Nesmotrya na vysokij rost, pohodka ego byla myagkoj i gibkoj, dazhe neskol'ko kradushchejsya. - CHem mogu sluzhit'? - sprosil on, elegantnym zhestom vynuv papirosu izo rta. - YA k vam ot gospodina Savrasova. Gyubert iskusno izobrazil na lice nedoumenie i, prishchuriv odin glaz, pointeresovalsya: - Ot kakogo Savrasova? "Nachinaetsya... - podumal ya. - Nachinaetsya ekzamen na razvedchika". - Ot togo inzhenera Savrasova, k kotoromu vy poslali Bryzgalova, - poyasnil ya. Gyubert prodolzhal kurit', smotrel na menya s nepronicaemym licom i posle novoj, dolgoj pauzy sprosil: - Vy znaete Savrasova? - Da. - Bryzgalova? - Tozhe. - Kogo zhe vy uznali ran'she? - I ya pochuvstvoval rezhushchij vzglyad ego glaz. - Bryzgalova. On poslal menya k Savrasovu. - Kogda vy poyavilis' na nashej storone? - Vchera na rassvete. - Kakim putem? - Otsidelsya v derevenskom pogrebe i pereshel peredovuyu po parolyu: "Ahtung, pancer! Gauptman Gyubert!" - S priklyucheniyami? - Bez priklyuchenij. Gyubert stavil voprosy rezko, tochno komandoval. YA staralsya otvechat' na nih vozmozhno bystree i lakonichnee. - Vas doprashivali? - Da. So mnoj govoril oficer na peredovoj, vladeyushchij russkim yazykom. Gyubert sdvinul brovi i otdal rasporyazhenie moemu provozhatomu: - Polnyj tualet, novuyu ekipirovku, nakormit' - i ko mne... |to on skazal po-nemecki. - Pojdemte, - priglasil menya provozhatyj. - Besedu prodolzhim, - predupredil Gyubert. "Kazhetsya, ne poveril ni odnomu moemu slovu, - podumal ya. - Samoe strashnoe vperedi". No horosho, chto dana peredyshka. Lyubaya peredyshka davala mne vozmozhnost' podumat', vzvesit' voprosy, sopostavit' ih, popytat'sya ulovit' ih obshchuyu tendenciyu. CHto zh, skrestim shpagi, poboremsya. Hotya... eta zhe peredyshka prodolzhala derzhat' menya v krajnem napryazhenii. Moj provozhatyj otvel menya v domashnyuyu ban'ku, gde ya otlichno pomylsya. Zatem ya oblachilsya v chistoe trikotazhnoe bel'e, nadel podobrannyj po rostu sinij sheviotovyj kostyum ("Kak u Bryzgalova", - podumal ya), poluchil demisezonnoe drapovoe pal'to, poldyuzhiny nosovyh platkov, dve pary bel'ya, neskol'ko galstukov, kepi, fetrovuyu shlyapu i sherstyanoj sharf. Dolgo ne mog podobrat' botinki - vse byli veliki, no v konce koncov podobral i ih. Menya pobrili, podstrigli i otveli v stolovuyu. YA s udovol'stviem pozavtrakal, unichtozhil dobryj kusok vetchiny, porciyu gorohovogo supa s sosiskami i zapil vse kruzhkoj snosnogo kofe. Posle zavtraka tot zhe provozhatyj srazu otvel menya k Gyubertu. Na etot raz hlipkij chelovechek ogranichilsya tem, chto vvel menya v komnatu, i tut zhe retirovalsya. My ostalis' s glazu na glaz. I vot tut, kazhetsya, nachalsya nastoyashchij razgovor. Gyubert usadil menya protiv sebya i sprosil: - Vasha nastoyashchaya familiya? - Homyakov. - Rasskazhite podrobno, kak vy pereshli liniyu fronta? YA podrobno rasskazal. - CHto prosil peredat' Savrasov? YA peredal informaciyu, poluchennuyu ot Savrasova (predvaritel'no proshedshuyu cenzuru polkovnika Reshetova), i dobavil, chto Savrasov prosil peredat' privet ot Vitaliya Lazarevicha. - Ot kakogo Vitaliya Lazarevicha? Hotelos' skazat', chto ot togo, kotorogo Gyubert znaet luchshe menya, no otvetil, konechno, drugoe: - |to mne neizvestno. - Pochemu Savrasov reshil poslat' ko mne vas? - polyubopytstvoval Gyubert. - Menya poslal ne Savrasov, a Bryzgalov. - Slushayu, govorite, - potreboval Gyubert. YA ob®yasnil, chto Bryzgalov ne mog vernut'sya obratno po obstoyatel'stvam, ot nego ne zavisyashchim. On prizemlilsya blagopoluchno, v podhodyashchem, bezlyudnom meste spryatal parashyut i udachno vybralsya iz zony prizemleniya. On shel uzhe po marshrutu, no cherez tri dnya ego postiglo neschast'e. Stremyas' pobystree dobrat'sya do Urala, gde zhil i rabotal Savrasov, Bryzgalov na stancii Lebedyan' pristroilsya na tovarnyj poezd. |toj zhe noch'yu okolo odnogo iz raz®ezdov poezd podvergsya naletu nemeckih bombardirovshchikov. V vagon, na tormoznoj ploshchadke kotorogo ehal Bryzgalov, ugodila bomba. Bryzgalov poluchil tyazheloe ranenie i kontuziyu: emu perebilo oskolkom nogu povyshe kolena; vmeste s drugimi ego podobrali i uvezli v Moskvu, v bol'nicu. Gyubert poter perenosicu, podumal i sprosil: - Dolgo emu pridetsya lezhat'? - Pozhaluj, da. - Dokumenty ego uceleli? - I dokumenty i den'gi. Den'gi byli v krupnyh kupyurah, zanimali malo mesta, i ego meshok ne privlek k sebe vynimaniya. YA hotel dobavit' eshche chto-to, no Gyubert perebil menya: - Otkuda vam izvestny vse eti podrobnosti? - Ot samogo Bryzgalova. - No vy zhe zayavili pri pervoj besede, chto ne znaete ego! YA soobrazil, chto Gyubert pytaetsya zaputat' menya. YA otlichno pomnil kazhdoe skazannoe slovo. Poetomu ya razreshil sebe usmehnut'sya i spokojno progovoril: - Vy oslyshalis'. YA ne mog tak zayavit'. Ved' menya prislal Bryzgalov. - Dopustim, - zametil Gyubert (k chemu eto otnosilos': k tomu, chto on oslyshalsya ili chto Bryzgalova ya znayu, - predostavlyalos' sudit' mne). - Kak vy ego uznali? Vot tut mne i prishlos' vo vseh podrobnostyah izlozhit' podgotovlennuyu nami versiyu. Smysl ee svodilsya k tomu, chto Bryzgalov, eshche do vojny znavshij menya po nekotorym "obshchim delam", vyzval menya iz bol'nicy cherez smazlivuyu sanitarku i poprosil s®ezdit' k Savrasovu. On vruchil mne chast' fotokartochki, peredal parol' i poobeshchal po vozvrashchenii pyat' tysyach rublej. Predlozhenie pokazalos' mne soblaznitel'nym, ya otpravilsya na Ural, vstretilsya s Savrasovym, poluchil ot nego informaciyu i vernulsya. Togda Bryzgalov predlozhil mne perejti liniyu fronta, chto otvechalo moim tajnym zhelaniyam. - I vy soglasilis'? - sprosil Gyubert prishchurivshis'. - S Bryzgalovym shutki plohi, - skazal ya. - I potom... mne ugrozhala mobilizaciya v armiyu. - On dal vam den'gi? - Net, - serdito otvetil ya. - On poslal menya k vam i skazal, chto so mnoyu rasplatites' vy. - No ved' vy znali, chto u nego est' den'gi? - On skazal, chto dolzhen peredat' ih Savrasovu. I on poklyalsya, chto vy zaplatite vtroe bol'she, esli ya doberus' do vas. On dazhe hotel dat' zapisku, no potom peredumal: opasno... Gyubert pomolchal, krivya rot v usmeshke i razglyadyvaya menya. - On mne sovral? - sprosil ya. Gyubert vstal, vyshel iz-za stola, peresek neslyshno komnatu i ostanovilsya u okna. On o chem-to dumal. YA yasno ocenival polozhenie svoe i Gyuberta. YA byl v bolee vygodnom. CHtoby obstoyatel'no proverit' menya, trebovalos' dolgoe vremya. Ochen' dolgoe. A vremenem v usloviyah vojny Gyubert ne raspolagal. On stoyal v molchanii neskol'ko dolgih minut, potom proshel na svoe mesto i zadal novye voprosy: kto ya, chem zanimayus', gde sluzhu, kak opravdayu svoe otsutstvie na sluzhbe, kogda vernus' domoj. YA rasskazal o sebe vse, chto trebovalos', i ob®yasnil, kak dumayu opravdat' svoe otsutstvie. YA podcherknul, chto eta versiya razrabotana vmeste s Bryzgalovym i svoditsya k sleduyushchemu. Po dolgu sluzhby mne chasto prihoditsya vyezzhat' na distancii. Nedavno mne poruchili vyehat' na odin iz prifrontovyh zheleznodorozhnyh uzlov dlya raboty v brigade specialistov po ustraneniyu neporyadkov, meshayushchih prodvizheniyu gruzov k frontu. YA poehal i ischez. A potom, kogda vernus', rasskazhu na sluzhbe, chto nemcy predprinyali na etom uchastke nastupatel'nye operacii, i ya okazalsya u nih v tylu. Vo izbezhanie plena, pol'zuyas' teploj pogodoj, ya vynuzhden byl nekotoroe vremya skryvat'sya v lesu vmeste s drugimi okruzhencami. My dozhdalis' udobnogo momenta i pereshli na svoyu storonu. Nikto sejchas ne v sostoyanii proverit' moih pokazanij, i mne dolzhny poverit' na slovo. Gyubert vyslushal menya ne preryvaya, vynul iz stola svernutuyu kartu, podal mne i skazal: - Pokazhite etot zheleznodorozhnyj uzel. YA razvernul kartu i, uvidev nemeckie nadpisi, skazal: - Mne po nej trudno orientirovat'sya. Net li u vas russkoj? Konechno, u nego okazalas' i russkaya. On dostal ee, i ya pokazal emu zheleznodorozhnyj uzel, dejstvitel'no ostavlennyj nedavno nashimi vojskami. Gyubert ugostil menya sigaretoj. Sigareta byla krepkoj. Legkij tuman zavolok moj mozg; mozhno bylo podumat', chto ona chem-to nachinena. - A kak u vas otnosyatsya k lyudyam, kotorye nevol'no, vot tak, kak vy, popadayut na nepriyatel'skuyu storonu, a potom spustya nekotoroe vremya vozvrashchayutsya? - s ottenkom ironii sprosil Gyubert. Beseda, prodolzhavshayasya uzhe vtoroj chas, nachinala priobretat' ostryj harakter. - K sozhaleniyu, koso smotryat, - otvetil ya. - V starye vremena eto schitalos' v nekotorom rode gerojstvom. K takim lyudyam otnosilis', kak i k popavshim protiv voli v plen, dovol'no snishoditel'no. Sejchas zhe drugoe delo. - Na vashej sluzhebnoj kar'ere eto ne otrazitsya? - Ne dumayu. Teper' mnogo okruzhencev. YA vernus' v polnom poryadke, sohraniv dokumenty. Krome togo, chto mne do kar'ery? YA ved' po chuzhomu pasportu, dolgo eto prodolzhat'sya ne mozhet. Pleval ya na ih kar'eru! - A Savrasov sidit prochno? - Kak ya ego ponyal, dovol'no prochno. Gyubert postuchal po stolu pal'cami s vyholennymi otpolirovannymi nogtyami i predlozhil novyj vopros, k kotoromu ya byl podgotovlen. - A kakie u vas raznoglasiya s Sovetskoj vlast'yu? V chem vy ne poladili? Pochemu vy reshili vdrug stat' nashim drugom? - sprosil on. YA pomedlil s otvetom. Potom, razdumyvaya, skazal: - Da nikakih osobennyh raznoglasij ne bylo... - To est'? - Tak, ne bylo. Mne prosto net do nih dela. |to politika. A ya vsegda derzhalsya dal'she ot politiki. Samoe glavnoe - den'gi. YA ih staralsya delat'. Pri Sovetskoj vlasti del'com trudno byt'. A mne nravitsya byt' delovym chelovekom, znaete li. Krupnye baryshi, voobshche - chastnaya iniciativa... Prishlos' pustit'sya v riskovannye operacii, privlech' bryzgalovskuyu publiku... - Ohotilis' za zheleznodorozhnymi gruzami? - usmehnulsya Gyubert. YA promolchal. - Tak... horosho, - skazal Gyubert i reshitel'no podnyalsya. YA tozhe vstal i ponyal, chto beseda okonchena. Da i pora uzhe bylo. - Vam pridetsya vse, chto vy mne skazali, - predupredil on, - izlozhit' pis'menno. YA kivnul. Gyubert snyal trubku telefona i potreboval k sebe ober-lejtenanta |riha SHnabelya. Polozhiv trubku, on skazal: - Do goroda nedaleko, s kilometr, no ya poselyu vas zdes'. - Kak vam ugodno, - zametil ya. - Tak budet i vam i mne spokojnee. No so vremenem ya razreshu vam byvat' v gorode. |to sovsem nevredno. - Horosho, - soglasilsya ya. - Vy byvali v etom gorode? - Da, raza dva-tri, no ochen' davno. - Primerno? - Let desyat' nazad. - Togda eto ne strashno. Voshel ober-lejtenant i vytyanulsya pered Gyubertom. Gyubert prikazal emu pomestit' menya v otdel'nuyu komnatu, zachislit' na dovol'stvie, obespechit' bumagoj, ruchkoj, chernilami, vydat' neskol'ko pachek sigaret i tut zhe ochen' spokojno, ne menyaya vyrazheniya lica, dobavil po-nemecki: - Povesit' ego. Segodnya zhe noch'yu. YA emu ni v chem ne veryu. - YAvoll', gerr gauptman!¬510¬0 - otvetil ober-lejtenant. Prizvav na pomoshch' vsyu svoyu volyu, ya poklonilsya Gyubertu i, povernuvshis', poshel k vyhodu. Nogi moi dvigalis' avtomaticheski, nezavisimo ot zhelaniya i voli. "Povesit'! Segodnya zhe noch'yu povesit'!.." Udar byl neozhidannyj i strashnyj. I eto posle togo, kak razgovor prinyal vpolne druzhelyubnyj harakter. My vyshli, peresekli dvor i okazalis' v stolovoj, gde ya uzhe zavtrakal. Mne podali obed, no ya ne hotel est'. Na neskol'ko minut ya poddalsya nastroeniyu, vyzvannomu bezvyhodnost'yu svoego polozheniya. Poddalsya vnutrenne. Vneshne ya, kazhetsya, "ne teryal vida". A eto - glavnoe. Natrenirovannye nervy ne vydali. YA beru sebya v ruki. Ved' ya "nichego ne ponyal". |to - osnovnoe pravilo moego povedeniya zdes'. Vse dolzhno vyglyadet' tak, budto ya dejstvitel'no nichego ne ponyal, ne podozrevayu. YA sdelal neskol'ko fizicheskih uprazhnenij, chtoby privesti sebya v normu, proshelsya vokrug stola, pytayas' vosstanovit' normal'noe dyhanie. Moj vzglyad upal na ober-lejtenanta. On sidel v kresle, otkinuvshis' nazad, i pristal'no smotrel na menya. Priznayus', chto, pogruzhennyj v svoi perezhivaniya, ya na neskol'ko minut sovershenno zabyl o sushchestvovanii etogo molodchika. Mne kazalos', chto ya odin v komnate, tem bolee, chto SHnabel' sidel nepodvizhno. I tut molniej pronzila menya mysl', ot kotoroj mne snova stalo zharko. Zachem on zdes'? Pochemu on tak ispytuyushche smotrit na menya? I tut zhe sozdanie daet otvet: ne potomu li, chto on proveryaet menya i hochet znat', ponyal li ya prikaz Gyuberta, to est' znayu li ya nemeckij yazyk? I mgnovenno, pochti odnovremenno, drugaya mysl': a mozhet byt', vse eto provokaciya, no naivnaya, rasschitannaya na slabye nervy? Mysli nesutsya vihrem. V samom dele, esli menya reshili povesit' vser'ez, potomu chto ne doveryayut ili imeyut uliki protiv menya, mne neizvestnye, to zachem zhe proveryat', k chemu? CHto eto mozhet dat', esli sud'ba moya reshena? Rovnym schetom nichego. Esli okazhetsya, chto ya ponimayu yazyk, to Gyubert poluchaet dobavochnyj sil'nyj dovod ne doveryat' mne i, sledovatel'no, pokonchit' so mnoj. A esli proverka pokazhet, chto ya dejstvitel'no ne znayu yazyka, to mozhet li eto obstoyatel'stvo smyagchit' moyu uchast', posluzhit' povodom dlya otmeny vynesennogo prigovora? Mysl' rabotaet lihoradochno. Logika govorit, chto prikaz Gyuberta - eksperiment, provokaciya. CHuvstvuyu, chto poyavlyaetsya luchik nadezhdy. Mozhet byt', ne vse poteryano. I tut zhe novaya mysl', novyj strah: mozhet byt', vse bylo horosho, a ya vydal sebya imenno sejchas, vot v eti samye minuty? I Gyubert, kak pritaivshijsya hishchnik, zhdal imenno etih samyh minut, etogo sostoyaniya vnutrennej rasteryannosti svoej zhertvy. Stoit li eshche maskirovat'sya, esli i tak vse koncheno? Net, borot'sya do poslednej minuty!.. YA snova brosayu vzglyad na SHnabelya. Tot po-prezhnemu smotrit na menya. A mozhet byt', proshlo i ne tak uzh mnogo vremeni, kak mne pokazalos'? Nado spasat' polozhenie. YA delayu eshche neskol'ko uprazhnenij, kak by prodolzhayushchih prezhnie, bodro ulybayus', odobritel'no kivayu ober-lejtenantu, potirayu ruki, medlenno, kak by predvkushaya edu, podvigayu k sebe tarelku s pervym blyudom. Nado pokazat', chto ya nichego ne ponyal, chto ya tot zhe, chto i ran'she. Medlenno nagibayus', chtoby raspustit' shnurok na botinke. Govoryu ober-lejtenantu: "A botinki mne vse-taki ne udalos' podobrat' kak sleduet". Posle obeda ober-lejtenant SHnabel' provel menya v otvedennuyu komnatu i zhestami predlozhil raspolagat'sya. Mne vse vremya chudilos', chto na lice SHnabelya igraet kakaya-to zloveshchaya ulybka. Nakonec ya ostalsya odin. Pervym delom ya sdernul s sebya galstuk. Tugo zatyanutyj i neprivychnyj, on navodil na tyazhelye mysli: kazalos', chto uzhe nakinuta petlya na shee... Zatem ya osmotrel svoe zhilishche. |to byla nebol'shaya komnata s dvumya gluhimi stenami i odnim okoncem, smotrevshim v les. Stolik, krovat', tumbochka s chasami starinnoj konstrukcii i ochen' zamyslovatymi na vid, staryj kovrik i tri stula sostavlyali ubranstvo komnaty. V moih ushah otchetlivo zvuchali suhie, besstrastnye slova Gyuberta: "Povesit' ego. Segodnya zhe noch'yu". Mashinal'no, po professional'noj privychke, ya beglo osmotrel vse predmety, nahodivshiesya v komnate: hotel ubedit'sya, ne spryatany li gde-nibud' special'nye prisposobleniya dlya podslushivaniya i nablyudeniya za mnoyu. No nichego podozritel'nogo ne obnaruzhil. Potom ya zaglyanul v okonce. Mezhdu dvumya ryadami provoloki prohazhivalsya chasovoj. Na dvore uzhe temnelo. "Povesit'!.." |to ne to, chto "proverit'" ili "ponablyudat'". |to ne prizrak opasnosti, a uzhe sama opasnost'. Bolee togo, eto konec. Konec v samom nachale. No chto zhe mne delat'? Kak postupit'? YA opustilsya na stul i ustavilsya glazami v prostranstvo. Teper', kogda ya ostalsya naedine s soboj, ya pytalsya razobrat'sya v svoem polozhenii. Kazalos', ono bezvyhodno. Bezhat'? Net, ne goditsya... Vyjti iz etogo logova nevozmozhno. Mysl' o begstve, po krajnej mere sejchas, do vozniknoveniya kakih-libo inyh, bolee udobnyh obstoyatel'stv, sledovalo otbrosit'. A takim li uzh v samom dele beznadezhnym bylo moe polozhenie? Na pervyj vzglyad - da. No chelovecheskaya natura takova, chto chelovek dazhe na samom krayu gibeli ne hochet otkazyvat'sya ot nadezhdy na spasenie, hotya razum ne vidit dlya etogo nikakih osnovanij. YA skazal sebe: "Podumaj, kak postupil by ty sejchas, esli by nichego ne proizoshlo, esli by ty ne znal yazyka i ne ponyal skazannogo Gyubertom? Ty ploho spal, ustal i, navernoe, leg by sejchas zhe spat'. Imenno tak ty i dolzhen dejstvovat'. Nastroj sebya vnutrenne na etot lad". YA pohodil po komnate, nadeyas' razryadit' nervnoe napryazhenie, kakogo ya, kazhetsya, ne ispytal za vsyu zhizn'. YA zastavil sebya zevnut', potyanut'sya, prinyat' vid ustavshego cheloveka. YA dazhe proburchal sebe pod nos kakoj-to motivchik, hotya on prozvuchal dovol'no neestestvenno i zhalko. Podojdya k krovati, ya vzbil podushku, ne spesha razdelsya, vyklyuchil svet i leg. YA staralsya delat' vse tak, kak delal eto obychno: ne toropyas', privychnymi dvizheniyami. No son byl dalek ot menya. Ved' ya vse-taki ne znal, byli li slova Gyuberta podlinnym prikazom ili ispytaniem. "Segodnya zhe noch'yu". No noch' velika! Ee s izbytkom hvatit na to, chtoby umeret' sto raz. YA ulegsya na bok. Pered glazami byla brevenchataya stena. Svet ot kachavshegosya snaruzhi na vetru elektricheskogo fonarya metalsya po stene. Gde-to gluboko-gluboko sverlila mysl': "A esli eto ne provokaciya, ne ispytanie, to chego zhe ty lezhish'? Pochemu ne dejstvuesh'? Vstavaj! Ne zhdi, poka tebe nabrosyat petlyu na sheyu! Eshche est' vremya spasti sebya. Okno bez reshetki, ty mozhesh' im vospol'zovat'sya. Les ty znaesh', kak leshij... Vstavaj! Ty zhe razvedchik! A razvedchik vsegda dolzhen najti vyhod iz polozheniya. Tvoe zadanie sorvalos'. No zrya zhizn'-to gubit' glupo i ni k chemu". No ya prodolzhal lezhat'. Golos iskusheniya ne vstrechal otzvuka. Kakaya-to chast' moego soznaniya soprotivlyalas' emu. Moe vnutrennee "ya" bylo slovno arenoj ozhestochennogo boya. Na odnoj storone kak budto zdravyj smysl, na drugoj - chuvstvo dolga, kotoryj eshche ne byl ispolnen. Skol'ko by raz ya ni hodil po zadaniyu v tyl vraga, ya vsegda reshal dlya sebya, chto dolzhen vesti sebya tak, chtoby posle moej gibeli rodnye i tovarishchi vspominali moe imya ne krasneya, chtoby partiya byla tverdo uverena, chto ya sdelal vse, chto ot menya trebovalos', ili, po krajnej mere vse, chto ya mog. A poka ya eshche ne sdelal nichego. Rovnym schetom nichego. "Tik-tak... tik-tak... tik-tak..." - monotonno vystukival mayatnik, otschityvaya sekundy i minuty. Stuk chasov byl edinstvennym zvukom v okruzhavshej menya tishine. YA vslushivalsya v nego, staralsya zabyt'sya, ne dumat' o tom, chto uzhe sluchilos' i chto eshche sluchitsya, i opyat' pochemu-to na um mne prishel otobrannyj vchera utrom perochinnyj nozh. Nelepo, no fakt. Mne kak-to govoril podpolkovnik Firsanov, chto lyudi, kotorye osobenno chasto stalkivayutsya s opasnost'yu, sposobny sil'no privyazyvat'sya k melkim veshcham. YA ne pridal togda nikakogo znacheniya etomu zamechaniyu, a sejchas vspomnil i pojmal sebya na tom, chto i sam stradayu etoj strannoj bolezn'yu... Proshel chas, drugoj, tretij... YA lezhal s otkrytymi glazami, oshchushchaya vse vozrastayushchuyu bol' v zatylke. Myslenno ya neskol'ko raz umiral i neskol'ko raz vnov' vozrozhdalsya k zhizni. YA ponimal, chto menya steregut, chto ya v zapadne. No vot poslyshalis' shagi. Oni priblizhalis'. YA zakryl glaza i, prizvav na pomoshch' vsyu silu voli, stal legon'ko pohrapyvat'. Kto-to ostanovilsya u dverej moej komnaty. Ostanovilsya i, navernoe, prislushivaetsya. Pauza zatyanulas'. Nakonec v dver' ostorozhno postuchali. YA ne shelohnulsya i sil'nee zahrapel. Stuk povtorilsya nastojchivee. YA ne otozvalsya. No vot dver' otkrylas', kto-to voshel v komnatu. SHCHelknul vyklyuchatel', i zagorelsya svet. On udaril v glaza skvoz' smezhennye veki. YA prodolzhal lezhat'. Voshedshij legon'ko kosnulsya moego plecha, a kogda ya i na eto ne reagiroval, rezko tolknul menya. Togda ya bystro vskochil, sbrosil s sebya legkoe odeyalo, sel, svesiv nogi, zazhmuril glaza i s neponimayushchim vidom ustavilsya na voshedshego. |to byl ober-lejtenant |rih SHnabel'. On vnimatel'no smotrel na menya, i teper' v ego temnyh glazah ya ne podmetil i nameka na usmeshku. |rih SHnabel' zhestami i znakami predlozhil mne odet'sya i sledovat' za nim. Sejchas vse reshitsya. Neuzheli konec?.. No pochemu on odin? Veshat' cheloveka ne tak-to prosto! Hotya tam, na meste, navernyaka budut lyudi... I pochemu-to imenno v etot moment ko mne prishlo to spokojstvie, v kotorom ya tak nuzhdalsya i kotoroe ne raz vyruchalo menya v trudnuyu minutu. Konechno, ya popytayus'... Popytayus' v poslednyuyu minutu. Veshat' menya budut, navernoe, v lesu. I kak tol'ko mne stanut vyazat' ruki, ya reshus'. Drugogo vyhoda net. Dazhe esli vdogonku mne poshlyut pulyu, i to luchshe. YA odevalsya i obuvalsya ne toropyas', tshchatel'no zavyazal galstuk, raschesal volosy. SHnabel' ne opuskal s menya vnimatel'nyh glaz, a ya usyplyal ego bditel'nost' i staralsya izobrazit' iz sebya cheloveka, nichego hudogo ne podozrevayushchego. My vyshli. Na temnom nebe, tochno izumrudy na barhate, trepetali krupnye, mohnatye zvezdy. Noch' dyshala tishinoj, pokoem, i postukivanie elektrodvizhka gde-to pod navesom kazalos' nereal'nym. YA byl ochen' udivlen, kogda SHnabel' povel menya ne v les, ne k mashinam, a v dom Gyuberta. CHto eto - otsrochka ili?.. SHnabel' voshel v komnatu Gyuberta, ostaviv menya v stolovoj pered zakrytymi dveryami. Serdce stuchalo. I vdrug do moego sluha iz kabineta Gyuberta donessya razgovor na nemeckom yazyke. YA vytyanul sheyu, vslushalsya. - Nu kak? - razdalsya golos Gyuberta. - Spal, kak pokojnik, - otvetil SHnabel'. - Razdetym? - Da, pod odeyalom. - Kak derzhit sebya sejchas? - Ni sleda volneniya. YA uveren, chto on ne ponimaet po-nemecki. - Horosho, stupajte. Pust' on zajdet syuda. YA vyter pot so lba, povernulsya spinoj k dveri i vcepilsya vzglyadom v staruyu litografiyu, visevshuyu na stene. SHnabel' vyshel, vpustil menya v kabinet i prikryl za soboj dver'. Gyubert holodno izvinilsya, chto potrevozhil menya, i sprosil: - Kak ustroilis'? - Prekrasno. - Esli v chem budete nuzhdat'sya, skazhite. - Horosho. - A sejchas u menya pros'ba: bystren'ko napishite svoyu biografiyu i prinesite mne. I nichego ne skryvajte, v tom chisle i vashi, tak skazat', operacii s gruzami. Utrom ya dolzhen vse otpravit'. Skol'ko vremeni vam nado? YA otvetil, chto dostatochno poluchasa. Bylo yasno, chto v etot pozdnij chas delo ne v biografii. Gyubert, reshiv proverit' menya, sprovocirovat', teper' hotel voochiyu ubedit'sya po moemu povedeniyu, znayu ya nemeckij yazyk ili net. Kazhetsya, on ubedilsya. Pervyj tur boya reshilsya v moyu pol'zu. Menee chem cherez polchasa ya otnes emu biografiyu, vernulsya k sebe i vdrug pochuvstvoval ogromnuyu ustalost'. |tu ustalost' ne snimalo i radostnoe soznanie pobedy: ya ne sovershil nichego oprometchivogo, uderzhal sebya ot nevernyh shagov, v obshchem - razgadal ulovku vrata i ne poddalsya ej. No sledovalo sdelat' vyvody. Nachalo ne predveshchalo nichego uteshitel'nogo. Reshetov byl prav: menya budut, konechno, proveryat' eshche i eshche. Gyubert ne uspokoitsya, budet rasstavlyat' novye lovushki. Nado vyderzhat' i ne ostupit'sya. Nado dobit'sya absolyutnoj estestvennosti i tochnosti vseh svoih dejstvij, obdumyvat' kazhdyj shag, kazhdoe slovo, dazhe vzglyad. Tak, i tol'ko tak! Moe vozbuzhdenie bylo nastol'ko sil'nym, chto ya ne mog zasnut'. Mysl' rvalas' vpered, stremyas' priotkryt' zavesu, skryvayushchuyu budushchee. 9. OPYTNAYA STANCIYA Proshlo pyat' sutok moego prebyvaniya na Opytnoj stancii. Pyat' sutok, ochen' pohozhih drug na druga i v to zhe vremya neodinakovyh. CHem-to oni otlichalis'. Oshchushchenie novizny uzhe ischezlo, i nablyudenij bylo dostatochno, chtoby nemnogo razobrat'sya v obstanovke. Ubedivshis', po-vidimomu, v tom, chto ya ne znayu yazyka, okruzhayushchie ne soblyudali v moem prisutstvii dolzhnoj ostorozhnosti, i ya chutko prislushivalsya k razgovoram obitatelej stancii, zhadno shvatyvaya kazhdoe slovo. Tak ya uznal glavnyh dejstvuyushchih lic spektaklya, uchastnikom kotorogo stal sam. YA ubedilsya, chto rukovodit Opytnoj stanciej gauptman Vil'gel'm Gyubert. Pomoshchnikom ego byl Otto Bunk, no ego ya eshche ni razu ne videl. Iz obryvkov razgovorov, podslushannyh mnoyu, mozhno bylo ponyat', chto Bunk nahoditsya v komandirovke. Funkcii komendanta vypolnyaet ober-lejtenant |rih SHnabel'. Hilyj chelovechek, pervym zagovorivshij so mnoj po-russki, nosit familiyu Pohitun i yavlyaetsya shifroval'shchikom. Po vsemu vidno, chto s gitlerovcami on svyazan davno i chuvstvuet sebya zdes' svoim chelovekom. Unter-oficera, draznivshego zhuka-nosoroga, zvali Kurt Vencel'. Est' eshche radist Rauh, est' fel'dsher, povar, shofery, soldaty i eshche kto-to, kogo ya poka ne znayu ni po dolzhnosti, ni po familii. Iz togo, chto Opytnaya stanciya raspolozhena v sravnitel'nom otdalenii ot fronta, za chertoj goroda, v lesu, netrudno bylo zaklyuchit', chto eto konspirativnyj punkt gitlerovskoj razvedki, kotoryj gotovit i zabrasyvaet special'nyh agentov na nashu territoriyu. Vozmozhno, chto nekotorye iz etih agentov, podobno mne, prohodyat podgotovku i soderzhatsya zdes', a drugie razmeshcheny v gorode. Nalichie sobstvennoj priemno-peredatochnoj radiostancii ubeditel'no svidetel'stvovalo, chto etot centr imeet gde-to svoih radistov-korrespondentov, s kotorymi podderzhivaet regulyarnuyu svyaz'. Veroyatnee vsego, eti korrespondenty v svoe vremya byli perebrosheny za liniyu fronta, v nash glubokij tyl, udachno oseli tam, sobirayut razveddannye i soobshchayut ih Gyubertu. Stanciya, vidimo, rabotaet po opredelennomu raspisaniyu, v chem netrudno bylo udostoverit'sya za eto vremya. Sdelannye mnoyu vyvody i nablyudeniya, eshche trebuyushchie utochneniya i proverki, podtverzhdalis' koe-kakimi detalyami. Naprimer, za eti dni stanciyu neskol'ko raz poseshchali oficery-letchiki. Oni priezzhali odinochkami i gruppami, uedinyalis' s Gyubertom i vyzyvali shifroval'shchika Pohituna i radista Rauha. YA prishel k zaklyucheniyu, chto letchiki yavlyayutsya k Gyubertu za polucheniem razvedyvatel'noj informacii. To, chto eto "osinoe gnezdo" prikryvaetsya vyveskoj lesnoj Opytnoj stancii, moglo vyzyvat' udivlenie lish' u lyudej neosvedomlennyh. YA otlichno znal, chto podobnye razvedyvatel'nye tochki, ukryvayushchiesya pod razlichnymi naimenovaniyami, vrode "opytnaya stanciya", "lesnichestvo", "kontora po vyvozke drevesiny", "skipidarnyj zavod" i tak dalee, razbrosany po vsemu tylu fashistskogo fronta - ot severa i do yuga. CHto gitlerovskih razvedchikov ne ustraivaet blizost' peredovoj i chto oni storonyatsya krupnyh naselennyh mest i razmeshchayut svoi punkty vdali ot nih, tshchatel'no maskiruyas', bylo vpolne zakonomerno. Pervye dva-tri dnya ya byl perepolnen radost'yu ot togo, chto samoe strashnoe minovalo. YA lovil sebya na tom, chto gordilsya soboj, chto soznanie dolga i otvetstvennosti okazalos' sil'nee chuvstva straha za sobstvennuyu zhizn'. A ved' kak tochil menya cherv'-iskusitel', kak tolkal on menya na nepravil'nyj shag! A chto by stalo so mnoj, esli by ya ne vyderzhal i uchinil prezhdevremennyj pobeg? Proval vsego dela i neizbezhnaya gibel'. Provokaciya, podstroennaya Gyubertom, yavilas' dlya menya ser'eznym ekzamenom. Vse posleduyushchie dni ya uprazhnyalsya v ostorozhnosti, vyderzhke, nablyudatel'nosti, sledil za kazhdym svoim shagom i treniroval sebya. O progulkah v gorod, obeshchannyh Gyubertom, razgovor bol'she ne zahodil, a ya umyshlenno ne napominal. Reshil zhdat'. Vse eti dni ya userdno sidel nad sostavleniem doklada Gyubertu. V doklade ya dolzhen byl pis'menno povtorit' vse, o chem govoril ustno. Nado bylo sdelat' tak, chtoby i to i drugoe shodilos', chtoby ne bylo ni odnoj podozritel'noj shcheli, v kotoruyu mozhno bylo by prosunut' palec. Konechno, doklad takzhe yavlyalsya proverkoj. I ne tol'ko proverkoj, no i dokumentom, kotorym v sluchae "izmeny" menya mogli by izoblichit'. Utrom, vstav chut' svet, ya na svezhuyu golovu vnimatel'no repetiroval doklad do toj pory, poka ne smog povtorit' ego naizust'. Posle zavtraka, k kotoromu mne vpervye dali porciyu razvedennogo spirta, ya poprosil Gyuberta prinyat' menya i vruchil emu svoe proizvedenie. Gyubert polistal ego, beglo prosmotrel i nichego ne skazal. Otpuskaya, on predupredil, chto segodnya vecherom so mnoj, vozmozhno, budet besedovat' shef, polkovnik Gabish, kotorogo on ozhidaet. Gabish! |to imya ya vpervye uslyshal ot Savrasova, a zatem ot Reshetova. Itak, Gabish uzhe polkovnik. Sobytiya prodolzhayut stremitel'no razvertyvat'sya, kolichestvo dejstvuyushchih lic - uvelichivat'sya. Proishodila svoeobraznaya reakciya: ya medlenno, no verno, podobno gazu ili zhidkosti, pronikal v drugoj, chuzhoj mne organizm. Kogda ya vozvrashchalsya ot Gyuberta, menya perehvatili Pohitun i unter-oficer Kurt Vencel'. Pohitun zagovoril so mnoj i ob®yasnil, chto Vencel' priglashaet menya sovershit' progulku po lesu. On, mol, hochet poznakomit' menya s okrestnostyami Opytnoj stancii. V chem delo? To li Vencelyu special'no poruchili sdelat' mne takoe predlozhenie, to li on proyavil sobstvennuyu iniciativu i prosto ishchet sebe poputchika dlya progulki? Ot progulki ya ne otkazalsya. Mne uzhe oprotivelo torchat' za provolochnoj ogradoj, stala nadoedat' moya komnata. Ne imeya ni gazet, ni knig, ni radio, ya chuvstvoval sebya otrezannym ot mira. Progulka menya vpolne ustraivala. Ona davala takzhe vozmozhnost' poznakomit'sya s okruzhayushchej mestnost'yu. Konechno, ya predpochel by ekskursiyu v gorod, a v provozhatye - Pohituna, kotoryj interesoval menya bol'she, nezheli nemec Vencel', vypolnyayushchij obyazannosti odnogo iz dezhurnyh. YA otpravilsya v les s unter-oficerom Vencelem. Uvyadal zolototkanyj osennij naryad. Merkli kraski: buro-zheltye, oranzhevye, purpurnye, alye. Osen' dozhivala svoi poslednie dni. Stoyala ta pora, kogda voda v rekah temneet, gusteet i zamedlyaet svoj beg. Krylatye karavany nachinali pokidat' nash kraj. Na yug ostrymi ugolkami tyanulis' verenicy gusej, dlinnymi punktirnymi strochkami uletali utinye stai, po nocham v temnom nebe proshchal'no i pechal'no kurlykali zhuravli. My shli horosho protoptannoj tropinkoj: Vencel' vperedi, ya - sledom. Minut cherez dvadcat' v prosvetah mezhdu derev'yami blesnula golubovataya glad' ozera. Ono bylo znakomo mne po karte, ya znal ego nazvanie. Ono dejstvitel'no vyglyadelo ochen' zhivopisnym, okajmlennoe peschanym beregom i gigantskimi, machtovymi sosnami. Progulka zanyala tri chasa, no vse udovol'stvie mne isportil Kurt Vencel'. |tot zdorovyj, neuklyuzhij detina, s fizionomiej cveta svezhej govyadiny, s bezdumnymi i prozrachnymi, kak stekla, glazami, okazalsya neveroyatno samodovol'nym i prilipchivym tipom. Emu prishlo v golovu ispol'zovat' nashu sovmestnuyu progulku dlya obucheniya menya nemeckomu yazyku. I ya eshche raz podumal: dejstvuet li on po zadaniyu ili po sobstvennomu naitiyu? YA sklonen byl ostanovit'sya na pervom. Vozmozhno, chto proverka prodolzhalas' inymi sredstvami. K takomu vyvodu ya prishel potomu, chto nastojchivost' Kurta Vencelya nikak ne sootvetstvovala ego flegmatichnomu samodovol'nomu vidu. S nemeckoj pedantichnost'yu on ne dal mne za vse vremya progulki ni odnoj minuty pokoya. Pokazyval na vodu, nebo, zemlyu, ptic, razlichnye derev'ya, travy, tropu, predmety svoego i moego tualeta, spichki, zazhigalku, ruchku, zapisnuyu knizhku, nazyval ih po-nemecki i treboval povtoreniya vseh etih slov. YA skrepya serdce, strashno uroduya, povtoryal ih. Tupoe i samouverennoe vyrazhenie lica Vencelya, ego manera govorit' i smeyat'sya vyzyvali u menya gluhoe razdrazhenie. YA hotel sosredotochit'sya, pobyt' naedine s sobstvennymi myslyami, tem bolee chto menya ozhidalo svidanie s polkovnikom Gabishem, a Vencel' dosazhdal svoim urokom, trebovavshim bol'shogo vnimaniya, chtoby nechayanno ne vydat' sebya. CHert by vzyal ego, etogo pedagoga!.. YA byl neskazanno rad, kogda my povernuli obratno. Vencel' pokazal mne uchastki zemli vokrug Opytnoj stancii i dal ponyat', chto miny, tam zalozhennye, mogut vzorvat'sya dazhe ot prikosnoveniya k nim pticy. Nichego uteshitel'nogo dlya sebya ya v etom ne nashel, hotya eto bylo ochen' vazhno znat' i moglo prigodit'sya. No mozhet byt', on prosto pugal menya ili ukazyval na bezopasnye uchastki zemli, skryvaya zaminirovannye? Vojdya vo dvor, my uvideli dve avtomashiny - komfortabel'nyj limuzin i otkrytuyu shtabnuyu, stoyavshie vprityk k vorotam i pokrytye maskirovochnymi setkami. Znachit, polkovnik Gabish byl uzhe zdes'. My srazu otpravilis' v stolovuyu, gde nas zhdal obed. YA rasschityval, chto menya uzhe zhdut i vot-vot vyzovut, no ya byl priglashen v dom Gyuberta tol'ko vecherom. Gyubert i Gabish zhdali menya v komnate, obstavlennoj pod gostinuyu. Gabish kartinno polulezhal na divane, oblokotivshis' na tugoj valik. |to byl tuchnyj chelovek let pod shest'desyat, s shirokoj, zhirnoj grud'yu i s krupnym gladko vybritym mrachnym licom. ZHestkij stoyachij vorotnik mundira podpiral ego otvislye shcheki i uzhe dryablyj trojnoj podborodok. Ego temnye, poluprikrytye tyazhelymi vekami glaza smotreli vnimatel'no i sosredotochenno. Gyubert v forme, oblegavshej ego figuru, kak lajkovaya perchatka ruku, rashazhival po komnate. YA, pereshagnuv porog, ostanovilsya i predstavilsya. - Ochen' priyatno, - otvetil Gabish i ukazal mne na stul, vidimo special'no postavlennyj kak raz protiv divana. - Rasskazhite polkovniku obo vsem, chto vy rasskazali mne, - predlozhil Gyubert. Gabish podtverdil eto legkim kivkom golovy. YA sel, polozhil nogu na nogu i pristupil k rasskazu. YA pereskazal tot doklad, kotoryj sdal segodnya, sdelav dlya raznoobraziya perestanovku koe-kakih faktov i detalej, ne menyayushchih celogo. Gabish blagosklonno slushal menya, ne preryvaya, i izredka snishoditel'no kival golovoj. Ego glaza vse vremya byli poluzakryty i, kak mne kazalos', zatyanuty mutnovatoj plenkoj. Kogda ya konchil, Gabish stal zadavat' voprosy. Govoril on po-russki s sil'nym akcentom, nepravil'no. No, kak by tam ni bylo, my otlichno ponimali drug druga bez pomoshchi Gyuberta. Gabisha interesovalo mnogoe. On stavil peredo mnoj samye raznoobraznye voprosy, kotorye sovershenno ne zatronul do etogo Gyubert. Emu hotelos' znat', smozhem li my, to est' ya, Bryzgalov i Savrasov, podobrat' prigodnyh lyudej i napravit' ih v Sibir', v Srednyuyu Aziyu, na Ural, na Dal'nij Vostok, mozhno li nadeyat'sya na priobretenie tam solidnoj agentury. On ne skryval ot menya, chto teper' ochen' vazhno organizovat' set' nadezhnyh kadrov imenno tam, kuda perebazirovalas' nasha promyshlennost' iz okkupirovannyh rajonov. Dalee on sprosil, kakie zheleznye dorogi nashej strany nesut sejchas naibol'shuyu nagruzku, kak razreshaetsya vopros so specialistami-zheleznodorozhnikami, kakie novye linii stroyatsya. Voprosy stavilis' hitro i tonko, s opredelennym raschetom. Mozhno bylo zaklyuchit', chto, s odnoj storony, ego, kak razvedchika, interesovali opredelennye dannye, a s drugoj storony, on proveryal moyu osvedomlennost', moe znanie transporta, rabotnikom kotorogo ya sebya nazval. YA ne pytalsya delat' iz sebya vseznajku, osvedomlennym vo vseh oblastyah. Na chast' voprosov ya otvechal podrobno, ischerpyvayushche, privodya koe-kakie cifry, illyustriruya svoi vykladki primerami, na drugie voprosy otvechal sbivchivo, priznavalsya, chto ya ne v kurse dela. Zatem Gabish kruto izmenil napravlenie razgovora i sprosil menya: - Vi shifroval'nyj rabot umeete? YA otvetil otricatel'no. - Iskusstvo eto neslozhnoe, - vstavil Gyubert. - Obuchit'sya ne ochen' trudno. - Popytayus', esli eto nuzhno, - skazal ya. - Vam nado znajt ne tol'ko shifr i kod, - dobavil Gabish, popravil valik i izmenil pozu. - Vam nado znajt fotorabot, radiorabot, osobyj