o moe pis'mo k nej s tochnoj datoj moego pribytiya, gde-to zaderzhalos'. YA dozvonilsya v Nojshtadt-Gleve s vokzala, i Hil'traud poobeshchala priehat' za mnoj cherez neskol'ko dnej. Po ee sovetu ya obratilsya v Krasnyj Krest, kuda pozvonil ee otec, i v svyazi s malym kolichestvom nalichnosti menya opredelili v besplatnyj pansionat Krasnogo Kresta. |tot pansionat predstavlyal soboj nebol'shoj domik, pohozhij na Dom kolhoznika v SSSR. Ogromnoe pomeshchenie bylo splosh' zastavleno krovatyami. Iz zhizni v etom pansionate zapomnilos' tol'ko odna shokiruyushchaya detal': rovno v shest' utra, kogda, kak govoritsya, samyj hrupkij son, razdavalsya merzkij pronzitel'nyj zhenskij golos, sposobnyj, navernoe, razbudit' i mertveca: - SHtejt auf! Dogadat'sya, chto ot nas hotyat, bylo netrudno: pod®em! Vse vskakivali slovno oshparennye, bystro vypivali besplatnuyu chashku kofe s bulochkoj i umatyvali ottuda do vos'mi vechera. YA vyderzhal etu "blagotvoritel'nost'" tol'ko dva dnya. Pomog sluchaj: bescel'no brodya po gorodu, ya sluchajno poznakomilsya s gruppoj amerikanskih studentov, kotorye priehali v Germaniyu kak turisty. Vot kogda ya ponyal, chto moi poznaniya v anglijskom yazyke nastol'ko neveliki, chto bylo stydno. Pravda, nam vse-taki udavalos' ponimat' drug druga. My legko sblizilis', osobenno s parnem po imeni Martin. Mozhet, potomu, chto on tozhe zanimalsya sportom: igral za universitetskuyu komandu v bejsbol, tozhe lyubil volochit'sya za slabym polom i tozhe byl dalek ot obraza paj-mal'chika. Kogda oni uslyshali ot menya "dusheshchipatel'nuyu" istoriyu, kak ya okazalsya v chuzhom, da eshche zagranichnom gorode, to edinodushno prinyali menya pod svoe pokrovitel'stvo. S momenta nashej vstrechi i do samogo rasstavaniya amerikancy kormili menya, poili, vodili po vsem dostoprimechatel'nym mestam i vezde za menya platili. Tak prodolzhalos' tri dnya, i vdrug Martin opoveshchaet menya o tom, chto oni sobirayutsya na paru-trojku dnej na ekskursiyu v Zapadnuyu Germaniyu. Uvidev moe iskrennee ogorchenie, on hlopnul menya po plechu i predlozhil poehat' s nimi. S bol'shim trudom mne udalos' ob®yasnit', chto dlya menya, sovetskogo studenta, eto sovershenno nevozmozhno. - Kej Dzhi Bi? - dogadlivo predlozhil on. YA molcha kivnul v znak soglasiya. Tut on obeshchaet mne real'nyj shans ostavit' KGB s nosom. Sejchas, vspominaya tu avantyuru, ponimayu, kakoj opasnosti podvergal ne tol'ko svoyu sud'bu, no, vozmozhno, i zhizn'. YA uzh ne govoryu o kakoj-libo sluchajnosti, k primeru, esli by kto-to iz nih byl svyazan so specsluzhbami? Ne hochu i dumat', chto by menya ozhidalo... No togda pridumannyj Martinom plan vyglyadel nastol'ko bezuprechnym, chto ya razdumyval ne ochen' dolgo. Plan byl prost do toshnoty. Delo v tom, chto u amerikancev byla kollektivnaya viza: obyknovennyj list s vodyanymi znakami i pechatyami, na kotorom byli napisany ih familii. Sluchilos' tak, chto odin iz gruppy pribolel i ne mog poehat'. Konechno, oni mogli obojtis' i bez nego, no togda prishlos' by idti v posol'stvo, poluchat' tam dopolnitel'nyj dokument i prochee. Tak chto v kakom-to smysle ya tozhe okazalsya im nuzhen. Moe bespokojstvo po povodu poznanij v anglijskom Martin snyal eshche proshche: na granice ya dolzhen izobrazhat' nemogo, a vse ostal'noe on bral na sebya. Ne znayu, kak tol'ko ya vyderzhal i ne vydal sebya, kogda my podoshli k kontrol'no-propusknomu punktu. Kazalos', vse vokrug, osobenno oficer-pogranichnik, slyshat, kak gromko b'etsya moe serdce. No vse moi strahi okazalis' naprasnymi. Vse proizoshlo stol' prosto, chto mne stalo dazhe obidno. Vyyasniv, chto pered nim amerikanskaya gruppa, oficer zaglyanul v ih obshchij dokument, v bukval'nom smysle pereschital nas po golovam i bezrazlichno kivnul: vse v poryadke. Esli ya byl udivlen Vostochnym Berlinom, to, popav v Zapadnyj Berlin, a zaodno pobyvav i v Gannovere, dumayu, chto kak otkryl rot, zajdya za berlinskuyu stenu, tak i ne zakryval ego do vozvrashcheniya nazad. Glupo segodnya perechislyat', chto ya videl v magazinah, kak tam pitalsya, kakimi suvenirami i podarkami snabdili menya eti simpatichnye i shchedrye amerikancy: sejchas etim vryad li kogo-to udivish'. No ya-to pishu o 1965 gode... Samym ostrym moim vpechatleniem bylo poseshchenie nochnogo kluba, gde ya vpervye uvidel nastoyashchij striptiz. Pochemu-to i togda i sejchas ya uveren, chto striptizersha vryad li byla nemkoj: skoree vsego francuzhenka. Eshche proshche bylo vernut'sya v Vostochnyj Berlin: nas dazhe ne schitali. Skol'znuv po dokumentu bezrazlichnym vzglyadom, oficer s vostochnoj storony ustalo mahnul rukoj: prohodite. Serdechno poblagodariv za vse svoih amerikanskih priyatelej, ya otpravilsya v pansionat Krasnogo Kresta: po moim podschetam, Hil'traud dolzhna byla priehat' na sleduyushchij den', no menya vnov' ozhidal syurpriz. Okazyvaetsya, ona priehala nakanune vecherom i podnyala na nogi vsyu policiyu Vostochnogo Berlina, ispugavshis', chto ya propal. Pridumav istoriyu pro to, kak zabludilsya, ya uspokoil Hil'traud, i my reshili otpravit'sya v put' na sleduyushchij den': Hil'traud zhelala pokazat' mne gorod i kupit' kakie-to podarki. Odnako nam ne udalos' uehat' i na sleduyushchij den'. V odnom iz kafeteriev, kuda my zashli poobedat', nas obokrali. Hil'traud poshla v tualet pomyt' ruki, a ya ostalsya za stolom. Svoyu sumochku ona povesila na stul. A po vozvrashchenii srazu zametila, chto ee sumochka raskryta i koshel'ka net, a v nem byli vse den'gi - okolo treh tysyach marok. Ona ne stala plakat', a tut zhe vyzvala policiyu i prinyalas' rassprashivat', pomnyu li ya, kto podhodil k stoliku ili prohodil mimo. K schast'yu, ya dejstvitel'no zapomnil paru, kotoraya podhodila k stoliku, i devushka chto-to u menya sprashivala, a kogda otvetil, chto ne ponimayu po-nemecki - v to vremya eto byla edinstvennaya fraza, kotoruyu ya vyuchil, oni pochemu-to srazu napravilis' k vyhodu. U menya otlichnaya zritel'naya pamyat', i ya ochen' podrobno opisal oboih. Potom nas otvezli v uchastok, gde mne prishlos' prosmotret' bol'shoe kolichestvo fotoal'bomov. Moj trud okazalsya ne naprasnym: ya uznal muzhchinu, kotoryj neodnokratno byl sudim za podobnye prestupleniya. CHerez dva dnya ego zaderzhali, i Hil'trude vozvratili ne tol'ko vse den'gi, kotorye byli zayavleny Hil'traud, no i v znak pooshchreniya za tochnoe opisanie prestupnikov menya nagradil sam komissar policii odnoj tysyachej marok. Potom Hil'traud pisala mne, chto sluchajno natknulas' na gazetnuyu zametku, gde soobshchalos' o toj krazhe i o "fenomenal'noj" pamyati russkogo studenta iz Moskvy, kotoryj pomog obezvredit' "gruppu prestupnikov"... Vo vremya moih hozhdenij po berlinskim magazinam ya poznakomilsya s simpatichnoj prodavshchicej, kotoruyu zvali Sonej. Ona dovol'no snosno govorila po-russki, i my ochen' milo proveli odin vecher. Sobstvenno, nichego osobennogo ne bylo - tancy-shmancy-obzhimancy i strastnye pocelui. My tak drug drugu ponravilis', chto obmenyalis' koordinatami. Sovershis' chto-to bol'shee, my vryad li prodolzhili by obshchenie, no, k nashemu oboyudnomu v to vremya sozhaleniyu, Sonya uezzhala na sleduyushchij den' k roditelyam. V Berline ona uchilas' v universitete na filologicheskom fakul'tete, i vtorym yazykom u nee byl russkij. A v magazine ona podrabatyvala na karmannye rashody. My rasstalis' bezo vsyakoj nadezhdy, po krajnej mere s moej storony, chto nashi dorogi kogda-nibud' peresekutsya. Kto mog togda podumat', chto eto znakomstvo prineset nam ne tol'ko priyatnye mgnoveniya, no dazhe i nekotorye nepriyatnosti. YA, konechno zhe, byl ochen' udivlen, kogda, vernuvshis' v Moskvu, obnaruzhil chetyre pis'ma ot Soni: ona prinyalas' pisat' mne edva li ne na sleduyushchij den' posle nashego rasstavaniya. Zavyazalas' perepiska: na tri ee pis'ma ya otvechal odnim. Ne potomu, chto ne hotel, a potomu, chto ne bylo svobodnogo vremeni. Primerno goda cherez tri Sonya priezzhaet v Moskvu na celyj mesyac na stazhirovku v MGU. I Sonya i ya byli ochen' zanyaty ucheboj, no neskol'ko nochej my vmeste vse-taki proveli vmeste. |to byli ochen' strastnye i zharkie nochi, kotorye mne vspominalis' s nezhnost'yu do teh por, poka odnazhdy ya ne poluchil ot nee pis'mo, v kotorom Sonya soobshchala, chto beremenna ot menya i delat' abort ne sobiraetsya. Zavershalos' poslanie pryamym voprosom: chto ya nameren predprinyat'? K pis'mu Soni bylo prilozheno pis'mo ee otca, direktora shkoly. Ton ego byl dovol'no sderzhannym, no v nem yavno prochityvalas' nadezhda, chto ya, kak istinnyj dzhentl'men, priedu v Germaniyu, zhenyus' na ego docheri i postarayus' obespechit' ee i budushchego rebenka vsem neobhodimym... Kak vy ponimaete, v tom vozraste i pri tom moem "blagosostoyanii" zavodit' detej ya byl sovsem ne gotov. Kak mne postupit'? YA ne znal, a potomu reshil obratit'sya k yuristu. No v moem dele nuzhen byl yurist-mezhdunarodnik, no otkuda ya znal, chto pochti vse oni tesno svyazany s KGB? "YUrist" provel so mnoj ochen' tonkuyu psihologicheskuyu igru: snachala zapugal, potom pogladil po golovke, a potom zastavil menya delat' to, chto on skazhet. Koroche govorya, on zadumal "potyanut' vremya", rasschityvaya, veroyatno, na to, chto nemeckoe zakonodatel'stvo pohozhe na sovetskoe i rano ili pozdno delo postepenno utonet v vechnoj volokite. Ne tut-to bylo! Snachala on zastavil menya podvergnut' somneniyu svoe otcovstvo, i dejstvitel'no, proshlo neskol'ko mesyacev, a nikakoj reakcii iz Germanii ne posledovalo. No vdrug menya vyzyvayut v Moskovskij gorod-skoj sud, gde sud'ya po porucheniyu Verhovnogo suda GDR zadaet mne voprosy, otvety na kotorye zanosyatsya v special'nuyu anketu. Menya soprovozhdal tot samyj "yurist", i s ego pomoshch'yu ya otvetil na voprosy ankety. S sud'ej ochen' povezlo: vo-pervyh, ona s yumorom otneslas' k etomu delu, vo-vtoryh, vovremya podskazala odnu vazhnuyu detal'. V ankete byl vopros: esli ya ne priznayu otcovstvo, to soglasen li predostavit' nemeckim medikam svoyu krov' na analiz? "YUrist" skazal: pishi, mol, "soglasen" mol, analiz krovi daet tol'ko kosvennoe svidetel'stvo, a ono ne mozhet byt' dokazatel'stvom. No sud'ya vovremya zametila, chto esli by analiz provodilsya v SSSR, to on byl by prav, no germanskij sud nastaivaet na analize u sebya, a po ee svedeniyam, v GDR est' novye nauchnye razrabotki, kotorye dayut pochti stoprocentnuyu garantiyu ustanovleniya otcovstva. Nedolgo dumaya, "yurist" predlozhil mne napisat', chto ya otkazyvayus' predostavlyat' krov' na analiz. |tot trepach - "yurist-mezhdunarodnik" - ne znal dazhe, chto v GDR v sluchae otkaza predostavit' krov' na analiz zakon na slovo verit materi rebenka i otcom priznayut togo, na kogo ona ukazhet. Potom na neskol'ko let ya "poteryalsya" dlya nemeckih organov: byl za granicej, stazhirovalsya na "Lenfil'me", zatem otbyval svoj pervyj srok... Imenno v Leningrade sud'ba vnov' stolknula nas s Sonej. V kachestve gida ona privezla gruppu nemeckih turistov i sluchajno uvidela menya na s®emkah fil'ma. YA byl iskrenne rad vstreche: vernuvshis' iz-za granicy, ya poslal ej pis'mo, v kotorom prosil proshcheniya i namekami daval ponyat', chto SSSR i GDR ochen' sil'no otlichayutsya, a potomu ne vse tak prosto. Odnako pis'mo vernulos' nazad s pometkoj: "adresat vybyl". Okazyvaetsya, otec Soni umer cherez god posle rozhdeniya Petera, tak ona nazvala nashego syna (kotoryj, kstati, rodilsya v shest'desyat devyatom godu v den' rozhdeniya Gitlera), chto syn nosit moyu familiyu, i chto ona pereehala v drugoj gorod. K tomu vremeni ya uzhe znal, chto takoe dragocennosti i dragocennye metally. I podaril ej platinovyj braslet, ukrashennyj izumrudami (po ocenke specialistov, etot braslet stoil po tem vremenam poryadka desyati tysyach dollarov). |tot braslet byl iz kollekcii moej rizhskoj babushki Lajmy. Sonya poblagodarila i zaverila, chto prostila menya, sovsem ne derzhit zla i, estestvenno, ne imeet ko mne nikakih pretenzij. Mozhete sebe predstavit' moe sostoyanie, kogda v vosem'desyat tret'em godu - Peteru ispolnilos' uzhe chetyrnadcat' let - menya vnov' vyzvali v sud, gde sud'ya zachitala mne postanovlenie suda GDR, glasivshee, chto na den' vyneseniya etogo postanovleniya ya dolzhen Sone alimenty na kakuyu-to sovershenno nemyslimuyu summu. Skrupuleznye nemcy podschitali vse: i kogda ya dolzhen byl zakonchit' vuz, i kakuyu zarplatu ya dolzhen byl, po ih mneniyu, poluchat' v pervyj god, vo vtoroj, tretij i tak dalee, i vse procenty tshchatel'no summirovalis'. Predstavlyaete moe sostoyanie? Hot' stoj, hot' padaj! Mne takuyu summu vchinili, a ya v to vremya sidel bez raboty i perebivalsya s hleba na vodu tol'ko za schet nebol'shih gonorarov ot publikacij v gazetah i zhurnalah, o chem i dolozhil sovetskomu sud'e. Sud'ya sochuvstvenno pokachala golovoj i poobeshchala sama sostavit' otvet i vposledstvii derzhat' menya v kurse. Delat' etogo sud'e ne prishlos': vskore menya posadili vo vtoroj raz, no i na etot raz germanskaya Femida nashla menya i za kolyuchej provolokoj: s moej skudnoj zarplaty v zone regulyarno uderzhivali tridcat' tri procenta i otsylali v GDR. Polzony poteshalos' nado mnoyu... Odnako vernemsya k moej pervoj poezdke za granicu... Roditeli Hil'traud vstretili menya ochen' radushno i druzhelyubno. Otec Hil'traud byl direktorom shkoly, mat' rabotala vrachom v mestom sanatorii. Stoyala prekrasnaya solnechnaya pogoda, i my otdyhali na polnuyu katushku. V GDR menya porazili ne tol'ko magaziny, polnye raznoobraznyh tovarov. Udivili otnosheniya s moej devushkoj. My s Hil'traud zhili v odnoj komnate, chto bylo kak by samo soboj razumeyushchimsya i niskol'ko ne shokirovalo ee roditelej. Bolee togo, kogda Hil'traud poseshchali "neletnye" dni, ona spokojno otvodila menya k svoej podruge, zaveryaya, chto ya ne dolzhen stesnyat'sya i bez problem mogu obshchat'sya s Helenoj, poka sama ona ne "vyzdoroveet". Eshche odna lyubopytnaya istoriya svyazana s simpatichnoj devushkoj po imeni Roz-Mari: na moj vzglyad, ej bylo let vosemnadcat', ne men'she. Krutye bedra, okruglye koleni, vnushitel'nyj byust, krasivye glaza i ochen' izyashchnye ruki. Vse eto i tak prityagivalo moe vnimanie, a tut eshche i Roz-Mari nachala stroit' mne glazki i v pervyj zhe podhodyashchij moment poprosila pokatat' ee na lodke. Nichego ne podozrevaya, ya soglasilsya, i kogda my dostatochno daleko otplyli ot berega, ona sama sela za vesla. U berega ozera byli zarosli kamysha: ona razognala lodku, i my gluboko v®ehali v eti zarosli. Razgovarivat' nam bylo trudno: k tomu vremeni moj slovarnyj zapas nemeckogo yazyka hot' i uvelichilsya, no ne nastol'ko, chtoby podderzhivat' besedu s yunoj baryshnej. Tem ne menee my kakim-to obrazom "besedovali", a potom ona sela ryadom i stala otkrovenno kleit'sya ko mne. Kakoj by muzhchina uderzhalsya v podobnoj situacii? Lichno ya - ne smog! No, pristupiv k bolee tshchatel'nomu obsledovaniyu ee prelestej, ya, k svoemu izumleniyu, ponyal, chto Roz-Mari devstvennica. |to tak menya porazilo, chto ya na sekundu zameshkalsya, no Roz-Mari rezko dernulas' mne navstrechu, tak chto izmenit' chto-libo bylo uzhe pozdno. "Gospodi! - podumal ya. - Mne tol'ko etogo ne hvatalo! Sejchas nachnutsya slezy, upreki, a to i eshche chto poser'eznee..." Ko vsemu prochemu vyyasnyaetsya, chto ej vsego chetyrnadcat' let!!! Gospodi! YA poholodel. Vse koncheno: dadut stol'ko, skol'ko Roz-Mari let ot rodu, nikak ne men'she. A devushka smotrit na menya, schastlivo ulybaetsya, o chem-to radostno taratorit. "Aga, - dumayu, - zloradstvuet, izdevaetsya, mest' dlya menya gotovit!" Postepenno my dobralis' do pristani, i ona, chto-to skazav moej Hil'traud, ustremilas' k domu... Nastorozhenno ya podoshel k Hil'traud, nezhashchejsya na naduvnom matrase pod solncem, i opustilsya ryadom na goryachij pesok. - Horosho pokatalsya? - ulybnulas' ona. - Normal'no... A chto Roz-Mari skazala? - starayas' vyglyadet' bezrazlichnym, sprosil ya. - Ona skazala, chto mne ochen' povezlo s parnem. - Hil'traud podmignula i prinyalas' natirat' mne spinu kakim-to sredstvom dlya zagara... YA s detstva lyublyu, kogda moyu spinu massazhiruyut. Byvalo, kogda ya vozvrashchalsya s trenirovki, smertel'no ustavshij, s trudom razdevayas', valilsya na krovat' licom vniz, podhodil moj bratishka Sasha i umolyal: - Vityusha, mozhno ya na tebe poigrayu? - YA ustal... - Nu mozhno? YA tihonechko... Mozhno? On uprashival, poka ya ne sdavalsya. San'ka tut zhe sadilsya ryadom so mnoj i nachinal elozit' po moej spine svoimi mashinkami, chto-to stroit' iz kubikov. Kak ni stranno, no mne eto dostavlyalo udovol'stvie i ya zasypal... No v tot moment laski Hil'traud ne vyzvali nikakih emocij: moi mysli byli pogloshcheny sluchivshimsya. V kakoj-to moment ya dazhe reshil: esli delo dojdet do suda, predlozhu "ruku i serdce". Tut vernulas' Roz-Mari. Ona pereodelas' v koftochku s ochen' otkrovennym dekol'te i koroten'kuyu yubchonku, otkryvavshej ee strojnye nozhki. Vid devushki byl stol' seksual'nym, chto u menya snova vozniklo zhelanie. Roz-Mari radostno ulybalas', slovno vyigrala v lotereyu glavnyj priz. Glyadya na menya, ona chto-to bystro skazala, prodolzhaya ulybat'sya. "Aga, - dumayu, - soobshchaet, chto vyzvala policiyu i za mnoj vot-vot pridut..." - CHto ona hochet? - sprosil ya svoyu "perevodchicu". - Ona prishla skazat', chto ee roditeli priglashayut tebya na uzhin, v sem' chasov. - Na uzhin? Menya? Roditeli? - Moi podozreniya eshche bol'she ukrepilis': navernoe, prigotovili mne ul'timatum. - A kak zhe ty? Kto perevodit'-to budet? - Kak kto? - udivilas' Hil'traud. - Konechno zhe, ya! Ne znayu, kak ya dozhil do vechera, no kogda my otpravilis' k domu Roz-Mari, ya molcha plelsya ryadom s Hil'traud s takim vidom, slovno menya veli na eshafot. Dazhe Hil'traud obespokoenno pointeresovalas', ne peregrelsya li ya na solnce... Roditeli vmeste s Roz-Mari vstrechali nas pered domom. Mne hotelos' provalit'sya skvoz' zemlyu, i ya vinovato otvodil glaza v storonu. Kogda ya obrechenno podoshel poblizhe, otec Roz-Mari neozhidanno zaklyuchil menya v svoih ob®yatiya. "Nu, vot, - promel'knulo v moej golove, - uzhe vse reshili i on obnimaet menya kak budushchego zyatya! I zachem tol'ko ya poehal s nej katat'sya na etoj treklyatoj lodke?" Potom i ee mat' pozhala mne ruku, nazvav svoe imya. - Ochen' priyatno, Viktor! - derevyanno predstavilsya ya. V etot moment s kakoj-to radostnoj goryachnost'yu zagovoril otec Roz-Mari, izredka druzheski pohlopyvaya menya po plechu. Kogda Hil'traud perevela ego rech', ya byl v takom shoke, chto ne znal, radovat'sya mne ili plakat'. Okazalos', otec Roz-Mari blagodaril menya za to, chto ya dal ih docheri "putev-ku v zhizn'". YA bukval'no otoropel: o kakoj putevke govorit etot muzhchina? Vnachale ya podumal, chto libo Hil'traud nepravil'no perevela, libo ya chto-to ne ponimayu. No kogda ona vnov' povtorila skazannoe, ya byl nastol'ko smushchen, chto okonchatel'no rasteryalsya i ne znal, kak sebya vesti. Nakonec obil'nyj uzhin s pivom i vinom zakonchilsya, vsya sem'ya Roz-Mari provodila nas do samogo doma Hil'traud, gde my serdechno pozhelali drug drugu spokojnoj nochi. Kogda oni udalilis', Hil'traud, ves' vecher oshchushchavshaya moe sostoyanie, vse mne i ob®yasnila. Okazyvaetsya, v Germanii i k devstvennosti, i k braku otnoshenie neskol'ko otlichnoe, nezheli v nashej strane. K primeru, sushchestvuet neglasnyj zakon, po kotoromu zhenih, obnaruzhivshij, chto ego nevesta eshche devstvenna, mozhet tak razozlit'sya, chto potrebuet nemedlennogo razvoda. Pochemu? Vse ochen' prosto: "do sih por ona nikomu ne byla nuzhna, a on, oluh carya nebesnogo, okazalsya edinstvennym, kto na nee pol'stilsya". Nichego sebe obychai, nepravda li? Vot umora! Sovsem potryasayushchaya istoriya proizoshla za neskol'ko chasov do moego ot®ezda. YA uezzhal na sleduyushchij den', i Hil'traud organizovala proshchal'nyj uzhin v restoranchike, raspolozhennom na drugom beregu ozera. |tot restoranchik stoyal na svayah pryamo v vode, ne pomnyu, kak on nazyvalsya, no ya prozval ego "Poplavok". Krome nas s Hil'traud, na proshchal'noj vecherinke byli ee podruga, prihodivshaya nam na pomoshch' v "kriticheskie" dni, s nej byl paren' iz CHehoslovakii, a takzhe mladshij brat Hil'traud so svoej podrugoj. Byla pyatnica, i ni odnogo svobodnogo stolika ne ostalos'. Igrala molodezhnaya bit-gruppa, bylo veselo i shumno. Nash stolik stoyal pochti v centre zala. Nojshtadt-Gleve - gorodok nebol'shoj, okolo dvadcati tysyach zhitelej, i, konechno zhe, za dva mesyaca obo mne uznali pochti vse ego obitateli. Otnosilis' ko mne v celom druzhelyubno, hotya i ne bez opaski. Vidimo, eshche pomnili, kto pobedil ih v poslednej vojne. Vecher byl v samom razgare, kogda kakoj-to hlyshch, prohodya mimo, zadel moj stul. Podumav, chto meshayu prohodu, ya chut' pridvinulsya k stolu i mashinal'no oglyanulsya na togo, komu mog pomeshat'. - Ruse shvajne! - zlobno. Dumayu, net neobhodimosti perevodit' etu frazu, izvestnuyu po mnogim fil'mam o vojne, no dlya teh, kto vpervye slyshit, perevozhu: "Russkaya svin'ya!" Uslyshat' takoe cheloveku, s detstva peresmotrevshemu ogromnoe kolichestvo fil'mov pro fashizm, vospitannogo na patriotizme, bylo nevynosimo. |tot gad eshche i ostanovilsya. Ostanovilsya i merzko tak uhmylyalsya, glyadya mne v glaza. I tut ya ponyal, pochemu on takoj smelyj: podoshli eshche dvoe ego priyatelej dovol'no vnushitel'nogo vida. Navernoe, gotovilis' oni zaranee. A mne v tot moment bylo do feni: hot' desyat' protivnikov! YA vskochil, vmazal kulakom v merzko uhmylyayushchuyusya haryu parnya i srazu zhe udaril nogoj vtorogo, kotoryj uzhe zamahivalsya na menya. Zachinshchik, smetaya stoliki, povalilsya na spinu, vtorogo otkinulo v storonu. Tretij paren', uvidev svoih priyatelej poverzhennymi, kinulsya mezhdu kolonnami k estrade s bit-gruppoj. Razgoryachennyj shvatkoj i zlost'yu, ya brosilsya za nim. Tot tak ulepetyval, chto ne zametil mnogochislennyh shnurov ot muzykal'nyh instrumentov: to tut, to tam vspyhivali iskry ot oborvannyh provodov. YA dognal ego i sdelal podsechku: ego razvernulo, i on vletel golovoj pryamo v bol'shoj baraban. Tut do menya donessya ispugannyj golos Hil'traud: - Vitya-ya-ya! V doli sekundy ya soobrazil, chto tak prosto ona by ne zakrichala, i instinktivno prignulsya. I ne zrya: nado mnoyu prosvistela elektrogitara i vmesto moej golovy ugodila v kirpichnuyu kolonnu, razbivshis' vdrebezgi. Poka ya razbiralsya s "metatelem" gitary, vletevshij golovoj v baraban vskochil i obhvatil menya szadi, pytayas' povalit' na pol. V etoj svalke ya propustil paru udarov po korpusu, i po uhu, i krome togo, oni razorvali moyu rubashku. V etot moment kto-to kriknul: - Policiya! Protivniki momental'no ostavili menya v pokoe i razbezhalis' v raznye storony tak bystro, slovno ih uneslo uraganom. Dejstvitel'no, policiya yavilas' v polnom sostave: v gorodke bylo vsego dva policejskih. Pozdnee, tot, chto postarshe, skazal o nashej drake: - Dvadcat' dva goda rabotayu v etom gorode policejskim i nichego podobnogo ne vidyval! Uznav, chto v incidente zameshan paren' iz SSSR, oni tut zhe svyazalis' s voennoj komendaturoj sovetskogo garnizona v Rostoke i s kriminal'noj policiej goroda SHverin. Iz SHverina pribyli troe policejskih vo glave s komissarom, iz nashego garnizona - kapitan: ego dolzhnosti ne pomnyu, ego pomoshchnik i voditel'. K ih priezdu troih moih protivnikov zaderzhali. Prohodya mimo menya, kapitan tiho sprosil: - CHto natvoril? - Obozvali "russkoj svin'ej", i ya ne sderzhalsya, dal po morde! - otkrovenno priznalsya ya. - Molodec! - On ostalsya dovolen otvetom i dazhe podmignul mne. Pyatero nemeckih policejskih, troe nashih iz sovetskogo garnizona i vse uchastniki incidenta sobralis' v prostornom kabinete direktora restorana. Perevodit' poprosili Hil'traud. Nash kapitan proiznes: - Dolzhen zayavit', chto vashi sootechestvenniki ne ochen' gostepriimno veli sebya v otnoshenii grazhdanina Sovetskogo Soyuza - Viktora Docenko! Kogda kapitan oficial'nym tonom proiznes eti slova, a Hil'traud doslovno perevela, policejskie, poglyadyvayushchie do etogo nasmeshlivo i chut' snishoditel'no, zaerzali na svoih stul'yah: im yavno ne ulybalos' prevrashchenie obychnoj draki v mezhdunarodnyj konflikt. Komissar pervym uchuyal opasnost' i vzyal iniciativu v svoi ruki. - Mne stydno za moih sootechestvennikov, i ya prinoshu za ih povedenie oficial'nye izvineniya! - On brosil groznyj vzglyad na moih protivnikov. Kapitan voprositel'no vzglyanul na menya, ya pozhal plechami, ne znaya, chto otvetit'. - My prinimaem vashi izvineniya, - milostivo kivnul kapitan. - A teper', s vashego pozvoleniya, mogu ya zadat' vopros zachinshchikam etogo bezobraznogo incidenta? - Da, da, proshu vas! - kak-to ochen' uzh suetlivo soglasilsya komissar. - Vy chto-nibud' imeete protiv grazhdanina SSSR - Viktora Docenko? - sprosil kapitan odnogo iz drachunov. - Najn, najn, najn! - Tot ispuganno zamotal golovoj, kogda Hil'traud perevela vopros. Kapitan oprosil i drugih. Otvet povtorilsya doslovno: "Najn, najn, najn!" Posle chego komissar prikazal policejskim vyvesti ih, a kapitan poprosil vyjti i menya. O proishodyashchem v nashe otsutstvie mne potom rasskazala Hil'traud. Vinovnymi odnoznachno byli priznany moi protivniki. Voznikal dazhe vopros ob ih privlechenii k sudu, no kapitan snishoditel'no zayavil, chto Sovetskij Soyuz i Germaniya - soyuzniki i on ne hochet portit' biografiyu molodym lyudyam. I esli komissar ne protiv, to mozhno ne dovodit' delo do suda. A nakazaniem dlya vinovnyh budut denezhnyj shtraf i oplata prichinennogo ushcherba. Obshchaya summa vyplat, vmeste s tysyachnym shtrafom i vyplatami mne, sostavila okolo shesti tysyach vostochnogerman-skih marok. Mne vyplatili pyat'sot marok za moral'nyj ushcherb i oplatili dazhe razorvannuyu rubashku. Napavshie na menya parni eshche deshevo otdelalis': u sgorevshej apparatury, porvannogo barabana i razbitoj elektrogitary eshche ne vyshel garantijnyj srok, i potomu im predstoyalo vozmestit' tol'ko tret' stoimosti... Spustya neskol'ko mesyacev posle vozvrashcheniya v Moskvu Hil'traud pisala mne, chto zhiteli ih goroda vse eshche vspominayut moi "podvigi". Horosho to, chto horosho konchaetsya... Tot god zapomnilsya i odnim ves'ma nepriyatnym proisshestviem. Kak-to majskim (oh uzh etot maj, vsyu zhizn' prinosyashchij mne neschast'ya!) vecherom ya poshel v kinoteatr "Litva". Seans byl ne poslednim: gde-to chasov v sem' vechera. Posle fil'ma ya reshil progulyat'sya pered podgotovkoj k zavtrashnim zanyatiyam. No ne uspel ya tolkom otojti ot kinoteatra, kak put' mne pregradil paren' let tridcati. Ego p'yanye glaza glyadeli na menya v upor, i vzglyad nikak nel'zya bylo nazvat' dobrym. Nichego ne ponimaya, ya sprosil: - Tebe chego? - Zamri, chudilo, ya shchas tebya ub'yu! - neozhidanno proshipel on mne v lico. Esli by on ne predupredil, ya navernyaka poluchil by nozh v zhivot. Srabotal vnutrennij "avtomat", i ya postavil blok pravoj rukoj. Kist' tut zhe chto-to obozhglo. Razbirat'sya bylo nekogda, i ya rezko udaril kolenom snizu po ego loktyu. CHto-to hrustnulo, a paren' zaoral na vsyu ulicu: ya slomal emu ruku. Vdrug ya uvidel, kak k nam ustremilas' celaya vataga parnej. U menya zakruzhilas' golova, po ruke teklo chto-to goryachee. YA ponyal, chto teryayu sily, i brosilsya po Lomonosovskomu prospektu v storonu universiteta. Iz ruki hlestala krov', i menya nachalo podtashnivat': veroyatno, ot poteri krovi. Navernoe, ya ustanovil lichnyj rekord v bege na dvesti metrov: vo vsyakom sluchae, presledovatelej ya ostavil daleko pozadi. Odnako oni prodolzhali bezhat' za mnoj, a sily vse pokidali menya: kazalos', eshche neskol'ko desyatkov metrov, i ya svalyus'. Neozhidanno menya osvetila farami priblizhavshayasya mashina. YA vybezhal na proezzhuyu chast' i zamahal rukami. Predstav'te moyu radost', kogda peredo mnoyu ostanovilas' "Skoraya pomoshch'". YA dazhe perekrestilsya. - CHto sluchilos'? - sprosil muzhchina v halate. Pochemu-to podumalos', esli skazhu pravdu, te pervym delom vyzovut miliciyu, a uzh potom okazhut pomoshch'. - Steklom porezalsya! - skazal ya i podnyal ruku, iz kotoroj ruch'em bezhala krov'. - Sadis'! - priglasil v mashinu tot. "Skoraya pomoshch'" otvezla menya v bol'nicu, gde dezhurnym hirurgom v etu noch' byl armyanin. Vysokij, polnyj, pal'cy kak sardel'ki, chto nam podavali v stolovoj. - Gavarish', steklom porezal? - s ochen' sil'nym akcentom sprosil on, vnimatel'no izuchaya krovotochashchij bezymyannyj palec. - Nu, - burknul ya, s trudom terpya bol'. - Virosh' ti vso... Posheveli palcem! YA popytalsya, no nichego ne poluchilos'. - Ponyatno: porezanosuhozhilie... Budem operaciya delat'! Okolo dvuh chasov dlilas' operaciya, i hirurg-armyanin zaveril, chto sshil oba suhozhiliya. Pravuyu kist' ulozhili v langetu, i menya otpravili v palatu, gde ya zasnul mertveckim snom. A utrom, tol'ko ya prodral glaza, u moej krovati uzhe sidel sotrudnik milicii, poverh formy kotorogo byl nakinut halat. - Kapitan Sinicyn! - predstavilsya on. - Docenko, - otvetil ya. - CHem mogu byt' vam polezen, tovarishch kapitan? - |to ya mogu tebe byt' polezen! - On chut' povysil golos. - A pochemu vy mne tychete? - vspylil ya. - I voobshche mne hrenovo... - YA otvernulsya v storonu. - Izvinite, tovarishch Docenko, ya s nochnogo dezhurstva i nemnogo na vzvode... - smushchenno poyasnil kapitan. - Ladno, - smyagchilsya ya. - Zadavajte voprosy... - Vse ochen' prosto: kto? kogda? gde? YA, starayas' ne upustit' ni odnoj podrobnosti, rasskazal o vcherashnem incidente. Kapitan vse tshchatel'no zapisal, potom poprosil: - Mozhete opisat'? - Kogo? Kto s nozhom na menya brosilsya? - I ego, i ego priyatelej... V moej pamyati, krome napadavshego, chetko zafiksirovalsya oblik parnya, otkliknuvshegosya pervym na vopl' priyatelya. Zapomnilsya on tem, chto u nego byla obez'yanistaya figura: korotkie krivye nogi, shirokie plechi i ochen' dlinnye ruki. - Bravo, Viktor Nikolaevich! Znakomaya lichnost'! Nu, popravlyajtes', na dnyah naveshchu! - Ne obizhajtes', tovarishch kapitan, chto sorvalsya: bol'no ochen'! - Pochemu-to mne zahotelos', chtoby kapitan ushel ot menya v luchshem nastroenii, chem prishel. - Vse v poryadke, Viktor! - Kapitan kak budto ponyal moe sostoyanie i potomu dobavil: - YA tozhe ne podarok! Vsyu kompaniyu zaderzhali cherez tri-chetyre dnya. Kapitan ih raskolol ochen' bystro: oni naperegonki speshili vse rasskazat'. Okazalos': sidela teplaya kompaniya, parni igrali v karty. Odin vse proigryval i proigryval. Kogda proigralsya okonchatel'no, pobeditel' predlozhil, chto v sluchae ocherednogo proigrysha tot "zamochit" pervogo vstrechnogo. |tim pervym vstrechnym i stal ya. Kak podumayu, chto etomu urodu pervym mog popast'sya starik ili rebenok - moroz po kozhe! Horosho, chto porezannym pal'cem otdelalsya. CHerez paru dnej posle operacii menya poveli na perevyazku. Procedurnaya medsestra ostorozhno razbintovala ruku, vysvobodila ee iz langetki. Podoshel moj vrach. - I chito u tebe imeem? - sprosil on i neozhidanno rezko otognul moi pal'cy, chtoby posmotret' na shvy. Predstavlyaete? U menya bylo pererezany suhozhiliya: nozh popal tochno v osnovanie bezymyannogo pal'ca i polnost'yu pererezal suhozhiliya, kotorye srazu zhe vtyanulis' v ladon'. I hirurgu, chtoby najti dva konca suhozhilij, prishlos' razrezat' ladon', potom iskat' ih koncy, sshivat' ih. I konechno zhe, ladon' dolzhna prebyvat' v polusognutom sostoyanii, poka ne srastutsya i potom ne razrabotayutsya suhozhiliya... A on dernul. YA vskriknul ot rezkoj boli, a iz ladoni bryznula krov'. - Vso normalno... ti chito, ne muzhchyna, da? - uspokaival etot konoval menya, a mne hotelos' lyagnut' ego nogoj. Vposledstvii okazalos', chto odno iz suhozhilij on vse-taki razorval. K sozhaleniyu, eto obnaruzhilos' pozdno. Kogda menya vypisali iz bol'nicy, Vadim Konstantinovich organizoval mne napravlenie v CITO, k Zoe Sergeevne Mironovoj. Ob etoj udivitel'noj zhenshchine mogu govorit' tol'ko v prevoshodnyh stepenyah. V proshlom ona byla zamechatel'noj sportsmenkoj. Potom stala odnim iz luchshih travmatologov strany. Ee zolotye ruki vernuli v stroj ochen' mnogih velikih sportsmenov, izvestnejshih lyudej iskusstva. Kogda ya voshel v ee kabinet, ona srazu sprosila: - CHem zanimaesh'sya? - Desyatibor'em... - Ser'eznyj sport, - kivnula ona. - CHto s rukoj-to? YA molcha protyanul vypisku iz bol'nicy, no potom burknul: - Odin myasnik sdelal operaciyu, a potom sam zhe i porval suhozhilie... - Vot kak? - Ona nevozmutimo pozhala plechami. Prochitala vypisku. Vnimatel'no osmotrev moyu ruku, poprosila sognut' i razognut' palec, potom sdelal eto sama. - Pohozhe, ty prav! - I chto teper' delat'? - rasteryalsya ya. Zoya Sergeevna zadumchivo progovorila: - Konechno, mozhno zhit' i s takim pal'chikom: ty zhe ne pianist... No esli hochesh', mozhno povtorit' operaciyu i popytat'sya otyskat' vtoroe suhozhilie... - A kakova garantiya? - Kakova? Stoprocentnoj ne dam! - Ponyatno... A bez operacii chto delat'? - CHto delat'? Trudit'sya! Na procedury hodit', ruku razrabatyvat'... - CHto zh, budu trudit'sya! - tverdo skazal ya. Mesyaca dva ya ezdil v CITO na fizioterapiyu. Zahvat ruki vosstanovilsya tol'ko chastichno: palec do sih por tak i ne sgibaetsya i ne razgibaetsya do konca. CHto ne pomeshalo mne ne tol'ko stat' chempionom Moskvy, no i vypolnit' normativy mastera sporta. S Zoej Mironovoj my vstrechalis' eshche, no ob etom v svoe vremya... S travmami mne vsyu zhizn' "vezlo". Pomnite pro vzryv (sluchivshijsya, kstati, tozhe v mae)? YA mog ostat'sya slepym na vsyu zhizn', a otdelalsya lish' neskol'kimi shramami. I eshche raz (opyat' v mae) ya mog poteryat' zrenie. |to proizoshlo v Omske, cherez god posle moih eksperimentov s samodel'noj vzryvchatkoj. My zhili na pervom etazhe, i nasha lestnichnaya ploshchadka byla na chetyre stupen'ki vyshe ploshchadki pered vhodnoj dver'yu, za kotoroj byl nebol'shoj tambur i dal'she - ulichnaya dver'. Vhodnaya dver' byla s dvumya zasteklennymi proemami: odin na urovne lica, vtoroj neskol'ko nizhe. Nizhnee steklo vybili i zalatali fanernym listom. Odnazhdy ya kuda-to ochen' speshil. Begom sbezhal po stupen'kam i na hodu tknul rukami v faneru, chtoby otkryt' dver'. Fanera vyvalilas' naruzhu, a moe lico s razmahu vrezalos' v verhnee steklo... Do sih por ne znayu, kakim chudom u menya sohranilis' glaza. Navernoe, Bog vse-taki ne ostavlyaet menya bez vnimaniya. Odnako u menya na vsyu zhizn' ostalsya shram na perenosice, a pod kozhej na shcheke mozhno nashchupat' oskolochek stekla... Zavershaya temu rokovogo dlya menya mesyaca maya - imenno v mae, tochnee skazat', desyatogo menya arestovali v pervyj raz i v konce maya - vo vtoroj. I imenno desyatogo maya, po-moemu, shest'desyat shestogo goda proizoshel so mnoyu eshche odin tragicheskij sluchaj... V tot god ya poznakomilsya s miloj devushkoj po imeni Aleksandra. Ona byla udivitel'no obayatel'noj - dobroj, vnimatel'noj i zabotlivoj. Ee mama rabotala vrachom v podmoskovnom sanatorii, i oni s Sashej prozhivali v nebol'shoj kvartirke na territorii etogo sanatoriya, utopavshego v ob®yatiyah mohnatyh lap hvojnogo lesa. Na Prazdnik Pobedy Sasha priglasila menya k sebe. Kompaniya byla nebol'shoj, no zastol'e poluchilos' ochen' veselym i uyutnym. Posle obeda vsej kompaniej otpravilis' gulyat' po lesu, a noch'yu golyshom kupalis' v nebol'shom prudu, voda v kotorom byla teploj dlya etogo vremeni goda: Sasha govorila, chto on ne zamerzaet dazhe v samuyu lyutuyu stuzhu. Veroyatno, ego pitali podzemnye goryachie istochniki. Koroche govorya, vse poluchili zaryad bodrosti i massu udovol'stviya. Blizilis' ekzameny, i potomu na sleduyushchij den', to est' desyatogo maya, ya poblagodaril Sashu i ee mamu za udivitel'nyj prazdnik i otpravilsya na stanciyu. Estestvenno, mne nalili "pososhok na dorozhku". V sostoyanii blazhennoj ejforii, oblachennyj v belyj plashch, iz-pod kotorogo vyglyadyval chernyj galstuk-seledka, ya sidel vo vtorom ot golovnogo polupustom vagone, s glupovatoj ulybkoj na lice. Neozhidanno poslyshalsya zhenskij krik iz blizhnego tambura. Vnachale ya podumal, chto mne pochudilos', no krik povtorilsya. YA neskol'ko udivilsya tomu, chto iz dvuh desyatkov sidyashchih v vagone muzhchin i zhenshchin nikto dazhe ne poshevelilsya: to li ne slyshali, to li sdelali vid, chto ne slyshat, momental'no prevrativshis' v gluhonemyh. U menya bylo stol' raduzhnoe nastroenie, chto ya ne mog sterpet', chto komu-to mozhet byt' sejchas ploho. Prodolzhaya ulybat'sya, ya podoshel k dveryam tambura, zaglyanul v steklyannoe okno. Tam nahodilis' troe parnej let dvadcati i devushka chut' molozhe. Na nej byla yarkaya oranzhevaya kurtochka, iz-pod kotoroj vyglyadyvala koroten'kaya yubchonka zelenogo cveta. Dvoe parnej derzhali ee za ruki, zazhav rot, a tretij, lapaya odnoj rukoj za grud', vtoroj zalez pod yubku. Na devushke byl rozovyj poyas, kotoryj podderzhival kapronovye chulki telesnogo cveta. Ee bedra ogolilis', a ruka parnya uzhe styagivala s devushki rozovye hlopchatobumazhnye trusiki. Po ee shchekam ruch'yami tekli slezy, ona izvivalas' vsem telom, szhimala nogi, pytayas' izbavit'sya ot nastojchivyh ruk nasil'nika i pozvat' na pomoshch', no izdavala lish' mychashchie zvuki: ruka odnogo iz parnej krepko zazhimala ee rot. Vidno, tot aktivnyj paren' uzhe nichego ne soobrazhal: styanuv s nee trusy, on rasstegnul bryuki i vyvalil svoj predmet naruzhu. Upivayas' horoshim nastroeniem i nemnogo op'yanennyj "pososhkom", ya ne srazu osoznal, chto proishodit. V pervyj moment ya dazhe podumal, chto oni - odna kompaniya i u nih prosto takie razvlecheniya, no kogda paren' obnazhil svoe dostoinstvo, ya ponyal, chto oshibayus'. Razdvinuv dveri, ya kak mozhno druzhelyubnee proiznes: - Rebyata, segodnya prazdnik, zachem ogorchat' drug druga, a? Pochemu-to mne kazalos', chto stoit vozzvat' k razumu, i vse pridet v normu. No pohozhe, u nasil'nika ves' razum peremestilsya nizhe poyasa: povernuvshis', on, ni slova ne govorya, rezko vzmahnul rukoj, i peredo mnoj vspyhnuli tysyachi iskr, a bol' pronzila lico. Na mgnovenie ya rasteryalsya, a pridya v sebya, uvidel, chto moj belosnezhnyj plashch zalit krov'yu. Interesno, chto togda ya ne podumal, v kakom sostoyanii moi lico, nos, glaza: bol'she vsego menya bespokoil plashch. Ispachkat' takuyu veshch'! Vot uzh chego prostit' ya nikak ne mog. A nasil'nik, ispodtishka udarivshij menya, vyzyvayushche smotrel mne v glaza i nahal'no ulybalsya. - Hvatit ili eshche dobavit'? - zlo procedil on. |to privelo menya v neopisuemuyu yarost': sosredotochiv vsyu volyu v kulake, ya izo vsej sily udaril nasil'nika pryamo v perenosicu, vlozhiv v udar vsyu svoyu nenavist'. Nasil'nik gromko vskriknul i kulem svalilsya na pol tambura. Otpustiv devushku, odin iz ego priyatelej sklonilsya nad nim i vdrug istoshno zavopil: - On ubil ego! Svoloch', ty ubil ego! Vse dal'nejshee videlos' mne kak v zamedlennom kino. Ispugannye, bukval'no osteklenevshie glaza devushki. Vbegayushchie v tambur muzhchiny iz vagona, kotorye do etogo kazalis' gluhonemymi. Mne zalomili ruki za spinu, yavilsya to li mashinist, to li ego pomoshchnik... Na sleduyushchej stancii nas ozhidal naryad milicii i "Skoraya pomoshch'". Na menya nadeli naruchniki, a ya i ne soprotivlyalsya, bespomoshchno oglyadyvayas' v poiskah devushki v oranzhevoj kurtke, no ee nigde ne bylo vidno. V otdelenii menya doprashival molodoj kapitan. Kogda dopros blizilsya k koncu, v komnatu zaglyanul vnushitel'nogo vida serzhant, kotoryj nadeval mne naruchniki na perrone, i chto-to prosheptal na uho kapitanu. Prikazav serzhantu posidet' so mnoj, tot bystro vyshel. Posle doprosa ya oshchushchal kakoe-to vnutrennee opustoshenie. Kapitan, zadavaya voprosy, yavno ne veril ni odnomu moemu slovu: sudya po tomu, chto on sprashival, ya dogadalsya, chto priyateli nasil'nika sochinili svoyu versiyu proisshedshego. Kogda kapitan vyshel, ya nahodilsya v polnoj prostracii i smotrel v nikuda. I vdrug, pochuvstvovav pristal'nyj vzglyad serzhanta, ya vzglyanul na nego. V ego glazah promel'knulo kakoe-to uchastie ili sochuvstvie, kotoryh ne bylo v moment zaderzhaniya. Pochemu ego otnoshenie izmenilos'? Kapitan otsutstvoval celuyu vechnost'. Nakonec on vernulsya i otpustil serzhanta. S trevogoj ya vzglyanul v glaza kapitana, ishcha v nih otvet, svoyu sud'bu. Trudno bylo ne zametit' moe sostoyanie, i on sprosil s uchastiem: - Volnuesh'sya? YA molcha kivnul, prodolzhaya vyzhidayushche smotret' na nego. - A tot paren' umer... - vydohnul on. U menya vse poholodelo vnutri: Gospodi, da razve ya hotel! YA obrechenno pokachal golovoj, ne znaya, chto skazat'. - Ty slomal emu perenosicu, i on zahlebnulsya krov'yu, - poyasnil kapitan. - CHto zhe so mnoj budet? - voskliknul ya. - Vy zhe ne poverili mne! Najdite devushku, proshu vas, tovarishch kapitan! - Uspokojsya, Docenko, devushka sama prishla... - Kapitan ulybnulsya. - Prishla? - zhalobno peresprosil ya. - Prishla i podtverdila vse tvoi slova! - I chto teper' budet? - mashinal'no sprosil ya, eshche ne ponimaya, chto spasen. - Nasil'nika pohoronyat, a ego druzhkam uzhe pred®yavleno obvinenie v popytke iznasi