Viktor Docenko. Komanda Beshennogo ------------------------------------------------------------------- OCR: Sergej Berezhnoj, Habarovsk ------------------------------------------------------------------- Pohishchenie iz bol'nicy Zdanie bol'nicy bylo odnim iz samyh staryh v Moskve. Ono sohranilos' azh s Elisavetinskih vremen i predstavlyalo iz sebya, pozhaluj, edinstvennoe stroenie v stolice, kotoroe ni razu ne ispol'zovalos' ne po naznacheniyu: pri lyuboj vlasti tam byla bol'nica. Samoe bol'shoe izmenenie, kakoe dopuskalos' pri smene vlasti, -- eto zamena odnogo slova v nazvanii: "Imperatorskaya bol'nica", "Voennaya bol'nica", "Revolyucionnaya bol'nica", poka, nakonec, ne prishlo nazvanie "Gorodskaya bol'nica". Nazvaniya menyalis', no sut', slava Bogu, ostavalas' prezhnej -- lechit' lyudej. Da, sut' ostavalas' prezhnej, no otnoshenie vlastej goroda stanovilos' vse huzhe i huzhe. I esli pervye gradonachal'niki, soorudivshie eto zdanie po veleniyu Ee Imperatorskogo Velichestva, ne ostavlyali bol'nicu bez vnimaniya i postoyanno zabotilis' o nej, to s momenta vzyatiya vlasti "vsem narodom", ona, kak i vsya strana, pereshla na "golodnyj paek" i postepenno prevratilas' v samuyu zashtatnuyu "bol'nichnuyu edinicu". V konce koncov zdanie, dvesti let prostoyavshee bez kapital'nogo remonta, razvalilos' by ot varvarskogo k nemu otnosheniya, no ego sozdateli dejstvitel'no stroili "na veka", i ono, blagodarnoe svoim "praroditelyam", upryamo protivostoyalo kak vremeni, tak i bezalabernomu k sebe otnosheniyu. Ego obduvali vetry i obmyvali dozhdi, stanovivshiesya s kazhdym godom vse opasnee ne tol'ko dlya vsego zhivogo, no i dlya stroenij. Bol'nicu obstrelivali i vo vremena Napoleona, i vo vremya Revolyucii, i vo vremya Velikoj Otechestvennoj vojny, i ej edva ne dostalos' vo vremya "avgustovskogo putcha" 1991 goda. Vo vsyakom sluchae, personal bol'nicy gotovil na odnom iz etazhej neskol'ko palat dlya priema ranenyh. Vse prigotovleniya mog by videt' i nash geroj -- Savelij Govorkov, privezennyj kak raz na tot samyj etazh, esli by eto s nim ne sluchilos' namnogo pozdnee... On uzhe neskol'ko dnej nahodilsya v bespamyatstve. Ego telo bylo prodyryavleno v neskol'kih mestah i izo vseh sil borolos' za zhizn', zabyv na vremya o mozge, slovno instinktivno pytayas' ogradit' rassudok na kakoe-to vremya ot lishnih peregruzok. V reanimacionnoj palate nahodilis' dvoe: pozhiloj muzhchina s kislorodnoj maskoj na lice i Savelij, utykannyj iglami, kateterami, trubkami, vedushchimi k butylochkam s pitatel'nymi rastvorami i lekarstvami. Ego golova, grud' i noga byli perebintovany. Za te neskol'ko sutok, chto on zdes' nahodilsya posle vpolne udachnoj operacii, on ne izdal ni zvuka i lezhal nepodvizhno. Za oknom stoyala noch', i palata byla osveshchena nebol'shim nochnikom, raspolozhennym pryamo nad vhodnoj dver'yu. Palata byla nebol'shoj, no sozdateli etoj bol'nicy ne ekonomili na zdorov'e budushchih bol'nyh, i potomu potolki v nej byli okolo pyati metrov vysotoj, ukrashennye krasivoj lepninoj. Mozg Saveliya nastol'ko ustal, chto on kak by otklyuchilsya ne tol'ko ot vneshnej sredy, no i ot svoego tela. On sovershenno ne oshchushchal boli, nichego ne slyshal i ne videl. Bylo okolo, dvuh chasov nochi, kogda on vpervye za dvoe sutok zahotel poshevelit' rukoj, chtoby snyat' nesterpimyj zud za uhom, no ot sil'noj boli v pleche zastonal. |tot ston sovpal s poseshcheniem dezhurnogo vracha s moloden'koj chernoglazoj medsestroj. Uslyshav ston, vrach, muzhchina let soroka, nedovol'no pomorshchilsya, no vzglyanul na medsestru i srazu zhe izobrazil ulybku. -- Nado zhe! Pervyj zvuk, kotoryj izdal nash ranenyj, -- Zatem vzyal ego za ruku i poshchupal pul's. -- Tak... -- udovletvorenno progovoril on, i v etot moment Savelij otkryl glaza. -- Nu, vot, uzhe i glaza otkrylis'. -- Odnako radosti v ego golose ne bylo. -- CHto, ochen' bol'no? -- Nichego... terpimo, -- chut' slyshno prosheptal Savelij, zastaviv vracha nahmurit'sya: tot byl yavno nedovolen, no, s trudom peresiliv sebya, ulybnulsya i veselo skazal: -- Sejchas sdelaem ukol'chik -- i vmig polegchaet! -- On povernulsya k sestre, vzyal u nee shpric, s podnosa -- kakuyu-to ampulu, no vdrug brosil vzglyad na vtorogo bol'nogo. -- CHto eto s nim? Devushka podoshla ko vtoroj krovati, sklonilas' nad bol'nym, a v etot moment vrach sunul ampulu v karman, vytashchil druguyu, bystro otlomal u nee konchik i nabral lekarstvo v shpric, posle chego spryatal ostatki ampuly i sdelal Saveliyu ukol. -- Nu vot, Savelij, teper' nemnogo pospite. -- On druzheski podmignul emu i povernulsya k medsestre. -- CHto tam, Anechka? -- Vse horosho, Aleksej Dmitrievich, prosto lezhal ne ochen' udobno. -- Togda poshli? Savelij hotel o chem-to sprosit' i uzhe otkryl rot, no neozhidanno navalilas' takaya tyazhest', slovno pa nego nadeli svincovye dospehi, a k vekam privesili gruziki. On prikryl glaza, a otkryt' ih uzhe ne smog. Medsestre vse zhe pokazalos', chto on hochet chto-to skazat'. Ona podoshla, no uvidela, chto Savelij uzhe spit. Podotknuv emu odeyalo, ona ulybnulas', vyklyuchila svet v palate i vyshla, tihon'ko prikryv za soboj dver'. Kogda ona voshla v ordinatorskuyu, Aleksej Dmitrievich kak-to stranno posmotrel na nee i tut zhe sprosil s nekotoroj shutlivoj nastorozhennost'yu: -- CHto eto vy, sudarynya, tak zaderzhalis'? Ili paren' uzhe uspel zahvatit' vashe serdechko? -- Skazhete tozhe, Aleksej Dmitrievich! -- smushchenno voskliknula devushka. Nado zametit', chto ona dejstvitel'no udelyala Saveliyu gorazdo bol'she vnimaniya, chem ostal'nym spoim podopechnym, staratel'no ubezhdaya sebya v tom, chto ranenyj nahoditsya v tyazhelom sostoyanii i potomu emu trebuetsya i bol'shij uhod. -- On eshche i slova-to ne skazal za dvoe sutok, vse vremya bez pamyati. Sejchas vrode hotel chto-to skazat' i tut zhe usnul. -- Da ne smushchajtes' vy tak, Anechka, shuchu ya. Obhod sdelali, teper' mozhno i o sebe pozabotit'sya. -- On podmignul i vytashchil iz portfelya termos i nebol'shoj svertok. -- Nesite chashki -- kofe budem pit' i buterbrody zhevat'. -- Est' ne hochetsya, a vot kofejku vyp'yu. Vy delaete takoj zamechatel'nyj kofe, chto otkazat'sya ot nego, Aleksej Dmitrievich, vyshe moih sil. -- Ona vstala iz-za stola i napravilas' k shkafu. Aleksej Dmitrievich razvernul svertok s buterbrodami, zatem vytashchil polietilenovyj paketik s saharom. -- A lozhechki? -- ulybnulsya on, kogda devushka postavila chashki na stol -- YA dumala, chto vy, kak obychno, sahar tuda polozhili... -- Segodnya ya etogo ne smog sdelat' po ochen' vazhnoj prichine... -- On zagovorshchicheski ponizil golos, i ona nevol'no naklonilas' k nemu, chtoby uslyshat' "tajnu". -- Segodnya... -- On oglyadelsya, chtoby udostoverit'sya, chto ih nikto ne podslushivaet, -- segodnya ya obnaruzhil, chto v dome net ni gramma sahara -- zakonchil on i zarazitel'no rassmeyalsya. -- Prishlos' odalzhivat' u nejrohirurga. -- Da nu vas! YA-to dumala... -- usmehnulas' devushka i snova napravilas' k shkafu. Aleksej Dmitrievich bystro vytashchil iz karmana kakoj-to puzyrek i plesnul iz nego v chashku devushki. Kogda ona vernulas' k stolu, Aleksej Dmitrievich uzhe razlival kofe. On ne uspel doest' pervyj buterbrod, kak devushka vdrug utknulas' nosom v stol, edva ne stolknuv chashku. Aleksej Dmitrievich bystro podhvatil ee, vylil "hitryj" kofe v rakovinu, tshchatel'no promyl chashku i vnov' plesnul v nee iz termosa. Zatem hlopnul paru raz v ladoshi u uha devushki, no ona nikak ne reagirovala. Doktor podoshel k dveri, povernul klyuch v zamke, potom podhvatil devushku na ruki i otnes na kushetku, stoyashchuyu vozle okna za shirmoj. Na etoj kushetke dezhurnye vrachi chasto otdyhali v nochnuyu smenu. Ulozhiv devushku, on uzhe hotel ujti, no tut ego vzglyad upal na ee nogi: koroten'kij halatik raspahnulsya i obnazhil krasivye bedra. CHisto mashinal'no on provel rukoj po barhatistoj kozhe, no, kogda prikosnulsya k azhurnym trusikam, ego neozhidanno ohvatilo strastnoe zhelanie. On rasstegnul ee halatik. U moloden'koj medsestry bylo udivitel'no soblaznitel'noe telo: tonkaya taliya osobenno podcherkivalas' dovol'no krutymi bedrami, a grud' vyglyadela ochen' appetitno. On naklonilsya, pritronulsya yazykom k -- odnomu sosku, potom k drugomu, iskosa poglyadyvaya na ee lico. Glaza Ani byli sovershenno nepodvizhny. Ona spala glubokim snom. Ne v silah borot'sya s zhelaniem, on ostorozhno snyal s nee trusiki i nachal laskat' yazykom promezhnost'. Devushka ot etih lask chut' dernulas' i razdvinula nogi poshire, obhvatila ego golovu rukami i sil'nee prizhala k sebe. CHut' prostonav, ona popytalas' chtoto skazat', no guby ne slushalis', a vskore perestali podchinyat'sya i ruki... Aleksej Dmitrievich bystro skinul bryuki, trusy, leg na devushku i s siloj napravil svoyu plot' v nee. Ona vdrug negromko vskriknula i popytalas' otkryt' glaza. -- Gospodi, da ty zhe eshche devushka! -- rasteryanno prosheptal on, no ostanovit'sya uzhe ne mog, da eto bylo uzhe i ne vazhno, on s pervogo raza voshel v nee do konca. Aleksej Dmitrievich vpilsya v ee guby, obhvatil polnye yagodicy ladonyami i prodolzhil "vnutrennee znakomstvo". Anya ne otvechala na ego pocelui, snova pogruzivshis' v glubokij son, i tol'ko v kakoj-to moment neskol'ko raz konvul'sivno dernula bedrami, pomogaya emu dojti do kraya blazhenstva, zatem ee telo obmyaklo. Ona gluboko i, kak emu pokazalos', schastlivo vzdohnula, i vnov' ee dyhanie stalo rovnym i spokojnym. Kachnuv eshche paru raz, do konca osvobozhdayas' ot svoej zhidkosti, Aleksej Dmitrievich poceloval ee grud', kak by blagodarya za dostavlennoe udovol'stvie, vstal i s uzhasom zametil, chto ne tol'ko on i devushka v krovi, no i prostynya. Da, dela... "Tol'ko etogo eshche mne ne hvatalo!" -- promel'knulo u nego v myslyah. On vzdohnul, pokachal golovoj, no tut zhe stal dejstvovat'. Pervym delom on podmylsya sam, odelsya, vytashchil iz-pod medsestry prostynyu, namochil ee i tshchatel'no podmyl devushku. Ubedivshis', chto krov' bolee ne vystupaet, vrach vyter kushetku, obituyu, k schast'yu, dermatinom, natyanul na Anyu trusiki, starayas' ne porvat' ih, potom zastegnul halatik. Slozhiv prostynyu, on sunul ee v svoj portfel' i osmotrelsya. Vse bylo v poryadke, i on poshel otkryvat' dver', no tut vspomnil, chto v odnom iz otdelenij shkafa videl bel'e. On podsunul prostynyu pochishche pod devushku, poceloval ee na proshchanie, ne uderzhavshis', pogladil grud', potom vzglyanul na chasy. -- Pora, a zhal'... -- skazal on, glyadya na svoyu sosluzhivicu. -- No horoshego pomalen'ku, a to potom hlopot ne oberesh'sya. |to bylo ochen' zdorovo, Anechka! -- brosil on, podhvatil portfel' i bystro vyshel. V koridore, za stolikom, sidela pozhilaya medsestra i chto-to pisala v zhurnale. -- Polina Aleksandrovna, shodite, pozhalujsta, v priemnoe otdelenie i prover'te vnov' pribyvshih. Anechka poka podezhurit. Esli chto, ya v terapii. -- Aleksej Dmitrievich dozhdalsya, poka zhenshchina vyjdet, snova vzglyanul na chasy i bystro napravilsya k gruzovomu liftu. Prislushavshis' i ne uslyshav nichego podozritel'nogo, on stuknul negromko tri raza po dveri lifta, kotoryj tut zhe natuzhno zagudel, a sam nachal spokojno podnimat'sya po lestnice, minuya strelku s nadpis'yu: "Terapevticheskoe otdelenie -- "3 etazh". Dveri lifta raspahnulis', iz nego vyshli dvoe muzhchin v belyh halatah. Oni byli malo pohozhi na vrachej ili medbrat'ev -- skoree napominali portovyh gruzchikov, -- odnako, sudya po uverennym dvizheniyam, rabotu svoyu znali. Oni vykatili iz lifta medicinskuyu katalku, bystro, no ne suetlivo podkatili ee k znakomoj uzhe palate i priblizilis' k krovati Saveliya. Vse eto oni prodelali nastol'ko besshumno, chto nikto ne prosnulsya: ni pozhiloj muzhchina, ni Savelij. On spal glubokim snom, shiroko raskinuv ruki. Dyhanie bylo rovnym i spokojnym. I tol'ko v tot moment, kogda odin iz neproshenyh gostej naklonilsya nad nim, ego veki chut' dernulis', a pal'cy szhalis' v kulak, slovno on pochuvstvoval grozyashchuyu emu opasnost'. Oni professional'no otsoedinili ot ego tela igly s trubkami, zabotlivo smazali mesta prokolov spirtom, akkuratno perelozhili bezvol'noe telo Saveliya na katalku i vyvezli iz palaty, ne zabyv prikryt' za soboj dver'. Koridor byl pust, i "gruzchiki" bez vsyakih pomeh vkatili svoego podopechnogo v lift. Vskore Savelij okazalsya v mashine "skoroj pomoshchi", kotoraya srazu sorvalas' s mesta. Bukval'no cherez neskol'ko minut Aleksej Dmitrievich vernulsya v svoe otdelenie. Ostorozhno zaglyanuv v palatu, gde lezhal Savelij, on udovletvorenno kivnul golovoj i prikryl dver'. On hotel tut zhe ujti, no vspomnil pro Anechku, ostavlennuyu v ordinatorskoj. Serdce uchashchenno zabilos': emu zahotelos' vnov' ispytat' sladostnye mgnoveniya. No mozhet li on podvergat' sebya takomu risku? Vo-pervyh, kto-nibud' mozhet ih zastukat', i proshchaj rabota, esli ne huzhe. Vo-vtoryh, eshche neizvestno, kak povedet sebya devushka, kogda pridet v sebya i osoznaet, chto s nej proizoshlo. Kstati, ona navernyaka vspomnit, chto otklyuchilas' srazu posle togo, kak vypila kofe. Vypila kofe... Otlichnaya mysl'! Aleksej Dmitrievich obradovano poter ruki: on vsegda bral v nochnuyu smenu kon'yak, i sejchas tot mozhet sosluzhit' otlichnuyu sluzhbu. No dlya etogo nuzhno pridumat' -- gde? I bystree: v lyuboj moment mozhet vernut'sya vtoraya medsestra. Edinstvennoe mesto, kuda nikto ne vojdet do devyati utra, -- kabinet zaveduyushchego otdeleniem. V poslednee vremya oni nastol'ko sdruzhilis', chto odnazhdy, kogda ih nochnoe dezhurstvo sovpalo i okazalos' udivitel'no spokojnym, oba zaperlis' u nego v kabinete i dovol'no sil'no nabralis'. |ta vyhodka mogla grozit' nepriyatnostyami, osobenno Anatoliyu Viktorovichu. On srochno ponadobilsya v priemnom pokoe dlya konsul'tacii, a ego ne mogli najti. Vyruchil Aleksej Dmitrievich, poyasniv, chto zaveduyushchij otdeleniem pochuvstvoval sebya ploho i potomu on sam posmotrit vnov' postupivshego bol'nogo. V pylu blagodarnosti Anatolij Viktorovich pokazal, gde pryachet dublikat klyucha ot kabineta. Do segodnyashnej nochi Aleksej Dmitrievich ni razu ne pol'zovalsya etim klyuchom, a segodnya -- sam Bog velel! Tak, s etim vrode by vse yasno. On zakryl na vsyakij sluchaj dver' v otdelenie, vytashchil iz tajnika klyuch, otkryl kabinet i bystro perenes spyashchuyu devushku na shirokij kozhanyj divan. Syuda zhe prines termos i chashki, no tut vdrug vspomnil, chto butylka kon'yaka nahoditsya v ordinatorskoj. CHertyhnuvshis', on pobezhal tuda i sunul butylku v karman bryuk, pod halat. Edva on uspel eto sdelat', kak v ordinatorskuyu zaglyanula Polina Aleksandrovna. -- Aleksej Dmitrievich, v priemnom otdelenii vse v polnom poryadke. Odnogo privezli, no okazalsya ne nashim bol'nym: otpravili v Botkinskuyu... -- Ochen' horosho. Drugih postuplenij ne bylo? -- Poka net i, kazhetsya, ne budet: mesyac tol'ko nachalsya, do zarplaty daleko, pogoda horoshaya... -- Vy tak dumaete? -- On ulybnulsya. -- Za dvadcat' s lishnim let raboty zdes' u menya vyrabotalas' ne tol'ko intuiciya -- opyt tozhe chtoto znachit. -- Ne somnevayus', Polina Aleksandrovna. -- On pochuvstvoval v golose medsestry nekotoruyu obidu i postaralsya ee uspokoit'. -- S vashim opytom davno pora starshej medsestroj byt'. -- Mne eto uzhe ni k chemu, skoro na pensiyu. Pust' uzh molodye vverh idut. -- Ej yavno bylo priyatno uslyshat' neprikrytyj kompliment ot vracha. -- Kstati, Aleksej Dmitrievich, a gde Anechka? Vy ee nikuda ne posylali? -- Oh, sovsem iz golovy vyletelo! -- vzdohnul on. -- Ona ploho sebya pochuvstvovala i poprosila otpustit' ee na paru chasov. Vy ne protiv? -- Nichego, Aleksej Dmitrievich, spravlyus'... Molodezh' kakaya-to poshla sovsem hilaya. My, byvalo, pahali chasov po desyat'-dvenadcat', potom eshche na tancy uspevali, a utrom snova na rabotu. Vy by tozhe otdohnuli, kliknu, esli chto, a to ot vas odni glaza ostalis'. Nebos' eshche gde podrabatyvaete? -- Razumeetsya, razve mozhno sejchas na odnu zarplatu prozhit'? -- vzdohnul on i delanno zevnul. -- Vy pravy: vzdremnu paru-trojku chasikov. Tol'ko ne zdes' -- zvonkami zamuchayut. Pojdu-ka ya v kabinet Anatoliya Viktorovicha. Budit' tol'ko v krajnem sluchae, pri pozhare vynosit' pervym! -- shutlivo prikazal on. -- Est', tovarishch general! -- podderzhala ona shutku i vyshla iz ordinatorskoj. Aleksej Dmitrievich byl ochen' dovolen soboj: sumel obojti vse podvodnye kamni. On snova posmotrel na chasy. Ostalos' minut dvadcat'-tridcat' do togo momenta, kogda devushka pridet v sebya. Podumav o nej, on srazu zhe pochuvstvoval, kak uchastilsya pul's, i pospeshil v kabinet zaveduyushchego. Devushka prodolzhala spat' v tom zhe samom polozhenii, v kakom on ee ostavil. Zakryv dver' na klyuch, on vklyuchil nastol'nuyu lampu, opustiv ee nastol'ko, chtoby sozdat' intimnyj polumrak. Potom vytashchil iz shkafa ryumochki, iz kotoryh oni pili s Anatoliem Viktorovichem, plesnul v obe kon'yaku i odnu zalpom oprokinul v rot. ZHivitel'naya vlaga obozhgla yazyk, i teplaya volna prokatilas' po vsemu telu. Vzyav s polki nad rakovinoj granenyj stakan, Aleksej Dmitrievich pristupil k glavnoj chasti svoego plana. On pripodnyal golovu devushki i nachal medlenno vlivat' ej v rot stakan kon'yaka. Devushka dernulas', no sdelala neproizvol'nyj glotok. On ee krepko derzhal, ne davaya otvernut'sya, i volej-nevolej ej prishlos' dopit' kon'yak do dna. Aleksej Dmitrievich postavil butylku, ryumki i buterbrody na stul ryadom s divanom i nachal spokojno razdevat'sya, predvkushaya uzhe ispytannoe udovol'stvie. Devushka prodolzhala spat', no ee resnicy nervno podergivalis'. Ostavshis' v kostyume Adama, doktor na etot raz bolee uverenno razdel Anyu, sel ryadom i nachal laskovo poglazhivat' nezhnoe telo. Kogda ego pal'cy prikosnulis' k nizhnim gubam, ona vdrug otkryla glaza i ustavilas' na pego nichego ne ponimayushchim vzglyadom. -- Aleksej Dmitrievich?! -- p'yanym i chut' vzvolnovannym golosom sprosila devushka. -- CHto so mnoyu?.. -- Ona popytalas' vstat', no ni ruki, ni nogi ne slushalis' ee. -- Ty chto, Anechka, nichego ne pomnish'? -- laskovo progovoril Aleksej Dmitrievich, prodolzhaya laskat' ee. -- CHto... chto vy delaete? -- tiho progovorila devushka. Ee dyhanie stalo preryvistym i chastym: bylo vidno, chto ego ruki priveli v dejstvie ee potajnye chuvstvennye mehanizmy. Krome togo, ne sovsem proshlo dejstvie snotvornogo, da i alkogol' daval o sebe znat' -- ee telo poddalos' laskam. -- Mozhet, ne nuzhno bol'she pit'? -- polusprosil Aleksej Dmitrievich, naklonyayas' k nej. On govoril tiho i laskovo, chut' prikasayas' k ee uhu. Dlya devushki eto bylo nastol'ko neprivychno i priyatno, chto ona uzhe sovershenno ne ponimala, chto govorit i chto delaet. -- Net, ya eshche hochu vypit', -- tyazhelo dysha progovorila ona i obnyala ego za sheyu. -- Kak mne horosho! -- Kak hochesh', milaya: zhelanie damy -- zakon dlya dzhentl'mena! -- On nezhno poceloval medsestru v guby, zatem nalil ej polstakana kon'yaku, sam vzyal ryumku. -- Hochu predlozhit' tost za to, chtoby nam bylo vsegda horosho vdvoem, -- prosheptal on ej na uho i dobavil: -- Do dna! -- Horosho, Aleksej Dmitr... -- tomno otvetila devushka, no on prerval ee: -- Alesha, milaya, Alesha! -- Alesha, -- soglasno povtorila Anya i ne soprotivlyalas' uzhe bolee. Ona zakashlyalas' ot krepkogo napitka, a on vpilsya v ee guby, odnoj rukoj prodolzhal laskat' ee mezhdu nog, drugoj -- vzyal ee ruku i polozhil na svoj vozbuzhdennyj organ. Pal'cy devushki vzdrognuli ot prikosnoveniya k goryachej muzhskoj ploti, hoteli ottolknut' ee, no ego ruka zastavila ih podchinit'sya prizyvu, i devushka, razgoryachennaya zhelaniem i alkogolem, obhvatila nezhnymi pal'cami ego chlen i stala szhimat'. -- YA zhe eshche devushka... -- sheptali ee guby. -- Gospodi, kak mne horosho! I boyazno... -- Nichego ne bojsya so mnoj... nichego ne... bojsya... -- ZHelanie vse sil'nee ohvatyvalo ego, no on prodolzhal ottyagivat' poslednij moment. Uzhe tri ego pal'ca nahodilis' vnutri nee i dovodili devushku do polnogo iznemozheniya. Ona uzhe ne mogla govorit' chlenorazdel'no i vzdragivala vsem telom: -- Milyj... Leshen'ka... nel'zya zhe... horosho... eshche... ya boyus'... -- Ona prervalas' i obhvatila ego palec gubami, mycha ot ohvativshego ee ekstaza. A on stal opuskat'sya vse nizhe i nizhe, celuya ej sheyu, grud', zhivot, a kogda prikosnulsya k ee estestvu svoimi gubami, to vdrug povernulsya i podnes k ee gubam svoj "instrument". Nichego ne uspev osoznat', ona prinyala ego svoim nezhnym rotikom i, dazhe ne uspev vzyat' poglubzhe, edva ne zahlebnulas' hlynuvshej v nee zhidkost'yu. -- Vysosi menya vsego! Vsego! -- voskliknul on v iznemozhenii i gluboko pogruzil svoj yazyk v ee plot'. Devushka instinktivno sdelala glotok, drugoj, tut ee ohvatilo chto-to takoe, ot chego ona vzdrognula vsem telom, prognulas' v spine, podnimaya bedra vverh, i... kuda-to provalilas'. Perevodchik so shramom Poka Aleksej Dmitrievich pomogal Anechke prevrashchat'sya v zhenshchinu, nechayannyj vinovnik etogo sobytiya byl privezen na bogatuyu villu pod Moskvoj. Ostorozhno i pochti nezhno ego perenesli v komnatu s zareshechennymi oknami i ulozhili na shirokuyu krovat'. "Gruzchiki" tut zhe ischezli, i v komnatu voshli dvoe: muzhchina let pyatidesyati s sedovatymi volosami i vnushitel'nym zhivotom i vysokij statnyj krasavec s tonkimi chertami lica. Sudya po val'yazhnosti i nezavisimomu vidu, vtoroj byl glavnym. On radostno poter ruki i polez vo vnutrennij karman pidzhaka. -- Nu chto zhe, dorogoj Hitrovan, ostaetsya tol'ko provesti opoznanie, -- s ulybkoj proiznes on po-anglijski. -- Mozhet, ty, Stiv, priglasish' perevodchika? YA zhe ni cherta ne ponimayu po-anglijski! -- hmuro brosil ego sobesednik, vnimatel'no poglyadyvaya za skryvshejsya rukoj Krasavchika-Stiva. -- A tebe i ne nuzhno nichego ponimat', -- uhmyl'nulsya tot i lis'ej pohodkoj napravilsya k lezhashchemu na krovati Saveliyu. Po dovol'nomu vidu Krasavchika mozhno bylo dogadat'sya, chto on soznatel'no ottyagivaet moment "opoznaniya". Savelij lezhal na spine, no ego lico bylo povernuto k stene, i srazu nevozmozhno bylo ego rassmotret'. On lezhal nepodvizhno i, kazalos', sovsem ne dyshal. |to nastorozhilo Krasavchika-Stiva, i on s trevogoj vzglyanul na Hitrovana. -- Mozhesh' ne volnovat'sya, Stiv, hotya ya i zol na nego tak, chto pridushil by sobstvennymi rukami. -- On srazu dogadalsya, chem obespokoilsya zakazchik, no ne smog skryt' svoego otnosheniya k lezhashchemu. -- Sto pyat'desyat tysyach dollarov proigral iz-za etogo proklyatogo Reksa! -- Sto pyat'desyat tysyach? -- Tol'ko eti slova Krasavchik-Stiv sumel razobrat' iz dlinnoj tirady. -- Net-net, my ugovarivalis' tol'ko na pyat'desyat tysyach i ni centom bol'she! -- rezko vozrazil on. -- Da-da, pyat'desyat tysyach dollarov! -- bystro zakival golovoj Hitrovan, slovno boyas', chto inostranec peredumaet. -- YA govoryu o drugom, o yubilee kluba "Viktoriya". -- A, boj Reksa s Robotom Smerti? YA tozhe proigral, -- hmyknul Krasavchik-Stiv. On podoshel k ranenomu, naklonilsya nad nim i s ulybkoj povernulsya k Hitrovanu. -- Da, eto Reks! -- Estestvenno, -- pozhal plechami Hitrovan. -- Tol'ko ne ponimayu, zachem on vam ponadobilsya? Posle takih ranenij on vryad li smozhet snova okazat'sya na tatami. -- Ochen' horosho! -- ne slushaya ego, ulybnulsya Krasavchik-Stiv. -- Vot tebe dvadcat' pyat' tysyach. -- My zhe dogovarivalis'... -- hmuro nachal tot, no Krasavchik-Stiv perebil ego. -- Tri-chetyre dnya... -- On dazhe podnyal pal'cy vverh, chtoby tomu stalo ponyatnej. -- Tri-chetyre dnya? -- peresprosil Hitrovan. -- Pochemu? -- Pochemu? Tak nuzhno! -- skazal Stiv po-anglijski, potom sunul ruku v karman i, vytashchiv razgovornik, bystro polistal ego. -- Horoshij vrach, horoshee pitanie, horoshij pokoj... -- No... -- Hitrovan pomorshchilsya i vyrazitel'no poter pal'cami -- zhest, izvestnyj vo vsem mire. -- Kakoj ty... -- Krasavchik-Stiv brezglivo pokachal golovoj. -- Vot tebe eshche pyat' tysyach na uhod za nim. -- Vse budet v samom luchshem vide: uhod budet, kak za Prezidentom. -- Ton Hitrovana mgnovenno stal podobostrastnym. -- Vot imenno, kak za Prezidentom! -- brosil Stiv, zatem snova polistal razgovornik. -- Sejchas davaj perevodchika, no pojdem v druguyu komnatu. -- Perevodchika? Horosho... -- Hitrovan bystro napravilsya k dveri, no Krasavchik-Stiv perehvatil ego. -- On dolzhen byt' s zamkom na yazyke! -- tiho i vnyatno skazal Stiv i dopolnil svoyu rech' vyrazitel'nym zhestom. -- YA vse ponyal: paren' budet nem kak ryba. YA s nim mnogo let rabotayu i doveryayu emu, kak sebe. -- |to tvoi problemy. -- Krasavchik-Stiv ulybnulsya po-zmeinomu, otpustil ruku Hitrovana i popravil pidzhak. -- Esli chto... -- On vyrazitel'no provel rukoj po gorlu. -- Ne bespokojsya, esli chto, to ya ego sam... -- Hitrovan povtoril zhest. Oni proshli v druguyu komnatu, i Hitrovan gromko kriknul: -- Seryj, davaj syuda tolmacha! -- Sej moment, shef! -- otkliknulsya molodoj golos, i cherez minutu voshel hudoshchavyj paren' let tridcati. Ego mozhno bylo nazvat' neprimechatel'nym, esli by ne shram dovol'no zhutkovatogo vida: rubec peresekal lico so lba do nizhnej guby i chudom ne povredil glaz. Esli smotret' na ego profil' so storony shrama, mozhno bylo podumat', chto on ulybaetsya, no pri pryamom vzglyade voznikalo zhutkoe oshchushchenie: odna storona postoyanno ulybalas', a drugaya, ser'eznaya, -- otdavala holodom. No ego golos byl priyaten, i eto nemnogo sglazhivalo pervoe vpechatlenie. On voshel i molcha ustavilsya v odnu tochku, slovno davaya prisutstvuyushchim poluchshe rassmotret' sebya. -- Al'bert... Stiv... -- predstavil ih Hitrovan drug drugu. Oba molcha kivnuli, a Hitrovan, poniziv golos do shepota, skazal: -- Al'bert, ya ne budu preduprezhdat', chto vse zdes' uslyshannoe dolzhno srazu zhe ischeznut' iz tvoej pamyati. Tot nevozmutimo kivnul. -- A teper' sprosi, chego hochet Krasavchik-Stiv. -- Gospodin Hitrovan hotel by znat', chto vy hotite. -- U Al'berta bylo udivitel'no chistoe proiznoshenie, slovno on vsyu svoyu zhizn' prozhil na zemle tumannogo Al'biona, a golos nastol'ko blagoroden, chto bylo neponyatno, pochemu on ne igraet na scene. -- Nadeyus', vy umeete derzhat' yazyk za zubami? -- sprosil Stiv. -- Nadeyus', eto ne edinstvennoe moe dostoinstvo, -- nevozmutimo otvetil Al'bert. -- Ot skromnosti vy ne umrete! -- Luchshe by voobshche ostat'sya v zhivyh... -- Interesnoe zamechanie. -- Krasavchik-Stiv edva ne rassmeyalsya. -- Ladno, vy menya ustraivaete, no proshu otvetit' eshche na odin vopros... -- On sdelal pauzu i vnimatel'no posmotrel na perevodchika. Tot spokojno vyderzhal vzglyad. -- Vy dostatochno smelyj chelovek? -- Smotrya chto vy imeete v vidu. Esli smelost' podderzhana lyubov'yu, to ya -- smelyj chelovek! -- On hitro vzglyanul v glaza Krasavchika-Stiva. Hitrovan, nichego ne ponimaya, smotrel to pa odnogo, to na drugogo, odnako v razgovor predpochital ne vmeshivat'sya. -- Dostojnyj otvet, moj drug. Ochen' dostojnyj! -- ulybnulsya Krasavchik-Stiv. -- V ponyatie "lyubov'" vy vklyuchaete ne tol'ko zhenshchinu? -- On vyzhidayushche ustavilsya na Al'berta. -- Lyubov' k zhenshchine -- sil'noe chuvstvo, radi nee sovershayutsya vsyakie bezrassudstva, no lyubov' k den'gam gorazdo ser'eznee, potomu chto ona raschetliva i blagorazumna, ne tak li? -- O, ya vizhu, vy filosof. I eto mne ves'ma imponiruet. -- CHto ya dolzhen delat'? -- Net, vy mne opredelenno nravites'! -- Krasavchik-Stiv druzheski pohlopal ego po plechu, zatem povernulsya k Hitrovanu i skazal: -- Mne podhodit etot paren'. A eshche mne nuzhno dva cheloveka dlya ohrany. Vyslushav perevod, Hitrovan sprosil: -- Ohrana ser'eznaya ili tak, vidimost'? -- Vidimost', -- usmehnulsya Krasavchik-Stiv i tut zhe dobavil: -- No ser'eznaya! -- Bez problem! Za otdel'nuyu platu. -- Razumeetsya! -- pomorshchilsya ot ego zanudstva Krasavchik-Stiv. -- Kogda nuzhny rebyata? -- S etogo momenta oni dolzhny kruglosutochno nahodit'sya u krovati nashego bol'nogo, a dal'she... dal'she ya skazhu, chto nuzhno delat'. -- Sejchas budut! -- Hitrovan vstal i bystro vyshel. -- A ty, dorogoj drug, -- obratilsya Stiv k Al'bertu, -- mozhesh' byt' spokoen: tvoyu lyubov' ya sumeyu dostojno podderzhat'. -- Dostojno? |to kak? -- Ne kak, a skol'ko. Dve tysyachi dollarov, a esli vse projdet bez problem, to pyat'. Dostatochno? -- Bolee chem! -- Bylo zametno, chto Al'bert rasschityval na gorazdo men'shuyu summu. -- Itak, chto ya dolzhen delat'? Nemnogo o proshlom Zdes' neobhodimo sdelat' nebol'shoe otstuplenie i rasskazat' o tom, chto proizoshlo do opisyvaemyh sobytij. Esli uvazhaemyj CHitatel' znakom s predydushchim romanom o moem geroe, on mozhet spokojno opustit' eto otstuplenie. YA ne budu skrupulezno opisyvat' zhizn' Saveliya Govorkova, a tol'ko napomnyu nekotorye fakty, kotorye imeyut otnoshenie k nastoyashchemu povestvovaniyu. V predydushchem romane geroj, v silu sluchajnyh obstoyatel'stv, teryaet pamyat'. On obladaet unikal'nymi sposobnostyami rukopashnogo boya, i eto stanovitsya izvestno vliyatel'nomu v kriminal'nyh krugah cheloveku po klichke Lesha-SHkaf, zanimayushchemusya ne tol'ko somnitel'nymi delami, no i legal'nym biznesom. Ko vsemu prochemu, on ustraivaet poedinki "novyh gladiatorov", i eto prinosit emu bol'shie dohody s totalizatora. U nego est' lyubimaya zhenshchina po imeni Lolita. Krome chuvstvennoj strasti, kotoruyu oni ispytyvayut drug k drugu, eti lyudi povyazany i krov'yu. Oni vmeste ubivali parnya, iznasilovavshego Lolitu. Perekinuvshis' na bol'shoj biznes, Lesha-SHkaf peredal odin iz svoih "ob®ektov" -- klub "Viktoriya" -- Lolite. Ona reshaet otprazdnovat' yubilej kluba, na kotorom razygryvaetsya zvanie chempiona Rossii po vostochnym edinoborstvam. Kogda Savelij popadaet v ih pole zreniya, oni srazu zhe ponimayut, chto on mozhet prinesti im bol'shuyu vygodu i delayut vse, chtoby on prinyal uchastie v shvatkah. K tomu vremeni Savelij znakomitsya s devushkoj po imeni Natasha, kotoraya pomogaet emu snachala iz dobryh pobuzhdenij, a potom i vlyublyaetsya v nego. Pohitiv mladshego brata Natashi, Lesha-SHkaf vynuzhdaet Saveliya soglasit'sya na uchastie v boyah, no derzhat eto v tajne ot vseh, chtoby, vystaviv ego v kachestve "temnoj loshadki", sorvat' na etom ogromnyj kush. Leshe-SHkafu i Lolite nevdomek, chto za Saveliem idet samaya nastoyashchaya ohota, v kotoroj uchastvuyut kak ego druz'ya, tak i vragi. Pochti odnovremenno na nego vyhodyat i te i drugie. Sopernik Leshi Hitrovan tozhe gotovit syurpriz, sumev zapoluchit' iz-za granicy zhestokogo bojca po prozvishchu Robot Smerti. Govorkov reshaet otomstit' svoim nechistoplotnym hozyaevam i vedet boi na grani porazheniya, chtoby zastavit' ih usomnit'sya v nem. I Robot Smerti i Savelij okazyvayutsya v finale. Druz'ya Saveliya -- kapitan Voronov, byvshij uchitel' po specnazu general Govorov i general gosbezopasnosti Bogomolov -- podstrahovyvayut svoego podopechnogo, dogadyvayas', chto ego glavnyj vrag, byvshij general KGB Rasskazov, kotoromu Savelij sorval ochen' krupnuyu politicheskuyu igru v avguste devyanosto pervogo goda, postaraetsya otomstit' emu. Rasskazov dejstvitel'no zasylaet svoih lyudej v Rossiyu, no ne dlya togo, chtoby ubrat' Saveliya, a s cel'yu zahvatit' ego i perepravit' za granicu. On vo chto by to ni stalo zhelaet podchinit' Saveliya sebe i dlya etogo, ne schitayas' ni s kakimi rashodami, nanimaet professionala -- gipnotizera Franka. Tot ne mozhet vozdejstvovat' na Saveliya i reshaet raspravit'sya s nim. Savelij vyigryvaet trudnyj boj u Robota Smerti. Vybrav udachnyj moment, Frank neskol'ko raz strelyaet v Saveliya, no emu uspevaet pomeshat' byvshij uchitel' Govorkova -- Porfirij Govorov, kotoryj ubivaet Franka. Odnako puli Franka vse zhe nastigayut nashego geroya, i ego v bessoznatel'nom sostoyanii otpravlyayut v bol'nicu, gde emu delayut operaciyu. Imenno s etogo i nachinaetsya nashe povestvovanie. Rasskazov prinimaet gostej Kogda Krasavchik-Stiv posle formal'nogo zaderzhaniya byl vypushchen iz Lefortovskoj tyur'my, on srazu zhe vernulsya v Singapur, prihvativ s soboj Dzhona. Vernyj Ronni ostalsya v Moskve. Emu bylo porucheno, vo-pervyh, prosledit' za tem, kuda pomestyat Reksa, a vo-vtoryh, podyskat' nadezhnogo cheloveka sredi "avtoritetov". Pryamo iz aeroporta Krasavchik-Stiv otpravilsya k shefu, znaya, chto tot ne prostit ni malejshej zaderzhki s otchetom. Ne uspel on vojti, kak Rasskazov molcha vzglyanul na nego i neterpelivo kivnul golovoj. -- Ponimaya, chto mogu navlech' vash gnev, shef, ya dolzhen... -- Govori, ne tyani kota za hvost, -- hmuro burknul tot. -- Frank ubit! -- sobravshis' s duhom, vypalil Krasavchik-Stiv. Ni odin muskul ne drognul na lice Rasskazova, no Krasavchik-Stiv ne ochen'-to obol'shchalsya: shef umel sderzhivat' emocii. On neskol'ko minut molchal, ustavyas' v odnu tochku, i Krasavchika-Stiva eto vstrevozhilo: eshche neskol'ko minut takogo molchaniya i... -- Kak eto proizoshlo? Tol'ko bez vydumok! -- prerval nakonec molchanie Rasskazov. -- Bozhe, Hozyain, razve ya mogu vam mozgi pudrit'? -- poslednie dva slova Stiv proiznes po-russki i udostoilsya ulybki shefa. -- Sudya po vsemu, poezdka v Rossiyu ne proshla dlya tebya darom, -- ulybnulsya Rasskazov. -- YA tebya vnimatel'no slushayu. -- Sobstvenno govorya, istoriya budet ne ochen' dlinnoj. Kak vy mne i prikazali, ya prismatrivalsya k Franku, i eto, pover'te, okazalos' ne samym legkim delom On dejstvitel'no byl unikal'nym chelovekom i obladal takimi vozmozhnostyami, chto mog natvorit' Bog znaet chto. -- Blizhe k delu! -- nahmurilsya Rasskazov. -- Horosho, shef. No u nego byl odin ser'eznyj nedostatok: on byl ochen' samolyubiv i ne mog smirit'sya s tem, chto kto-to mozhet okazat' emu dostojnoe soprotivlenie. -- Reks? -- dogadalsya Rasskazov. -- Da, vash Reks! Frank sumel s nim lichno poobshchat'sya. I posle etogo ego slovno podmenili -- on zahotel vo chto by to ni stalo unichtozhit' Reksa. Ronni stashchil u nego pistolet, no kakim-to obrazom emu udalos' snova vykrast' ego u menya... -- Ne ponyal! Pochemu takie slozhnosti s oruzhiem? -- Ah da, ya ne rasskazal ob etom, znachit, nuzhno vse po poryadku. Hozyaeva kluba, boyas' kakih-libo nepredskazuemyh situacij, reshili izymat' oruzhie u gostej, no Franku udalos', podklyuchiv svoe umenie, pronesti pistolet. Pomnya o vashem rasporyazhenii, ya prikazal Ronni vykrast' ego u Franka. A kogda Reks pobedil Robota Smerti... -- Pobedil vse-taki! -- voskliknul Rasskazov, i bylo neponyatno, chego v ego golose bylo bol'she -- ogorcheniya ili voshishcheniya. -- Da, pobedil, i dumayu, chto Robotu Smerti pridetsya eshche dolgo zalizyvat' rany i dozhidat'sya, kogda srastutsya ego kosti. -- Dal'she! -- neterpelivo burknul Rasskazov. -- Pered samoj shvatkoj Franku udalos' vstretit'sya s Reksom, i eto proizvelo na nego ochen' sil'noe vpechatlenie! -- Krasavchik-Stiv ne uderzhalsya ot ironii. -- Skoree vsego, togda-to on i prinyal reshenie ubit' Reksa. YA ne zametil, kak on vytashchil u menya pistolet, i obnaruzhil propazhu, lish' kogda uvidel, kak Frank celitsya v Reksa. YA ponyal, chto tomu prishel konec, no v etot moment proizoshlo neozhidannoe... -- CHto? -- Pochti odnovremenno s ego vystrelami prozvuchali drugie, no eto ya ponyal spustya mgnovenie, kogda upal ne tol'ko Reks, no i Frank. -- Reks pogib?! -- vstrevozheno voskliknul Rasskazov. -- Kogda my uletali, on byl eshche zhiv. YA special'no ostavil Ronni v Moskve, chtoby on vse derzhal pod kontrolem. -- Krasavchik-Stiv byl yavno dovolen soboj. -- Kto strelyal vo Franka? -- Otkrovenno govorya, ya ne uspel nichego tolkom zametit', srazu zhe navalilis' kakie-to lyudi i skrutili menya! -- No pochemu? Ty zhe byl bez oruzhiya. -- Imenno eto menya i volnuet do sih por! -- Eshche kogo-nibud' povyazali? -- Ronni. -- Stranno... Znachit, za vami sledili. -- Snachala i u menya slozhilos' takoe vpechatlenie, no potom... -- Stiv pozhal plechami, -- potom, kogda menya i Ronni doprosili... -- Gde proizvodilsya dopros? -- neozhidanno perebil ego Rasskazov. -- Kto doprashival? V kakoj forme oni byli? -- Gde doprashivali, tochno skazat' ne mogu: vezli nas v "Volge" s zanaveshennymi oknami; te, kto doprashival, byli ne v forme, a v grazhdanskom... Obyskali nas do poslednej nitki, potom povezli v otel' i tam obsharili ves' nash nomer... -- Otel' vy sami nazvali? -- Prishlos', oni zhe protokol sostavlyali... V nomere oni nichego ne nashli. V tot moment ya dazhe poradovalsya, chto nashe oruzhie bylo iz®yato v klube. Oni prinesli svoi izvineniya i tut zhe otpravilis' vosvoyasi. -- CHto sprashivali pro Franka i chto vy otvechali? -- Kto, da otkuda, da znaem li my ego, kak okazalis' vmeste na etom yubilee i prochee v tom zhe duhe. -- A vy? -- Po doroge ya uspel proinstruktirovat' Ronni: nichego, mol, ne znayu, nichego ne vedayu. Mne bylo neskol'ko slozhnee: ya letel iz Singapura vmeste s Frankom, no soslalsya na obyknovennuyu sluchajnost'. -- I oni, konechno, poverili? -- ironichno usmehnulsya Rasskazov. -- Ne dumayu, no chto im ostavalos' delat'? Kompromata nikakogo net, svyaz' s Frankom ne ustanovlena. Tut nedaleko i do mezhdunarodnogo skandala. -- Vryad li by eto ih ostanovilo, esli by oni "zapali" na tebya, -- zadumchivo progovoril shef. -- Bednyj Frank, emu dazhe ne suzhdeno byt' pogrebennym na rodnoj zemle... -- Pochemu? -- Po mezhdunarodnym pravilam ego telo mogut peredat' tol'ko rodstvennikam, a on letel pod vymyshlennym imenem. Konechno, mozhno chto-nibud' pridumat', no zachem uslozhnyat' sebe zhizn'? Tem bolee, chto on sam vinovat v svoej glupoj gibeli. Vprochem, esli organy gosbezopasnosti moej byvshej rodiny vplotnuyu zajmutsya vyyasneniem ego nastoyashchej rodoslovnoj, to oni raskopayut vse, chto nuzhno. -- Vy, ya vizhu, preklonyaetes' pered KGB... -- neostorozhno uhmyl'nulsya Krasavchik-Stiv i tut zhe pozhalel ob etom. -- Slushaj ty, sosunok, tebe ne kazhetsya, chto ty slishkom mnogo sebe pozvolyaesh'? -- tiho prosheptal Rasskazov, i ot etogo shepota u Krasavchika-Stiva poholodelo v grudi. -- CHto vy. Hozyain, ya prosto neudachno poshutil, -- ispuganno zalepetal on. -- Smotri, eshche odna takaya shutka -- tebe otrezhut yazyk! -- SHef, da ya ego sam otrezhu, esli eshche raz pozvolyu sebe nechto podobnoe! -- s goryachnost'yu voskliknul Krasavchik-Stiv, padaya pered Rasskazovym na koleni. -- Ladno, vstan', -- smyagchayas', brosil Rasskazov. -- YA uzhe zabyl ob etom, no ty vsegda pomni! Krasavchik-Stiv medlenno podnyalsya, vzdohnuv s oblegcheniem. Skol'ko raz on govoril sebe, chto boltovnya mozhet dovesti do mogily. Horosho eshche, chto vse konchilos' tak, a to Rasskazov dejstvitel'no mog otrezat' emu yazyk. Net-net, Krasavchik-Stiv niskol'ko ne obidelsya na svoego shefa -- sam vinovat, no vpred' budet nauka. Ish', chego zahotel! Podumal, chto esli Hozyain priblizil ego k sebe i stal trahat' ego byvshuyu lyubovnicu, to mozhno i shutochki otpuskat'? Net, dorogoj, eto eshche nichego ne znachit! Vsyak sverchok znaj svoj shestok! -- Vy, kak vsegda, pravy, Hozyain, -- otvetil Krasavchik-Stiv i sklonil golovu. -- Horosho, teper' perejdem k delu. -- Rasskazov potyanulsya, vzyal so stolika bokal s shampanskim i stal medlenno otpivat' iz nego. -- Nuzhno zametit', chto ty postupil dal'novidno, ostaviv v Moskve svoego Ronni, nadeyus', on ne podvedet tebya. -- On mne predan kak sobaka! -- s goryachnost'yu voskliknul Krasavchik-Stiv. -- Sobaki inogda kusayut i svoego hozyaina, -- hmuro zametil Rasskazov. -- Ronni -- moj plemyannik, ne govorya o tom, chto on dejstvitel'no lyubit menya. -- CHto zh, posmotrim. -- Mysli shefa yavno vitali gde-to daleko. -- Paru dnej otdohni zdes', svoyu ptashku potrahaj, a ya poka koe s chem razberus'... -- A cherez paru dnej? -- sprosil Stiv. -- Tebe snova pridetsya ehat' v Moskvu. -- Za Reksom? -- bez osobogo entuziazma sprosil Stiv. -- Tam vidno budet... -- hitro ulybnulsya Rasskazov. -- Est' u menya odna myslishka, no ob etom pozdnee. Stupaj, pozovu, kogda ponadobish'sya. -- On vzglyanul na radiotelefon, i Krasavchik-Stiv s gotovnost'yu protyanul ego Rasskazovu. -- Spasibo, shef! -- tiho progovoril on. -- Za chto? -- Za... -- Stiv hotel skazat', za to, chto Hozyain ne nakazal ego, no perehvatil hitryj vzglyad i dobavil: -- Za vse! -- Ladno, idi, -- podmignul emu na proshchanie Rasskazov. Zakryvaya za soboj dver', Krasavchik-Stiv uslyshal vkradchivyj golos Hozyaina: -- Zdravstvuj, zdravstvuj, moj dorogoj Bol'shoj Sten! Kak zhivetsya, kak spitsya-p'etsya? Ne muchayut li koshmary? -- Kogo ya slyshu! -- delanno-veselo voskliknul ego sobesednik. -- Kakimi sud'bami? Zachem eto ponadobilas' takomu bol'shomu cheloveku takaya malen'kaya lichnost', kak ya? -- Zachem zhe ty o sebe tak? -- s®ehidnichal Rasskazov. -- YA zhe k tebe s dobrom... zhaleyuchi... -- Pozhalel volk kobylu, ostavil hvost da grivu, -- hohotnul tot. -- Nado zhe. Bol'shoj Sten dazhe russkie pogovor