uzhili horoshuyu sluzhbu Rasskazovu. On vsecelo doveryal Diku, no i tot byl predan Hozyainu kak sobaka. -- Kak zhizn', dorogoj? -- sprosil Rasskazov, edva Dik perestupil porog kabineta. -- Spasibo, Hozyain, vse v norme, -- suho otvetil on. -- Est' delo? -- Da, ty ugadal, kak vsegda. No na etot raz mne pridetsya samomu pribyt' na vstrechu. Tak chto pozabot'sya o soprovozhdenii. -- Noven'kogo vzyat' s soboj? -- Ty imeesh' v vidu Tajsona? A chto, neplohaya mysl', -- soglasilsya Rasskazov. -- Odnako ne dumayu, chto emu stoit dat' boevye patrony. -- |to kak polagaetsya, shef! -- chut' usmehnulsya Dik. -- A s etim kak? -- kivnul on na diplomat. -- Vse kak obychno, -- zaveril Rasskazov. -- Ponyal! -- Dik zashchelknul naruchnik na svoej levoj ruke. -- Ogo, bolee milliona? -- zametil on, prikidyvaya chemodanchik na ves. -- Ty, kak vsegda, prav: million s chetvert'yu. Poshli! Oni vyehali na treh mashinah. Rasskazov s Dikom, Tajsonom i eshche odnim boevikom ehali v "Mersedese-600", a dva BMV, v kazhdom po pyati ohrannikov prikryvali "mersedes" speredi i szadi. Vstrecha dolzhna byla sostoyat'sya na odnom iz arendovannyh Rasskazovym skladov. Kogda oni priehali, partnery uzhe ozhidali ih. V centre polukruga iz treh novejshih sinih "vol'vo" takim zhe polukrugom stoyali shest' chelovek, vooruzhennyh avtomatami. |to byla otrabotannaya ristema podobnyh vstrech. Na vsyakij sluchaj Rasskazov prikazal ostanovit'sya metrah v dvadcati ot partnerov, vnimatel'no osmotrelsya, no zasady ne obnaruzhil. V ego mashine byl ustanovlen gromkogovoritel', i Rasskazov, vzyav mikrofon, spokojno skazal: -- Privetstvuyu tebya. Artist! Mne pokazalos', chto ty ne v duhe. Ili my chem-to vinovaty pered toboj? I na vstrechu vrode ne opozdali... Iz mashiny, stoyashchej v centre, vylez strojnyj paren' let tridcati pyati. On byl odet v elegantnyj malinovyj kostyum, perelivayushchijsya v svete prozhektorov, na shee visela moshchnaya zolotaya cep' s katolicheskim krestom, na pravoj ruke pobleskival ogromnyj persten' s rubinom. Ego dejstvitel'no mozhno bylo prinyat' za sluzhitelya Mel'pomeny, svoe prozvishche on opravdyval. Radushno ulybnuvshis', on gromko skazal: -- Proshu izvinit', no eto ni v koem sluchae ne otnositsya k vam: obychnaya dan' predostorozhnosti. -- On vytyanul ruki vpered i poshel navstrechu priehavshim. |tot zhest neskol'ko uspokoil Rasskazova. On tozhe vyshel iz mashiny, za nim momental'no posledoval snachala Tajson, zatem i ostal'nye. Kazhdyj derzhal oruzhie nagotove. Rasskazov dvinulsya navstrechu Artistu, prikazav svoim telohranitelyam ostavat'sya na meste. Partnery vstretilis' tochno poseredine mezhdu svoimi komandami. -- Zdravstvuj, dorogoj! -- chut' vysokomerno progovoril Artist, stoya s vytyanutymi rukami. On slovno predostavlyal starshemu samomu vybrat' maneru obshcheniya mezhdu nimi. -- Zdravstvuj! -- ulybnulsya Rasskazov i tozhe protyanul vpered obe ruki. So storony moglo pokazat'sya, chto zakadychnye druz'ya vstretilis' posle dolgoj razluki. Na samom dele oni lish' prismatrivalis', pytalis' opredelit' svoe otnoshenie drug k drugu. Nakonec oni obmenyalis' rukopozhatiem i Artist sprosil: -- Nadeyus', s nalichnymi ne budet zatrudnenij? -- V etom voprose u menya nikogda ne byvaet zatrudnenij, -- s mnogoznachitel'noj ulybkoj zaveril Rasskazov. -- A, ya nadeyus', u vas ih ne byvaet s tovarom? -- Razumeetsya! -- ulybnulsya Artist. -- Hotite ocenit'? -- Esli vas ne zatrudnit... Artist povernulsya i shchelknul pal'cami. Ot mashiny otdelilsya chelovek s diplomatom i bystro napravilsya k nim. Rasskazov kivnul, golovoj, i iz ego mashiny vyshel pozhiloj tshchedushnyj chelovek s nebol'shim sakvoyazhem v ruke. Kak tol'ko oni podoshli, paren' Artista otkryl diplomat i dostal polietilenovyj paket s belym poroshkom. Pozhiloj otkryl svoj sakvoyazh, vynul ottuda kakoj-to pribor, sdelal nebol'shoj nadrez na pakete, podhvatil steklyannoj trubkoj nemnogo poroshka i vysypal v probirku s zhidkost'yu, potom vzboltnul ee, posmotrel na svet i povernulsya k Rasskazovu. -- Otlichnoe kachestvo! -- zametil on, zakryl sakvoyazh i tut zhe udalilsya. -- Der'ma ne derzhim! -- samodovol'no zametil Artist. -- Niskol'ko ne somnevayus'. Kak i dogovarivalis' -- pyat'desyat kilogrammov? -- utochnil Rasskazov. -- Mogu i bol'she! -- Pozdnee voz'mu i bol'she. Esli vse pojdet tak, kak ya zadumal, to kilogrammov po dvesti v mesyac ya smogu brat'. -- Rasskazov zametil, chto nazvannaya cifra neskol'ko oshelomila ego partnera. -- I eto ne predel. Daleko ne predel! -- Vizhu, chto ne oshibsya v vas. S takimi ob容mami vozmozhna skidka do desyati procentov! -- |to samo soboj razumeetsya, -- spokojno otvetil Rasskazov, potom podal uslovnyj znak. Iz mashiny vylez Dik s chemodanchikom v ruke. Artist tozhe podal znak, i k nim ustremilsya paren' s dvumya ob容mistymi porfelyami v rukah. -- Esli ty. Artist, ne protiv, mne by hotelos' ostavit' chemodanchik. |to podarok lyubimoj zhenshchiny! -- Rasskazov hitro podmignul. Trudno skazat', naskol'ko Artist emu poveril, no ponimayushche ulybnulsya. -- Bez problem! -- i obratilsya k svoemu boeviku: -- Bart, prinesi moj diplomat. -- Schitat' budesh'? -- sprosil Rasskazov. -- Esli my s pervoj zhe vstrechi ne budem doveryat' drug drugu... -- myagko ulybnulsya Artist. Rasskazov srazu zametil, chto ton Artista sil'no izmenilsya, kak tol'ko on uslyshal ob ob容mah tovara, kotorye emu predlozhili postavlyat'. Bart bystro perebrosal tugie pachki v diplomat Artista. -- Vse v poryadke? -- Bolee chem! -- podmignul Artist. -- Mozhet, vyp'em shampanskogo v chest' pervoj udachnoj... -- On hotel skazat' "sdelki", no Rasskazov pereinachil ego mysl' na svoj lad: -- ...V chest' priyatnogo znakomstva? Ne vozrazhayu. Paren' bystro sbegal k mashine i prines butylku shampanskogo i paru fuzherov. -- Budem! -- provozglasil Artist, podnimaya fuzher. -- Budem! -- podhvatil Rasskazov. Vypiv, oba, slovno sgovorivshis', hlopnuli fuzhery o zemlyu, kivnuli drug drugu na proshchan'e i, dovol'nye soboj, napravilis' k svoim mashinam. Rasskazov byl uveren, chto Artist, edva syadet v mashinu, srazu zhe primetsya schitat' poluchennye den'gi, i on ne oshibsya. -- Doveryaj, no proveryaj! -- hmyknul Artist, edva oni ot容hali, i stal ne toropyas' schitat' pachki stodollarovyh kupyur, predvaritel'no, slovno kolodu kart, shelestnuv kazhduyu, chtoby ne propustit' "kuklu". On nastol'ko uvleksya etim zanyatiem, chto ne obratil vnimanie na to, kak prezritel'no smotrit na nego Bart... A Rasskazov svyazalsya s Met'yuzom i dogovorilsya o zavtrashnej poezdke s "gruzom" cherez koridor. No, ne doveryaya nikomu, on sdelal tak, chtoby Met'yue uznal v podrobnostyah o priobretenii pyatidesyati kilogrammov kokaina. Bolee togo, vo vremya peredachi informacii Met'yuzu vse snimalos' na videokassetu. Met'yuz vydal sebya -- kogda on uslyshal, chto operaciya nachinaetsya, ego glaza vspyhnuli ot radosti. Odnogo etogo bylo dostatochno, chtoby nastorozhit' Rasskazova, no Met'yuz dopustil i druguyu oploshnost': zametiv glazok videokamery, on tut zhe nadel na lico masku bezrazlichiya. |to stoilo emu zhizni. Kak tol'ko gruppa Rasskazova okazalas' na rossijskoj territorii, Met'yuz byl ubit. CHerez neskol'ko dnej ego trup vylovili iz reki. Pervaya krov' Savelij vyshel iz taksi za kvartal ot kluba "Viktoriya", proshel do togo mesta, gde lichnyj lift Lolity dovozil ee do vyhoda, i stal zhdat'. Ona dolzhna byla vot-vot vyjti k mashine, kotoraya podavalas' minut za pyat' do ee poyavleniya. Vymanit' Lolitu iz ofisa v neurochnoe vremya dejstvitel'no okazalos' neslozhno: Savelij otlichno pomnil ee uvlechenie izvestnymi imenami, kotorymi ona mogla shchegol'nut' pri sluchae v krugu znakomyh kak by mimohodom. "YA zabegala na dnyah k Alle: posideli nemnogo, poboltali..." -- "A kto eto? CHto za Alla?" -- pytaet kto-nibud', i eto dostavlyaet ej osoboe naslazhdenie. "Alla? -- Ona delaet udivlennye glaza i pozhimaet plechami: -- Pugacheva!" I sprashivayushchij opuskaet golovu v smushchenii. Imenno etim i vospol'zovalsya Savelij. Ostanoviv pervuyu vstrechnuyu devushku, on skazal, chto hochet razygrat' svoyu priyatel'nicu i prosit ee pomoch', izobraziv pomoshchnicu izvestnogo kolduna YUriya Longo. Predstavivshis' gospozhe Lolite lyubym imenem, ona dolzhna byla ot imeni Longo priglasit' ee na torzhestvo, kotoroe sostoitsya v Dome Uchenyh na Prechistenke v shestnadcat' tridcat'. Savelij byl uveren, chto Lolita ni za chto ne upustit takogo sluchaya i klyunet na primanku. Savelij sovershenno ne volnovalsya i ne chuvstvoval ugryzenij sovesti, sobirayas' ochistit' zemlyu ot etoj molodoj devicy s obayatel'noj naruzhnost'yu i zmeinym vzglyadom. On ne zhalel ee. |ta hishchnica v ovech'ej shkure, hladnokrovnaya ubijca, dolzhna byla ponesti nakazanie, potomu chto, okazhis' ona vnov' v rukah pravosudiya, ne provela by tam i dnya, v etom Savelij uzhe uspel ubedit'sya. Dopustim, chto nekij chestnyj sledovatel' vse zhe reshit vser'ez eyu zanyat'sya, i chto? Vo-pervyh, net nikakih ulik i dokazatel'stv sovershennyh eyu prestuplenij: vse sledy tshchatel'no unichtozhalis'. Vo-vtoryh, Lesha-SHkaf momental'no podklyuchil by vse rychagi, chtoby vytashchit' ee iz tyur'my. A esli nevozmozhno izolirovat' ubijcu ot obshchestva, znachit, nuzhno isklyuchit' ego iz zhizni. S volkami zhit' -- povolch'i vyt'! Kak oni postupayut s lyud'mi, tak i lyudi dolzhny postupat' s nimi. I nikakoj zhalosti! K vyhodu pod容hal belosnezhnyj "linkol'n". Savelij edva ne prisvistnul ot izumleniya. Sovsem obnaglela devushka! Nichego ne boitsya: ni nalogov, ni reketa, ni Boga! A, vot pochemu u nee net straha pered reketom: iz vorot vyehali eshche dve mashiny -- polusportivnogo tipa "mersedes" i serebristyj "nisan patrol". Obe byli zabity krepkimi rebyatishkami. "Mersedes" stal vperedi, a "nisan" -- pozadi "linkol'na". Iz mashin tut zhe vyshli po dva cheloveka i zanyali "krugovuyu oboronu", vnimatel'no poglyadyvaya po storonam. Savelij edva uspel skryt'sya v teni arki na protivopolozhnoj storone pereulka, chtoby ne privlech' vnimaniya etih golovorezov, vynul iz karmana svoe "hitroe" oruzhie i prigotovilsya. ZHdat' dolgo ne prishlos': vskore dver' otkrylas' i na poroge pokazalas' naryadnaya Lolita v soprovozhdenii dvuh telohranitelej. Nel'zya bylo teryat' ni sekundy: v lyuboj moment ona mogla byt' perekryta moshchnymi telami svoih strazhej. Napraviv "ruchku" na cel', Savelij nazhal knopku. Lolita vzdrognula: chto-to kol'nulo ee v serdce. Ona poshatnulas', bravye rebyata, dumaya, chto Hozyajka ostupilas', podderzhali ee s obeih storon. Lolita to li sluchajno, to li oshchutiv pered smert'yu prisutstvie Saveliya, posmotrela v ego storonu, potom vdrug vyskol'znula iz moguchih ruk telohranitelej i osela na asfal't. Vse eshche ne verya v ser'eznost' proishodyashchego, parni prodolzhali balagurit' na ee schet, poka odin iz nih ne sklonilsya nad nej. Ne pochuvstvovav dyhaniya, on s ispugom shvatil ee zapyast'e, pytayas' nashchupat' pul's, potom brosil na asfal't svoj plashch, na kotoryj polozhili prekrasnoe telo devushki, i stal delat' iskusstvennoe dyhanie. Nekotorye iz telohranitelej pytalis' pomoch', a odin dogadalsya nabrat' nomer 03 po sotovoj svyazi. Ozhidat' priezda "skoroj pomoshchi" Savelij ne stal, a bystro poshel prohodnym dvorom na druguyu ulicu i pozvonil iz avtomata. Emu otvetil molozhavyj zhenskij golos. Uslyshav "inostrannuyu" rech', zhenshchina tut zhe soobshchila, chto Hozyain poprosil perezvonit' domoj, i prodiktovala nomer telefona. Savelij ponyal, chto LeshaSHkaf, ne najdya nikakih zapisej o Roberte Maksvelle v ofise, pomchalsya domoj, chtoby tam prosmotret' svoi zametki: suetitsya Lesha, znachit, ego dejstvitel'no interesuet etot inostranec. CHerez pyatnadcat' minut Savelij uzhe nahodilsya vblizi doma Leshi-SHkafa. On byl uveren, chto za eti neskol'ko minut emu ne uspeli soobshchit' o tom, chto sluchilos' s Lolitoj. Savelij podoshel k telefonu-avtomatu i nabral nomer. Trubku vzyal sam Lesha-SHkaf. -- Slushayu? -- progovoril on spokojno, i Savelij ponyal, chto ego predpolozheniya okazalis' vernymi: on eshche nichego ne znaet. -- S vas govorit' Robert Maksvell. -- O, Robert, ya davno ozhidayu vashego zvonka. -- V golose Leshi ne bylo obychnoj uverennosti: on, estestvenno, nichego ne nashel v svoih zapisyah. -- Ochen' radyj, chto gospodin Hitrovan govorit' za menya, -- podkinul temu dlya razgovora Savelij. -- Da-da, Hitrovan mnogo govoril o vas! -- Lesha nemnogo uspokoilsya, uslyshav znakomoe prozvishche, no pro sebya reshil razobrat'sya s etim kretinom Hitrovanom za to, chto tot zabyl rasskazat' ob inostrance, kotoryj, ne isklyucheno, mozhet okazat'sya ves'ma poleznym chelovekom. -- My sejchas mozhem vstrecha? -- Nou problem! -- veselo brosil Lesha edinstvennuyu znakomuyu anglijskuyu frazu. -- Vy gde? Davajte ko mne, ya prishlyu mashinu! -- Net, pozhalujsta, luchshe budu chuvstvo na nejtral'! -- Savelij special'no hotel vytyanut' ego iz doma: tam mogli okazat'sya i telohranitel', i domrabotnica, a ih on ne hotel trogat'. -- Ponimayu. Togda gde? -- Videt' zdes' do menya bistro "Na Palihe", -- staratel'no, po skladam proiznes Savelij, slovno chitaya vyvesku. -- Da eto sovsem ryadom! -- obradovalsya Lesha. -- Budu cherez paru minut. -- Poka vy idit' ko mne, dat' mne telefon gospodin Hitrovan, ya zvonit'. -- Nou problem! -- snova brosil Lesha-SHkaf i bystro prodiktoval nomera Hitrovana, i domashnij, i v ofis. On nastol'ko toropilsya, chto zabyl vzyat' pejdzher. Pri nem dejstvitel'no nahodilis' dva telohranitelya: odin "kruglosutochnyj", postoyanno nahodyashchijsya v kvartire, drugoj priehal s nim pryamo iz ofisa. Ego-to on i vzyal s soboj, prikazav vtoromu prosledit' za tem, chtoby domrabotnica prigotovila, na vsyakij sluchaj, stol poroskoshnee: kak-nikak "zamorskij gost'"... Lesha-SHkaf, k svoemu neschast'yu, potoropilsya. Zaderzhis' on na kakie-to tri-chetyre minuty, i ego zastalo by soobshchenie o smerti Lolity. |to moglo otodvinut' ego sobstvennuyu smert' na neopredelennyj srok: bylo by ne do vstrechi s kakim-to inostrancem. No sud'ba ne podarila emu takoj vozmozhnosti. Kak tol'ko on vyshel iz pod容zda i proshel paru shagov v storonu zavedeniya pod nazvaniem "Na Palihe", on tozhe, kak ranee i Lolita, vdrug spotknulsya. Ego telohranitel' okazalsya ne stol' rastoropnym i ne uspel podhvatit' svoego "kormil'ca". Lesha zamer, slovno prislushivayas', i ruhnul na asfal't. Nichego ne ponimayushchij telohranitel' podskochil, naklonilsya nad nim i stal tormoshit' za plechi, prigovarivaya s uzhasom: -- CHto s vami. Hozyain? CHto sluchilos'? V otlichie ot Lolity, umershej pochti mgnovenno, Lesha-SHkaf, obladavshij krepkim zdorov'em, eshche prodolzhal zhit', nesmotrya na dyrku v serdce, no soznanie uzhe nachalo tumanit'sya. On smotrel na sklonivshegosya nad nim parnya s kakimto udivleniem -- pochemu emu stalo vdrug tak ploho? Nakonec s ogromnym usiliem prosheptal: -- CHto-to serdce pokalyvaet... -- |to byli ego poslednie slova: golova otkinulas' nazad, i on perestal dyshat'. Na krik telohranitelya sobralis' lyudi, nachalas' obychnaya sueta, no eto Saveliya uzhe ne volnovalo. Vremeni u nego ostavalos' tol'ko na to, chtoby uspet' v naznachennyj generalom chas okazat'sya v ego kabinete. -- Leshu-SHkafa i ego suchku mozhno vycherknut' iz spiska, -- spokojno progovoril on, kak tol'ko uselsya v kreslo, predlozhennoe Bogomolovym. -- Da upokoyatsya ih dushi s mirom, -- vzdohnul ne bez nekotorogo oblegcheniya Konstantin Ivanovich. -- Nu, teper' tebe stalo poluchshe? -- Mne stanet luchshe tol'ko togda, kogda vse vinovnye ponesut zasluzhennoe nakazanie! -- ugryumo otvetil Savelij. -- Da-a-a... -- protyanul general. -- Kakim obrazom ty ih ubral? -- "Avtoruchkoj", a chto? -- nahmurilsya Savelij. -- CHert! -- burknul general i stal bystro nabirat' nomer. -- Poslushaj, kapitan, paru chelovek i... -- On povernulsya k Saveliyu: -- Gde eto proizoshlo? -- Lolita -- u kluba "Viktoriya", a LeshaSHkaf -- u svoego doma... -- Savelij vse eshche ne mog ponyat', pochemu tak vzvolnovalsya Bogomolov. -- Koroche, YUra, dumayu, chto Ilona Mezenceva i Aleksej Ikonnikov nahodyatsya sejchas libo v rajonnom morge, libo v blizhajshej bol'nice, uznaesh' cherez "skoruyu". Zaberesh' ih pod raspisku i otvezesh' nashim ekspertam. Esli chto, soshlis' na menya. Dejstvuj! -- On polozhil trubku i vzglyanul na Saveliya. -- Dlya chego eto, Konstantin Ivanovich? -- Tebe ne prishlo v golovu, chto tvoe oruzhie strogo zasekrecheno, u tebya eksperimental'nyj obrazec? Stoilo vskryt' trupy obychnomu ekspertu, i eta novost' razletelas' by po vsej Moskve. A zainteresovannye lyudi srazu soobrazili by, chto sledy vedut v Organy. Nam eto nuzhno? Savelij vzdohnul i vinovato opustil golovu. -- Ladno! -- General mahnul rukoj i pereshel na druguyu temu. -- Govorish', chto uspokoish'sya, kogda vse vinovnye budut nakazany? Dolgo zhe pridetsya zhdat'... -- On otkryl papku i protyanul Saveliyu neskol'ko fotografij. -- Vzglyani na nih, zapomni, a potom zabud'! Savelij vnimatel'no prosmotrel s desyatok fotografij, vernul ih i skazal: -- Horosho, ya ih ne tronu. -- Kstati, gde fotografiya Rasskazova? Savelij dostal cvetnoj kseroks s fotografii i protyanul Bogomolovu. -- Da, eto on, -- skazal Bogomolov i prezritel'no pokachal golovoj. -- I zachem eto emu bylo nuzhno? Zanimal otvetstvennejshuyu dolzhnost', byl ves'ma uvazhaemym chelovekom, umnica i... na tebe! -- Trudno zaglyanut' v dushu cheloveka, -- zadumchivo progovoril Savelij. -- No, dumayu, ne oshibus', esli vyskazhu predpolozhenie, chto etot chelovek schital sebya geniem, kotoryj dolzhen imet' gorazdo bol'she, chem on imel. Vot i reshil sozdat' svoj sobstvennyj, tol'ko emu podchinyayushchijsya mirok. I on gotov unichtozhit' lyubogo, kto popytaetsya pokusit'sya na nego. --YA i ne podozreval, chto ty tak horosho mozhesh' razbirat'sya v lyudyah, kotoryh dazhe ne videl. I mne kazhetsya, chto ty ne ochen' dalek ot istiny... -- V golose Konstantina Ivanovicha bylo nechto takoe, chto Savelij vdrug sprosil; -- Kakie-to nepriyatnosti? -- CHto, tak zametno? -- s grust'yu vzdohnul Bogomolov. -- Ty prav otchasti: ne nepriyatnosti, a trevozhnyj razgovor s nashim amerikanskim priyatelem... -- Vot kak? Znachit, nepriyatnosti u nego? -- Na dnyah on soobshchil mne po nashemu konfidencial'nomu kanalu, chto nuzhno zhdat' "gostej", no ih neobhodimo otpustit', perehvativ gruz tol'ko togda, kogda oni uzhe budut vozvrashchat'sya. -- Gruppu vel ego chelovek? -- Da, ih vel chelovek Majkla. -- General nahmurilsya i opustil golovu. -- Segodnya etogo parnya vylovili iz reki. Takoj molodoj. |h! -- On slegka pristuknul ladon'yu s dosady. -- Ih-to vzyali? Ved' navernyaka kto-to iz nih ego shlepnul. -- YA tozhe v etom uveren, no Majkl poprosil ih ne trogat': hochet sam s nimi razobrat'sya. -- CHto zh, ego mozhno ponyat'. Narkotiki? -- predpolozhil Savelij. -- Oni, chert by ih pobral! Nam udalos' perehvatit' gruz; pyat'desyat kilogrammov. -- Stop! -- neozhidanno voskliknul Savelij. -- Ili ya chego-to ne ponimayu, ili... -- On snova zadumalsya, potom reshitel'no skazal: -- Lichno ya ne uveren, chto eto narkotiki! Analiz uzhe delali? -- A ty kak dumaesh', esli mne uzhe dolozhili, -- ne ochen' uverenno proiznes Bogomolov, eshche ne ponimaya, k chemu klonit Savelij. -- Konstantin Ivanovich, pozvonite, prover'te eshche raz! Ni slova ne govorya, general bystro nabral nomer. -- Gruz ves' proverili? -- sprosil on i vklyuchil gromkuyu svyaz', chtoby bylo slyshno i Saveliyu. -- Tak tochno, Konstantin Ivanovich, ves', -- kak-to vinovato otvetil muzhskoj golos. -- Govori, chego uzh tam! -- general uzhe ponyal, chto predchuvstvie ne obmanulo Saveliya. -- Butaforiya? -- Kokaina gramm sto, ne bolee, ostal'noe pit'evaya soda. Izvinite, chto vveli vas v zabluzhdenie, Konstantin Ivanovich: toropilis' vam soobshchit'... -- Vy toropilis' za nagradami! -- brosil v serdcah general i shvyrnul trubku. -- CHinushi! -- On vdrug vzglyanul na Saveliya. -- I kak ty dogadalsya, chto tam ne narkotiki? -- |to dovol'no prosto: kol' skoro ubit chelovek Majkla, to on, skoree vsego, byl poslan v "proverochnyj polet". -- Pohozhe na to... -- pomorshchilsya general. -- Majkl tozhe tak dumaet... CHto eshche ya mogu dlya tebya sdelat'? -- Vydelite mne mashinu na vecher. -- S voditelem? -- Net, ya sam budu za rulem. -- CHto eshche? -- ZHelatel'no, chtoby smert' Dolity i Leshi v presse prepodnesli kak razborku mezhdu "avtoritetami". Da i so sledovatelyami neploho by porabotat'... -- Horosho. Mashina-to dlya chego, esli ne sekret? -- Da tak, s priyatelem odnim hochu povidat'sya... -- Mozhet, pomoshch' nuzhna? -- Po-moemu, my s vami dogovorilis'! -- nahmurilsya Savelij. -- Esli mne budet nuzhna vasha pomoshch', to mozhete byt' uvereny: sam obrashchus'. -- Horosho, kak skazhesh'. -- Bogomolov nazhal knopku selektora. -- Mihail Nikiforovich, na segodnyashnij vecher nuzhna mashina. -- Marka? Kakie nomera? Kto voditel'? -- nachal sypat' voprosami polkovnik. Bogomolov voprositel'no vzglyanul na Saveliya. -- Marka poproshche, nomera -- chastnye, voditel'... -- O voditele pomnyu... -- ulybnulsya general i skazal v selektor: -- "ZHiguli" s chastnymi nomerami, bez voditelya. -- Kak srochno? -- Esli ne trudno, to pryamo sejchas, -- podskazal Savelij. -- Sejchas smozhete? -- sprosil general. -- Sejchas? -- Pomoshchnik zamolchal, potom predlozhil: -- Esli sejchas, to luchshe moej "shesterki" nichego ne mogu predlozhit'. No kak s doverennost'yu? -- |to dejstvitel'no vopros... -- vzdohnul Bogomolov. -- Kak-nibud'! -- mahnul rukoj Savelij. -- Net, golubchik, kak-nibud' ne vyjdet. Vot chto, Mihail Nikiforovich, podojdi-ka k nashemu notariusu i sdelaj doverennost' na Saveliya Govorkova, dannye u tebya vrode dolzhny byt'. -- Tak tochno, Konstantin Ivanovich, imeyutsya. -- Vot i ladnen'ko. Kak tol'ko sdelaesh', srazu ko mne! -- General otklyuchil selektor i podmignul Saveliyu. -- Vot tak-to! -- Horosho byt' generalom, -- hmyknul Savelij. -- A ty kak dumal? General -- on i v Afrike general! Teper' vernemsya k nashim baranam... Ty gotov zavtra yavit'sya na pervoe obsledovanie? -- CHto znachit "pervoe"? Ono chto, ne odno budet? -- YA ne sovsem pravil'no vyrazilsya, -- popravilsya Bogomolov. -- Ne obsledovanie, a znakomstvo. -- Horosho, zavtra tak zavtra! -- veselo, s kakoj-to dazhe bravadoj soglasilsya Savelij. Bogomolovu ne ponravilos' nastroenie sobesednika, i on reshil pointeresovat'sya: -- To, chto ty sobiraesh'sya predprinyat' segodnya, opasno? -- Ne mogu vam vrat', -- vzdohnul Savelij. -- Est' nemnogo! No ne nastol'ko, chtoby panikovat'. V etot moment v kabinet postuchali. -- Vhodite, Mihail Nikiforovich! -- Neuzheli vy menya po shagam uznaete? -- s ulybkoj sprosil polkovnik. -- Po zapahu, dorogoj, po zapahu! -- Bogomolov rassmeyalsya. -- Nu chto, vse sdelano? -- Tak tochno, Konstantin Ivanovich! -- On protyanul oformlennuyu doverennost' i klyuchi generalu. -- |to emu, -- kivnul Bogomolov na Saveliya. -- Spasibo, Mihail Nikiforovich! -- poblagodaril tot. -- Ne bespokojtes', vernu v celosti i sohrannosti. -- Da hot' i razob'ete: bystree novaya poyavitsya! -- Hiter moj pomoshchnik, -- zametil general. -- YA zhe shuchu, -- smutilsya Mihail Nikiforovich. -- A ya -- net: esli on razob'et tvoyu mashinu, poluchit' novuyu, -- skazal general bez vsyakoj ironii. -- CHto skazat' generalu Tarasovu? Polchasa ozhidaet v priemnoj, -- napomnil polkovnik. -- Sobstvenno govorya, u menya vse, -- tut zhe skazal Savelij. -- Vot i ladnen'ko. Kak tol'ko Savelij vyjdet, put' zahodit Vadim Vasil'evich. -- Horosho. -- Polkovnik tut zhe vyshel iz kabineta. -- Mashinu vernesh' zavtra k desyati syuda i poedesh' na obsledovanie. Vse? -- Bogomolov vzglyanul na chasy. -- Do zavtra, Konstantin Ivanovich. -- Bud'! Ne riskuj naprasno! Savelij vyshel, a Bogomolov tut zhe nabral nomer, chtoby sdelat' to, chto on reshil eshche neskol'ko minut nazad: podstrahovat' Saveliya. Kogda Govorkov vyshel iz zdaniya, on srazu zhe uvidel zelenye "ZHiguli". Imenno na takoj mashine emu prishlos' probivat'sya skvoz' lovushki CHetvertogo v Kazahstane. V etom on uvidel predznamenovanie uspeha. Savelij davno uzhe reshil: chem proshche plan, tem bol'she shansov voplotit' ego v zhizn'. |to kak v hitroumno zakruchennom detektive: genial'nyj prestupnik razrabatyvaet udivitel'no derzkij plan, v kotorom vse rasschitano bukval'no do sekundy. Kazhdyj iz personazhej do mel'chajshih podrobnostej znaet svoyu rol'. CHitatel' nastol'ko voshishchen etim planom, chto pomimo svoej voli nachinaet "bolet'" za prestupnikov, no imenno etogo i dobivaetsya avtor. Kazalos' by, vse produmano, nichto ne mozhet im pomeshat', no... Vnov' eto sakramental'noe "no"! Proishodit to, chto nazyvayut rokovoj sluchajnost'yu, kotoruyu nikto ne mozhet predugadat': naprimer, u mashiny, na kotoroj dolzhny byli smyt'sya prestupniki, obyknovennye vorishki otvinchivayut kolesa, ili prohodyashchij po banku nochnoj storozh mashinal'no zakryvaet na klyuch dver', za kotoroj ukrylis' grabiteli -- a dver' nastol'ko prochna, chto vybit' ee nevozmozhno. Im prihoditsya prosidet' vzaperti azh do ponedel'nika, poka ih ne vypustit policiya. Savelij lyubil smotret' ostrosyuzhetnye fil'my i chitat' kriminal'nye romany, no vsyakij raz skepticheski usmehalsya, stolknuvshis' s "klyukvoj". Osobenno on besilsya v tot moment, kogda presledovatel'-geroj, policejskij ili chastnyj syshchik, vyjdya na prestupnika, vstupaet s nim v polemiku, vmesto togo chtoby arestovat' ili obezvredit'. Kak pravilo, v takih sluchayah prestupnik, pol'zuyas' situaciej, libo ranit presledovatelya, libo sbegaet, i vse prihoditsya nachinat' snachala. Savelij byl ubezhden: esli dostal oruzhie, to nuzhno primenyat' ego i nikogda ne verit' v blagonamerennost' prestupnika, kotoryj gotov obeshchat' vse, chto ugodno, lish' by otvlech' vnimanie presledovatelya. Sejchas, otpravivshis' na vstrechu s Hitrovanom, Savelij predpolagal, chto tot uzhe nastorozhilsya: v kriminal'nyh strukturah novosti rasprostranyayutsya momental'no, tem bolee, chto Lesha-SHkaf byl ne iz poslednih "avtoritetov" Moskvy. I kol' skoro nachalsya "otstrel", Hitrovan predprinyal dopolnitel'nye mery po svoej zashchite. No imenno na eto Savelij i rasschityval: na total'nyj strah sredi "sherstyanyh", chtoby oni stali nervnichat', boyalis' dazhe svoej teni. On special'no uslozhnil sebe zadachu, reshiv ne prosto ubit' Hitrovana, no snachala pogovorit' "po dusham". On hotel poluchit' svedeniya o souchastnikah ubijstva Natashi i ee bratika. Savelij hotel ostanovit'sya u telefona-avtomata, no, skosiv glaza vniz, on uvidel radiotelefon, s blagodarnost'yu podumal o Mihaile Nikiforoviche i nabral nomer, soobshchennyj LeshejSHkafom. Muzhskoj golos, razdavshijsya v telefonnoj trubke, ne prinadlezhal Hitrovanu. -- Kogo vam? -- sprosil on razdrazhenno. -- Esli ty Hitrovan, to tebya, spokojno otvetil Savelij, davaya ponyat', chto on ne znaet Hitrovana. -- Komu on ponadobilsya? -- A vot eto ne tvoe delo, bolvan! -- razozlilsya Savelij. -- Skazhi svoemu Hozyainu, chto zvonit "dobrozhelatel'". -- Horosho, sejchas uznayu... -- Trubku podnyal odin iz telohranitelej Hitrovana, tupovatyj malyj, kotoryj ispolnyal vse porucheniya ot "sih i do sih", nikogda ne proyavlyaya iniciativy. Sejchas, uslyshav vlastnyj ton zvonivshego, on pondl, chto blagorazumnee srazu dolozhit' Hozyainu o zvonke. Hitrovan sidel v svoem kabinete, esli tak mozhno nazvat' komnatu, gde on uedinyalsya, chtoby predat'sya vozliyaniyam. Obychno on delal eto v kompanii kakoj-nibud' shlyuhi, gotovoj na vse, lish' by horosho popit'-poest', da eshche i poluchit' "paru zelenen'kih" za udovol'stvie, no sejchas Hitrovan zakrylsya odin i dovol'no bystro nabralsya do toj kondicii, kogda ego tyanulo "na podvigi". Svoim privychkam on izmenil potomu, chto znakomyj zhurnalist pozvonil emu i soobshchil o Leshe-SHkafe i Lolite. O tom, chto oni vnezapno umerli, Hitrovan uznal za neskol'ko minut do ego zvonka ot odnogo priyatelya, rabotavshego v okruzhenii Leshi-SHkafa, no tot skazal, chto oni umerli ot serdechnoj nedostatochnosti. Hitrovan ne ochen' poveril v takoe strannoe sovpadenie, no osobo ne vzvolnovalsya: Lesha-SHkaf ne vhodil v chislo ego druzej. Drugoe delo Lolita. Hitrovan ispodtishka lyubovalsya etoj krasavicej i ne teryal nadezhdy, chto kogda-nibud' smozhet zatashchit' ee v svoj "kabinet". Pomyanuv Lolitu dobroj porciej "Kremlevskoj", on zagrustil. Tut pozvonil zlopoluchnyj zhurnalist, kotoryj i soobshchil, chto oni byli ubity professionalom i, kak emu kazhetsya, kemto iz "svoih". Takaya novost' ne mogla ns nastorozhit' Hitrovana. On pochuvstvoval, chto situaciya vzryvoopasna. Prosto sidet' i zhdat' neizvestno chego on ne mog i potomu reshilsya pozvonit' tomu, ch'e mnenie ochen' uvazhal. Na ego schast'e, Mabutu okazalsya na meste i sam vzyal trubku. -- Komu ponadobilsya staryj bol'noj chelovek? -- pokashlivaya, kak vsegda, ehidno sprosil on. -- Izvinite, uvazhaemyj Mabutu, esli ne vovremya zvonyu... -- zalepetal Hitrovan. -- A, eto ty, hitraya bestiya! -- hmyknul Mabutu. -- Otchego takaya drozh' v golose? Ili pohmel'e zamuchilo? -- Kak vy mozhete shutit' v takoe vremya? -- V golose Hitrovana slyshalsya zhivotnyj strah. -- Ty chto, poluchil izvestie ot chechenskogo lidera, chto nas budut rezat' ego lyudi? Ne bois', emu sejchas ne do etogo. A risknet -- ne uspeet i glazom morgnut', kak ne tol'ko ego lyudyam, no i emu samomu ruki povydergivaem! -- YA ne ob etom, dorogoj Mabutu... -- A-a... ponyal! -- On vzdohnul i snova kashlyanul. -- Ty o poteryah v nashih ryadah, ne tak li? -- Uzhe znaete? -- Kak ne znat', esli dazhe ty uzhe v kurse. I chto tebya tak vspoloshilo? -- Vy zhe znaete, kak on ohranyal sebya i svoyu Lolitu? -- Dopustim... -- Kakoj zhe dolzhen byt' professional, chtoby tak chisto srabotat' i ujti nezamechennym? -- Da, zdes' mozhet byt' tol'ko dva varianta: libo eto naemnyj ubijca samogo vysokogo klassa, libo chelovek iz Organov. Vprochem, ni Lesha-SHkaf, ni Lolita ne zanimalis' delami, kotorymi mogli zainteresovat'sya Organy. Skoree vsego, eto kto-to iz konkurentov... -- Vot-vot! -- voskliknul Hitrovan. -- Imenno eto ya i imeyu v vidu! Nado srochno chtoto predprinimat'! Nado vyyasnit', kto stoit za vsem etim! Esli eto CHechnya, ya ih na chasti porvu! -- Voz'mi sebya v ruki! Uzhe hvatanut' uspel, chto li? Koe-chto uzhe delaetsya... -- Mozhet, i mne s rebyatami podklyuchit'sya? -- predlozhil Hitrovan. -- Pojdem vytryasem pravdu koe iz kogo... -- Speshka nuzhna lish' pri lovle bloh! Bud' na meste i derzhat' ushi otkrytymi. Ponyal? -- grubo sprosil Mabutu. -- Ponyal! -- otvetil Hitrovan, hotya eshche bol'she zaputalsya. On ponyal lish' odno: ne nuzhno nichego delat', nikuda hodit', a nuzhno sidet', pit' da prislushivat'sya... K chemu? CHto imel v vidu Mabutu? |togo on ne znal. Hitrovan uspel opustoshit' bol'shuyu chast' litrovoj "Kremlevskoj", kogda k nemu zaglyanul telohranitel' Valentin: -- SHef, kakoj-to shustryj zvonit: vas trebuet, -- dolozhil on i tupo ustavilsya na Hitrovana. -- Kto? -- nedovol'no brosil tot. -- Govorit, dobrozhelatel'... -- Dobrozhelateli, mat' ih... -- No tut on vspomnil pozhelanie Mabutu "derzhat' ushi otkrytymi"... -- Horosho, davaj. A ty skazhi, chtoby kofejku prinesli, da pokrepche. -- Sej moment, shef! Interesno, kto eto mog byt'? Hitrovanu dazhe stalo lyubopytno. Da gde zhe etot chertov oluh? Vidno, zapomnil tol'ko poslednij prikaz o kofe, a pro telefon zabyl. On dostatochno horosho znal svoego telohranitelya: tot byl ochen' udivlen, chto trubka vse eshche na ego stolike, a ne u shefa. On vzyal ee i sprosil: -- Vy slushaete? -- Da, chert tebya poderi! -- vspylil Savelij. -- Sejchas s vami budet govorit' Hozyain, -- nevozmutimo skazal Valentin, podhvatil podnos s kofe v odnu ruku, trubku -- v druguyu i voshel v kabinet, tolknuv nogoj dver'. -- Vot kofe, a vot telefon. -- Hitrovan na provode! Kto govorit? -- Ty chto, verevku proglotil? -- hmuro sprosil Savelij. -- V kakom smysle? -- V pryamom! Na tolchke zagoral, chto li, chto stol'ko prishlos' zhdat'? -- Kto eto takoj derzkij? Mog by i ne zhdat'! -- Mog by! -- zametil Savelij, sovershenno uspokoivshis'. -- Prosto zhalko tebya stalo, da i dolzhok pered Krasavchikom-Stivom est'. -- Savelij reshil pojti va-bank: vo-pervyh, srazu stanet yasno, ne sdelal li ego pamyat' oshibku; vo-vtoryh, esli on prav, to nazhivka srabotaet bezotkazno. Uslyshav imya Krasavchika-Stiva, Hitrovan srazu "podobrel": -- S etogo i nuzhno bylo nachat'! Kak on tam? Vy davno s nim videlis'? Zvat'-velichat' vas kak? -- Privet peredaet! -- Kak by ne zametiv vtorogo voprosa, Savelij otvetil tol'ko na pervyj i na tretij. -- Morfinom menya klichut. -- |to nado zhe, Morfin... Davno kolesh'sya? Spasibo za privet, emu tozhe peredavaj... Tak chto ty hotel mne soobshchit'? -- Ne telefonnyj razgovor, zemlyachok! -- mnogoznachitel'no zametil Savelij. -- Rech' pojdet ob "otdyhe" odnoj parochki... -- Savelij byl uveren, chto Hitrovan srazu pojmet, o kom idet rech'. -- |to nastol'ko ser'ezno? -- srazu vstrepenulsya Hitrovan. -- Sleduyushchim v spiske stoish' ty! -- skazal Savelij, niskol'ko ne obmanyvaya ego. -- Gde vstretimsya? -- mgnovenno uhvatilsya Hitrovan za protyanutuyu nitochku nadezhdy: ochen' uzh slova etogo poslanca Krasavchika-Stiva sovpadali s ego volneniyami. -- Krasavchik rasskazyval, kak vy kuvyrkalis' na ville. Ona eshche sushchestvuet? -- Kuda ona denetsya... Vo skol'ko? Telok brat'? Kakie eshche pozhelaniya? -- Hitrovan byl dovolen, chto mozhet byt' chem-to polezen priyatelyu Krasavchika-Stiva: avos' i tot ego ne zabudet. -- Nu ty i frukt, -- usmehnulsya Savelij. -- Mozhno skazat', v odnom shage ot mogily, a tuda zhe! Ty mne nachinaesh' nravit'sya. -- Vojna vojnoj... -- nachal Hitrovan, no Savelij perebil ego: -- Otkuda tebe izvestna eta fraza? Ty chto, v Afgane sluzhil? -- YA sluzhil? Ty chto, kapusty nakushalsya? Nado zhe vylepit' takoe: Hitrovan -- i vdrug v armii, da eshche na vojne! YA voyuyu vsegda v odinochku, s babami. Net, zemelya, etu priskazku ya slyshal ot odnogo dyryavogo dohodyagi... Kstati, Krasavchik-Stiv tebe navernyaka o nem rasskazyval, raz o ville upominal: iz-za nego my i oshivalis' na toj ville. -- Ty o Beshenom, chto li? Da, Krasavchik govoril mne o nem... Ne vstrechal ego bol'she? -- Net, ne vstrechal, no slyshal, chto on nam tak navredil, chto luchshe bylo ego shlepnut'. -- Tebe-to on chem nasolil? -- Mne? YA iz-za nego... -- nachal Hitrovan, no vdrug sam sebya i oborval: -- Tebe-to chto? -- Da eto ya tak, k slovu! -- mgnovenno dal zadnij hod Savelij. -- Ty kakih telok lyubish': zrelyh ili pomolozhe? -- Molodnyak luchshe dlya glaz, a udovol'stvie dlya tela -- zrelost'! Ty chto zhe, mne ne doveryaesh', sam reshil vse organizovat'? Savelij pomnil o zhadnosti Hitrovana i potomu tut zhe "kinul kost'". -- Platit' budu ya -- eto podarok Krasavchika-Stiva. Vidno, ty horosho porabotal s nim, esli on reshil tebya otblagodarit'. Obychno on nikogda tak ne delaet... -- Savelij znal, chto nichem ne riskuet, ssylayas' na Krasavchika, s potrohami kupivshego etu mraz'. -- Da uzh, porabotali na slavu! -- zametil dovol'nyj Hitrovan. -- My vdvoem budem ili eshche kogo pozvat'? -- Ne vdvoem, a vchetverom, a po povodu eshche kogo-nibud'... Tebe chto, kolhoz nravitsya bol'she? Lichno menya bol'she ustraivaet rasklad dvazhdy dva, -- kategorichno zayavil Savelij. -- Kak skazhesh': kto platit, tot i muzyku zakazyvaet! -- tut zhe soglasilsya Hitrovan. -- Diktuj adres i zhdi menya tam cherez paru chasov. -- Najti proshche prostogo... -- Hitrovan podrobno ob座asnil, kak doehat' do villy, i na tom oni poproshchalis'. Hotya Savelij i byl uveren, chto Hitrovan nikogo ne voz'met s soboj, no vse-taki reshil podstrahovat'sya. On srazu zhe poehal tuda, chtoby proshchupat' obstanovku i prosledit' priezd Hitrovana. Do naznachennogo vremeni ostavalos' minut sorok. Savelij vnimatel'no osmotrel uchastok vokrug doma, nichego podozritel'nogo ne uvidel i stal nablyudat' za vorotami, spryatavshis' v gustyh zaroslyah kustarnika. Minut cherez desyat' k vorotam pod容hal sinij "audi". V mashine sidelo dvoe. S togo mesta, otkuda nablyudal Savelij, bylo trudno rassmotret' lica, no kogda tot, chto sidel za rulem, vyshel iz mashiny, chtoby otkryt' vorota, on ponyal, chto eto ne Hitrovan: skoree vsego, voditel'. Stop! Pomnitsya, Innokentij govoril, chto postovoj milicioner, uezzhaya ot bol'nicy, sel v sinyuyu inomarku. |to vryad li mozhet byt' prostym sovpadeniem, da i opisanie voditelya sovpadaet. Znachit, priyatel', tebya tozhe nel'zya upuskat'! Do Saveliya doneslis' obryvki razgovora: -- ...Tebe... v kabine... budet oceneno... ne spat'... CHto zh, mozhno ponyat' bespokojstvo Hitrovana posle gibeli Leshi-SHkafa i ego Lolity. Neozhidannaya vstrecha Majkl byl vne sebya ot beshenstva. Stol'ko hlopot, usilij i na tebe! Pogib molodoj i talantlivyj sotrudnik. Skol'ko eshche budet zhertv, esli ne unichtozhit' etu gadinu? No kak dobrat'sya do Rasskazova, esli on zhivet v drugoj strane? Kak on sumel vychislit' Anatolya-Met'yuza? Ved' vse shlo kak po maslu, so storony Rasskazova ne bylo i teni somnenij! No chelovek pogib! Ne mozhet zhe eto byt' sluchajnost'yu? No kak proverit'? Prihoditsya s grust'yu konstatirovat', chto Rasskazov ego poka pereigryvaet vchistuyu. A tut eshche i pyat'desyat kilogrammov etogo proklyatogo zel'ya kak v vodu kanuli! Informator podtverdil to, o chem dolozhil Met'yuz: Rasskazov dejstvitel'no priobrel pyat'desyat kilogrammov kokaina dlya otpravki v Vostochnuyu Evropu. Esli by etogo podtverzhdeniya ne bylo, Majkl nikogda ne stal by riskovat' zhizn'yu svoego sotrudnika. Na chem zhe on sgorel? V chem dopustil oshibku? Majkl proanaliziroval ih poslednie razgovory po telefonu, no nichego nastorazhivayushchego ne nashel, esli ne schitat' togo, chto Anatol' Dyumor'e ne srazu nazval srok raboty s Bol'shim Stenom. No eto zhe meloch'! Hotya... Esli uchest', chto Rasskazov prorabotal znachitel'noe vremya v sovetskom KGB i dosluzhilsya do vysokogo zvaniya, to dazhe takaya meloch' vpolne mogla ego nastorozhit'. Tem bolee Anatol' skazal i o tom, chto ego zapisyvayut na video. Mozhet byt', zdes' sobaka zaryta? Neizvestno, skol'ko by eshche Majkl predavalsya samokopaniyu, no v etot moment razdalsya zvonok, kotoryj i opredelil ego plany na neskol'ko nedel'. A pozvonil emu Stiven Frost. |tot zvonok byl nastol'ko neozhidannym, chto Majkl peresprosil svoego pomoshchnika: -- Stiven Frost, ty uveren? -- Vo vsyakom sluchae, on tak predstavilsya. -- Ton Majkla nastol'ko porazil pomoshchnika, chto tot dazhe stal somnevat'sya, pravil'no li on rasslyshal. -- Mozhet mne peresprosit', gospodin polkovnik? -- Ni v koem sluchae. Soedini! -- Majkl? -- Vne vsyakogo somneniya, eto byl golos Stivena. -- Preduprezhdat' nuzhno: ya edva infarkt ne zarabotal! -- poshutil Majkl. -- Kakimi sud'bami? Vryad li tvoj zvonok svyazan s priglasheniem na lanch. -- A vot i ne ugadal, polkovnik, -- usmehnulsya Stiven. -- Imenno eto i hochu tebe predlozhit'. Tol'ko sejchas Majkl ponyal, chto tot ne shutit i dejstvitel'no hochet s nim vstretit'sya. Sluchilos' yavno chto-to neordinarnoe, esli Stiven zvonit po oficial'nomu nomeru i otkryto nazyvaet sebya. -- Gde? Kogda? -- Kratkost' -- sestra talanta! -- s ulybkoj zametil Stiven. -- V "Pritti Vumen" zakazan otdel'nyj kabinet. CHerez pyatnadcat' minut budu tam tebya zhdat'. -- Bez problem! -- srazu soglasilsya Majkl. |to feshenebel'noe zavedenie, polnost'yu finansiruemoe FBR, bylo otlichno izvestno polkovniku. Dlya ser'eznyh razgovorov ono podhodilo kak nel'zya bol'she. Ot ofisa Majkla do "Pritti Vumen" bylo ne bolee desyati minut na mashine. Majkl brosil na hodu pomoshchniku, chto ego mozhno budet razyskat' po sotovoj svyazi, i tut zhe vyshel. Ego sportivnyj "ford" stoyal v okruzhenii "mersedesov" i "skorpio", i bol'shoj nadezhdy na to, chto ih hozyaeva vskore poyavyatsya, ne bylo. Ne razdumyvaya, Majkl liho vykatil svoj "ford" na trotuar, i tut zhe uslyshal groznuyu trel' policejskogo svistka. -- Bud'te lyubezny, vashi voditel'skie prava! -- U ego mashiny ostanovilsya korenastyj policejskij, pominutno vytirayushchij pot s lica. -- Vmesto togo chtoby sprashivat' moi prava, prosledili by za tem, chtoby eti idioty pravil'no parkovalis'! -- nedovol'no zametil Majkl. -- S nimi mne tozhe pridetsya pogovorit', -- vezhlivo progovoril tot i protyanul ruku za dokumentami. Majkl ponyal, esli on sejchas nachnet s nim razbirat'sya, to projdet kak minimum desyat'pyatnadcat' minut, a opazdyvat' on ne lyubil. -- Poslushajte, oficer, u menya sejchas net vremeni. Vot moya vizitnaya kartochka. -- Vami voditel'skie prava, -- lyubezno, no nastojchivo povtoril policejskij. -- Kto tvoj nachal'nik? -- Na e