esti za soboj. Himenes priehal v Meksiku i ustroilsya rabotat' dokerom v portu Santa-Krus. CHerez mesyac on vozglavil nezakonnuyu stachku, kotoruyu razognala policiya. Ego hoteli arestovat', no on vovremya uehal iz goroda i poselilsya v shtate CHiapas sredi indejcev, kotorye rabotali na saharnyh plantaciyah Gonsalesa. Ot nego zabitye i negramotnye krest'yane vpervye uslyshali slova o ravenstve, bratstve i bylom velichii svoego naroda. Ih netrudno bylo podnyat' na vosstanie, no kamarado Himenes ne stal etogo delat'. On naznachil vstrechu Gonsalesu v bare i skazal emu: "U tebya est' vybor: stat' vtorym Huaresom, ili okonchit' svoyu zhizn' v nishchete i zabvenii. V tvoih zhilah techet indejskaya krov', ty stydish'sya etogo i naprasno. Vse ravno vse eto znayut. Tvoi brat'ya po klassu smeyutsya nad toboj i za glaza nazyvayut "gryaznym indejcem", i skol'ko by ty ni lizal im zadnicu, ty vse ravno ostanesh'sya dlya nih "tupym ol'mekom". No oni blizoruki i ne vidyat iz svoih dvorcov, chto obshchestvo sozrelo dlya peremen. Vo vsej Amerike budushchee prinadlezhit tem, kto zhil zdes' ispokon veku. Posmotri hotya by statistiku, indejskoe naselenie vo vseh stranah Central'noj i YUzhnoj Ameriki rastet kak na drozhzhah. Rano ili pozdno Soedinennye SHtaty obvalyatsya pod tyazhest'yu sobstvennogo chvanstva, za nimi, kak domino povalyatsya ih marionetki, a na razvalinah vozroditsya civilizaciya, kotoroj ne perestayut voshishchat'sya istoriki. My mogli eshche vchera szhech' tvoyu as'endu, a tebya pristrelit' ili pustit' po miru, no my reshili dat' tebe shans". Sleduyushchim byl |chcheveriya. Odnazhdy on poluchil po pochte pis'mo, v kotorom byli podrobno perechisleny vse ego kontakty s rukovodstvom koncerna "Pepsiko". Dopolnitel'nyh mer ne potrebovalos', |chcheveriya stal yarym zashchitnikom prav korennogo naseleniya. Dva goda nazad ego izbrali deputatom parlamenta, i s teh por v gazetah stali poyavlyat'sya ego fotografii s indejskimi det'mi na rukah. |nrike Ortisa nikto ne shantazhiroval. On sam nashel organizaciyu dlya togo, chtoby vospol'zovat'sya ee uslugami v bor'be s profsoyuzami. Organizaciya emu pomogla, odin iz nesgovorchivyh profsoyuznyh liderov pogib v p'yanoj drake, drugoj yakoby pohitil kassu i smylsya, no sam Ortis posle etogo krepko zasel na kryuchke u Himenesa. V otlichie ot svoih poputchikov, kotorye stali revolyucionerami ne po svoej vole, Kal'ente byl ubezhdennym marksistom. V studencheskie gody on chasami prosizhival u radiopriemnika, chtoby uslyshat' vdohnovennogo Fidelya. On vyuchil nemeckij i chital v podlinnike Marksa i |ngel'sa, sypal citatami iz Lenina i Gramshi. Odnako do vstrechi s Himenesom ego politicheskie ubezhdeniya i ego real'naya zhizn' nikak ne peresekalis'. Posle universiteta on ne vstupil v partijnuyu yachejku, ne ushel v partizany, a po protekcii rodstvennikov postupil na rabotu v municipalitet, gde dosluzhilsya do vysokogo china. Uchastie v organizacii bylo dlya nego osushchestvleniem mechty. Vstupiv v ee ryady, on hotel brosit' opostylevshuyu rabotu, porvat' s burzhuaznym okruzheniem, chtoby nichto ne meshalo sluzhit' idee, no Himenes ubedil ego ostat'sya na sluzhbe. V politbyuro Kal'ente otvechal za chistotu kadrov, i na etom poprishche sniskal sebe slavu zhestokogo i beskompromissnogo borca za chistotu ryadov. U nego v podchinenii byla komanda, bezzhalostno raspravlyalas' so vsemi, kto, po ego mneniyu, byl predatelem. - Tovarishchi, my zdes', chtoby reshit' po kakomu puti pojdet revolyuciya. My dolzhny chetko opredelit' poziciyu po otnosheniyu k sapatistam, - nachal svoyu rech' Kal'ente. On govoril korotkimi rublenymi frazami, kak Fidel' i slegka kartavil, kak Lenin. - |to melkoburzhuaznoe otreb容, no za nimi poshli bednejshie massy. Nasha zadacha perehvatit' iniciativu. Dlya togo, chtoby razmezhevat'sya, nam nuzhno ob容dinit'sya. No est' opasnost' rastvorit'sya v ih ryadah. CHtoby etogo ne sluchilos', my dolzhny prijti na s容zd kak ravnye k ravnym. No my ne budem ravnymi, poka u nas net simvola svobody. U nas nepobedimoe uchenie, no boyus', oni etogo ne pojmut. U nas naberetsya dve-tri sotni vooruzhennyh lyudej, no chem oni vooruzheny - machete, ruzh'yami vremen Pancho-Vil'i, butylkami s koktejlem Molotova. Gde avtomaty, kotorye nam obeshchali tovarishchi Luis i Karlos? Gde granaty? Vy govorite o predannosti obshchemu delu, govorite, chto gotovy otdat' za nego svoi zhizni, no poka my vidim, chto vy ne gotovy otdat' dazhe den'gi. Pora opredelit'sya s kem vy, no pomnite: kto ne s nami, tot nash vrag, i my budem besposhchadny k vragam. - Partiya Kalashnikovyh s Kuby uzhe na puti v Vera-Krus, - pospeshil opravdat'sya kamarado Luis. Nesmotrya na kondicioner u nego na lbu vystupali kapli pota, i vremya ot vremeni on promokal chelo batistovym platochkom. - Vy zhe znaete etu istoriyu s granatami: chertovy gringo, nakryli vsyu partiyu na granice, - skazal kamarado Karlos. - Nikto etogo ne videl, - oborval ego Kal'ente. - Kazhdyj iz nas dolzhen den' i noch' dumat' o pol'ze, kotoruyu my mozhem prinesti organizacii. Vy dolzhny pomnit', chto vasha zhizn' uzhe vam ne prinadlezhit, a vy zabyli ob etom. - Ne tak rezko, tovarishch Kal'ente, - vstupilsya za biznesmenov Himenes. - Tovarishchi neodnokratno dokazyvali svoyu vernost' revolyucii. Dumayu, chto i sejchas oni spravyatsya. No glavnoe sejchas ne oruzhie, a Kukul'kan. Bez nego my budem vyglyadet' na s容zde bledno. No ego u nas net. Tovarishch Moskva, pravda soobshchaet, chto napal nakonec na ego sled, no chem eto konchitsya poka neizvestno. - Ne veryu, ya etomu gringo, nel'zya bylo poruchat' emu operaciyu, - vzorvalsya Kal'ente. - Ty zabyl, chto eto byla ego ideya - osadil ego Himenes. - |to on rasskazal nam o Kukul'kane. On skazal, gde nahoditsya Pernatyj Zmej. On predlozhil ego vykrast' i ispol'zovat' v kachestve nacional'nogo simvola. |to byla horoshaya ideya i ty pervyj za nee uhvatilsya. - Ideya neplohaya, no eto ne znachit, chto ee ispolnenie nuzhno bylo poruchat' gringo - ne unimalsya Kal'ente. - Ubrat' ego eshche ne pozdno, no pust' snachala najdet Zmeya, - vstavil svoe slovo vtoroj Huares. - A vot s Lastochkoj nado konchat' sejchas, - dobavil kamarado Luis, kotoryj tajno nenavidel svoego kompan'ona - otca Marii Ramires. - Ona sdala russkomu syshchiku Diasa i Sanchesa., sotrudnichaet s policiej, spit s idejnymi vragami. - Poruchim eto Moskve, - predlozhil Kal'ente. - Pust' on dumaet, chto my emu eshche doveryaem. - A kak byt' s simvolom? - sprosil "vtoroj Huares". - U nas est' slepok, fotografii, zakazhem kopiyu, i pust' deti - budushchee nacii, na shchite pokrytom nacional'nym flagom, vnesut ego v zal, - skazal Himenes, - a podlinnik, esli on vse-taki najdetsya, mozhno vygodno prodat'. Moskva vstretila Blyuma nizkim serym nebom i morosyashchim, porosyachim, kak on lyubil govorit', dozhdem. I podumalos' emu, chto net naverno nikakoj Ispanii, a uzh Meksiki i podavno, chto eto vse emu tol'ko prigrezilos', kogda on zadremal, tshchetno pytayas' chto-libo razglyadet' cherez zapotevshee okno prigorodnogo avtobusa, i pal'my v portu, i belaya villa u podnozh'ya s'erry, i veseloe more, i kraby s shampanskim... A Pernatyj Zmej - eto zloveshchaya skazka, kogda-to kem-to rasskazannaya i pozabytaya do pory do vremeni, a teper' vdrug vsplyvshaya so dna pamyati. Net, vot Zmej sushchestvuet, i on budet pozhirat' lyudej do teh por, poka ego ne obezvredyat, i sejchas vo vsem mire net cheloveka, kotoryj byl by blizhe k etoj celi, chem on, Efim Blyum. S etoj mysl'yu on i nazhal zvonok, nekogda svoej kvartiry na CHistyh prudah. Gde nyne prozhivalo bespokojnoe semejstvo Kolobasovyh. - Fima! Vot zdorovo! - iskrenne obradovalsya ego prihodu Lenchik. - A Ninka s det'mi na dache. Ne znali oni, chto ty zajdesh', a to by ne poehali. |ti deti, inogda prosto stavyat v tupik. Vas'ka tut na dnyah sprashivaet: "A etot smeshnoj dyadya Fima, kto nam?". A ZHen'ka, hitrozhopyj, zaraza, tak ehidno emu otvechaet: "|to nash pervyj papa". Umnyj, sobaka, ves' v tebya poshel, naverno |jnshtejnom budet ili Berezovskim. - Lenya, ya proshu tebya... Ty prekrasno znaesh', kto otec detej - zachem zhe eti glupye razgovory razgovory. - Da, konechno, no kogda ya vizhu, kakie oni umnen'kie i dobrye, u menya voznikaet mysl' o soavtorstve. - Lenya, my vzroslye lyudi... - Togda pojdem na kuhnyu i hlobysnem po stopke. U menya est' kon'yak. dagestanskij, konechno, odnako vpolne s容dobnyj. Kon'yak byl i vpryam' nichego sebe. S dorogi i po takoj klyakloj pogode, on pokazalsya Fime, zhivoj vodoj. On dazhe poprosil vtoruyu ryumku, chem privel byvshego kompan'ona v vostorg. - Predlagayu tost za sotrudnichestvo i partnerstvo, - skazal Kolobasov, derzha pered soboj ryumku kak svechku, s pomoshch'yu kotoroj mozhno najti put' v prekrasnoe budushchee. - Ty ved' prishel, chtoby skazat' mne, chto soglasen vojti v delo? - Pochti, - uvernulsya Fima. - No snachala ya dolzhen znat' vse o tvoem proekte. Skazhi, pozhalujsta, gde tebe prishla v golovu takaya zamechatel'naya mysl'? - V Ispanii, gde my otdyhali etim letom. Tam vozle Santa-Susanny est' zamechatel'noe kladbishche domashnih zhivotnyh, kuda svozyat sobak. Koshek, loshadej i popugaev so vsego poberezh'ya. A kakie tam pamyatniki, a ceny... - Na kakie shishi vy ezdili v Ispaniyu? Esli verit' Ninel', vy davno uzhe okochurilis' s golodu. - Nina vsegda byla maksimalistkoj, no v Ispaniyu my ezdili ne na svoi. |to byla skoree komandirovka, nezheli turpoezdka. Odin moj staryj znakomyj, kotoryj kogda-to rabotal v banke i pomogal mne za horoshij "otkat" poluchat' bezvozvratnye kredity, poprosil nas s容zdit' v Ispaniyu i vypolnit' odno delikatnoe poruchenie. Za eto on oplatil nam nedel'nyj otdyh v Santa-Susanne, pravda, v trehzvezdnom otele. - Kakoe poruchenie? - Dumayu, kontrabanda antikvariata, za narkotiki ya by ne vzyalsya ni za kakie babki. V obshchem, zashel v odin dom, vzyal bronzovogo drakonchika, pokrasil ego zolotoj kraskoj, chtoby byl kak novyj, i spokojno perevez v chemodane, kak obychnyj suvenir. Ispancy ne pridralis', a v SHeremet'evo ya proshel cherez "zelenyj koridor". - Togo cheloveka zvali Den ili Denis? - On i na tebya vyhodil, vot proshchelyga. Obeshchal investirovat' v moj proekt pyat' tysyach zelenyh i dazhe dlya pochina pohoronil na moem kladbishche svoego lyubimogo psa, pamyatnik emu postavil, a potom ischez. YA zvonil emu chut' li ne kazhdyj den', no nikto ne podhodit. Davaj vmeste s容zdim k nemu, my ved' teper' kompan'ony, a u tebya takoj raspolagayushchij vid... - Dumayu, moj vid emu do fonarya, potomu chto pokojniki takie lyudi, chto ko vsem zhivym norovyat otnosit'sya odinakovo svysoka. - Den umer? - Ego zarezali v pod容zde u lyubovnicy? - Vot kak, a u menya sozdalos' vpechatlenie, chto on goluboj. Odnazhdy ya prishel k nemu, a u nego muzhik, kakoj-to kavkazec, i vid u nih byl takoj, kak budto ya ih podnyal s brachnogo lozha, teplen'kie takie, raznezhennye, glaza maslyanye. - On ne brezgoval vsem, chto shevelit'sya. Ty chasto byval u nego doma? Kogo-nibud' tam videl krome kavkazca? - Raza tri ya k nemu zahodil i krome kavkazca i sobaki nikogo tam ne vstrechal, zdorovyj takoj kobel', na cherta byl pohozh. Den byl k nemu ochen' privyazan, kak vse odinokie lyudi, pyat'sot baksov za nadgrobnuyu plitu ne pozhalel. YA zhe govoryu tebe - delo nadezhnoe. V Moskve polno takih psihov, kotorye ne pozhaleyut i tysyachi, chtoby pochtit' pamyat' svoego vonyuchego kobyzdoha. - Net, ya ne mogu poverit' v uspeh dela, potomu chto ty ne lyubish' zhivotnyh. Ty budesh' vesti sebya neiskrenne i klienty ot tebya otvernut'sya. YA, pozhaluj, sam zajmus' etim delom, u menya vse-taki veterinarnoe obrazovanie i moe tepereshnee delo tozhe imeet k etomu otnoshenie. Prosti, Lenya, no bez tebya ya luchshe podnimu etot biznes. - A kak zhe ideya? |to ved' ya pridumal. Ty hochesh' menya obokrast'? - Obeshchayu kompensirovat', no tol'ko v tom sluchae, esli ty predstavish' dokumenty o tom, chto tvoya ideya zapatentovana. - Fima, nel'zya zhe byt' evreem do takoj stepeni. - CHto podelat', Lenchik, eto zov krovi. YA i tak i syak, a ona trebuet, chtoby ya vse proschityval. Vot ya i proschital, chto u menya net nikakogo rezona brat' tebya v kompan'ony. Vo-pervyh, u tebya net deneg, vo-vtoryh, u tebya net idei, potomu chto ona uzhe pereshla ko mne, v tret'ih, u tebya net uchastka, potomu chto ty ego ne vykupil. Zavtra ya poedu v Firsanovku i ulazhu vopros s hozyainom uchastka. No samoe glavnoe, eto to, chto ty ne lyubish' zhivotnyh, a takoe delikatnoe delo nel'zya otdavat' v ruki cherstvyh lyudej. Proshchaj, Lenchik, mne s toboj tut nekogda, kak govoryat amerikancy, vremya - den'gi. Poka Fima letal v Ispaniyu, Roza Markovna metodichno i kropotlivo otrabatyvala professorskie denezhki. Razgadat' zagadku cheloveka v svetlom plashche mozhno bylo tol'ko odnim putem - najti kak mozhno bol'she svidetelej pohishcheniya. Takimi svidetelyami v pervuyu ochered' mogli stat' mestnye sobachniki, dvorniki i pensionery, a k etim lyudyam Roza Markovna znala, kak podojti. Tu pensionerku, kotoraya rasskazala ej pro to, chto professorskuyu sobaku uvel iz-pod magazina "Svetlyj plashch" zvali, kak v skazke Vasilisoj. Tol'ko v otlichie ot svoej skazochnoj tezki ona byla ne Premudroj, a skoree, Zanudnoj. CHasami mogla ona govorit' o politike, na raznye lady ponosya demokratov, kotorye prodali rodlinu, i voshvalyaya prezhnij poryadok. - Ty na Zyuganova hodish'? - pervo-napervo sprosila ona Rozu Markovnu. - Na mitingi, sprashivayu, hodish'? - Po prazdnikam. - Tak ty ne nastoyashchaya pensionerka. Mozhet ty iz etih, iz "novyh russkih"? Mozhet tebe Gajdar s CHubajsom lyubeznee? - Net, prosto u menya nogi bolyat, osobenno osen'yu, a obostrenie vsegda prihoditsya na 7-e noyabrya. - Beda s etimi nogami, no hodit' na mitingi vse ravno nado, chtoby oni tam naverhu ne zabyvali u kogo na shee sidyat, ch'yu krov' p'yut. YA hozhu u menya dazhe est' postoyannyj plakat "Doloj demokraticheskih zahrebetnikov!". No v poslednee vremya Zyuganov menya chto-to razocharovyvaet, uzh bol'no vid u nego sytyj, ot容lsya na deputatskih harchah, i govorit' stal gladko, kak po pisannomu. YA vot tut paru raz na Ampilove byla, tak tot smotritsya ubeditel'nee: bryuchki myatye, sam nechesanyj, a govorit tak, chto vsyu dushu naiznanku vyvorachivaet, hotya ochen' slyunoj bryzzhet, esli ryadom stoish', on tebya s nog do golovy oplyuet, hot' s zontikom na mitingi hodi. A gde ty sostoish' na partuchete? - Na zheleznoj doroge, gde vsyu zhizn' prorabotala. - |to horosho, chto ty ne poryvaesh' svyazi s proizvodstvom, tam, konechno, narod boevoj, chut' chto - zabastovka i vse sostavy stoyat, a etogo vlasti bol'she vsego boyatsya. A ya sostoyu po mestu zhitel'stva - na ovoshchnoj baze, gde ya poslednee vremya rabotala, partijnoj yachejki net, a do etogo ya byla domrabotnicej u generala odnogo. ZHila u nih na kvartire, v vysotke na Kotel'nicheskoj, tam u menya byla otdel'naya komnata. - YA dumayu, im eto bylo ne v tyagost', - vstavlyala Roza Markovna, chtoby razgovor ne ugas - Eshche by, - momental'no podhvatyvala sobachnica, - takoj general, da chtoby tesnilsya. Sam Stalin, byvalo, prisylal za nim mashinu. V kvartire-to ikon ne bylo, ne polozheno bylo po tem vremenam, tak on, serdeshnyj, pered tem kak k vozhdyu ehat', vsegda krestilsya na zerkalo. - Takoj gerojskij general prosto ne mog ne imet' sootvetstvuyushchej sobaki. - Byla, byla sobachka, no ne general'skaya, supruga ego, pevica iz Bol'shogo teatra, dlya detok zavela, chtoby detki, znaete, rosli zhalestnymi ko vsyakoj tvari. Smeshnoj takoj pesik byl, ves' belyj, a na nogah chernen'kie nosochki, Smetanoj zvali. Horoshij byl takoj, igruchij, a detki vse odno rosli volchatami. To li ottogo, chto laski roditel'skoj malo videli, mat'-to vse v teatre da na gastrolyah, otec tozhe v raz容zdah byval chasto, a esli i ne ezdil, to v shtabe zasedal, to li prosto zazhralis', potomu chto vse u nih bylo: i ikra, i dacha, i motociklety. Bylo, znachit, i vraz vse uteklo. Generala pered samoj vojnoj arestovali, i bol'she ego nikto ne videl. Govorila zhe emu, chtob ne krestilsya na zerkalo, a zavel hot' malen'kuyu ikonku, chtob vsegda mozhno bylo spryatat' v komod. Supruga poka ostavalas' v teatre, no raboty ej ne davali i platili kak kakoj-nibud' uborshchice. CHtoby prokormit' sem'yu ona potihon'ku prodavala hrustal', farfor i vsyakuyu mebel'. A prodazhej zanimalsya mladshij syn, i eto u nego prekrasno poluchalos', i eto emu tak ponravilos', chto v skorosti on zabrosil uchebu v universitete i poshel rabotat' prodavcom v komissionnyj na Arbate. I chto-to tam u nego proizoshlo takoe, otchego on zagremel v tyur'mu, to li kradenye veshchi skupal, to li vorov navodil na kvartiry, tochno ne znayu, ya togda uzhe u nih ne rabotala, no tol'ko dali emu azh desyat' let. Pered samoj vojnoj on vyshel po amnistii, zahodil, govoryat, domoj na Kotel'nicheskuyu, no ya ego tak i ne videla. Potom, ya slyhala, on rodinu prodal, za granicu sbezhal. A mladshij, kak otca zabrali, popivat' stal. On slabyj byl zdorov'em, kak-to po p'yanomu delu prostudilsya, poluchil vospalenie legkih i pomer. Tozhe byl sposobnyj paren', na pianista uchilsya, v konservatorii vystupal. Afisha u nego v komnate visela "Koncert Rahmaninova dlya fortep'yano s orkestrom. Pianist Kazimir Muha". - Kak vy skazali ego familiya? - peresprosila Roza Markovna. - Muha, - kak budto dazhe obidelas' Vasilisa, - po otcu. Nechto ne pomnite - Ivan Muha - krasnyj komandarm. Ego portret ryadom s Budennym i Voroshilovym veshali. A zhena u nego byla iz polyachek po familii Bolesta, pevica-to ne bog vest' kakaya, zato krasivaya - budto s kartiny. Ona-to i dala detyam takie chudnye imena, starshego nazvala Vaclavom, a mladshego - Kazimirom. Tol'ko ne uchla, chto u nas v Rossii na eti imena angelov-hranitelej net, vot i poteryala detej. Vasilisa eshche dolgo predavalas' vospominaniyam, a tem vremenem v golove u Rozy Markovny sozrel prelyubopytnyj plan. - Uma ne prilozhu, gde mne iskat' sobak, - prervala ona slovesnyj potok Vasilisy, - Esli vy dumaete, chto eto moe zhivotnoe, tak krupno oshibaetes', mne ee poruchili pogulyat' hozyaeva za dvesti rublej v mesyac. Teper' mne ne to, chto ne vidat' etoj summy, eshche i strebuyut stoimost' sobaki, a eto uzhas skol'ko moih pensij. - Prava ne imeyut, - rasserdilas' Vasilisa. - Zolotye, ya by skazala, slova, - soglasilas' Roza Markovna, - tol'ko dlya bogatyh zakon ne pisan. Vidno pridetsya mne hodit' po dvoram i iskat' etogo chernogo kobelya. Da kto i znaet, ne skazhet. Vot esli by pozvolili mne gulyat' s vashej sobachkoj, togda drugoe delo. Sobachnik skoree pomozhet sobachniku, chem prosto tak. - Kakie voprosy, beri da hodi skol'ko vlezet, tol'ko kormi. Ona u menya ne privykla ko vsyakim tam zagranichnym kormam, zhret vse, chto dadut: kashu, supchik, kotletki... Podhvativ shavku, Roza Markovna otpravilas' na Kotel'nicheskuyu. Dlya sobachnikov ona pridumala legendu, budto ishchet sobaku, kotoraya pokusala ee bolonku, chtoby sodrat' s hozyaev hot' nemnogo deneg na lechenie. Dlya bol'shej ubeditel'nosti ona zabintovala shavke perednyuyu lapu. I v pervyj zhe vecher ee zhdala udacha. Hozyain soplivogo senbernara vspomnil, chto dnej desyat' nazad videl vo dvore rizenshnaucera. S sobakoj gulyal pozhiloj gospodin iz tret'ego pod容zda. Sudya po vsemu, eto byla ne ego sobaka, potomu chto on sovershenno ne umel s nej obrashchat'sya. Nu, mozhet, kto iz gostej ostavil. Sobaku zvali to li Triller, to li Troll', v obshchem, u nee byla sovershenno durackaya, ne sobach'ya klichka. Esli hozyain moskvich, to sobaka dolzhna byt' zaregistrirovana v klube. Gospodin iz tret'ego pod容zda govoril, chto u nee potryasayushchaya rodoslovnaya i kucha medalej. Roza Markovna hotela pozvonit' professoru i zadat' voprosy naschet sobaki-dvojnika, no pochemu-to peredumala i otpravilas' v klub sobakovodov. - Rizen po klichke Triller? - pochesal zatylok instruktor. - CHto-to ne pripomnyu. - Togda mozhet Troll'? - Byl takoj, posmotrite v knige, - on vylozhil pered Rozoj Markovnoj ambarnuyu knigu, kuda zanosilis' dannye o zaregistrirovannyh zhivotnyh. - Mozhet sami, a to tut u vas vse tak professional'no, chto mne i delat' nechego, - pooshchrila ona instruktora materinskoj ulybkoj. - Da tut vse prosto. Vot zapis': rizenshnaucer po klichke Troll', vladelec Trussik Denis otchestvo nerazborchivo, prozhivaet na Marosejke... CHudnaya kakaya familiya... A vot i rodoslovnaya ego kobelya... Ogo, ne vsyakij dvoryanin mozhet pohvastat'sya takoj chistotoj krovej... CHtoby perevarit' informaciyu, kotoraya obrushilas' na nego so vseh storon, Fima poprosil Rozu Markovnu ispech' makovyj rulet. Dlya nego, ne izbalovannogo, v obshchem, gastronomicheskimi izyskami, makovyj rulet byl apofeozom kulinarnogo iskusstva. S nego nachinalsya vsyakij prazdnik v dome. Sredi ego samyh svetlyh vospominanij detstva bylo prokruchivanie maka s saharom v myasorubke. V eti momenty on vsegda vertelsya na kuhne, i, uluchiv moment, kogda mat' otvorachivalas', zapuskal lozhku v sladkuyu massu. "Fima, ostav' v pokoe nachinku, ty zhe ne hochesh', chtoby ya postavila na stol pustoj rulet, - serdilas' mat'. - Ispechem pirog, i esh', skol'ko zahochesh'". No Fimu ne provedesh', on-to znaet naskol'ko golaya nachinka vkusnee samogo rumyanogo piroga. - Roza Markovna, davajte prikinem, chto novogo my imeem na segodnya po nashemu delu, i chto iz etogo mozhno ispech'. Itak, vam udalos' vyyasnit', chto u Dena tozhe byla sobaka. Skorej vsego, eto tot samyj rizenshnaucer, kotorogo on pohoronil u Lenchika. Voznikaet vopros, kakoe otnoshenie ko vsemu etomu imeet professorskij Anubis? - Samoe pryamoe: Anubis i Troll' - eto odno lico, esli tak mozhno skazat' o sobake. Den mog poteryat' psa, a professor - najti. Dazhe samye horoshie hozyaeva ne vsegda pishut na oshejnike klichku svoej sobaki, i tem, kto ee nashel prihodit'sya zanovo ee nazyvat'. Den poteryal, a professor podobral, vot i vsya razgadka. - Kak u vas vse prosto poluchaetsya. Mozhet byt', v takom sluchae, vy mne ob座asnite, kak Troll' vnov' okazalsya u hozyaina, i otchego on sdoh? - Pozhalujsta. V odin prekrasnyj den' Den shel po ulice i uvidel svoego psa. Ne dolgo dumaya, on prihvatil ego s soboj. |tot Den ved' vysokogo rosta i ne isklyucheno, chto u nego est' svetlyj plashch. Doma hozyain na radostyah nakormil svoego tovarishcha, chto nazyvaetsya "ot puza" i tot sdoh ot zavorota kishok, potomu chto u professora nichego ne el ot toski. Ne mne vam govorit', chto uchenye sobaki luchshe umrut s golodu, chem voz'mut edu iz ruk chuzhogo cheloveka. - Kak u vas vse skladno poluchaetsya, prosto pesnya. Esli prodolzhat' v vashem duhe, to professor, ne obnaruzhiv najdenysha na meste, vyshel na nas, chtoby my ego razyskali. Uzh ochen' on emu zapal emu v dushu. - A chto, razve takogo ne mozhet byt'? - Mozhet, konechno, no uzh ochen' tonko, a tam gde tonko chashche rvetsya. - Horosho, vot vam drugaya versiya. |tot professor kollekcioniruet drevnosti. Vy zhe byli u nego doma i vse videli. Den, eshche tot frukt, vy sami mne govorili. Kogda on uper s villy etu vashu indejskuyu bezdelushku, u nego poyavilas' problema, kak sbyt' tovar, i on vyshel na Muhu, kstati, Muha mozhet byt' i ne professor, vy zhe ego trudovuyu knizhku ne videli. Tak vot professor ili ne professor, potomu chto kto ego znaet, prezhde chem vzyat' veshch', pointeresovalsya naskol'ko vse chisto na gorizonte, i tut vy so svoimi indejskimi tovarishchami. Kak vas luchshe nejtralizovat'? Luchshe vsego svesti znakomstvo, chtoby byt' v kurse vashih planov. A kak svesti znakomstvo s tem, kto zanimaetsya poiskom poteryavshihsya zhivotnyh? Vzyat' sobachku vzajmy i "poteryat'" ee? - Znachit, vy polagaete, chto professor ne sluchajno vybral imenno nashe agentstvo? - Slishkom mnogo sluchajnostej. Klient sluchajno vybral imenno nashe agentstvo, sluchajno okazalsya specialistom po drevnim indejskim bogam, sluchajno znakom s pohititelem Pernatogo Zmeya, sluchajno zainteresovalsya nashim delom, sluchajno okazalsya v Ispanii... |to po vashemu ne tonko? - No professor proizvodit vpechatlenie ochen' poryadochnogo cheloveka... - Kakoj aferist ne proizvodit vpechatleniya poryadochnogo cheloveka? Kogo mozhet ohmurit' zhulik s vneshnost'yu prestupnika? Eli eto tot Muha pro kotorogo mne govorila tovarka s Taganki, to ot nego mozhno zhdat' chego ugodno. Esli uzh on mog prodat' rodinu, chto govorit' o kakoj-to meksikanskoj figurke. - Horosho, horosho, skrepya serdce, ya prinimayu vashu versiyu. I chto teper' delat'? - Sudya po vsemu, do vashej vstrechi v Ispanii on ne znal gde iskat' Zmeya, to est' on predpolagal, chto idol u Dena, no ne byl v etom uveren. Sejchas emu eto tochno izvestno. YA by na ego meste nepremenno navestila togo, kto privez bozhka v Rossiyu. - Vy imeete v vidu Lenchika? - A chto, razve kur'erom byl kto-to drugoj? Esli vse tak, kak ya dumayu, to professor uzhe navernyaka pobyval na CHistyh prudah. - Pozhaluj. No zvonit' Lenchiku bespolezno - budet klyanchit' den'gi na svoe durackoe predpriyatie. Nuzhno ehat'. Vyzyvajte Samvela. - I vse-taki ya by pozvonila snachala, na vsyakij sluchaj. - Nu tak zvonite, kto zh vam meshaet. Roza Markovna reshitel'no nabrala nomer, no kak tol'ko uslyshala na tom konce provoda golos, kuda ee surovost' delas'. Lico ee sdelalos' kak kalorijnaya bulochka, a slova zakapali malinovym siropom. - Ninochka, zdravstvujte milaya! Kak detki? U Pavlika diareya...Vy menya poslushajte, ne pokupajte eti dorogie tabletki, a narvite suhogo konskogo shchavelya, zavarite i dajte mal'chiku - kak rukoj snimet, eto ya vam garantiruyu. Kak Lenchik? U nas k nemu est' delovoj razgovor. Ah, na dache. Vot i horosho, my sejchas k nemu pod容dem, a zaodno ya pokazhu emu, chto takoe predstavlyaet iz sebya suhoj konskij shchavel'. Do svidaniya, Ninochka, pocelujte detej ot teti Rozy, esli oni eshche pomnyat. - Kak vy mozhete tak syusyukat' s etoj stervozoj, - vozmutilsya Fima, kogda Roza Markovna polozhila trubku. - Ona zhe vas pohitila i shantazhirovala menya. - Ona mat' i hochet tol'ko, chtoby bylo chego pokushat' i nadet' svoim detyam. |to tozhe nuzhno ponimat'. A mne ona nikakogo vreda ne prichinila, my horosho popili chayu s vatrushkami u nih doma, potom Lenchik otvez menya na dachu. YA igrala s det'mi v loto, a oni mne rasskazyvali, kak k nim na uchastok vse leto prihodili ezhi, odin bol'shoj i dva malen'kih. V nih est' chto-to evrejskoe, i potom yavno oshchushchaetsya interes k estestvoznaniyu. Esli by ya ne znala vashu istoriyu, to podumala by... - Roza Markovna, i vy tuda zhe, imejte, nakonec, sovest'! - Uzhe molchu, no detki eto vse-taki horosho. Vernyj Samvel byl v Beskudnikove cherez polchasa, a cherez chas oni uzhe pod容hali v domu Kolobasova v Firsanovke. Lenchik kak vsegda byl rad gostyam. On vyudil iz holodil'nika potusknevshij vinegret, varenuyu kolbasu, chernyj hleb i neizmenno pochatuyu butylku vodki. Vidimo, pohoronnyj biznes, nesmotrya na vse usiliya Kolobasova, raskruchivat'sya poka ne zhelal. - Nu, chto nadumal? - Lenchik s nadezhdoj smotrel v glaza Fime. - Vse zavisit ot pozicii, kotoruyu zajmet professor Muha, - reshil blefovat' Fima. - Tak eto ty poslal ko mne etogo amerikosa. A on skazal, chto prishel po rekomendacii Denisa. Strannyj tip, ni s togo ni s sego stal mne pro Kissindzhera zalivat', budto by on ego koresh, potom pereskochil na indejskih bogov. Govorit, a sam glazami po uglam sharit. YA srazu dogadalsya, zachem on prishel, emu nuzhen drakon, pro kotorogo ty v proshlyj raz sprashival. - I ty ego otdal amerikancu? - Da net ego u menya, skol'ko mozhno govorit', Den srazu zabral. On vstrechal menya v SHeremet'evo. Zdorov'em detej mogu poklyast'sya. - Vot etogo ne nado, skazhi luchshe, o chem on tebya sprashival? - O Dene v osnovnom, sprashival, davno li my s nim znakomy, kakie u nas s nim byli dela. Ochen' zainteresovalsya kladbishchem, kogda ya rasskazal emu, chto Den pohoronil tam svoego psa. Vidimo pochuvstvoval, chto biznes perspektivnyj. |ti amerikosy svoego ne upustyat, u nih na den'gi chut'e, ne to, chto u nekotoryh. Vse podrobno vysprosil: gde nahoditsya kladbishche, kak tuda mozhno pod容hat', kak ohranyaetsya, kakaya tam pochva i net li gruntovyh vod. V obshchem, u menya sozdalos' vpechatlenie, chto on klyunul. Pravda, nichego ne obeshchal, no skazal, chto na dnyah pozvonit. A on dejstvitel'no takoj krutoj? - Kruche ne byvaet. Ty pro Solncevskuyu gruppirovku slyhal? Tak on u nih pahan. Cvetnaya metallurgiya, alyuminievaya promyshlennost', ryboloveckij flot - vse k rukam pribrali. Teper' reshili zanyat'sya ritual'nymi uslugami, no ne kak ty, na urovne malogo biznesa, a na shirokuyu nogu. Ty znaesh', chto takoe sobachij brucellez? |to strashnaya zaraza, ochen' strashnaya, huzhe korov'ego i dazhe svinogo beshenstva. Samoe nepriyatnoe, chto ona peredaetsya lyudyam. V Evrope ot etoj bolezni pogibli uzhe tysyachi sobak, no infekciya nastol'ko zaraznaya, chto mestnye vlasti zapreshchayut predavat' zemle dohlyh sobak, dazhe v special'no otvedennyh mestah. Mozhno tol'ko kremirovat', no ne vsyakij hozyain na eto reshit'sya, tam znaesh' li tradicii... Vot etot Muha i zadumal vsyu etu padal' horonit' u nas, malo nam, vidish' li, yadernyh othodov, hotyat prevratit' Rossiyu v skotomogil'nik, svolochi. - Da eto zhe milliony dollarov, a ya, durak, ego na desyat' tysyach raskalyval, - Lenchik byl vozbuzhden, on to hvatal vilku, to brosal ee obratno v vinegret. - Eshche ne vse poteryano, odevajsya, poedem na kladbishche. V Erevanskoj gruppirovke rebyata tozhe ne promah, ne dadut nas v obidu solncevskim. Pravil'no, ya govoryu, Samvel. SHofer otkryl bylo rot, chtoby chto-to skazat', no peredumal i vinovato ustavilsya na Rozu Markovnu svoimi maslyanymi glazami. Ot dachi do sobach'ego kladbishcha bylo rukoj podat'. Uchastok, kotoryj Kolobasov oblyuboval pod poslednee pribezhishche dlya chetveronogih druzej "novyh russkih", raspolagalsya v zhivopisnom meste, za rechkoj, na opushke sosnovogo bora. Sobstvenno eto byla byvshaya kartofel'naya delyanka na zadah dachnogo poselka, kotoraya so vremenem prevratilas' v pustyr', porosshij bur'yanom. Lenchik nachal ogorazhivat' uchastok provolokoj, no ee hvatilo tol'ko na dve storony. - Vy tol'ko vzglyanite, chto za chudnoe mesto, - skazal Kolobasov, vozdevaya ruki k gryaznym oblakam. Pastoral'nyj pejzazh podejstvoval na nego, kak ukus shpory na loshad'. On zakusil udila i pognal vo vsyu pryt' po horosho protorennoj doroge. - Kuda ni posmotri, vezde Levitan: zelenyj dol, sosnovyj bor, i eto v dvadcati minutah ot Moskvy, v odnom iz luchshih dachnyh mest Podmoskov'ya. |to vse ravno, chto neftyanaya skvazhina gde-nibud' v Sibiri. I vsego-to nuzhno desyat' tysyach baksov, chtoby rasplatit'sya s hozyainom i blagoustroit' territoriyu... Vdohnovennaya rech' predprinimatelya byla prervana poyavleniem strannovatogo muzhichka v pal'to, v shlyape i v rezinovyh sapogah. Nu, vylityj sel'skij byurokrat iz sovetskih fil'mov pro kolhoznuyu zhizn', kakoj-nibud' uchetchik ili buhgalter, kotoryj iz kozhi von lezet, chtoby podcherknut' svoyu znachitel'nost', a, po suti, sovershenno bespoleznyj sub容kt, chto i vyplyvaet na poverhnost' v konce fil'ma. - Zdravstvujte, tovarishchi! Vy na ob容kt? Dobro pozhalovat'. Mozhet, ko mne zaglyanete, pereobuetes', a to u nas tut, znaete, hlyab'. - A eto nash administrator, gospodin Harichev, - predstavil muzhichka Lenchik, - isklyuchitel'no delovoj chelovek. Ne znayu, chto by ya bez nego delal. No Harichev na lest' ne klyunul, naoborot, on kak-to posmurnel, nabychilsya i neozhidanno poper na svoego rabotodatelya. - A esli ya takoj neobhodimyj, tak pochemu vy mne zarplatu vtoroj mesyac zaderzhivaete, - skazal on vrode i v shutku, no v golose ego chuvstvovalas' obida. - |tot vopros my uladim v blizhajshee vremya, gospodin Harichev, - postaralsya zamyat' incident Lenchik. - Gospoda investory kak raz i priehali syuda, chtoby pomoch' reshit' nashi problemy. Uslyshav volshebnoe slovo "investory", Harichev, zabilsya v ugodnicheskom ekstaze. Snachala on snyal, shlyapu, pomyal ee v rukah, potom nahlobuchil na glaza i nakonec sdvinul na zatylok, pri etom on ne perestaval ulybat'sya vpolne iskrennej, no pri etom otvratitel'no plaksivoj ulybkoj, kak budto hotel skazat': "Nakonec-to vy priehali, a ya uzh dumal, chto pomru, tak i ne spodobivshis' oblizat' vam ruki". - Dlya nachala, gospodin administrator, pokazhite nam vashe hozyajstvo, - v golose Fimy prozvuchali hozyajskie notki. - A chto tut, sobstvenno pokazyvat', - zamyalsya Harichev. - vse pered vami, otsyuda i do samogo lesa. - No ved' est' zahoroneniya. - Poka tol'ko tri mogilki, von tam, na krayu, - administrator neopredelenno mahnul rukoj. No "investor" neozhidanno proyavil nastojchivost'. - Vot ih i posmotrim. Klientam vazhno znat', v kakom obshchestve budut pokoit'sya ih chetveronogie lyubimcy. Blagorodnomu rotvejleru ili dalmatinu ne mesto s kakoj-nibud' dvornyagoj, eto vopros prestizha. Mogil bylo tri, i vse oni nahodilis' na dal'nem krayu uchastka, vole lesa. Dve iz nih predstavlyali soboj nebol'shie holmiki, oblozhennye dernom. Na odnoj iz nih rechnoj gal'koj byl vylozhen krest, v druguyu byla votknuta derevyannaya tablichka, na kotoroj akkuratnym detskim pocherkom bylo napisano "Siamskij kot Phuket. Umer ot peredozirovki "viskasa". A vot tret'ya mogila vyglyadela kak malen'kij memorial: granitnye stolbiki, chugunnye cepi, massivnaya plita s vybitym na nej profilem rizenshnaucera i lakonichnaya nadpis' "Troll' 1985 - 2001. Ty byl nastoyashchim chelovekom" - vse eto govorilo o blagorodstve pokojnogo i vysokom urovne blagosostoyaniya ego hozyaina. No, edva vzoshedshaya travka vokrug pamyatnika byla zatoptana, vsyudu valyalis' kom'ya gliny, i plita lezhala kak-to krivo, v obshchem, vse govorilo o tom, chto mogilu nedavno vskryvali. - Zdes' kto-to rylsya, - konstatiroval Fima i voproshayushche posmotrel na Haricheva. - Malo li kto, za vsemi ne usledish', mozhet kakoj bomzh, a mozhet kaban poproboval vykrutit'sya administrator. No Blyum byl neumolim. - Redko vstretish' cheloveka, kotoryj tak legko otnositsya k svoemu blagosostoyaniyu. - A chto ya za darma dolzhen glaz ne smykat', sledit' den' i noch' za tem, chtoby zdes' nikto ne shastal? - Skol'ko vam zaplatil professor za to, chtoby vy raskopali emu mogilu? - Sto rublej. Dlya vas eto, konechno ne den'gi, a bednomu cheloveku nuzhno celyj den' gorbatit'sya, chtoby ih zarabotat'. On sam kopal, tol'ko poprosil pomoch' emu otodvinut' plitu. On skazal, chto zdes' pohoronena sobaka ego syna. Tot, yakoby, zabyl snyat' oshejnik na pamyat', vot on za etim i priehal. - Svyatoe delo, - soglasilsya Fima. - Vot vam dvesti, pomogite sdvinut' plitu i prinesite lopatu. Kopat' dolgo ne prishlos', Samvel tol'ko paru raz vzmahnul lopatoj i glazam prisutstvuyushchih predstal fanernyj yashchichek, v kakih ran'she otpravlyali posylki. Kryshka byla ne prikolochena, no v yashchike bylo kakoe-to tryap'e i bol'she nichego. - CHto vse eto znachit? - sprosil Lenchik drozhashchim golosom. - A to, chto ty promorgal klad. Ne brillianty i ne narkotiki, a koe-chto pokruche - zolotaya figurka Pernatogo Zmeya, kotoroj net ceny. No tol'ko ne kusaj sebe lokti, ya tebya umolyayu, mozhet ono i k luchshemu, chto professor zabral Zmeya. |ta gadyuka, ya slyhal, prinosyat lyudyam odni neschast'ya. Fima i predstavit' sebe ne mog Lastochku takoj zhalkoj i bespomoshchnoj, kuda devalsya ee boevoj duh, kuda propala revolyucionnaya oderzhimost'. Teper' pered nim byla ne kamarado Targo, a potrepannyj zhizn'yu vorobej, zabivshijsya v shchel' ot presledovaniya zloj koshki. Ot dozhdya u nee sliplis' volosy i potekli resnicy. Ona to i delo ostanavlivalas', stavila na mokryj asfal't tyazhelyj chemodan, i vsyakij raz pri etom zhalostno vshlipyvala. Vtoroj chemodan nes Fima. Sudya potomu, kak on pri etom pyhtel, tam byli ne tol'ko naryady meksikanki, no i trudy osnovopolozhnikov marksizma-leninizma. Pervymi slovami, kotorye proiznesla Lastochka pri vstreche s Blyumom v skvere u Bol'shogo teatra, gde oni uslovilis' vstretit'sya po telefonu, byli: - Oni vynesli mne prigovor. Menya pristrelyat, a mozhet byt', zadushat polietilenovym paketom, kak togo parnya iz Meridy o kotorom ya tebe rasskazyvala. Posle chego ona uronila svoi chemodany i s plachem brosilas' Fime na grud'. - |to, konechno, slabost', no ya ne hochu umirat', ya ih boyus'. Pomogi mne, krome tebya u menya zdes' nikogo net... - Uspokojsya Masha, mozhet byt' vse ne tak ploho, kak ty dumaesh'. Otk3da ty uznala o prigovore? Oni chto, prislali tebe "chernuyu metku"? -Sanches i Dias ischezli, Moskva ne vyshel so mnoj na svyaz'. Oni vsegda obryvayut vse kontakty s chelovekom, kotoromu organizaciya vynosit smertnyj prigovor. Sleduyushchij shag - ubijstvo. Vchera. Kogda ya shla iz biblioteki v obshchezhitie menya presledoval killer. - Kak ty uznala, chto eto killer, mozhet ty prosto ponravilas' kakomu-nibud' parnyu, i on reshil s toboj poznakomit'sya, no ne reshalsya podojti. So mnoj, naprimer, takoe byvalo. - Net, eto byl ubijca, ya videla ego glaza. Nedaleko ot obshchagi mne udalos' otorvat'sya ot nego i spryatat'sya za avtobusom. Poteryav menya iz vidu, on rasteryalsya, a kogda ya vdrug vyshla iz-za avtobusa pryamo pered nim i sprosila, chto emu nuzhno, on naglo podmignul mne i molcha ushel. - |to ne professional. Nastoyashchij killer ne zasvetilsya by tak glupo. - U nego byli glaza ubijcy tusklye, kak gnilye luzhi. - |to vse emocii Masha, hotya, konechno luchshe tebe gde-nibud' otsidet'sya. Vot chto, berem taki i edem ko mne. Roza Markovna vstretila Lastochku privetlivo: nakapala ej valer'yanki, napoila goryachim chaem s pechen'em. - Kak vy pohozhi na moyu plemyannicu. Vy sluchajno ne evrejka? - Ona meksikanka, - napomnil Fima. - Nu, tak i chto, razve meksikancy ne byvayut evreyami. U nas v Har'kove byl odin kitaec, kotoryj hodil v sinagogu. - Aj, bros'te vashi vospominaniya, luchshe posovetujte, chto ej delat'. Esli za nej dejstvitel'no hodit killer, to ej luchshe poka ne poyavlyat'sya v obshchezhitii, i voobshche horosho by kuda-nibud' uehat' na vremya, - Fima ne ochen' veril v to, chto Lastochke grozit smertel'naya opasnost', slishkom nelepo vyglyadeli eti meksikanskie strasti na fone holodnoj, razmokshej Moskvy, no na vsyakij sluchaj reshil predprinyat' koe-kakie shagi. - Vy zhe sami, Efim vse i reshili. Devochke nuzhno, kak pishut v detektivah, "lech' na dno", i luchshe vsego eto sdelat' v Har'kove. Vo-pervyh, eto drugoj gorod, a vo-vtoryh, uzhe drugaya strana, hotya mne i trudno s etim svyknut'sya. Vot tol'ko kak byt' s etoj durackoj granicej, ona zhe nastoyashchaya inostranka? - Nu, eto vse mozhno uladit'. Devushka zhe edet ne prosto tak, a pogostit' u znakomyh, mozhet byt' dazhe u dal'nih rodstvennikov, - vstavil Fima. - U menya malen'kaya kvartirka, no tam tebe budet spokojno, - prodolzhala Roza Markovna, - est' holodil'nik i dazhe staren'kij televizor, on chasto lomaetsya, no vsegda mozhno obratit'sya k moemu dvoyurodnomu bratu Ize, on sejchas na pensii, no kogda-to rabotal televizionnym masterom. |tot Izya, chtob vy znali, bol'shoj ukrainskij patriot. Kakie-to negodyai vse vremya vybivali okna v ego masterskoj, no kogda k nemu prishel chelovek iz Sohnuta, i stal agitirovat' za Izrail', on skazal: "Esli tam tak horosho, kak vy govorite, tak mozhet rasskazat' eto tem zhlobam, kotorye pokolotili u menya stekla. Pust' oni poedut tuda gret'sya na solnce i kushat' apel'siny. Togda ya spokojno smogu chinit' starye televizory, potomu chto kupit' novye u lyudej net deneg. Kstati, v magazinah vse ochen' dorogo, ya pokupayu tam tol'ko hleb i moloko, no v dvuh ostanovkah ot doma est' bazarchik, gde, esli potorgovat'sya, mozhno kupit' kuru ili dazhe telyatiny. - A chto ya skazhu vashim rodstvennikam? - CHto govorit', vy sami reshite, hotya ne dumayu, chtoby oni uzh ochen' interesovalis', sejchas vse zanyaty tem, chtoby kak-to svesti koncy s koncami, no vot pro chto uzh tochno govorit' ne nado tak eto pro vashi politicheskie vzglyady, zachem rasstraivat' lyudej, - posovetovala Roza Markovna. - Skazhi, chto ty moya nevesta, oni vse ravno menya ne znayut, - dobavil Fima, - priehala v Har'kov lechit' zuby, potomu chto v Moskve eto slishkom dorogo. Itak, vopros byl v principe reshen. Osushchestvlenie plana vzyala na sebya serdobol'naya rodstvennica, a Fime ostavalos' tol'ko pozabotitsya o tom, chtoby devushka otoshla ot potryaseniya, i obrela dushevnoe ravnovesie. Kogda Roza Markovna uehala na vokzal za biletom, on dostal iz shkafchika butylku svoego lyubimogo kagora, i polozhil pered Lastochkoj chistyj list bumagi. - YA budu nazyvat' predmety, a ty govori, kak eto budet po-ispanski, - skazal Fima i prilozhil ruku k serdcu. - Corazon1, - skazala Mariya, i vdrug, lukavo usmehnuvshis', stala hvatat' ego za raznye chasti tela, - nariz, oido, me