schetu na Princ-Al'brehtshtrasse. Lotu ne nado bylo ob®yasnyat', chto na etoj ulice v centre Berlina pomeshchalos' upravlenie RSHA - vedomstvo Gimmlera. - Otlichilis' takzhe Nacional'naya gvardejskaya elita v Ardsli, Pensil'vaniya, Nacional'nyj strelkovyj soyuz v CHikago, minitmeny SSHA v Novom Orleane, zapadnye minitmeny v Spokane, shtat Vashington, Loyal'nyj orden gorcev v San-Diego... - Ne tak podrobno, CHarli! - pomorshchivshis', perebil Vrangelya Merchent. - Ies, ser!.. Po soobshcheniyu gospodina Rokuella, pervoklassnuyu podgotovku proshla ego tysyacha shturmovikov, imeyushchaya k tomu zhe nemalyj opyt ulichnyh boev. Na vooruzhenii etih otryadov nahodyatsya armejskie avtomaticheskie vintovki M-1 "garand", pulemety BAR, bazuki, 60-millimetrovye minomety, 75-millimetrovye bezotkatnye orudiya, 20-millimetrovye protivotankovye pushki... V Skalistyh gorah i drugih udobnyh mestah sozdany tajniki s oruzhiem i boepripasami... Teper' Lot slushal s narastayushchim interesom. - My stremimsya dovesti chislennost' etih otryadov do milliona chelovek. Osoboe vnimanie obrashchaem na veteranov vojny. Na segodnya v strane chislyatsya pyatnadcat' millionov byvshih uchastnikov vtoroj mirovoj vojny i chetyre s polovinoj milliona uchastnikov korejskoj vojny. Iz etogo chisla my nepremenno naberem nuzhnyj nam million. Resheno poka ne brat' v raschet dva milliona chetyresta tysyach veteranov pervoj mirovoj vojny, hotya nekotorye iz nih tozhe prosyatsya v minitmeny. Sredi pervyh nam udalos' privlech' v armiyu podpol'ya Ligu amerikanskih veteranov Minnesoty. |to tol'ko nachalo. Osobye otryady sozdany nami iz russkih i inyh emigrantov iz Rossii - belogvardejcev, vlasovcev, byvshih starost i policejskih na okkupirovannyh territoriyah, tak nazyvaemyh kollaboracionistov. Oni budut vystupat' u nas perevodchikami, razvedchikami. V organizacii etih otryadov shiroko ispol'zuetsya opyt raboty s vlasovskimi i nacional'nymi formirovaniyami, sotrudnichavshimi s vermahtom. My sobrali i izdali dlya mitingov okolo trehsot knig, broshyur, spravochnikov, rukovodstv i nastavlenij po partizanskoj vojne, ispol'zuya opyt nemcev, russkih, kitajcev, yugoslavov, v'etnamcev. Osobym uspehom pol'zuetsya novaya broshyura baptistskogo svyashchennika prepodobnogo Dallasa Rokmora pod zaglaviem "Podymites' v vysokie gory". |tot trud v yarkoj i dostupnoj forme rasskazyvaet o partizanskoj bor'be. My dobilis', chto etu broshyuru rasprostranili v kongresse lobbi "Konservativnoj koalicii". Dallas Rokmor, kotoromu ya mnogo rasskazyval o bor'be s sovetskimi partizanami v Belorussii i na Smolenshchine, rekomenduet otsekat' golovy kommunistam, veshat' ih za nogi, ibo mertvye ni boli, ni sramu ne imut, a plennyh on sovetuet vodit' po naselennym punktam, zacepiv kryukom za nos ili za chelyust'. O, etot Dallas ne znaet poshchady k nashim vragam! On otuchit yanki ot myagkotelosti, ot vshivogo gumanizma. On uchit: "Igrajte v vojnu vsegda i vsyudu, i, kogda pridet vremya dejstvovat', vy budete gotovy!" Tolkovyj pop. On uzhe podgotovil bol'shoj otryad molodezhi dlya partizanskih dejstvij v gorah. My sobiraemsya rassylat' ego "Ustav partizana" v kachestve rozhdestvenskogo podarka. Po etomu rukovodstvu u nas uzhe prohodyat podgotovku bojcy vo vseh krupnyh gorodah soroka shtatov. Po obrazcu zhenskih udarnyh batal'onov, vrode togo, chto vo glave s Kulakovoj gerojski zashchishchal Zimnij dvorec v semnadcatom godu, my formiruem gruppy "gerlz kommandos". Kstati, eto velikolepnaya reklamnaya primanka dlya muzhchin. Odna takaya komanda skolochena iz telefonistok "Galf telefon kompani". Oni uzhe zdorovo lupyat iz bazuki. - I vy polagaete, - rovnym golosom sprosil Lot, oprokinuv ryumku martelya pered kofe, - chto vashi telefonistochki smogut zaderzhat' prihod russkih ord? - Pozvol'te, mister!.. - vyalo, kak podmochennyj poroh, vspyhnul CHarl'z Vrangel'. - YA ponimayu vashu ironiyu, - prerval ego Merchent, obrashchayas' k Lotu. - |ti "gerlz", konechno zhe, ne ustrashat russkogo medvedya, no podumajte o tom, chego budut stoit' sto, dvesti, trista tysyach minitmenov, podvlastnyh "Pautine"! Uzhe sejchas v etu podpol'nuyu armiyu vnedryaetsya strozhajshaya konspiraciya, bojcy znayut lish' gorstku tovarishchej, a oficery-komandiry izvestny im, kak pravilo, po psevdonimam. Vysshie oficery v regional'nom i nacional'nom masshtabe voobshche ostayutsya v teni. Nedavno my proveli koordinacionnye seminary partizanskoj vojny dlya komandnogo sostava v Filadel'fii, N'yuarke, Kanzas-Siti, Omahe, San-Antonio i Dallase, gde osobenno sil'ny nashi otryady. Kak vidite, my ispol'zovali strukturu i opyt SS v period, predshestvovavshij zahvatu vlasti. Ved' vash fyurer tozhe zayavlyal, chto sozdal otryady SS ne dlya zahvata vlasti, a dlya zashchity ot krasnyh kommun. - Kuda vy gnete, Merchent? - napryazhenno sprosil Lot, slegka podavshis' vpered. Merchent usmehnulsya beskrovnymi gubami. - V chem byla sila Gitlera? - sprosil on. I sam otvetil: - V tom, chto on ispodvol' dal'novidno sozdal i podgotovil vnutri svoej organizacii ne tol'ko tenevoj pravitel'stvennyj kabinet, no i tenevoj gosudarstvennyj apparat, zaranee naznachil kandidata na kazhdyj post, kazhdoe mesto v pravitel'stve i gosudarstve. |tim zajmetsya i "Pautina". V kazhdoj strane, kazhdom gosudarstve my sozdadim "infrastrukturu" - nevidimoe pravitel'stvo i gotovyj k nemedlennomu dejstviyu gosudarstvennyj apparat. I v sluchae nacional'noj opasnosti, v sluchae chrezvychajnogo polozheniya, svyazannogo s kommunisticheskoj ugrozoj, my budem dejstvovat' po obstoyatel'stvam, budem gotovy na vse. My smozhem svalit' pravitel'stvo, ubrat' prezidenta. I kogda pridet chas - vzyat' vsyu polnotu vlasti v svoi ruki s takoj legkost'yu, s kakoj vy menyaete lopnuvshij ballon u mashiny! Oruzhie! |to gosudarstvo rodilos' pod grohot oruzhiya, ego otstaivalo i otstaivaet oruzhie, i esli potrebuetsya - ego spaset oruzhie! Lot zavorozhenno smotrel na preobrazivshegosya Merchenta. To besovskoe bezumie, chto, vladeya Gitlerom, zarazhalo v svoe vremya milliony nemcev i vlastno brosalo ih na nemyslimye dela i smert', gorelo sejchas v glazah otstavnogo brigadnogo generala armii Soedinennyh SHtatov. - Vot, mister Lot, kakie otkryvayutsya pered nami grandioznye perspektivy. I pered vami tozhe. - CHego vy hotite ot menya lichno? - Loyal'nogo sotrudnichestva. Vstupleniya v "Pautinu", v ee nacional'nyj shtab. Ni dlya kogo ne sekret, chto CRU, kak i FBR, ohotnee vsego i v pervuyu ochered' idet na soyuz s ul'trapravymi elementami. Pora organizacionno oformit' takoj soyuz zdes' i za okeanom, v global'nom masshtabe. Obrazno vyrazhayas', my hotim, chtoby vy stali defisom mezhdu CRU i "Pautinoj". S nami pryamo i kosvenno sotrudnichayut uzhe mnogie otstavnye voenachal'niki - general-lejtenant VVS Dzhordzh Stratemejer, general Vedemejer, vozglavlyavshij otdel voennogo planirovaniya Ob®edinennogo komiteta nachal'nikov shtabov v Pentagone, polkovnik Lourens Banker, vy s nim znakomy - byvshij lichnyj ad®yutant generala Makartura, admiraly Redford i Uard, general Bonner Fellerz, sovetnik Golduotera, general CHarl'z B. Stoun iz "Obshchestva Bercha". V konce koncov voennye po tradicii vsegda primykayut k krajnim konservatoram. No nam vazhno krepit' nashi svyazi s vashej "firmoj". Celi u nas v osnovnom odni i te zhe. Da i metody tozhe. Za granicej nashi "ul'tra"-patrioty rabotayut ruka ob ruku s CRU. My dob'emsya togo zhe i doma. Vashi lichnye perspektivy neobozrimy. Kstati, vas goryacho rekomendoval general Stoun iz "Obshchestva Bercha". My ne zabyvaem v "Pautine", chto kapitan Dzhon Berch, v chest' kotorogo nazvali svoe obshchestvo berchisty, tozhe, podobno vam, yavlyalsya amerikanskim razvedchikom. Ved', pered tem kak ego ubili kitajskie kommunisty, on byl nagrazhden "Legionom zaslugi", a posmertno - "venkom iz dubovyh list'ev" k etomu ordenu. - |tot Berch, - zadumchivo zametil Lot, - vo mnogom napominaet mne nashego Horsta Vesselya. - Pozhaluj. - CHto vy konkretno hotite ot menya? - YA znal, chto my nepremenno poladim. V otnoshenii vas "Pautina" leleet daleko idushchie plany My hotim, chtoby vy stali koordinatorom mezhdu nashej podpol'no-partizanskoj armiej minitmenov i special'nymi vojskami - ved' vy po zadaniyu "firmy" rabotaete s "zelenymi beretami". Vy slyshali ot CHarl'za - nashi minitmeny gotovyatsya po programme rejndzherov. Staro. Nado gotovit' ih po kursu "zelenyh beretov", i vooruzhit' ih tozhe nado novejshim oruzhiem U nas uzhe imeetsya zasekrechennyj vernyj chelovek v "zelenyh beretah", oficer ukrainskogo proishozhdeniya, syn druga pokojnogo vozhdya Organizacii ukrainskih nacionalistov, odin iz rukovoditelej banderovcev v SHtatah i v Kanade... - Kapitan BITYUK? - nebrezhno sprosil Lot. - Odnako vy dogadlivy! - udivlenno progovoril Merchent. - Imenno kapitan CHak Bityuk. Budete rabotat' poka vmeste s nim na nachalah zdorovoj konkurencii. - Grubyj partach, etot vash CHak, - prezritel'no usmehnulsya Lot. - Pytalsya zaverbovat' odnogo moego cheloveka. Dumal, chto po tonkosti intrigi perehitril Talejrana, a dejstvoval nahrapom i naskokom. - Vy pravy, emu ne hvataet vashego uma, kalibra, vashego, ya by skazal, makiavellizma. Nichego ne podelaesh'. Banderovcy subtil'nost'yu nikogda ne otlichalis', nesmotrya na tesnuyu svyaz' s Ordenom iezuitov. Odnako oni vse eshche predstavlyayut soboj real'nuyu silu, prekrasnyj rezerv dlya podbora diversionno-razvedyvatel'nyh kadrov dlya dejstvij za "zheleznym zanavesom", osobenno na Ukraine. Razrubit' cherep toporom, poshebarshit' pozvonochnik - eto oni umeyut. Krome togo, oni tozhe sozdali "infrastrukturu vlasti" i v lyuboj moment gotovy stat' pervym pravitel'stvom samostijnoj nacionalisticheskoj Ukrainy! Itak, vam yasny vashi zadachi v novoj roli? - Mister Merchent! - s voplem vskochil CHarl'z Vrangel'. - Vy obeshchali nam!.. My, rossijskie monarhisty, ne dopustim razdela edinoj i nedelimoj Rossii! - Shut up! - prikriknul na nego Merchent. - Zatknis'! Lot usmehalsya skvoz' tabachnyj dym. Merchent prinyal kakuyu-to pilyulyu, zapil ee ledyanoj vodoj. Vrangel' sel, naduv guby. - Nado dobit'sya, chtoby v sluchae voznikshego izvne ili iznutri chrezvychajnogo polozheniya minitmeny i "zelenye berety" dejstvovali ne drug protiv druga, a zaodno. - Podchinyayas' pri etom ne prezidentu, ne kongressu, a "Pautine"? - Da, esli tak budet diktovat' obstanovka. - Vy, konechno, ponimaete, chto takaya postanovka voprosa ne konstitucionna? - Konechno! Otcy osnovateli ne mogli zaglyanut' v shestidesyatye gody dvadcatogo veka, ne mogli predvidet', chto shtatskaya demokratiya izzhivet sebya, chto mir razdelitsya na dva voennyh lagerya. Lot vypil eshche odnu ryumku martelya. - Predlozhenie ser'eznoe i trebuet ser'eznogo razdum'ya... - progovoril Lot. - Ved' esli porvetsya vasha "Pautina", vsya moya kar'era poletit k chertu! - My ne mozhem zhdat', - otrezal Merchent. - Tem bolee posle togo, chto vy ot menya uslyshali Togda, v N'yu-Jorke, my postupili grubo, neprodumanno, nedoocenili vas. Teper' zhe vy mozhete skazat' nam tol'ko "da". - I vse zhe... - Hvatit, major! U menya imeetsya v zapase poslednij argument. CHarli! Pogasi-ka svet! CHarl'z Vrangel' pospeshno vstal i vypolnil prikaz shefa, a zatem on rezko otkryl dver' i skazal: - Vojdite! |to bylo pohozhe na snogsshibatel'nyj kadr iz fil'ma uzhasov Hitchkoka... CHerez porog v svetloj ramke proema perestupila vysokaya sgorblennaya temnaya figura s portfelem v ruke. CHelovek bystro raskryl portfel' i nakinul na golovu chto-to chernoe i besformennoe. - Zazhgite svet, CHarli! - skomandoval Merchent. Nerovno zagorelis' lyuminescentnye lampy. Lot szhimal v ruke vzvedennyj vos'mizaryadnyj pistolet "beretta" kalibra 0, 25. Pryamo pered nim stoyal nekto v chernom balahone s prorezyami dlya glaz. Dazhe v etot pozdnij chas ulicy Hajfona byli polny naroda. Razbuzhennyj neozhidannoj bombezhkoj gorod nikak ne mog uspokoitsya. Kak tol'ko prozvuchal otboj vozdushnoj trevogi, tolpy lyudej, razmahivaya rukami i galdya, vysypali na ulicy i stoyali teper' na yarko osveshchennyh trotuarah, glyadya na pronosyashchiesya po mostovoj pozharnye i voennye mashiny, na probegayushchie otryady vooruzhennyh vintovkami i kirkami druzhinnikov PVO. Nad nizkorosloj tolpoj hudoshchavyh smuglyh bystroglazyh lyudej koe-gde mel'kali golovy evropejcev. Odin iz nih, vysokij molodoj chelovek s otkrytym i privetlivym licom, shel v etot chas po naberezhnoj, pod sen'yu vstrevozhenno kolyshushchihsya kokosovyh pal'm. On byl odet v sinie polusinteticheskie kitajskie bryuki i moskvoshveevskuyu legkuyu sportivnuyu kurtku. Na golove u nego byla svetlaya chehoslovackaya kepka, cherez plecho visela tugo nabitaya golubaya sumka s nadpis'yu "Aeroflot". Na levoj storone grudi u molodogo cheloveka krasovalsya znakomyj mnogim v'etnamcam rombovidnyj znachok vypusknika Medicinskogo uchebnogo zavedeniya - zmeya nad chashej. Dzhin shel po naberezhnoj v storonu porta, s privetlivym lyubopytstvom glyadya po storonam. Pozhar, po-vidimomu, byl uzhe pogashen, no trevoga ne stihala. V samom dele, kak mogli znat' zhiteli Hajfona, byl li eto odinochnyj piratskij nalet ili vsled za pervym samoletom so storony Tonkinskogo zaliva idet celaya armada3? Neozhidanno zagovorili gromkogovoriteli. Lyudi na naberezhnoj zamerli. Uverennyj muzhskoj golos s vysokih stolbov chto-to utverzhdal s narastayushchim torzhestvom. Dzhin ostanovilsya. Vnezapno tolpa razrazilas' vostorzhennym krikom, v nebo poleteli shapki. Radiogolos stanovilsya vse bolee moshchnym. - Hoanch ho! Hoanch ho! - skandirovala tolpa. - Vy ne znaete, chto peredayut? - sprosil Dzhin po-russki vysokogo evropejca s trubkoj v zubah, kotoryj stoyal, prislonivshis' k stvolu pal'my. - Dont anderstend, - burknul tot v otvet po-anglijski, smeril Dzhina prezritel'nym vzglyadom, vytryahnul pepel iz trubki i otoshel. Kto-to podtolknul Dzhina loktem i zasmeyalsya. On obernulsya i uvidel shirokoplechego prizemistogo blondina v probkovom shleme i shortah. - |to mozhet byt' kanadec est', - skazal blondin, podmigivaya v storonu cheloveka s trubkoj. - YA cheh est', Vaclav Danek, tak. Vy sovetskij, tovarishch? - Da, - skazal Dzhin. - Ochen' priyatno. Moe imya Evgenij CHerdyncev. YA vrach. Vy ponimaete po-v'etnamski? CHto peredayut? - Tak! - vskrichal cheh. - Razumeyu! Pshik, pshik, dobryj boj! Pirat bezhal v storonu morya, MIGi, vy videli? Vzhih, vzhih! Znachit, kaput! Pozdravlyayu vas, soudrug CHardamca! - YA vas tozhe pozdravlyayu, - Dzhin pozhal krepkuyu ruku. - Nashledano-o! - propel cheh i poshel bodrym shagom vdol' naberezhnoj. "Stenli, Bak, - s toskoj podumal Dzhin. - Okinava, chernaya polumaska, Mariko..." Tut on pochuvstvoval, chto ego tormoshat so vseh storon. K nemu tyanulis' muskulistye smuglye ruki, sverkali belozubye ulybki. - Donch ti len so! Sovetskij tovarishch! Ura! Hoanch ho! - Hoanch ho! - kriknul Dzhin, pozhal neskol'ko ruk i vybralsya iz tolpy. "V konce koncov pochemu im ne radovat'sya? - dumal on, idya dal'she po naberezhnoj. - Da i kak eshche mozhno nazvat' nalet Stenli i Baka na spyashchij gorod krome kak piratstvom? A kak mozhno nazvat' moe zadanie? Kakoj-to bred! YA ne ispytyvayu absolyutno nikakoj vrazhdy k etim malen'kim lyudyam, no pochemu-to dolzhen sdelat' im strashnuyu gadost'... Da, no V'etkong tozhe vzryvaet nashi bazy i podstrelivaet rebyat, kak zajcev... Da, no oni delayut eto ne v shtate Oklahoma, a na svoej zemle... Da, no..." I snova - v kotoryj uzhe raz! - za poslednee vremya Dzhin Grin oborval svoi trudnye mysli. V samom dele, dovol'no stranno budet vyglyadet' chelovek, probravshijsya v Hajfon metodom HALO-SKUBA i predayushchijsya zdes' samoanalizu. Pered tem kak vstupit' v gorod pod vidom molodogo sovetskogo vracha Evgeniya CHerdynceva, Dzhin s vershiny odnogo iz pribrezhnyh holmov vnimatel'no osmotrel port. Ego cel' - neftyanoj prichal i gazgol'dery - nahodilas' v glubine territorii porta. U prichala byl oshvartovan krupnotonnazhnyj tanker, dolzhno byt', tot samyj "Tambov", o pribytii kotorogo v Hajfon eshche pozavchera soobshchila na Okinavu vozdushnaya razvedka. Dzhin nekotoroe vremya boltalsya vozle vorot porta, nablyudaya, kak prohodyat cherez kontrol' inostrannye moryaki. Inye iz nih pokazyvali ohrannikam kakie-to dokumenty, dlya drugih dokumentom okazyvalis' ulybki, pohlopyvaniya po plechu, druzheskie rukopozhatiya. Konechno, russkij yazyk v kakoj-to stepeni byl dlya Dzhina propuskom v etoj strane, k tomu zhe mozhno bylo upotrebit' neskol'ko izvestnyh emu v'etnamskih slov, mozhno bylo takzhe popytat'sya proniknut' v port, nezametno pricepivshis' k zheleznodorozhnomu sostavu, no vo vseh etih variantah byla slishkom bol'shaya dolya riska. Mezhdu tem ulicy pusteli. Teper' uzhe lish' odinokie velosipedisty s legkim shelestom pronosilis' po mostovoj. Neozhidanno pochti besshumno iz-za ugla vyehal sovetskij "dzhip" GAZ-69 s voennym patrulem. Svet far zaskol'zil po stene, priblizhayas' k Dzhinu. Dzhin prinyal vid slegka podvypivshego cheloveka. Mashina ostanovilas'. Gortannyj golos okliknul Dzhina. Dzhin vyshel v svet far, pomahal rukoj. - Len so! Len so! YA doktor! - Parlez-vous francais, tovarach? - sprosil oficer. - En peu, - radostno skazal Dzhin. - Nemnogo ponimayu. - Que cherchez-vous? - Le club des marins. - Dzhin staralsya proiznosit' francuzskie slova s rezkim akcentom. - C'est ici, pas loin, a droite, - vezhlivo skazal oficer i pokazal rukoj. - Bol'shoe spasibo, tovarishch! Salyut! Hoanch ho! V temnote sverknula belozubaya ulybka. Mashina dvinulas' vpered. Dzhin zavernul za ugol. Bar hajfonskogo interkluba nichem osobennym ne otlichalsya ot soten drugih barov, kotorye Dzhin posetil za svoyu zhizn', razve chto malen'kimi, pokrytymi chernym lakom kartinkami, iskusno podsvechennymi myagkimi svetil'nikami. Na kartinkah etih v ochen' svoeobraznoj ekspressivnoj manere byli izobrazheny v'etnamskie polya s bujvolami i krest'yanami v konusovidnyh shlyapah, tancory s dlinnymi bambukovymi shestami, pereponchatye parusa sampanov. Krome togo, na odnoj stene viselo kumachovoe polotnishche s privetstviem na pyati yazykah: "Dobro pozhalovat' v Hajfon!" Konechno, ves'ma sushchestvennym otlichiem bylo otsutstvie v etom bare kachayushchihsya v ritme tvista "taksi-gerlz", bez kotoryh ne obhoditsya ni odin uvazhayushchij sebya bar v Sajgone. Zdes' byli dve milovidnye oficiantki v dlinnyh temnyh yubkah i bluzkah s ruchnoj vyshivkoj. Ulybalis' oni, pravda, ves'ma privetlivo, no byli delovity i strogi. Dzhuk-boks na polnoj moshchnosti zharil bosa-novu, pahlo krepkim v'etnamskim tabakom i kofe, dvuhlopastnyj fen struyami prohladnogo vozduha podsushival kozhu, pokrytuyu plenkoj lipkogo pota, etogo neizmennogo sputnika evropejca vo V'etname. Dzhin sel k stojke, zakazal piva, dostal iz karmana pachku v'etnamskih sigaret "Ha-Long", kotorymi ego snabdili na Okinave, zakuril i oglyadelsya. Zdes', v etom bare, zapolnennom razbitnymi parnyami, boltayushchimi na raznyh yazykah, poyavlyalos' obmanchivoe chuvstvo bezopasnosti. No imenno zdes'-to nado bylo osobenno derzhat' uho vostro. Barmen postavil pered Dzhinom vysokij bokal s pivom, ulybnulsya privetlivo i sprosil: - How do you like our port, sir? - Prostite, ne ponimayu, - vinovato pozhal plechami Dzhin. Emu ne ochen' ponravilos', chto barmen prinyal ego za anglichanina. - O, sovetskij drug? - vezhlivo ulybnulsya barmen. - Ochen' priyatno. Vashe zdorov'e! On otoshel. Dzhin posmotrel vdol' stojki. Blizhe vsego k nemu spal, polozhiv golovu na ruki, kakoj-to ryzhij detina s golym zatylkom i tolstoj spinoj. Dal'she sideli dva kitajca iz Gonkonga. Odin iz nih byl v elegantnom flanelevom kostyume, a drugoj - v majke s portretom Ringo Stara na grudi. Eshche dal'she u stojki raspolozhilis' troe muzhchin v morskih formennyh rubashkah s shevronami na plechah, odin pozhiloj, s otvisshim podborodkom i dvoe molodyh. Imenno vozle etih lyudej ostanovilsya barmen, nalil im v stakany kakuyu-to zhidkost', polozhil led, chto-to skazal. Moryaki s lyubopytstvom posmotreli na Dzhina, odin iz nih podnyal bokal i kriknul emu. - Privet, zemlyachok! - Privet! - ohotno otkliknulsya Dzhin. - Ochen' rad vstretit' zemlyakov! - Kak vy sebya chuvstvuete v etoj parilke? - sprosil pozhiloj tolstyak, po licu kotorogo bylo vidno, chto dazhe shirokie lopasti fena emu ne ochen'-to pomogayut. - YA uzhe privyk. Tri mesyaca v dzhunglyah, - otvetil Dzhin. - A vy kak? - Vse v poryadke, idem ko dnu, - usmehnulsya tolstyak. - Skromnichaet nash "ded4"! - kriknul, peregnuvshis' cherez stojku, odin iz molodyh. - Vechno zhaluetsya, a tyanet, kak dizel'. Ne proshlo i pyati minut, kak Dzhin uzhe sidel ryadom s sovetskimi moryakami. On rasskazal, chto vot uzhe tri mesyaca rabotaet hirurgom mezhdunarodnogo gospitalya v provincii Habak. On tam odin russkij, krome nego, rabotayut mediki iz Bolgarii, GDR, Pol'shi i Francii. V Hajfon on priehal v komandirovku za novym instrumentariem. Priehal pozdno i srazu poshel v port - zahotelos' uvidet' kogo-nibud' iz svoih, soskuchilsya. - Russkogo cheloveka vsegda k svoim tyanet, - skazal "ded". - Da, navernoe, vseh k svoim tyanet, - vozrazil molodoj radist Igor' Bragunec. - Konechno, no u nas, mne kazhetsya, v etom est' chto-to osobennoe, - zadumchivo skazal "ded". - Inoj raz, znaete, ZHenya, byvayut strannye vstrechi... gde-nibud' za granicej uvidish' znakomogo rusaka, nu ne ochen'-to priyatnogo cheloveka, mozhet, dazhe pryamo gadkogo, - doma i ruki by emu ne podal, a za granicej brosaesh'sya k takomu dazhe sub®ektu i zaklyuchaesh' ego v ob®yatiya. - Mne ne ochen' eto ponyatno, Andrej Fomich, - skazal Dzhin. - Vy eshche molody. V molodosti vse odnoznachnej.. - Nu, udarilsya nash "ded" v psihologiyu! - voskliknul tretij shturman Sergej Rubcov. - Hlebom ego ne kormi... - Vdrug on oborval frazu i podnyal ruku v shutovski-ceremonnom zheste. - Smotrite, kto prishel! Sam Mark Velikolepnyj, neutomimyj issledovatel' dal'nih stran i narodov. - Marik! - kriknul Igor'. - Grebi bystrej Tut dlya tebya syurpriz, kollega iz dzhunglej. K stojke podoshel chernovolosyj, atleticheski slozhennyj verzila v nejlonovoj majke i noven'kih dzhinsah. - Znakom'tes', eskulapy, - skazal "ded". Dzhin pozhal sil'nuyu ruku. - Ochen' priyatno. Evgenij CHerdyncev. - Mark Rubinchik, - skazal verzila, ocenivayushche oglyadyvaya figuru Dzhina. - |to nash doktor. Molodoj, no energichnyj, - skazal Sergej. - Da budet vam, "ded"! - s pritvornoj dosadoj skazal Mark. - YA vse vremya zabyvayu sprosit', s kakogo vy sudna, - skazal Dzhin. - Tanker "Tambov", - gordo otvetil Mark. Dzhin tut zhe sdelal neskol'ko bol'shih glotkov piva, chtoby skryt' svoe udivlenie: udacha sama plyla emu v ruki. Sil'nyj udar po plechu chut' ne vybil stakan iz ego ruk. On rezko povernulsya i uvidel lyubopytnye druzhelyubnye glaza Rubinchika. - Mne kazhetsya, ya tebya znayu, - skazal tot. On, vidimo, prinadlezhal k kategorii teh sportivno-zabubennyh parnej, chto ne lyubyat ceremonit'sya. - Ty kakoj institut konchal? - Rizhskij, - spokojno skazal Dzhin. Braggovskaya pressovka davala sebya znat': on ulybchivo smotrel pryamo v glaza Rubinchiku i v to zhe vremya byl gotov v sluchae razoblacheniya mgnovenno oglushit' ego i v dva scheta dat' deru. - Svejke! - garknul vdrug Rubinchik i na mgnovenie vytyanulsya. Sergej i Igor' rashohotalis'. - CHto vy skazali? - ulybnulsya Dzhin. - Ty v basketbol igral? - sprosil Rubinchik. - Voobshche-to igral, - ostorozhno otvetil Dzhin. - Avgusta Kalin'sha znaesh'? - naporisto sprashival Rubinchik. - Lajmona Kraulya? Mishu Osmanova? - Znayu, konechno, vseh etih rebyat, - skazal Dzhin. - Eshche by ih ne znat'! Glaza Rubinchika zagorelis' mechtatel'nym ogon'kom. - |h, kakie byli u nas rubki s rizhanami! Vy by znali, rebyata... Uvy, vse v proshlom... Slushaj, ZHeka, a tebya ya ni razu ne videl v osnovnom sostave... - YA v osnovnom igral v vodnoe polo, - skazal Dzhin. - Vse! Vspomnil! YA tebya videl v Kishineve na spartakiade "Burevestnika"! Tochno? - Skorej vsego imenno tam, - skazal Dzhin. - Mne kazhetsya, ya tebya tozhe pripominayu. Broski s ugla, esli mne ne izmenyaet pamyat'. Ty brosal s ugla? Rubinchik zaoral chto-to nechlenorazdel'noe, obhvatil Dzhina za plechi i zagovoril, obrashchayas' k svoim druz'yam: - Vidali, a? Vot eto vstrecha, a? I gde? V -Hajfone? Nu, dela! Potryaska! Vot dali struzhku! Vot sharik, a?! Nu ne yumor li?! - i tak dalee, celyj nabor pochti neponyatnyh Dzhinu slovosochetanij. Okazalos', chto oni oba vypuska 1961 goda i vstrechalis' otnyud' ne tol'ko v Kishineve, no takzhe i v Sochi i, kazhetsya, v Odesse; u nih byla massa obshchih znakomyh, a interesy ih (vo vsyakom sluchae, sportivnye) pochti sovpadali. Obnaglev, Dzhin zadal Marku vopros o kakoj-to nevedomoj emu Ol'ge, a potom vvernul v razgovor i Ninu, i oba raza Mark v pritvornom smushchenii opuskal glaza, a potom hohotal, ochen' dovol'nyj: ne zlites', "ded", kak budto vy ne byli molody... Oni vse vpyaterom pereseli za stolik v uglu, zakazali vodki i kakih-to v'etnamskih zakusok, v kotoryh, kak okazalos', Mark Rubinchik znal bol'shoj tolk. Vse shlo prekrasno, i vskore vse za stolom uzhe nazyvali ego ZHeka i "starik", i tol'ko odin moment zastavil Dzhina snova napruzhinit'sya. - P'esh' ty, Evgenij, kak-to ne po-russki, ne zalpom, a glotkami, - skazal Andrej Fomich, no tut zhe i dobavil: - Vot chto znachit v Rige zhil. Privyk, znachit? - Kakov pop, Andej Fomich, takov i prihod, - skazal Dzhin, ochen' dovol'nyj, chto vspomnil v nuzhnyj moment etu poslovicu. Razgovarivat' s "dedom" bylo emu gorazdo legche, chem s molodymi russkimi, osobenno s Rubinchikom. "Po-tryaski" i "zhelezki" Rubinchika poroj stavili ego v tupik, no on lovko izvorachivalsya. Dzhin zametil, chto moryaki otnosyatsya k svoemu molodomu doktoru hot' i druzheski, no neskol'ko snishoditel'no, i ne upuskayut sluchaya podtrunit' nad nim. Tak, Sergej Rubcov rasskazal o vyhode Rubinchika v ego pervyj rejs, o tom, kak artel'shchik Simonov pokazal emu pal'cem za bort i predlozhil obratit' vnimanie na rabotu "bortovyh vintov". Mark smotrel i so znaniem dela kival golovoj, a rebyata pomirali so smehu. - A v drugoj raz, - rasskazyval Igor', - kak shli my na traverze severoafrikanskogo berega, kakoj-to satirik, ne ya, konechno, ob®yavil po sudovoj translyacii: "Doktora na spardek!" Nu vyskochil Marik kak sumasshedshij, a emu govoryat: "Doktor, smotrite, lev po beregu bezhit..." Dolgo on smotrel... Rubinchik hohotal, krutil golovoj, nichut' ne obizhalsya. Razgovor zashel o vechernej bombezhke. - Neuzheli amerikancy? - poser'eznev, skazal Rubinchik. - |to, znaete li, bratcy, opasnyj pozhar. - Neporyadochno sebya vedut eti rebyata, - skazal Andrej Fomich. - CHto eto znachit - letat' vokrug sudna i zaglyadyvat' tebe v trubu? Nekrasivo. A mezhdu prochim, v vojnu ya s nimi vstrechalsya i pil spirt. Lyudi byli kak lyudi. - Locman-v'etnamec mne govoril, chto bomby popali v obshchezhitie cementnogo zavoda, - progovoril Igor'. - Troe rabochih sgoreli zazhivo... pod balkami... - Svolochi! - burknul Dzhin. - Prosto podonki! - voskliknul Mark. - Mozhet byt', eto ngodin'd'emovcy? - predpolozhil Sergej. Dzhin vdrug podumal, chto slovo "svolochi" sorvalos' s ego gub sovershenno neproizvol'no. Razumeetsya, svolochi sozhgli obshchezhitie, ubili troih rabochih, no... "No Stenli i Bak? Kakie zhe oni svolochi? A ya? Mog by s etim Markom dejstvitel'no igrat' v basketbol i vmeste uhazhivat' za devushkami, paren' vpolne svojskij, a mezhdu tem ya, diversant i razvedchik Dzhin Grin, "naemnik krovozhadnyh akul Uoll-strita", dolzhen ostavit' na nefteprichale radiobombu, kotoraya budet vzorvana po komande iz dzhunglej, i... Vot mir!" - Slushaj, ZHeka, - prerval ego razmyshleniya Rubinchik, - hochesh' pobyvat' na nashem "Tambove"? - Konechno! - voskliknul Dzhin. - Mezhdu prochim, mal'chiki, sejchas chetyre chasa nochi, - skazal Andrej Fomich. - Ne izbezhat' mne zavtra priyatnoj besedy so starpomom. - Lady, do zavtra, - skazal Rubinchik Dzhinu i, sklonivshis' k ego uhu, zasheptal: - Tyapnem spirtyashki nazlo tropicheskomu znoyu. - Jodom mazannyj YUpiter! - yazvitel'no voskliknul Lot, nebrezhno pomahivaya stvolom "beretty" tak, chto po amplitude bylo vidno, chto vse troe - Merchent, Vrangel' i neznakomec v chernom balahone - nahodyatsya v zone ognya. - Nikak, mister Robert SHelton sobstvennoj personoj! Imperskij mag ob®edinennyh klanov Ameriki, rycarej ku-kluks-klana i prochee, i prochee, i prochee... YA davno mechtal poznakomit'sya s vami! Ne prisyadete li? Ne ugodno li bokal sherri? - Ne vremya dlya shutok! - surovo i gluho utrobnym basom proiznes neznakomec. On sdelal shag vpered i vdrug gryanul gortanno, po-nemecki, golosom vagnerovskogo Tora: - SS-yunker Lotar fon SHmelling und Lotecki! Vstat' smirno! |to obrashchenie, eta komanda, etot golos! Slovno trehhvostym bichom hlestnuli oni Lota. Nevol'no, v silu davnej poluzabytoj privychki, podchinyayas' vzryvnoj magneticheskoj sile, on vskochil, vytyanulsya v prusskoj stojke: ruki po shvam, lokti otognuty. - Klyanesh'sya li ty vsegda i vo vsem byt' vernym fyureru i rejhskancleru Adol'fu Gitleru i postavlennym im nad toboj komandiram? - Klyanus'! - hriplo progovoril Lot, skrestiv vzglyad s goryashchim vzglyadom cheloveka v chernom balahone. - Klyanesh'sya li ty, chto pokorno i radostno primesh' smert', esli po trusosti ili zloj vole ty narushish' tajnuyu klyatvu brat'ev Ordena Krovi? - Klyanus'! - okrepshim golosom proiznes Lot. - Klyanesh'sya li ty, - neumolimo prodolzhal golos, - chto tol'ko smert' osvobodit tebya ot etoj klyatvy? - Klyanus'! - s yunosheskoj zvonkost'yu i pylom vtoril Lot. ...I vspomnilsya moguchij drevnij zamok rycarej Tevtonskogo ordena v Marienburge, prezhnej stolice Vostochnoj Prussii, vspomnilas' dalekaya temnaya noch' v nachale sorok pervogo goda. Nedavnij gefol'gsharfyurer "Gitleryugenda" v vypusknom klasse SHnajdemyul'skoj gimnazii imeni Bismarka, yunker zamka Ordena Krovi - Blyutordensburga - semnadcatiletnij Lotar fon SHmelling und Lotecki shagal po gulkoj, osveshchennoj lunoj bruschatke starinnogo placa. CHasy na uvitoj plyushchom krepostnoj bashne, na kotoroj razvevalos' chernoe s serebryanymi sdvoennymi molniyami znamya SS, bili polnoch'. On shel i volnovalsya, ne ponimaya prichiny vnezapnogo nochnogo vyzova, ne znaya, kuda vedet ego vooruzhennyj karaul iz yunkerov starshego, "koronnogo klassa". Uspokaivalo nemnogo tol'ko to, chto on znal: s togo dnya, kak on priehal syuda v zamok s drugimi novichkami, nochnoj karaul vsegda v polnoch' uvodil yunkerov po odnomu, i te vozvrashchalis' vskore pritihshie, prismirevshie i naotrez otkazyvalis' otvechat' na voprosy tovarishchej po kazarme. Karaul privel ego po polutemnym kamennym koridoram v mrachnoe podzemel'e. S lyazgom i grohotom zahlopnulas' za nim okovannaya pochernevshim zhelezom dver'. Zamerli za nej, udalyayas', chetkie shagi karaula... V podzemel'e sumrachno gorel koster v kamine, drozhali v legkom, no pronizyvayushchem skvoznyake zheltye yazyki svechej. Slabye bliki i bagrovyj otsvet kostra igrali na stoyavshih sprava i sleva ot kamina rycarskih dospehah luchshej milanskoj raboty i na razveshannyh po grubo stesannym stenam kop'yah i pikah, dvuruchnyh mechah i sekirah, bulavah i mezerokordiyah, izzubrennyh v poboishche na CHudskom ozere i v Gryunval'dskom srazhenii. Pered yunkerom zamka Ordena Krovi fon Loteckim stoyal vysokij gruznyj chelovek v chernom balahone s prorezyami dlya glaz. On stoyal za altarem, na kotorom skalil zuby gromadnyj chelovecheskij cherep, i gromopodobnym golosom Tora sprashival: - Klyanesh'sya li ty, chto tol'ko smert' osvobodit tebya ot etoj klyatvy? ...Neznakomec odnim dvizheniem stashchil s sebya chernyj balahon, ostavshis' v bezukoriznenno sshitom legkom serom kostyume v polosku. I Lot vzdrognul i vyronil pistolet, myagko stuknuvshij o tolstyj sinteticheskij kover. Nesmotrya na svoi nemolodye gody, etot chelovek legko nagnulsya i podhvatil pistolet, postavil ego na predohranitel'. - Damskaya igrushka! - skazal on veselo. - Odnako, upav, mogla babahnut'. Nate, spryach'te ee podal'she, gauptshturmfyurer! On sunul pistolet Lotu v onemevshie, neposlushnye ruki. Lot smotrel na nego vo vse glaza. - |tot golos, - probormotal on. - |ta klyatva... Sorok pervyj god, Blyutordensburg... Znachit, eto byli vy, shtandartenfyurer? - Nazyvajte menya prosto misterom Myullerom. Da, moj dorogoj mister Lot, eto ya togda prinimal u vas klyatvu. I nikto vas ot nee ne osvobozhdal. |to mozhet sdelat' tol'ko staruha Smert'. Vot ob etom moi starye druz'ya i poprosili napomnit' vam. Soglasites', v etom chto-to bylo - zamki, podvaly, vsyakaya chertovshchina. Kakoj otzvuk rozhdalo vse eto v nashej tevtonsko-goticheskoj dushe! On sel za stol, zakinul nogu na nogu. - Vy, kazhetsya, hoteli nalit' mne bokal sherri? O! YA vizhu, u vas nedurnoj vkus. SHerri iz provincii Heres! Ne raz byval tam so starikom kaudil'o. YA tam navel poryadok. Da i v Irlandii tozhe, i v YUzhnoj Amerike, gde, vprochem, otlichno rukovodit pochti polumillionnoj armiej emigrantov nash novyj fyurer - moj drug i nash slavnyj geroj Gans Ul'rih Rudel'. Vashe zdorov'e! - Rudel' - novyj fyurer? - oshalelo peresprosil Lot. - Uvy, Lotecki, vy sovsem otorvalis' ot nas! - prodolzhal neozhidannyj gost' Kluba armii i flota. - Razumeetsya, my poka ne afishiruem novogo fyurera. Delo v tom, chto sredi oficerskogo sostava "Pautiny" oglasheno davno obnaruzhennoe zaveshchanie fyurera, soglasno kotoromu on ob®yavil svoim preemnikom v sluchae gibeli vseh nazvannyh v zaveshchanii togo oficera vermahta ili SS, kotoryj zavoyuet naibol'shee kolichestvo vysshih nagrad. A po chasti krestov dazhe menya i vsyu prochuyu nashu bratiyu, kak izvestno, obognal pervyj letchik rejha, lyubimchik fyurera i tolstogo Germana Gans Ul'rih Rudel'. On i predstavlyaet nas, nemeckih "ul'tra", v vysshem sovete "Pautiny". Lichnost' zhe verhovnogo fyurera nikomu ne izvestna. Lot edva ne raskryl rot, slushaya etogo kumira SS, kavalera vseh ZHeleznyh krestov, organizatora mnozhestva derzkih operacij, pervejshego diversanta Gitlera, blizhajshego pomoshchnika Gimmlera i SHellenberga Imya etogo cheloveka s izmenennym plasticheskimi operaciyami krupnym, grubym, volevym licom davno stalo legendoj sredi teh, kto perezhil agoniyu "tret'ego rejha". Lot videl ego tol'ko odnazhdy - v zamke pod Berlinom, gde shtandartenfyurer lihoradochno gotovil znavshih anglijskij yazyk diversantov-esesovcev dlya uchastiya pod vidom amerikanskih soldat i oficerov v poslednem otchayannom nastuplenii Gitlera na Ardennskom fronte. Videl odnazhdy, no zapomnil na vsyu zhizn', i uzhe togda golos shtandartenfyura Otto Skorceni pokazalsya emu stranno znakomym. - Da, fon Lotecki! - prodolzhal esk-shtandartenfyurer, dopiv sherri i legko perehodya na anglijskij yazyk - Imenno ya byl vashim krestnym otcom. I klyatva ostaetsya klyatvoj do grobovoj doski. Schitajte, chto vash zatyanuvshijsya otpusk konchilsya. Vy snova s nami, s Rudelem ya dogovorilsya, chto my budem schitat' vas vremenno prikomandirovannym k severoamerikanskomu otdeleniyu "Pautiny". Do osobyh ot nas ukazanij prikazy budete poluchat' ot mistera Merchenta. Sadites', Lotecki! Prisazhivajtes', dzhentl'meny. Pomnite russkuyu pogovorku? Istina ne v nogah Vypejte sherri! Istina, kak izvestno eshche dazhe do napisaniya "Majn kampf", v vine. Lot sel, zalpom vypil protyanutyj emu bokal vina, mel'kom glyanul na ogromnuyu volosatuyu ruku, nekogda szhimavshuyu ruku fyurera posle togo dela, v Italii, kogda on vytashchil nezadachlivogo duche iz gor Gran-Kasso, ruku, prinimavshuyu ot fyurera Rycarskij krest... - Pri pervoj vozmozhnosti, Lot, - ulybnulsya eks-shtandartenfyurer Skorceni, provodya ladon'yu po svoim poredevshim volosam, prezhde smolisto-chernym, a teper' slovno pokrytym sol'yu s percem, - my ustroim vam komandirovochku v Argentinu. My tam, neploho zazhili pod krylyshkom u prezhnego prezidenta Arturo Frondizi i u nyneshnego - Hose Mariya Gvido. Povezu tebya v Rozario, Matanzu, Kordovu, Avel'yanedu. ZHenshchiny - pal'chiki oblizhesh'. Temperament vulkanicheskij. Nashi porabotali, chtoby Buenos-Ajres porval diplomaticheskie otnosheniya s Kuboj. Vse delaem dlya togo, chtoby vernut' Perona, druga nashego Rudelya. No Rudel' ladit i s generalom Huanom Karlosom Ongania. ZHivetsya tam veselo: v etom godu uzhe byla para vosstanij, buntoval smeshchennyj komanduyushchij VVS, i Buenos-Ajres opyat' byl pod obstrelom. Nu, da eto delo obychnoe. |ks-shtandartenfyurer povernulsya k Merchentu. - A ne raspit' li nam, moj staryj drug, butylochku chego-nibud' pokrepche? Pozvonite-ka CHarli, oficiantu. Kstati, my ne pili eshche s vami za vechnuyu pamyat' Adol'fa |jhmana. Oh i nagorelo zhe nam za nego ot "Pautiny"! Evrei otvetyat za ego pohishchenie! Do chego Obnagleli, sred' bela dnya shvatili ego pod Buenos-Ajresom, gde on zhil s pyat'desyat vos'mogo goda posle togo, kak priehal s Blizhnego Vostoka. "Pautina" otomstit za nego. Vsya vina |jhmana lish' v tom, chto on uspel izvesti tol'ko shest' millionov evreev, a ne vseh do edinogo. - On polozhil ruku na koleno Lotu. - Tvoyu poezdku, Lot, my otkladyvat' ne budem. Merchent pogovorit s kem nado v CRU. Tam, za ekvatorom, ty vstretish' massu druzej iz "Vikinga", "Lejbshtandarta", "Mertvoj golovy" i drugih divizij nashih SS. Vse pri dele, vse pri den'gah, i vse derzhat poroh suhim. YA pokazhu tebe zhivopisnejshij zaliv s pal'mami, gde vesnoj sorok pyatogo vsplyli dve nashi podvodnye lodki s samymi vazhnymi beglecami iz Berlina, s sekretnymi arhivami i dokumentami yadernyh i raketnyh issledovanij. YA povezu tebya, Lot, v dzhungli, v kraj gor, i peshcher, i vodopadov, v "Argentinskuyu SHvejcariyu", gde uzhe davno stoit krepost', kotoruyu ya nazval by Blyutordensburgom. Ili "Klyajne Dojchland", - "Malen'koj Germaniej". Tam ya predstavlyu tebya ne tol'ko stariku Martinu Bormanu. Ty okunesh'sya v nashi dela, Lot, ubedish'sya, chto idut oni prevoshodno, i, pomyani moe slovo, pomolodeesh' na semnadcat' let! Eshche nedavno eta krepost' v dzhunglyah v sta milyah severnee seleniya San-Karlos-de-Bariloche byla edinstvennym ostrovkom, ostavshimsya posle toj Atlantidy, chto nazyvalas' "tret'im rejhom"! A teper' my opyat' sil'ny, teper' u nas est' "Pautina"! YA povezu tebya k generalu Rihardu Glyucke na ozero Ranko v CHili - ty ego pomnish': on komandoval vsemi konclageryami rejha. A shef gestapo Genrih Myuller zhivet pod gorodom Natal v severo-vostochnoj Brazilii. My s toboj vsyudu pobyvaem. Tak vyp'em, Lot, za vstrechu k yugu ot tropika Raka, za "Pautinu"! - I, vysoko podnyav bokal, ober-diversant fyurera5 tverdo proiznes: - Vosem'desyat vosem'! - Vosem'desyat vosem'? - peresprosil Lot s neponimayushchim vidom. - Da! Tak my privetstvovali drug druga v mrachnye poslevoennye gody. Ved' vos'maya bukva alfavita - "N". A "NN" oznachaet nash deviz i parol' - Heil Hitler! Itak, vosem'desyat vosem', dzhentl'meny! Lot vypil bokal do dna. - Vosem'desyat vosem'! - voskliknul on i, vspomniv staryj zakon SS, vdrebezgi razbil bokal o pol kabineta vashingtonskogo Kluba armii i flota. Utrom Dzhin sidel za stolikom malen'kogo otkrytogo kafe na odnoj iz ozhivlennyh priportovyh ulic. Zdes' oni dogovorilis' vstretit'sya s Rubinchikom. Dzhin pil kofe osobogo, terpkogo vkusa, kuril sigaretu "Ha Long", vyalo poglyadyval na kishashchuyu velosipedistami i peshehodami ulicu, slegka ozhivlyayas' tol'ko pri vide gibkih hajfonskih devushek. Zvuk soten krichashchih, shepchushchih, smeyushchihsya vokrug golosov slilsya dlya nego v odnotonno-melodichnyj klekot. Ostatok nochi on provel na polurazvalivshemsya sampane v kakom-to zabroshennom kanale so stoyachej vodoj. Spryatavshis' pod obryvkami staroj meshkoviny, on lezhal, pochti teryaya soznanie ot zlovonnyh miazmov, podnimayushchihsya ot vody, ot neumolkayushchej raboty cikad, kotorye, kak emu kazalos', perepilivayut ego nervy, ot rezkih istericheskih vykrikov "chav-chav-chav", ispuskaemyh kakimi-to nevedomymi tvaryami, dolzhno byt' yashchericami. Otdyhom eti tri poluobmorochnyh chasa mozhno bylo nazvat' tol'ko s bol'shoj natyazhkoj. S pervymi luchami solnca on pobrilsya sovetskoj britvoj "Sputnik", prinyal srazu dve tabletki "pep". Tabletki podejstvovali bezotkazno - on pochuvstvoval bodrost', no sejchas v etom kafe pod raskalennym tentom im snova ovladela vyalost', razmyagchennost', on pokrylsya lipkoj isparinoj, emu stalo predel'no otvratitel'nym i zhalkim ego sostoyanie nedobrogo chuzhaka, zatravlennogo, skryvayushchegosya hishchnika v etom yarkom, zharkom, burlyashchem mire, polnom svoih zabot. Rovno v devyat' nol'-nol' iz-za ugla vymahnul bodryj Rubinchik. On vyshagival, tashcha na shirokih plechah tugo nabituyu sumku, akvalang sovetskogo proizvodstva i prochee snaryazhenie dlya podvodnogo plavaniya. - Privet, starichok! CHego takoj kislyj? - kriknul on Dzhinu, slozhil vsyu svoyu snast' vozle stolika, povernulsya k devushkam, hlopochushchim v otkrytom okne kuhni, podnyal ruku i garknul: - CHao kakoo! Devushki prysnuli v kulachki, a odna ser'ezno i strogo posmotrela na Rubinchika ispodlob'ya. Bodryj doktor, glyadya na nee, potykal sebya bol'shim pal'cem v grud', voprositel'no-utverditel'no kivnu