a svete, i, kak klyalas' ya emu, hotya on sovsem ne nastaival na etih klyatvah, bolee samoj zhizni. Vse shodilos' k tomu, chto nastal dlya menya strashnyj chas ispolneniya dannoj kogda-to klyatvy. I ya byla k tomu gotova. No skvoz' holodnuyu i chernuyu, bezzvezdnuyu fevral'skuyu noch', skvoz' temnye kamennye gromady spyashchego goroda, skvoz' nezatuhayushchie vspolohi ego obmanchivyh nochnyh ognej smotreli mne vsled svetlye glaza Bogorodicy s ikony so strannym nazvaniem " Vzyskanie pogibshih" i chudilos' mne, chto etot vzglyad ovladevaet moej volej i pomyslami. " Mater' Bozh'ya - shepchu ya, trepeshcha ot nochnogo holoda, ohvatyvayushchego menya, kak tol'ko ya vyhozhu iz mashiny, dostavivshej menya domoj, no bolee - ot straha pered tem, chto predstoit mne sejchas, v moej pustoj odinokoj kvartire, - vruchayu sud'bu svoyu v tvoi ruki. Pust' vse sluchitsya tak, kak ugodno tebe, pust' ispolnitsya volya tvoya. YA podchinyus' ej bezropotno, kakoj by ona ne okazalas'. Tol'ko ne ostavlyaj teper' menya odnu pered licom etogo strashnogo vybora" - Togda razozhmi ruki i otpusti neschastnuyu vetku, - vnezapno zvuchit vo mne golos Kassandry, rasskazyvayushchej svoyu slozhnuyu pritchu. - No gde zhe vetka? - hochu ya sprosit' ee, i ne uspevayu. Pryamo ryadom so mnoj, pochti u samogo lica slyshu ya drugoj golos. On zvuchit nayavu, sovershenno natural'no i estestvenno, on nastol'ko realen, chto vmeste so slovami donositsya do menya ch'e-to nezdorovoe gniloe dyhanie, i holodnye vlazhnye ruki kasayutsya moego lica - Vot ty i popalas' mne, suka - govorit kto-to iz temnoty, odnovremenno, otvratitel'noj potnoj ladon'yu zazhimaya mne rot i nos, tak, chto ya ne mogu ne tol'ko krichat', no i dyshat', - golos u govoryashchego vysokij i slegka gnusavyj, on stranno rastyagivaet slova, proiznosya ih neuverenno i slegka naraspev. - Suka, - povtoryaet on, snova, - gryaznaya, pohotlivaya suka. Bol'she ty uzhe nikogo ne smozhesh' zagubit'. Bol'she, ty uzhe nikogda i nichego ne smozhesh'.... Ruka, szhimayushchaya menya, oslabevaet. Zato ya chuvstvuyu, chto drugoj rukoj on chto-to chertit na moem lice strannym, goryachim karandashom. Ostrie karandasha prichinyaet mne bol', i v teh mestah, po kotorym on ne spesha vodit im, slovno i vpravdu pytayas' vosproizvesti kakoj-to d'yavol'skij risunok, po kozhe rastekaetsya chto-to goryachee i vyazkoe, medlenno spolzaya vniz. " Gospodi, - vdrug soobrazhayu ya, - u nego zhe vovse ne karandash, u nego - nozh, i on ne risuet, a rezhet moe lico.. |to mysl' prihodit mne v golovu, odnovremenno s ostroj bol'yu razryvayushchej gorlo. Soznanie gasnet, no ya eshche uspevayu prosheptat' neposlushnymi gubami " Blagodaryu tebya, Presvyataya Deva Mariya, ty ne ostavila menya" CH A S T X V T O R A YA. O B R E T E N I E I S T I N Y Segodnya baron Gvido fon Goldenberg s polnym na to osnovaniem byl soboj dovolen. Odnako, etomu predshestvovalo nekotoroe vremya, napolnennoe dlya barona ves'ma nelegkimi somneniyami. Ono potrebovalo ot nego ser'eznogo napryazheniya nedyuzhinnyh umstvennyh sposobnostej, vytaskivaniya na svet bozhij iz zapasnikov pamyati samyh izoshchrennyh i filigrannyh finansovyh i yuridicheskih tehnologij. Glavnym zhe byl ser'eznyj nravstvennyj vybor, kotoryj dolzhen byl sdelat' dlya sebya Gvido, prezhde, chem pustit' v hod vse svoe ottochennoe professional'noe masterstvo i silu ubezhdeniya. Odnako teper' vse bylo pozadi. I dvuhchasovoj razgovor s odnim iz starshih vice-prezidentov banka, lichno kuriruyushchim rabotu Departamenta chastnyh vkladov, tozhe ostalsya v proshlom. Vprochem, sam razgovor uzhe ne predstavlyal dlya Gvido osoboj problemy. Oni byli predstavitelyami raznyh vesovyh kategorij, i oba eto ponimali, poetomu tochka zreniya Gvido, pri uslovii, razumeetsya, dolzhnoj argumentacii, neizbezhno dolzhna byla vozobladat'. I ona vozobladala. Neposredstvennyj patron Gvido byl starshe ego ne tol'ko po dolzhnosti, no i po vozrastu: emu osnovatel'no perevalilo za pyat'desyat. Odnako, za spinoj sorokaletnego barona stoyala verhushka mirovoj finansovoj imperii, v kotoroj ego sem'ya prochno uderzhivala odno iz zametnyh mest, a patron byl iz teh zasluzhivayushchih vsyacheskogo uvazheniya lyudej, kotorye "sotvorili sebya sami" siloyu sobstvennogo uma i prilezhaniya. Oba s odinakovoj yasnost'yu ponimali, chto, starshij vice - prezident teper' uzhe do samoj pensii ostanetsya strashim vice- prezidentom, pri uslovii, razumeetsya, chto ne proizojdet nichego ekstraordinarnogo. Nyneshnij zhe ego podchinennyj ochen' skoro peremestitsya iz kresla glavy departamenta, v kabinet bolee znachitel'nyj, a cherez paru - trojku let, vpolne mozhet vozglavit' sovet direktorov banka, eshche uspev porukovodi' svoim byvshim patronom. Posemu itogovyj razgovor dalsya Gvido otnositel'no legko. - Tak vy polagaete, chto my dolzhny sledovat' vole gospodina Krasnova, ne prinimaya vo vnimanie to obstoyatel'stvo, chto ona byla sformulirovana, m-m-m... tak skazat', posle ego fizicheskoj konchiny? - hozyain kabineta ispytuyushche vzglyanul na Gvido iz pod tyazhelyh. nizko navisayushchih nad glazami vek "Kak u kakogo-to porodistogo psa - kazhdyj raz dumal Gvido, vstrechayas' s patronom, i kazhdyj raz posle zabyval posmotret' v sobach'ej enciklopedii - kakogo imenno. " - Ne sovsem tak. Nam neizvestno, kogda, na samom dele byla sformulirovana poslednyaya volya gospodina Krasnova. Zafiksirovano lish' vremya, kogda rasporyazhenie bylo otpravleno nam elektronnoj pochtoj, i eto, dejstvitel'no mozhet neskol'ko smutit' ne ochen' svedushchih lyudej, tak kak v eto samoe vremya gospodin Krasnov byl, vne vsyakogo somneniya, fizicheski mertv. - "Nesvedushchih" - v chem, gospodin fon Goldenberg? - Nesvedushchih v sisteme otpravki elektronnoj pochty, i soderzhanii normativnyh dokumentov, kotorymi my rukovodstvuemsya. - CHto zh, Gvido, kak eto ne grustno, no ya vynuzhden otnesti sebya k etoj kategorii, i poprosit' u vas kratkih poyasnenij. - Izvol'te. V sisteme elektronnoj pochty sushchestvuet programma, zapustiv kotoruyu, pol'zovatel' mozhet podgotovit' dokument dlya otpravki, no ne otpravlyat' ego, a sohranit' v pamyati svoego komp'yutera, zadav vremya, v kotoroe soobshchenie budet otpravleno avtomaticheski, pri uslovii, razumeetsya, chto komp'yuter pri etom budet podklyuchen k seti interneta. My navodili spravki v "Suvrette" - gde gospodin Krasnov, kak izvestno, ostanavlivalsya postoyanno. Personal otelya: gornichnye, oficianty " roomservice" slovom, vse, kto imel dostup v ego apartamenty v odni golos utverzhdayut, chto komp'yuter postoyanno nahodilsya v rabochem rezhime. |to raz. - CHto zh, v chasti komp'yuternoj gramotnosti, dostatochno. Vy menya ubedili. Teper' o nashih pravilah raboty s klientami, eto kuda vazhnee. CHto vy tam nakopali? - Kopat', sobstvenno, nichego ne prishlos'. Dostatochno lish' vnimatel'no prochitat' soglashenie, kotoroe my zaklyuchaem s klientami pri otkrytii u nas lichnyh nomernyh schetov. Tam, kak vy znaete, shef, ogovarivayutsya mnogie usloviya, v tom chisle i usloviya peredachi nam rasporyazhenij otnositel'no rashodovaniya sredstv, soderzhashchihsya na schete. Sushchestvuet neskol'ko variantov, iz kotoryh gospodinom Krasnovym byl vybran samyj prostejshij i udobnyj v pol'zovanii. Rasporyazheniya on mog napravlyat' v bank lyubym pis'mennym sposobom - pochtoj, faksom, elektronnoj pochtoj... i tak dalee, v lyubom vide i lyuboj forme izlozheniya, obyazatel'nym byl lish' parol' - slovo, kotoroe ukazyvalos' v kachestve PS, raznoe dlya kazhdogo dnya kazhdoj nedeli kazhdogo mesyaca. Neslozhnyj nabor slov i poryadok ih ispol'zovaniya, v sootvetstvii s kalendarem, izvesten tol'ko sluzhashchemu, neposredstvenno kuriruyushchemu schet i samomu klientu. V dannom sluchae, rech' idet lichno obo mne i gospodine Krasnove. - Kstati, Gvido, ya kak raz hotel vas sprosit': pochemu schetom gospodina Krasnova vy zanimalis' lichno? Mozhete ne somnevat'sya, eto ne imeet ni malejshego otnosheniya, ni k tragedii, ni k kollizii, kotoruyu my s vami sejchas reshaem. Mne prosto po-chelovecheski interesno. - YA i ne somnevayus', shef. Mne tozhe byl prosto po-chelovecheski interesen gospodin Krasnov. - No eto - vo-vtoryh, ne tak li? - Skoree, v - tret'ih. Vo - pervyh, zhe byli summy, kotorye regulyarno popolnyali ego lichnyj schet. Nastal moment, kogda ya schel, chto obladatel' takih kapitalov imeet pravo na moe lichnoe vnimanie. - I byli tysyachu raz pravy. A chto zhe, v takom sluchae, bylo, vo-vtoryh? - Rossiya - Da, Rossiya. YA ponimayu vas, i polnost'yu s vami soglasen. Odnako, pri vsej vashej predusmotritel'nosti, my vse zhe okazalis' v shchekotlivom polozhenii. Upasi Bozhe, Gvido, ya ni na jotu ne sklonen obvinit' vas. |to skoree otnositsya k Rossii. Slishkom mnogo problem poslednee vremya, slishkom mnogo.... - |ta problema, kak mne predstavlyaetsya, neskol'ko inogo roda. I, prostite, shef, ya vovse ne schitayu, chto my okazalis' v shchekotlivom polozhenii. - Da, da,... ya ne dal vam zakonchit'. - Sobstvenno, ya zakonchil. Itak, sushchestvovala prostaya i zhestkaya odnovremenno sistema uslovij, kotoroj dolzhny byli sootvetstvovat' postupavshie k nam rasporyazheniya gospodina Krasnova, dlya togo, chtoby byt' nemedlenno ispolnennymi. Vot i vse. - Vse? - Imenno, vse. V ego poslednem rasporyazhenii ona neukosnitel'no soblyudena. Posemu, u nas net ni malejshih osnovanij, ne vypolnit' ego volyu, kakimi by strannymi ne kazalis' prochie usloviya. Prochie usloviya soglasheniem storon ne predusmotreny. Stalo byt', my prosto ne imeem prava prinimat' ih vo vnimanie. |to vse, shef. - I v etom bryacaet vasha zheleznaya logika, Gvido - Bryacaet, obychno, oruzhie, shef. My zhe ne sobiraemsya ni na kogo napadat'. Ravno, kak nam ne ot kogo zashchishchat'sya. - No razve advokaty gospodina Krasnova ne pytalis'.... - Pytalis' - " Staraya ty lisa! " - podumal Gvido. O vizite advokatov Krasnova, ne prodlivshemsya i desyati minut, patronu on ne dokladyval. Znachit, staryj perestrahovshchik pristal'no nablyudal za razvitiem sobytij s samogo ih nachala. I vse eti voprosy pro ego, Gvido, lichnoe uchastie zadany otnyud' ne iz prazdnogo, "chelovecheskogo", kak vyrazilsya etot hitryj dvorovyj pes, lyubopytstva. "CHto zh, tem huzhe dlya nego i tem luchshe dlya menya, ibo moya poziciya neuyazvima. Esli zhe on gde - to naverhu uzhe zayavil obratnoe, pridetsya brat' svoi slova nazad, a eto vsegda minus, prichem sushchestvennyj. " - kratko rezyumiroval Gvido i prodolzhal, uzhe otkrovenno ulybayas'. Pravda, ego skepticheskuyu ulybku mozhno bylo otnesti na schet nezadachlivyh advokatov Krasnova. - ... pytalis', no ya ob®yasnil im primerno to zhe, chto i vam, tol'ko v dva raza koroche. U nih bol'she ne bylo voprosov k banku. - No oni est' u menya, Gvido - sobach'i glaza pod navisshimi vekami nedobro blesnuli. Patron otlichno ponyal, komu adresovana ulybka molodogo barona, no tot prodolzhal bezzabotno ulybat'sya - Skol'ko ugodno, shef - Naskol'ko ya ponimayu, na lichnom schetu gospodina Krasnova akkumulirovany ogromnye sredstva? - Astronomicheskie, shef - Pervonachal'nym rasporyazheniem, kotoroe on sdelal okolo polutora let nazad, v sluchae ego smerti, oni dolzhny byli perejti nekoj rossijskoj strukture... - Da, no tol'ko chastichno. Odna chast' prednaznachalas' supruge, a drugaya - PR - agentstvu, a vernee, finansovoj gruppe, kotoroj prinadlezhit agentstvo, no eto, po sushchestvu, odno i to zhe, potomu chto vladeyut obeimi strukturami odni i te zhe lyudi. - I eto dostatochno vliyatel'nye v Rossii struktury - YA by skazal, bolee, chem vliyatel'nye. No ko vsemu prochemu, eto eshche i nashi klienty, shef. - Mne eto izvestno. Tem bolee stranno, chto oni ne popytalis' otstoyat' svoyu poziciyu otnositel'no rasporyazheniya gospodina Krasnova. Soglasites' Gvido, chto pri vsej vashej zheleznoj logike, ono imeet vse zhe nekie uyazvimye mesta. - Dlya mistikov i specialistov po para normal'nym yavleniyam, bessporno, imeet, shef. No my - bankiry... - Spasibo, chto napomnili, Gvido - Ne za chto, shef. I potom vy zhe sam skazali, eti gospoda, mogli by proyavit' nastojchivost'... - Da, mogli. No ogranichilis' korotkoj besedoj s vami dvuh, ne samyh mastityh svoih advokatov - Vot imenno - Vam ponyatna prichina takogo... legkomysliya? - Rossiya.... - CHto zh, - otvet yavno ne udovletvoril starshego vice- prezidenta, no on horosho ponimal, chto drugogo ne poluchit. - Odnako, mne neponyatno i vashe udovletvorenie podobnym resheniem voprosa, Gvido. Ved' s nim, nashi problemy vozrastayut mnogokratno. - YA by skazal inache: u nas prosto poyavlyaetsya novaya rabota, kotoruyu my obyazany ispolnit', chtoby reputaciya banka... - Vozderzhites' ot pafosa, baron. - Prostite, shef. - Novaya rabota, kak vy izvolili vyrazit'sya, naskol'ko ya ponimayu, zaklyuchaetsya v poiskah sovershenno neizvestnogo nam cheloveka, i ne gde- ni - bud' v sosednej Francii, a v etom gigantskom monstre - Rossii. I ved', gospodin Krasnov, kazhetsya, byl ne vpolne uveren, chto etot chelovek zhiv? Ne tak li? Togda nashi zadachi uslozhnyayutsya vdvojne i priobretayut ochen' nezhelatel'nyj ottenok, kak raz - taki dlya reputacii banka, o kotoroj vy tak pechetes'. - Vy horosho osvedomleny, shef. Mne sleduet, vidimo, tol'ko soobshchit' vam detali? - Hotelos' by - V poslednem rasporyazhenii gospodin Krasnov dejstvitel'no nazyvaet svoim edinstvennym naslednikom cheloveka, o kotorom ne soobshchaet nam nichego, krome imeni. Prochie dannye gospodin Krasnov otchego-to soobshchit' ne pozhelal, i vozmozhno, u nego byli dlya etogo prichiny. Dalee vas neskol'ko vveli v zabluzhdenie, shef. Gospodin Krasnov otnyud' ne somnevalsya v tom, chto etot chelovek zhiv, no vyskazal rasporyazhenie i na tot sluchaj schet, esli k momentu otkrytiya nasledstva naslednik umret, prichem, podcherkivayu! - nasil'stvennoj smert'yu, chto budet podtverzhdeno sootvetstvuyushchim obrazom. - O, Bozhe, ne rasporyazhenie, a durnoj detektivnyj roman. - Rossiya... - Da, Rossiya, chert by ee pobral, vmeste s ee vezdesushchej mafiej. - Mne prodolzhat', shef? - Da, Gvido, prodolzhajte. - Tak vot, v sluchae, esli do momenta otkrytiya nasledstva naslednik gospodina Krasnova budet imet' neschast'e umeret' nasil'stvennoj smert'yu, sredstva so scheta sleduet perevesti luchshej, po mneniyu banka, advokatskoj kontore, dlya organizacii rassledovaniya gibeli naslednika. Ostavshiesya posle vypolneniya etoj raboty sredstva, sleduet perechislit' na scheta Russkoj pravoslavnoj cerkvi. |to vse. - A byla li predusmotrena gospodinom Krasnovym situaciya nenasil'stvennoj smerti svoego novogo naslednika. Ili, k primeru, takoj neozhidannyj povorot, pri kotorom etot mificheskij naslednik otkazhetsya vstupit' v svoi prava? - Net. |ti situacii ogovoreny ne byli, i, sledovatel'no, v sluchae takogo razvitiya sobytij, v sile ostalos' by ego predydushchee rasporyazhenie. No gospodin Krasnov, osobo podcherknul, chto harakter smerti naslednika, neobhodimo tshchatel'no i professional'no proverit'. - I vy nazyvaete etu rabotu bankovskoj? - Vne vsyakogo somneniya, shef. Moj ded chasto govoril mne, chto bankir, advokat, svyashchennik i vrach - edinstvennye lyudi, ch'e professional'noe naznachenie na zemle - iskrenne zhelat' drugomu cheloveku - svoemu klientu, dobra, otstaivat' ego interesy i vershit' ego volyu do poslednego izdyhaniya, kazhdyj - v svoej oblasti, sootvetstvenno. - Vash ded, byl velikij chelovek i krupnejshij finansist, Gvido - Blagodaryu vas - A ya vsego lish' bankovskij klerk, vysokogo ranga... No ostavim diskussii. YA prinimayu i utverzhdayu vashe reshenie. - Blagodaryu. - CHto vy teper' namereny delat'? - Polagayu, chto kto-to iz nashih sotrudnikov v blizhajshee vremya otpravitsya v Rossiyu na poiski naslednika gospodina Krasnova - Vam ne kazhetsya, Gvido, chto vam luchshe lichno dovesti etu istoriyu do finala, esli, razumeetsya, drugie dela pozvolyayut vam otluchit'sya iz Cyuriha? - YA dumal ob etom, shef - I...? - Esli vy ne budete vozrazhat'... - YA zhe skazal Gvido, chto prinimayu i podderzhivayu vashe reshenie. K tomu zhe, vam neobhodimo, vidimo, vypolnyat' zavety vashego deda? - YA starayus' vsegda sledovat' im, shef. Pokidaya kabinet patrona, Gvido fon Goldenberg beglo vzglyanul na chasy: esli potoropit'sya on vpolne eshche uspeval na poslednij rejs "Svisejra" v Moskvu. Gvido reshil potoropit'sya. Domoj, v starinnyj velichestvennyj osobnyak v prigorode Cyuriha, on zaehal tol'ko dlya togo, chtoby zahvatit' portpled s paroj kostyumov i dorozhnuyu sumku, pocelovat' doch' i ostavit' zapisku zhene. V svoem kabinete on zaderzhalsya vsego neskol'ko minut, dostavaya iz sejfa pasport i eshche kakie - to dokumenty, no paru sekund vzglyad ego vse zhe byl ustremlen na portret starogo barona, visevshim nad ego zhe massivnym rabochim stolom, teper', po nasledstvu pereshedshim vnuku. Ded smotrel iz tyazheloj ramy, kak vsegda, nadmenno i surovo, no eto ne smutilo molodogo barona. Pokidaya kabinet, on legkomyslenno podmignul portretu i vrode by dazhe razlichil, mel'knuvshuyu v glazah starika uhmylku, horosho pamyatnuyu Gvido s detstva. Vprochem, veroyatnee vsego, eto solnechnyj blik, vynyrnuv iz-za tyazheloj gardiny, bystro skol'znul po maslyanoj poverhnosti holsta. Snachala ya oshchushchayu holod. Pronzitel'nyj holod, probirayushchij menya naskvoz', na chto moe telo nemedlenno reagiruet krupnoj drozh'yu, s kotoroj mne ne nikak spravitsya. No vse eto pustyaki, potomu, chto ya oshchushchayu sebya, kak nechto sposobnoe vosprinimat' holod i dazhe reagirovat' na nego, a eto, v svoyu ochered' oznachaet, chto ya sushchestvuyu. Gospodi, i ty, Presvyataya Deva, blagodaryu vas, ibo vy ne ostavili menya v chas samogo strashnogo vybora v moej zhizni. I eshche ya dolzhna blagodarit' vas, i strannuyu zemnuyu providicu Kassandru, i, navernoe, lyubimogo moego stradal'ca - Egora, za to, chto kazhdyj, samostoyatel'no otvechaya na moj vopros, no, stalo byt' vse vy vmeste ne obmanuli menya, i perestupiv chertu, ya sushchestvuyu! Sushchestvuyu, kak nekaya substanciya, hotya oshchushcheniya moi otlichny ot teh, chto ispytyvala ya v proshloj zhizni. Mne holodno, no eto, pozhaluj, edinstvennoe chuvstvo ottuda, iz pokinutogo mnoj mira. V ostal'nom zhe, vse inache. YA slepa, po krajnej mere, mne ne dano teper' videt' okruzhayushchij menya mir, a v tom meste, gde kogda-to na moem lice byli glaza, ya oshchushchayu tyazhelyj holod. Imenno tak. Hotya dlya chelovecheskogo vospriyatiya sochetanie etih dvuh slovo zvuchit neskol'ko stranno. No inache ob®yasnit' ya poka ne umeyu, a to, chto oshchushchayu, vosprinimaetsya imenno, kak tyazhelyj holod. YA utratila chuvstvo opory. Telo moe tem ne menee vrode by, po-prezhnemu, prinadlezhit mne, no ni odnoj svoj tochkoj ono ne oshchushchaet tverdi, a slovno parit, pokachivayas' slegka v nekom prostranstve, ni videt', ni osyazat' kotoroe ya ne mogu. I tol'ko holod zastavlyaet menya vspomnit' o svoem tele i pochuvstvovat' ego nyneshnee sostoyanie. Vprochem, vozmozhno, ya ispytyvayu vsego lish' fantomnoe oshchushchenie, kak lyudi oshchushchayut fantomnye boli v amputirovannyh konechnostyah Sil'no kruzhit'sya golova. No mozhet, eto tol'ko novoe sostoyanie, srodni tomu, kotoroe v poshloj moej zhizni nazyvalos' golovokruzheniem. Sostoyanie eto ne iz priyatnyh, potomu, chto ono vyzyvaet drugoe postoyannoe oshchushchenie. Menya slegka podtashnivaet, no ponyat', chto zhe na samom dele vse eti chuvstva i oshchushcheniya oznachayut, ya poka ne mogu. Vozmozhno, teper' oni vovse ne yavlyayutsya priznakami kakoj-to patologii, i ya skoro privyknu k nim, kak k obychnym oshchushcheniyam. Skorej by. Edinstvenno, pozhaluj, chto ostalos' neizmennym, eto moya sposobnost' myslit' i formulirovat' svoi mysli prezhnimi kategoriyami i ponyatiyami. No glavnoe, razumeetsya, ne eto. Vse eti melkie nepriyatnosti, kotorye ya po inercii oboznachayu starymi, zemnymi opredeleniyami: i holod, s slepotu, i golovokruzhenie, i toshnotu - ya gotova terpet' ih i dalee. No vot odinochestvo pugaet menya ochen' sil'no. V poslednie minuty v tom mire, kogda ya, nakonec, ponyala, chto, napavshij na menya man'yak, uzhe cherez neskol'ko mgnovenij lishit menya zhizni, ya prinyala eto zapozdaloe otkrytie s radost'yu. Ibo zatumanennyj smertel'noj pelenoj razum vse - taki uspel predstavit' kartinu blizkoj vstrechi s Egorom. No sejchas, v etom strannom moem, slepom holodnom parenii ya byla odinoka. I pervoe nedoumenie, smenilos' legkim ispugom, kotoryj potom obernulsya strahom, a teper' - stremitel'no prevrashchalsya v uzhas. YA zakrichala, no ni edinogo zvuka ne razdalos' v holodnom prostranstve, kolyshushchem menya, slovno v mladenca v lyul'ke. Zato ya ostro oshchutila eshche odno vpolne zemnoe, chelovecheskoe chuvstvo - bol'. Sil'naya, pochti nesterpimaya ona voznikla v tom meste, gde dolzhna byla by nahodit'sya sheya, i raskalennym obruchem szhala ee v tiski. No kto-to vse zhe uslyshal moj bezglasnyj vopl'. YA otchetlivo oshchushchayu dvizhenie podle sebya, napominayushchee chelovecheskie shagi. Potom kto-to sklonyaetsya nado mnoj i skvoz' pelenu holodnogo oblaka, ya chuvstvuyu potok tepla, kotoroe obychno istochaet zhivoe chelovecheskoe telo. CH'i-to ruki kasayutsya tyazhelogo holoda v tom meste, gde byli moi glaza, i vdrug ya oshchushchayu, chto oni nikuda i ne propadali, potomu chto holod vdrug ischezaet, a neprivychno tyazhelye, skovannye tupoj bol'yu, no, tem ne menee moi sobstvennye veki medlenno podnimayutsya. I ya vizhu. Vizhu! Kak videla i prezhde. Vizhu lico cheloveka nizko sklonivshegosya nado mnoj: - Nu, ochnulas', nakonec? - sprashivaet on menya. I srazu zhe predosteregaet, - tol'ko govori shepotom, gromko tebe poka nel'zya - budet ochen' bol'no. V pervye minuty, kogda veki moi podnyalis', i ya ponyala, chto vovse ne utratila zemnoj sposobnosti videt', v golove moej mel'knula stremitel'naya mysl'. YA reshila, chto ostalas' zhiva i teper' nahozhus' v bol'nice. Mysl' byla korotkaya, i ya edva uspela ee schitat', no yasno oshchutila radost'. Kak zhe eto bylo stranno i neposledovatel'no s moej storony! No podumat' ob etom v tot mig ya, razumeetsya, ne uspela. Tol'ko ostraya radost' kol'nula serdce. Odnako v tu zhe minutu, ya vdrug razglyadela lico govorivshego so mnoj muzhchiny. I radost' bystroj yashcherkoj vyskol'znula iz moej dushi, a nedoumenie vperemeshku so strahom pered novym, otkryvayushchimsya mne mirom, vnov' zapolnili ee do kraev. Muzhchina etot mne horosho znakom. I to, chto imenno on teper' podle menya, luchshee dokazatel'stvo togo, chto zhelanie moe sbylos': real'nym mir pokinut. Potomu chto sochuvstvenno i obodryayushchee odnovremenno smotrit sejchas na menya Igor'. Tot samyj znamenityj hirurg - plastik, bessmennyj Musin shef, pogibshij vskorosti posle Egora v avtomobil'noj katastrofe. YA horosho pomnyu etu istoriyu, potomu chto Musya ochen' sil'no perezhivala togda, otstavlyaya menya v odinochestve, chtoby zanyat'sya organizaciej ego pohoron. YA horosho byla znakoma s Igorem, i my vsegda s iskrennej simpatiej otnosilis' drug k drugu, no sejchas ego poyavlenie vyzyvaet vo mne ostroe chuvstvo razocharovaniya. Pochemu - on? Pochemu - ne Egor? Ili zdes', v etom mire, vse okazhetsya po-prezhnemu? Egoru moi problemy budut tak zhe obremenitel'ny, kak i v toj zhizni. I on, kak prezhde, budet starat'sya perelozhit' ih na plechi kogo ugodno: obslugi, ego ili moih druzej, lyudej, voobshche postoronnih Lish' by ne zanimat' samomu. |togo Egor terpet' ne mog. No ved' novyj Egor dolzhen byl sovsem inym? Holodnye, strashno tyazhelye veki moi, sovsem, kak i prezhde, nabuhayut goryachimi slezami. Gospodi, neuzheli vse povtoryaetsya snachala? - Nu-u-u - laskovo govorit mne Igor', i ya chuvstvuyu ego tepluyu, sovsem zhivuyu ruku na svoem lbu, - Nu, chto eto eshche za slezy? Bol'no? Nichego, skoro projdet. Sejchas pozovu sestru, sdelaem ukol - i bol'no ne budet. A vot plakat' tebe sovsem ne o chem. Tebe radovat'sya nado, potomu chto cherez takoe projti... |to znaesh', v rubashke nado rodit'sya... Slyshish', menya, devochka? Net, sejchas ya ne slyshu ego. Vernee slyshu, no bol'shej chasti skazannogo ne ponimayu, potomu chto v golove moej b'etsya tyazhelym molotom, sovsem kak prezhde, gor'kaya obida i odin tol'ko vopros: gde Egor? YA i pytayus' sprosit' ob etom Igorya, no slabaya popytka moya proiznesti pervoe zhe slovo, snova otzyvaetsya strashnoj bol'yu. Tot zhe raskalennyj stal'noj obruch, okazyvaetsya, tol'ko chut' oslabil svoi tiski, no stoilo mne snova popytat'sya zagovorit', vpilsya v menya s novoj siloj. YA izdayu ston, i Igor' snova ostanavlivaet menya. - Tishe, tishe, ya zhe predupredil tebya, ne pytajsya govorit' gromko, tol'ko shepotom. Ochen' - ochen' tihim, ostorozhnym shepotom. Ponyala? Nu, davaj, poprobuj. CHto ty hotela sprosit'? - Gde Egor? - s trudom vydavlivayu ya iz sebya, i ne slyshu svoih slov. No i eta, edva razlichimaya popytka, vyzyvaet ostruyu bol' - Kto? - Igor' ubiraet ruku s moego lba, i medlenno saditsya na stul vozle moej krovati. Hotya ni stula, ni krovati, ya ne vizhu. Zatumanennye glaza moi smotryat tol'ko pryamo, a telo, po- prezhnemu, slovno by parit v volnoobraznom prostranstve. Odnako lico Igorya ya vizhu otchetlivo. I sejchas v glazah ego radostnoe vnimanie smenyaetsya kakim-to strannym vyrazheniem. |to razocharovanie i trevoga odnovremenno. Dazhe ispug. - Ty sprosila: gde Egor? - Da - shepchu ya, preodolevaya sil'nuyu bol'. - No, devochka moya, razve ty ne pomnish', chto on pogib? - A - ya? - CHto - ty? Ty ostalas' zhiva, hotya i chudom. - A - ty? - YA?!! - trevoga v glazah Igorya smenyaetsya polnejshim izumleniem. - YA ne ponimayu, chto ty imeesh' v vidu? - Ty - zhiv? - V kakom smysle? To est' pogodi, ty menya horosho vidish'? CHtoby izbavit' sebya ot boli, ya tol'ko opuskayu veki. |to dolzhno oznachat': "da". Igor' menya ponimaet. - I ty menya uznaesh'? Snova bezzvuchnoe - " da" V golove moej uzhe royatsya kakie-to smutnye dogadki, poka ya ne mogu prochitat' ni odnu iz nih, no, v celom, oni sozdayut oshchushchenie, budto ya nahozhus' v preddverii kakogo-to vazhnogo otkrytiya. - Otlichno. No pochemu zhe ty sprashivaesh', zhiv li ya? - Potomu chto Musya.... - govorit' mne stanovitsya eshche bol'nee, ognennyj obruch, vpivayas', razdiraet moe gorlo, i ya vdrug vspominayu, chto sovsem nedavno uzhe ispytyvala etu zhutkuyu pytku. Sobstvenno, vspominayu ne ya, a moe telo, i vspomniv, szhimaetsya v uzhase. Igor' chitaet ego v moih glazah i myagkoj ladon'yu prikryvaet guby, ne davaya vozmozhnosti prodolzhat' - SH-sh-sh, govorit' tete bol'she ne nado, dazhe shepotom. Po krajnej mere, do ukola. I ne volnujsya, ya tebya, kazhetsya, ponyal, eta dryan', govorila tebe, chto so mnoj chto-to sluchilos'? Ne otvechaj, tol'ko zakroj glaza, esli - da. YA opuskayu veki. I dumayu. Slava Bogu, mysli ne prichinyayut mne boli, i dumat' ya mogu skol'ko ugodno Sejchas ya dumayu: " Pochemu on nazval Musyu dryan'yu? " YA horosho pomnyu, kak on vsegda dorozhil eyu, i eshche ya pomnyu istoriyu pro bulochki, kotorye on prinosil ej iz bufeta. "Kto zhe budet teper' pokupat' Muse bulochki? " - eshche podumala ya, posle ego gibeli. To est', posle togo, kak ona skazala mne, chto on pogib. No - zachem?!! Zachem bylo horonit' zhivogo cheloveka? Mozhet, on prognal ee za chto-to, i ona, v otmestku ob®yavila ego umershim? A mozhet iz zhalosti ko mne? Vot u menya pogib Egor... A u nee - Igor'. Ne vozlyublennyj, konechno, no - drug, vernyj, bulochki iz bufeta nosil... Myslyam tesno v moej golove. No ya eshche ne kasalas' glavnoj temy. A zhiva li ya na samom dele? I zhiv li Igor'? Mne stol'ko lgali poslednee vremya.... |ta mysl' neozhidanno privodit menya v uzhas. Ved' esli ya zhiva, i Igor' zhiv, to lgali vse: i Musya, i Kassandra, i strannaya zhenshchina v cerkvi, i dazhe staryj rabochij na kladbishche. No - zachem? I esli vse lgut, to pochemu by Igoryu govorit' pravdu? Tak zhiva li ya? Pervoe, chto prihodit v golovu posle togo, kak etot vopros povtoren mnogokratno - prosto poshevelit'sya. I ya pytayus' sdelat' eto, i ponimayu, chto telo moe pri mne, no neskol'ko ogranicheno v dvizheniyah. Igoryu, kotoryj vse eto vremya vnimatel'no nablyudaet za mnoj, moi popytki, yavno ne po dushe. - Stop! - govorit on, i v golose uzhe net prezhnej myagkosti. Teper' so mnoj govorit vrach. No imenno metall v ego golose i prikaznoj ton, otchego - to bolee vsego ubezhdayut menya, chto ya dejstvitel'no zhiva. ZHiv i Igor', i on mne ne vret - Ne dergat'sya! |to eshche chto za piruety? Nu-ka zamri! YA tebya shest' chasov shtopal, ne dlya togo, chtoby ty mne sejchas vse shvy sorvala k chertovoj materi! Lezhi smirno, i esli obeshchaesh' ne dvigat'sya, ya sejchas vyzovu sestru s ukolom, i popytayus' vse tebe rasskazat', po krajnej mere, to, chto mogu. Obeshchaesh'? YA medlenno opuskayu veki. Obeshchayu! YA gotova bol'she voobshche nikogda ne dvigat'sya i dazhe ne pytat'sya. Ne shevelit'sya. Ne govorit'. Ne smotret' po storonam. I nikogo nikogda ne slushat'. Tol'ko zhit'! Oshchushchat' holod i bol', slyshat', kak na tebya krichit doktor, boyat'sya ukola i ne ponimat', pochemu Musya - dryan', i zachem vse oni mne vrali. No zhit'! ZHit'! ZHit'! Gospodi, kakoe eto schast'e! YA hotela by krichat' ob etom, no Igor' zapretil mne, i eshche ya boyalas' boli. Potomu ya krichala pro sebya. YA ne mogla nichego videt' vokrug sebya, no ya videla dnevnoj svet, teper' ya tochno znala, chto dnevnoj, i v etom dnevnom svete belel nado mnoj obychnyj potolok, so vstroennymi v nego kruglymi hromirovannymi lampochkami. Eshche ya videla kusok steny, vozle kotoroj stoyala moya krovat', no chtoby razglyadet' ee, kak sleduet, nado bylo sil'no skosit' glaza, a eta popytka tozhe prichinyala bol', pravda, ne takuyu sil'nuyu, kak v gorle. K tomu zhe, ya boyalas' rasserdit' Igorya. On, mezhdu tem, tyanetsya kuda-to, peregibayas' cherez menya, i ya dogadyvayus', chto gde-to podle raspolozhena knopka vyzova sestry. Tut zhe vspominayu: kogda-to ob etom upominala Musya, v svoih mnogochislennyh rasskazah ob ih super sovremennoj klinike. Znachit, ya v ih klinike. No pochemu zhe togda Musi net ryadom so mnoj? Ah da, Igor' nazval ee dryan'yu. Znachit, ee vygnali s raboty. No za chto? I pochemu zhe vse-taki ona pridumala etu glupuyu bajku pro smert' Igorya. Ryadom so mnoj legkie shagi. Igor' vstaet so stula i othodit kuda-to v storonu, a vmesto nego ya vizhu milovidnoe lico s korotko chernoj chelkoj, nizko padayushchej na vasil'kovye glaza. Okazyvaetsya telo moe podchinyaetsya mne nastol'ko, chto ya mogu dazhe povernut'sya na bok.. Teper' ya vizhu i panel', k kotoroj tyanulsya Igor', i na nej, okazyvaetsya, ne odna, a celyh tri knopki. - Sejchas ukolemsya, i vse projdet - laskovo govorit mne sushchestvo s chelkoj, i ya veryu ej srazu, hotya tonkoe lezvie igly dovol'no boleznenno vpivaetsya v kozhu. Sestra govorit mne eshche chto-to, i bystro rastiraet vatkoj mesto ukola, no ya ne slushayu ee monotonnoe shchebetan'e, potomu chto, gde-to za ee spinoj, peregovarivayutsya dva negromkih muzhskih golosa. Odni iz nih prinadlezhit Igoryu, vtoroj mne ne znakom, no imenno on sejchas govorit tiho, no nastojchivo - .... Rano, nepozvolitel'no rano..... Hotya by do zavtrashnego utra.... - on pochti shepchet, i poloviny skazannogo ya ne razlichayu - No ona zadaet voprosy, i oni ne dayut ej pokoya - tak zhe tiho vozrazhaet emu Igor'... - ... dva kubika, i pust' spit do utra... - No ya obeshchal, hotya by v obshchih chertah - Igor' nastaivaet na svoem, i mne ochen' hochetsya, chtoby on ne otstupil, odnako i neznakomec ne sobiraetsya sdavat'sya... - .... tol'ko travmiruet, i reakciya nepredskazuema.... - Ty specialist - soglashaetsya Igor'. - Prosto ya ne privyk obmanyvat' pacientov - Nikakogo obmana.... Rano ili pozdno.... vse. I potom, sledovatel', esli ty pomnish'... - I... shvejcarec rvetsya - Pust' soglasovyvayut so sledovatelem.... Nam vazhnee ee sostoyanie - Da,.... Ochevidno luchshe... Lena! - Igor' povyshaet golos, obrashchayas' k sestre, - dobav' eshche dva kubika... - on nazyvaet kakoe-to lekarstvo, nazvanie kotorogo mne ni o chem ne govorit, no ya ponimayu, chto imenno ono povergnet menya v besprobudnyj son, akkurat, do zavtrashnego utra. Mne hochetsya obidet'sya na Igorya za to, chto on ne sderzhal svoego slova i rasserdit'sya na neznakomca, kotoryj tak vozrazhal protiv togo, chtoby otkryt' mne kakuyu-to istinu. Eshche ya vspominayu o sledovatele prokuratury, i pytayus' svyazat' ego s tem, chto so mnoyu proizoshlo, i o chem ya, a vernee moe telo pomnit tol'ko chto-to smutnoe i uzhasnoe. YA hochu sprosit', kakoj eto shvejcarec rvetsya ko mne? Potomu chto, Egor pogib v SHvejcarii. I eto, navernyaka, svyazano kakim-to obrazom. Vspomniv Egora, ya vdrug ponimayu, chto dumayu o nem vpervye s togo momenta, kak poverila, chto zhiva i hochu skazat' sebe, chto eto durno, stydno, i chto tem samym, ya predayu ego, potomu chto... Odnako, ya ne govoryu, a vernee ne hochu govorit' sebe nichego takogo. I vspominat', chto skryvaetsya za etim "potomu chto... " ne hochu. I mne ne stydno. I ya ne obizhayus' na Igorya, i ne srezhus' na togo neznakomogo cheloveka, kotoryj nastoyal na tom, chtoby ya teper' spala do zavtrashnego utra. Potomu, chto ya dejstvitel'no ochen' hochu spat'. Lena, eshche tol'ko sobiraetsya sdelat' mne vtoroj, usyplyayushchij ukol, a mysli moi uzhe putayutsya, ceplyayas' drug za druga, i ne davaya drug drugu razvernut'sya do konca. Tyazhelye veki smezhayutsya. YA hochu spat'. Potomu chto za vse eto vremya, kotoroe prozhila ya, kak vyyasnyaetsya teper', v kakom-to strashnom navazhdenii, kogda vse vrali, pritvoryalis' i razygryvali peredo mnoj kakie-to dikie spektakli, ya strashno, nechelovecheski ustala. Potom ya snova otkryvayu glaza, prichem veki moi bolee ne holodny i ne tyazhely, ya otkryvayu glaza bez malejshego usiliya, kak delala eto vsegda, prosypayas' poutru. Odnako, teper', ne utro, no i ne noch', veroyatnee vsego: rannij vecher, a mozhet i preddverie rassveta, potomu chto osveshchenie v komnate kakoe-to strannoe sinevato - rozovoe s sil'noj primes'yu fioleta. Lampy pogasheny, no v etom nasyshchennom cvetom mareve, ya horosho razlichayu predmety, okruzhayushchie menya. Vizhu beluyu bol'nichnuyu stenu, proshituyu polosoj temnogo dereva, belyj potolok nad svoej golovoj. Vprochem, vse beloe, sejchas neset na sebe otpechatok strannogo svecheniya, napolnyayushchego moyu palatu. I eshche ya ponimayu, chto podle menya, na tom samom meste, gde nedavno sidel Igor', i teper' sidit kto-to, nikak, vprochem, ne obnaruzhivaya svoego prisutstviya. Pamyatuya o zaprete Igorya na lyubye dvizheniya, ya tol'ko medlenno i ochen' akkuratno koshu glazom, na moego molchalivogo posetitelya, i... belyj bol'nichnyj potolok snova kachaetsya nado mnoj, kak pri pervom probuzhdenii. Vmeste s nim, kachnuvshis', plyvet kuda-to moya golova, snova pogruzhayas' v tuman. I yasnye ponachalu mysli opyat' haoticheski putayutsya v nej. Potomu chto, sidyashchim vozle sebya ya vizhu Egora. Vizhu horosho. I net u menya ni malejshih somnenij, chto eto on. Sil'noe muskulistoe telo, nebrezhno razbrosano v nevysokom bol'nichnom kresle, golova zaprokinuta nazad. Teper' mne stanovitsya ponyatno, otchego on ne podaval nikakih priznakov svoego prisutstviya: Egor spit. Mne horosho znakoma eta ego manera: zasypat' sidya, sil'no ustav ot chego-to. Togda emu byvalo dostatochno vsego lish' desyati- pyatnadcati minut neudobnogo sna, chtoby polnost'yu vosstanovit' sily, i snova rinut'sya v zhizn' bodrym, svezhim, gotovym k lyubomu samomu netrivial'nomu povorotu sobytij. Kogda - to bylo tak. I teper' Egor snova spit podle menya. A ya muchitel'no pytayus' sovladat' s brounovskim dvizheniem myslej v golove, i ponyat' v konce koncov: na kakom zhe ya teper' svete? |tot vopros nachinaet vser'ez svodit' menya s uma. I, sdaetsya mne, chto lyuboj na moem meste ispytyval by nechto podobnoe. K schast'yu dolgo voevat' so svoimi neposlushnymi, uskol'zayushchimi myslyami mne ne prihoditsya: Egor prosypaetsya, potyagivaetsya v kresle, yavno tesnovatom dlya ego krupnogo tela, stryahivaet ostatki sna energichnym dvizheniem golovy i smotrit na menya. V glazah ego - radost' i nezhnost', davno zabytye mnoyu chuvstva, obrashchennye ko mne. - Ochnulas'? - sprashivaet on menya, sovsem kak Igor', vo vremya proshlogo moego probuzhdeniya - Ochnulas' - ostorozhno otvechayu ya. Slova ne prichinyayut mne prezhnej boli No otvetiv odnoslozhno, ya vse ravno zamolkayu, ibo ne znayu, kak govorit' s nim, o chem sprashivat', potomu chto ne znayu glavnogo. V odnom li mire my teper' obitaem s nim ili, po-prezhnemu, - v raznyh. No Egor i ne zhdet ot menya voprosov, bolee togo, pohozhe, chto emu izvestny vse moi muchitel'nye somneniya, i on nameren razreshit' ih nemedlenno. - Ne volnujsya, ty zhiva, hotya i perezhila ser'eznoe ispytanie. - A ty? - snova beskonechnyj svodyashchij menya s uma dialog, kak daveche s Igorem. No Egora on ne vvergaet v izumlenie i ne pugaet. - YA, uvy, - net. - No ty zdes'?... - Potomu, chto ty spish', i potomu, chto ty, kak ya vsegda i polagal, okazalas' umnicej i vse sdelala pravil'no. Za eto nagrada - tebe i mne. YA zdes', i mogu govorit' s toboj, hotya by i vo sne. Vozmozhno, kogda - ni- bud' ya snova smogu prijti k tebe vo sne, no eto budet uzhe ochen' neskoro i, navernoe, sovershenno inache - No ty ne serdish'sya na menya? - Za chto? - Za to, chto ya ne smogla posledovat' za toboj, kak ty etogo hotel - YA nikogda etogo ne hotel. - Ty ne govoril vsluh, no, ya ponyala... - |to ne ty ponyala, eto tebya zastavili ponyat' - No - kto? - |to ty uznaesh' ochen' skoro, navernoe, uzhe zavtra i ya ne hochu tratit' otpushchennoe mne vremya na dolguyu istoriyu - No esli ty ne hotel, chto by ya posledovala za toboj, o chem zhe ty prosil menya dogadat'sya v proshlom sne? Ili eto byl ne ty? - Vo sne - ya. I prosil ya tebya ponyat', kak raz, obratnoe. To, chto tebe ni v koem sluchae nel'zya delat' etoj gluposti. Potomu, chto vse moi nadezhdy teper' v etom, vashem mire svyazany tol'ko s toboj. - A v internete? - A v internete byl sovsem drugoj chelovek. - No on govoril takie veshchi, kotorye znali tol'ko my dvoe... - V etom eshche odin moj greh pered toboj - vtoroj - A kakoj pervyj? - Ty znaesh' - No ty skazhi - Uznayu tebya. Tebe vsegda nuzhny byli slova, dazhe tam, gde vse bylo i tak ochevidno - Vse zhenshchiny ustroeny tak - Ne vse. Tol'ko te, kotorye lyubyat po - nastoyashchemu. Prosto lyubyat, a ne "za chto-to " ili "pochemu-to". - Pochemu? - Potomu, chto drugim dostatochno " chego-to" ili " pochemu-to". A slova - naprotiv, ni k chemu. Tak, romanticheskie bredni. - Znachit, mne nuzhny byli romanticheskie bredni? - Da, potomu chto nastoyashchaya lyubov' bez nih peresyhaet i mozhet dazhe umeret'. Oni dlya nee - kak vlaga dlya rasteniya. Oni i mne byli nuzhny, tol'ko ya ne zhelal etogo priznavat'. - No teper'? - Teper'? Teper' - da. Slushaj. Samyj bol'shoj greh, kotoryj sovershil ya v svoej daleko ne bezgreshnoj zhizni - eto greh predatel'stva tvoej lyubvi. Predatel'stvo - voobshche odin samyh strashnyh chelovecheskih grehov, kak ya polagayu. No predatel'stvo beskorystnoj lyubvi - greh vdvojne. No i eto eshche ne vse. Ne vdovoe, vtroe, tyazhel moj greh, potomu, chto, predavaya, ya ne perestaval tebya lyubit', a znachit, predaval i svoyu lyubov'. Vot. Poluchi, to, chego ty tak hotela - golos ego dozhit, i eto vo sto krat dorozhe vseh skazannyh slov, hotya kazhdoe dlya menya - dorozhe vseh sokrovishch mira. - No mozhesh' ne bespokoit'sya, za vse ya nakazan spolna, prichem nakazanie nastiglo menya eshche pri zhizni i, umiraya, ya osoznaval polnuyu meru svoego proscheta i rasplaty za nego. - YA sovsem ne bespokoyus' ob etom. Naoborot, mne takzhe bol'no eto, kak i tebe - YA znayu. Prosti. Ty zhe znaesh', nekotorye veshchi ya govoryu, vernee, govoril, po inercii - tebya vsegda eto razdrazhalo. No ne ob etom sejchas rech', takie eto melochi, esli by ty tol'ko mogla ponyat'! - YA ponimayu - Mozhet byt', mozhet byt', ty i ponimaesh'. Tol'ko ty, potomu, chto ty edinstvennyj moj chelovek... Ty, kak by eto skazat'..., ty - eto ya. Poshlo. Zataskano. Primitivno. No drugih slov ya ne znayu. I vot teper' ty ostalas' tam vmesto menya. To est' ne vmesto, a slovno by ya ostalsya chastichno, v tebe. No podozhdi, ob etom govorit' ya ne umeyu, i potomu zaputayus' A vremya idet, i ya dolzhen skazat' glavnoe Tak vot. YA ponyal, vse ponyal, no slishkom pozdno, chtoby nachat' borot'sya. Vernee, net, ne tak. YA mog poprobovat' borot'sya, no sily byli ne ravny, i ya mog proigrat'. Togda by oni pobedili okonchatel'no. I ya reshil otkazat'sya ot bor'by, sdelat' vid, chto nichego ne ponimayu,