- Tem luchshe. Itak, uslovilis': zavtra vyvedite etogo uval'nya razvlech'sya. Privetlivyj hozyain taverny serdechno prinyal dvuh neozhidannyh gostej i, kak bylo zaranee uslovleno, provel v znakomyj uzhe Domantovichu ugolok, gde tot kogda-to "gulyal" s Nonnoj. No shirmu ne zadvinul. - Segodnya v taverne postoronnih net, a bez shirmy - svobodnee, - poyasnil hozyain. - CHto budem pit'-kushat'? - Vodka u vas est'? Nastoyashchaya, ne shnaps kakojnibud'? - sprosil Sereda. - Konechno, est'! Na vsyakij sluchaj pripryatal dve butylki "smirnovskoj" iz Anglii. Luchshaya v Evrope! - Gonite syuda! - Vasilij! Razreshite nazyvat' vas po imeni, kak okrestila mat'! My ved' ne v lagere i ne v shkole! Soglasny? I eshche odno uslovie: davajte ne ochen' nalegat' na "luchshuyu v Evrope". Hochetsya pogovorit' otkrovenno, a esli pereberesh'... - Pereberesh'? Kogda na stole vsego dve butylki? Gluposti! Byvalo, do vojny vezu les, doroga - huzhe ne pridumaesh'. Holod takoj, chto horoshij hozyain sobaku iz doma ne vygonit. A les vezti nado. Pered dorogoj pol-litra oprokinul i poshel... Ruki styt' nachinayut - eshche stol'ko zhe! Nu, do Belyh Beregov kak doehal, tut uzhe prinimaesh' polnuyu normu... A vy... dve butylki! Na dvoih! Smeh! V razgar uzhina, kogda odnu butylku uzhe raspili, v zal vporhnula Meri. Uvidav Domantovicha, ona brosilas' k nemu, kak k rodnomu bratu. "Malysh" tozhe radostno vstretil neozhidannuyu gost'yu. CHereschur radostno. On pil i pil za ee zdorov'e, smeshivaya ostavshuyusya vodku s pivom, no, kazalos', ne p'yanel. Po krajnej mere vneshne. Lish' po tomu, kak vse nastojchivee Sereda ugovarival devushku otkazat'sya ot imeni Meri, a pozvolit' nazyvat' sebya Mariej, mozhno bylo dogadat'sya, chto v golove u nego tumanitsya. - Mariya... Prislushajtes', kak zvuchit?.. Tak zvali moyu mat'! Protopopov voshel v tavernu, kogda "Malysh" uzhe byl na vzvode. Sereda sidel spinoj k dveri i ne zametil novogo posetitelya, a Protopopov tozhe ne speshil pokazat'sya emu na glaza. Usevshis' vozle stolika v protivopolozhnom uglu, on medlenno cedil skvoz' zuby plohon'koe kisloe vino, po vremenam poglyadyvaya na gruppu, sidevshuyu v "kabinete", kak gromko zdes' imenovali ugolok, kotoryj mozhno bylo otgorodit' shirmoj. - Pochemu etot patlatyj tak vnimatel'no glyadit na vas? - rassmeyalas' Meri, kivnuv v storonu Protopopova. - A - bel'mo emu na glaza! - vyrugalsya Sereda i, dazhe ne vzglyanuv, kto sidit szadi, podnyalsya so stula i zadvinul "kabinet" shirmoj. |to uzhe narushalo plan, trebovalo vmeshatel'stva. CHerez minutu shirma sdvinulas', i Protopopov, ne zdorovayas', slovno byl sil'no p'yan, shlepnulsya na chetvertyj stul, "sluchajno" postavlennyj tut zabotlivym hozyainom. - Uznaesh', Vasilij? - sprosil Protopopov cherez stol. Sereda zahlopal glazami i s minutu vsmatrivalsya v takoe znakomoe i v to zhe vremya kak budto neznakomoe lico. Domantovich zametil, kak pokrasnevshie ot vypitoj vodki shcheki "Malysha" stali blednet'. Imenno v etot moment zaigrala radiola. - Potancuem, Meri? - sprosil Domantovich. - S radost'yu! Pust' starye druz'ya pobeseduyut naedine. Oni vyshli v zal i zakruzhilis' v ritme vse uskoryayushchegosya modnogo fokstrota. Domantovich mog ne prislushivat'sya k besede dvuh staryh znakomyh. On znal: pod stolom, u kotorogo te sideli, vmontirovan amerikanskij podslushivatel' novoj sistemy, kotoryj pozvolyaet Nunke samomu slyshat' ves' razgovor Seredy i Protopopova ot slova do slova. Hozyain taverny, prostuchav derevyashkoj, podoshel k radiole i sel ryadom na stul, chtoby smenit' plastinku. Teper' zal napolnilsya melodichnymi zvukami medlennogo blyuza. I vdrug v etu melodiyu vorvalsya istoshnyj krik, potom nechelovecheskij vopl'. S udivitel'noj dlya odnonogogo bystrotoj hozyain taverny brosilsya k shirme, na hodu vyhvativ iz karmana pistolet. No vystrelit' on ne uspel. Sereda vyskochil iz-za shirmy i, stolknuvshis' s hozyainom, shvatil ego pod myshki, vysoko podnyal i s krikom "svoloch'!" shvyrnul na mramornuyu stojku s takoj siloj, chto tot ne uspel dazhe vskriknut'. - Padal'! - revel vzbeshennyj velikan. U Domantovicha oruzhiya ne bylo. - Protopopov bystro ego utihomirit! - zaveryal Nunke. Kak on potom zhalel, chto dopustil takuyu oploshnost'! Uvidav raspravu nad odnonogim, Domantovich shvatil za ruku Meri i brosilsya k vyhodu. Oni so vseh nog pomchalis' k shkole. Ih gnal ot taverny grohot, zvon razbitogo stekla, dikij rev. Minut cherez desyat' oni otskochili na obochinu, osleplennye svetom far. Navstrechu mchalas' mashina. Ona ostanovilas'. Iz nee vyskochil Nunke. - Vse znaem! Slyshali! Vozvrashchajtes' v shkolu, my ego zaderzhim. Skazhite... Konec frazy zaglushil strashnyj vzryv. Vysokij stolb plameni podnyalsya tam, gde neskol'ko minut nazad stoyala taverna. - Bystree, Nunke! - poslyshalos' iz mashiny. Domantovich uznal golos Dumbrajta. Mashina rvanulas' s mesta. Teper' bylo vidno, chto pylala ne tol'ko taverna. Vneshne vse shlo po-prezhnemu: zanyatiya v boksah, special'nyh kabinetah ili zalah, dva chasa "duhovnoj podgotovki", noch'yu trenirovki parashyutistov. Kak i ran'she, tochno po raspisaniyu, v kotorom byli ukazany chasy i minuty, Dumbrajt nosilsya po boksam, daval ukazaniya, izredka hvalil kogo-nibud', no chashche rugalsya. Posle smerti Protopopova Voronov prodolzhal zanyatiya s gruppoj "Amin'". No uznav, chto boss okonchatel'no reshil poslat' ego vmesto pokojnogo v Minsk, starik osunulsya, utratil svoe vsegda bodroe nastroenie. Dela shli, kak i prezhde, no vo vsem chuvstvovalos' napryazhenie, voznikshie v zhizni shkoly kakie-to podvodnye techeniya. Prichinu etogo znali tol'ko Dumbrajt, Nunke i, kak eto ni stranno, Vajs. Ego plan raskrytiya podpol'noj radiostancii Dumbrajt i Nunke odobrili i nemedlenno prinyalis' osushchestvlyat'. Metod isklyucheniya, predlozhennyj Vajsom, zaklyuchalsya v tom, chto kazhdomu uchitelyu, instruktoru, vospitatelyu razlichnymi sposobami podsovyvali "novuyu sekretnuyu, samuyu dostovernuyu" informaciyu. SHul'ca proveryali trizhdy. V pervyj rae - poruchili soprovozhdat' na aerodrom kakogo-to osobo zasekrechennogo agenta, tot dolzhen byl letet' v Myunhen, ottuda v Moskvu s vazhnym zadaniem. Zatem vmeste so specialistom-instruktorom po diversiyam na zheleznyh dorogah SHul'c razrabatyval plan vzryva mosta cherez Dnepr v rajone Kryukova. Nakonec, v tretij raz on soprovozhdal do samoj francuzskoj granicy gruppu, sostoyavshuyu iz treh chelovek. Na licah u nih byli maski, mezhdu soboj oni pochti ne razgovarivali, tol'ko u odnogo "vyrvalas'" neostorozhnaya fraza on-de boitsya poezdki v Moskvu. Sputnik, sidevshij ryadom s "boltunom", tak sadanul ego loktem pod rebro, chto tot zastonal. Primerno takimi zhe metodami proveryali vseh sotrudnikov shkoly, vseh vospitannikov klassov "A" i "R". Pelengatory v eti dni rabotali kruglye sutki. Po rasporyazheniyu Dumbrajta ih ustanovili stol'ko, chto malejshij radiosignal v kvadrate shkoly byl by pojman. No tainstvennaya radiostanciya molchala. CHerez neskol'ko dnej posle togo, kak sgorela taverna, Nunke prines bossu materialy okonchatel'nogo rassledovaniya prichin pozhara. Nakanune vecherom on dokladyval o najdennyh obgorelyh trupah: odin, bez nogi, bezuslovno hozyaina taverny, vtoroj, s prolomlennym cherepom - Protopopova, tretij, zhenskij zheny hozyaina. Trup Seredy nashli vozle sklada s goryuchim, a devochka i sluga ostalis' zhivy. Na sleduyushchij den', zakonchiv raschistku, nashli pyatyj trup, obgorevshij do neuznavaemosti, no, kak utverzhdali eksperty, - muzhskoj. Dumbrajt vnimatel'no vyslushal soobshchenie, nasupilsya i nervno zashagal po kabinetu. - Vas vzvolnovala eta novost'? - Da. - A menya obradovala. Ved' imenno v taverne mog pod vidom turista poselit'sya radist. Teper' ponyatno, pochemu vdrug umolk peredatchik. - No radistu kto-to daval svedeniya o shkole. I, vozmozhno, ne raz. - YA dumal ob etom, i pover'te mne, - v golose Nunke zvuchalo iskrennee ubezhdenie, - u nas ne budet bolee udobnogo vremeni, nezheli teper', dlya otpravki vsej agentury. - Pochemu vy tak dumaete? - Dopustim samoe hudshee: v nashej shkole skryvaetsya vrazheskij agent, peredavavshij radistu v tavernu informaciyu. Radist pogib. Agent bez svyazi. On ne mozhet soobshchit' ob otpravke agentury. Vyvod: k otpravke nado pristupit' nemedlenno... Vozmozhno, sredi teh, kto budet otpravlen, okazhetsya i problematichnyj agent. On mozhet provalit' gruppu iz treh chelovek, v kotoruyu popadet sam. Ostal'nye gruppy uceleyut. Ved' nikto ne znaet mesta ih naznacheniya. Nachal'nik shkoly govoril dolgo i obstoyatel'no. Dumbrajta ego soobrazheniya ubedili. - Tol'ko vot chto, mister Nunke! Sdelaem tak: vsem, kto budet otpravlen, kazhdomu personal'no, pod bol'shim sekretom, soobshchite, chto vylet otkladyvaetsya na neopredelennoe vremya. Vozmozhno, na ochen' dlitel'noe... A tem vremenem vse dolzhno byt' podgotovleno: oruzhie, radioapparatura, den'gi, snaryazhenie. Vy ved' sami znaete, chto nuzhno. - Vse davno gotovo! - Tem luchshe! Beru na sebya transportirovku. Budem otpravlyat' gruppami po tri cheloveka, no tak, chtoby v aeroportah vo vremya peresadok oni ne vstrechalis'. Datu otpravki sam naznachu pozzhe. Rezidentov otpravlyat' po odnomu. - Imejte v vidu, nado otpravit' dvadcat' chetyre cheloveka! Uspeem za noch'? - Za odnu noch' mozhno usadit' v samolety i perebrosit' s odnogo konca Evropy na drugoj celuyu diviziyu. - A kak s pelengatorami? - Sokratit' napolovinu, no pust' rabotayut kruglye sutki. Tol'ko otpraviv poslednyuyu gruppu, snimem usilennoe nablyudenie za efirom. SHul'c i Domantovich vstrechalis' po sluzhebnym delam kazhdyj den', dazhe po neskol'ku raz v den'. Nunke nravilos' stalkivat' ih. Oni oba veli sebya, kak petuhi... Ne bylo sluchaya, chtoby Domantovich podderzhal predlozhenie SHul'ca, i naoborot. Kak vospitatelyam russkogo otdeleniya, im polagalos' vmeste s budushchimi rezidentami ili agentami razrabatyvat' plan operacij. No obychno oni k soglasheniyu ne prihodili, i togda Nunke vystupal arbitrom. SHef potiral ruki ot udovol'stviya: on voochiyu ubezhdalsya, chto Domantovich ne huzhe SHul'ca razbiraetsya v delah i mozhet uspeshno konkurirovat' s nim v znanii zhizni sovremennoj Rossii. A to, chto vospitatel' i ego zamestitel' vrazhduyut mezhdu soboj, nikogda ne naveshchayut drug druga v svobodnye chasy, - eto tol'ko k luchshemu: mozhno ne volnovat'sya - oshibka odnogo ne ostanetsya ne zamechennoj drugim. Sluzhebnye obyazannosti zachastuyu vynuzhdali SHul'ca i Domantovicha ostavat'sya s glazu na glaz. Prihodilos' utochnyat' detali operacij, utverzhdat' modeli odezhdy dlya teh, kto dolzhen byl v eto vremya otpravlyat'sya v tot ili inoj rajon Rossii. Dazhe naedine oni tak zhe goryacho sporili po povodu malejshih detalej. Dumbrajt i Nunke ne raz v etom ubezhdalis', ispol'zuya novejshee dostizhenie diversionnoj tehniki - usovershenstvovannyj podslushivatel'. Podklyuchennyj k telefonnomu provodu i soedinennyj s kabinetami Nunke i Dumbrajta, on pozvolyal slyshat', chto delaetsya v tom ili inom bokse i drugih pomeshcheniyah. Imenno takoj podslushivatel' i dal vozmozhnost' Nunke uslyshat' ne tol'ko razgovor v taverne, a i predsmertnyj vopl' otca Polievkta, to bish' Protopopova. Vskore dolzhny byli usovershenstvovat' i televizionnuyu sistemu, chtoby ne tol'ko vospitanniki mogli videt' svoih lektorov, a boss i shef shkoly mogli nablyudat' za tem, chto proishodit v boksah. K schast'yu SHul'ca i Domantovicha, poka takoj vozmozhnosti u nachal'stva ne bylo. Druz'ya mogli s penoj u rta sporit' po povodu kakoj-libo melochi i tut zhe vesti perepisku sovershenno inogo haraktera. Odnu takuyu "nastol'nuyu" perepisku privedem celikom, - ona pomozhet razobrat'sya v situacii, kotoraya slozhilas' v shkole za poslednee vremya. - "Mishka! Idiot! Kakogo cherta tebya poneslo v efir?" - "A chto mne ostavalos' delat', esli tvoj krestnyj otec (tak Domantovich nazyval Nunke) zayavil: "Proyavite sebya na rabote, vozmozhno, utverdim vas na postoyannoj dolzhnosti vospitatelya". Dolzhen zhe ya byl predupredit', chtoby na vsyakij sluchaj kazhdyj den' na protyazhenii dvuh nedel' zhdali ot menya interesnoj informacii?" - "A znaesh', chto ty natvoril svoim vyhodom v efir?" - "Dogadyvayus'. I ochen' zhaleyu, chto zapelengovali. Teper' budet trudnee..." - "Peredatchik tam zhe, gde byl?" - "Net! CHto zhe ya budu nosit'sya s nim, kak durak s pisanoj torboj". - "Mne kazhetsya, tebya ne ostavyat pri shkole. A raz ty poedesh' v Kiev, net neobhodimosti ispol'zovat' peredatchik. Proinformiruesh' iz pervyh ruk". - "Otkryl Ameriku!" - "A esli tebya vse zhe ostavyat pri shkole?" - "Informaciyu o zasylke bol'shoj gruppy diversantov ya peredam, dazhe esli mne pridetsya odnoj rukoj otstrelivat'sya, a drugoj vystukivat' tekst". - "V takom sluchae u tebya budut eshche i dve moi ruki". - "Ne byvat' etomu, Grisha! Imet' svoego cheloveka v takom logove i poteryat' vozmozhnost' sledit' za shajkoj..." "Nu net! Slozhim nashi golovy, no predupredim o dvadcati chetyreh diversantah. |to tebe ne korobochka s vaksoj! Kstati, pochemu ty menya ne predupredil, chto vyhodish' v efir?" - "Obstanovka byla slishkom udobna, a vasha milost' v eto vremya byla u cyganochki. Ty znaesh', Grisha, otnyne ya stanu imenovat' tebya "cyganskim baronom". Dobro?" - "Ko vsem chertyam!" Na etom perepiska oborvalas'. Zazvonil telefon. - Vam pis'mo, - skazal Nunke, protyagivaya malen'kij s risunkom konvert. "Bezhala!" - promel'knula v golove mysl'. Po licu nevol'no rasplylas' schastlivaya ulybka. No Fred totchas ovladel soboj. Po mere chteniya pis'ma lico ego mrachnelo... - Delo ne v tom, chto ona uehala neozhidanno. Fred molchal. Mobilizovav vse svoi akterskie dannye, on razygryval oskorblennogo vlyublennogo, hotya emu do boli v ladonyah hotelos' dat' Dumbrajtu poshchechinu. Tot, dazhe ne sprosiv razresheniya, vzyal pis'mo Agnessy i vnimatel'no prochital. - Vy znali, chto ona uezzhaet v Rim? - YA znal, chto eto ej razreshili, no uehat' ona dolzhna byla cherez nedelyu. - A uehala segodnya noch'yu! Madridskij filial tol'ko chto izvestil, chto vse den'gi ona perevela v rimskij chastnyj bank, - v serdcah soobshchil Dumbrajt, shvyrnuv pis'mo na stol. Kak i polagalos' vlyublennomu, hotya i obizhennomu, Fred spryatal listok v karman. - CHto vy dumaete ob etoj vyhodke s bankom? - Uznayu, kak by eto skazat', pocherk padre Antonio. - Vot chto, Fred! U nas net vremeni na obsuzhdenie. My poteryali kruglen'kuyu summu, kotoroj hvatilo by ne na odin god sushchestvovaniya shkoly. My mozhem poteryat' i vyvesku, takuyu nuzhnuyu i udobnuyu. Vy - nevestu i pridanoe. Napominayu - solidnoe, tak tysyach okolo sta dollarov, esli schitat' i nasledstvo Menendosa. - Nazvav summu, boss vnimatel'no poglyadel na SHul'ca. Na lice togo otrazilis' i radost' i trevoga. Fred otlichno znal, chto ot nasledstva Menendosa ostalis' lish' rozhki da nozhki, i v dushe poteshalsya nad neuklyuzhimi ulovkami bossa. - I vse eto mozhete vernut' tol'ko vy! - Kak? - Nemedlenno, ne pozdnee zavtrashnego dnya, vyletet' v Rim, razyskat' Agnessu i vernut'sya s nej syuda! - Soglasen, Fred? - ulybayas', sprosil Nunke. - Soglasen! - radost' v golose SHul'ca na sej raz byla nepoddel'noj. - Vmeste s vami poletit Vajs. Ego zadanie - v sluchae neobhodimosti likvidirovat' padre Antonio. "I nablyudat' za mnoj", - myslenno pribavil Fred. - Sobirajtes': pozabot'tes' o garderobe, voz'mite pobol'she deneg. Rasporyazheniya na etot schet dany. Samoe luchshee, esli vashe obratnoe puteshestvie s Agnessoj stanet svadebnym, - Dumbrajt govoril o brake Freda s Agnessoj, kak o dele okonchatel'no reshennom. SHul'c povernulsya, sobirayas' idti, no vdrug vspomnil: - A zadaniya, kotorye ya dolzhen byl vypolnit'? Peredat' Domantovichu? - Domantovich povredil nogu, prygaya vchera s parashyutom. On prolezhit dolgo, - skazal Nunke. - O kakih zadaniyah idet rech'? - pointeresovalsya Dumbrajt. - Proverit' znanie familij mestnyh rukovoditelej i obstanovki u pyati slushatelej gruppy "A", poyasnil SHul'c. - |to Domantovich mozhet sdelat' i lezha v posteli. Skazhite emu, kogo imenno on dolzhen proekzamenovat', i pust' soobshchit sobstvennoe mnenie o kazhdom, - reshil boss. - Do svidaniya! - Schastlivogo puti! Pomnite: v vashem rasporyazhenii tri dnya. Informirujte Vajsa kazhdoe utro, a on obespechit svyaz' s nami. U vas i bez togo budet dostatochno hlopot. Pryamo iz kabineta Nunke Fred pospeshil k Domantovichu. Tot lezhal v krovati, vzgromozdiv pravuyu nogu na bol'shuyu podushku. - Ponimaete, SHul'c, malen'kij kameshek - i vot... - Nado bol'she trenirovat'sya, opirat'sya na noski... - Vy prishli v kachestve instruktora parashyutnogo sporta? - YA prishel ne kak instruktor, a po delu... Grigorij zagovoril o teh pyateryh, kotoryh dolzhen proekzamenovat' Domantovich. A v eto zhe vremya shla zhivejshaya perepiska: - "Vyletayu v Rim, vernut' Agnessu, kotoraya ubezhala. Informaciyu ottuda peredam". - "Schastlivyj! Durakom budesh', esli vernesh'sya syuda. Tak i peredaj ot menya polkovniku Titovu". - "|to reshit on". - "Kategoricheski trebuyu peredat' emu, chto ya spravlyus' odin". - "Proshchaj, Mishka! Pomni adres starogo cygana". - "Eshche by!" - "Beregi sebya, druzhishche! Za eto vremya ty stal mne rodnee brata". Na poslednyuyu frazu Domantovich ne otvetil. On prityanul Grigoriya ea ruku k sebe i krepko poceloval. Grigorij ryvkom podnyalsya, hotel ujti, no, chto-to vspomniv, vytashchil novyj listok bumagi i napisal: - "CHto peredat' tvoim?" - "Adres u Titova. Esli udastsya, poezzhaj k mame, ona v Minske. Rasskazhi, chto mozhno..." Pervyj listochek prozheval Grigorij. Vtoroj - Mihail. Ochevidno, glotat' bumagu bylo nepriyatno i trudno. U oboih na glaza navernulis' slezy. NAD MOREM Kak tol'ko samolet otorvalsya ot zemli, Grigorij v iznemozhenii prislonilsya k spinke kresla i zakryl glaza. Tyazhelaya ustalost' slovno vdavila ego v siden'e. Tak navalivayutsya na pilota peregruzki pri smene traektorii poleta na bol'shih skorostyah. |ta analogiya promel'knula i ischezla, ibo ustalost' uzhe skovala mozg. Ne dumat'! Ni o chem ne dumat'! Sejchas mozhno ne dumat'! Grigorij tak i ne ponyal, byl eto son ili korotkoe zabyt'e, iscelyayushchee ne prodolzhitel'nost'yu vremeni, a samoj svoej glubinoj. No vernulsya on v dejstvitel'nost', slovno omytyj v semi kupelyah. Samolet nabiral vysotu. Oslepitel'no belye oblaka proplyvali nad krylom. Po vremenam oni utonchalis', stanovilis' sovsem prozrachnymi, potom vnov' gromozdilis', sozdavaya fantasticheski-skazochnye pejzazhi, slovno voznikavshie iz haosa pervozdannosti. Iz etogo efemernogo, izmenchivogo mira, s zaoblachnyh vysot na greshnuyu zemlyu Grigoriya vernulo otvratitel'noe hripenie, poslyshavsheesya szadi. Grigorij povernul golovu i uvidel Vajsa. Pozelenevshij, s vypuchennymi, pokrasnevshimi, slovno u krolika, glazami, on bleval... Goncharenko peredernulo ot otvrashcheniya. |ta gadkaya figura slovno olicetvoryala teper' vsyu merzost' mira, iz kotorogo on tol'ko chto vyrvalsya. Merzost'! Da, da, merzost' - vse dumbrajty, nunke, voronovy, vajsy, stremyashchiesya opoganit' zemlyu. On i Domantovich sdelali vsego lish' nebol'shuyu chast' togo, chto nado sdelat', chtoby ochistit' mir ot nechistot, izvergaemyh glotkami etih podonkov chelovechestva. Br-r, kak eto gadko i trudno. A vprochem... CHto zh, na dolyu sanitarov vsegda vypadaet nemalo gryaznoj raboty! No cel' ee blagorodna: ozdorovit' okruzhayushchij mir. Smyt' s zemli vsyu gryaz' i nechist'. Vyskresti ee tak, chtoby ne ostalos' ugolka, gde mogla by plodit'sya vsyakaya pogan'. Misha, dorogoj! Kak trudno tebe, i kak ty sejchas zaviduesh' mne! Esli b ne etot glupyj neschastnyj sluchaj s vyvihom, ty by mog uzhe byt' doma... Podumat' tol'ko: ot kakogo-to malen'kogo kameshka, sluchajno popavshego pod nogu, zavisit uspeh ili proval zadumannogo, a vozmozhno, i sud'ba cheloveka! A vot mne pod nogi popalsya etot proklyatyj Vajs CHto zhe menya spaslo? Tozhe sluchaj? Istoriya s Seredoj, kotoryj szheg tavernu i etim navel Dumbrajta i Nunke na lozhnyj sled? Begstvo Agnessy? Kak horosho, chto ya uvizhus' s nej i svedu ee s nadezhnymi lyud'mi. Na vsyakij sluchaj oni poslali so mnoj Vajsa... O, v Rime, v Italii, ya najdu vozmozhnost' ot nego izbavit'sya! Kurt, Matini, garibal'dijcy - nastoyashchie druz'ya, celaya armiya lyudej dobroj voli! YA znayu, vy mne pomozhete vo vsem, ibo hozyaeva zemli vy, a ne vajsy... Net, ne sluchaj spasaet nas, vedet k pobede! Vsem serdcem ya oshchushchayu zakonomernost' pobedy dobra nad zlom. Dostigaesh' etogo v mukah, no, polityj potom, slezami i krov'yu, put' etot vedet k pobede. On tyanetsya vse vverh i vverh, i im idut milliony... A s vysoty, s vershiny gorizonty pered lyud'mi, dvinuvshimisya v pohod za pravdu, vse rasshiryayutsya i rasshiryayutsya... I slovno v podtverzhdenie etogo samolet prorvalsya skvoz' tuchi. YArkaya, pronizannaya solncem golubizna neba i morya slilis' v edinyj bezbrezhnyj prostor. A vperedi zamel'kali ochertaniya zemli. Vsegda prekrasnoj zemli, na kotoroj rodilsya i utverdilsya chelovek.