lovekom,  podlinnoe
imya kotorogo bylo emu neizvestno.
     |legantno  odetyj,  citirovavshij Platona  i  Kromvelya,  chelovek  etot
predstavlyal yugoslavskih kommunistov. Simovich byl udivlen i ne sumel skryt'
udivleniya -  ego  sobesednik ponyal  eto.  Prem'er polagal,  chto  poslanec,
pribyvshij ot Broz Tito,  budet rabochim,  v chernom kostyume bez galstuka (on
smotrel  sovetskie  fil'my,  i  stereotip  revolyucionera predstavlyalsya emu
tol'ko takim),  odnako chelovek,  kotoryj govoril o  neobhodimosti amnistii
politicheskim  zaklyuchennym  i   o  gotovnosti  CK  kompartii  vklyuchit'sya  v
obshchenacional'nuyu bor'bu,  byl blistatel'no erudirovan i taktichen, osobenno
v  voprose,  kasavshemsya osvobozhdeniya iz  tyurem  kommunistov,  arestovannyh
prezhnim  rezhimom.  Poslanec Tito  zametil -  nikak  ne  pedaliruya,  -  chto
<obshchestvennost' mira  vnimatel'no izuchaet  vnutripoliticheskie shagi  vashego
pravitel'stva,    gospodin    general,    i,    ya    dumayu,    posleduyushchie
vneshnepoliticheskie akcii  velikih derzhav budut  vo  mnogom opredeleny tem,
kak  sebya povedet novaya administraciya>.  Simovich hotel bylo utochnit',  chto
govorit' sledovalo ne  obo  vseh  velikih derzhavah,  a  lish' ob  odnoj,  o
Rossii,  odnako nichego ne  skazal,  ibo  sobesednik ego  zadal takuyu formu
besede,  kotoraya predpolagala lish'  obmen mneniyami,  a  nikak ne  prinyatie
nemedlennyh i kategorichnyh reshenij.
     <A ved' s Cvetkovichem oni by ne stali vstrechat'sya,  -  s neozhidannoj,
ponachalu neponyatnoj emu radost'yu podumal Simovich. - I Gitler by inache sebya
vel s  lyubym drugim chelovekom,  okazavshimsya na moem meste,  i CHerchill',  i
Ruzvel't... Moj zvezdnyj chas, - vspomnil on ch'yu-to frazu, - moj chas. YA uzhe
ne prinadlezhu sebe, menya  v e d e t.  I ya dolzhen podchinit'sya  t o m u, chto
menya vedet.  YA dolzhen vse vremya pomnit' svoe novoe  kachestvo.  Ono  teper'
vsegda budet so mnoj, chto by ni sluchilos'. Znachit, ya byl prav, kogda dumal
ob etom.  Armejskij zakon:  vse,  podchinennye odnomu,  dobudut sebe vechnuyu
slavu, a tomu, kto postavlen vesti, bessmertie>.
     Doslushav poslanca CK,  Simovich druzheski ulybnulsya emu - tol'ko sejchas
on ponyal vysshuyu sladost' <igry raznostej>, mehaniku protivopostavleniya ili
blokirovki  chuzherodnyh sil  -  i  mgnoven'e  soobrazhal,  kak  sleduet  emu
otvechat'.
     Simovich reshil, chto sejchas necelesoobrazno obeshchat' chto-libo konkretno,
no,  vernuvshis' k  sebe v  kabinet,  on  poprosil zagotovit' dva  prikaza:
pervyj - o zapreshchenii demonstracij i soblyudenii poryadka na ulicah (ob etom
dokumente on prosil soobshchit' cherez pechat' po vozmozhnosti shiroko) i  vtoroj
- neglasnyj -  ob  osvobozhdenii iz  tyurem teh levyh,  kotorye priznayut ego
rezhim.  O  soderzhanii vtorogo prikaza on -  opyat'-taki cherez tret'ih lic -
soobshchil cheloveku,  s kotorym vstrechalsya.  Tot, oznakomivshis' s dokumentom,
obeshchal peredat' ego soderzhanie svoim druz'yam -  on  ne skazal <tovarishcham>,
soblyudaya takt dazhe v takoj, kazalos' by, frazeologicheskoj melochi.
     Pervyj  prikaz  Simovicha  byl  opublikovan v  yugoslavskih gazetah  na
pervyh  polosah pod  broskimi zagolovkami:  <My  budem  karat'  vseh,  kto
narushaet obshchestvennyj poryadok  i  organizuet mitingi bez  sootvetstvuyushchego
razresheniya vlastej!>  Vtoroj prikaz byl  <spushchen> tiho  po  instanciyam,  i
rasschitan on  byl na  to,  chto ushlye chinovniki prochtut ne  stol'ko stroku,
skol'ko   mezhdu   strok:    v   strane,    gde   mnogo   let   carstvovala
monarho-fashistskaya diktatura, lyudi byli priucheny ponimat' ne tol'ko slovo,
no i molchanie.
     Esli  v  Serbii etot neglasnyj prikaz Simovicha byl  v  kakoj-to  mere
vypolnen, to v Horvatii obstoyatel'stva slozhilis' po-drugomu. Byl podnyat na
shchit  pervyj prikaz prem'er-ministra,  i  pod nego,  pod eto napechatannoe v
gazetah  predpisanie  central'nogo pravitel'stva,  sovershilos' zlodejstvo:
rukovodstvo  Macheka  -   SHubashicha,   formal'no  vypolnyaya  volyu   Simovicha,
predpisalo nemedlenno arestovat' v  Horvatii vseh teh,  kto <organizovyval
ili zhe mog organizovat'> vsyakogo roda mitingi i demonstracii.


          <My upolnomocheny zayavit',  chto s sego dnya ob®yavlyaem golodovku  i
     budem derzhat' ee do teh por,  poka nas ne osvobodyat iz zaklyucheniya. My
     trebuem podchineniya zagrebskih vlastej ukazaniyu novogo pravitel'stva i
     rassmatrivaem  nash  arest  kak  vopiyushchee  narushenie  vseh i vsyacheskih
     konstitucionnyh norm.
                                                                 O. Prica,
                                                                 B. Adzhiya,
                                                            O. Kershovani>.

     Nachal'nik  tyur'my,  chelovek  novyj  zdes',  prislannyj  <dosidet'  do
pensii>,  prochital pis'mo,  posidel v zadumchivosti, a potom sprosil majora
Kovalicha,   zamestitelya  po  rabote  sredi  politicheskih  i   odnovremenno
osoboupolnomochennogo sekretnogo otdela policii:
     - Oni horvaty?
     - Horvaty. Krome Pricy, vse horvaty.
     - Bud' moya volya,  ya  by  posadil k  nim v  kameru koe-kogo iz  novogo
pravitel'stva.
     - Bud' vasha volya.
     - Horosho...  Voli nashej teper' net.  Gotov'te prikaz na  osvobozhdenie
etoj troicy.
     - YA takoj prikaz gotovit' ne budu.
     - CHto zhe vy predlagaete?
     - YA  nichego ne  mogu predlozhit',  gospodin polkovnik.  YA  znayu tol'ko
odno: esli vragu dat' v ruki oruzhie, on obratit ego protiv tebya. Ih oruzhie
sejchas - eto svoboda. A ya ne hochu byt' ubitym.
     - Mozhno podumat',  chto ya  zhazhdu etogo.  Umeret' ya  zahochu v tot den',
kogda uznayu,  chto  u  menya rak.  Tol'ko pered tem,  kak umeret',  zastrelyu
neskol'kih svoih vragov, tak chto pust' oni molyatsya o moem zdorov'e.
     - Pust'...
     - YA  ne  mogu  ne  podchinit'sya prikazu  Belgrada,  major,  i  vy  eto
prekrasno ponimaete.
     - Ponimayu.  Tol'ko  ya  sprashivayu sebya:  skol'ko vremeni Berlin  budet
terpet'  bezumstvo Belgrada?  Skol'ko vremeni Gitler  otpustil Simovichu na
ego  igry?  Schitaetsya,  chto  tyuremshchiki sluzhat tomu rezhimu,  kotoryj sejchas
pravit.  No  eto  neverno:  tyuremshchik sluzhit idee nezavisimo ot  togo,  kto
carstvuet v nastoyashchij moment.
     Polkovnik pomorshchilsya.
     - Vy na menya intellektom ne davite,  Kovalich!  YA vam ne politicheskij,
kotorogo vy staraetes' zavlech' svoim umom. YA, znaete li, zhandarm, sluzhaka.
Bez fokusov.  Mezhdu prochim, te, kogo vy verbuete vo vremya dushespasitel'nyh
besed,  idut na sotrudnichestvo tol'ko dlya togo,  chtob vybrat'sya otsyuda,  a
potom navernyaka informiruyut <tovarishchej>,  kak  oni  <soglasilis'> na  vashi
predlozheniya.
     - Pust'.  Kartoteka  ostanetsya.  Soglasie,  zanesennoe  v  kartoteku,
perezhivet nas.  A  budushchie istoriki stanut  pol'zovat'sya dannymi kartochek,
ibo eto dokument, a vse ostal'noe - sluhi.
     - Snova teoriya. Pobedi oni, vse kartoteki unichtozhat.
     - Razve by vy stali unichtozhat' kartoteki?  Uzh chto-chto, a kartoteki vy
by  sohranili.  Pobediteli  -  oni  tozhe  raznogo  vozrasta,  intellekta i
temperamenta.  Sredi  nih  budut obizhennye,  i  nespravedlivo voznesennye,
duraki i  genii,  podozritel'nye askety i  zhiznelyuby,  tak  chto kartoteka,
gospodin polkovnik,  podobna apostol'skoj knige:  kazhdyj mozhet  traktovat'
lyubuyu strochku po-svoemu.
     - |ka  vy  nas  uveli  ot  dela,   -   zametil  nachal'nik  tyur'my,  s
lyubopytstvom razglyadyvaya neproporcional'no bol'shoe lico majora.
     Kovalich  rabotal v  V  otdele  sekretnoj policii i  schitalsya rastushchim
specialistom  po  delam,   svyazannym  s   deyatel'nost'yu  kommunistov.   No
neozhidanno dlya  vseh  on  poprosil  o  perevode v  tyuremnoe upravlenie,  i
pros'bu  ego  udovletvorili,  potomu  chto  pomoshchnik  nachal'nika  V  otdela
opasalsya konkurencii:  shef neskol'ko raz govoril o Kovaliche v prevoshodnoj
stepeni,  kak o  vdumchivom i talantlivom psihologe.  Poetomu nedrug majora
okazalsya samym  r'yanym zashchitnikom ego  interesov v  kadrovom departamente.
CHelovek nedalekij,  on  schital,  chto  ser'eznomu kontrrazvedchiku v  tyur'me
delat' nechego.  On lyubil vstrechi s  informatorami v  restoranah i  otelyah,
podolgu motal agenta,  rassprashivaya ego o  druz'yah,  lyubovnicah,  den'gah,
demonstriruya svoyu vlast' i osvedomlennost',  i ne ponimal,  chto imenno eta
ego  manera  vesti  besedu  ottolknula mnogih  chestolyubcev,  reshivshih bylo
sdelat' kar'eru na sotrudnichestve s tajnoj policiej.  Emu kazalos', chto on
znaet agenta,  ibo on gotovilsya k kazhdoj vstreche, vnimatel'no prosmatrival
doneseniya,  spravki, dannye telefonnyh proslushivanij i svedeniya, sobrannye
cherez drugih osvedomitelej,  no  zabyval pri  etom,  chto agent -  lichnost'
ranimaya:  on  dolzhen oshchushchat' postoyannoe uchastlivoe doverie i  svoyu osobuyu,
chto li,  rol' v  zhizni obshchestva.  A kogda pomoshchnik shefa otdela unizitel'no
rassprashival,   nazojlivo   sovetoval   i   nachal'stvenno  treboval,   eto
ottalkivalo,  napominalo agentu, chto on prosto-naprosto predatel', peshka v
nevedomoj  emu  igre,   podchinennoj  vole  i  zamyslu  lyudej,   vrode  ego
sobesednika -  nedalekogo,  no oblechennogo vlast'yu i pravom,  to est' tem,
chego lishen on sam.
     Major  Kovalich  ponyal,   chto  proyavit'  sebya  on  smozhet  v  situacii
kriticheskoj,  kogda  vydvizhenie  budet  zaviset'  ne  ot  kolichestva  let,
otsizhennyh v  kancelyarii.  Imenno poetomu on ushel v  tyur'mu i  zdes' nachal
sobirat' dos'e na kommunistov,  liberalov, nacionalistov. On schital, chto v
tyur'me znachitel'no legche zapoluchit' ser'eznuyu agenturu, potomu chto na vole
on  dolzhen probivat' dlya  interesuyushchego ego  cheloveka vsyakogo roda l'goty,
denezhnye voznagrazhdeniya,  povyshenie po  sluzhbe,  <vyemku> iz  teh ili inyh
gryaznyh del,  tratya na vse eto ogromnoe kolichestvo vremeni i nervov. Zdes'
zhe,  v  tyur'me,  on byl hozyainom polozheniya,  da i poblazhki,  kotorye daval
zaklyuchennomu,  vhodivshemu  v  sferu  ego  interesov,  kardinal'nym obrazom
otlichalis' ot  teh,  kotoryh  nado  bylo  dobivat'sya <tam>.  Uvelichil srok
progulki,  dal vneocherednoe svidanie, ustroil vyezd v gorod, izmenil rezhim
pitaniya  -  vot  i  blagodaren chelovek,  vot  i  pomnit  dobro,  sdelannoe
intelligentnym i serdechnym (<Dazhe policejskie ne vse odinakovy!  Sredi nih
tozhe  est'  lyudi!>)  majorom Kovalichem,  kotoryj ne  trebuet vzamen nichego
takogo, chto unizhaet dostoinstvo. A esli uzh hochet iskrennosti, tak on i sam
rezhim kritikuet,  -  da eshche kak!  -  vsegda, vprochem, podcherkivaya, chto ego
kritika nosit  pozitivnyj harakter.  <Imenno poetomu,  -  lyubil  dobavlyat'
Kovalich,  - ya prihozhu v tyur'mu utrom i uhozhu vecherom, a vas privozyat syuda,
kak  pravilo,  noch'yu  i  osvobozhdayut po  proshestvii mnogih let  -  utrom>.
Sobiraya informaciyu po krupicam,  on ne toropilsya,  spravedlivo schitaya, chto
ataka  ponadobitsya  v  reshayushchij  moment,  tol'ko  togda  ona  smozhet  dat'
rezul'taty i vytolknut' ego, Kovalicha, v pervyj ryad borcov protiv kramoly,
i ocenyat eto ne policejskie sluzhaki, a ideologi i politiki.
     - YA ne uvel vas ot dela,  -  skazal Kovalich.  -  Naoborot, ya dovol'no
tochno  sformuliroval  svoyu  poziciyu:   nel'zya  vypuskat'  kommunisticheskih
cekistov. Nel'zya. V nastoyashchij moment oni mogut stat' liderami vsenarodnogo
dvizheniya protiv Germanii.
     - CHto vy predlagaete?
     - Zarazit'  kogo-nibud'  bryushnym  tifom.   Ili  dizenteriej.   My  by
podpisali prikaz ob osvobozhdenii kommunistov, no karantin, po krajnej mere
dvadcatidnevnyj,  oni  obyazany  budut  projti  v  tyur'me.  Takim  obrazom,
vypolnim oba ukazaniya: Zagreba - ob areste i Belgrada - ob amnistii.
     Nachal'nik tyur'my delanno zevnul, potyanulsya.
     - Vy segodnya bez menya kuhnyu prover'te,  milyj, a to ya zanemog chto-to,
s utra kosti lomit.  Kak vesna,  tak allergiya muchaet,  kashel' -  azh v ushah
zvenit. Esli chto osobo vazhnoe, zvonite, a ya nedel'ku vylezhu, ot greha.
     Kovalich ponyal, starik reshil vyjti iz igry.
     - Vas oni povesyat pervym, - usmehnulsya Kovalich, podnimayas'. - Menya-to
poshchadyat, potomu chto imenno ya vygovarival dlya nih poblazhki, arestanty etogo
ne zabyvayut.
     - Po mne odinakovo,  povesyat ili snimut pogony, druzhochek. Esli s menya
pogony eta vlast' snimet -  konec.  Novaya -  tozhe konec.  Krome kak zapory
proveryat',  chto ya umeyu?  To-to i ono,  nichego, A ved' vlast' poka chto eta.
|ta, dorogoj. Vy molodoj, vam i srazhat'sya.


     Zvonimir Vzik dolgo ne  podnimal trubku telefona,  potomu chto ne  mog
otorvat'sya ot  granki:  v  nomere  shla  stat'ya professora Richicha,  kotoryj
issledoval  pravomochnost' pravitel'stva-preemnika  rastorgat'  zaklyuchennye
ranee dogovory,  osnovyvayas' na normah mezhdunarodnogo prava. Belgrad reshil
opublikovat' etu stat'yu imenno v Zagrebe, chtoby prodemonstrirovat' Berlinu
obshchenacional'noe  edinstvo   vzglyadov   na   slozhivshuyusya   situaciyu.   |to
meropriyatie bylo zadumano v  otdele pechati ministerstva inostrannyh del i,
kak  bol'shinstvo podobnogo  roda  dejstvij,  yavlyalo  soboj  nekuyu  igru  v
<zhmurki>,  ibo  i  yugoslavskoe i  germanskoe pravitel'stva znali  istinnoe
polozhenie veshchej v Zagrebe,  znali,  chto v Horvatii zashevelilos' ustasheskoe
podpol'e,  a  dva  emissara poglavnika Pavelicha vyleteli v  Berlin i  byli
vstrecheny   tam   predstavitelyami  SS   i   vermahta.   Odnako   v   lyuboj
gosudarstvennoj mashine sushchestvuyut raznye vedomstvennye interesy,  i  v tot
moment,  kogda  voennye  planiruyut  napadenie,  diplomaty obyazany  krepit'
druzheskie kontakty i -  hotya by vneshne - predprinimat' vse vozmozhnye shagi,
chtoby izbezhat' vooruzhennogo konflikta,  dobivayas' svoih celej, ne <vynimaya
shpagi iz nozhen>.
     Zvonimir Vzik podumal bylo,  chto zvonit Ganna, ona obychno v eto vremya
interesovalas',  pridet li on k  obedu.  V pervye gody Vzik priglashal zhenu
poobedat' vmeste s ego druz'yami,  no Ganna vsegda otkazyvalas':  <Ne lyublyu
neznakomyh lyudej>.  Kak-to raz Zvonimir skazal,  chto emu nuzhno,  chtoby ona
poehala  vmeste  s  nim,   kogda  on  prinimal  polkovnika  iz  albanskogo
general'nogo shtaba -  tot slyl zhenskim ugodnikom.  Ganna otvetila:  <Lyapnu
chto-nibud' ne to i spugnu tvoego voyaku.  YA ved' ne ponimayu,  kak provodit'
vashi <delovye> vstrechi>.  Zvonimir hotel popravit' ee: <Nashi vstrechi>,- no
reshil, chto ne stoit. Harakter - eto takaya dannost', kotoruyu mozhno slomat',
no nel'zya izmenit'. On priglasil na obed svoyu stenografistku. Devushka byla
vlyublena v  nego,  i  on,  nichut' ne smushchayas',  kak eto bylo by s  Gannoj,
ob®yasnil ej,  chto  s  polkovnikom nado  v  meru  pokoketnichat'.,  proyavit'
osobennoe  vnimanie,   nameknuv  pri   etom,   chto   lyubit-to   ona   ego,
shef-redaktora,  no  pri sluchae ne  proch' vstretit'sya i  s  albancem.  Obed
proshel velikolepno,  polkovnik cokal yazykom i govoril,  kakoe eto schast'e,
kogda  muzhchinu lyubit takaya prelestnaya devushka,  nahodil v  nej  shodstvo s
docher'yu, rasskazyval o tom, kakaya u nego umnica zhena, a kogda devushka - ee
zvali Lilyana -  otluchilas',  chtoby vyzvat' mashinu,  sprosil Vzika,  gde  v
Zagrebe nadezhnyj <dom lyubvi>.
     Prodolzhaya chitat' granku, Vzik snyal trubku.
     - Slushayu,  -  skazal on,  zaviduya nastojchivosti cheloveka, kotoryj tak
uporno zvonit.  (<|to,  konechno,  ne  Ganna.  Pri  tom,  chto  ona  leniva,
neterpelivost' u nee chisto gorskaya>.) - Vzik slushaet.
     - Zdravstvuj, Zvonimir, kak pozhivaesh'?
     - Bozhe moj! Gospodin polkovnik! Petar! CHem obyazan?
     - Sobytiyam,  -  otvetil polkovnik. - My vse obyazany v zhizni sobytiyam,
kotorye podvlastny roku, ne lyudyam. Ty gde obedaesh' segodnya?
     - YA ne obedayu segodnya, Petar! U menya polnaya zaparka.
     - ZHal'.  YA hotel priglasit' tebya v slavnuyu harchevnyu.  Zakazal moloduyu
kosulyu...
     Petar Vezich uchilsya so  Zvonimirom v  universitete,  no  potom puti ih
razoshlis'.  Vezich skazal Zvonimiru na  vypusknoj pirushke:  <Mir vse  bolee
tyagoteet k  sile,  i  gosudarstvennye ideologi budut formirovat' poddannyh
<pod  sebya>.  Odnako vechno tak  byt' ne  mozhet.  YUgoslaviya dozhdetsya svoego
chasa,  kogda na scenu vyjdet tot,  kotoryj predlozhit programmu dejstvij, a
ne prozyabaniya.  YA budu zhdat' etogo chasa.  Ne fyrkaj,  kogda uznaesh', gde ya
reshil  projti shkolu <sily>.  Ne  upodoblyajsya liberalam,  kotorye ocenivayut
lish' ochevidnoe, zabyvaya pro komponenty, iz koih eto ochevidnoe slagaetsya.
     Oni vstrechalis' na priemah,  teatral'nyh prem'erah,  no ne tak chasto,
kak v  studencheskie gody.  Zvonimir priznavalsya sebe v tom,  chto otnessya k
strannomu resheniyu Petara imenno kak liberal,  schitayushchij,  chto brezglivost'
po  otnosheniyu k  cheloveku,  reshivshemu sluzhit' sile -  to  est' policii,  -
glavnoe chuvstvo, otlichayushchee ego ot ostal'nyh.
     - Mozhet, perenesem na zavtra?
     - Ladno,  - soglasilsya Vezich, - u menya k tebe nichego srochnogo, prosto
zahotelos' uvidet'sya. I potom, chto mozhet byt' srochnogo v eti dni? Oni sami
po sebe tak stremitel'ny, tak bystroletny, chto lyubaya srochnost' v sravnenii
s nimi podobna cherepahe.
     Zvonimir ugadal v  golose svoego studencheskogo priyatelya chto-to takoe,
chto zastavilo ego skazat':
     - Znaesh',  vse-taki ya  otlozhu svoi bumagi i priedu.  My i tak slishkom
redko vidimsya, chtoby teryat' shal'noj shans na vstrechu. Govori adres.


     Oni  vypili po  stakanu suhogo vina,  kotoroe im  nalili iz  burdyuka,
pahnuvshego koz'ej shkuroj.
     - Rad tebya videt', - skazal Petar, - chertovski rad!
     - I ya. Ty zdorovo rastolstel, polkovnik.
     - Gosudarstvo berezhet moe vremya - ezzhu na mashine.
     - Nado po voskresen'yam hodit' v gory.
     - Ty hodish'?
     - U  menya  v  voskresen'e samaya  rabota:  vechernij vypusk dolzhen byt'
osobenno interesnym.
     - I u menya samaya rabota v voskresen'e.
     - Kakaya zhe u tebya rabota v voskresen'e?  - ulybnulsya Zvonimir. - Ved'
po voskresen'yam ne bastuyut.
     - Po voskresen'yam ya dolzhen p'yanstvovat' s ital'yanskimi diplomatami.
     - A v ponedel'nik etim zanimat'sya nel'zya?
     - V   ponedel'nik   bastuyut,   eto   ty   pravil'no   otmetil.   Net,
dejstvitel'no,  subbota i  voskresen'e u menya samye zanyatye dni v nedele -
sploshnye rauty i  priemy,  A  v  budni obychnaya sumatoha.  To  ustashi hotyat
vzorvat'  most,  to  professor  Mandich  ustraivaet  buntarskoe vystuplenie
Cesarca v universitete,  to tvoj obozrevatel',  professor Richich,  vhodit v
kontakt s nemeckim emissarom Veezenmajerom...
     Zvonimir ponyal,  chto Petar priglasil ego otnyud' ne  iz-za  togo,  chto
zaskuchal po drugu molodosti.  I dazhe ne dlya togo, chtoby skazat' o vstrechah
Richicha s  Veezenmajerom -  pered tem,  kak ehat' k nemu,  Richich svyazalsya s
sootvetstvuyushchim otdelom tajnoj policii.  Zvonimir ponyal,  chto Petar prosil
ego  priehat'  v  svyazi  s  dekanom  istoricheskogo fakul'teta  professorom
Mandichem, potomu, chto znal ob ih davnej druzhbe.
     - CHto pisat' obozrevatelyu,  esli u nego net kontaktov s razvedchikami,
shlyuhami i spekulyantami?  Kto ego budet chitat',  Petar?  My s toboj mechtali
zanimat'sya vysokoj politikoj,  a nyneshnie molodye rebyata, kogda prihodyat v
gazetu, zhazhdut popast' v otdel kriminal'noj hroniki.
     - Pochemu?
     - Potomu chto  eto  interesno i  logichno.  Poisk karmannika otlichaetsya
logikoj.  Da i karmannik -  otbros obshchestva. |to ne kakoj-nibud' vorotila,
kotoryj najmet luchshih advokatov goroda i  lyubuyu svoyu  mahinaciyu predstavit
kak akt bor'by za ekonomicheskij progress.
     <Pust' sam vernetsya k Mandichu, - podumal Vzik, - ya ne stanu proyavlyat'
zainteresovannost'>.
     - Kak Ganna? - sprosil Petar.
     - Spasibo, horosho.
     - Ona u tebya prelest'.
     Vezich znal iz agenturnyh svodok,  chto priletel Mijo, za nim sledili s
teh por, kak on prinimal uchastie v molodezhnyh demonstraciyah posle ubijstva
v  Skupshchine horvatskih deputatov.  Potom on  otoshel ot  politiki,  zanyalsya
filosofiej, no byurokratizm policejskogo dela obyazyval tem ne menee derzhat'
ego v pole zreniya i sostavlyat' dos'e na ego publikacii v nauchnyh zhurnalah.
Petar znal,  chto Ganna, po krajnej mere, tri chasa v den' provodit sejchas v
dome u brata Mijo,  znal, chto Zvonimir zhivet s nej ploho, Ganna ustraivaet
emu skandaly po pustyakam -  tak byvaet,  esli zhenshchina ochen' lyubit ili esli
ne  lyubit  sovsem.  Vopros o  Ganne  Vezich  zadal ne  sluchajno:  on  hotel
posmotret',  kak povedet sebya ego staryj tovarishch,  a zatem sdelat' vyvod o
mere ego, Zvonimira, zakrytosti.
     - Myaso ponravilos'?
     - Velikolepnoe. Kosulya?
     - Da. Nichego net vkusnej sedla molodoj kosuli.
     - A porosenok? Malen'kij kabanchik?
     - Tyazhelo dlya pecheni, Zvonimir. Musul'mane v etom smysle mudree nas.
     - YA  za  vseyadnost'!  Kogda  prozvenit pervyj  zvonok,  organizm  sam
prosignalit,  chto emu mozhno,  a  ot chego nado otkazat'sya.  Kurenie,  vino,
kabanyatina -  vse  eto  erunda,  Petar.  Nervnoe napryazhenie -  vot chto nas
gubit.  Ne znayu, kak ty, a ya poslednie tri dnya ne splyu. Kak dumaesh', budet
draka?
     - YA  ne  Gitler.  Mne  trudno  postavit'  sebya  na  mesto  psihicheski
neuravnoveshennogo cheloveka, Zvonimir.
     - Po-moemu, draka nachnetsya vot-vot.
     - Ne draka. Izbienie.
     - Ty schitaesh', chto my tak slaby?
     - My ne organizovanny. My boltuny. My mechemsya.
     - CHto ty predlagaesh', Petar?
     - YA predlagayu eshche raz vypit'.
     - Ty ne vstrechal Milicu?
     -- Kak-to vstretil. Ona stala zhirnoj, ty by na nee dazhe ne vzglyanul.
     - Naverno.  My vse boimsya vstrech s molodost'yu, a osobenno s idealami,
kotorym poklonyalis'.
     - Zanyatnoe eto delo - molodost', naivnost', idealy.
     - U tebya byl ideal sily, Petar.
     - Pochemu byl? Ostalsya.
     - Togda ty dolzhen otvetit' mne, kak postupat', chtoby nas ne izbili.
     - Nauchit'sya hot' nemnogo verit' drug drugu. Eshche myasa?
     Nalivaya holodnuyu vodu v  vysokie stakany,  Zvonimir vzglyanul na  chasy
tak, chtoby eto zametil Petar. Tot konechno zhe zametil i rassmeyalsya.
     - My s toboj igraem vo vzroslyh,  -  skazal on.  -  Muzhchiny perestayut
igrat' v  eti  igry tol'ko na  smertnom odre.  Ni  v  kom  tak ne  zalozhen
kompleks polnocennosti,  kak v  muzhchinah,  pretenduyushchih na to,  chtoby byt'
sil'nymi.
     - Ne hochesh' vystupit' u menya s voskresnym fel'etonom?
     - Skol'ko platish'?
     - Komu kak. Starym druz'yam - maksimum.
     - YA otdayu dolzhnoe tvoej manere vesti besedu, - skazal Petar, - no chto
kasaetsya druzhby,  zdes' razgovor osobyj,  kak mne sejchas kazhetsya. Ty zhdal,
poka ya nachnu ser'eznyj razgovor,  ne zadaval voprosov,  hotya ty dolzhen byl
zadat' mne vopros,  tak chto o druzhbe ne stoit.  I horosho, chto vspomnil pro
moj ideal.  Ty verno ponyal,  Zvonimir.  Tol'ko ne v Veezenmajere delo - ty
tozhe eto ponyal, - a v Mandiche. Ne videl ego segodnya?
     - Net.
     - Polchasa  tomu  nazad  ya  prochital ukazanie moego  kollegi,  kotoryj
zanimaetsya intelligenciej:  za Mandichem zavtra budet pushcheno nablyudenie,  a
ono privedet nashih lyudej ko vsemu kommunisticheskomu podpol'yu.
     - Ne ponimayu...
     - Vystuplenie Cesarca sdelalo yasnoj ih svyaz'.
     - Ne veryu.
     - Pochemu?
     - Mandich - zdravomyslyashchij chelovek.
     - Imenno.  Zdravomyslyashchij chelovek  sejchas  dolzhen  libo  primknut'  k
nacistam,  libo k  Kominternu.  Pobedyat odna iz etih dvuh sil.  Slovom,  ya
hochu,  chtoby ty sejchas,  segodnya poehal k nemu i poprosil ego prervat' vse
svyazi s <tovarishchami>, poka oni ne legalizovany pravitel'stvom. YA nichego ne
smogu podelat',  esli svyazi budut ustanovleny.  Ih nemedlenno arestuyut,  i
eto  budet eshche  odin udar po  tem silam,  kotorye mogut spasti YUgoslaviyu v
predstoyashchej bor'be. CHast' kommunistov, kstati, uzhe vzyata.
     - Kto imenno?
     - Cesarec, Kershovani, Prica, Adzhiya, Rihtman. Hvatit? Ili prodolzhit'?
     - Ty dumaesh', chto kommunisty...
     - Da, da, da, - prerval ego Vezich, - da, Zvonimir. Oni - edinstvennaya
partiya zdes',  kotoraya nazyvaet sebya yugoslavskoj. Tebe stranno slyshat' eti
slova ot policejskogo?  No ne vse zhe v policii dubiny. Komu-to nado sidet'
v  policii,  chtoby  dumat'  i  o  budushchem strany.  Mne  kommunisty tak  zhe
antipatichny,  kak  i  tebe,  no  nel'zya zhe  byt'  slepcom!  Esli my  hotim
sohranit' gosudarstvo, my obyazany vklyuchat' ih sily v rasklad obshchej bor'by.
     - Pochemu ty obratilsya imenno ko mne?
     - Potomu chto  ya  dolzhen znat' vse  obo  vseh.  YA  znayu  o  tebe  vse,
Zvonimir. Ponimaesh'? Vse.
     - Pugaesh'?
     - Net. Otvechayu.
     - Nikogda ne dumal, chto ty sposoben prestupit' sluzhebnyj dolg...
     - Tut otlichnye vyalenye frukty. Zakazat'?
     - YA by vypil kofe.
     - Uzhe zavarivayut.  Zdes' zanyatnyj hozyain,  on iz turok. Pomogaet nam.
Mne,  vernee.  YA  privlek ego  k  rabote:  tut sobirayutsya interesnye lyudi,
potomu chto  tiho i  eda  otmennaya.  Vse schitayut,  chto Mamed ploho ponimaet
po-horvatski. V obshchem-to eto tak, no on horosho ponimaet menya...
     - Ty tak otvetil na moe zamechanie o sluzhebnom dolge?
     - Da,  - spokojno otozvalsya Vezich. - Ty verno menya ponyal. CHtoby imet'
vozmozhnost' rabotat', nuzhna nadezhnaya strahovka, Zvonimir.


     Sluzhba nablyudeniya,  pushchennaya Petarom Vezichem za  professorom Mandichem
na den' ran'she ego kollegi,  soobshchila o cepi:  posle uhoda Zvonimira Vzika
professor  posetil  parovoznogo mashinista Fichi,  tot  otpravilsya k  yuristu
Inchichu,  kotoryj,  v  svoyu ochered'.  vstretilsya so  studentom universiteta
Kosom Slavichem,  na  kvartire kotorogo v  tot  vecher sobralis' pyat' chlenov
podpol'nogo CK, neposredstvenno svyazannye s Tito.
     Polkovnik Vezich  poblagodaril sluzhbu  nablyudeniya za  operaciyu,  stol'
chetko provedennuyu,  spryatal v  sejf adresa yavochnyh kvartir i fotografii ih
hozyaev, no raporta nachal'stvu, kak togo treboval ustav, pisat' ne stal. On
zhdal,  kak  budut  razvivat'sya sobytiya.  Vse  dolzhen  byl  reshit'  vopros,
obsuzhdavshijsya  na   beskonechnyh  vechnyh  zasedaniyah  kabineta:   ob®yavlyat'
mobilizaciyu armii  po  planu R-41,  soglasno kotoromu sledovalo nemedlenno
vhodit' v kontakt s grekami,  chtoby vystraivat' obshchuyu liniyu oborony protiv
Italii,  Germanii,  Vengrii,  Bolgarii i  Rumynii,  ili zhe sdelat' glavnuyu
stavku na  popytku politicheskogo resheniya krizisa,  na  novoe  soglashenie s
Gitlerom.  Berlin vel igru:  chinovniki MIDa,  prinimaya yugoslavskogo posla,
namekali  na  vozmozhnyj kompromiss;  germanskij zhe  poverennyj v  delah  v
Belgrade schital  takoj  kompromiss nevozmozhnym.  Kogda  est'  dva  vyhoda,
chelovek prebyvaet v kolebanii,  kakoj vybrat'. General'nomu shtabu vermahta
tol'ko etogo i nado bylo: kazhdyj chas, ne to chto den', oslablyal protivnika,
ibo  yugoslavam nado  bylo razvernut' vojska na  treh tysyachah kilometrov ee
granic.  |to  znachilo,  chto  sotni parovozov i  avtomashin,  tysyachi vagonov
dolzhny byt' podgotovleny,  zapravleny uglem ili benzinom; eto znachilo, chto
intendanty obyazany prigotovit' pomeshcheniya dlya vojsk, obespechit' ih pitaniem
i medikamentami. Odnako vsya eta gigantskaya mashina mogla byt' pushchena lish' v
tot moment, kogda pravitel'stvo ob®yavit mobilizaciyu.
     V  strane  shli  sluhi  o  predstoyashchej  mobilizacii,   no  sluh  mozhno
sfabrikovat' v tihih kabinetah tajnoj policii, i poetomu zadacha germanskoj
razvedki zaklyuchalas' v  tom,  chtoby ustanovit' istinu i  soobshchit' v Berlin
sovershenno tochno,  chego  sleduet  ozhidat'  v  blizhajshie chasy.  Veezenmajer
poruchil Dicu imenno etot vopros, hotya, v obshchem-to, takaya zadacha ne vhodila
v  prerogativy ego <special'noj gruppy>.  No  on pravil'no uchuyal v  sluhah
nesfabrikovannost'.  On ne znal,  konechno,  o raznoglasiyah mezhdu prem'erom
Simovichem i  genshtabom,  trebovavshim razvernut' mobilizaciyu v tot zhe den',
kogda byl svergnut Cvetkovich.  Ne  znal on  i  o  tom,  chto Simovich prinyal
reshenie,  otmechennoe dvojstvennost'yu:  <ob®yavit' k tret'emu aprelya skrytuyu
mobilizaciyu>.  Simovich otvel sem'  dnej na  reshenie konflikta politicheskim
putem,  ne  ponyav,  chto  luchshee  reshenie  politicheskogo konflikta s  takim
chelovekom,  kak Gitler,  - protivopostavlenie sile sily. Simovich prodolzhal
upovat'  na  <rycarskuyu  chest'>  i  <voennoe  dzhentl'menstvo>.  Kogda  emu
govorili,  chto <bande nado protivopostavlyat' ne dovod,  a  silu>,  Simovich
morshchilsya:  <V vas govorit predvzyatost'. V konce koncov oni evropejcy, a ne
gunny>.
     Ego poziciya  -  s l e d o v a t '  za sobytiyami,  ne toropya ih i dazhe
ne starayas' na nih povliyat', ego ubezhdennost' v tom,  chto  l i ch n o s t '
dolzhna lish' formulirovat' ochevidnoe i  ne  zabegat',  suetyas',  vpered,  v
nevedomoe i pustoe budushchee,  - sygrala s nim zluyu shutku:  on bez boya otdal
<temp>, veshchal,  vmesto togo chtoby dejstvovat',  i z o b r a zh a l,  vmesto
togo chtoby  b y t '.
     A  v eto vremya vojska fel'dmarshala Lista uzhe vyshli na ishodnye rubezhi
vdol' vostochnyh granic YUgoslavii.



     SUMMA SUMMARUM*
     _____________________________________________________________________
                                                 * Predel predelov (lat.).


     Gitler priglasil na uzhin Rozenberga,  Kejtelya, Ribbentropa i Bormana.
Gostyam podavali kapustnyj salat,  svinye otbivnye, a fyureru varenuyu rybu i
kartofel' s olivkovym maslom.
     - Francuzskoe vino  otkuporili v  vashu chest',  Ribbentrop,  -  skazal
Gitler.  -  Esli by povara ne znali, chto vy segodnya zdes' uzhinaete, mne by
ne udalos' vyprosit' u nih etu krasnuyu kisluyu gadost'...
     - Moj  fyurer,  -  otvetil Ribbentrop,  -  ya  obyazal by  kazhdogo nemca
ezhednevno pit' po  stakanu krasnogo francuzskogo vina,  potomu chto  tol'ko
tak mozhno uravnovesit' izvechnuyu nespravedlivost' prirody: solnce svetit na
vinogradnikah Provansa raza  v  poltora aktivnej,  chem  v  Meklenburge,  a
francuzskoe vino - eto vitaminizirovannyj koncentrat solnca.
     - Vyzovite na peregovory solnce,  -  usmehnulsya Gitler,  - priglasite
ego na  Vil'gel'mshtrasse,  a  Kejtel' otdast prikaz vojskam byt' nagotove,
chtoby okazat' vooruzhennuyu podderzhku vinolyubivym politikam. Kak salat?
     - Ochen' horosh,  -  skazal Rozenberg.  -  I,  stranno,  on prigotovlen
po-slavyanski.
     - Slava bogu,  zdes' net Gimmlera, - zasmeyalsya Gitler, - on by totchas
prikazal proverit' genealogiyu povara.
     - |to sdelayu ya, - pod obshchij hohot zaklyuchil Borman.
     - Esli v vashem povare,  fyurer, i est' slavyanskoe iznachalie, to ono ot
dobryh, aristokraticheskih krovej, - skazal Rozenberg, - v Rossii kapustu v
salatah pochti ne ispol'zuyut -  kartoshka, morkov', solenyj ogurec i nemnogo
zelenogo goroshka.
     - YA el russkij salat,  -  vspomnil Gitler.  -  |to bylo za dve nedeli
pered tem, kak ya uehal iz Veny v Myunhen.
     Sudya po tomu, kak Borman podalsya vpered, otodvinul vilku, vse ponyali:
sejchas nachnetsya odna iz  teh  rechej fyurera,  kotorymi slavilis' <obedy dlya
uzkogo kruga> -  s  Geringom,  Gebbel'som,  Gimmlerom i Gessom.  Gitler ne
veril  voennym  i  ne  lyubil  raskryvat'sya  v  prisutstvii  fel'dmarshalov.
Vprochem, chem bol'she za Kejtelem ukreplyalos' prozvishche YAzager*, chem zametnee
v glazah ego gorela postoyannaya alchushchaya zainteresovannost', kogda on slushal
fyurera,  tem  menee napryazhenno chuvstvoval sebya Gitler v  ego  prisutstvii,
hotya na takie obedy priglashal ne chasto.
     _______________
          * Doslovno:  govoryashchij  <da>.  V  dannom  sluchae  -   <vo   vsem
     soglashayushchijsya>.

     - YA shel po zasypayushchim ulicam Veny,  -  prodolzhal Gitler, - i strannoe
chuvstvo  vysokoj  pechali  soputstvovalo mne.  Vena  byla  podernuta  sinej
dymkoj,  zazhigalis' ogni,  i kazalos',  vokrug zvuchit muzyka SHtrausa. YA ne
otnoshu sebya k poklonnikam ego talanta,  v ego muzyke est' nechto lukavoe, a
vsyakoe lukavstvo - ot skrytogo evrejstva, no v tot vecher kakaya-to strannaya
razmyagchennost' ovladela mnoyu i SHtraus ne razdrazhal menya,  potomu chto ya uzhe
znal, chto menya zhdet v Myunhene: bor'ba, stradaniya i pobeda. Tri eti ponyatiya
odnoznachny odnomu  imeni  -  Vagner!  A  vsyakaya  istinnaya sila  ne  boitsya
sosedstva legkih  skripok i  santimentov.  Kontrast chuvstv rozhdaet velikuyu
muzyku i, sootvetstvenno, velikoe ee vospriyatie.
     Gitler otkinulsya na spinku stula i mel'kom vzglyanul na dorogoj kostyum
Ribbentropa, sshityj u luchshego venskogo portnogo.
     - YA  byl  goloden,  -  snova  zagovoril Gitler,  -  groshi,  kotorye ya
zarabatyval akvarelyami,  ne  vsegda  davali  vozmozhnost' poobedat'.  No  ya
otlozhil iz  teh deneg,  kotorye byli sobrany na dorogu,  neskol'ko monet i
reshil ustroit' proshchal'nyj uzhin.  YA shel mimo restoranov i kafe, vybiraya to,
kotoroe okazhetsya mne po karmanu.  I  vdrug uvidel russkuyu vyvesku.  A Vena
togda   podvergalas'  postoyannomu   neprikrytomu  oslavyanivaniyu,   kotoroe
provodilos' po prikazu bezvol'nogo Franca-Ferdinanda,  zhenatogo na gryaznoj
cheshskoj grafine, zastavlyavshej etogo neschastnogo govorit' po-cheshski dazhe za
obedom i zavtrakom.  <CHem zhe prel'shchayut vencev russkie?> - podumal togda ya.
Nado znat' vraga vo  vseh ego ipostasyah -  razve kulinariya ne odna iz form
propagandy?!  Razve povar -  v opredelennyj moment -  ne podoben pisake iz
social-demokraticheskogo listka?! Razve ego oruzhie - skovoroda i kastryulya -
ne sluzhit idee: <Moya pishcha vkusnee tvoej, krasivej i zdorovej>?!
     Gitler  sdelal  glotok  iz  tolstogo  keramicheskogo stakana  -  vrachi
predpisyvali emu vypivat' trista grammov mangovogo soka posle obeda - i na
kakoe-to  mgnovenie  zadumalsya,   tyazhelo  nahmurivshis'.  Kak  i  vse  lyudi
ushcherbnogo samolyubiya,  on chasto nachinal govorit',  ne znaya, sobstvenno, chem
zakonchit. Drugoj mog by zamolchat', otshutit'sya, perevesti razgovor na inoe,
no Gitler schital nevozmozhnym upodobit'sya prostym smertnym; on veril v svoe
prizvanie veshchat',  i  ego ubezhdennost' v  primate slova proiznesennogo nad
slovom napisannym meshala emu;  on postoyanno i muchitel'no dumal o tom,  kak
slomat'  plavnoe  techenie  obychnoj zastol'noj besedy,  chtoby  sdelat' svoi
slova  predmetom  budushchego  istoricheskogo  rassmotreniya.  Emu  prihodilos'
zastavlyat'  sebya  otstranyat'sya,  chtoby  uvidet'  besedu  so  storony;  eto
pomogalo sosredotochit'sya, podchinit' volyu i mysl', zalozhennuyu v nego svyshe,
i  on  reshitel'no lomal  rovnoe  techenie besedy  i  povtoryal -  vsyakij raz
po-raznomu - to, chto uzhe kogda-to bylo skazano im ili napisano.
     - YA zakazal sebe salat, okroshku i grechnevuyu kashu s gusem. YA pomnyu eti
nazvaniya tak horosho,  slovno eto bylo vchera. YA pomnyu vkus etoj pishchi - vkus
sytosti i leni! I ya podumal togda: <|ta gromadnaya strana s ee bogatstvami,
prinadlezhashchaya nedochelovekam,  bren'kayushchim na balalajkah,  stoit -  molcha i
ugryumo - na granicah s gosudarstvom germanskoj rasy. Esli by ih neob®yatnye
zemli obrabatyvalis' nemeckim plugom i urozhaj sobiralsya germanskim serpom,
skol' sil'ny by my stali!  Zachem bol'naya mysl' o koloniyah,  dumal ya. Zachem
srazhenie s Angliej?!  Soyuz s Angliej protiv Rossii, soyuz s derzhavoj morej,
kotoroj nechego delit' s budushchej derzhavoj materika,  s derzhavoj nemcev! Nu,
horosho,  vozrazil ya sebe togda,  a esli soyuz s Rossiej protiv Anglii? Net,
otvetil ya, eto nonsens! Esli uzhe sejchas Rossiya ispodvol', postepenno cherez
svoih evropejskih najmitov -  chehov -  durachit avstrijcev, esli slavyanskoe
vliyanie proniklo v nemeckogovoryashchuyu Venu,  o kakom soyuze mozhet byt' rech'?!
Esli  Rossiya  stanet  moguchej,  ona  perejdet ot  molchaniya k  diktatu,  ot
propagandy borshchom k  propagande shtykom!  Net  i  eshche  raz  net!  Potomstvo
proklyanet   CHerchillya   za   to,   chto   on   tak   utonchenno  gadil   idee
germano-britanskogo  soyuza,  pol'zuyas'  mladencheskim  slaboumiem  drevnego
CHemberlena. Udar, kotoryj sokrushit Rossiyu, privedet v Londone k vlasti teh
zdravomyslyashchih politikov,  kotorye nizvergnut CHerchillya vmeste s prognivshej
ideej prodazhnogo britanskogo parlamentarizma. Pridet vozhd', kotoryj skazhet
saksam:  <Smotrite na kontinent -  tam nashi brat'ya!  S nimi - k pobede nad
silami gunnov!>  YA  pomnyu,  kak tyazhelaya brezglivaya nenavist' voshla v menya,
kogda  yurkij  cheh  postavil peredo  mnoj  tarelku  s  belo-zelenym russkim
pojlom.  On skazal na ih dikom yazyke: <Priyatnogo appetita>, - no ya oborval
ego:   <Izvol'te  govorit'  na   yazyke  nashego  gosudarstva!>   On   ushel,
prinizhennyj.  YA podumal, glyadya emu vsled: <A mozhet byt', ya slishkom zhestok?
Mozhet byt', on otec troih detej i unosit im iz etoj kormushki pozdnej noch'yu
kuski hleba,  i  deti hvatayut eti ob®edki huden'kimi ruchonkami i  zhadno ih
poedayut?..> No ya reshil,  chto duh moj budet tverdym,  ibo on prinadlezhit ne
mne i ne moemu serdcu,  ranimomu lyudskoj bol'yu, a nacii germancev, kotoraya
dolzhna vladychestvovat' v mire,  potomu chto tol'ko ee krov', mozg i muskuly
mogut prinesti etomu miru istinnuyu svobodu.  <Da, mne pridetsya, - skazal ya
sebe togda,  -  otkrytymi glazami smotret' na  unichtozhenie lyudej,  kotorye
govoryat na chuzhdom nam yazyke varvarov. Da, vozmozhno, serdce moe sodrognetsya
ot  boli i  glaza istorgnut slezy.  No  pust' ono razorvetsya,  moe serdce,
pust' glaza oslepnut ot slez,  esli im suzhdeno videt' smert',  -  pust' by
tol'ko roslo i  muzhalo plemya germancev,  nashe s  vami plemya...  Mozhno ved'
privesti k vlasti v Belgrade,  Varshave, Prage drugih liderov, mozhno! Mozhno
zastavit'  ih   klyast'sya  v   lyubvi   k   velikoj   Germanii.   No   razve
gosudarstvennost'  ili  ideya  opredelyayut  real'nost'  sily?  CHepuha!  Bred
kudryavyh apostolov ot  marksizma!  Kak by ni klyalsya etot lider v  lyubvi ko
mne,  on vsegda ostanetsya slavyaninom,  chelovekom drugoj, nizshej rasy! Lish'
rasa, lish' krov' opredelyayut vse v etom mire, a nikak ne ideya. Net horoshego
ili plohogo slavyanina!  Est' prosto slavyanin! Est' li talantlivyj slavyanin
- kompozitor,  poet,  hudozhnik? Est'! Imenno takoj slavyanin opasnee vsego,
ibo on  rozhdaet i  hranit duh.  Strah -  vot chto lomaet aristokratov duha.
Poetomu udar  dolzhen byt' nanesen prezhde vsego protiv slavyanskih talantov!
Nacii,  kotorye ne  mogut  rozhdat' duh,  prizvany pokorit'sya,  prezhde  chem
vymeret'  ili  prevratit'sya  v  zdorovyh,   horosho  organizovannyh  rabov.
Poetomu, Kejtel', v pervyj zhe den' yugoslavskoj kampanii neobhodimo nanesti
takoj strashnyj udar po  etomu plemeni slavyan,  chtoby ih potomki zamirali v
strahe,  vstrechaya germanca,  ih  ruki  neproizvol'no tyanulis' k  kepke ili
papahe,  chtoby sorvat' ee  v  poyasnom poklone pered pobeditelem.  Pomnite,
druz'ya,  opyt  predstoyashchej kampanii vazhen kak  laboratoriya v  issledovanii
vozmozhnostej slavyanskogo duha,  uchityvaya  predstoyashchuyu russkuyu  kampaniyu...
Esli doroga v  ad  vymoshchena blagimi namereniyami,  to,  byt' mozhet,  put' v
zemnoj raj nado projti po trupam?
     Fyurer hotel skazat' chto-to  eshche,  no  neozhidanno dlya  vseh podnyalsya i
bystro vyshel iz komnaty. Sledom za nim stolovuyu pokinul Borman.
     <Poshel  zapisyvat',   -   ponyal  Rozenberg,  -  vse-taki  rejhslejter
ustroilsya luchshe vseh  -  on  postoyanno soprikasaetsya s  geniem ili  s  ego
mysl'yu>.
     Vernuvshis'  k  sebe,   Ribbentrop  prodiktoval  telegrammu,   kotoruyu
poprosil zashifrovat' i nemedlenno otpravit' Veezenmajeru:

          <Uskor'te kontakty s liderami ustashej. Pomnite, chto chem strashnee
     budet terror vozmezdiya protiv izmennikov serbov, prodavshihsya Londonu,
     tem unizhennee ostavshiesya v zhivyh pripolzut k sapogam nemeckih soldat.
     Udar dolzhen byt' nanesen vyborochno - i po tupoj masse, po tolpe, i po
     nositelyam   duhovnyh   cennostej.   V   poslednem  sluchae  neobhodimo
     likvidirovat' vseh inakomyslyashchih horvatov eshche bolee neprimirimo,  chem
     serbov,  ibo,  daj  my  tlet'  uglyam neupravlyaemogo horvatskogo duha,
     vozgoritsya  plamya  nepovinoveniya  sredi  teh,  kto  dolzhen  stat'  na
     kakoe-to vremya karatelem serbov...>

     Rozenberg otpravil shifrovku svoemu  neposredstvennomu predstavitelyu v
Zagrebe -  Val'teru Maletke.  Ee soderzhanie rezko otlichalos' ot telegrammy
Ribbentropa.

          <Vam nadlezhit, - pisal on svoemu sotrudniku, - sdelat' Macheka ne
     prosto  nashim  soyuznikom;  sleduet  provesti  s   nim   takogo   roda
     podgotovitel'nuyu rabotu,  chtoby v nadlezhashchij moment on smog ob®yasnit'
     miru gnev horvatov protiv serbskogo zasil'ya,  i ne  prosto  ob®yasnit'
     etot  gnev,  no obosnovat' ego teoreticheski,  ishodya iz posylov nashej
     rasovoj  teorii.  |tu  rabotu  vam  nadlezhit   provodit'   ispodvol',
     nastojchivo  i  energichno,  ne  vmeshivaya  v  nee drugih predstavitelej
     rejha, zanyatyh po dolgu sluzhby v Zagrebe>.

     Kejtel' prodiktoval prikaz general-fel'dmarshalu Listu:

          <Sotni samoletov dolzhny obrushit'  na  stolicu  YUgoslavii  tysyachi
     tonn  bomb  v  pervye chasy vtorzheniya.  Bombardirovka imeet ne stol'ko
     strategicheskoe znachenie, skol'ko demonstrativnoe - kak udar vozmezdiya
     i kara strahom>.

     |tot dokument -  v kopii -  byl poslan Ribbentropu:  vo-pervyh, chtoby
pokazat'  rejhsministru,   kak  armiya  otkliknulas'  na  slova  fyurera,  a
vo-vtoryh,  chtoby ministerstvo inostrannyh del soobshchilo nemcam v YUgoslavii
o gotovyashchemsya nalete i predupredilo o neobhodimosti -  pod lyubym predlogom
- pokinut' Belgrad shestogo aprelya s pyati utra do semi chasov vechera.


     Nachal'nik imperskogo shtaba  Dzhon  Dill  priletel iz  Afin  v  Belgrad
noch'yu,  opasayas' napadeniya ital'yanskih istrebitelej.  On byl v  shtatskom -
takoe uslovie postavil Simovich;  <Ne nado zlit' nemcev,  ne nado davat' im
karty v ruki>. S aerodroma on srazu zhe otpravilsya k prem'eru,
     - My okazhem vam pomoshch',  -  poobeshchal Dill,  -  no v predelah real'nyh
vozmozhnostej:  v Grecii u nas vsego tri divizii, a Nil'skaya armiya ne mozhet
ogolyat' Sueckij kanal,  potomu  chto  Rommel' nabiraet silu  v  Afrike.  My
smozhem peredat' vam odnu diviziyu i odnu motorizovannuyu brigadu.
     - No u Lista po men'shej mere dvenadcat' divizij.
     - YA ponimayu,  -  vzdohnul Dill, - ya vse ponimayu, general, no poka eshche
ne izobreten sposob sozdavat' soldat iz vozduha.  YA predlagayu,  chtoby nashi
shtabnye  oficery nachali  nemedlennye peregovory o  vozmozhnosti otstupleniya
yugoslavskih armij  k  Salonikam,  ob®edineniya ih  s  grekami i  s  nami  i
sozdaniya obshchej linii oborony.
     - Gospodin  fel'dmarshal,  rech',  v  takom  sluchae,  pojdet  o  zashchite
britanskih interesov na Blizhnem i  Srednem Vostoke,  no ot