- Kitaj - soyuznik teh, kto voyuet s rejhom ili zhe sobiraetsya s nim voevat', - skazal ya. - Kitaj nahoditsya v sostoyanii vojny s YAponiej, kotoraya chlen Trojstvennogo pakta. - |to vse mozhet okazat'sya yavleniem vremennym, - otvetil sobesednik. - Vopros v tom, naskol'ko prochen germano-russkij pakt. Uchenie gospodina Gitlera imponiruet mne svoej dal'nej ustremlennost'yu. CHto zhe kasaetsya YAponii, eto malen'kaya ostrovnaya derzhava, a nam sud'ba daruet vozmozhnost' prochertit' granicu, podeliv Evraziyu, k kotoroj primykayut i Afrika i Indoneziya. YA sprosil, skol' populyarna ego tochka zreniya v Kitae. CHzhan Bo-li otvetil: - |to ne est' tochka zreniya. To, chto ya govoril vam, kvintessenciya budushchego nastupleniya Kitaya: nel'zya derzhat' polmilliarda lyudej v prachkah i rikshah. Na etom v ravnoj mere igrayut vse nyneshnie politiki v Nankine i SHanhae. Sejchas moya ideya efemerna. Ona obretet, vidimo, novye formy, budet odeta i obuta v to plat'e, kotoroe ne smeshit evropejcev, no i ne ochen' pugaet ih. Ne ochen', zamet'te sebe. V principe Rossiya s ee zhelaniem ostat'sya Rossiej obrechena. Libo ona podchinitsya logike kitajskogo duha, libo stanet chast'yu Evropy. No esli predpolozhit' kakoj-to inoj vyhod, esli predpolozhit', chto Evropa yavitsya nekoej obshchnost'yu moshchnyh raznostej, ob®edinennyh progressom serediny dvadcatogo veka, togda vozmozhny bol'shie neozhidannosti, ochen' bol'shie. I togda, perefraziruya rimlyan, . Togda ya obyazan budu ischeznut'. Ostayutsya sil'nye. YA lishen prakticheskoj sily, ya - eto ya. Na moe predlozhenie posetit' Berlin dlya vstrechi s funkcionerami NSDAP CHzhan Bo-li otvetil soglasiem, chto svidetel'stvuet libo o ego vysokom range v sootvetstvuyushchej sluzhbe, libo dejstvitel'no o polnoj otorvannosti ot gosudarstvennyh institutov i poiske teh sil, kotorye okazhut emu vsyacheskuyu podderzhku. YU s t a s>. N a ch a l ' n i k g e n e r a l ' n o g o sh t a b a G a l ' d e r. VDVOJNE DELAET TOT, KTO DELAET BYSTRO _____________________________________________________________________ . Vyskazyvaetsya mnozhestvo predpolozhenij, kak, naprimer: ; drugie utverzhdayut, chto Machek , kotoryj yakoby gotov ; tret'i, oprovergaya etu tochku zreniya, schitayut, chto Machek ne mozhet imet' kontakta s Mussolini, ibo tot opekaet Ante Pavelicha, kotoryj tradicionno orientiruetsya na Rim v bor'be za otdelenie Horvatii ot YUgoslavii, i chto . Tak ili inache, no, po mneniyu zhurnalistov Anglii i Ameriki, akkreditovannyh pri yugoslavskom MIDe, . Peredajte mame, chto lekarstvo ot radikulita dlya dyadi Vani ya dostal i vyslal s Saprykinym. Potapenko>. . Kasmini skazal o beskontrol'nosti, yavno zhelaya proshchupat' moyu reakciyu na ego zamechanie. YA mog by postavit' ego v izvestnost' o fakte peregovorov Veezenmajera, odnako do vashego ukazaniya vozderzhalsya. YU s t a s>. |to korotkoe donesenie SHtirlica porodilo slozhnuyu cepnuyu reakciyu, rezul'tatom kotoroj okazalis' sobytiya ogromnogo znacheniya. Vstupili v silu zakony politicheskoj igry, kotoraya na samom-to dele nikakaya ne igra, a ser'eznaya nauka, otlichayushchayasya tem, chto lishena prava na eksperiment i, sootvetstvenno, oshibku. v razgovore mozhet byt' popytkoj skomprometirovat' vas. Postav'te Fohta v izvestnost' o fakte vstrechi s Kasmini - obyazatel'no v pis'mennoj forme. C e n t r>. . Soobshchite emu takzhe, chto polkovnik Vezich ezdil v Belgrad. C e n t r>. . (Familiya Veezenmajera pri etom ne upominalas', i o vstrechah s nim ne bylo ni slova.) Byl vyzvan dlya besedy predstavitel' Rozenberga Maletke. D-r Machek zadal emu vopros, kakoj okazhetsya sud'ba krest'yanskoj partii, esli delo dojdet do konflikta mezhdu Berlinom i Belgradom, imeya v vidu voennoe stolknovenie. Opredelennogo otveta Maletke ne dal. Posle etogo Machek, vpervye s 27.111 41, lichno pozvonil v Belgrad i imel besedu s Dushanom Simovichem, soobshchiv emu o date svoego vyezda iz Zagreba dlya uchastiya v zasedanii kabineta. A b d u l l a>. . . . CHiano usmehnulsya i - s kartinno-dramaticheskimi, akterskimi intonaciyami - eshche raz prochital pomoshchniku: - <...Horvatii, istoricheski i geograficheski tyagoteyushchej k Italii...> Byt' patriotom horosho, no zachem zhe zakryvat' glaza na fakty istorii? Horvaty vsegda tyagoteli k slavyanskomu miru, i ne ih vina, chto im prihodilos' k Avstrii. A uzh to, chto v budushchem Horvatiya dolzhna prinadlezhat' Italii, v etom zasluga duche, a nikak ne geografii. . Po moim dannym, gruppa vashih ekspertov vedet aktivnuyu rabotu v YUgoslavii - v svete predstoyashchih sobytij. Odnako, kak nam stalo izvestno, naibolee ser'eznaya rabota provoditsya vashimi lyud'mi v Horvatii, kotoraya v rezul'tate peregovorov duche i fyurera dolzhna byt' sferoj ital'yanskih interesov. K sozhaleniyu, o rabote vashih sovetnikov ya uznal ne ot germanskogo posla v Rime, a ot moih informatorov v Zagrebe. YA ubezhden, chto esli vy predlozhite komu-libo iz vashih zamestitelej ob®yasnit' ekspertam, rabotayushchim v Zagrebe, vse to, chto obyazano proizojti v Horvatii v blizhajshem budushchem, to ih rabota s Machekom prinesla by eshche bol'she pol'zy, ibo ona uchityvala by interesy ne tol'ko Germanii, no i Italii, to est' teh dvuh stran, tradicionnaya druzhba mezhdu kotorymi yavlyaetsya osnovopolagayushchim fundamentom novoj Evropy. S sovershennym uvazheniem vash CHiano>. ...Ribbentrop vyshel iz-za stola i gnevno vzglyanul na svoego zamestitelya Vejczekera. - Kakovo, a?! |tot makaronnik, vojska kotorogo lupili albancy, greki i abissincy, smeet pisat' ob ! Tol'ko ranimaya dobrota fyurera zastavlyaet menya priderzhivat'sya ramok prilichiya, kogda ya govoryu s etim krasavchikom! Navernyaka eto ital'yashki, razuznav o Veezenmajere, raspustili yazyki o nashej rabote v Horvatii, i Machek vmesto togo, chtoby sidet' i zhdat', v ispuge rinulsya v Belgrad! Ne hvataet eshche, esli Simovich zastavit ego vydvorit' nashih iz Zagreba i osvobodit' iz tyurem krasnyh! Bozhe, spasi menya ot druzej i soyuznikov, a ot vragov ya uzh kak-nibud' sam izbavlyus'! Stoya u okna, Ribbentrop prizhalsya vypuklym lbom k steklu (), potom povernulsya k stolu i uzhe spokojno skazal: - Prigotov'te otvet, pozhalujsta. Po vozmozhnosti vezhlivyj. YA podpishu vecherom. Kogda Vejczeker ushel, Ribbentrop neozhidanno ponyal, chto, kak eto ni stranno, pis'mo CHiano mozhet okazat'sya kozyrem v ego rukah protiv Rozenberga, kotoryj predlagal glavnuyu stavku na Macheka. Pust' chelovek Rozenberga () poprygaet v Zagrebe, a vmeste s nim i Rozenberg, kogda fyurer budet otchityvat' ego za neuklyuzhie dejstviya, kotorye mogut pomeshat' . v rukovodyashchee yadro novoj Horvatii. Hajl' Gitler! Ribbentrop>. Za neskol'ko chasov do polucheniya etoj shifrovki Veezenmajer izuchil donesenie gruppy YAnka Zeppa i ego pomoshchnikov iz Gercegoviny i Bosnii. Foht peredal Veezenmajeru vse to, chto ego lyudi uspeli obobshchit' v Zagrebe. Raporty Dica i Zonnenbroka proyasnyali kartinu eshche bol'she, esli sopostavit' vse eti dannye s tem, chto ezhechasno postupalo v general'noe konsul'stvo Frejndta. Veezenmajer eshche do telegrammy Ribbentropa ponyal, chto Machek budet ottyagivat' vremya, ozhidaya momenta, kogda situaciya do konca opredelitsya. Sledovatel'no, stavka na Macheka, o kotoroj govoril Rozenberg, i missiya Maletke, napravlennogo dlya kontaktov s horvatskim liderom neposredstvenno vneshnepoliticheskim otdelom NSDAP, okazalas' bitoj kartoj. Veezenmajer ponyal eto, kogda uznal o poezdke Macheka v Belgrad, cherez chas posle besedy s Maletke. Bud' Maletke chelovekom Gejdriha, a on, Veezenmajer, predstavlyal by tol'ko MID, shtandartenfyurer dolgo by eshche razmyshlyal, kak emu postupit' v sozdavshejsya situacii. Odnako, poskol'ku Rozenberg, priglashaya ego na besedu, stavku na ustashej ne otvergal kategoricheski, reshenie prishlo k Veezenmajeru srazu zhe. SHifrovka Ribbentropa razvyazala emu ruki dlya aktivnyh dejstvij. S Machekom ego postigla neudacha. Pust' eta neudacha budet vinoj Maletke. Nado vovremya umyt' ruki. Vazhno, chtoby emu, Veezenmajeru, potom, po proshestvii nedel', mesyacev, let, ne pripomnili Macheka: fakta vstrechi s horvatskim liderom ne skroesh', kak ne skroesh' i ego ot®ezda v Belgrad. ...Veezenmajer vstretilsya s Maletke, priglasiv ego na obed. - YA hochu proinformirovat' vas o novostyah, - skazal on. - So mnoj zdes' rabotaet neskol'ko chelovek, a vy odin, i tol'ko poetomu, mne kazhetsya, dannye, kotorymi ya raspolagayu, v chem-to ob®emnee vashih. - Dorogoj Veezenmajer, eto ochen' lyubezno s vashej storony. - Te dannye, kotorye prishli ko mne, pozvolyayut predpolozhit', chto tol'ko rezkij nazhim na Macheka mozhet dat' rezul'taty. - Boyus', chto vy oshibaetes'. Osobenno teper', kogda on reshilsya ehat' v Belgrad. Mne kazhetsya, on vojdet v pravitel'stvo Simovicha de-fakto. On edet ne dlya peregovorov, a dlya sdelki. - Ne ubezhden. - Moya informaciya dostatochno nadezhna - v etom voprose, po krajnej mere. - Ne ubezhden, - povtoril Veezenmajer. - Dumayu, on eshche do konca ne poteryan. Proyavite nastojchivost'. Udar'te kulakom po stolu. - A on ukazhet mne rukoj na dver'. Net, po-moemu, nado, poka ne pozdno, pereorientirovat'sya na ustashej. - Dorogoj Maletke, ustashej nam ne otdast Mussolini. YA ne dumoyu, chtoby fyurer poshel na konflikt s duche iz-za sfery vliyaniya v Horvatii. YA imel v svoe vremya koe-kakie kontakty s ustashami. Pavelich vo vse glaza smotrit na Rim. Kakuyu pomoshch' ya ili moi sotrudniki mozhem okazat' vam? - Ne znayu, kak mne blagodarit' vas, Veezenmajer. - Mozhet, kto-nibud' iz nashih - obershturmbanfyurer Dic, naprimer - podgotovit dlya vas komprometiruyushchij material na Macheka? - Vryad li eto razumno, - zadumchivo proiznes Maletke, - Mozhet vzvit'sya. Vse-taki on zdes' poka hozyain. - Nadolgo li? - Ne vazhno. Vo vsyakom sluchae, sejchas on mozhet podnyat' shum. - U menya est' vozmozhnosti lokalizovat' lyuboj shum. - horosho, esli by eti slova napisal ne Gejne, a SHiller, no istoriyu ne ispravish'. Rasschityvajte na menya vo vsem i prihodite ko mne v lyuboe vremya dnya i nochi. . Zdes' imeli privychku zabyvat' fruktovyj sort, schitaya, chto samoe glavnoe - eto shokoladnyj i vanil'nyj. - Esli on provalitsya po vsem napravleniyam, u menya maksimal'nyj vyigrysh. SHtirlic prav, nado vnedryat' kak mozhno bol'she nashih lyudej s tem, chtoby pri formal'nom gospodstve lyubogo zdeshnego politika real'nymi hozyaevami polozheniya byli my>. - Moi sotrudniki takzhe v vashem rasporyazhenii, - dobavil Veezenmajer. - Navernoe, tol'ko nacional-socializm otlichaetsya takim iskrennim tovarishchestvom, - skazal Maletke, doedaya morozhenoe. - Vy pravy. Tol'ko poetomu my idem ot pobedy k pobede. Eshche morozhenogo? - Net, blagodaryu. - Rejhslejter orientiroval vas na bor'bu za Macheka do konca? - sprosil Veezenmajer. - Da. - Vy reshili nachat' rabotu s ustashami, ishodya iz toj situacii, kotoraya zdes' slozhilas' sejchas? - Da, - otvetil Maletke. - |to moya iniciativa. - Riskovanno. YA opasayus' za vas. |to mogut neverno ponyat' v Berline. - V konce koncov lyubaya rabota luchshe bezdejstviya. No teper', kogda vy budete pomogat' mne, ya konechno zhe prodolzhu ataku na Macheka. A vasha zadacha zdes'? - Obshchij kompleks. MID interesuet situaciya v celom. - Ih ne interesuyut ustashi? - rasseyanno sprosil Maletke. . - Ustashi, konechno, tozhe. Esli hotite, ya svedu vas s ih predstavitelyami. - Takoj pros'boj ya ne vprave zatrudnyat' vas. |to ya smogu v krajnem sluchae organizovat' i sam. - Nu, kakaya erunda! YA poproshu moego sotrudnika SHtirlica svesti vas s nadezhnymi lyud'mi. Maletke zhdal chego ugodno, no tol'ko ne etogo. On ponimal, chto v Horvatii est' dve sily, na kotorye rejh mog by operet'sya: Machek, soglasis' on pojti za Berlinom, i ustashi, esli Machek otkazhetsya pojti za Berlinom beskompromissno i slepo. To, chto Veezenmajer nastojchivo sovetoval prodolzhat' rabotu s Machekom, bylo ponyatno Maletke - tot stavil pod udar konkurenta. No to, chto Veezenmajer soglasen otdat' emu i vtoruyu vozmozhnuyu silu, etogo Maletke ne ozhidal i poetomu za kofe, kotoroe podali posle morozhenogo, smotrel na Veezenmajera poteplevshimi glazami, tol'ko sejchas zametiv, kakoe otkrytoe i blagorodnoe lico u ego tovarishcha po sovmestnoj bor'be za idealy nacional-socializma. - Gde SHtirlic? - sprosil Veezenmajer Fohta, provodiv Maletke. - On mne srochno nuzhen. - Na vstreche. Po-moemu, vne Zagreba. - Kto razreshil emu pokidat' Zagreb? - Ukazanie iz Berlina. - Ot kogo? - Ot Gejdriha. - U nego est' vysokij pokrovitel', u etogo SHtirlica, ne pravda li, Foht? Srazu zhe, kak vernetsya, ko mne! I ne odin, a s polkovnikom Vezichem. Horosho, esli SHtirlic budet u menya k pyati chasam, a ne k uzhinu, kak my ugovarivalis'. ...Vyzhimaya maksimum moshchnosti iz motora konsul'skogo , SHtirlic gnal iz Saraevo v Zagreb, ponimaya, chto na vstrechu s Vezichem on opozdal i chto v gorode za vremya ego otsutstviya moglo sluchit'sya takoe, k chemu on ne byl gotov. I nado budet nachinat' vse syznova, i eto n o v o e budet razvivat'sya po zakonam inogo tempa, v inyh parametrah; slovom, eto budet uzhe sovsem drugoe, i k nemu predstoit podstraivat'sya, a ne podgonyat' ego, kak devyat' chasov nazad v Zagrebe, pod svoj ritm i zamysel. Ne otryvayas' vzglyadom ot krutogo serpantina dorogi, SHtirlic dumal o tom, chto vsyakogo roda peresechennost' vzaimosvyazannyh sluchajnostej vliyaet na chelovecheskie sud'by, a poroj i na sud'by gosudarstv takim obrazom, chto net-net da i poyavlyaetsya vnov' gipoteza o zadannoj iznachal'nosti zemnogo bytiya, o sushchestvovanii nekoego fatuma, govorya inache, roka, opredelyayushchego vse i vsya na planete, vklyuchaya tajnu rozhdeniya lichnosti i zakonomernost' gibeli ee v to ili inoe mgnovenie, ugodnoe nekoej raz i navsegda sostavlennoj programme. Esli prinyat' etu gipotezu bezogovorochno, to, vidimo, stradaniya l i ch n o s t e j mogli byt' umen'sheny, a to i vovse svedeny k minimumu: vopros zdes' vo vremeni, ibo esli vospitateli chelovechestva vzyali by gipotezu za istinu i posvyatili paru stoletij ee kanonizacii, togda vsyakaya bol', obida, gnev, revnost', nespravedlivost', bednost', smert' druga, golod detej prinimalis' by lyud'mi kak neobhodimost', soputstvuyushchaya razvitiyu, protivit'sya kotoroj, a uzh tem bolee borot'sya s nej - zanyatie pustoe i smehotvornoe. Istoriya chelovecheskih verovanij, k schast'yu, okazalas' nepodvlastnoj razvitiyu religij, materializovannyh kak v lichnostyah svyatyh, kotorye nesli svoj krest, tak i v imenah otcov cerkvi, schitavshih stradanie proyavleniem bozhestvennogo nachala v cheloveke i posemu s legkost'yu otpravlyavshih na kostry i v temnicy vseh teh, kto myslil inako, kto hotel schitat' m i r svoej sobstvennost'yu, a z n a n i e toj schastlivoj otlichitel'noj osobennost'yu, kotoraya pozvolila cheloveku priruchit' konya i dobyt' ogon'. Naivno utverzhdat' absolyutnyj primat dobra ili zla, sushchestvuyushchih na zemle, schital SHtirlic. Razvitie - eto postoyannaya bor'ba dvuh etih nachal, bud' to staroe ili novoe, dobroe ili zloe, umnoe ili glupoe: durak ne poumneet, starik ne sdelaetsya yunoshej, a krotkij angel ne prevratitsya v palacha. Vidimo, lish' tochnoe opredelenie chelovekom svoego istinnogo mesta v etom postoyannom protivoborstve mozhet - v konechnom itoge - ob®yasnit' i opravdat' smysl ego sushchestvovaniya. Esli otkazat'sya ot zamanchivoj, uspokoitel'noj i rasslablyayushchej gipotezy, pozvolyayushchej schitat' progress zaprogrammirovannoj sistemoj vzaimodejstviya sluchajnostej, i ostanovit'sya na tom, chto razvitie - est' forma bor'by protivopolozhnostej, togda postupki cheloveka, napravlennye na zashchitu idej, sluzheniyu kotorym on sebya posvyatil, obretayut sovershenno inoj smysl i dazhe chastnyj proigrysh tak ili inache obernetsya konechnym vyigryshem, poskol'ku summarnoe znachenie p o s t u p k o v d o b r a rano ili pozdno obretet smysl k a ch e s t v e n n o g o absolyuta v izvechnom srazhenii s p o s t u p k a m i z l a. Vybiraya svoj put', SHtirlic - togda i ne SHtirlic vovse, i ne Isaev, i ne YUstas, a Vsevolod Vladimirov - opredelil svoim glavnym vragom vencenosnuyu dikost' i zhandarmskoe varvarstvo. On ne zakryval glaza na to negativnoe, s chem stolknulsya, otdav sebya delu revolyucii. On holodel ot gneva, kogda uznaval, chto krasnogvardejcy spalili biblioteku ili vyrezali na portyanki holsty iz ramy (a eto byl Serov). No on doprashival tihih, akkuratno otvechavshih prokurorov i shumlivyh, isterichnyh, gotovyh na vse finansistov, on vslushivalsya v ih razumnye slova o zhestokostyah, kotorye chinyat sejchas krasnye, i gotov byl vo mnogom soglasit'sya s dovodami arestovannyh. No on vspominal podobnyh im, on pomnil ih slova i deyaniya pyat', vosem', desyat', sorok let tomu nazad, kogda oni vyvodili na ulicy pogromshchikov iz soyuza Mihaila Arhangela, kogda oni - ili s ih otkrytogo soglasiya, chto v obshchem-to odno i to zhe - vkupe so svyatym duhom gnoili v ravelinah CHernyshevskogo, veshali Perovskuyu i Kibal'chicha, ssylali na katorgu Frunze, rasstrelivali lejtenanta SHmidta, ubivali Baumana, travili Tolstogo, derzhali v kamere Gor'kogo, glumilis' nad Zasulich, lgali narodu, uveryaya, chto v ego gorestyah i tyagotah vinovaty lish' , kogda oni shtykami ohranyali cenz obshchestvennogo neravenstva, opasayas' poteryat' hot' samuyu malost' iz togo, chto prinadlezhalo im, kogda oni spokojno mirilis' s vopiyushchimi nespravedlivostyami, potomu chto eti nespravedlivosti ne zatragivali ih samih i chlenov ih klana. Togda Vsevolod Vladimirov nahodil ob®yasnenie yarostnomu gnevu muzhika i, ne sobirayas' amnistirovat' zhestokost', oshchushchal vinu nyneshnih ego vragov kuda kak bolee strashnoj, a potomu i ne bylo v nem iznuryayushchego postoyannogo dvuznachiya, kogda chelovek dnem sluzhit delu, a noch'yu podvergaet pravotu etoj svoej sluzhby muchitel'nomu somneniyu. On byl ubezhden, chto posle pobedy nad kontrrevolyuciej v strane dolzhna vostorzhestvovat' k u l ' t u r a; on schital, chto zhestokost' dolzhna ischeznut' srazu zhe, kak tol'ko kul'tura pridet v novoe obshchestvo. Ne v oblich'e prekrasnoj damy, no v obraze spravedlivogo Vysokogo sudii, ne proshchayushchego varvarstva - po vechnomu zakonu, po zakonu Dobra. SHtirlic poluchal vse novye i novye voprosy iz Centra: , , , . Kak nikto drugoj, on videl postoyannuyu i tshchatel'nuyu rabotu, kotoraya provodilas' nacional-socialistami protiv ego rodiny; on oshchushchal postoyannuyu atmosferu nenavisti, kotoruyu pitali k ego strane v rejhe, on oshchushchal ee i do avgusta tridcat' devyatogo goda, i pozzhe, kogda Molotov ulybalsya fotoreporteram, galantno podderzhivaya pod ruku Ribbentropa. Iz massy informacii, kotoruyu SHtirlic ezhednevno i ezhechasno poluchal, on, nahodyas' v sredotochii sobytij kardinal'no raznostnyh, schital svoim dolgom obnazhat' glavnoe sushchestvo problemy. Ono, eto glavnoe, zaklyuchalos' v tom, chtoby lyubymi dostupnymi emu sposobami pomogat' krusheniyu gitlerizma, ostavayas' pri etom chelovekom v chernoj forme s emblemoj SS na rukave i na kokarde furazhki. On znal o gitlerizme vse, i ne snaruzhi, a iznutri, kak funkcioner, posvyashchennyj v praktiku ezhednevnoj raboty gromadnoj mashiny podavleniya lichnosti vo imya nacii i podavleniya nacii vo imya torzhestva . Odnako eto ego absolyutnoe znanie igralo s nim zluyu shutku: on prinosil delu revolyucii, kotoromu posvyatil sebya, sugubo ogranichennuyu, nominal'nuyu, kak on schital, pol'zu. SHtirlic chasto vspominal velikuyu istinu, otkrytuyu emu v SHanhae ego dobrym drugom uchitelem sed'moj gimnazii CHzhu Go. Tot govoril, chto vysshij smysl filosofii v tom, chtoby chelovek verno poznal predmety, okruzhayushchie ego, ibo tol'ko v sluchae vernogo poznaniya predmeta on smozhet organizovat' eti razroznennye svedeniya v edinoe znanie. Esli znanie shiroko i raznostoronne, togda ono prevrashchaetsya v istinu. Priblizhenie k istine pozvolyaet cheloveku najti vernoe povedenie v zhizni. Bumerang, zapushchennyj chelovekom, sovershaet v svoem polete nekij ellips: cherez poznanie k znaniyu, ot znaniya - k istine, ot istiny - k sovershenstvu; i lish' potom vozvrashchaetsya obratno, vozmeshchaya storicej napryazhenie, zatrachennoe na ego zapusk. Poznav nacional-socializma, SHtirlic terzalsya mysl'yu, chto shifrovki, kotorye on otpravlyal domoj v otvet na zaprosy Centra, lish' malaya tolika togo, chto on mog dat'. On ne zhdal voprosov, on nastaival, prosil, treboval, vzyval k postoyannoj gotovnosti. No kogda on pisal v Centr, chto anglichane ishchut kontaktov s Moskvoj ne dlya togo lish', chtoby stolknut' lbami Kreml' s Berlinom (hotya i takaya vozmozhnost' ne isklyuchena), kogda on soobshchal, chto sorok pervyj god budet godom vojny Gitlera protiv Sovetskogo Soyuza, kogda on ne prosto govoril, a dokazyval, ne prosto dokazyval, a krichal, i krik ego byl (vtisnutyj v tablichki s otreshenno spokojnymi strochkami koda) o tom, chto eta vesna dolzhna stat' poroj nalazhivaniya nadezhnyh kontaktov so vsemi, kto uzhe boretsya protiv Gitlera, i kogda on ne poluchal otveta na svoi shifrovki, otchayanie ovladevalo im, i mnogo sil prihodilos' tratit' na to, chtoby utrom poyavlyat'sya na Princal'brehtshtrasse takim, kakim on uhodil vchera - ironichnym i spokojnym. Sejchas zdes', v YUgoslavii, kogda on uslyhal na aerodrome v Zagrebe slavyanskuyu rech', kogda emu skazali , protyagivaya bilet, i kogda k nemu obratilis' , a oficiant, postaviv pered nim kofe, pozhelal i on vynuzhden byl sdelat' neponimayushchee lico, hotya otlichno, do gor'koj radosti ponyal davnij, kirillo-mefodievskij smysl etih slov, i kogda on sidel v kafe i v holle otelya i ponimal okruzhavshih ego lyudej, govorivshih na odnom s nim yazyke - na slavyanskom, - on oshchushchal v sebe novuyu silu i novuyu reshimost': on borolsya sejchas za chasticu togo mira, kul'tura kotorogo vospitala ego. I hotya on schital, chto razvitie chelovecheskoj istorii imeet ne stol'ko geograficheskuyu, skol'ko social'nuyu napravlennost' i prinadlezhit vsemu miru, tem ne menee istoriya planety prezhde vsego proyavlyaetsya v istorii teh ili inyh narodov. Tol'ko potomu istoriya i smogla ostat'sya naukoj, ibo predmet issledovaniya byl konkretno oboznachen. A istoriya ego naroda byla doroga emu osobenno, i vinit' on sebya v etom ne mog, i kaznit' za nacionalizm ne imel osnovanij, ibo glavnaya ego ideya otvergala primat nacional'noj prinadlezhnosti, vydvinuv na pervyj plan primat prinadlezhnosti social'noj, to est' klassovoj... Sejchas, nahodyas' v YUgoslavii, SHtirlic yavstvenno uvidel real'noe nachalo bor'by bratskogo naroda protiv Gitlera, poetomu byl on osobenno sobran i postoyanno oshchushchal prodol'nye myshcy spiny, kotorye napryazheny, kak pri drake. |to oshchushchenie sobrannosti bylo radostnym, i on znal: kak by trudno i slozhno emu ni prishlos', on obyazan vystoyat'. Vot poetomu-to SHtirlic i vozvrashchalsya v Zagreb tak spokojno, hotya i vyzhimal maksimal'nuyu skorost' iz , i mashinu svistyashche zanosilo na krutyh povorotah, i zhdal ego v <|splanade> Veezenmajer, i propustil on vse sroki dlya vstrech s Rodyginym i Vezichem. Tem ne menee on ne ispytyval straha ili neuverennosti, naoborot, on podzhalsya, kak bokser pered udarom, on veril v svoyu pobedu, ibo oshchushchal sebya chasticej Dobra v ego tyazhkoj i dolgoj shvatke so Zlom... Vidimo, uverennoe zhelanie pobedy Dobra nad Zlom est' impul's osobogo roda, nepoznannyj i neob®yasnimyj do sih por naukoj. Nachataya politicheskaya akciya, impul'som kotoroj byla shifrovka SHtirlica o protivorechiyah mezhdu rejhom i Rimom, razvivalas' v neozhidannyh i strannyh parametrah. V dannom sluchae kategoriya sluchajnogo vypolnyala funkcii obyazatel'nogo. Imenno tak poluchilos' v te chasy, kogda SHtirlic gnal konsul'skij cherez vechernee YAjce i zasypavshuyu Banya-Luku v Zagreb. I, chto samoe paradoksal'noe, nevol'nymi soyuznikami sil Dobra okazalis' dve glavnye sily Zla, sushchestvovavshie v tot konkretnyj istoricheskij moment v mire, - Gitler i Mussolini. YA gotov skazat' - v krugu druzej ili pod pytkoj palacha, - chto idei fyurera blizki mne i srodni moim ideyam. YA ubezhden v tom, chto i Vy, fyurer, mozhete s polnym pravom povtorit' te zhe slova obo mne i dvizhenii, kotorym ya imeyu vysokuyu chest' rukovodit'. YA ponimayu, chto lyud'mi tipa Veezenmajera dvizhet ne koryst' i ne zhazhda slavy, a lish' gipertrofirovannoe zhelanie ne prosto vypolnit' dolg, no ego. YA otdayu sebe otchet v tom, chto chelovek Vashego masshtaba ne mozhet derzhat' v pamyati vse te uzly, iz kotoryh budet sotkano plat'e dlya Novoj Evropy. YA hotel by, chtoby Vy ob®yasnili Ribbentropu, k kotoromu ya otnoshus' s istinnym uvazheniem, kak k smelomu i chestnomu politiku, chto - obrashchayas' k mudromu Gvichchardini - . YA proshu Vas dat' ukazanie sootvetstvuyushchim sluzhbam rejha, proinformirovat' CHiano o prinyatyh resheniyah. S istinnym uvazheniem Benito Mussolini, duche Italii, vozhd' fashizma>. , sorientirovannogo vo vneshnej i vo vnutrennej politike napodobie nashih rezhimov, postroennyh na bezuslovnom primate lichnosti. V etom smysle ya polnost'yu soglasen s Vami, chto liderom Horvatii, ee vozhdem dolzhen byt' provozglashen Ante Pavelich, a ego ustashi dolzhny sozdat' formirovaniya, podobnye gvardii u Vas i ohrannyh otryadov partii, inache govorya SS, u nas. Pover'te, moj dorogoj duche, rech' ne shla i ne idet o tom, chtoby provodit' v Horvatii osobuyu, liniyu; rech' idet o tom, chtoby vozmozhno mobil'nej i operativnej reshit' vse voprosy, kotorye mogut vozniknut' pered nachalom . Rech' idet o tom, chtoby obespechit' vrazheskij tyl nadezhnymi lyud'mi, nashej , kotoraya vstretit armii Germanii (oni vojdut v svoi slovenskie zemli i okkupiruyut serbskie zemli) i Italii (oni prisoedinyat po pravu prinadlezhashchie im zemli Dalmacii) cvetami, a ne ocheredyami iz avtomatov. Tol'ko v etom smysl i zadacha deyatel'nosti tret'erazryadnogo chinovnika ministerstva inostrannyh del Veezenmajera, tol'ko v etom i ni v chem drugom. Ni o kakih popytkah sozdat' v Horvatii dvizhenie, otvechayushchee germanskim interesam, dvizhenie, kotoroe ignorirovalo by rol' Italii v yuzhnoslavyanskom voprose, ne moglo i ne mozhet byt' rechi. Odnako, po slovam moih sotrudnikov, esli sejchas nachat' koordinaciyu deyatel'nosti Veezenmajera s Vashimi sootvetstvuyushchimi sluzhbami, my mozhem poteryat' samoe dragocennoe i nevospolnimoe v dni, predshestvuyushchie kampanii, - vremya. Poetomu proshu Vas poverit' mne, chto vse, skreplennoe nashimi podpisyami, svyato dlya menya. Poetomu u Vas ne dolzhno byt' ni grana bespokojstva po povodu interesov Vashej velikoj nacii i Vashego velikogo obshchenacional'nogo dvizheniya fashizma. YA hochu zakonchit' moe pis'mo slovami kitajskogo mudreca Konfuciya. On utverzhdal, chto . Providenie ogradilo nas ot poslednih treh . My byli i budem vmeste. Nashi zadachi ediny. YA shlyu Vam samye goryachie privety. Iskrenne Vash Adol'f Gitler, rejhskancler>. Raznos, kotoryj poluchil rejhsministr inostrannyh del ot fyurera za neumenie konspirirovat' rabotu, za golovotyapstvo i otsutstvie dolzhnoj bditel'nosti, byl v eshche bolee rezkoj forme obrushen Ribbentropom na Veezenmajera. V svoej novoj shifrovke on otvergal samogo sebya. On prikazal prervat' vse otnosheniya kak s machekovcami, tak i s ustashami Pavelicha. On prikazal sosredotochit' rabotu na voennyh aspektah problemy. Ribbentrop potreboval ot Veezenmajera nemedlennogo kontakta s ital'yanskim konsulom v Zagrebe dlya lichnogo ob®yasneniya i nalazhivaniya obmena informaciej. Proklinaya vse i vsya, Veezenmajer otpravilsya v ital'yanskoe konsul'stvo, no tam emu skazali, chto sen'or Gobbi vyehal na granicu i dolzhen nochevat' v Fiume, prinimaya parohod s temi ital'yanskimi grazhdanami, kotorye segodnya pokinuli YUgoslaviyu. Veezenmajer prikazal prigotovit' emu mashinu, chtoby srochno vyehat' v Fiume, dogovorivshis' predvaritel'no s vedomstvom bana SHubashicha o besprepyatstvennom peresechenii granicy v tu i druguyu sto