ebya.  U nas s  toboj  ochen'  bol'shaya
raznica v vozraste... K sozhaleniyu...
     - K schast'yu, - skazala Krista. - K schast'yu dlya menya.
     - Ty snova perebivaesh'. Zrya...
     Krista sela i,  usmehnuvshis',  gluboko  zatyanulas'.  V  etot  mig  on
zametil, kakie u nee uzhasnye sinyaki pod glazami; potom  sigareta  utratila
svoj trevozhno-traurnyj svet, snova sdelavshis' pepel'noj, - tol'ko  krasnyj
kruzhok v nochi opredelyaet to, chto cherez neskol'ko minut ischeznet  navsegda,
prevrativshis' v prah, kotoryj ran'she byl tabakom, vymochennym v medu.
     - YA perebivayu tebya, potomu chto vospityvalas' v epohu okkupacii;  pyat'
let - eto srok... Poetomu ne umeyu slushat'...
     - Nu, postarajsya...
     - Horosho.
     -  Kogda  ya  chitayu  SHekspira,  to  dumayu  o  dobrote    chelovechestva,
konopushka...  Mir ochen' poumnel s  toj  pory,  kogda  on  publikoval  svoi
p'esy...  Biologiya i medicina stali obshchedostupnymi naukami... My vse znaem
o fiziologii...  Ot nee nikuda ne denesh'sya... Tak chto net nuzhdy vrat' drug
drugu s samogo nachala...  Poetomu, kogda ty, hranya svoyu lyubov' ko mne  vot
zdes', - on pritronulsya pal'cem k ee grudi,  -  i  zdes',  -  on  medlenno
peremestil palec k ee golove,  -  tem  ne  menee  pochuvstvuesh',  chto  tebe
nedostaet menya vot tut, - on postuchal ladon'yu po krovati, - ty skazhesh' mne
ob etom otkryto, i my, kak druz'ya, tol'ko tak i nikak inache, podumaem, kak
sleduet postupit'. Ty mozhesh' mne obeshchat' eto?
     - Dolzhna.
     - Pochemu "dolzhna"? YA sprashivayu: smozhesh' li?
     - Hochesh'  prochest'  lekciyu  o  fiziologii  zhenshchiny?  Mne  eto  uzhasno
interesno... Nikto nichego ne znaet o fiziologii, potomu chto etoj parshivoj,
no, uvy, neobhodimoj nauki ne sushchestvuet otdel'no ot duhovnosti.  Esli  ty
postoyanno dumaesh': "Kak ej so mnoj, chuvstvuet li ona menya?" -  znachit,  ty
mne ne verish' i schitaesh' shlyuhoj, kotoraya zabralas' k tebe v postel'... Da,
da, tak! Znachit, ya umeyu pritvoryat'sya, to est' lgat' tebe, esli mogu delat'
vid, chto mne horosho, a na samom dele ya mechtayu sovershenno o drugom... A kak
mozhno byt' vmeste s takoj zhenshchinoj? |to zhe  sploshnoe  stradanie...  -  Ona
zhestko usmehnulas'. - Razvedka  kakaya-to,  a  ne  lyubov'...  Zapomni:  net
plohih muzhchin.  Vse zavisit ot togo - lyubit ego zhenshchina ili  net,  horoshaya
ona ili plohaya, lgun'ya ili chestnaya, hanzha  ili  umnaya...  Vot  i  vse.  Ty
umeesh' zamechatel'no slushat'...  I ya nikogda,  nikogda,  nikogda,  nikogda,
nikogda, nikogda nikogo ne lyubila krome tebya, i tol'ko s toboj,  zdes',  -
ona tozhe hlopnula ladon'yu po  krovati,  -  ya  vpervye  uznala,  chto  takoe
chuvstvovat' muzhchinu...  Esli b ty byl so mnoj odnogodkom, ya  by  postoyanno
prosila u boga krasoty sebe, ya by bezhala vozrasta, ya b zhila  v  strahe  za
to, chto ty uvlechesh'sya drugoj, oni zhe eshche takie  hlipkie,  nashi  odnogodki,
takie neperebesivshiesya, a ty...  YA molyu boga tol'ko o tom, chtoby ty vsegda
byl ryadom i ni v chem ne razocharovalsya vo mne...
     - Idi ko mne, - skazal Roumen.
     Ona legla, prizhalas' k nemu i srazu zhe opustila  levuyu  ruku  na  ego
serdce; plecho sdelalos' tverdym - derzhit ruku na vesu.
     - U menya sejchas ne bolit serdce, - skazal on.
     - Da?
     Plecho obmyaklo, rasslabilos'.
     - Ono u tebya chasto bolit?
     - Kogda menyaetsya pogoda. I ne bolit, a molotit.
     - Hochesh', vylechu?
     - Konechno.
     Ona stala celovat' ego grud', prikasayas' k  sosku  gubami  ostorozhno,
slovno k novorozhdennomu.
     "Kak stranno, - podumal Roumen,  gladya  ee  po  golove,  po  tyazhelym,
razbrosavshimsya volosam, - zhenshchina, tol'ko-tol'ko rodiv rebenka, uzhe znaet,
kak ego nado derzhat' na rukah, kak obnimat', a vse muzhchiny  pugayutsya,  chto
malysh slomit shejku ili podvernet nozhku, oni zhe takie u nih nezhnye,  kak  u
cyplyat... A zhenshchina besstrashna so svoim mladencem, eto e e. Strashno teryat'
sebya, ona prava, no eshche strashnee poterya  svoego  rebenka,  i  v  etom  net
nichego ot sobstvennika, v etom - prestuplenie  pered  rodom  chelovecheskim,
potomu chto kazhdyj rebenok - eto chudo  i  tajna,  neizvestno,  kem  on  mog
stat'.  Hristos  sdelalsya  Hristom  potomu,  chto  ego  raspyali"  kogda  on
sostoyalsya uzhe, a ved', mozhet byt', mnozhestvo  malen'kih  prorokov  ushli  v
nebytie, ne uspev ostavit' po sebe pamyat' slovom..."
     - Ty ne hochesh' smenit' professiyu? - sprosil on, prodolzhaya gladit'  ee
tyazhelye, slovno by litye volosy.
     - Net.
     - Namerena prodolzhat' vozit'sya s ciframi?
     - Da, - otvetila ona, otorvavshis' na mgnovenie ot ego grudi.
     - YA protiv.
     - Togda pomenyayu. Na kogo?
     - Na vracha-kardiologa.
     - Horosho.
     - A ya uvolyus' so svoej parshivoj sluzhby i sdelayus' tvoim menedzherom.
     - Naladish' reklamu?
     - Eshche kakuyu!
     - Kak eto budet zvuchat'?
     - Poka ne znayu.  |to  ochen'  trudno  vyrazit',  ne  podumav...  Dante
Alig'eri dolgo lomal golovu, prezhde chem sdelal svoyu rabotu.
     - Tebe ne kazhetsya, chto on ochen' skuchnyj?
     - Kazhdyj vozrast  rozhdaet  svoe  kachestvo  interesa,  chelovechek...  V
literature, biznese, lyubvi, religii.  V dvadcat' let ya ne mog ego  chitat',
zasypal nad stranicej..
     - A ya prosila papochku rasskazyvat' pro etogo samogo  Dante.  On  umel
samye skuchnye veshchi rasskazyvat' neveroyatno interesno...  Emu  samomu  bylo
interesno, znaesh'...  On byl kak bol'shoj rebenok - tak uvlekalsya vsem, tak
vlyublyalsya bog znaet v kogo...
     - A mama?
     - O, mamochka ego obozhala... I potom ona znala, chto on velikij uchenyj,
poetomu proshchala emu vse...  Net, ya skazala neverno, ona prosto na vse  t o
ne obrashchala vnimaniya, eto zhe ne glavnoe, eto nizhnij etazh,  a  hudozhniki  i
poety vsegda zhivut v mansardah... to est' naverhu...  Im verh vazhnee,  chem
niz... Znaesh', kak papa privil mne lyubov' k matematike?
     - Otkuda zhe mne znat'?
     - Da, dejstvitel'no...
     - Rasskazhi.
     - U tebya proshlo serdce?
     - Sovershenno.
     - YA tozhe tak dumayu... Ono ne molotit...
     - Rasskazhi...
     - Papa prekrasno izobrazhal skazki...  On bol'she  vsego  v  literature
lyubil skazki...  Kogda on prochital vashego pisatelya...  Kak  zhe  ego...  A,
vspomnila, Heminguej...  Vy strannye lyudi, pishete "Hemingvaj",  a  chitaete
"Heminguej"...  Vy, navernoe, ochen' hitrye i skrytnye... Kak yaponcy...  Te
voobshche sebya zakodirovali v ieroglifah...  Tak  vot,  kogda  papa  prochital
"Fiestu", on skazal: "|to - skazochnaya kniga".  A on tak  lish'  pro  Ibsena
govoril, CHapeka, Rable i SHekspira... "Skazochnye knigi"... Da... Nu vot, on
i nachal putat' menya s gusyami, na kotoryh letal Nil's, chtoby nauchit' reshat'
prostejshie zadachi... YA zabyla, kak on menya putal, vtyagivaya v igru...
     - Rodish' rebenka - vspomnish'.
     "Oh, kak zhe ona zamerla, - podumal on, - bednaya devochka,  kazhdoe  moe
slovo ona proschityvaet sejchas, ona vse vremya hochet mne skazat' chto-to i ne
reshaetsya, a ya ne dolzhen pomogat' ej, eto kak podsmatrivat'... A pokazyvat'
svoe vseznanie - riskovanno, da i est' li ono? Obyknovennyj navyk  raboty,
professiya.  Duraku yasno, chto prosto tak ee ko mne  ne  privezli:  so  mnoj
torgovali eyu, s neyu - mnoj. CHego oni trebovali ot nee?" I vdrug on uslyshal
v sebe vopros, kotorogo ne imel prava slyshat': "Ty ubezhden, chto trebovali?
A esli vsya operaciya rasschitana imenno takim obrazom?"
     - Zakuri-ka mne eshche raz, a? - poprosil on.
     - O chem ty sejchas podumal? Ty podumal o chem-to durnom, da?
     - Da.
     - Skazhi mne, o chem.  Nu, pozhalujsta,  skazhi  mne!  YA  dumala  tozhe  o
durnom, skazhi mne, proshu tebya!
     - Skazhu.  Tol'ko my sejchas s toboj odenemsya i  poedem  v  gorod,  vse
ravno ne usnem posle segodnyashnego.
     - Vcherashnego. Segodnya uzhe zavtra, milyj. Tri chasa, lyudi spyat.
     - |to v Norvegii lyudi spyat.  Ili v SHtatah. Kolbasniki v Myunhene  tozhe
spyat. A ispancy tol'ko-tol'ko nachinayut gulyat'. Odevajsya. Edem.
     - Kuda?
     - Uvidish'.


     Svernuv  ot  Puerto-del'-Sol'  napravo,  oni  proehali  po  malen'kim
ulochkam do Plasa Major, brosili mashinu na ploshchadi, okruzhennoj  korichnevymi
dekoraciyami srednevekovyh domov, spustilis' na ulicu  (u l o ch k u  -  tak
tochnee) CHuchin'eros; zaderzhavshis'  na  mig  vozle  skul'pturnogo  kresta  v
yazykah metallicheskogo plameni, Roumen sprosil:
     - Znaesh', chto eto?
     Krista pokachala golovoj.
     - |to pamyatnik sta pyatidesyati tysyacham evreev,  kotoryh  zdes'  sozhgli
inkvizitory.
     - A govoryat, chto u Gitlera ne bylo uchitelej.
     On kivnul:
     - Znaesh', chto takoe CHuchin'eros?
     - Net.
     Ulica nazvana v chest' lozhechnikov i vilochnikov; vsego trista let nazad
ona byla za gorodom, mozhesh' sebe predstavit'? Zdes' horoshie  restoranchiki,
my s toboj pojdem v "Kasa  Botin",  samyj  drevnij  v  gorode  -  chetvert'
tysyacheletiya...
     - Zachem? Ty ne hotel byt' doma? Dumaesh', nas s toboj podslushivayut,  i
ne nado govorit' v tvoej kvartire?
     - V nashej kvartire. Govori, chto hochesh'. Postarajsya zabyt', chto bylo.
     - Net, etogo ya nikogda ne smogu zabyt'.
     - Zabudesh'. Obeshchayu tebe. Idem.
     V malen'kom restoranchike vesel'e shlo vovsyu, hotya  byl  uzhe  chetvertyj
chas,  -  tabachnyj  dym,  muzyka,  gromkij  smeh.  Ispancy  razbivayutsya   v
restoranah na  g r o m k i e  stoly - kazhdyj sovershenno  avtonomen,  zhivet
svoej zhizn'yu, ne obrashchaya vnimaniya na to, chto proishodit ryadom: moj stol  -
moj mir, vse ostal'noe ne kasaetsya menya, pust' zhivut, kak hotyat.
     Hozyain sokrushenno pokachal golovoj, pozdorovavshis' s Roumenom:
     - Nado bylo b zaranee pozvonit', sen'or. Ochen' trudno s mestami. Esli
ne obidites', ya vynesu vam stolik iz kladovki...  On, konechno, ne dubovyj,
pridetsya nakryt' skatert'yu...
     - Da hot' bumagoj, - otvetil Roumen. - Moya zhena i ya hotim poproshchat'sya
s Madridom.
     - Sen'or pokidaet Ispaniyu?
     - Ispaniyu nel'zya pokinut'.  My uedem v SHtaty na medovyj mesyac. Ottuda
priletayut k vam, a my otsyuda poedem k nim, - vidite,  ya  uzh  i  pro  svoih
rodnyh amerikancev stal govorit', kak pro chuzhih: Ispaniya rastvoryaet v sebe
kazhdogo, kto provel zdes' bol'she goda.
     - SHCHeloch', - soglasilsya hozyain. - Raz®edaet bez ostatka. Moya mama byla
francuzhenka, no ya tak  nenavizhu  lyagushatnikov,  slovno  ona  byla  nemkoj.
Pravda! Poka budut delat' stol, ya pokazhu sen'ore nashi podvaly.  Proshu vas,
sen'ora.  Tol'ko nagnite golovu,  chtoby  ne  nabit'  shishku,  ochen'  krutye
stupeni. Nash dom postroen na oblomkah krepostnoj steny, slozhena iz kremnya,
nikakaya bomba ne dostanet.  Kogda nachnetsya novaya vojna, prihodite ko  mne,
nikakogo riska, absolyutnaya garantiya zhizni.
     - Net uzh, - usmehnulsya Roumen. - Spasibo, no luchshe ne nado.
     - Nado, - obernuvshis' k nemu, tiho skazala Krista. - CHtoby dobili teh
gadov, kto ucelel...
     - |to ty pro teh, kto segodnya byl u nas v gostyah?
     ZHenshchina nichego ne  otvetila,  poshla  vniz  po  krutym  lestnicam  eshche
bystree; podval byl slozhen iz krasnogo kirpicha; balki krasheny yarkoj  beloj
kraskoj; koe-gde vidny glyby kremnya, ne zadekorirovannye novym dizajnom, -
kremen' tail v  sebe  zapah  poroha  i  o zh i d a e m o g o  ognya.  Pamyat'
vyborochna, ona hranit v  sebe  stereotipy,  no  v  zavisimosti  ot  urovnya
intellekta togo ili inogo cheloveka vysverkivaet takaya analogiya, po kotoroj
mozhno prochitat' harakter lichnosti.
     "|to ona skazala pro kremnevuyu ozhidaemost'  ognya  ili  ya  podumal  ob
etom?" - sprosil sebya Roumen.  Po tomu, kak hozyain, rassmeyavshis',  otvetil
Kristine, chto ob etom emu govoril velikij don Pio Barroha, on  ponyal,  chto
Krista skazala imenno to, o chem on tol'ko chto dumal.
     - My dejstvitel'no letim k tebe v SHtaty? - sprosila Krista.
     - Da.
     - Kogda?
     - Potom,  ladno?
     Ona pokazala glazami na spinu hozyaina, kotoryj dvinulsya  k  sleduyushchej
dveri, chto vela v bodegu, i Roumen chut' kivnul ej v otvet.
     - YA vedu vas v svyataya svyatyh, - poyasnyal mezhdu tem  hozyain,  spuskayas'
pervym. - Zdes' my hranim luchshie vina iz Lamanchi, ot sen'ora  Don  Kihota,
daem tol'ko samym uvazhaemym gostyam. Vy, - on ulybnulsya, - poluchite ot menya
odnu iz etih butylok. Pravda. Vot etu, - dobavil on, vzyav s metallicheskogo
stellazha staruyu butylku; tak, odnako, tol'ko kazalos' - pyl' obsypalas', i
stala yavstvenno vidna svezhaya etiketka. "Nu, hitrecy, - ponyal Roumen, - oni
special'no prisypayut novuyu butylku pyl'yu i  zemlej,  chtoby  ona  za  mesyac
priobrela sootvetstvuyushchuyu tovarnuyu cennost': "pyatnadcatiletnyaya vyderzhka"!"
     - Ah, ya vsegda putayu stellazhi, - smutivshis', zametil hozyain. - Vinami
zanimaetsya moj mladshij, Domingo...  |ta butylka svezhaya,  pozaproshlogodnyaya.
Pravda.
     "Zachem vrat' v malosti, - podumal Roumen. - |to zhe ta meloch', kotoraya
stavit pod somnenie  v s e g o  cheloveka. Nu otchego my stol' egocentrichny,
chto polagaem, budto drugie ne zametyat to, chto zametil ty sam?!"
     Kogda  oni  podnyalis'  v  zal,  stolik  uzhe  nakryli;  svet,  odnako,
p r i t u sh i l i,  hotya narodu za te minuty,  poka  ih  ne  bylo,  stalo,
kazalos', eshche bol'she, - chetyre chasa utra, razgar madridskogo vesel'ya...
     - V chem delo? - sprosil Roumen hozyaina. - Budet syurpriz?
     - Da, - otvetil tot. - Ko mne poprosilis' dva bezrabotnyh artista.  YA
ih kormlyu i poyu, poka oni ishchut sebe antreprenera, a po nocham za  eto  raza
dva oni vystupayut pered postoyannymi gostyami.  Odin  nash,  Pedro  Oliv'era,
drugoj francuz, - kak zhe ya nenavizhu etu naciyu  skryag,  esli  b  vy  znali!
Pravda! Izvrashcheny, zhadny  do  gluposti  i  pri  etom  ogromnyj  gonor!  No
fokusnichaet etot paren' horosho, ubedites' sami...  Ochen' strannyj  paren',
on k tomu zhe risuet i prekrasno igraet na skripke.  Pravda. YA sprosil ego,
otchego by emu ne postupit' v orkestr,  a  on  otvetil...  Znaete,  chto  on
otvetil?
     - Znayu, - skazala Krista. - On otvetil, chto luchshe  byt'  "zvezdoj"  v
malen'kom, no svoem dele, chem poslednej skripkoj v samom luchshem orkestre.
     - Vy znakomy s nim? - udivilsya hozyain, i po tomu, k a k  on udivilsya,
Roumen ponyal, chto Krista ugadala. "A ya by otvetil inache, sprosi on menya, a
ne Kristu.  YA by otvetil tak:  "Fokus - vlast'; lyudi - poddannye.  Skripka
slishkom nezhna i hrupka, chtoby pozvolit' mne oshchushchat' svoyu silu".  Kazhdyj  o
svoem, - podumal on, - a obgazhennyj - o goryachej vanne".
     Fokusnik byl malen'kij, sutulyj, prichem on  ne  i g r a l  sutulost',
on dejstvitel'no byl takim, s kruglymi vodyanistymi glazami; veki nabuhshie,
vidimo, bolen paren', pochki ili serdce.
     On dostal iz  karmana  starogo,  losnyashchegosya  fraka  pachku  "Dukado",
otkryl ee, vynul sigaretu, protyanul lyudyam, sidevshim  blizhe  vseh  k  nemu,
poprosil poshchupat' - dostojnym zhestom,  nichego  ot  klouna,  kotoryj  hochet
rassmeshit' sobravshihsya, net, prosto chelovek delaet svoyu rabotu: "Sejchas  ya
stanu  vas  durit',  a  vy  pojmajte  menya,  poprobujte-ka,  togda  mozhete
osvistat', prognat' vzashej, opozorit', tol'ko snachala pojmajte, vy  zhe  za
etim prishli syuda; kogda vy smotrite moyu rabotu, vam  bolee  vsego  hochetsya
z a m e t i t ',  kak ya duryu vas, bednye vy moi lyudi, no ya ne dostavlyu vam
etogo udovol'stviya, ne zhdite; fokus - matematika, ee ponimayut  edinicy  iz
millionov;  nauka  izbrannyh;  holodnaya,  otreshennaya,  a    potomu    chut'
snishoditel'naya k drugim, no ochen' pri etom trebovatel'naya".
     Sigaretu fokusniku vernuli, on legko brosil ee v  ugol  rta,  szheval,
dostal sleduyushchuyu i tak zhe legko, pojmav ee rtom,  prozheval,  slovno  kusok
torta.  I tak on szheval vse sigarety, odnu za drugoj, - dvadcat' shtuk;  on
ne stal ikat', hvatat'sya za zhivot, izobrazhaya  rez'  v  kishechnike  (Roumen,
kstati, oshchutil ee), ili padat' na pol, drygaya nogami,  a  mozhno  bylo  by:
zdes' lyubyat predmetnoe vyyavlenie sostoyaniya,  lyudi  platyat  den'gi  za  to,
chtoby  v i d e t '.
     On  postoyal  neskol'ko  sekund  v  zadumchivosti,  obvodya    pritihshih
posetitelej svoim grustnym vzglyadom, a potom - neozhidanno hlopnuv ladonyami
nad golovoj - nachal puskat' iz nosa, ushej, rta  kluby  tabachnogo  dyma,  a
posle vyplyunul na pol  k u s o k  ognya  i,  ne  poklonivshis'  dazhe,  ushel,
potomu, vidimo, chto nad nim slishkom uzh zhivotno smeyalis'...
     - Ty zametil, kakie u nego ruki? - sprosila Krista.
     - Da.  Stranno, u nego ispanskie ruki. V Prado... - nachal bylo  on  i
zapnulsya. - V Prado, - povtoril on,  -  ty  mozhesh'  zametit',  chto  u  teh
ispancev, kotorye pozirovali |l'  Greko,  Goje,  no  osobenno  Muril'o,  -
apostol'skie, ukazuyushchie ruki. U etogo - takie zhe.
     - Ty spotknulsya, kogda pomyanul Prado...  Pochemu? Ottogo,  chto  imenno
tam menya videli s Kempom?
     - Da.
     - Ty dumal, chto upominaniem Prado mozhesh' obidet' menya?
     - Da, pozhaluj.  No mne samomu tozhe  bylo  nepriyatno  proiznosit'  eto
slovo, hotya ya tak lyubil ego ran'she...
     - Otvedesh' menya zavtra v Prado?
     - Konechno.
     - YA tam  r a b o t a l a,  -  skazala Krista chut'  ne  po  slogam,  -
poetomu ne smela smotret' zhivopis'.
     - Ty hochesh' sejchas vygovorit'sya pro svoyu r a b o t u? - sprosil on. -
Mozhesh', esli tebe eto nado.
     - YA ne znayu, chego ya  hochu,  milyj...  Ne  serdis'...  YA  dolzhna  tebe
rasskazat'...
     Ona ne uspela zakonchit', potomu chto vyshel vtoroj fokusnik, ispanec, i
vse zriteli zaaplodirovali emu, vyrazhaya svoyu simpatiyu sderzhannym druzheskim
"ole!"
     |tot vel sebya inache: slishkom  lomko  poklonilsya  ("YA  tak  smeyus',  -
podumal Roumen, - davno ya tak ne smeyalsya,  celuyu  vechnost',  s  togo  dnya,
kogda SHtirlic skazal o  Prado"),  slishkom  famil'yarno  podmignul  hozyainu,
slishkom   rezko   vybrosil   v   storonu   pravuyu   ruku    i,    chereschur
f o k u s n i ch a ya,  provel  levoj  rukoj  po  bol'shomu  i  ukazatel'nomu
pal'cam sploshnuyu krasnuyu liniyu kakim-to osobennym, ochen'  myagkim  i  yarkim
melkom - poluchilsya rot.  Zatem on  nadel  na  bezymyannyj  palec  kuklu,  i
krasnyj rot nachal  dialog  so  smeshnym,  vstrepannym  chelovechkom.  R u k a
smeshila gostej, rasskazyvala pro sobravshihsya kakie-to istorii.  Potom brat
hozyaina, Domingo, vynes kletku s ogromnym  popugaem,  i  nachalsya  razgovor
troih, a posle sam hozyain vytashchil gromadnuyu golovu iz  pap'e-mashe.  Teper'
razgovarivali uzhe chetyre sushchestva - vstrepannyj  chelovechek  na  bezymyannom
pal'ce, rot, sostavlennyj iz ukazatel'nogo i bol'shogo, popugaj i golova iz
pap'e-mashe. Fokusnik byl nedvizhim, tol'ko zametno, kak rezko napryazhena ego
sheya: chrevoveshchanie - trudnaya professiya, ne men'she  shesti  chasov  ezhednevnyh
repeticij, a kogda zhe on, bednyj, begaet v poiskah antreprenerov?!
     - |to iskusstvo, - skazala Krista, zaaplodirovav pervoj.
     CHrevoveshchatel' zametil eto; kukla i krasnyj rot nemedlenno povernulis'
k nej:
     - My nravimsya vam,  sen'ora?  Spasibo,  nam  ochen'  priyatno,  chto  my
prishlis'  po  dushe  takoj  gvape',  svoi-to  malo  chto  ponimayut  v  nashem
iskusstve, svoi  nikogda  ne  cenyat  pri  zhizni  artistov,  tol'ko  chuzhaki
otmechayut v  nas  talant,  pravda?  -  obratilsya  vstrepannyj  chelovechek  k
popugayu.

_______________

     ' G v a p a (isp.) - krasavica, dushen'ka.


     - Hoder' - otvetil tot, - istinnaya pravda.

_______________

     ' H o d e r (isp.) - rugatel'stvo.


     - A ty emigriruj! - voskliknula strashnaya golova iz pap'e-mashe.
     V zale pritihli: takogo roda shutki byli ne po dushe Puerto-del'-Sol''.

_______________

     ' P u e r t o - d e l ' - S o l ' - ploshchad' v Madride, gde nahodilas'
frankistskaya ohranka.


     - Ole! - kriknul Roumen i zaaplodiroval.  Vse zasmeyalis' uspokoenie -
kto-to  r i s k n u l  pervym, slava bogu, na mne nikakoj otvetstvennosti,
odnako ot  aplodismentov  lyudi  vozderzhalis',  ogranichilis'  odobritel'nym
"ole!", k delu ne prish'esh', da i potom golos v tolpe ezde nado dokazat', a
zh e s t  zametit' znachitel'no legche, - v kazhdom restorane noch'yu poyavlyayutsya
shpiki iz sekretnoj policii, kto znaet, net li ih i sejchas?
     - Menya zastavlyali repetirovat' vstrechu s toboj, - skazala  Krista.  -
Ty ne predstavlyaesh' sebe, kak eto bylo unizitel'no... Oni sprosili, pravda
li, chto ya lyublyu  tebya.  YA  otvetila,  chto  ty  prosto  horoshij  partner  v
posteli...
     - Da?
     - Ty ponimaesh', otchego ya imenno tak otvetila?
     - Net.
     - Potomu chto palacham nikogda nel'zya pokazyvat', kogo ty  lyubish'.  Oni
obyazatel'no etim vospol'zuyutsya, budut  zh a t '  imenno na eto, vykruchivat'
ruki, sulit', dokazyvat', unizhat'...  YA znayu,  ya  ispytala  eto  na  sebe,
potomu chto prosila za pa...
     - YA znayu.
     - YA ponimayu, chto znaesh'.  No ty doslushaj menya vse-taki. YA ne skryvala
svoej lyubvi k nemu.  Bolee togo, ya ob®yasnyala im, za chto ya lyublyu...  lyubila
papochku...  YA pytalas' rasskazat' im, kakoj on umnyj,  chestnyj,  krasivyj,
kak on dobr k lyudyam...  Ponimaesh'? YA rasskazala im takoe, chto  oni  smogli
ispol'zovat'  v  tyur'me  -  protiv  papy.  Oni  pugali  ego,  chto  ya  tozhe
arestovana... Inache otkuda by oni uznali takoe o nem?
     - Ty rasskazyvala ob etom Gauzneru?
     - Emu tozhe.  Ty ved' teper', navernoe,  znaesh'  imena  vseh,  komu  ya
rasskazyvala pro papu...
     - Da.
     - Oh, kak horosho, chto ty tak otvetil, milyj...
     - A kak by ya mog otvetit' inache?
     - Ty mog solgat'.
     On pokachal golovoj:
     - Lozh' ukorachivaet zhizn'.
     - Kogda kak.
     - Ty imeesh' v vidu "lozh' vo spasenie"?
     - I eto tozhe.
     - Mozhet byt'. Tol'ko ya vsegda starayus' govorit' pravdu.
     - Dazhe kogda govorish' so svoimi agentami?
     - Da, - on usmehnulsya. - Im-to kak raz  dovol'no  trudno  vrat',  oni
zdes' ochen' vysokie lyudi,  mogut  menya  pereproverit'...  A  chto  kasaetsya
Gauznera... Ty slyshala tri hlopka?
     - Kakie?
     - Kogda ty stoyala na balkone?
     - Da.  YA podumala, chto vy obmyvaete  sdelku...  Gauzner  ochen'  lyubit
obmyvat' dogovor... Obyazatel'no otkryvaet butylku shampanskogo...
     - Bol'she ne otkroet.
     - Otkroet.
     - Net, - Roumen pokachal golovoj, - bol'she ne  otkroet.  |to  bylo  ne
shampanskoe,  chelovechek.  |to  byli  vystrely  iz  pistoleta  s   besshumnoj
nasadkoj, iz kotorogo Gauznera pristrelili... Tak chto zhivi spokojno.
     - Horoshaya  novost'...  ZHal',  chto  etogo  ne  sdelala  ya...  No  ved'
repetiroval so mnoj drugoj chelovek.
     - Pele?
     - Net.
     - Kemp?
     - Net, drugoj. YA ne vstrechala ego ran'she.
     - Po foto uznaesh'?
     - Konechno... No ty doslushaj menya. Ladno?
     - Konechno, - otvetil on, chuvstvuya,  kak  serdce  snova  zakolotilos',
slovno zayachij hvost, i kolyshashche zashumelo v viskah.
     - Tak vot, on repetiroval so mnoyu nashu vstrechu...  Kazhdyj moj zhest  i
slovo... Torgoval on pri etom tvoej zhizn'yu... On ne poveril, chto ty prosto
horoshij partner v posteli...  Oni mne rasskazali, chto  tebya  pytali  i  ty
perestal byt' muzhchinoj...  YA otvetila, chto mne kak  zhenshchine  luchshe  znat',
muzhchina  ty  ili  net...  No  eto  vse  pustoe,  milyj...   YA    podpisala
obyazatel'stvo rabotat' protiv tebya.
     - YA predpolagal eto.
     - A pochemu ne sprosil?
     - Potomu chto ya znal, chto ty nepremenno rasskazhesh' mne ob etom.
     - YA sama ne znala, rasskazhu li ya tebe. Vot. Nu i rasskazala.
     - Spasibo, chelovechek. Mne stalo sejchas tak legko i schastlivo na dushe,
tak spokojno na serdce...
     - I ot etogo ono u tebya tak molotit? I poetomu ty stal belym, da?
     - Sejchas eto projdet...  Minut cherez pyat'... YA pobelel, kogda  ponyal,
chto ty hochesh' mne skazat' to, o  chem  ochen'  trudno  govorit',  pryamo-taki
nevozmozhno...  No i mne  pridetsya  sdelat'  eto  v  Vashingtone...  YA  tozhe
podpisal obyazatel'stvo rabotat' na nih. Kogda ponyal, chto oni dejstvitel'no
ub'yut tebya... U nih ved' ne bylo inogo vyhoda...
     - Znachit, ya ne dolzhna byla tebe nichego govorit'.
     - Pochemu?
     - Potomu chto ty budesh' obyazan skazat' v  Vashingtone  i  pro  menya.  I
togda ya perestanu byt' tvoej... zhenoj... Esli, konechno, ty prodolzhaesh' eshche
hotet' etogo...  YA stanu pereverbovannym agentom...  Ty  ved'  ne  vprave,
skazav im pro sebya, utait' obo mne?
     ...V devyat' utra Roumen otpravil v Vashington shifrotelegrammu  Makajru
s pros'boj razreshit' emu  tekushchij  otpusk  v  SHtatah,  chtoby  zhenit'sya  na
rodine. "Esli lyudi Gauznera dejstvitel'no chitayut nash kod, to pust' prochtut
i eto soobshchenie.  Oni ne mogut ne proyavit' sebya, esli tak.  Ochen'  horosho.
Ryadom s Kristoj sidit moj pomoshchnik Dzhonson, nadezhen,  kak  bulyzhnik.  A  ya
teper' gotov k vstreche. Oni proyavyat sebya v techenie blizhajshih dvuh dnej".
     Odnako otvet ot Makajra prishel cherez pyat' chasov: "Pozdravlyayu ot vsego
serdca, mozhete schitat' sebya v otpuske s segodnyashnego dnya, serdechno vash".
     Doma  Dzhonson  soobshchil,  chto  zvonkov  ne   bylo,    voobshche    nichego
podozritel'nogo; komanda, nablyudavshaya za ulicej, tozhe ne obratila vnimaniya
ni na odnu mashinu ili peshehoda; vse kak vsegda, tol'ko  odin  raz  proehal
polkovnik |ronimo, no ved' on nash drug.
     - On nash drug, - povtoril v zadumchivosti Roumen. - Mne k nemu zvonit'
ne s ruki, sbory i vse takoe prochee, - on zamolchal, vklyuchil radiopriemnik,
nashel muzyku i prodolzhil: - Voz'mite kakuyu-nibud' erundu -  prodlit'  vizu
bol'noj amerikanskoj staruhe ili chto-nibud' v etom rode - i  poezzhajte  na
Puerto-del'-Sol'...  Sdelav, chto nuzhno, zaglyanite k |ronimo, pomanite  ego
pal'cem v koridor i tam sprosite: "Kto otpravil vas vchera...  net,  teper'
uzhe pozavchera iz goroda?" Ob®yasnite, chto otvet dolzhen byt' chestnym... Net,
tak nel'zya govorit' ispancu - pust'  dazhe  i  policejskomu,  vzov'etsya  ot
obidy, poteryaem...  Skazhite, chto otvet dolzhen byt'  ischerpyvayushchim,  potomu
chto  eto  pozvolit  Roumenu,  tol'ko  eto  i  nichto  drugoe,    prodolzhat'
podderzhivat' s nim druzheskie  otnosheniya  -  so  vsemi  vytekayushchimi  otsyuda
posledstviyami. O rezul'tate razgovora skazhete mne v aeroportu, pered nashim
vyletom. I esli on otvetit ischerpyvayushche, provedete rabotu po tomu cheloveku
ili, vozmozhno, lyudyam, kotorye otpravili ego iz Madrida, kogda  ya  vernulsya
iz Myunhena. O kej?
     - O ka, -  otvetil  Dzhonson,  tehasec,  on  ekonomil  vremya  dazhe  na
glasnyh, sokrashchaya privychnyj "ol korrekt", to  est'  "o  kej",  do  tipichno
tehasskogo, stremitel'no-glotayushchego "o ka";  "pust'  chto  ugodno  govorit,
tol'ko by sdelal to, chto ya emu poruchil"; na aerodrome Dzhonson skazal,  chto
prikaz  postupil  ot  bessmennogo  ministra  pravitel'stva  Blasa   Peresa
Gonsalesa; "vot kuda tyanetsya cep' Verena; aj da molodcy, liho rabotayut!"



        MYULLER                                     (Argentina, mart sorok shestogo)
__________________________________________________________________________

     On  oglyadel  sobravshihsya,  ulybnulsya  im  svoej  neozhidannoj,  dobroj
ulybkoj, chut' shmygnul nosom i skazal:
     - Nu, vot my, nakonec, i sobralis' vse vmeste, dorogie moi druz'ya.  I
ya schastliv etomu, neizbyvno schastliv, - tol'ko staryj bavarskij krest'yanin
tak raduetsya pervym vesennim ruchejkam v gorah, predvestnikam plodorodiya  i
prazdnika budushchego urozhaya.  Poetomu ya otkryvayu nashe  soveshchanie,  ispytyvaya
uverennost' v tom, chto projdet ono  konstruktivno  i  po-delovomu.  YA  dam
obshchij obzor polozheniya v mire, kakim on viditsya mne, moim druz'yam  i  nashim
starshim  tovarishcham,  i  ostanovlyus'  na  nekotoryh  aspektah  situacii   v
Argentine.  A  potom  svoi  soobrazheniya  vyskazhete  vy.  Est'  vozrazheniya?
Vozrazhenij net.  Prekrasno. Itak, po pervomu paragrafu. Dumayu, vsem  yasno,
chto mir vstupil v eru global'nogo protivostoyaniya Kremlya i Belogo  doma.  S
toj  pory,  kak  Britanskaya  imperiya  -  blagodarya  lejboristam  -  stanet
Sodruzhestvom nacij,  London  kak  ob®ekt  mirovoj  politiki  budet  igrat'
podchinennuyu rol', evropejskaya epoha istorii chelovechestva na kakoe-to vremya
prekratila sushchestvovanie, i teper'  na  arenu  vsemirnoj  shvatki  vyhodyat
novye sily - Kitaj v  pervuyu  ochered',  zatem  Latinskaya  Amerika,  strany
Blizhnego i Srednego Vostoka, to est' neft' kak krov' vojny.
     Stalinskij stavlennik Mao  Czedun  yavlyaetsya,  konechno  zhe,  lichnost'yu
vpolne ustremlennoj, hotya i ne lishennoj kakoj-to paradoksal'nosti.  Pobeda
nad YAponiej, krah Kvantuna - vse eto razrushilo mif o velichii  ostrova,  na
smenu etomu mifu prishel prizyv k bor'be za okonchatel'noe  osvobozhdenie  ot
"svoih ugnetatelej".  Nesmotrya na  pomoshch',  kotoruyu  Belyj  dom  okazyvaet
generalissimusu CHan Kajshi, ya ne dumayu, chto on uderzhitsya, ibo  u  nego  net
nacional'noj koncepcii, on hochet sohranit' status-kvo,  a  eto  na  dannom
etape nevozmozhno.
     V kakoj mere Moskve  vygodna  pobeda  Mao  Czeduna?  S  tochki  zreniya
propagandistskoj - vygodna po vsem poziciyam.  S tochki zreniya ekonomicheskoj
- ne dumayu, poskol'ku Kremlyu pridetsya pomogat', - Myuller  smeshlivo  dernul
nosom, - tovarishcham po klassu, inache oni postupit' ne smogut, no eto  budet
oznachat' udar po russkim, eto zatormozit vse ih vosstanovitel'nye  raboty,
a im nado vosstanovit' territoriyu bol'shuyu, chem Germaniya i Franciya,  vmeste
vzyatye.
     Kakoj vyvod? Ob etom - v konce, summiruya obshchij itog.
     Latinskaya Amerika - my  eto  vidim,  kak  nikto  drugoj,  potomu  chto
smotrim glazami novyh lyudej,  krome,  konechno,  teh,  -  Myuller  ulybnulsya
Lyudvigu Frejde, sidevshemu vozle kamina, - kto prozhil zdes'  bol'shuyu  chast'
zhizni, - yavlyaet soboj kipyashchij kotel s krepko zakuporennoj kryshkoj. Odnako,
kak ee ni zakruchivaj, rezul'tat budet odin - par  najdet  vyhod;  vprochem,
par mozhno vypustit', no mozhno i dovesti situaciyu  do  vzryva.  Vopros,  na
kotoryj my dolzhny dat' otvet, ocheviden: chto vygodno nam, nashemu  bratstvu?
Vzryv? Ili vypuskanie para?
     Vo-pervyh, prestizh, zavoevannyj russkimi vo vremya minuvshego srazheniya,
ne mog ne otrazit'sya na zdeshnih kommunistah. Hoteli my togo ili net, hotya,
- Myuller usmehnulsya, - my etogo, konechno, ne hoteli,  russkie  podtverdili
pravotu svoej idei delom.  Vse levye sily zdes' potrebovali prav, i vlast'
ne mogla im ih ne dat'; my  -  daleko,  britancy,  tradicionno  sil'nye  v
zdeshnih bankah i na zheleznyh dorogah, byli, kak i yanki, svyazany po rukam i
nogam soyuzom s Kremlem: ne mogli zhe oni pomogat' vragu?!
     Vo-vtoryh, popytki Perona i bolivijcev obuzdat' levyh byli  prepodany
amerikanskoj pressoj kak putchi, organizovannye  nashej  sekretnoj  sluzhboj.
Uvy, dolzhen vas ogorchit': hotya nashe vliyanie na liderov putchej bylo  ves'ma
znachimym, oni ne kollaborirovali s nami v toj  stepeni,  v  kakoj  nam  by
hotelos'.  Takim obrazom, vmesto podderzhki Perona i podobnyh emu Vashington
ottolknul ih nogoj.  Trumen sejchas  pytaetsya  naladit'  dobrye  otnosheniya;
poglyadim; dumayu, bez nashej pomoshchi emu ne obojtis'.
     V-tret'ih, esli levye ne budut obuzdany na kontinente raz i navsegda,
situaciyu  trudno  predskazat',  a  my  s  vami  lishimsya  placdarma,  stol'
neobhodimogo dlya processa nashego vosstanovleniya.
     |rgo: na nyneshnem etape nashi interesy i  ponyatnyj  strah  yanki  pered
vozmozhnoj poterej svoih pozicij v Latinskoj Amerike prakticheski smykayutsya.
     |ta situaciya ne est' nekij paradoks istorii, eto realizaciya togo, chto
predskazyval fyurer, osobenno v poslednie mesyacy bitvy.
     Teper' po povodu polozheniya v Grecii i na Blizhnem Vostoke.
     Grazhdanskaya vojna v Afinah delaet nevozmozhnym dialog mezhdu Moskvoj  i
Zapadom.  I  eto  prekrasno.  YUzhnee  Grecii  tozhe  pahnet  porohom.   Krah
britanskogo kolonializma, yavivshijsya pryamym sledstviem ih pobedy, -  a  vot
eto kak raz paradoksal'naya situaciya,  ne  pravda  li:  real'noe  porazhenie
vmesto mificheskoj pobedy?! - porodil novoe kachestvo  ne  tol'ko  arabskogo
naroda, evrejskogo naseleniya Palestiny, no i Afriki v  celom.  Tam  gryadut
sobytiya, trudno predskazuemye, odnako  yasno  odno:  Anglii  i  Soedinennym
SHtatam riskovanno otkryto podderzhivat' evreev v ih  srazhenii  za  sozdanie
svoego  gosudarstva.  Edinstvennoj  siloj,  kotoraya  chestno  zayavlyaet    o
vozmozhnosti sozdaniya takogo roda obshchnosti, yavlyaetsya Kreml'.  Stalina mozhno
ponyat': v otlichie ot Londona, u nego est' svoya  neft'  v  Baku.  Anglichane
podderzhivayut i arabov, i  evreev,  stremyas'  pri  etom  sohranyat'  vidimyj
nejtralitet.  Ne pozvolim.  Belyj  dom  poka  eshche  ne  zanyal  opredelennoj
pozicii.  Podozhdem. Nu, a my - blagodarya iskusstvu nashego tovarishcha  Jozefa
Mengele - imeem vozmozhnost' znat' vsyu pravdu i pro arabov, i  pro  evreev.
Nashi lyudi rabotayut v oboih napravleniyah. Budem upovat' na budushchee.
     Afrika.  V Namibii i Ugande my imeem svoi opornye punkty, - kak-nikak
byli nashimi koloniyami.  Konechno, rol'  nashih  lyudej  v  Namibii  poka  chto
mizerna, no my dolzhny nauchit'sya vysokomu iskusstvu ozhidaniya. V tom, chto my
eshche skazhem svoe slovo, i osobenno v Namibii, - a eto podstupy k  zolotu  i
almazam - ne prihoditsya somnevat'sya.
     Evropa.  |tot region v nastoyashchee vremya ne mozhet byt' vklyuchen v  sferu
nashego  geopoliticheskogo  interesa.  Prodolzhaem  sostavlyat'  dos'e,  vesti
kartoteki na lic, vyzyvayushchih nash  interes,  -  v  osnovnom  perspektivnyj,
p u g a e m  zapadnyh soyuznikov samim faktom svoego nezrimogo  prisutstviya
- i vse. Takova nasha doktrina na blizhajshij god. God - ya ne ogovorilsya.
     Myuller otlozhil konspekt, v kotoryj on zaglyanul vsego lish'  dvazhdy,  i
snyal svoi ochki v tonen'koj zolochenoj oprave - ni dat',  ni  vzyat'  uchitel'
peniya iz sel'skoj shkoly.
     - YA izlozhil osnovnuyu prepoziciyu.  Kazhdyj vprave vnesti korrektivy, ne
soglasit'sya s chem-to iz skazannogo; uvy, my  chasto  greshili  tem,  chto  ne
slushali nikogo, krome fyurera, a eto est' neuvazhenie k nacii, u  nas  mnogo
umnyh lyudej.  I esli ran'she bylo opasno imet' sobstvennuyu tochku zreniya, to
otnyne - smeyu vas zaverit' so vsej opredelennost'yu - my budem cenit'  teh,
kto predlagaet svoe, ne dumaya, ponravitsya eto rukovodstvu ili net.  My,  -
Myuller chut' otkinul golovu, slovno sobirayas' zapet', - sami reshim,  chto  v
vashih predlozheniyah interesno, a chto - mizerno i ne zasluzhivaet  podderzhki.
Karman nashih obshchih idej i zhelanij dolzhen  byt'  polnym,  nel'zya  -  i  eto
dokazala istoriya - upirat'sya lbom lish' v odnu  vozmozhnost';  ih  -  mnogo;
zadacha sostoit v tom, chtoby  vybirat'  optimal'nuyu  na  dannom  konkretnom
etape.
     Pozvolyu sebe proanalizirovat'  koe-kakie  chastnosti,  ibo  oni  mogut
prevratit'sya v osnovopolozheniya dlya dal'nejshej prakticheskoj raboty. Nachnu s
Argentiny.  Vy vse znaete, chto pressa SHtatov klejmila  Perona  kak  agenta
rejha.  K schast'yu, on ne byl nashim agentom -  v  tom  smysle,  kakoj  yanki
vkladyvayut v eto ponyatie: oni horosho rabotali po chikagskoj mafii, no opyta
sotrudnichestva  s  perspektivnymi  politikami  u  nih   eshche    net.    Da,
dejstvitel'no, i Alig'eri, prikomandirovannyj k Peronu specsluzhboj duche, i
nash polkovnik abvera Kingler rabotali s nim, starayas' privit' emu  vkus  k
politike, ob®yasnyali strukturu raboty nelegal'noj organizacii oppozicii,  -
opyt Kal'tenbrunnera, kogda on srazhalsya  za  Venu,  ves'ma  bogat  v  etom
smysle, - i  oni  preuspeli:  Peron  vernulsya  v  Buenos-Ajres  chelovekom,
osoznavshim sobstvennuyu silu.  My smogli probudit' v nem lidera, eto krajne
vazhno. Lyudvig Frejde, - Myuller kivnul emu podbadrivayushche, - v epohu krizisa
byl na vysote, on nahodilsya vse vremya ryadom s Peronom.  Zamet'te sebe: kak
tol'ko Belyj dom ponyal, chto Peron zakusil udila, kak tol'ko umnye  lyudi  v
SHtatah do konca osoznali, chto, podvergaya unizheniyu populyarnogo lidera,  oni
mogut poteryat' Argentinu, tak srazu zhe  gosudarstvennogo  sekretarya  Hella
ponudili  ujti  v  otstavku  -  po  sostoyaniyu   zdorov'ya.   Dejstvitel'no,
r y c a r s t v o  Hella, kotoryj klejmil Perona  v  pronacizme,  bilo  po
samym umnym lyudyam na severe - po Uoll-stritu,  po  ego  interesam  na  yuge
kontinenta; imenno poetomu, ob®yaviv ob uhode  Kordella  Hella,  ob  otvode
flota ot urugvajskih beregov i priznav rezhim generala  Farella  i  Perona,
Uoll-strit nachal tur val'sa  s  Rozovym  domom',  priglasil  Argentinu  na
CHatapul'tekskuyu konferenciyu i garantiroval ej chlenstvo v OON, nesmotrya  na
pronacizm Perona...  A on, kstati, byl ne  men'she,  chem  u  Franko.  Togo,
odnako, v OON ne pustili; Peron zhe - chlen etoj organizacii.

_______________

     ' Tak nazyvaetsya dvorec prezidenta Argentiny.


     YA raspolagayu dostovernoj informaciej, chto posol  Anglii  v  Argentine
ser Kelli po lichnomu ukazaniyu CHerchillya poseshchal Perona i generala  Farella,
chtoby skazat' im: "My sami  zalozhniki  "mladshego  brata",  polozhenie  nashe
slozhnoe, no my ponimaem vas i budem okazyvat' vam posil'nuyu podderzhku".
     Passazh yasen: britancy boyatsya poteryat' zdes' svoi pozicii.  Oni ne zrya
etogo boyatsya, oni ih poteryayut.
     Polagayu, chto  vstrecha  Perona  s  serom  Kelli  privila  emu  vkus  k
i g r a m: tol'ko etim ya ob®yasnyayu ustanovlenie otnoshenij Perona s Kremlem;
emu  sejchas  neobhodima  tret'ya  sila.  Londonu  ugodno  prebyvanie  zdes'
russkih, yanki - net. Voznikaet vopros: a chto vygodno nam? Kogo podderzhat'?
A ved' my - nesmotrya na voennoe porazhenie - dostatochno sil'ny ekonomicheski
i organizacionno, chtoby skazat' svoe slovo, i ono budet vesomym...
     Strategicheskaya liniya, opredelennaya  nami  po  otnosheniyu  k  Peronu  v
nachale sorok pyatogo goda, sebya opravdala; on,  s  podachi  Lyudviga  Frejde,
sdelal to, chto vyzvalo yarost' v Vashingtone, da i  v  Moskve:  on  razreshil
massovuyu emigraciyu nemeckih umov i ruk v etu stranu.  Poziciya Perona: "Mir
ustal ot vojn i zhestokostej,  my  delaem  svoj  pervyj  vznos  v  gumannoe
otnoshenie k lyudyam, na ch'ej by storone oni ni byli  vo  vremya  bitvy".  |ta
poziciya tak velikolepna, chto ne  mozhet  byt'  rasstrelyana  s  amerikanskih
kanonerok, - tot zhe Vatikan ne pozvolit.  Da i potom - s  propagandistskoj
tochki zreniya - durno rasstrelivat' iz orudij samo ponyatie "gumanizm".
     Populyarnost' Perona postavila ego nad tolpoj, on stal zhivym bogom, on
dal strane real'nye blaga i etim pobedil levyh.
     No  v  Kolumbii,  Bolivii,  Peru,  Venesuele  i  Kosta-Rike  ocheviden
v z l e t  levoj tendencii. Tam net  l i ch n o s t e j  nashej  orientacii,
i - kak rezul'tat - vo vseh etih stranah otkrylis' russkie posol'stva.
     Takim obrazom, ya podobralsya k glavnoj pozicii.
     Esli vy pomnite, ya zadal vopros, v  opredelennoj  mere  ritoricheskij:
kogo nam vygodno podderzhat'? Dumayu, nam vygodno podderzhat'  ne  britancev,
kotorye blizhe nam, no yanki, potomu chto tol'ko oni  mogut  zdes',  na  etom
kontinente, na dele, a ne na slovah, uvidet' nashu umelost' v bor'be protiv
Kremlya.
     Vozmozhna li takogo roda bor'ba  bez  horosho  otlazhennyh  kontaktov  s
sekretnymi sluzhbami yanki? Vozmozhna.  Nikto tak ne znaet  bol'shevikov,  kak
my. No vygodno li nam tajnoe rycarstvo? Dumayu - net. Vsyakij kontakt - sut'
nachalo dialoga.  Dialog - put' k vzaimnomu vyyasneniyu  pozicij.  No  dialog
dolzhen sostoyat'sya imenno zdes'.  Pochemu? Potomu chto tut  my  dokazhem  nashu
n u zh n o s t '!  A ne v kamerah nyurnbergskoj tyur'my!  Ravnye  s  ravnymi,
tol'ko tak!
     Poetomu, zaklyuchaya  eto  korotkoe  vystuplenie,  ya  hochu  zadat'  vam,
pribyvshim syuda so vseh tochek kontinenta, tol'ko odin vopros: smozhem li  my
podgotovit'  krupnomasshtabnye  operacii,    sledstviem    kotoryh    budet
bezuslovnyj razryv diplomaticheskih  otnoshenij  mezhdu  vsemi  stranami  yuga
Ameriki s Rossiej? Vsemi, no ne Argentinoj, ibo prisutstvie russkih  zdes'
vygodno ne stol'ko dazhe Peronu, skol'ko velikogermanskoj idee - ya  imeyu  v
vidu Riktera i ego rabotu po atomnoj bombe dlya nas s vami, a ne  dlya  etoj
strany peonov i kabal'eros...  Poka zdes' russkie, pryamoj sankcii yanki  ne
budet, ne reshatsya, eto mozhet privesti - osobenno esli my podtolknem Perona
obratit'sya k Sovetam za pomoshch'yu - k otkrytoj konfrontacii mezhdu Moskvoj  i
Vashingtonom. Ni ta, ni drugaya strana k etomu poka eshche ne gotovy.
     Vo vseh stranah etogo kontinenta razryv otnoshenij s  Kremlem  pomozhet
zdorovym silam armii pokonchit' s levoj tendenciej.  |to takzhe  garantiruet
nuzhnuyu informaciyu po povodu vsego, chto budet proishodit' na  yuge  Ameriki,
ibo vmeste s russkimi diplomatami otsyuda vyshvyrnut i russkih zhurnalistov.
     (Po tomu, kak sobravshiesya zaaplodirovali, Myuller ponyal,  chto  ne  zrya
provel poslednie poltora goda zdes', v uedinenii; glavnoe - shema, vo vsem
i vsegda vazhna shema, a uzh kak ee sdelat' zhivym organizmom -  ego  zabota,
ego, a ne teh, kto zdes' sobralsya.
     On znal, kto budet ego  k o n t a k t o m  na severe. On ne skazal ob
etom, potomu chto imya slishkom shiroko  izvestno  v  mire  -  polkovnik  Ben,
sozdatel' ITT.)
     Pervym posle Myullera vystupil Lyudvig Frejde.
     - YA privetstvuyu koncepciyu dona Rikardo.  V nej prisutstvuyut tverdost'
i vera. A eto li ne osnova uspeha v lyubom nachinanii? YA ne vprave vydvigat'
kakie-libo idei, svyazannye s drugimi regionami mira, potomu  chto  fyurer  i
partiya nacional-socialistov poruchili mne  rabotu  imenno  v  etom  rajone.
Poetomu ya sosredotochus' na problemah, kotorye pered nami  stavit  zhizn'  v
Argentine.
     YA  ne  budu  govorit',  skol'    tragichnym    okazalsya    dlya    nas,
nacional-socialistov, sorok vtoroj god, kogda v ruki  levyh,  pronikshih  v
ministerstvo vnutrennih del Argentiny, popali vse nashi arhivy. Byl raskryt
kod, zahvacheny spiski nashih lyudej, a ih  bylo  nemnogim  menee  pyatidesyati
tysyach, potomu chto prakticheski v kazhdom gorode my imeli n a sh e g o nemca i
argentinskogo svyaznika. No my smogli udarit' po vragam - i prishli voennye.
My togda ne risknuli srazu zhe organizacionno  vosstanovit'  vsyu  cep';  my
zakonchili etu rabotu posle pobedy Perona, no byl uzhe konec proshlogo  goda,
my tol'ko sejchas stali  na  nogi,  otladiv  svyaz'  s  nashimi  druz'yami  po
sovmestnoj bor'be.  Nam prihoditsya  dejstvovat'  v  obstanovke  strozhajshej
konspiracii, potomu chto yanki  razvivayut  svoyu  aktivnost',  i  sdelat'  im
podarok,  z a s v e t i v  nashu strukturu, - neprostitel'no.
     YA  by  ne  razdelyal  optimizma  dona  Rikardo  po  povodu    russkogo
prisutstviya  zdes'  kak  nekoej  a n t i s i l y,  kotoruyu  Peron   smozhet
ispol'zovat' v nashih interesah