tekste polezno soslat'sya na oficial'nye materialy, predstavlennye Komitetu Kil'gora departamentom finansov Soedinennyh SHtatov vtorogo iyulya sorok pyatogo goda. |ti materialy dayut yasnoe predstavlenie o vliyanii, kotoroe imeyut v Ispanii takie germanskie predpriyatiya, kak proizvodyashchie stal' i tak dalee. Izvestno, kakuyu rol' oni igrali v kachestve ekonomicheskoj bazy germanskogo imperializma. Ryad istochnikov utverzhdaet, chto v Ispanii sosredotocheno ne menee sta millionov dollarov germanskih kapitalov. Perechen' faktov, podobnyh privedennym vyshe, mozhno bylo by prodolzhit'. K sozhaleniyu, ne vse hotyat priznat' tot fakt, chto istoriya dolzhna chemu-to uchit' lyudej i chto gosudarstvennye deyateli sovremennosti ne mogut upodoblyat'sya dinastii Burbonov, o kotoryh govoryat, chto oni nichego ne zabyli, no nichemu i ne nauchilis'. Bylo by neprostitel'noj oshibkoj ne izvlech' urokov iz pechal'noj istorii poslednih pyatnadcati - dvadcati let, oznamenovavshihsya rostom fashizma v nekotoryh stranah, osobenno v Germanii, vvergnuvshego chelovechestvo v krovoprolitnejshuyu iz vojn... Gromyko vspomnil nedavnyuyu besedu s senatorom Dzhozefom Gaffi; on rasskazyval o vstreche s |rnestom Hemingueem, kogda tot uletal v London, chtoby prinyat' uchastie - v kachestve voennogo korrespondenta - vo vtorzhenii v Normandiyu. "On togda skazal mne, - zametil senator, - chto krah Gitlera budet oznachat' nemedlennyj konec Franko; nashi pravye i nazyvayut Hemingueya "yakobincem", on sdelal fil'm "Zemlya Ispanii" vmeste s kommunistom Jorisom Ivensom, ego "Po kom zvonit kolokol" est' ne chto inoe, kak prigovor frankizmu". - Sovet Bezopasnosti ne mozhet legko otmahnut'sya ot ispanskogo voprosa, - prodolzhil Gromyko. - Narody Ob®edinennyh Nacij trebuyut, chtoby nasha Organizaciya byla dejstvitel'no orudiem podderzhaniya mira i bezopasnosti. Takoj ona mozhet byt' tol'ko pri uslovii, esli ona budet orudiem bor'by protiv fashizma, v kakih by formah on ni nahodil svoe proyavlenie, orudiem bor'by protiv podzhigatelej vojny, kakimi by frazami eti podzhigateli vojny ni prikryvali svoi namereniya i dejstviya. Vse gromche i gromche razdayutsya golosa dejstvitel'nyh borcov za mir i bezopasnost', trebuyushchih razryva s Franko. YA mog by privesti prostrannyj spisok organov pechati Soedinennyh SHtatov Ameriki i imen vidnyh amerikanskih politicheskih deyatelej i organizacij samogo raznoobraznogo napravleniya, kotorye prizyvayut k mezhdunarodnym dejstviyam v otnoshenii Franko. Perechislenie spiska etih organov pechati, lic i organizacij zanyalo by mnogo vremeni. YA ogranichus' v etoj svyazi ssylkoj lish' na takih izvestnyh politicheskih deyatelej, kak senatory Artur Kapper, Klod Pepper, Dzhozef Gaffi, chleny palaty predstavitelej Kofi, Seller, Savadzh, Peterson, byvshij ministr finansov Genri Morgentau i drugie. Reshenie Soveta Bezopasnosti o sankciyah protiv Franko sootvetstvovalo by interesam ispanskogo naroda, tak kak pomoglo by emu skoree izbavit'sya ot sushchestvuyushchego v Ispanii fashistskogo rezhima i zanyat' dostojnoe mesto v sem'e drugih mirolyubivyh narodov mira. Srazu zhe posle Gromyko vystupil predstavitel' Brazilii Vellozo: - Voobshche govorya, ya somnevayus' v tom, chtoby vopros, podnyatyj predstavitelem Pol'shi, vhodil v kompetenciyu Soveta. Forma pravitel'stva v Ispanii, kak i v lyuboj drugoj strane, nezavisimo ot ee proishozhdeniya, ne otnositsya k kategorii obstoyatel'stv, kotorye Ustav nazyvaet "mezhdunarodnoj situaciej". |to nacional'nyj vopros... Da, Gromyko ubedilsya, chto predstoit srazhenie. Glavnoe zaklyuchaetsya v tom, chtoby dobit'sya vklyucheniya pol'skogo predlozheniya v ser'eznoe, predmetnoe rassmotrenie Sovetom Bezopasnosti; vidimo, sleduet zhdat' popytok peredat' "delo Franko" na zasedanie General'noj Assamblei; tam, ponyatno, budut zh a t ' na poslushnoe bol'shinstvo; rezhimy YUzhnoj Ameriki stanut zashchishchat' Franko; pravo "veto" primenimo lish' v Sovete Bezopasnosti; znachit, predstoit sdelat' vse, chtoby publichnyj sud nad frankizmom sostoyalsya imenno zdes', - edinstvenno real'naya forma pomoshchi prekrasnomu narodu Ispanii, zadavlennomu diktaturoj. Kak by ni svirepstvovala falangistskaya cenzura, vse ravno slovo pravdy dojdet do Madrida i Barselony. Pamyat' ob ispanskoj tragedii zhila v serdce posla postoyanno: vsego desyat' let nazad, kogda pereehal v Moskvu i poluchil s zhenoj Lidiej malen'kuyu komnatu v staryh domah studencheskogo obshchezhitiya na Novo-Alekseevskoj ulice (pechka dymit, s drovami problema - pojdi dostan', stena syraya), on povesil na dver' kartu Ispanii i kazhdyj den' peredvigal krasnye i chernye flazhki, proslushav iz shershavoj t a r e l k i reproduktora poslednie izvestiya; pervaya shvatka s fashizmom - repeticiya vtoroj mirovoj vojny; mnogoe mozhno proshchat' lyudyam, lish' bespamyatstvo prestupno i proshcheniyu ne podlezhit. ROUM|N (N'yu-Jork, noyabr' sorok shestogo) __________________________________________________________________________ N'yu-Jork oshelomil Kristinu, kogda ih samolet eshche tol'ko kruzhil nad gorodom: na shosse po napravleniyu k aeroportu zmeilas' sploshnaya belaya reka, a ot nego, k centru, - krasno-zheltaya. - Bozhe, skol'ko mashin! - kriknula Krista, prizhavshis' k Roumenu; ushi zalozhilo, slyshala ploho, poetomu govorila, kak gluhaya, - ochen' gromko. - Nu i nu! - Krasivo, da? - Oh, kak krasivo! - Net goroda bolee prekrasnogo, chem N'yu-Jork. - A pochemu ego rugayut vashi pisateli? - Tak polagaetsya. Rugayut obychno to, bez chego zhit' ne mogut. K chemu ravnodushny - to ne rugayut. - My poedem k tebe ili ty snachala pokazhesh' mne gorod? - My sovmestim eti dva zanyatiya, chelovechek. Poskol'ku mne nekuda vezti tebya, kvartiry-to u nas net, pridetsya pobrodit' po gorodu, ty reshish', v kakom rajone my snimem nomer. A zaodno ya pokormlyu tebya. Ona prizhalas' k nemu, tknulas' licom v sheyu: - Tebe ne prihodilo na um, kogda my leteli cherez okean, chto lyudyam Gauznera stoilo by nas vzorvat'? - Eshche kak prihodilo. - Boyalsya? - A my by s toboj vse ravno uceleli. Upali b okolo ostrova, tam rybaki zhivut, pyat' domikov na beregu okeana. Promerzli by, konechno, no eto ne beda, sogrelis' by v krovati. - Poslushaj, za chto mne vypalo takoe schast'e, a? - Za tvoi pregresheniya. - Neuzheli bog takoj dobryj? - Moj - ochen'. YA ego chasto vizhu. Toch'-v-toch', kak na maminoj derevyannoj ikone; on mne chasto podmigivaet: davaj, mol, Pol, vse idet, kak nado, zhmi. - Ty eto sejchas vydumal? - CHestnoe slovo. Tol'ko ne krichi tak, ya tebya slyshu. - A ya nichego ne slyshu. - Otkroj rot i nachni glotat', srazu ushi prochistyatsya. - A ya ne hochu. Na posadke motory tak strashno revut, chto kazhetsya, vot-vot propellery zaklinit ot napryazheniya. - Ty ploho pristegnulas'. - Po-moemu, vse v poryadke. - Zatyani remen' potuzhe. - A kak zhe otstegivat'sya, esli nachnem padat'? Ne uspeyu k vyhodu. On zasmeyalsya: - Glupyshka, ty ne uspeesh' nichego ponyat', esli on nachnet padat', eto vse proishodit v sekundu, v etom vsya prelest' aeroplana: trah - i net! - Ne pugaj. - Strashno? - Obidno. - Vybralis', letim domoj - i na tebe?! Ty pro eto dumaesh'? - Konechno. "Horosho, esli vybralis', - skazal on sebe. - Ochen' horosho, esli vse konchilos', no skoree vsego delo tol'ko nachinaetsya, slishkom uzh yuvelirnaya byla rabota, chtoby otpustit' nas prosto tak. Glavnoe - vperedi, tol'ko b skoree nachalos'. Samoe strashnoe v zhizni - ozhidanie, kogda serdce tyanet, a dushu krutit i zhmet; ozhidanie zhivet vmeste s oshchushcheniem bessiliya - uzhasnoe chuvstvo sobstvennoj malosti; ne zrya cheloveka zaklyuchayut v tyur'mu i derzhat nedelyami odnogo v temnoj kamere... Togda - po proshestvii tomitel'nyh nedel', a to i mesyacev - dazhe sledovatel' kazhetsya poslancem nadezhdy; polnaya aberraciya predstavlenij, kak malo cheloveku nado..." V aeroportu - shumnom, gromadnom, mnogoyazychnom - Roumena okliknuli. - Predstav'tes', pozhalujsta, - Roumen oglyadel cheloveka, kotoryj podoshel k nemu, neumelo szhimaya v ruke buket krasnyh gvozdik. - YA Robert Gill, menya prislal mister Makajr, chtoby privetstvovat' vas na rodine. - Kak eto milo, mister Gill, poznakom'tes', eto moya zhena. - Ochen' priyatno, menya zovut Kris. - |to vam ot mistera Makajra, - skazal Robert Gill, protyagivaya ej cvety. - A ot menya - samye serdechnye pozdravleniya. - Spasibo, - skazal Roumen, tryahnuv ruku Gilla, - tronut, Robert, serdechno tronut. - Mister Makajr prosil menya pomoch' vam, esli v etom vozniknet nuzhda. - Da poka nikakih trudnostej net, eshche raz spasibo. - Vy namereny ostanovit'sya v N'yu-Jorke? - Na neskol'ko dnej, chtoby zavershit' neobhodimye formal'nosti, ya ved' urozhenec N'yu-Jorka, poetomu hochu imenno zdes' obvenchat'sya. Missis Roumen ponravilsya nash gorod dazhe s vozduha, vozmozhno, ona zahochet poselit'sya zdes' navsegda. - O, ya ubezhden, chto ej tak zhe ponravitsya Frisko. - CHto eto? - sprosila Kristina. Roumen poyasnil: - Dzhentl'men tak nazyvaet San-Francisko. Navernyaka on s togo poberezh'ya. - Tochno, ya ottuda! - podtverdil Gill. - Vot moya kartochka, tam zhivut roditeli, oni budut rady, esli vy reshite ostanovit'sya u nih na nedel'ku-druguyu. - Spasibo, Robert, vy ochen' lyubezny, - otvetil Roumen, spryatav vizitku v karman. - I poslednee, - zaklyuchil Gill. - Esli vy hotite vstretit'sya s misterom Makajrom pered tem, kak nachnete svadebnoe puteshestvie, on gotov prinyat' vas v lyuboe udobnoe dlya vas vremya. - |to zamechatel'no. Esli by on nashel dlya menya minut sorok zavtra utrom - bylo by prekrasno, mne ochen' nuzhno s nim pogovorit'... ...Makajr vyslushal Pola, rassmeyalsya chemu-to, hlopnul v ladoshi, slovno aplodiroval nevidimym akteram, podnyalsya s kresla i, rashazhivaya po kabinetu, ukrashennomu styagom Soedinennyh SHtatov i portretami Linkol'na, Ruzvel'ta i Trumena, zagovoril: - Itak, u nih est' nash kod, oni verbuyut nashih lyudej i norovyat igrat' svoim agentom Polom Roumenom dazhe v SHtatah?! Net, kakovo, a?! Pogodite, Pol, neuzheli vy vser'ez verite, chto u nih est' klyuch k nashemu kodu? - A chert ih znaet. - Kak oni mogli poluchit' klyuch? Ot kogo? YA ne veryu, chto v nashih ryadah mozhet byt' izmennik, ya ne veryu v eto. - YA ne dumayu, chto oni blefovali, - skazal Roumen. Makajr dolgo rashazhival po kabinetu; ostanovivshis' u okna, tiho sprosil: - CHto podviglo vas na polet v Myunhen, Pol? - Informaciya, kotoruyu mne udalos' poluchit'. YA vyshel na Gauznera. Promedlenie bylo by smerti podobno. - Informaciya nadezhna? - Absolyutno. - Kto istochnik? - CHelovek, kotoromu ya doveryayu. - Hm... Uzh ne dumaete li vy, chto kakie-to svedeniya prosachivayutsya iz etogo kabineta v Myunhen? - sprosil Makajr. - Vot uzh chego ne dumayu - togo ne dumayu, - ulybnulsya Roumen. - Hotya ne greh bylo by posmotret', otkuda k vam prishla sekretarsha. Slishkom urodlivaya, takie padki na muzhskuyu lasku, za eto zhenshchina gotova taskat' iz ognya kashtany. - Posle vashej telegrammy ya uzhe nachal proverku, - otvetil Makajr. - Vseh bez isklyucheniya, Pol. Dazhe druzej, kotorym veryu, kak sebe. "|to on pro Kristinu, - srazu zhe ponyal Roumen. - On myagko stelet, etot Makajr, no derzhitsya absolyutno tochno. On prekrasno ponimaet, s chem ya prishel, i on r a b o t a e t svoyu liniyu povedeniya masterski. YA pravil'no sdelal, chto ne otdal emu vsyu cep' Gauznera, ona eshche prigoditsya mne, esli pridetsya idti va-bank. Oh, luchshe by mne ne prishlos' idti va-bank, no ved' on podtalkivaet menya k tomu, chtoby ya skazal emu pro Kristu. A chto esli on lgal v shifrovke i emu izvestno, chto "nekoej neustanovlennoj zhenshchinoj" - agentom Gauznera byla ne kto-nibud', a Krista, kotoraya stala moej zhenoj? Vse, chto proishodilo do togo, kak ona prinyala moyu familiyu, bylo moim lichnym delom, i ya mog poslat' kazhdogo kuda podal'she: ne sujte nos v moyu lichnuyu zhizn'; est' voprosy po sushchestvu - zadavajte, otvechu, no ne podglyadyvajte v zamochnuyu skvazhinu, eto nedostojno nashego obraza zhizni". - |to muzhestvenno i dostojno, - medlenno zatyanuvshis', soglasilsya Pol. - Druz'ya vas pojmut, no vryad li vy delites' s nimi gosudarstvennymi sekretami... Delo ne v vashih druz'yah ili rodnyh. Esli sushchestvuet utechka informacii, to iskat' nado gde-to zdes'" v etom zdanii. - Esli ona est', - kivnul Makajr. - Vy pravy, pedaliruya na spasitel'nom "esli". My ne vprave poddavat'sya panike i skatyvat'sya v total'noe nedoverie drug k drugu. Togda nel'zya rabotat', upasi nas bog ot podozritel'nosti, eto k dobru ne privodit... Tem ne menee, - Makajr oslepitel'no ulybnulsya, - ya pozvonil mame, ona u menya rodom iz Gollandii, i sprosil, kto ee poseshchal v poslednie gody iz valloncev, chert ih vseh znaet, gestapo rabotalo tam vo vremya okkupacii ochen' liho, glyadish', i zacepili kogo... "On podtalkivaet menya k tomu, chtoby ya skazal o Kristine, - snova podumal Roumen. - |to on ne pro sebya skazal, on vret, chto sprashival mamu o ee rodstvennikah, eto on sprashival menya. Aj da Krista, aj da umnica, kak zhe ona pronzitel'no i tragichno predskazala, chto, otkryv emu vse, ya stanu obyknovennym oficerom razvedki, pereverbovavshim vrazheskogo agenta. A ved' ya dolzhen skazat', inache pridetsya zhit' s dinamitom pod krovat'yu... YA dolzhen, on zagnal menya v ugol - pravda, s moej podachi: esli by ya ne nachal igru, otpraviv emu shifrovku iz Madrida, on by molchal. A on davit. No togda, vyhodit, ya p o p a l v desyatku? Zachem by emu inache davit'? Napadayut tol'ko v tom sluchae, esli vidyat ugrozu, - osobenno v nashej rabote". - Mne by hotelos' poslushat' vashi rekomendacii, Robert. CHto mne delat'? Kak budem i g r a t '? - sprosil Roumen. - Hm... Dumaete, ya gotov k otvetu? Da i potom vy sil'nee menya v razvedke, za vami ne tol'ko front, no i nacistskaya tyur'ma, vy videli ih vo vseh oblich'yah... U vas est' kakie-nibud' predlozheniya? YA ne veryu, chto vy prishli ko mne bez kakogo-to, hotya by dazhe prikidochnogo, plana. - U menya est' plan. - Kakoj? - ZHdat'. - Hotite vernut'sya v Ispaniyu? - CHert ego znaet... - Vy gotovy vtyanut'sya v igru? Esli ona dejstvitel'no nachnetsya? Ili sklonny k tomu, chtoby otdat' FBR pervogo zhe cheloveka ot nih, esli on pridet k vam? - Zavisit ot vas. Esli vy sochtete igru zasluzhivayushchej interesa, ya postuplyu tak, kak vy prikazhete. Makajr pomorshchilsya: - Pol, my v dostatochnoj mere dobro otnosimsya drug k drugu... YA ne mogu vam prikazyvat'... YA mogu rekomendovat', no tol'ko posle togo, kak vyslushayu vas i podelyus' vashej novost'yu s vysokim shefom. - Zamestitelem gosudarstvennogo sekretarya? - Vidimo, da, vy togo zasluzhivaete... Ne dopuskaete mysli, chto v Madride byla kakaya-to temnaya afera? - Vse dopuskayu. - Mne tol'ko ne yasno - esli poverit', chto na vas dejstvitel'no vyshla kakaya-to tajnaya nacistskaya organizaciya, - chego oni ot vas hotyat? Nu, horosho, komprometaciya: vy ih staryj agent, zaverbovannyj eshche v gestapovskoj tyur'me, slomlennyj na pytkah, kontakt vozobnovlen posle vojny; sluzhite za den'gi; gonorar dostatochno vysok; vse ponimayu, no ved' kazhdaya razvedka obyazana stavit' pered lyubym agentom - a uzh takogo urovnya, kak vy, i podavno - konkretnuyu zadachu. Esli by oni orientirovali vas na chto-to - odno delo, mozhno bylo by proschitat', kogo interesuet ta ili inaya informaciya... A zdes' vse neponyatno... "Organizaciya Verena" predpolagaet, chto Gauzner m o g byt' russkim agentom... M o g... Oni ne upotreblyayut imperativa, soslagatel'noe naklonenie... - Vy etomu verite? Makajr neozhidanno zhestko otvetil: - Snachala ya hochu poverit' vsemu, chto ishodit ot nemcev, chtoby potom, posle proverki, ne verit' nichemu. - Znachit, vy hotite, chtoby ya byl im p o d s t a v l e n? - Boyus', chto eto neobhodimo. - Na chem est' smysl podstavit'sya? - YA sejchas ne gotov k otvetu... Mozhet byt', atomnaya industriya - eto osobenno interesuet russkih... - A nemcev? - Oni razdavleny, Pol. Im ne d o t ya n u t ' s ya, net neobhodimoj ekonomicheskoj moshchi, Germaniya prevrashchena v kartofel'noe pole Evropy... - Oj li? - Lichno ya byl by rad etomu. - YA tozhe. No zhizn' otuchila menya ot illyuzornogo mechtatel'stva. Nado zhit' real'nost'yu. - CHto zh, poprobuem... Nashih protivnikov ne mogut ne interesovat' voprosy oborony, pozicii SHtatov v Latinskoj Amerike, Kitae, Grecii, Italii... |to osnovnye uzly, gde sejchas skreshchivayutsya nashi interesy s russkimi... - Vy vse zhe sklonny schitat' vizit Gauznera i ego kolleg akciej russkoj sekretnoj sluzhby? Nemcev otvodite? - Ni v koem sluchae. YA otvozhu ih - s vashej, kstati, podachi - tol'ko ot atomnogo proekta i Kitaya. Grecii, vprochem, tozhe. Latinskaya Amerika i Rim vpolne mogut interesovat' ih, tam ostalis' ih opornye bazy... Ot kogo vy poluchili informaciyu po Gauzneru, Pol? Mozhet byt', nam stoit nachat' poisk, ishodya imenno iz etogo? Po Brunnu-SHtirlicu - on, kstati, ischez iz Madrida - my eshche pogovorim... Vy, sluchaem, ne ot nego poluchili informaciyu na Gauznera? "CHto zh ty tak neterpeliv? - podumal Roumen. - Zachem ty tolkaesh' menya na priznanie? Ili ty boish'sya vykazat' z n a n i e, kotoroe moglo prijti tol'ko ot nemcev iz Myunhena?" - Net, SHtirlic ne znal Gauznera. Ili ochen' talantlivo skryl eto ot menya... Gde on? Informaciya eshche ne postupila? - Ishchem. A kak vy dumaete, gde on mozhet byt'? - Ili on sejchas poluchaet nagradu v Kremle, esli poverit' nemcam, ili otpravilsya v Latinskuyu Ameriku. Makajr kivnul: - I ya tak dumayu. No on oblozhen, ego najdut, esli tol'ko on otpravilsya v Latinskuyu Ameriku. Ego najdut obyazatel'no. - Net, Robert... Vyhod na Gauznera dal ne on... K sozhaleniyu. YA sdelal tak, chto vyhod na Gauznera nazvala moya zhena. Makajr dazhe spotknulsya, slovno natknuvshis' na nevidimyj shnur, protyanutyj poperek komnaty: - To est'?! "Nado uhodit' iz etogo predpriyatiya, - podumal Roumen. - Skazav emu pravdu, ya budu slishkom riskovat' Kristoj, esli reshus' prodolzhat' delo. CHert s nimi, s etimi naci, zdes' oni ne strashny, a v Evrope pust' ih lovyat drugie. A ya poedu v Gollivud k Sparku - konsul'tirovat' fil'my pro vojnu. K chertu, mne ne tak uzh mnogo ostalos', chtoby ya stavil na kartu Kristu, slishkom ona doroga mne". - Pol, ob®yasnite, o chem vy?! - Ee otca arestoval Gauzner, Robert. Tot professor, o kotorom vy upominali v telegramme po povodu Gauznera, - ego zvali Knut Kristiansen - pomnite, navernoe? - otec moej zheny. CHtoby spasti ego, ona soglasilas' rabotat' na nih. I Gauzner nashel ee posle vojny... On skazal ej, chto nazovet imya cheloveka, vinovnogo v rasstrele otca, esli ona poznakomitsya so mnoj i stanet moim drugom... Ona eto sdelala... I ya na nej zhenilsya, kogda uznal pravdu... Tragicheskuyu pravdu... Kak vy ponimaete, ya obeshchal ej ne rasskazyvat' vam eto - ne potomu, chto nam est' chto skryvat', ej skryvat' nechego, ya znayu vse, a prosto potomu, chto ona ochen' ne verit lyudyam, rabotayushchim v razvedke... Vy podveli menya k tomu, chtoby ya skazal vam to, chto vy uslyshali. I poskol'ku vy dostatochno tochno podveli menya k etomu, ya vynuzhden skazat', chto moe prisutstvie vo vsem etom dele nevozmozhno, ibo povlechet vol'noe ili nevol'noe uchastie v nem moej zheny. A ya etogo ne hochu... - Gospodi, - prostonal Makajr, - gospodi, kakoj uzhas. Pol! CHto tam SHekspir s ego dramami... - SHekspir ne pisal dram. Tol'ko tragedii ili komedii, - usmehnulsya Roumen, vytyagivaya iz myatoj pachki "Laki strajk" ocherednuyu sigaretu. - Zrya ya vam vse eto rasskazal, da? - Naoborot, Pol, ya beskonechno priznatelen vam, ya vysoko cenyu vashe doverie... - Inache ne umeyu, - zametil Pol. - YA besprekoslovno veryu tem, s kem imeyu delo... No vy dolzhny mne dat' slovo: to, o chem ya skazal vam, ostanetsya nashej tajnoj. - A kak zhe inache?! Bednaya zhenshchina. Pol, kakoe schast'e, chto my zhivem v strane, gde takoe nevozmozhno! - Vot eto verno. Schast'e. Mne zdes' dazhe dyshitsya, budto v sosnovom lesu, hotya vozduh naskvoz' propitan benzinovym peregarom. Poetomu, Robert, mne luchshe ujti iz etogo dela. - Ne hotite im otomstit'? - tiho sprosil Makajr. - Tak ved' za menya uzhe otomstili: Gauznera net bol'she, ya udovletvoren. - Gauznera net, vy pravy... A gauznery, gauzneryata? - |ti est', - soglasilsya Roumen, vnimatel'no posmotrev na Makajra: ochen' simpatichnoe lico, otkrytoe, sil'noe, i glaza pechal'nye, net v nih togo bleska, kotoryj svojstven bezmozglym gonchim. "A esli ya oshibalsya v nem? Gospodi, kak strashna bacilla podozritel'nosti! Strashnee ee est' tol'ko odna bacilla, - skazal sebe Roumen, - i eta bacilla nazyvaetsya telyach'ej doverchivost'yu". - Pol, konechno, vy i tol'ko vy vprave prinyat' reshenie. YA soglashus' s nim, kakim by ono ni bylo. Esli hotite otojti - volya vasha. Spasibo, chto rasskazali mne obo vsem; ya ch u v s t v u yu operaciyu, kotoraya mozhet okazat'sya koronnoj. Kogda i esli my zavershim ee, vy najdete sebya v spiskah teh, kto stoyal u ee nachala, byl, strogo govorya, iniciatorom. Tak chto, povtoryayu, - reshenie za vami. CHto zhe kasaetsya slova po povodu missis Roumen, to ya dayu ego vam ot vsego serdca. "Nu vot, ne hvatalo mne eshche nachat' shmygat' nosom, - podumal Roumen. - Nel'zya, nel'zya byt' podozritel'nym, eto - rzhavchina, ona raz®edaet dushu, prevrashchaet cheloveka v mysh', truslivuyu, zagnannuyu i zhadnuyu. On mog by, on imel pravo prosit' menya napisat' obo vsem, a uzh o Kris tem bolee. No ved' on ne sdelal etogo! On postupil kak dzhentl'men, tovarishch po obshchemu delu. V konce koncov, etot samyj general Veren dejstvitel'no mozhet igrat' im, Makajr mozhet i ne predpolagat' dazhe o tom, chto iz sebya predstavlyayut vse eti naci, on zhe ne sidel u nih! YA stal takim podozritel'nym posle SHtirlica, - podumal Roumen. - Do vstrechi s nim ya byl sovershenno normal'nym chelovekom. Neuzheli oni vliyayut cherez nego takim obrazom, chtoby prevratit' menya v ostorozhnichayushchego, oglyadyvayushchegosya na kazhdyj vzglyad i shoroh skunsa?! Esli on ischeznet, a on imeet vozmozhnost' ischeznut', hotya ya i dal emu deneg, no ih ne hvatit na vozvrashchenie v Evropu samoletom, - uspel proschitat', slava bogu, - znachit, on govoril mne pravdu, on ne naci, sledovatel'no, on ujdet k svoim... Ili budet starat'sya ujti... V Asuns'one net russkogo posol'stva... On mog vyjti iz samoleta v Rio, vot i ves' razgovor... Stop, vse vystraivaetsya: esli on ushel, znachit, on vernulsya k svoim i dal mne takim obrazom ponyat', chto ego rabota konchena. Esli zhe on p r o k l yu n e t s ya, znachit, on v igre. Pogodi, - ostanovil sebya Roumen, - ne vali vse na SHtirlica. Zadaj snachala vopros: na ch'ej on storone? S Gauznerom protiv menya? Ili so mnoj protiv gauznerov? Vpolne mozhet byt' i tak, i edak. YA znayu, chto mne sejchas nuzhno sdelat'. YA dolzhen potrebovat' u Makajra pravo na absolyutno samostoyatel'nuyu rabotu, vot chto mne nuzhno. Skoree vsego on otkazhet, ya by na ego meste otkazal. |to vse i reshit". - Robert, a chto proishodit s Brehtom? - Po-moemu, nichego osobennogo. Obychnaya proverka - inache nel'zya. Esli ya nameren proveryat' rodstvennikov matushki - a ya govoryu eto ser'ezno, - to otchego my ne mozhem zadat' cheloveku voprosy, esli oni voznikli? - CHto grozit |jsleru? - Nichego emu ne grozit... Naslushalis' spleten v Evrope - i zapanikovali... Mne tozhe ne po dushe diletantstvo i nekompetentnost' teh, kto zadaet voprosy v Komissii, no dazhe konstituciya ne garantiruet nas ot durakov. Ot fal'shivogo obvineniya - da, a eto, po-moemu, vazhnee. - Vy znaete, chto on pomogal mne pered tem, kak ya byl zabroshen v tyl k naci? - Znayu. - Ego nel'zya dat' v obidu, Robert. - A kto vam skazal, chto my namereny dat' ego v obidu? Bud'te uvereny, v SHtatah umeyut zashchishchat' chestnyh lyudej. Roumen pomolchal, ocenivaya skazannoe Makajrom: sejchas net smysla d a v i t '; on dostatochno yasno opredelil svoyu poziciyu, vpolne pristojna. - Poslushajte, Robert... YA hochu vnesti predlozhenie... Net, pogodite, pered etim ya hochu sprosit' vas: vy mne verite? - Kak sebe. - Spasibo. Vtoroe. Imeete li vy kontakty s punktami ohrany i slezheniya za russkimi missiyami v Latinskoj Amerike? - Konechno. - Informaciya postupaet ezhednevno? - Da. - A kopii fotografij lic, vhodyashchih v russkie posol'stva? - |to - s pochtoj, raz v dve nedeli. - Esli vy zaprosite Buenos-Ajres, Rio-de-ZHanejro i Sant'yago-de-CHili... Vprochem, Venesuelu i Bogotu tozhe... Vam smogut prislat' fotografii n o v e n ' k i h? - Hotite poglyadet' SHtirlica? Ili Pepe? - SHtirlica. Pepe vryad li. Dumayu, on ob®yavitsya zdes'. - My ego horosho vstretim. - Ne somnevayus'... Makajr snyal trubku telefona, nabral nomer, pointeresovalsya, mozhno li soedinit'sya s Barri, vyslushal otvet, kivnul, poyasnil Roumenu, chto tot v sosednem zale provodit soveshchanie, sejchas ego pozovut; milo poprivetstvoval shefa otdela, zanimavshegosya kontaktami s sekretnymi sluzhbami na yuge kontinenta, izlozhil pros'bu, snova kivnul Roumenu, shepnul, chto delo srabotano, privezut samoletom, poblagodaril sobesednika za pomoshch', poprosil peredat' privet ego ocharovatel'noj zhene - ona pomolodela na desyat' let, pust' zapatentuet svoj sekret - i srazu zhe nabral vtoroj nomer. - Kelli, eto Makajr, ne sochtite za trud posmotret', prichem srochno, sejchas zhe, telegrammy s yuga. Menya interesuyut dannye o licah, ne zaregistrirovannyh ranee pri vhode v sovetskie missii, korrespondentskie punkty i oteli, gde prozhivayut russkie diplomaty. Da, eto krajne srochno. Skol'ko potrebuetsya vremeni? Polchasa? - on posmotrel na Roumena. - U vas est' polchasa? - Konechno. - Horosho, - skazal Makajr, - my budem zhdat', blagodaryu vas, Kelli. - YA ne ochen' otryvayu vas, Robert? - Vopros nepravomochen, - ulybnulsya Makajr. - CHelovek, tol'ko chto zhenivshijsya na prekrasnoj devushke, dolzhen cenit' svoe vremya, mir sejchas dolzhen sushchestvovat' lish' dlya nego i lyubimoj. - Togda perejdem k tret'ej pozicii. - Pozhalujsta. - Esli ya reshu ostat'sya v kombinacii, mozhete garantirovat' avtonomnost' moej raboty? Absolyutnuyu avtonomnost'? - Konechno. - YA sam poproshu o pomoshchi, esli potrebuetsya. Vy smozhete vydelit' mne paru nadezhnyh lyudej? - Nazovete cheloveka, v kotorom zainteresovany, i on srazu zhe perejdet v vashe podchinenie. - Dazhe esli etot chelovek sejchas rabotaet v Madride? - Konechno. Kogo vy imeete v vidu? Roumen edva uderzhalsya, chtoby ne otvetit' "Dzhonson", no vspomnil Kristu. Nikogda nel'zya priznavat'sya v tom, kogo lyubish', eto znachit otdavat' sebya v zaklad; grustno, no tochno: nikogda nel'zya pokazyvat' svoyu lyubov', ty srazu delaesh'sya bezzashchitnym; druzhba blizka lyubvi, hotya neset v sebe bolee zhestkoe kachestvo, proverka na slom bolee besposhchadna; zhenshchiny redko druzhat, ih prizvanie - lyubov'. - Nikogo konkretno, - otvetil Roumen, snova dostav iz karmana myatuyu pachku sigaret. - Prosto ya podumal o nekotoryh parnyah v Myunhene i Madride... YA, vozmozhno, budu zainteresovan v kostolomah, Robert. - Togda obratimsya v FBR, - rassmeyalsya Makajr, - eta rabota po ih chasti, i oni delayut ee ves'ma professional'no. No pozvol'te i mne vydvinut' svoe uslovie. Pol. "Vot ono, - ponyal Roumen. - Sejchas on i zadvinet vse to, chto dolzhen byl zadvinut'. Ne zrya ya zhdal etogo mgnoveniya. Dolgo zhe on gotovil eto, horosho stelil, ya razmyak, vremya prizhimat' ruku k stolu, kak eto pokazyvayut v nashih kovbojskih fil'mah. Nu, davaj, Robert, davi, posmotrim, kto kogo perezhmet". - Vy dolzhny mne dat' slovo ne podvergat' svoyu zhizn' risku. - Obeshchayu. CHto dal'she? - Vse. Vy slishkom chestno voevali, chtoby pogibnut' posle pobedy. - Dopuskaete takuyu vozmozhnost'? - Da. - Est' kakie-to osnovaniya? - Net. No menya nastorozhil Pepe. On ne ukladyvaetsya v sushchestvuyushchuyu shemu predstavlenij o naci... Da i o russkih tozhe... Budet ochen' strashno, esli s i n d i k a t vojdet v kontakt s temi ili drugimi... Process - vo vsyakom sluchae, na pervom etape - mozhet okazat'sya neupravlyaemym. "Nu i chto? - sprosil sebya Roumen. - S®el? On zhe ne potreboval ot menya nichego, chto vhodilo by v protivorechie s obshcheprinyatym ponimaniem chesti i blagorodstva. On ne stal prosit' menya zapisyvat' moi pokazaniya, svidetel'stvovat' ih pod prisyagoj, privesti k prisyage Kristu. YA ne vprave pred®yavit' emu nikakoj pretenzii: on byl korrekten ot nachala i do konca. Schitaetsya, chto Otello pogib ot doverchivosti, a ne ot podozritel'nosti; revnost' lish' odno iz ee vyyavlenij - plotskoe. On by navsegda ostalsya dobrym, doverchivym voinom i vozlyublennym, dovedi do absolyuta prekrasnoe kachestvo, otpushchennoe sozdatelem, - doverchivost'. Ne v gibeli Dezdemony on vinovat, a v tom, chto uteryal veru v lyubimuyu. Otello povinen pered potomkami, kotorye yavlyayut soboj vysshuyu spravedlivost'; sovremenniki lisheny takogo dara... Ne Otello zloj, nikomu ne veryashchij revnivec, a imenno YAgo; eto srazu trudno zametit', potomu chto SHekspir nadelil ego takimi strashnymi porokami, chto podozritel'nost' kak-to otoshla na zadnij plan, stushevalas'... A ved' esli prochest' Otello s karandashom v ruke, zabyt' pro teatr i besstrastno issledovat' tekst, to stanet ochevidno: YAgo mstil Otello za to, chto ego sobstvennaya zhena emu izmenyala s nim, imenno s etim dobrym i doverchivym, takim blagorodnym i nezhnym mavrom. Ne pogibnut' by i mne kak lichnosti iz-za postoyannoj - den' oto dnya vse bolee mne samomu zametnoj - nedoverchivosti, - podumal Roumen. - I samoe otvratitel'noe to, chto ya mnu v sebe nogami nedoverie i k Kriste... YA boyalsya uslyshat' eto v sebe, zapreshchal sebe - znaya, chto znayu pro eto, - dazhe i dumat', a sejchas perestal zapreshchat'. Potomu chto poveril Makajru. Spasibo, Robert. Prosti menya za to, chto ya byl tak nespravedliv k tebe. YA otplachu tebe dobrom i druzhboj, Makajr. YA ne umeyu govorit' takie slova vsluh, no zato umeyu byt' drugom, tak chto ya pomolchu i vzglyanu tebe v glaza, ty dolzhen ponyat' moj vzglyad. Pozhalujsta, postarajsya, paren', i ne serdis' za to, chto ya dumal plohoe... Mne eshche nuzhno paru nedel', chtoby prijti v sebya i vo vsem razobrat'sya. Ne serdis', ya perezhil neskol'ko ochen' strashnyh chasov, postarajsya menya ponyat', a potom ya sdelayu tu rabotu, kotoruyu obyazan sdelat'". ...Dannye obo vseh muzhchinah i zhenshchinah, pochtal'onah, kur'erah, rabotnikah protokola, biznesmenah, vrachah, rabotnikah veterinarnoj sluzhby (zhena russkogo posla v Bolivii derzhala spanielya; v Brazilii vtoroj sekretar' priobrel bul'doga, vremya privivok, nachalo letnej zhary, kanun dekabrya), zhurnalistah, vodoprovodchikah, slesaryah, deyatelyah literatury, nauki i iskusstva, poseshchavshih russkie predstavitel'stva v Latinskoj Amerike za poslednij mesyac, Roumen smotret' ne stal; sosredotochilsya na informacii, postupivshej za poslednie chetyre dnya; ni odnogo cheloveka, vneshnij portret kotorogo hot' kak-to pohodil na SHtirlica, ne bylo, zafiksirovali tol'ko treh chelovek, ranee neizvestnyh s l u zh b e: odin (ochen' nebol'shogo rosta) posetil russkih v Brazilii; vtoroj (ochen' hud, sedovlas, priehal na "Linkol'ne" nomer MA-76-93, vladelec ustanavlivaetsya cherez kontakty v sluzhbe avtoservisa Mehiko) vyshel cherez sorok sem' minut, provozhal ego sovetnik po kul'ture, dolgo stoyali vozle avtomobilya, dogovarivayas' o sleduyushchej vstreche: "ZHdem vas s suprugoj, esli ekselenc smozhet vybrat' vremya, truppa budet krajne etomu rada"; tret'im byl yunosha let dvadcati, vidimo, student (posetil posol'stvo v Sant'yago-de-CHili), sluzhba slezheniya dovela ego do obshchezhitiya yuridicheskogo fakul'teta universiteta, lichnost' ustanavlivaetsya. - Podozhdem fotografij, - skazal Roumen. - YA hochu sletat' v Gollivud... Krista ne byla v SHtatah, ej tut vse interesno, nado pokazat' stranu, tem bolee chto nam est' chto pokazyvat'... Tol'ko posidev v Evrope, nachinaesh' po-nastoyashchemu ponimat', kak chertovski krasiva Amerika. Vse zhe my slavnye lyudi, pravda, a? Makajr podnyalsya iz-za stola, krepko pozhal ruku Polu: - Horoshego puteshestviya, Pol. Esli uvidite v Gollivude Sparka, obnimite ego ot menya. ZHenu ne celujte, on patologicheski revniv. Govoryat, tol'ko u ochen' revnivyh lyudej rozhdayutsya takie prekrasnye deti. Vy vlyubites' v ego mal'chishek, chudo chto za lyudi. Esli vozniknet kakaya nadobnost' vo mne - zvonite, ya vsegda k vashim uslugam. On provodil ego do dveri, vernulsya k stolu, nazhal potaennuyu knopku, vmontirovannuyu pod ruchkoj nizhnego yashchika pravoj tumby, otkryl ego, otmotal plenku diktofona na neskol'ko metrov, proslushal fragment zapisi: "Velikolepna, ochen' chuvstvitel'nyj mikrofon, bral moi repliki dazhe ot okna, s takoj tehnikoj mozhno rabotat'". Dostav plenku, on polozhil ee v sejf i, zabrosiv ruki za golovu, nachal delat' uprazhneniya dlya shei: samoe strashnoe - dat' razvit'sya novomodnoj bolezni, nazyvaetsya diko mudreno - ne podagra, kak ran'she, i ne otlozhenie solej, kak v prostonarod'e, a osteohondroz. On ispugalsya bylo s l y sh i m o g o hrusta shejnyh pozvonkov, no oshchutil teplo, kotoroe razlivalos' vniz po pozvonochniku, i podumal, chto zdorov'e nahoditsya v nashih rukah: libo ty berezhesh' ego i dumaesh' o nem postoyanno - i togda tebe ne grozit dryahlost' kak soputstvie starosti, libo zhivesh' po principu strekozy - lish' by eto leto bylo solnechnym, a tam vse ravno zasypat' vechnym snom! Nichego podobnogo, strekoza! Zimu mozhno ottyanut', vo Floride kupanie kruglyj god, tam net vozrasta, i dazhe zimoj nochi ne tak dlinny, kak zdes'. "Bednyj Roumen, - podumal vdrug on. - Mne ego vse-taki zhal', vidimo, ochen' poryadochnyj chelovek. Bud' neladna nasha professiya, no v moem vozraste professiyu uzhe ne menyayut, pozdno". INFORMACIYA K RAZMYSHLENIYU (Myuller i Stressner, Paragvaj) __________________________________________________________________________ Izuchaya arhivy Gitlera, NSDAP i, osobenno, |rnsta Rema, kotoryj iz "brata" fyurera byl prevrashchen propagandistskoj mashinoj rejha vo "vraga nacii", Myuller podchas divu davalsya: skol' zhe g l u b i n n o bylo nedoverie drug k drugu sredi teh, kto plechom k plechu stoyal na sportivnyh tribunah vo vremya "partajtagov", kto pered kamerami foto- i kinokamer serdechno obnimal "soratnika po bor'be", otdav pered etim n e p o d p i s a n n y j prikaz odnomu iz naibolee priblizhennyh esesovcev gotovit' unichtozhenie imenno etogo cheloveka. Za dolgie mesyacy, provedennye, zdes', na okraine malen'kogo mestechka v gorah, ves'ma gordo nazyvavshegosya "Villa Heneral' Bel'grano", on, Myuller, vosprinimal vse, chto proishodilo v rejhe, po-novomu, s eshche bolee obostrennym interesom, ibo teper' on vladel arhivami, to est' znal v s yu pravdu, - vprochem, v teh predelah, kotorye byli opredeleny dokumentami. Samoe glavnoe, kak on teper' ubedilsya, ne fiksirovalos' na bumage; Gitler predpochital operirovat' ustnym slovom, kogda rech' shla o vnutripartijnoj bor'be i bitve za vermaht, bez kotorogo on by ne stal fyurerom. Myuller chetko raspisal grafik raboty: prezhde vsego poisk v arhivah naibolee sekretnyh dokumentov o svyazyah NSDAP i hozyajstvennogo upravleniya SS, kotoroe otvechalo za koncentracionnye lagerya rejha, s temi aristokratami i magnatami Germanii, kotorye naibolee shiroko ispol'zovali katorzhnyj trud zaklyuchennyh. Zatem - sbor komprometiruyushchih dannyh na teh politikov, kotorye tajno podderzhivali Gitlera v ego bor'be protiv Vejmarskoj respubliki, a sejchas - po ele zametnym priznakam, no, odnako, vpolne simptomatichnym - vyhodyat na tu orbitu, put' iz kotoroj odin - k rukovodstvu v vossozdavaemom gosudarstvennom apparate Germanii. Tretij etap raboty byl naibolee priyatnym dlya Myullera: podbor kartotek na soratnikov; okazanie pomoshchi takim proverennym borcam, kak |jhman, Rauf, Skorceni, SHtangl', Mengele, Best, - da razve vseh upomnish'? Iz teh, kto ucelel (nevazhno, kto sejchas skryvaetsya v podpol'e ili soderzhitsya v lagere soyuznikov, eto uzhe tehnika), mozhno sostavit' legion blestyashchih borcov za nacional'noe vozrozhdenie. Sud'by shtandartenfyurera SS professora doktora Tanka, tajno vozglavivshego proizvodstvo voennoj aviacii dlya Perona, i vozhdya horvatskih ustashej Ante Pavelicha, kotoryj sumel vyvezti syuda, v Argentinu, zoloto i brillianty, vpolne blagopoluchny, oni ves'ma krepko svyazany s okruzheniem Perona i ponyne. Polkovnik lyuftvaffe professor Gubertus Struhgol'd, direktor berlinskogo instituta aviacionnoj mediciny (operiroval zaklyuchennyh v Dahau v interesah nauchnogo eksperimenta, uspehi byli vpolne obnadezhivayushchimi; Gering kak-to skazal rejhsfyureru SS, chto Struhgol'd stoit na grani mirovyh otkrytij), nyne priglashen v SSHA, v medicinskij centr VVS "Randol'f", shtat Tehas. Obershturmbanfyurer SS professor doktor Verner fon Braun, sozdatel' FAU, takzhe truditsya v SHtatah. Sud'ba etih lyudej, ih prezhnie svyazi, rezolyucii na dokumentah, raspiski v poluchenii deneg na eksperimenty, teksty dokladov, proiznesennyh po sluchayu dnya rozhdeniya "velikogo fyurera germanskoj nacii, luchshego druga germanskoj nauki, proroka novoj civilizacii", - vse eto, da i mnogoe drugoe interesovalo Myullera, chto nazyvaetsya, v rabochem poryadke - s v o i. Vopros sostoit v tom, kak pomoch' im v rasshirenii "arijskih placdarmov", podklyuchit' ih k bor'be za osvobozhdenie teh, kto eshche tomitsya v lageryah yanki, kak zastavit' ih v l i ya t ' na teh, kto r e sh a e t, chtoby te postupali v interesah dela, no ne suhoj, abstraktnoj bukvy. Slozhnee bylo s inostrannoj agenturoj - Myuller tol'ko sejchas ponyal, skol' specifichna eta rabota. "Bednyj SHellenberg, - podumal on kak-to, - my by sejchas mogli rabotat', kak nastoyashchie druz'ya, teper' by my byli ravny, i nad nami ne bylo by etih chudovishch Gimmlera i Kal'tenbrunnera, prostor dlya druzheskoj raboty tovarishchej po duhu". (O Bormane staralsya ne dumat'; bolee vsego strashilsya, chto tot odnazhdy poyavitsya v ego dome; videnie eto - poroj navyazchivo blizkoe, fotograficheskoe - gnal, otpravlyalsya v gory, na ohotu, zastavlyaya sebya delat' tyazhelye perehody, merznut' v palatke, tol'ko b ustat', svalit'sya, usnut', togda o t p u s k a l o.) On imel v svoej kartoteke dovol'no mnogo politikov, kotorye - v svoej chestolyubivoj, a potomu korystnoj bor'be za prezidentskie i ministerskie kresla, osobenno zdes', na latinoamerikanskom kontinente, - davno i prochno prodali dushu d'yavolu. (Vpervye upotrebiv etu frazu - estestvenno, v myslyah, a ne prilyudno, - Myuller spotknulsya, sprosiv sebya: "CHto zhe, vyhodit, ya predstavlyayu interesy d'yavola?" Posmeyalsya svoim kolyshashchimsya, melkim smehom, vyzvav nedoumenie SHol'ca, - pomoshchnika dostavili syuda v dekabre sorok pyatogo, posle tshchatel'noj proverki: bolee vsego boyalis', ne sidel li u soyuznikov, prezhde vsego, ponyatno, russkih, - te perelomyat v dva scheta, zastavyat rabotat' na sebya, kak milen'kogo.) Myullera ne ochen'-to interesovali politiki takogo roda: slishkom na p l a v u, svyazi s nimi riskovanny, net nichego bolee bespoleznogo v i g r e, chem edinozhdy sygrannaya karta; voistinu, dorogo yaichko k hristovu dnyu. Hvatkij um Myullera podskazal put' znachitel'no bolee razumnyj: poiskat' o p o r u sredi teh, kto eshche ne sostoyalsya, no a l ch e t etogo, ne z a s v e ch e n svyazyami s rejhslyajterom Bole, vpolne loyalen po otnosheniyu k sushchestvuyushchim pravitel'stvam i ne prinadlezhit ni k kakoj partii, tem bolee radikal'nogo tolka. Ponachalu on otsek kandidatov, kotoryh emu predstavil SHol'c; tak i dolzhno byt', potomu chto, dav zadanie, Myuller instinktivno, ne otdavaya, vidimo, otcheta sebe samomu, zaputal zadachu, chtoby tot ni v koem sluchae ne ponyal konechnoj zadumki gruppenfyurera. (Potom uzh posmeyalsya, peredrazniv samogo sebya: "Kak mozhno ne verit' drug drugu?! |to padenie nravov, nedostojnoe nacional-socialistov!") Zatem uglubilsya v izuchenie arhivov partajlyajtera Bole, prichem ne glavnyh, a teh, chto svalivalis' v kuchu v podvalah na Vil'gel'mshtrasse, kak maloperspektivnye: Gitler treboval, chtoby v raportah, predstavlyavshihsya na ego imya, figurirovali familii lish' teh politikov, kotorye "imeyut ves i mogut skazat' reshayushchee slovo". Takim obrazom, chinovniki rejha byli vynuzhdeny zhit' segodnyashnim dnem, nikak ne zabotyas' o budushchem, ibo perspektiva, dopuskavshaya porazhenie, nazyvalas' "izm