dolgu, vidimo, bylo chto-to vazhnoe, ili zvonili podchinennye - oni vsegda zvonyat podolgu. Ostal'nye byli korotkimi - tak zvonit libo nachal'stvo, libo druz'ya. Potom on dostal iz stola listok bumagi i nachal pisat': "Rejhsfyureru SS Genrihu Gimmleru. Strogo sekretno. Lichno. Rejhsfyurer! Interesy nacii zastavlyayut menya obratit'sya k Vam s etim pis'mom. Mne stalo izvestno iz nadezhnyh istochnikov, chto za Vashej spinoj gruppa kakih-to lic iz SD nalazhivaet kontakty s vragom, zondiruya pochvu dlya sdelki s protivnikom. YA ne mogu strogo dokumental'no podtverdit' eti svedeniya, no ya proshu Vas prinyat' menya i vyslushat' moi predlozheniya po etomu voprosu, predstavlyayushchemusya mne krajne vazhnym i ne terpyashchim otlagatel'stv. Proshu Vas razreshit' mne, ispol'zuya moi svyazi, informirovat' Vas bolee podrobno i predlozhit' svoj plan razrabotki etoj versii, kotoraya kazhetsya mne, uvy, slishkom blizkoj k pravde. Hajl' Gitler! SHtandartenfyurer SS fon SHtirlic". On znal, na kogo ssylat'sya v razgovore: tri dnya nazad vo vremya naleta pogib kinohroniker iz Portugalii Luish Vasserman, tesno svyazannyj so shvedami. INFORMACIYA K RAZMYSHLENIYU (SHellenberg) __________________________________________________________________________ (Iz partijnoj harakteristiki chlena NSDAP s 1934 goda brigadefyurera SS, nachal'nika IV otdela RSHA Val'tera SHellenberga: "Istinnyj ariec. Harakter - nordicheskij, otvazhnyj, tverdyj. S druz'yami i kollegami po rabote otkryt, obshchitelen, druzhelyuben. Besposhchaden k vragam rejha. Otlichnyj sem'yanin. Kandidatura zheny utverzhdena rejhsfyurerom SS. Svyazej, porochashchih ego, ne imel. Velikolepnyj sportsmen. V rabote proyavil sebya vydayushchimsya organizatorom... ") Pozhaluj, posle svoego massazhista doktora Krestena Gimmler veril, kak sebe, lish' odnomu SHellenbergu. On sledil za nim s nachala tridcatyh godov, kogda SHellenberg eshche uchilsya. On znal, chto etot dvadcatitrehletnij krasavec posle iezuitskogo kolledzha zakonchil universitet, stal bakalavrom iskusstvovedeniya. On znal takzhe, chto ego lyubimym professorom v universitete byl chelovek evrejskoj nacional'nosti. On znal, chto SHellenberg ponachalu vyshuchival vysokie idei nacional-socializma i ne vsegda lestno otzyvalsya o fyurere. Kogda SHellenberga priglasili rabotat' v razvedke, on, k tomu vremeni nachavshij uzhe razocharovyvat'sya v pozicii germanskoj intelligencii, kotoraya lish' skorbno kommentirovala zlodejstva Gitlera i opaslivo izdevalas' nad ego isterizmom, prinyal predlozhenie Gejdriha. Ego pervym kreshcheniem byl salon Kitti. SHef kriminal'noj policii Nebe cherez svoyu kartoteku vydelil v etot svetskij salon samyh elegantnyh prostitutok Berlina, Myunhena i Gamburga. Potom po zadaniyu Gejdriha on nashel krasivyh, molodyh zhen diplomatov i vysshih voennyh, zhenshchin, kotorye byli utomleny odinochestvom (ih muzh'ya provodili dni i nochi v soveshchaniyah, raz容zzhali po Germanii, vyletali za granicu). ZHenam bylo skuchno, zhenam hotelos' razvlechenij. Oni nahodili eti razvlecheniya v salone Kitti, gde sobiralis' diplomaty iz Azii, Ameriki i Evropy. |ksperty tehnicheskogo vedomstva bezopasnosti SD organizovali v etom salone dvojnye steny i vsadili tuda apparaturu podslushivaniya i fotografirovaniya. Ideyu Gejdriha provodil v zhizn' SHellenberg: on byl hozyainom etogo salona, ispolnyaya rol' svetskogo svodnika. Verbovka shla v dvuh napravleniyah: skomprometirovannye diplomaty nachinali rabotat' v razvedke u SHellenberga, a skomprometirovannye zheny voennyh, partijnyh i gosudarstvennyh deyatelej tret'ego rejha perehodili v vedomstvo shefa gestapo Myullera. Myullera k rabote v salone ne dopuskali: ego krest'yanskaya vneshnost' i grubye shutki mogli raspugat' posetitelej. Togda-to on vpervye pochuvstvoval sebya zavisimym ot dvadcatipyatiletnego mal'chishki. - On dumaet, chto ya stanu hvatat' za lyazhki ego fioletovyh potaskuh, - skazal Myuller svoemu pomoshchniku, - mnogo chesti. V nashej derevne takih bab nazyvali navoznymi chervyami. I kogda frau Gejdrih vo vremya ot容zda muzha pozvonila SHellenbergu i pozhalovalas' na skuku i on predlozhil ej poehat' za gorod, k vode, Myuller nemedlenno uznal ob etom i reshil, chto sejchas samoe vremya svernut' golovu etomu krasiven'komu mal'chiku. On ne otnosilsya k chislu teh "starikov" v gestapo, kotorye schitali SHellenberga neser'eznoj figuroj - krasavchik, vypisyvaet iz biblioteki knigi na latyni i na ispanskom, odevaetsya, kak proshchelyga, ne skryvayas', krutit romany, hodit na Princ-Al'brehtshtrasse peshkom, otkazyvayas' ot mashiny, - razve eto ser'eznyj razvedchik? Boltaet, smeetsya, p'et... Krest'yanskij, nepovorotlivyj, no bystro reagiruyushchij na novoe um Myullera podskazal emu, chto SHellenberg - pervyj sredi novogo pokoleniya. Lyubimchik pritashchit za soboj podobnyh sebe. SHellenberg povez frau Gejdrih na ozero Plojner. |to byla edinstvennaya zhenshchina, kotoruyu on uvazhal, - on mog govorit' s nej o vysokoj tragedii |llady i o gruboj chuvstvennosti Rima. Oni brodili po beregu ozera i govorili, perebivaya drug druga. Dvoe mordastyh parnishek iz vedomstva Myullera kupalis' v holodnoj vode. SHellenberg ne mog predpolozhit', chto dva eti idiota, edinstvennye, kto kupalsya v ledyanoj vode, mogut byt' agentami gestapo. On schital, chto agent ne imeet prava tak otkryto privlekat' k sebe vnimanie. Krest'yanskaya hitrost' Myullera okazalas' vyshe strojnoj logiki SHellenberga. Agenty dolzhny byli sfotografirovat' "ob容kty", esli oni, po slovam Myullera, reshat "polezhat' pod kustami". "Ob容kty" pod kusty ne lozhilis'. Vypiv kofe na otkrytoj terrase, oni vernulis' v gorod. Odnako Myuller reshil, chto slepaya revnost' vsegda strashnee zryachej. Poetomu on polozhil na stol Gejdriha donesenie o tom, chto ego zhena i SHellenberg gulyali vdvoem v lesu i proveli poldnya na beregu ozera Plojner. Prochitav eto donesenie, Gejdrih nichego ne skazal Myulleru. Ves' den' proshel v nevedenii. A vecherom, pozvoniv predvaritel'no Myulleru, Gejdrih zashel v kabinet k SHellenbergu, hlopnul ego po plechu: - Segodnya durnoe nastroenie, budem pit'. I oni vtroem do chetyreh chasov utra motalis' po malen'kim gryaznym kabachkam, sadilis' za stoliki k isterichnym prostitutkam i spekulyantam valyutoj, smeyalis', shutili, peli vmeste so vsemi narodnye pesni, a uzh pod utro, stav belym, Gejdrih, pridvinuvshis' blizko k SHellenbergu, predlozhil emu vypit' na brudershaft. I oni vypili, i Gejdrih, nakryv ladon'yu ryumku SHellenberga, skazal: - Nu vot chto, ya dal vam yad v vine. Esli vy mne ne otkroete vsyu pravdu o tom, kak vy provodili vremya s frau Gejdrih, vy umrete. Esli vy skazhete pravdu - kakoj by strashnoj ona dlya menya ni byla, - ya dam vam protivoyadie. SHellenberg ponyal vse. On umel ponimat' vse srazu. On vspomnil dvuh molodchikov s kvadratnymi licami, kotorye kupalis' v ozere, on uvidel begayushchie glaza Myullera, ego chereschur ulybayushchijsya rot i skazal: - Nu chto zhe, frau Gejdrih pozvonila mne. Ej bylo skuchno, i ya poehal s nej na ozero Plojner. YA mogu predstavit' vam svidetelej, kotorye znayut, kak my provodili vremya. My gulyali i govorili o velichii Grecii, kotoruyu pogubili donoschiki, predav ee Rimu. Vprochem, ee pogubilo ne tol'ko eto. Da, ya byl s frau Gejdrih, ya bogotvoryu etu zhenshchinu, zhenu cheloveka, kotorogo ya schitayu poistine velikim. Gde protivoyadie? - sprosil on. - Gde ono? Gejdrih usmehnulsya, nalil v ryumku nemnogo martini i protyanul ee SHellenbergu. CHerez polgoda posle etogo SHellenberg zashel k Gejdrihu i poprosil ego sankcii. - YA hochu zhenit'sya, - skazal on, - no moya teshcha - pol'ka. |to bylo predmetom dlya razbiratel'stva u rejhsfyurera SS Gimmlera. Gimmler lichno rassmatrival fotografii ego budushchej zheny i teshchi. Prishli specialisty iz vedomstva Rozenberga. Proveryalis' mikrocirkulem stroenie cherepa, velichina lba, forma ushej. Gimmler dal razreshenie SHellenbergu vstupit' v brak. Kogda brak sostoyalsya, Gejdrih, krepko vypiv, vzyal SHellenberga pod ruku, otvel ego k oknu i skazal: - Vy dumaete, mne neizvestno, chto sestra vashej zheny vyshla zamuzh za evrejskogo bankira? SHellenberg pochuvstvoval pustotu v sebe, i ruki u nego zaholodeli. - Polno, - skazal Gejdrih i vdrug vzdohnul. SHellenberg togda ne ponyal, pochemu vzdohnul Gejdrih. On eto ponyal znachitel'no pozzhe, uznav, chto ded shefa imperskoj bezopasnosti byl evrej i igral na skripke v venskoj operette. ...Pervye popytki kontaktov s Zapadom SHellenberg predprinyal v 1939 godu. On nachal vesti slozhnuyu igru s dvumya anglijskimi razvedchikami - s Bestom i Stefensom. Naladiv svyaz' s etimi lyud'mi, on hotel ne tol'ko predstat' pered nimi v kachestve rukovoditelya antigitlerovskogo zagovora generalov, no i poletet' v London, vojti v kontakt s vysshimi chinami anglijskoj razvedki, ministerstva inostrannyh del i pravitel'stva. Oficial'no vystraivaya provokaciyu protiv Velikobritanii, on tem ne menee hotel proshchupat' vozmozhnost' ser'eznyh kontaktov s Dauning-strit. No nakanune vyleta v London SHellenbergu pozvonil Gimmler. Sryvayushchimsya golosom Gimmler skazal, chto na fyurera tol'ko chto soversheno pokushenie v Myunhene. Navernyaka, schitaet fyurer, eto delo ruk anglijskoj razvedki, i poetomu neobhodimo anglichan, i Besta i Stefensa, vykrast' i privezti v Berlin. SHellenberg ustroil gromadnyj spektakl' v Venlo, v Gollandii. Riskuya zhizn'yu, on vykral Besta i Stefensa. Ih doprashivali vsyu noch', i tak kak stenografist potom perepechatyval protokoly doprosov anglijskih razvedchikov na special'noj pishushchej mashinke, gde bukvy byli v tri raza bol'she obychnyh, SHellenberg ponyal, chto vse eti materialy nemedlenno uhodyat k fyureru: on ne mog chitat' melkij shrift, on mog chitat' tol'ko bol'shie, zhirno propechatannye bukvy. Fyurer schital, chto pokushenie na nego bylo organizovano "CHernoj kapelloj" ego byvshego druga i nyneshnego vraga SHtrassera-mladshego vkupe s anglichanami Bestom i Stefensom. No v te dni sluchajno, pri popytke perehoda shvejcarskoj granicy, byl arestovan plotnik |sler. Pod pytkami on priznalsya, chto pokushenie na fyurera podgotovil on odin. Potom, kogda pytki stali nevynosimymi, |sler skazal, chto k nemu posle, pered samym pokusheniem, podklyuchilis' eshche dva cheloveka. SHellenberg byl ubezhden, chto eti dvoe byli iz "CHernoj kapelly" SHtrassera i nikakoj svyazi s anglichanami tut net. Gitler nazavtra vystupil v presse, obviniv anglichan v tom, chto oni rukovodyat rabotoj bezumnyh terroristov. On nachal vmeshivat'sya v sledstvie. SHellenberg, hotya emu eto meshalo, podelat' nichego ne mog. CHerez tri dnya, kogda sledstvie eshche tol'ko razvorachivalos', Gitler priglasil k sebe na obed Gessa, Gimmlera, Gejdriha, Bormana, Kejtelya i SHellenberga. Sam on pil slabyj chaj, a gostej ugoshchal shampanskim i shokoladom. - Gejdrih, - skazal on, - vy dolzhny primenit' vse novosti mediciny i gipnoza. Vy obyazany uznat' u |slera, kto s nim byl v kontakte. YA ubezhden, chto bomba byla prigotovlena za granicej. Potom, ne dozhidayas' otveta Gejdriha, Gitler obernulsya k SHellenbergu i sprosil: - Nu a kakovo vashe vpechatlenie ob anglichanah? Vy ved' byli s nimi licom k licu vo vremya peregovorov v Gollandii. SHellenberg otvetil: - Oni budut srazhat'sya do konca, moj fyurer. Esli my okkupiruem Angliyu, oni pereberutsya v Kanadu. A Stalin budet posmeivat'sya, glyadya, kak derutsya brat'ya - anglosaksy i germancy. Za stolom vse zamerli. Gimmler, vzhavshis' v stul, stal delat' SHellenbergu znaki, no tot ne videl Gimmlera i prodolzhal svoe. - Konechno, net nichego huzhe domashnej ssory, - zadumchivo, ne rasserdivshis', otvetil Gitler. - Net nichego huzhe ssory mezhdu svoimi, no ved' CHerchill' meshaet mne. Do teh por, poka oni v Anglii ne stanut realistami, ya budu, ya obyazan, ya ne imeyu prava ne voevat' s nimi. Kogda vse ushli ot fyurera, Gejdrih skazal SHellenbergu: - Schast'e, chto u Gitlera bylo horoshee nastroenie, inache on obvinil by vas v tom, chto vy sdelalis' proanglichaninom posle kontaktov s Intellidzhens servis. I kak by mne eto ni bylo bol'no, no ya posadil by vas v kameru; i kak by mne eto ni bylo bol'no, ya rasstrelyal by vas, - estestvenno, po ego prikazu. ...V tridcat' let SHellenberg stal shefom politicheskoj razvedki tret'ego rejha. Kogda agentura Gimmlera donesla svoemu shefu, chto Ribbentrop vynashivaet plan ubijstva Stalina - on hotel poehat' k Stalinu lichno, yakoby dlya peregovorov, i ubit' ego iz special'noj avtoruchki, - rejhsfyurer perehvatil etu ideyu, voshel s nej pervym k Gitleru i prikazal SHellenbergu podgotovit' dvuh agentov. Odin iz etih agentov, kak on utverzhdal, znal rodstvennikov mehanika v garazhe Stalina. S korotkovolnovymi priemnikami, sdelannymi v forme korobki papiros "Kazbek", dva agenta byli zabrosheny cherez liniyu fronta v Rossiyu. (Fon SHtirlic znal, kogda eti lyudi dolzhny byli vyletat' za liniyu fronta. Moskva byla preduprezhdena, agenty shvacheny.) Provaly v rabote SHellenberga kompensirovalis' ego umeniem perspektivno myslit' i chetko analizirovat' situaciyu. Imenno SHellenberg eshche v seredine 1944 goda skazal Gimmleru, chto samoj opasnoj dlya nego figuroj na blizhajshij god budet ne German Gering, ne Gebbel's, i dazhe ne Borman... - SHpeer, - skazal on, - SHpeer budet nashim samym glavnym protivnikom. SHpeer - eto vnutrennyaya informaciya ob industrii i oborone. SHpeer - obergruppenfyurer SS. SHpeer - eto ministerstvo vooruzheniya, eto tyl i front, eto v pervuyu golovu koncern IG, sledovatel'no, pryamaya tradicionnaya svyaz' s Amerikoj. SHpeer svyazan so SHverin fon Krozikom. |to - finansy. SHverin fon Krozik redko kogda skryvaet svoyu oppoziciyu praktike fyurera. Ne idee fyurera, a imenno ego praktike. SHpeer - eto molchalivoe mogushchestvo. Ta gruppa industrii, kotoraya sejchas sozdana i kotoraya zanimaetsya planami poslevoennogo vozrozhdeniya Germanii, - eto mozg, serdce i ruki budushchego. YA znayu, chem sejchas zanyaty nashi promyshlenniki, splotivshiesya vokrug SHpeera. Oni zanyaty dvumya problemami: kak vyzhat' maksimum pribyli i kak eti pribyli perevesti v zapadnye banki. Vyslushav eti dovody SHellenberga, Gimmler vpervye zadumalsya o tom, chto klyuch k tajne, kotoruyu nes v sebe SHpeer, on smozhet najti, zavladev arhivom Bormana, ibo esli svyazi promyshlennikov s nejtralami i s Amerikoj ispol'zoval ne on, Gimmler, to navernyaka ih mog ispol'zovat' Borman. 18.2.1945 (11 chasov 46 minut) SHellenberg uvidel SHtirlica v priemnoj rejhsfyurera. - Vy - sleduyushchij, - skazal SHtirlicu dezhurnyj ad座utant, propuskaya k Gimmleru nachal'nika hozyajstvennogo upravleniya SS generala Polya, - ya dumayu, obergruppenfyurer nenadolgo: u nego lokal'nye voprosy. - Zdravstvujte, SHtirlic, - skazal SHellenberg. - YA ishchu vas. - Dobryj den', - otvetil SHtirlic, - chto vy takoj seryj? Ustali? - Zametno? - Ochen'. - Pojdemte ko mne, vy nuzhny mne sejchas. - YA vchera prosil priema u rejhsfyurera. - CHto za vopros? - Lichnyj. - Vy pridete cherez chas-poltora, - skazal SHellenberg, - poprosite perenesti priem, rejhsfyurer budet zdes' do konca dnya. - Horosho, - provorchal SHtirlic, - tol'ko boyus', eto neudobno. - YA zabirayu fon SHtirlica, - skazal dezhurnomu ad座utantu SHellenberg, - perenesite, pozhalujsta, priem na vecher. - Est', brigadefyurer! SHellenberg vzyal SHtirlica pod ruku i, vyhodya iz kabineta, veselo shepnul: - Kakov golos, a? On raportuet, slovno akter operetty, golosom iz zhivota i s yavnym zhelaniem ponravit'sya. - YA vsegda zhaleyu ad座utantov, - skazal SHtirlic, - im postoyanno nuzhno sohranyat' mnogoznachitel'nost': inache lyudi pojmut ih nenuzhnost'. - Vy ne pravy. Ad座utant ochen' nuzhen. On vrode krasivoj ohotnich'ej sobaki: i pogovorit' mozhno mezhdu delom, i, esli horosh ekster'er, drugie ohotniki budut zavidovat'. - YA, pravda, znal odnogo ad座utanta, - prodolzhal SHtirlic, poka oni shli po koridoram, - kotoryj vypolnyal rol' impressario: on vsem rasskazyval o genial'nosti svoego hozyaina. V konce koncov emu ustroili avtomobil'nuyu katastrofu: slishkom uzh byl pevuch, razdrazhalo... SHellenberg zasmeyalsya: - Vydumali ili pravda? - Konechno, vydumal... Okolo vyhoda na central'nuyu lestnicu im povstrechalsya Myuller. - Hajl' Gitler, druz'ya! - skazal on. - Hajl' Gitler, druzhishche, - otvetil SHellenberg. - Hajl', - otvetil SHtirlic, ne podnimaya ruki. - Rad videt' vas, chertej, - skazal Myuller, - snova zatevaete kakoe-nibud' ocherednoe kovarstvo? - Zatevaem, - otvetil SHellenberg, - pochemu zh net? - S vashim kovarstvom nikakoe nashe ne sravnitsya, - skazal SHtirlic, - my agncy bozh'i v sravnenii s vami. - |to so mnoj-to? - udivilsya Myuller. - A vprochem, eto dazhe priyatno, kogda tebya schitayut d'yavolom. Lyudi umirayut, pamyat' o nih ostaetsya. Myuller druzheski pohlopal po plechu SHellenberga i SHtirlica i zashel v kabinet odnogo iz svoih sotrudnikov: on lyubil zahodit' k nim v kabinety bez preduprezhdeniya i osobenno vo vremya skuchnyh doprosov. INFORMACIYA K RAZMYSHLENIYU (CHerchill') __________________________________________________________________________ Kogda Gitler v poslednie mesyacy vojny povtoryal kak zaklinanie, chto vopros krusheniya anglo-sovetsko-amerikanskogo soyuza est' vopros nedel', kogda on uveryal vseh, chto Zapad eshche obratitsya za pomoshch'yu k nemcam posle reshayushchego porazheniya, mnogim kazalos' eto proyavleniem haraktera fyurera - do konca verit' v to, chto sozdalo ego voobrazhenie. Odnako v dannom sluchae Gitler opiralsya na fakty: razvedka Bormana eshche v seredine 1944 goda dobyla v Londone dokument osoboj sekretnosti. V etom dokumente, v chastnosti, byli sleduyushchie stroki, prinadlezhavshie Uinstonu CHerchillyu: "Proizoshla by strashnaya katastrofa, esli by russkoe varvarstvo unichtozhilo kul'turu i nezavisimost' drevnih evropejskih gosudarstv". On pisal eto v svoem sekretnom memorandume v oktyabre 1942 goda, kogda russkie byli ne v Pol'she, a pod Stalingradom, ne v Rumynii, a vozle Smolenska, ne v YUgoslavii, a pod Har'kovom. Veroyatno, Gitler ne izdaval by prikazov, karayushchih vsyakie popytki peregovorov nemedlennoj smert'yu, uznaj on o tom yarostnom borenii mnenij, kotoroe sushchestvovalo v 1943- 1944 godah mezhdu anglichanami i amerikancami po povodu napravleniya glavnogo udara soyuznyh armij. CHerchill' nastaival na vysadke vojsk na Balkanah. On motiviroval etu neobhodimost' sleduyushchim: "Vopros stoit tak: gotovy li my primirit'sya s kommunizaciej Balkan i, vozmozhno, Italii? Nado tochno otdavat' sebe otchet v teh preimushchestvah, kotorye poluchat zapadnye demokratii, esli armii okkupiruyut Budapesht i Venu i osvobodyat Pragu i Varshavu..." Trezvo dumayushchie amerikancy ponimali, chto popytki CHerchillya navyazat' osnovnoj udar po Gitleru ne vo Francii, a na Balkanah - sugubo egoistichny. Oni otdavali sebe otchet v tom, chto pobeda tochki zreniya CHerchillya sdelaet Velikobritaniyu gegemonom na Sredizemnom more, - sledovatel'no, imenno Velikobritaniya okazalas' by hozyainom Afriki, Arabskogo Vostoka, Italii, YUgoslavii i Grecii. Balans sil, takim obrazom, slozhilsya by yavno ne v pol'zu Soedinennyh SHtatov - i vysadka byla namechena vo Francii. Politik ostorozhnyj i smelyj, CHerchill' mog by, pri opredelennyh kriticheskih obstoyatel'stvah, vstupit' v kontakty s temi, kto stoyal v oppozicii k fyureru, dlya sozdaniya edinogo fronta, sposobnogo protivostoyat' ryvku russkih k beregam Atlantiki, chego CHerchill' bolee vsego opasalsya. Odnako takih sil posle unichtozheniya zagovorshchikov letom 1944 goda v Germanii ne ostavalos'. No, schital, CHerchill', vsyakij ostorozhnyj "roman" s temi iz rukovodstva rejha, kto pytalsya by osushchestvit' kapitulyaciyu armij vermahta na zapade, byl hotya i malo realen - v silu tverdoj pozicii Ruzvel'ta i prorusskih nastroenij vo vsem mire, - odnako etot "roman" pozvolyal by emu provodit' bolee zhestkuyu politiku po otnosheniyu k Stalinu, osobenno v pol'skom i grecheskom voprosah. I kogda voennaya razvedka dolozhila CHerchillyu o tom, chto nemcy ishchut kontaktov s soyuznikami, on otvetil: - Britaniyu mogut obvinit' v medlitel'nosti, derzosti, v yumoristicheskoj analitichnosti... Odnako Britaniyu nikto ne mozhet obvinit' v kovarstve, i ya molyu boga, chtoby nas nikogda ne smogli obvinit' v etom. Odnako, - dobavil on, i glaza ego sdelalis' stal'nymi, i tol'ko gde-to v samoj ih glubine metalis' iskorki smeha, - ya vsegda prosil provodit' tochnuyu gran' mezhdu diplomaticheskoj igroj, obrashchennoj na ukreplenie sodruzhestva nacij, i - pryamym, nerazumnym kovarstvom. Tol'ko aziaty mogut schitat' tonkuyu i slozhnuyu diplomaticheskuyu igru - kovarstvom... - No v sluchae celesoobraznosti igra mozhet okazat'sya ne igroj, a bolee ser'eznoj akciej? - sprosil pomoshchnik shefa razvedki. - Po-vashemu, igra - eto neser'ezno? Igra - eto samoe ser'eznoe, chto est' v mire. Igra i zhivopis'. Vse ostal'noe suetno i melko, - otvetil CHerchill'. On lezhal v posteli, on eshche ne podnyalsya posle svoego tradicionnogo dnevnogo sna, i poetomu nastroenie u nego bylo blagodushnoe i veseloe. - Politika v takom vide, v kakom my privykli vosprinimat' ee, umerla. Na smenu lokal'noj politike elegantnyh operacij v tom ili inom rajone mira prishla global'naya politika. |to uzhe ne svoevolie lichnosti, eto uzhe ne egoisticheskaya ustremlennost' toj ili inoj gruppy lyudej, eto nauka tochnaya, kak matematika, i opasnaya, kak eksperimental'naya radiaciya v medicine. Global'naya politika prineset neischislimye tragedii malym stranam; eto politika polomannyh intellektov i pogibshih talantov. Global'noj politike budut podchineny zhivopiscy i astronomy, liftery i matematiki, koroli i genii. - CHerchill' popravil pled i dobavil: - Soedinenie v odnom periode korolya i geniya otnyud' ne obrashcheno protiv korolya; protivopostavlenie, zaklyuchennoe v etom periode, sluchajno, a ne celenapravlenno. Global'naya politika budet predpolagat' takie neozhidannye al'yansy, takie paradoksal'nye povoroty v strategii, chto moe obrashchenie k Stalinu 22 iyunya 1941 goda budet kazat'sya verhom logiki i posledovatel'nosti. Vprochem, moe obrashchenie bylo logichnym, vopros posledovatel'nosti - vtorichen. Glavnoe - interesy sodruzhestva nacij, vse ostal'noe budet proshcheno istoriej... 18.2.1945 (12 chasov 09 minut) - Zdravstvujte, frau Kin, - skazal chelovek, sklonivshis' k izgolov'yu krovati. - Zdravstvujte, - otvetila Ket chut' slyshno. Ej eshche bylo trudno govorit', v golove vse vremya shumelo, kazhdoe dvizhenie vyzyvalo toshnotu. Ona uspokaivalas' tol'ko posle kormleniya. Mal'chik zasypal, i ona zabyvalas' vmeste s nim. A kogda ona otkryvala glaza, pered tem kak vse snova nachinalo vertet'sya v golove i menyat' cveta, dushnaya toshnota podstupala k gorlu. Kazhdyj raz, uvidev svoego mal'chika, ona ispytyvala neznakomoe ej donyne chuvstvo. |to chuvstvo bylo strannym, i ona ne mogla ob座asnit' sebe, chto eto takoe. Vse v nej smeshalos' - i strah, i oshchushchenie poleta, i kakaya-to neosoznannaya hvastlivaya gordost', i vysokoe, nedostupnoe ej ran'she spokojstvie. - YA hotel by zadat' vam neskol'ko voprosov, frau Kin, - prodolzhal chelovek, - vy menya slyshite? - Da. - YA ne stanu vas dolgo trevozhit'... - Otkuda vy? - Iz strahovoj kompanii... - Moego muzha... bol'she net? - YA poprosil by vas vspomnit': kogda upala bomba, gde on nahodilsya? - On byl v vannoj komnate. - U vas eshche ostavalis' brikety? |to ved' takoj deficit! My u sebya v kompanii tak merznem... - On kupil... neskol'ko shtuk... po sluchayu... - Vy ne ustali? - Ego... net? - YA prines vam pechal'nuyu novost', frau Kin. Ego bol'she net... My pomogaem vsem, kto postradal vo vremya etih varvarskih naletov. Kakuyu pomoshch' vy hoteli by poluchit', poka nahodites' v bol'nice? Pitaniem, veroyatno, vas obespechivayut, odezhdu my prigotovim ko vremeni vashego vyhoda - i vam, i mladencu... - Kakoj ocharovatel'nyj karapuz... Devochka? - Mal'chik. - Krikun? - Net... YA dazhe ne slyshala ego golosa. Ona vdrug zabespokoilas' iz-za togo, chto ni razu ne slyshala golosa syna. - Oni dolzhny chasto krichat'? - sprosila ona. - Vy ne znaete? - Moi orali uzhasno, - otvetil muzhchina, - u menya lopalis' pereponki ot ih voplej. No moi rozhdalis' huden'kimi, a vash - bogatyr'. A bogatyri vse molchuny... Frau Kin, prostite, esli vy eshche ne ochen' ustali, ya by hotel sprosit' vas: na kakuyu summu bylo zastrahovano vashe imushchestvo? - YA ne znayu... |tim zanimalsya muzh... - I v kakom otdelenii vy zastrahovany - tozhe, vidimo, ne pomnite? - Kazhetsya, na Kudam. - Aga, eto dvadcat' sed'moe otdelenie. Uzhe znachitel'no proshche navesti spravki. CHelovek zapisal vse eto v svoyu potrepannuyu knizhechku; snova otkashlyavshis', sklonilsya k licu Ket i sovsem tiho skazal: - A vot plakat' i volnovat'sya molodoj mame nel'zya nikak. Pover'te otcu troih detej. |to vse nemedlenno skazhetsya na zhivotike malen'kogo, i vy uslyshite ego bas. Vy ne imeete prava dumat' tol'ko o sebe, eto vremya teper' dlya vas konchilos' raz i navsegda. Sejchas vy dolzhny prezhde vsego dumat' o vashem karapuzike... - YA ne budu, - shepnula Ket i pritronulas' ledyanymi pal'cami k ego teploj, vlazhnoj ruke, - spasibo vam... - Gde vashi rodnye? Nasha kompaniya pomozhet im priehat' k vam. My oplachivaem proezd i predostavlyaem zhil'e. Konechno, vy ponimaete, chto gostinicy chast'yu razbity, a chast'yu otdany voennym. No u nas est' chastnye komnaty. Vashi rodnye ne budut na nas v obide. Kuda sleduet napisat'? - Moi rodnye ostalis' v Kenigsberge, - otvetila Ket, - ya ne znayu, chto s nimi. - A rodstvenniki muzha? Komu soobshchit' o neschast'e? - Ego rodstvenniki zhivut v SHvecii. No im pisat' neudobno: dyadya muzha - bol'shoj drug Germanii, i nas prosili ne pisat' emu... My posylali pis'ma s okaziej ili cherez posol'stvo. - Vy ne pomnite adres? V eto vremya zaplakal mal'chik. - Prostite, - skazala Ket, - ya pokormlyu ego, a posle skazhu vam adres. - Ne smeyu meshat', - skazal chelovek i vyshel iz palaty. Ket posmotrela emu vsled i medlenno sglotnula tyazhelyj komok v gorle. Golova po-prezhnemu bolela, no toshnoty ona ne chuvstvovala. Ona ne uspela po-nastoyashchemu produmat' voprosy, kotorye ej tol'ko chto zadavali, potomu chto malysh nachal sosat', i vse trevozhnoe, no chashche vsego dalekoe-dalekoe, chuzhoe - ushlo. Ostalsya tol'ko mal'chik, kotoryj zhadno sosal grud' i bystro shevelil ruchkami: ona raspelenala ego i smotrela, kakoj on bol'shoj, krasnyj, ves' slovno perevyazannyj nitochkami. Potom ona vdrug vspomnila, chto eshche vchera lezhala v bol'shoj palate, gde bylo mnogo zhenshchin, i im vsem prinosili detej v odno i to zhe vremya, i v palate stoyal pisk, kotoryj ona vosprinimala otkuda-to izdaleka. "Pochemu ya odna zdes'? - vdrug podumala Ket. - Gde ya?" CHelovek prishel cherez polchasa. On dolgo lyubovalsya spyashchim mal'chikom, a potom dostal iz papki fotografii, razlozhil ih na kolenyah i sprosil: - Poka ya budu zapisyvat' adres vashego dyadi, pozhalujsta, vzglyanite, net li zdes' vashih veshchej. Posle bombezhki chast' veshchej iz vashego doma udalos' najti: znaete, v vashem gore dazhe odin chemodan uzhe podspor'e. CHto-to mozhno budet prodat', kupite dlya malysha samoe neobhodimoe. My, konechno, postaraemsya vse prigotovit' k vashemu vyhodu, frau Kin, no vse-taki... - Franc Paakenen, Gustav Georgplac, dvadcat' pyat'. Stokgol'm. - Spasibo. Vy ne utomilis'? - Nemnogo utomilas', - otvetila Ket, potomu chto sredi akkuratno rasstavlennyh chemodanov i yashchikov na ulice, vozle razvalin ih doma, stoyal bol'shoj chemodan - ego nel'zya bylo sputat' s drugimi. V etom chemodane u |rvina hranilas' radiostanciya... - Posmotrite vnimatel'no, i ya otklanyayus', - skazal chelovek, protyagivaya ej fotografiyu. - Po-moemu, net, - otvetila Ket, - zdes' nashih chemodanov net. - Nu, spasibo, togda etot vopros budem schitat' reshennym, - skazal chelovek, ostorozhno spryatal fotografiyu v portfel' i, poklonivshis', podnyalsya. - CHerez den'-drugoj ya zaglyanu k vam i soobshchu rezul'taty moih hlopot. Komissionnye, kotorye ya beru, - chto podelaesh', takoe vremya! - krajne neznachitel'ny... - YA budu vam ochen' priznatel'na, - otvetila Ket. Sledovatel' rajonnogo otdeleniya gestapo srazu zhe otpravil na ekspertizu otpechatki pal'cev Ket: fotografiyu, na kotoroj byli chemodany, zaranee pokryli v laboratorii special'nym sostavom. Otpechatki pal'cev na radioperedatchike, vmontirovannom v chemodan, byli uzhe gotovy. Vyyasnilos', chto na chemodane s radiostanciej byli otpechatki pal'cev, prinadlezhavshie trem raznym lyudyam. Vtoruyu spravku sledovatel' napravil v VI upravlenie imperskoj bezopasnosti - on zaprashival vse otnosyashcheesya k zhizni i deyatel'nosti shvedskogo poddannogo Franca Paakenena. 18.2.1945 (12 chasov 17 minut) Ajsman dolgo rashazhival po svoemu kabinetu. On hodil bystro, zalozhiv ruki za spinu, vse vremya chuvstvuya, chto emu nedostaet chego-to ochen' privychnogo i sushchestvennogo. |to meshalo emu sosredotochit'sya; on otvlekalsya ot glavnogo, on ne mog do konca proanalizirovat' to, chto ego muchilo, - pochemu SHtirlic popal pod "kolpak"? Nakonec, kogda natuzhno, vymatyvayushche zavyli sireny vozdushnoj trevogi, Ajsman ponyal: emu nedostavalo bombezhki. Vojna stala bytom, tishina kazalas' opasnoj i nesla v sebe bol'she zataennogo straha, chem bombezhka. "Slava bogu, - podumal Ajsman, kogda sirena, proplakav, smolkla i nastupila tishina. - Teper' mozhno sest' i rabotat'. Sejchas vse ujdut, i ya smogu sidet' i dumat', i nikto ne budet vhodit' ko mne s durackimi voprosami i dikimi predlozheniyami..." Ajsman sel k stolu i nachal listat' delo protestantskogo svyashchennika Frica SHlaga, arestovannogo letom 1944 goda po podozreniyu v antigosudarstvennoj deyatel'nosti. Postanovleniyu na arest predshestvovali dva donosa - Barbary Krajn i Roberta Niche. Oba oni byli ego prihozhanami, i v ih donosah govorilos' o tom, chto v propovedyah pastor Fric SHlag prizyvaet k miru i bratstvu so vsemi narodami, osuzhdaet varvarstvo vojny i nerazumnost' krovoprolitiya. Ob容ktivnaya proverka ustanovila, chto pastor neskol'ko raz vstrechalsya s byvshim kanclerom Bryuningom, kotoryj sejchas zhil v emigracii, v SHvejcarii. U nih eshche v dvadcatyh godah naladilis' dobrye otnosheniya, odnako nikakih dannyh, ukazyvayushchih na svyaz' pastora s emigrirovavshim kanclerom, v dele ne imelos', nesmotrya na samuyu tshchatel'nuyu proverku - kak zdes', v Germanii, tak i v SHvejcarii. Ajsman nedoumeval: otchego pastor SHlag popal v razvedku? Pochemu on ne byl otpravlen v gestapo? Otchego im zainteresovalis' lyudi SHellenberga? On nashel dlya sebya otvet v korotkoj spravke, priobshchennoj k delu: v 1933 godu pastor dvazhdy vyezzhal v Velikobritaniyu i SHvejcariyu dlya uchastiya v kongressah pacifistov. "Oni zainteresovalis' ego svyazyami, - ponyal Ajsman, - im bylo interesno, s kem on tam kontaktiroval. Poetomu ego vzyali k sebe lyudi iz razvedki, poetomu ego i peredali SHtirlicu. Pri chem zdes' SHtirlic? Emu poruchili - on vypolnil..." Ajsman prolistal delo - doprosy byli korotki i lakonichny. On hotel ob容ktivnosti radi sdelat' kakie-to vypiski, s tem chtoby ego zaklyuchenie bylo motivirovannym i dokumental'nym, no vypisyvat' bylo prakticheski nechego. Dopros byl proveden v manere, ne pohozhej na obychnuyu maneru SHtirlica, - nikakogo bleska, sploshnaya kazenshchina i pryamolinejnost'. Ajsman pozvonil v special'nuyu kartoteku i poprosil tehnicheskuyu zapis' doprosa pastora SHlaga shtandartenfyurerom SHtirlicem 29 sentyabrya 1944 goda. "- Hochu vas predupredit': vy arestovany, a dlya togo, kto popal v ruki pravosudiya nacional-socializma, prizvannogo karat' vinovnyh i zashchishchat' narod ot skverny, vopros o vyhode otsyuda k normal'noj zhizni i deyatel'nosti prakticheski nevozmozhen. Nevozmozhna takzhe normal'naya zhizn' vashih rodnyh. Ogovarivayus': vse eto vozmozhno pri tom uslovii, esli, vo-pervyh, vy, priznav svoyu vinu, vystupite s razoblacheniem ostal'nyh deyatelej cerkvi, kotorye neloyal'ny po otnosheniyu k nashemu gosudarstvu, i, vo-vtoryh, v dal'nejshem budete pomogat' nashej rabote. Vy prinimaete eti predlozheniya? - YA dolzhen podumat'. - Skol'ko vremeni vam nuzhno na razdum'e? - Skol'ko vremeni nuzhno cheloveku, chtoby prigotovit'sya k smerti? Vashe predlozhenie nepriemlemo. - YA predlagayu vam eshche raz vernut'sya k moemu predlozheniyu. Vy govorite, chto vy v tom i drugom sluchae konchenyj chelovek, no razve vy ne yavlyaetes' patriotom Germanii? - YAvlyayus'. No chto ponimat' pod "patriotom Germanii"? - Vernost' nashej ideologii. - Ideologiya - eto eshche ne strana. - Vo vsyakom sluchae, nasha strana zhivet ideologiej fyurera. Razve ne est' vash dolg, dolg duhovnogo pastyrya, byt' s narodom, kotoryj ispoveduet nashu ideologiyu? - Esli by ya vel s vami ravnyj spor, ya by znal, chto otvetit' na eto. - A ya priglashayu vas k ravnomu sporu. - Byt' s narodom - eto odno, a chuvstvovat' sebya v tom polozhenii, kogda ty postupaesh' po spravedlivosti i po vere, - drugoe. |ti veshchi mogut sovpadat' i mogut ne sovpadat'. V dannom sluchae vy mne predlagaete ne tot vyhod, kotoryj sootvetstvuet moemu ubezhdeniyu. Vy sobiraetes' menya ispol'zovat' kak moment prilozheniya kakih-to sil, s tem chtoby ya vam podpisal kakoe-to zayavlenie. Oblekaete zhe vy eto predlozhenie v takuyu formu, kak budto vidite vo mne lichnost'. Zachem zhe vy govorite so mnoj kak s lichnost'yu, kogda vy predlagaete mne byt' rychagom? Tak i skazhite: ili my tebya ub'em, ili podpishi etu bumagu. A kuda idet nemeckij narod, na kakom yazyke on govorit, mne ne vazhno, ibo, po sushchestvu, ya uzhe mertvec. - |to nepravil'no. Nepravil'no po sleduyushchim prichinam. YA ne proshu vas podpisyvat' nikakoj bumagi. Dopustim, ya snimayu svoj pervyj vopros, svoe pervoe predlozhenie o vashem otkrytom vystuplenii v presse i po radio, v kotorom vy vyskazhetes' protiv svoih sobrat'ev po religii, oppozicionnyh nashemu rezhimu. YA prosil by vas snachala prijti k moej pravde nacional-socializma, a potom, esli vy najdete dlya sebya vozmozhnost' soglasit'sya s etoj pravdoj, pomogat' nam v toj mere, v kakoj vy poverite v nashu istinu. - Esli vopros stoit tak - poprobujte menya ubedit' v tom, chto nacional-socializm daet cheloveku bol'she, chem chto by to ni bylo drugoe. - YA gotov. No ved' nacional-socializm - eto nashe gosudarstvo, gosudarstvo, vedomoe velikimi ideyami fyurera, v to vremya kak al'ternativoj etomu gosudarstvu vy, lyudi very, nichego ne predlagaete. Vy predlagaete tol'ko moral'noe sovershenstvo. - Sovershenno tochno. - No ved' ne tol'ko moral'nym sovershenstvom zhiv chelovek, hotya on zhiv i ne tol'ko hlebom edinym. Znachit, my hotim blaga nashemu narodu. Davajte budem schitat' eto pervym shagom na tom puti, kotoryj potom privedet k dal'nejshemu moral'nomu sovershenstvovaniyu nashej nacii. - Horosho, v takom sluchae ya sproshu vas ob odnom: konclagerya ili doprosy, podobnye tomu, kakoj vy vedete v otnoshenii menya, duhovnogo lica, est' neizbezhnoe sledstvie vashej gosudarstvennosti? - Bessporno, ibo my oberegaem vas ot gneva nashej nacii, kotoraya, uznav, chto vy yavlyaetes' protivnikom fyurera, protivnikom nashej ideologii, podvergnet vas fizicheskomu unichtozheniyu. - No gde zhe nachalo, a gde sledstvie? Otkuda poyavlyaetsya gnev nacii i yavlyaetsya li gnev nacii neobhodimoj chertoj togo rezhima, kotoryj vy propoveduete? Esli - da, to s kakih por gnev stal samostoyatel'nym polozhitel'nym faktorom? |to ne gnev, eto reakciya na zlo. Esli gnev u vas lezhit v osnovanii, esli gnev u vas est' prichina, a vse ostal'noe sledstvie, odnim slovom, esli vy zlo vvodite v prichinu, to pochemu vy hotite menya ubedit', chto zlo - eto blago? - Net, "zlo" - eto skazali vy, a ya skazal - "nenavist' naroda". Nenavist' naroda, kotoryj vpervye za mnogo let unizitel'nogo Versal'skogo dogovora, posle zasiliya evrejskih bankirov i lavochnikov poluchil vozmozhnost' spokojnoj zhizni. Narod gnevaetsya, kogda kto-to, puskaj dazhe duhovnoe lico, pytaetsya podvergnut' somneniyu te velikie zavoevaniya, kotorye prinesla nasha partiya, vedomaya velikim fyurerom. - Ochen' horosho... Spokojno zhit' i voevat' - eto odno i to zhe? - My voyuem tol'ko dlya togo, chtoby obespechit' sebe zhiznennoe prostranstvo. - A derzhat' chetvert' naseleniya v konclageryah - eto blago ili eto ta samaya garmonicheskaya zhizn', za kotoruyu ya dolzhen polozhit' zhivot svoj? - Vy oshibaetes'. V nashih konclageryah, kotorye, kstati govorya, ne yavlyayutsya orudiem unichtozheniya, - eto vy pol'zuetes', ochevidno, svedeniyami, pocherpnutymi iz vrazheskih istochnikov, - soderzhitsya otnyud' ne chetvert' strany. I potom, na vorotah kazhdogo nashego konclagerya napisano: "Rabota delaet svobodnym". My v konclageryah vospityvaem zabludshih, no, estestvenno, te, kotorye ne zabluzhdalis', no byli nashimi vragami, te podlezhat unichtozheniyu. - Znachit, vy reshaete, kto pered vami vinovat, kto - net? - Bessporno. - Znachit, vy zaranee znaete, chego hochet dannyj chelovek, gde on oshibaetsya, a gde net? - My znaem, chego hochet narod. - Narod. Iz kogo sostoit narod? - Iz lyudej. - Kak zhe vy znaete, chego hochet narod, ne znaya, chego hochet kazhdyj chelovek? Vernee, znaya zaranee, chego on hochet, diktuya emu, predpisyvaya? |to uzhe himera. - Vy ne pravy. Narod hochet horoshej pishchi... - I vojny za nee? - Podozhdite. Horoshej pishchi, horoshego doma, avtomobilya, radosti v sem'e i - vojny za eto svoe schast'e! Da, vojny! - I eshche on hochet, chtoby inakomyslyashchie sideli v lageryah? Esli odno vytekaet iz drugogo s neizbezhnost'yu, znachit, chto-to nepravil'no v vashem schast'e, ibo schast'e, kotoroe dobyvaetsya takim sposobom, uzhe ne mozhet byt', s moej tochki zreniya, chistym. YA, mozhet byt', smotryu na veshchi inache, chem vy. Navernoe, s vashej tochki zreniya, cel' opravdyvaet sredstvo. To zhe propovedovali iezuity. - Vy, kak pastyr', vidimo, ne podvergaete revizii vse razvitie hristianstva? Ili vy vse zhe pozvolyaete sebe podvergat' ostrakizmu otdel'nye periody v razvitii hristianskogo ucheniya? V chastnosti, inkviziciyu? - YA znayu, chto vam otvetit'. Razumeetsya, inkviziciya byla v istorii hristianstva. Mezhdu prochim, s moej tochki zreniya, padenie ispancev kak nacii bylo svyazano s tem, chto oni podmenili cel' sredstvom. Inkviziciya, kotoraya pervonachal'no byla uchrezhdena kak sredstvo ochishcheniya very, postepenno prevratilas' v samocel'. To est' samo ochishchenie, samo autodafe, sama -eta zhestokost', samo eto presledovanie inakomyslyashchih, kotoroe pervonachal'no zadumyvalos' kak ochishchenie veroj, postepenno stalo stavit' zlo pered soboj kak samocel'. - Ponyatno. Skazhite, a kak chasto v istorii hristianstva inakomyslyashchie unichtozhalis' cerkov'yu vo imya togo, estestvenno, chtoby ostal'noj pastve luchshe zhilos'? - YA vas ponyal. Unichtozhalis', kak pravilo, eretiki. A vse eresi v istorii hristianstva sut' bunty, kotorye osnovyvalis' na material'nom interese. Vse eresi v hristianstve propoveduyut ideyu neravenstva, v to vremya kak Hristos propovedoval ideyu ravenstva. Podavlyayushchee bol'shinstvo eresej v istorii hristianstva stroilos' na tom osnovanii, chto bogatyj ne raven bednomu, chto bednyj dolzhen unichtozhit' bogatogo libo stat' bogatym i sest' na ego mesto, mezhdu tem kak ideya Hrista sostoyala v tom, chto net raznicy v principe mezhdu chelovekom i chelovekom i chto bogatstvo tak zhe prehodyashche, kak bednost'. V to vremya kak Hristos pytalsya umirotvorit' lyudej, vse eresi vzyvali k krovi. Mezhdu prochim, ideya zla - eto, kak pravilo, prinadlezhnost' ereticheskih uchenij, i cerkov' vystupala nasil'stvenno protiv eresej vo imya togo, chtoby nasilie ne vvodilos' v nravstvennyj kodeks hristianstva. - Pravil'no. No, vystupaya protiv eresi, kotoraya predpolagala nasilie, cerkov' dopuskala nasilie? - Dopuskala, no ne delala ego cel'yu i ne opravdyvala ego v principe. - Nasilie protiv eresi dopuskalos' v techenie, po-moemu, vos'mi-devyati vekov, ne tak li? Znachit, vosem'sot-devyat'sot let nasilovali radi togo, chtoby iskorenit' nasilie. My prishli k vlas