Guver togda otvetil: - YA ne iz puglivyh, Dzhordzh. YA poddayus' laske; grubost' delaet menya nesgovorchivym. - Esli my projdem v Belyj dom, ya obeshchayu vam podderzhku novogo prezidenta i polnuyu svobodu dejstvij vo blago Ameriki. - |to teplee, - ulybnulsya Guver. - YA by ne sovetoval vam stavit' na vozmozhnogo kandidata |l'berta Heri. Pust' on prezident nablyudatel'nogo soveta koncerna "YUS stil korporejshn", pust' on dorogo stoit, no ego ne lyubyat: v yunosti, v kolledzhe ego bili za to, chto on obizhal devushek... Ne stav'te na gubernatora Loudena - na nego pokatyat bochku, potomu chto ego rebyata neostorozhno rabotali s temi, kto derzhit podpol'nuyu torgovlyu alkogolem, on - na mushke pressy. Ishchite temnuyu loshadku, inache demokraty pob'yut vas. - Vam, lichno vam, vygodna pobeda serosti? - sprosil Harvi. - Da, - srazu zhe otvetil Guver. - Vy - umnyj, s vami net nuzhdy hitrit'. Mne vygodna serost', potomu chto mne dvadcat' shest', i ya hochu sostoyat'sya, a eto mozhno sdelat' lish' togda, kogda nad toboyu stoyat nevzrachnye lyudi; yarkij prezident ne prostit mne - menya, ibo ya ochen' horosho znayu sebe cenu. ...V chas nochi, posle yarostnyh shvatok v ogromnom nomere otelya "Blekston", gde zhil predsedatel' partii Hejs, sekretaryam bylo prikazano srochno razyskat' togo samogo senatora iz Ogajo, kotoryj treboval dlya Ameriki ne geroev, no celitelej. Im byl Uorren Garding, vysokij, val'yazhnyj, krasivyj, odetyj tak, kak nravilos' amerikancam, prostodushnyj i otkrytyj - chto eshche nado Amerike! Kogda Gardinga priveli v nomer, Harvi, ne podnimayas' s kresla, poter ustavshee lico zhestkoj pyaternej (dolgo prichesyval zhestkie volosy, nervy ni k chertu, pora brosat' etu izmatyvayushchuyu rabotu "sozdatelya prezidentov": hot' i horosho oplachivaetsya, no zabiraet vse sily), zakuril sigaru i sprosil: - Mister Garding, ya vizhu, vy p'yany. Otvet'te chestno: vy v sostoyanii ponimat' nashi voprosy ili hotite chasok otdohnut'? - Mister Harvi, ya rozhden na yuge, poetomu umeyu pit'. Mne legche otvechat' vam, kogda ya pod muhoj, ya togda govoryu smelee, ya perestayu opasat'sya vashih zmeinyh kolkostej, ya znayu, kakoj vy doka v vashem dele, vot tak-to. - Zmeya ne koletsya, ona - zhalit, - zametil Harvi. - No esli vy delaetes' smelym posle togo, kak horosho hlebnuli, togda skazhite nam: esli my sejchas vydvinem vashu kandidaturu na post prezidenta, kto smozhet udarit' vas, pojmat' na chem-to i skomprometirovat' tak, chtoby vmeste s vami provalilas' partiya? - YA chist, - otvetil Garding upavshim golosom, slishkom uzh neozhidannym bylo vse proishodivshee. - Nikto ne smozhet menya udarit' ili zamarat', ya - chist. ...V marte dvadcat' pervogo goda Garding stal prezidentom. Byvshij zamestitel' ministra voenno-morskogo flota SSHA Franklin Delano Ruzvel't, vystavlyavshijsya demokratami na post vice-prezidenta, pozdravil sopernika odnim iz pervyh. Predsedatel' respublikanskoj partii Hejs poluchil post ministra pocht; ministrom finansov stal milliarder Mellon, kotoryj predstavlyal interesy stalelitejnyh, alyuminievyh, ugol'nyh i neftyanyh korporacij; ministerstvo torgovli vozglavil byvshij direktor "ARA" Gerbert Guver; ministrom yusticii sdelalsya blizhajshij drug prezidenta Harri Dogerti. Sev v Belyj dom, Garding srazu zhe provozglasil svoyu vneshnepoliticheskuyu koncepciyu: "Amerika prezhde vsego". Po povodu vnutripoliticheskoj strategii novyj prezident predpochel otmolchat'sya, zayaviv: "Nam neobhodimo po-nastoyashchemu vozrodit' religiyu. Bibliya - moya nastol'naya kniga". Mellon vnes utochneniya, provedya zakon ob otmene naloga na sverhpribyli: - Iniciativnyj chelovek mozhet dobit'sya vsego, esli tol'ko zakony i nalogi ne kalechat ego iniciativu. Finansisty nachali kachat' iz nalogoplatel'shchikov den'gi; Garding predalsya vesel'yu; v Belom dome, na vtorom etazhe, kazhduyu noch' sobiralis' ego druz'ya vo glave s novym blyustitelem zakonnosti Dogerti; dym stoyal koromyslom; na rassvete prezident uezzhal iz svoej rezidencii "podyshat' svezhim vozduhom" - dlya nego snimali nomer v otele, tam zhdala podruga, mat' ego nezakonnoj docheri. Agentura dokladyvala o nochnyh bdeniyah Dzhonu |dgaru Guveru; nachal'nik otdela informacii skladyval doneseniya v svoj lichnyj sejf, kotoryj hranil doma; Dogerti ego delami ne interesovalsya; s teh por kak novyj ministr naznachil svoim "special'nym pomoshchnikom" Dzhessa Smita, vsya "politicheskaya chast'" yuridicheskogo vedomstva strany pereshla - kak i obeshchal nakanune vyborov Harvi - bezrazdel'no v ruki Guvera. No v lyuboj strane politika ne mozhet byt' ne uvyazana s ekonomikoj. Dzhon |dgar Guver znal vse o tom, chto vytvoryal polkovnik CHarl®z Fobs, priglashennyj novym prezidentom na post nachal'nika "upravleniya pomoshchi veteranam vojny". On pokupal u biznesmenov kirpich, stekla, derevo dlya gospitalej po neveroyatno vysokim cenam - den'gi-to ne svoi, gosudarstvennye, - a prodaval eti deficitnye tovary stroitelyam za centy; raznicu delil s temi, kto pokupal. Direktor stroitel'noj firmy "Dzhekobs end Barvik" Dzhejms Barvik prodal Fobsu mastiku dlya polov; pravitel'stvo uplatilo za nee sem'desyat tysyach dollarov. |toj mastiki hvatilo by dlya stroitel'nyh nuzhd "upravleniya pomoshchi veteranam vojny" na sto let. Druz'ya iz firmy "Tomson end Kelli" priobreli u Fobsa lekarstv i bintov na polmilliona dollarov, odnako zhe istinnaya cena etih tovarov - kak podschitali eksperty Dzhona |dgara Guvera - sostavlyala bolee shesti millionov dollarov; raznicu podelili; vino lilos' rekoj; devochki iz myuzik-hollov tancevali na stolah; g u d e l i ot dushi. Ministr vnutrennih del Foll prodal toplivnomu magnatu Dogoni neftenosnye rezervy voenno-morskogo flota SSHA; vzyatka, kotoruyu poluchil ministr, ischislyalas' v chetyresta tysyach dollarov. Ministr yusticii Dogerti rabotal umnee: kontakty s podpol'nym mirom torgovcev narkotikami i alkogolem osushchestvlyal ego "special'nyj pomoshchnik" Dzhess Smit; operacii po prekrashcheniyu vozbuzhdennyh ugolovnyh del i torgovlyu pomilovaniyami kuriroval ad®yutant Smita agent ministerstva yusticii Gaston Mile; on peredal n a v e r h sem' millionov; vzyatki menee pyatidesyati tysyach ne prinimalis'. Za tri mesyaca Dzhess Smit propustil cherez svoi ruki tridcat' millionov dollarov. I v eto vremya gryanul grom: opasayas' razoblachenij, vyshel v otstavku ministr vnutrennih del Foll; polkovnik Fobs byl otdan pod sud; pressa nachala skandal. Dzhess Smit prishel k Dogerti. - Garri, - skazal on, - nado rvat' svyazi, mne kazhetsya, za nami sledyat. - Kto? - pointeresovalsya Dogerti. - Kto mozhet sledit' v etoj strane za ministrom yusticii? Kto podpishet prikaz na ustanovku nablyudeniya? Kto razreshit dopros svidetelej? Kto sankcioniruet nachalo dela? YA? - On rassmeyalsya. - Vryad li. Hot' ya i p'yu po utram "bladi Meri", no goryachka u menya poka eshche ne nachalas'... - Garri, - skazal Smit, - ya stal boyat'sya samogo sebya. - Malysh, - ukoriznenno vzdohnul ministr Dogerti, - ya ne uznayu tebya. - Luchshe ya ujdu, Garri... Mne hvatit na to, chtoby obespechit' schastlivuyu zhizn' dazhe prapravnukam, ya bol'she ne mogu byt' v dele, pojmi... - My vmeste prishli syuda, malysh, my vmeste otsyuda ujdem. Inogo vyhoda u tebya net, zarubi eto sebe na nosu. YA proshchayu druz'yam vse, chto ugodno, pust' dazhe oni perespyat s moej samoj lyubimoj podruzhkoj, no ya ne proshchayu dezertirstva, eto - kak vystrel v spinu. Ty ponyal menya? - YA tebya ponyal, no i ty postarajsya menya ponyat', Garri. Ne ty, a ya beru den'gi ot teh, za kem idut nashi zhe shpiki. Ne ty, a ya gonyayu po gorodu, prezhde chem polozhit' eti den'gi v bank. Ne ty, a ya poteyu, poka kassir pereschityvaet kupyury, ibo ya vse vremya dumayu pro to, chto den'gi eti mogut okazat'sya mechenymi, i zazvenit pronzitel'nyj zvonok, i vybegut policejskie, i shvatyat menya... Garri, mne bylo tak horosho, kogda ya derzhal svoj magazin, otpusti menya, Garri... - Idi i prospis', malysh, - otvetil Dogerti i laskovo potrepal svoego pomoshchnika po zatylku. - Ty nevazhno vyglyadish', otdohni, malysh... Dzhessa Smita nashli v nomere otelya s golovoj, raznesennoj pulej vos'mogo kalibra; kol't valyalsya vozle radiatora otopleniya. Poka ubivali ego druga, Dogerti provodil noch' v Belom dome; veselo pili svoej komandoj; alibi bylo absolyutnym. Nautro on vystupil s zayavleniem dlya pechati. - U Dzhessa byl diabet, - skazal Dogerti, sderzhivaya rydaniya. - |to ochen' kovarnaya bolezn'... Ona otrazhaetsya na rassudke... Ona privela k samoubijstvu mnogih lyudej, prekrasnyh i chistyh. YA budu vsegda pomnit' moego nezhnogo, dobrogo, doverchivogo druga Dzhessa Smita, eto byl samyj blagorodnyj chelovek izo vseh, s kem menya svodila zhizn'... Razygryvalos' dejstvo bolee cinichnoe i strashnoe, chem ego izobrazhali na kartinkah, spisannyh s teh pirov, kotorye zakatyvalis' sil'nymi mira vo vremena chudovishchnoj chumy. Strana klokotala, kak zakuporennaya kastryulya na raskalennoj plite. Vo vremya odnogo iz priemov v Belom dome, kuda byl priglashen i nachal'nik byuro "osoboj informacii" ministerstva yusticii Dzhon |dgar Guver, vice-prezident SSHA Kalvin Kulidzh, derzhavshijsya, kak obychno, osobnyakom, sprosil molodogo yurista: - Kak vy dumaete, kto iz sil'nyh pravovedov smozhet publichno otmesti vsyu tu skandal'nuyu informaciyu, kotoruyu raspuskayut pro administraciyu nekotorye gazety? Guver posmotrel pryamo v glaza Kulidzhu, trudno otkashlyalsya i otvetil - voprosom na vopros: - A vy dejstvitel'no polagaete, chto mozhno obojtis' bez publichnogo razbiratel'stva? ...CHerez neskol'ko nedel' prezident, vozvrashchayas' iz turne po Zapadnomu poberezh'yu, skoropostizhno skonchalsya v nomere otelya "Palas" v San-Francisko. Snachala medicinskoe zaklyuchenie o gibeli Gardinga glasilo, chto smert' nastupila iz-za krovoizliyaniya v mozg; zatem byla vydvinuta novaya versiya - otravlenie krabami, kotorye prezident izvolil otkushat' na parohode. Odnako zhe krabov voobshche na parohode ne bylo, da i nikto iz soprovozhdavshih ego simptomov otravleniya ne oshchushchal. Pervoe pravitel'stvennoe soobshchenie glasilo, chto vnezapnaya smert' nastupila, kogda vozle neschastnogo nahodilas' lish' ego zhena. Odnako zhe vskore prishlos' priznat', chto ryadom s nim byl i ego lechashchij vrach brigadnyj general CHarl'z Sojer. Istinnuyu prichinu mozhno bylo ponyat', proizvedya vskrytie prezidenta. Odnako zhe vskrytie proizvedeno ne bylo. (A zatem, chem gromche zvuchali golosa, trebovavshie rassledovaniya istinnyh prichin gibeli prezidenta, tem tainstvennee razvivalis' sobytiya; lichnyj doktor prezidenta general Sojer byl najden mertvym v svoem kabinete, na ville Vajt Oks Farm; advokat Tomas Fel'der, priglashennyj ministrom yusticii Dogerti na mesto pogibshego Dzhessi Smita, umer pri tainstvennyh obstoyatel'stvah posle togo, kak ego privlekli k sudebnoj otvetstvennosti; pri zagadochnyh obstoyatel'stvah pogibli p o d e l ' c y polkovnika Fobsa i ministra yusticii Dogerti - biznesmen Tompson i chlen rukovodstva respublikanskoj partii Dzhon King; toplivnyj magnat |dvard Dogeni, peredavavshij vzyatki ministru vnutrennih del Follu, byl ubit vystrelom iz kol'ta svoim sekretarem, kotoryj, v svoyu ochered', byl obnaruzhen v sosednej komnate mertvym; versiya byla tipichnoj dlya toj pory: samoubijstvo.) CHerez pyat' chasov posle smerti Gardinga blednyj do sinevy vice-prezident Kulidzh byl priveden k prisyage i sdelalsya dvadcat' devyatym prezidentom SSHA. On nikogo ne pomenyal v pravitel'stve, krome ministra yusticii Dogerti. On nikogo ne ponizil i ne povysil v dolzhnosti, krome Dzhona |dgara Guvera, kotoryj v vozraste dvadcati semi let byl naznachen im direktorom Federal'nogo byuro rassledovanij. Posle togo kak naznachenie bylo utverzhdeno, Kulidzh priglasil molodogo shefa amerikanskoj kontrrazvedki v Belyj dom i skazal: - Dzhon, vy ponimaete, chto na predstoyashchih vyborah nashu partiyu stanut shel'movat' te, kto hochet videt' Ameriku destabilizirovannoj. Ot vas vo mnogom zavisit, chtoby v strane sohranilos' spokojstvie. Vse to, chto proizoshlo s Gardingom, Dogerti i Follom, - sledstvie zagovora Kominterna, ne tak li? V razygravshejsya tragedii vidna ruka vraga iz Vostochnoj Evropy. Razve vam tak uzh trudno ob®yasnit' amerikancam istinnye prichiny tragedii? CHerez god Kulidzh byl pereizbran na postu prezidenta SSHA. Strana, slovno gigantskij sostav, katilas' v propast'. Do togo dnya, kotoryj voshel v istoriyu, kak "chernaya pyatnica", ostavalos' pyat' let, no te, kto mog videt' i chuvstvovat', videli i chuvstvovali nadvizhenie kraha, odnako predprinyat' nichego ne mogli; vlast' priderzhashchie ne pozvolyali govorit' ob istinnyh prichinah krizisa, vo vsem, kak vsegda, vinili krasnyh i negrov, Komintern i GPU. Poskol'ku negodovanie naroda bylo neskryvaemym, poskol'ku Belyj dom vpal v sostoyanie paralicha, nikakih dejstvij ne predprinimalos', Guver nachal tajno sobirat' dos'e na blizhajshee okruzhenie Kulidzha: on ponimal, chto vskore dolzhen prijti tot, kto navedet poryadok. K smene karaula on gotovilsya tajno, vprok i s oglyadkoj. Dzhon Guver tasoval imena teh, na kogo stavili v Uollstrite. Odnako sredi etoj kolody pretendentov poka eshche ne bylo imeni Ruzvel'ta. A kogda tot prishel (smeniv Gerberta Guvera, prosidevshego odin prezidentskij srok) i nazval koshku - koshkoj i potreboval ot FBR bor'by s organizovannoj prestupnost'yu, a ne s mificheskoj krasnoj ugrozoj, Guver ponyal: nachalos' sostyazanie, v kotorom pobedit tot, u kogo krepche vyderzhka. Avtoritet Ruzvel'ta byl tak vysok, chto ob otkrytoj bor'be protiv nego ne moglo byt' i rechi. Sejchas, vesnoj sorok pyatogo, stalo yasno: esli on i dal'she budet v Belom dome, to vse te normy morali, kotorym poklonyalis' Guver i lyudi ego kruga, okazhutsya deval'virovannymi. Nastal chas reshenij. HOROSHO INFORMIROVANNYJ CHELOVEK ZNACHITELXNO REZHE SOVERSHAET OSHIBKI __________________________________________________________________________ ...Borman imel vse osnovaniya potrebovat' ot Myullera srochno dostavit' SHtirlica... Radiogrammy, zashifrovannye osobym kodom, srabotannym special'no dlya Verhnej Avstrii sekretnym otdelom NSDAP, chitalis' tol'ko pomoshchnikom Bormana: s teh por kak v Lince byl deponirovan "muzej fyurera" - milliard dollarov kak-nikak, - vse soobshcheniya, svyazannye s etim u z l o m, sostavlyalis' v Zal'cburge lichno gaulyajterom Ajgruberom, a prinimal ih v Berline shtandartenfyurer Cander, samyj blizkij chelovek rejhslyajtera... "Po nepodtverzhdennym svedeniyam, - chas nazad soobshchil Ajgruber, - lyudi, blizkie k Kal'tenbrunneru, zanyaty perepravkoj i ukrytiem v gornyh kurortah Al't Auszee znachitel'nogo kolichestva zolotyh slitkov. Pri etom vernye chleny NSDAP polagayut, chto imenno v svyazi s etim prosmatrivaetsya ciklichnost' peredach vrazheskogo radista, sorientirovannogo na Zapad. Mestnoe podrazdelenie RSHA po-prezhnemu zatyagivaet rassledovanie, ssylayas' na osoboe mnenie po etomu delu, yakoby sushchestvuyushchee u partajgenosse Kal'tenbrunnera. Bolee togo, byl zafiksirovan interes neposvyashchennyh k tem shtol'nyam, gde ukryt "muzej fyurera". |ta informaciya legla na tu, kotoruyu tol'ko chto prislal Bormanu zamestitel' nachal'nika konclagerya po linii mestnogo otdeleniya NSDAP, i ne kakogo-nibud' lagerya, a togo imenno, gde soderzhalsya Kanaris. On soobshchil, chto Kal'tenbrunner byval zdes' trizhdy, uvodil izmennika s soboyu v les, prosil zavarit' dlya nego nastoyashchij kofe, byl s nim demonstrativno lyubezen. Poetomu zamestitel' nachal'nika - na svoj strah i risk - ustanovil apparaturu v tu komnatu, gde proishodili "kofepitiya"; rasshifrovyvat' zapis' ne stal, a vyslal ee v rejhskancelyariyu s narochnym, v pakete za surguchnymi pechatyami. Borman proslushal zapis' besedy Kal'tenbrunnera s Kanarisom ne bez interesa. Nichego osobenno trevozhnogo v dialoge hitroj lisy i prostodushnogo kostoloma s universitetskim obrazovaniem ne bylo, no odin passazh zastavil Bormana zadumat'sya. Na vopros Kanarisa, kakoj sebe predstavlyaet budushchuyu rabotu Kal'tenbrunner, tot so strannym smeshkom zametil: "A vy dumaete, chto rabota voobshche vozmozhna? YA mechtayu o tom lish', chtoby zapoluchit' odno pravo: zhit'". Mozhno, konechno, bylo by schitat' etot otvet konspiratorskim: Kanarisu nel'zya verit' ni na gran, rasskazyvat' emu o planah raboty po vosstanovleniyu i reorganizacii idej nacional-socializma v mire znachilo by predat' eto budushchee, ibo dvulikij YAnus umeet torgovat' - on i s chertom mozhet provesti posrednicheskuyu operaciyu, odnako, kogda Kal'tenbrunner vskol'z' zametil admiralu, chto pervaya informaciya, peredannaya emu Kanarisom, daleka ot togo, chtoby schitat'sya po-nastoyashchemu interesnoj, tot vozrazil: "Ved' u nas byl dogovor: kogda my ischeznem, ya smogu lichno, v vashem prisutstvii, provesti besedu s temi mul'tivorotilami Latinskoj Ameriki, kotorye sostoyalis' blagodarya mne; bez menya u vas nichego ne vyjdet; vy - razvedchik, vy znaete, skol' yuvelirna rabota s temi, kogo ty sozdal iz nichego, a zatem vyvel k mogushchestvu; oni perestali byt' vashimi agentami, vy otnyne zavisite ot nih, a ne oni ot vas, ibo vy prosite den'gi v ministerstve finansov, a te vypisyvayut lyubuyu summu so svoih beskontrol'nyh schetov". Mysl' vernaya, no imenno etu vernuyu mysl' Kal'tenbrunner otchego-to ne zafiksiroval v svoem pervom i edinstvennom otchete emu, Bormanu, hotya, kak vyyasnilos', on vstrechalsya s Kanarisom trizhdy. ...V mashine Myuller sprosil SHtirlica: - Vy zvonili emu? - Net. - Pro to, chto Borman vo vremya poslednej vstrechi prosil ego otnyne derzhat' svyaz' cherez Myullera, SHtirlic govorit' ne stal: stoit li ustupat' poziciyu bez boya? - Kak vy dumaete, chem vyzvan etot zvonok? - iskrenne nedoumevaya, pointeresovalsya Myuller. - Ne znayu, - suho otvetil SHtirlic. - YA, vo vsyakom sluchae, v rabote s nim soblyudal vse te pravila, kotorye my s vami ogovorili. O tom, chto radiogrammy na Moskvu rasshifrovany, znal tol'ko odin Myuller; slezhka za SHtirlicem osushchestvlyalas' pod prikrytiem organizacii ego zhe bezopasnosti: "Posle blistatel'no provedennoj operacii v Berne u shtandartenfyurera slishkom mnogo moguchih vragov". Gruppenfyurer i eto akkuratno zamotiviroval pri razgovore s rejhslyajterom; operaciya po ustraneniyu Dagmar provedena starymi agentami Myullera, ego lichnoj gvardiej, v RSHA nikto ob etom ne znaet; i uzh konechno nikto i ne dogadyvalsya pro to, kakuyu igru s Moskvoj zateyal Myuller, ispol'zuya SHtirlica vtemnuyu. Odnako, poka v mire carstvuet skrytaya sila Sluchaya, poka sushchestvuet sektor raznostej, poka v odnom s nim zdanii rabotayut Kal'tenbrunner i SHellenberg, udara mozhno zhdat' s lyuboj storony, i kakim on budet - predugadat' zaranee nevozmozhno. - On mog uznat' pro vash arest? - prodolzhal sprashivat' Myuller, sovershenno, vprochem, ne nuzhdayas' v otvetah SHtirlica, prosto emu tak bylo udobnee dumat', vremeni malo, nado proigrat' vse dopustimye veroyatiya etogo neozhidannogo vyzova. Esli Borman prikazhet nemedlenno vyvezti etogo parshivca Rubenau v SHvejcariyu, pridetsya SHtirlica perehvatyvat' na doroge, sazhat' na konspirativnuyu kvartiru, lomat' ego i prinuzhdat' k igre s moskovskim Centrom v otkrytuyu. - Dumayu, chto net, - otvetil SHtirlic. - A esli emu soobshchili iz glavnogo upravleniya kripo? - sprosil Myuller i usmehnulsya svoemu voprosu: kto iz kriminal'shchikov reshit obratit'sya k rejhslyajteru, pereprygivaya cherez ierarhicheskie stupeni? Erunda, takoe vozmozhno gde ugodno, no tol'ko ne v Germanii. - Vy budete ch u v s t v o v a t ' menya vo vremya besedy, SHtirlic... Sosredotoch'tes', postarajtes' nastroit'sya na moyu volnu, eto - v vashih zhe interesah. - YA gotov, no esli b ya znal to, chto znaete vy, gruppenfyurer... Menya mozhet povesti ne tuda... Informirovannyj chelovek nikogda ne sovershit teh oshibok, kotorye sovershayut lyudi, lishennye znaniya... - Vy - v dele, SHtirlic. YA ne umeyu predavat'... Dobryj i doverchivyj gestapo-Myuller vsegda stradal za svoyu dobrotu... U menya, vo vsyakom sluchae, net k vam nikakih pretenzij... Moi podozreniya zhivut vo mne i umrut tam, ibo luchshe s umnym poteryat', chem s durakom najti. ...Borman prinyal ih v svoem malen'kom kabinete, na vtorom etazhe massivnogo zdaniya shtab-kvartiry NSDAP na Vil'gel'mshtrasse, pryamo naprotiv rejhskancelyarii. Obmenyavshis' molchalivym partijnym privetstviem s voshedshimi, Borman predlozhil oboim sest' v kresla naprotiv sebya i skazal: - Myuller, ya hochu, chtoby vy pridali SHtirlicu paru-trojku svoih vernyh lyudej i srochno otpravili ih v Linc. - Da, rejhslyajter, - otvetil Myuller, ispytyvaya neozhidannoe oblegchenie. - Zadacha: v rajone Al't Auszee rabotaet vrag. Tam zhe, - Borman posmotrel na SHtirlica, - v solyanyh shtol'nyah deponirovany sokrovishcha, kotorye prinadlezhat partii i nacii. Nad nimi zanesen mech. Neobhodimo otrubit' tu ruku, kotoraya posmela etot mech podnyat'. Vam ponyatna zadacha? - Net, - otvetil Myuller. - My, sekretnaya sluzhba, grubye lyudi, rejhslyajter. Otrubit' vrazheskuyu ruku mozhet i drugoj chelovek, SHtirlic nuzhen mne zdes'... Esli zhe sushchestvuet kakoj-to osobyj aspekt problemy, to SHtirlic dolzhen ego znat', inache emu budet trudno vypolnit' zadachu, vozlagaemuyu vami. - Esli by ya schital nuzhnym kosnut'sya osobyh obstoyatel'stv etogo dela, ya by kosnulsya ih, Myuller, - suho zametil Borman. - Gaulyajter Verhnej Avstrii Ajgruber okazhet SHtirlicu neobhodimuyu pomoshch'. - Net, - skripuche vozrazil Myuller. - Ajgruber - chelovek sovershenno opredelennogo sklada, rejhslyajter, on - prostite menya - slepoj fanatik, on nichego ne vidit i ne slyshit, on tol'ko povtoryaet lozungi, kotorye emu prisylaet doktor Gebbel's. My tak ne umeem rabotat'... SHtirlic hotel bylo skazat', chto on postaraetsya najti vernuyu liniyu povedeniya; emu nado vyrvat'sya iz Berlina; sudya po tomu, kak Myuller otbivaetsya ot etoj ego poezdki v Verhnyuyu Avstriyu, Gans byl ubit imenno dlya togo, chtoby lishit' ego vozmozhnosti manevra, i g r a Myullera yasna emu; teper' mozhno uhodit', a Myuller ne hochet etogo, no skazat' sejchas slovo protiv nego - znachit provalit' zadumku, ibo, dazhe esli Borman i prikazhet, a Myuller vynuzhden budet na slovah, zdes', v etom kabinete, podchinit'sya, vse ravno on ostanetsya hozyainom polozheniya, kogda oni vyjdut otsyuda. Net, nado molchat', slushat' i zhdat', bud' trizhdy neladno eto postoyannoe, izvodyashchee dushu ozhidanie... Borman ponyal, chto neobhodimo najti vyhod iz slozhnogo polozheniya, on ne byl nameren sdavat'sya; v obshchem-to, mozhno soglasit'sya s tem, chto oba oni okazalis' v slozhnom polozhenii; to, chto bylo normoj povedeniya ran'she, nyne kazalis' igroj. Odnako nado bylo najti takuyu formu othoda, kotoraya ne byla by unizitel'noj dlya prestizha rejhslyajtera. |to Borman umel. - Nu esli vy tak vysoko zaneslis', Myuller, sidya zdes', v centre, chto stali s nedoveriem otnosit'sya k lyudyam v oblastyah, dazhe k gaulyajteru, mne nichego ne ostaetsya delat', kak razbit' vashi podozreniya... Vrag, sudya po vsemu, operiruet, imeya bazu v shtab-kvartire Kal'tenbrunnera... Da, da, imenno tak. Na ego ville "Kerri", gde raspolozhena special'naya gruppa shestogo upravleniya, dejstvuet vrag. Vy ponimaete vsyu delikatnost' zadachi? Kal'tenbrunner lichno sledit za rabotoj radiooperatorov, nacelennyh na perehvat vseh soobshchenij s vostoka i zapada. Esli by vam, Myuller, skazali, chto protivnik kollaboriruet s sotrudnikom gestapo, kak by vy otneslis' k etomu? Buduchi chestnym chelovekom, vy by oborvali sobesednika, obviniv ego v klevete. YA ved' ne dopuskayu mysli, chto vy namerenno mozhete derzhat' podle sebya vraga... SHtirlic ulybnulsya: - Nu otchego zhe... S tochki zreniya nashej professii, rejhslyajter, eto poroyu dazhe vygodno: otlichnaya vozmozhnost' nachat' igru. Borman podnyalsya: - Vot vy mne i dokazhite, chto Kal'tenbrunner vedet igru vtemnuyu, a ne raschetlivo i kovarno pokryvaet vraga v svoem dome! Vot vy i prinesete mne na stol dokazatel'stva absolyutnoj nadezhnosti vashego shefa! No esli v vashih serdcah shevel'netsya hot' ten' somneniya v ego chestnosti, vy nemedlenno zhe soobshchite ob etom mne. Lichno. Syuda ili v rejhskancelyariyu. I SHtirlic togda zadal vopros, kotoryj pozvolil emu vyrvat'sya vpered, obognat' Myullera, osvobodit'sya ot ego opeki, nikak ne obizhaya ego pri etom, ostavlyaya za nim pravo na okonchatel'noe reshenie: - Kak otnesetsya k takogo roda osobomu polozheniyu pribyvshego cheloveka gaulyajter Ajgruber? Revnost', opeka, zhelanie dat' mne ukazanie, kak dolzhno postupit', - takogo roda kolliziya isklyuchaetsya? - YA poshlyu emu radiogrammu, chto vy dejstvuete avtonomno, soglasno moemu ukazaniyu. Uvy, revnost' gaulyajtera ya ne isklyuchayu. Esli rezul'taty proverki konchatsya blagopoluchno - svyazyvajtes' so mnoj, postaviv ego obo vsem v izvestnost'... Esli zhe vy obnaruzhite tragediyu, esli vam stanet ochevidna nevernost' Kal'tenbrunnera, nichego ne govorite Ajgruberu, ne nado, vyhodite pryamo na menya... Myuller zametil: - Spasibo, rejhslyajter, teper' nam budet legche dumat' ob etom dele. On ponyal, kak oboshel ego SHtirlic na krutom virazhe, on snova otdal dan' umu i tochnosti etogo cheloveka, poetomu reshil sejchas vylozhit' na stol svoyu kozyrnuyu kartu, kotoraya, po ego mneniyu, mogla by zastavit' SHtirlica ostat'sya v Berline ili, na krajnij sluchaj, kak mozhno skoree vernut' iz Linca k noge, podobno ohotnich'emu psu, vkusivshemu sladkogo zapaha teploj krovi. - I poslednee, rejhslyajter, - skazal Myuller. - Gelen peredal mne vse te dokumenty po Rossii, YUgoslavii, Pol'she, chastichno po Francii, kotorye ya u nego prosil. |to - unikal'nye materialy, slov net. Esli cennosti "muzeya fyurera" v Lince ischislyayutsya sotnyami millionov marok, to dela Gelena poprostu ne imeyut tovarnoj stoimosti. YA byl nameren poruchit' SHtirlicu rabotu po podboru i uchetu etoj kladezi informacii po tem vysoko stoyashchim lyudyam v Parizhe, Moskve, Belgrade i Varshave, k kotorym my - v budushchem - smozhem podhodit'. Papki s bumagami Gelena nado prevratit' v pyat'desyat stranic; ya ubezhden, chto SHtirlic spravilsya by s etim delom luchshe drugih... - Posadite na etot uzel kogo-to iz teh, kto smozhet provesti pervuyu prikidku, predvarit' nachalo obstoyatel'noj raboty, sistematizirovat' ee. - YA ne hochu hvalit' SHtirlica v glaza, no luchshe ego nikto ne smozhet ohvatit' eto delo. Esli kto-to nachnet predvaryat' i sistematizirovat', potom budet trudno raskassirovat' delo po sektoram: armiya, promyshlennost', ideologiya... Myuller lenivo glyanul na SHtirlica, slovno by ozhidaya, chto tot pomozhet emu, skazhet "ya gotov nachat' predvaritel'nuyu rabotu nemedlenno, a posle pervoj prikidki srazu zhe otpravlyus' v Linc", no SHtirlic molchal, ne otryvaya glaz ot Bormana, slovno by pokazyvaya etim, chto on lishen prava na okonchatel'noe reshenie. - Net, - skazal Borman, - vse-taki tuda nado ehat' imenno SHtirlicu, potomu chto, po mneniyu ekspertov Ajgrubera, peredachi sorientirovany na Dallesa, na ego centr... Na fronte poka eshche spokojno, hot' voennye i pugayut nas vozmozhnost'yu russkoj ataki. SHtirlic - so svojstvennym emu taktom - provedet rabotu v Lince za tri-pyat' dnej i vernetsya, chtoby gotovit' materialy Gelena... I snova SHtirlic oboshel Myullera, ibo podnyalsya s kresla pervym, davaya etim ponyat', chto on schitaet razgovor okonchennym - prikaz Bormana emu yasen i prinyat k ispolneniyu. Myulleru nichego ne ostavalos', kak skazat': - Prostite, druzhishche, ne sochli by vy vozmozhnym podozhdat' v priemnoj? U menya konfidencial'nyj vopros k rejhslyajteru. SHtirlic vyshel. - Rejhslyajter, - snova kashlyanuv, skazal Myuller. - Vitloff, podgotovlennyj doktorom Mengele dlya vnedreniya v russkij tyl, uzhe perebroshen vashimi lyud'mi? - Net eshche. Otchego vas eto interesuet? Ot kogo prishla informaciya o nem? - Ot vashih zhe lyudej. Tam, v ohrane "AE-2", est' moj znakomec s vremen Myunhena, ne branite ego, dlya nego ya ne chto inoe, kak malen'kij slepok s vas... Interesuet menya Vitloff potomu, chto ta igra protiv russkih, o kotoroj ya vam nedavno govoril, vhodit v zavershayushchuyu stadiyu i mne nuzhny vernye lyudi, vernye ne komu-libo, no imenno vam, partii... Moj plan vyveren, utochnen; pora ideyu obrashchat' v delo... ...Dozhidayas' Myullera v priemnoj, prislushivayas' k tishine, carivshej zdes', - naletov ne bylo, telefony imeli tol'ko tri vyhoda: na Gitlera, Gimmlera i Kejtelya, ni s kem drugim rejhslyajtera ne soedinyali, - SHtirlic skazal sebe: "Nado uhodit', poezdka v Linc - poslednij shans. Vse, chto mozhno bylo ponyat', ya ponyal, vyshe golovy ne prygnesh'. Slova Bormana ob izmennike, rabotayushchem vozle Myullera, byli, konechno, sluchajnost'yu, no eta sluchajnost' edva ne stoila mne serdechnogo pristupa. A pro to, chto oni hranyat v shtol'nyah, ya ne imeyu prava peredavat' v Centr, i tak prihoditsya lomat' golovu, gde lozh', a gde pravda, i svyaznika net i, vidimo, ne budet, ya stal ob®ektom dvustoronnej igry, no esli ya hot' kak-to mogu ponyat' nashih, to zdeshnih ya voobshche perestal ponimat'. Ili zhe oni bol'nye lyudi, lishennye sposobnosti ponimat' proishodyashchee. Iz Berlina mne ne ujti, dumat' pro to, chtoby probit'sya otsyuda na vostok, - bezumie, menya shvatyat cherez den', - kak by ya ni menyal vneshnost'... A Linc - eto gory, tam mozhno otsidet'sya, mozhno, v konce koncov, idti po tropam na vostok; Myuller ne smozhet poslat' za mnoyu slezhku, on budet ih instruktirovat' v tom smysle, chtoby byla obespechena moya bezopasnost', a eto razvyazyvaet mne ruki: "edu po operativnoj nadobnosti, bud'te ot menya v sta metrah", - pust' potom ishchut... YA ne veryu Myulleru, kogda on skazal pro dokumenty Gelena. |to kryuchok dlya menya, on hochet, chtoby ya zaglotnul etot kryuchok, on i v mashine stanet zhdat', chto ya proyavlyu interes k etim materialam Gelena, dejstvitel'no bescennym dlya lyuboj razvedki. A ya ne proyavlyu k nim interesa, ne proyavlyu, i vse tut!" Tem ne menee, vernuvshis' v gestapo, Myuller dostal iz sejfa ploskij chemodan i polozhil ego pered SHtirlicem: - |to lish' odin iz materialov Gelena... Zdes' - dannye po lyudyam nauki vo Francii, ch'i rodstvenniki tajno kollaborirovali s nami na okkupirovannyh territoriyah. Priglyadites', podumajte, kak eto vernee i koroche zapisat', rasschityvaya ispol'zovanie agentury na budushchee v nashih celyah. Imejte v vidu, chto drugie materialy, v chastnosti po Rossii i CHehii, sostavleny po drugoj metode. Pridumajte - poka budete dobirat'sya do Avstrii, - kak svesti vse eto puhloe mnogoobrazie k tonen'kim listochkam bumagi, napechatannym na risovoj bumage, peredannoj mne nashimi yaponskimi kollegami... Kogda vernetes', ya poselyu vas na odnoj iz moih konspirativnyh kvartir, dam paru stenografistok - horoshen'kie. Voz'mete na sebya YUgoslaviyu i Franciyu... |to - dorogo stoit, bol'she, chem kartiny vsyakih tam Tintoretto i Rafaelya, vy uzh mne pover'te... ...Rezko zazvonil telefon, svyazyvavshij Myullera s Kal'tenbrunnerom. - Da, - otvetil Myuller, - ya slushayu, obergruppenfyurer... Da... Da... Horosho... Idu... -Myuller podnyalsya, pokachal golovoj: - CHto-to srochnoe. ZHdite menya v priemnoj. SHol'c ugostit chaem, ya vernus' cherez dvadcat' minut. ...SHtirlic pil chaj, sidya vozle okna, rasseyanno slushaya, kak SHol'c otvechaet na lihoradochnye zvonki i - v samoj glubine dushi, tajno i sladostno, - nadeyalsya, chto v Lince k nemu podojdet vysokij paren', kotoryj znaet, kak sejchas kuryat sigarety na Zapade, nazovet nuzhnye pyat' slov parolya, vyslushaet otzyv i skazhet: "Tovarishch Isaev, ya pribyl dlya togo, chtoby obespechit' vashu otpravku na Rodinu". - Mozhet byt', ya meshayu vam? - sprosil SHtirlic SHol'ca. - YA mogu podozhdat' v svoem kabinete. - Gruppenfyurer skazal, - suho otvetil tot, - chto vy nuzhny emu imenno zdes'. INFORMACIYA K RAZMYSHLENIYU - VII (General Gelen') __________________________________________________________________________ On teper' kazhdyj den' vspominal daveshnij vizit Myullera; v glazah ego to i delo voznikalo lico gruppenfyurera; on t o ch e ch n o videl sedye voloski na levom viske, ploho vybritom "papoj-gestapo"; Gelen byl masterom "detali"; on lyubil povtoryat': - Kak v kinematografe meloch' opredelyaet uroven' talantlivosti, tak i v nashem dele sushchij pustyak mozhet okazat'sya povorotnym momentom v grandioznoj operacii. Esli by admiral Kanaris ne obratil vnimaniya na nozhki Mata Hari, ne priglasil ee v restoran "Maksim", a potom ne otvez v svoyu zagorodnuyu kvartiru - kto znaet, kak by razvivalis' sobytiya na teatre voennyh dejstvij i skol'ko nemeckih zhiznej okazalis' by pogublennymi anglo-francuzskimi merzavcami v mokryh i gryaznyh okopah... Vspomnite fil'm bol'shevistskogo rezhissera |jzenshtejna pro matrosskij bunt v Odesse: ya ne znayu, namerenno ili sluchajno pokatilas' kolyaska po lestnice na naberezhnuyu, odnako esli eto byla zadumka - to, znachit, |jzenshtejn nikakoj ne russkij, a nastoyashchij nemec. Esli zhe eto okazalos' sluchajnost'yu, nedorabotkoj ego assistentov, to i togda chest' emu i hvala, znachit on umeet i v melochi zametit' glavnoe... _______________ ' Rejngard Gelen umer v 1980 godu. YAvlyalsya sozdatelem i rukovoditelem sekretnoj sluzhby FRG. Kak eto ni stranno, imenno nebritoe lico Myullera zastavlyalo Gelena to i delo vozvrashchat'sya v svoih razdum'yah o budushchem k chemu-to ochen' vazhnomu, chto smutno im chuvstvovalos', no pokuda eshche ne bylo do konca ponyato. On ponyal vse, vernuvshis' s doklada Jodlyu. Kartina budushchih reshenij predstala pered nim absolyutnaya - v svoej zavershennosti. "Esli takoj akkuratist, - skazal sebe Gelen, - kak Myuller, ne smog tshchatel'no vybrit'sya, to on budet tak zhe nevnimatelen ko vsemu tomu, chto ne ukladyvaetsya v ego shemu zhizni na to vremya, kotoroe otpushcheno vsem nam - do togo momenta, kogda nastanet krah. Total'nuyu slezhku on sejchas osushchestvlyat' ne mozhet. On sohranil za soboyu lish' samye glavnye n a p r a v l e n i ya; vse, chto po bokam, a tem bolee za spinoyu - on uzhe ne mozhet ohvatit'. CHem rezche i neozhidannee budet moj p o s t u p o k, tem bol'she shansov na uspeh, na to, chto ya smogu vyrvat'sya otsyuda na Zapad". Gelen dolgo gotovilsya k d e j s t v u, no uzh, kogda on zakanchival obdumyvanie vseh povorotov predstoyashchej operacii, ego postupki otlichalis' holodnoj stremitel'nost'yu. ...On ne srazu prishel k mysli stat' kadrovym voennym, hotya vsya ego sem'ya otnosilas' k chislu teh, kotoryh nazyvali "prusskoj kost'yu"; vprochem, sam on prussakom sebya ne schital, a mat' i vovse rodilas' v Gollandii. Odnako zhe, vstupiv v ryady armii posle togo, kak byl podpisan Versal'skij dogovor, kogda Germaniya byla prakticheski lishena prava imet' voinskie formirovaniya. Gelen vypolnil svoj dolg istinnogo patriota: imperiya bez vojsk nevozmozhna, neobhodimo sdelat' vse, chto v silah kazhdogo nemca, daby vernut' strane moguchuyu armiyu; budushchee reshaet ne stanok i plug, schital on, no shtyk i orudie. V 1923 godu yunyj Gelen stal ober-lejtenantom; okonchiv privilegirovannuyu shkolu kavalerii, on sdelalsya ad®yutantom zamestitelya nachal'nika general'nogo shtaba; otec, odin iz ideologov velikogermanskogo nacionalizma, vypuskal uchebniki istorii, v kotoryh zval molodezh' k revanshu: "My - naciya bez zhiznennogo prostranstva!" On zhe pervym nachal pechatat' karty dlya general'nogo shtaba; synu kar'era byla obespechena. A kogda Gitler prishel k vlasti, izdatel'stvo Gelena-otca bylo - za zaslugi pered dvizheniem - provozglasheno "obrazcovym narodnym nacional-socialistskim predpriyatiem". Vo vremya vtorzheniya v Pol'shu Gelen byl odnim iz samyh molodyh majorov vermahta; imenno tam on stal oficerom svyazi mezhdu generalami Manshtejnom i Guderianom. Imenno zdes', v Varshave, posle pobedy on poznakomilsya s flegmatichnym, postoyanno smorkayushchimsya polkovnikom Kincelem, vozglavlyavshim osobyj otdel general'nogo shtaba "Inostrannye armii Vostoka". Gelen togda uzhe stal lichnym ad®yutantom nachal'nika general'nogo shtaba Gal'dera; imenno togda on po-nastoyashchemu oshchutil s l a d o s t n o e chuvstvo sluzhby na sil'nogo. Kincel' nezhno perebiral papki s doneseniyami ot russkoj rezidentury, rabotavshej pod rukovodstvom zamestitelya voennogo attashe v Moskve generala Krebsa, dolgo i tshchatel'no smorkalsya, govoril prostuzhenno, postoyanno pokashlivaya: - YA dayu bol'shevikam dva mesyaca na to, chtoby oni otkatilis' za Ural. Koloss na glinyanyh nogah obrechen na to, chtoby udobrit' pole dlya germanskih kolonistov. Dni Stalina sochteny. Gelen priderzhivalsya inoj tochki zreniya: on lyubil chitat', otec vypuskal knigi i po istorii. Gde-gde, a v istorii paradoksov hot' otbavlyaj. Vprochem, znaya, chto Kincel' tesno svyazan so sluzhboj obergruppenfyurera Gejdriha, stremitel'no rastushchij Gelen (on uzhe stal podpolkovnikom) molchal i poddakival. Lish' posle togo kak vojska vermahta otkatilis' ot Moskvy, on ponyal, chto nastalo vremya dejstvovat'. ...Otec Gelena, direktor izdatel'stva "Ferdinand Hirt, tipografiya i knizhnaya torgovlya", zapisalsya na priem k gaulyajteru Breslau i byl prinyat na sleduyushchij zhe den', vecherom, posle okonchaniya raboty - znak osobogo uvazheniya. - YA dolzhen prosit' vas, uvazhaemyj partajgenosse, - skazal on rukovoditelyu okruzhnoj organizacii NSDAP, sidevshemu pod ogromnym portretom Gitlera, - chtoby nasha beseda ostalas' tajnoj, ibo ya nikak ne hochu prichinit' zlo moemu synu, Rejngardu, a rech' pojdet imenno o nem. - Vy znaete, - otvetil gaulyajter, - chto slovo partijnogo funkcionera nacional-socialistskoj rabochej partii tverzhe kamnya i krepche stali. Mogli by govorit', ne predvaryaya takogo roda pros'boj. - Moj syn sluzhit u general-polkovnika Gal'... - YA znayu, - perebil gaulyajter, - pozhalujsta, sushchestvo dela, fyurer uchit nas ekonomit' vremya, ya dayu vam pyat' minut, izvol'te ulozhit'sya s vashim voprosom... - Rech' idet o tom, chto podrazdelenie razvedki general'nogo shtaba, rabotayushchee protiv russkih, nahoditsya v rukah cheloveka, svyazannogo rodstvom so slavyanami. - Vy soshli s uma, - lenivo otkliknulsya gaulyajter, no v glazah ego vspyhnul bystryj holodnyj ogon'. - Takogo roda post mozhet byt' zanyat lish' kristal'no chistym arijcem. - Tem ne menee, - upryamo povtoril Gelen-starshij, - u zheny polkovnika Kincelya est' kakoj-to rodstvennik pol'skoj krovi... Net, net, Kincel' prekrasnyj oficer, on delaet vse, chto dolzhen delat', i nashe zimnee vyravnivanie fronta pod Moskvoj nikak ne mozhet byt' postavleno emu v vinu: kto mog predpolagat' takie morozy?! No, tem ne menee, kogda ya uznal ob etom ot Rejngarda, to ya schel svoim dolgom soobshchit' vam. Rodstvo so slavyanami, kak i prostoe znakomstvo s kommunistami, predpolagalo lish' odno: nemedlennoe uvol'nenie so sluzhby - do nachala razbiratel'stva; est' signal, i dostatochno; esli potom vyyasnitsya, chto cheloveka "oklevetali" - emu najdut drugoe mesto; rejh prezhde vsego; lichnye obidy ne imeyut prava na sushchestvovanie. Kincel' byl snyat so svoego posta cherez tri dnya; eto bylo besprecedentno dolgo, no za nego vstupalsya lichno Gal'der, odnako eto ne pomoglo, hotya polkovnik prosidel lishnie dva dnya v shtabe; bez zastupnichestva nachal'nika general'nogo shtaba ego by vyveli za vorota v techenie dvadcati chetyreh chasov. Proverkoj bylo ustanovleno, chto u ego zheny net rodstvennikov nizkoj rasy, komprometiruyushchih istinnogo arijca, odnako delo bylo sdelano - v kresle Kincelya uzhe sidel polkovnik Rejngard Gelen; general Gal'der vruchil emu serebryanye pogony lichno, cherez chas posle naznacheniya na vysokij post. Na sleduyushchij zhe den' Gelen sobral svoih pomoshchnikov i soobshchil im, chto on - po soglasovaniyu s nachal'nikom RSHA Gejdrihom - menyaet ves' sostav oficerov armejskoj sekretnoj sluzhby, nachinaya s polkov, prichem, esli pervyj i vtoroj otdely frontovoj, korpusnoj, divizionnoj i polkovoj razvedok budut po-prezhnemu zanimat'sya svoimi obyazannostyami po sboru sekretnyh dannyh, sabotazhu i diversiyam, to rabotu tret'ih otdelov - kontrrazvedka, nablyudenie za lichnym sostavom shtabov vermahta - on, Gelen, otnyne nameren koordinirovat' s shefom RSHA Gejdrihom. Posle etogo Gelen pokinul general'nyj shtab i sovershil stremitel'nyj voyazh iz Vinnicy - gde on raspolozhilsya po sosedstvu so stavkoj fyurera - v Berlin, Belgrad, Sofiyu i Gamburg. Zdes' on vstretilsya s veteranami germanskoj razvedki, kotorye govorili po-russki tak zhe svobodno, kak rejhslyajter Al'fred Rozenberg; vse oni byli vyhodcam