a  kameru.  Kak tol'ko mozhno budet  zazhech'  svet,  ya
podsoedinyu kameru k vidiku i my na nego posmotrim, - proiznes Dzhonatan.
     YA  podoshla  k  oknu  i  otodvinula nemnozhko  zanavesku,  vglyadyvayas'  v
temnotu.  Neposredstvenno pered domom byli uhozhennye  gazony,  vdol' kotoryh
shla proezzhaya  chast', a za nej otkryvalsya dovol'no bol'shoj  parking dlya mashin
zhil'cov etogo  doma.  Sleva i  sprava ot  parkinga byli  kusty,  derev'ya,  v
kotoryh   pryatalis'  detskaya   ploshchadka,   lavochki,  a  mozhet  byt',  i  nash
obol'stitel'nyj dzhinsovyj bryunet...
     - YA boyus', - skazala SHeril.
     V  ee  golose  ne  bylo  straha, ona,  dolzhno  byt', prilozhila vse svoe
nemaloe samoobladanie,  no  menya ono  ne obmanulo. YA  by  na  ee  meste tozhe
boyalas'.  YA  dazhe  nachala  potihon'ku   boyat'sya  na  svoem   meste.  |jforiya
priklyucheniya  proshla i, zapertaya v kvartire,  ne znaya, chto  proishodit  za ee
predelami, ya uzhe byla  daleko ne takaya hrabraya.  Sledit' za nekim ob容ktom i
samoj byt' ob容ktom slezhki - eto, skazhu ya vam, sovsem ne odno i to zhe...
     - YA  ostanus' s toboj  do  utra, esli hochesh', - predlozhil  muzhestvennyj
Dzhonatan.
     V moem serdce chto-to drognulo. Uzh ne revnost' li?
     - YA tozhe, - pospeshila zaverit' ih ya.
     -  Spasibo... Tak  chto  zhe  poluchaetsya  u  nas v  konechnom  itoge? |tot
molodoj, vyhodit, chto-to vrode tehnicheskoj sluzhby?
     - Vidimo, -  otvetil  Dzhonatan. Vo-pervyh,  eto ne  mozhet  byt' prostym
sovpadeniem:  dvazhdy  posle vashego telefonnogo razgovora  on shel v ukazannoe
Olej kafe. Vo-vtoryh, u nego v mashine lezhit chto-to vrode malen'kogo pleera s
naushnikami, iz kotorogo  torchit antenna... Dumayu, chto  eta shtuka  mozhet byt'
telefonnym  perehvatchikom. Uchityvaya,  chto  u tebya  radiotelefon, eto  zadacha
sovsem neslozhnaya.
     SHeril peredernulas'.
     - A  otkuda ty  vse eto znaesh',  Dzhonatan? - sprosila ya nastorozhenno. -
Kak vyglyadit perehvatchik, kak on dejstvuet i prochee?
     Dzhonatan bylo raskryl  rot, chtoby  mne  otvetit',  kak v  kustah chto-to
shelohnulos'  i  ya napryaglas',  prizhavshis' k  zanaveske.  SHeril zametila  moe
dvizhenie i  prosheptala,  slovno  ee  mogli  uslyshat': "On tam?"  YA  tozhe  ej
otvetila  shepotom: "  Ne znayu. CHto-to shevel'nulos',  a chto  - ne znayu..."  I
vdrug  ya podumala  -  ya gde-to  pro takoe chitala -  a chto esli  u nego  est'
apparatura,  kotoraya lovit dazhe  rech' cherez stenki? Togda on slyshit vse, chto
my govorim sejchas!
     Svistyashchim  ot  napryazheniya  shepotom  ya   podelilas'  svoimi  opaseniyami.
Dzhonatan pomychal i vygovoril, nakonec: "Somnevayus'. Dlya takogo proslushivaniya
nuzhna  tehnika  posolidnej. Special'no oborudovannaya  mashina  i  elektronnyj
stetoskop na oknah ili hotya by na stenah..."
     On  i  eto  znaet,  otmetila  ya,  -  na  etot   raz  pro  sebya.   Kakaya
obrazovannost' v voprosah podslushivaniya!..
     My  zamolchali. YA  vglyadyvalas' v polutemnyj dvor. Proezzhaya  chast'  byla
horosho osveshchena, no ostal'naya chast'  dvora byla  pogruzhena  vo  mrak  i lish'
redkie   mashiny   raz容zzhayushchihsya   gostej    ili    vozvrashchayushchihsya   zhil'cov
proskal'zyvali po nemu  farami. Tot paren', esli i torchal gde-to  pod nashimi
oknami, nichem svoego prisutstviya ne vydaval.
     - Interesno,  davno oni proslushivayut  moj telefon? -  skazala zadumchivo
SHeril. - Mogli oni zasech' nashi s toboj razgovory?
     - Mogli, - skazala ya,  - tol'ko chto s  togo? YA im ne nuzhna. Ili ne budu
nuzhna,  kak  tol'ko  oni pojmut,  chto  tvoya deyatel'nost' ne imeet  ko mne ni
malejshego otnosheniya. A vot ty... Za tebya ya volnuyus', i dazhe ochen'.
     - Zamet'te, devochki, chto telefon  SHeril proslushivaetsya ne cherez set', a
cherez special'nyj  pribor, kotoryj  rabotaet v opredelennom radiuse. Iz chego
sleduet, chto oni mogli slyshat' tol'ko te razgovory, kotorye...
     - ...ty vela, kogda mashina stoyala zdes'!
     - No my ne znaem, kogda ona stoyala, krome etih dvuh vecherov, - dobavila
SHeril.
     -  Ty  vela za  poslednie  dnya kakie-nibud' vazhnye  razgovory,  kotorye
kasayutsya  tvoej  ekologicheskoj deyatel'nosti? - zagovoril  bylo Dzhonatan, kak
vdrug  telefon, predmet nashih obsuzhdenij za poslednie sorok minut, vzorvalsya
oglushitel'nym zvonom.
     My okameneli.


     - Kto eto? - snova shepotom sprosila SHeril. V golose ee slyshalsya uzhas.
     - |to ty u nas sprashivaesh'? Tebe kto-to  mozhet zvonit' v takoe vremya...
- Dzhonatan  pokrutil zapyast'em, lovya slabyj  luch sveta, padavshij v okno, - v
odinnadcat' vechera* ?
     - Ne dumayu, - snova prosheptala SHeril. - Snyat' trubku?
     - Raz  my sdelali vid, chto tebya net doma, davaj uzh delat' ego do konca,
- predlozhila ya.
     My  molcha sozercali  orushchij  apparat.  Nakonec, on ugomonilsya.  YA snova
vstala i podoshla k oknu.
     - Voobshche-to  eto logichno, -  skazal Dzhonatan. - On ne dozhdalsya nikogo v
kafe, vernulsya vo dvor i uvidel  pogasshie okna. U nego dva vozmozhnyh vyvoda:
ty spish' ili tebya net. Vot on  i reshil proverit'. Dolzhno byt',  emu dosadno,
chto on tebya upustil, i teper' on gadaet, kak eto moglo poluchit'sya...
     - I u nego est' nomer tvoego telefona! - dobavila ya.
     - On  est', po-moemu,  u vseh vozmozhnyh  specsluzhb,  hotya ya  v  Krasnom
spiske.
     - |to on! -  shepotom zaorala ya, vtirayas'  v zanavesku. - On smotrit  na
tvoi okna.
     SHeril  s  Dzhonatanom tiho  podkralis'  k oknu i vstali s  obeih storon,
akkuratno vytyagivaya shei, chtoby uvidet' sportivnuyu figuru, krepko  stoyashchuyu na
trotuare pod nami.
     - Ne uznaesh'? - prosheptal Dzhonatan.
     - Net, temno, - prosheptala v otvet SHeril. - YA luchshe  pojdu syadu. U menya
kolenki vatnye.
     - Skazhi-ka mne, SHeril... -  medlenno i v golos zagovoril Dzhonatan. -  U
tebya kakie zamki na dveryah?
     - Kakie "kakie"? YA v nih ne razbirayus', ne ponimayu, chto ty hochesh' o nih
uznat'?
     - Zasov est'?
     - Est', dazhe dva. A pochemu ty sprashivaesh'?
     - |to horosho, - otvetil Dzhonatan, othodya ot okna. - Potomu chto on voshel
v tvoj pod容zd.


     "CHto  delat'?  CHto  delat'?"  -  zametalos'  po  komnate  polnoe  uzhasa
vosklicanie. Odnako, dazhe samyj nepoddel'nyj strah ne pomeshal mne  osoznat',
chto  my s SHeril poveli sebya sovershenno  odinakovo: obe shvatilis' za lica  i
zavopili  sebe  v  ladoni  etot  vopros,  prichem   sovershenno  ritoricheskij,
poskol'ku otveta  na  nego  ne  imelos'. U nas  s nej,  po krajnej mere. No,
kazhetsya, u Dzhonatana golova rabotala luchshe, potomu chto on na nas prikriknul:
     -  Zamolchite vy,  nakonec, kuricy! Slushajte vnimatel'no! Sejchas  ya tiho
vyjdu  iz kvartiry i stanu zvonit' v vashu dver'.  Vy  mne ne otkryvajte i ne
shumite tut v kvartire. Razygryvaem  scenu pod nazvaniem "nikogo net doma". YA
budu zvonit' dolgo i nastojchivo...
     -  A esli  etot tip perezhdet, poka ty  ne  ujdesh', i  nachnet  sam  syuda
zvonit'?
     - V krajnem  sluchae, ya sdelayu vid, chto  uhozhu, potom  vernus'. Emu  vy,
estestvenno, tozhe ne otkryvajte i zubami gromko ne stuchite ot straha. Vse! YA
poshel.
     - A eto ne opasno? - sprosila ya emu vsled.
     Dzhonatan  tol'ko mahnul  mne rukoj, ne oborachivayas'. Ego  zhest oznachal,
chto ya dolzhna zakryt' rot.
     On besshumno priotkryl dver' i vyskol'znul naruzhu, neslyshno prizhav dver'
obratno.  Palec  Dzhonatana  vdavilsya  v knopku  zvonka odnovremenno s  shumom
raskryvayushchihsya dverej lifta. U nas nad golovoj oglushitel'no zazvenel zvonok.
YA pripala k glazku.
     Dzhinsovyj tip, ne vyhodya iz lifta, sprosil u Dzhonatana, kakoj eto etazh.
Poluchiv  otvet,  chto chetvertyj, on chertyhnulsya,  chto-to  probormotal,  dveri
lifta zakrylis' i lift poehal naverh.
     - Devochki, - zasheptal cherez dver' Dzhonatan, -  on poehal vverh. Vidimo,
hochet ubedit'sya, chto SHeril mne ne otkroet dver'. Budet perezhidat', poka ya ne
ujdu, i ne isklyucheno, chto  potom  spustitsya  syuda  snova,  chtoby, - slyshish',
SHeril? - tebya podsterech', polagaya, chto rano ili pozdno ty pridesh' domoj... -
shipel  on cherez  dver'.  -  |j, slyshite?  Kazhetsya, u menya est'  drugaya ideya!
SHeril, otkryvaj ostorozhno dver' i vyhodi. My s toboj tiho spustimsya - on shum
lifta uslyshit, no ne dogadaetsya, chto my  vdvoem i podumaet, chto eto  ya ushel.
Potom  my  s toboj podnimemsya  vmeste, budto ty tol'ko prishla, a  ya  na tebya
natknulsya, vyhodya.
     Dzhonatan snova nastojchivo pozvonil k  nam v dver'. "SHeril, -  pozval on
ne ochen' gromko, - ty menya slyshish'? |to ya, otkroj! SHeril!"...
     My tiho otveli shchekoldu, priotkryli dver' i SHeril cherez  mgnovenie  byla
ryadom s Dzhonatanom.
     - Zakroj dver' na vse zamki, - prosheptala  mne  SHeril, v  to vremya  kak
Dzhonatan snova zaoral "SHeril, ty doma?" i dazhe legon'ko postuchal v dver'.
     Sdelav nebol'shuyu pauzu, Dzhonatan vyzval lift.


     Ostavshis' odna, ya ispugalas'. Oni dolzhny  byli vernut'sya cherez kakih-to
pyat'  minut, no  ya vse  zhe  ispugalas'.  Ne othodya  ot  dvernogo  glazka,  ya
probezhala rukoj po vsem zamkam i vse ih pozakryvala i zadvinula, starayas' ne
shumet'.  Kogda  na svetovom indikatore nad  dver'mi lifta vysvetilsya  pervyj
etazh, ya uslyshala shagi po lestnice. Dzhinsovyj tip spuskalsya.
     Menya  slovno  prigvozdilo  k  dveryam,  k glazku  - ya  boyalas'  ot  nego
otorvat'sya, dumaya, chto chto-to mozhet izmenit'sya v  ego vnutrennem osveshchenii i
on mozhet dogadat'sya,  chto  v kvartire  kto-to  est'. I  ya  ostalas'  stoyat',
otdelennaya ot nego  lish' ves'ma nenadezhnoj dver'yu, cherez kotoruyu,  kazalos',
on mog slyshat' moe uchashchennoe dyhanie. V svyazi s chem ya edva dyshala.
     I  vdrug s  drugoj  storony glazka  ko mne pridvinulsya ego  glaz.  Menya
ohvatila takaya panika, chto ya chut'  ne pomchalas' pryatat'sya pod krovat'. Mozhet
li on  videt'  moj  glaz, kak  ya  vizhu  ego?  Ili  s drugoj  storony  nel'zya
rassmotret'? Oh, nadeyus', chto net... Kak vsegda byvaet v takih sluchayah, nogi
srazu  zatekli, stoyat' bylo neudobno, strashno hotelos' smenit' pozu i dyshat'
normal'no.  No mne  bylo  strashno shelohnut'sya. On  vse  eshche smotrel s drugoj
storony v glazok.
     Nakonec,  on  otodvinulsya  ot  nego.  Uf  -  skazala  bylo  ya   sebe  s
oblegcheniem, kak nad moej golovoj vzorvalsya zvonok. YA stoyala, prilepivshis' k
dveri, bez malejshego dvizheniya, i tol'ko moi barabannye pereponki sodrogalis'
ot zvona.
     Dolzhno byt', mne vse-taki udalos' ego ubedit', chto doma nikogo net.
     Potomu chto v  zamke stal povorachivat'sya klyuch. A mozhet i ne klyuch, mne ne
bylo  vidno,  mozhet   eto  byla  otmychka.  No  chto  by  eto  ni  bylo,   ono
povorachivalos'  gde-to  v  oblasti  moego pupka, vyzyvaya  krajne  nepriyatnye
associacii i oshchushcheniya. Kazhetsya, u menya snova nachinalis' spazmy.
     On povorochalsya  v dvuh zamkah i legon'ko nazhal ruchku dveri. YA primerzla
k ee sherohovatoj poverhnosti pri mysli, chto ona sejchas otkroetsya.
     No ona ne otkrylas'. Dva zasova, kotorye ya zakryla  vmeste s ostal'nymi
zamkami, nadezhno uderzhivali ee.
     Kazhetsya,  paren'  udivilsya  i  stal  razglyadyvat'  dver'.   Sejchas   on
dogadaetsya, chto na dveri est' zasovy, i chto oni  otkryvayutsya tol'ko iznutri,
i chto, sledovatel'no, v kvartire kto-to est'...
     Slava Bogu, lift tronulsya s pervogo etazha i poplyl naverh. Skol'znuv po
indikatoru  glazami,  paren'  bystro  zakryl  zamki  obratno,  povernulsya  i
besshumno skrylsya  na  lestnice,  vedushchej vverh. Iz  lifta  vyshli  ozhivlennye
Dzhonatan i SHeril.
     - YA tak i ne ponyala, - govorila SHeril, - vrode eto byl ee golos, no ona
vryad li by stala tak shutit'... Dolzhno byt', kto-to razygral menya.
     S b'yushchimsya  serdcem  ya tiho-pretiho  otodvinula  zasovy. SHeril  otperla
zamki i oni s Dzhonatanom shumno voshli v kvartiru i zazhgli svet. YA prizhalas' k
stenke na sluchaj, esli by etot tip podglyadyval  s lestnicy, i molcha smotrela
na nih, slegka prishchurivshis' posle temnoty. SHCHelknuv zamkami, SHeril glyanula na
menya vnimatel'no i po  moemu belomu ot straha licu ponyala, chto chto-to za eto
vremya sluchilos'.
     - Ty hochesh' kofe? - kriknula ona gromko Dzhonatanu,  kotoryj stoyal ryadom
s nej.
     - Hochu! - kriknul v otvet Dzhonatan.
     SHeril pogasila v prihozhej svet i ostorozhno zaglyanula  v glazok. "Nikogo
net", - prosheptala ona mne i, vzyav menya za ruku, povela na kuhnyu.
     - Rasskazyvaj, - velel Dzhonatan.


     Kofe  i v  samom  dele  byl  nuzhen  nam  vsem. Moj  rasskaz  o  popytke
dzhinsovogo popast' v kvartiru poverg nas vseh v glubokoe molchanie. U menya na
nervnoj pochve razygralsya appetit i SHeril prigotovila mne buterbrod. Sama ona
est'  ne stala, tol'ko tiho pomeshivala lozhechkoj svoj kofe. Dzhonatan  stoyal u
temnogo okna gostinoj, i ego kofe styl v chernoj chashke.
     - Dzhonatan, - pozvala ya ego, - ili syuda, chert s nim, s etim tipom. Rano
ili pozdno on ujdet otsyuda, ne budet zhe on nochevat' na lestnice...
     Dzhonatan, pomeshkav eshche u temnogo okna, prisoedinilsya k nam.
     - On hotel proverit', ushla li ya dejstvitel'no? - sprosila ego SHeril.
     - Navernoe...
     - Ili ego chto-to interesovalo v moej kvartire?
     - Ne znayu, SHeril.
     -  YA vot  chto  hochu  ponyat': a esli  by ya  ne ushla,  esli by on na menya
natknulsya doma, chto by on togda stal delat'?
     U menya u samoj na yazyke  krutilsya etot vopros. Tol'ko u  nas na nego ne
bylo otveta. Ni u kogo.
     - Dzhonatan, - skazala ya zhalobno, - skazhi, chto ty ob etom dumaesh'? Ty zhe
u nas umnyj...
     - YA Gi pozvonyu, - zayavila SHeril, vidya, chto Dzhonatan molchit.
     - Emu mozhno zvonit' v takoe  vremya? - udivilas'  ya. YA uzhe znala, chto vo
Francii  zvonit'  posle  desyati vechera schitaetsya  neprilichnym,  a  uzhe  byla
prakticheski polnoch'.
     - On odin zhivet, snimaet studio...
     - Emu nel'zya zvonit', - skazal Dzhonatan. - Tvoj telefon proslushivaetsya,
ty zabyla? I tip etot v dzhinsah, esli ne sidit v svoej mashine, to, vozmozhno,
do sih por torchit vozle tvoego doma ili dazhe u tebya pod dver'yu.
     - Gospodi, nu chto emu nado ot menya?!
     SHeril otchayanno zvyaknula kofejnoj lozhkoj.
     Dzhonatan spokojno dopil svoj kofe, otstavil chashku.
     - Iz vsego iz etogo - skazal on, - ya delayu odin vyvod: tebe nado srochno
pereezzhat' otsyuda.
     -  My kak raz  sobiraemsya eto sdelat',  -  soobshchila ya.  -  Uzhe kvartiru
nashli.
     -  Oni menya vse ravno vysledyat, - vozrazila SHeril. -  Oni  znayut, gde ya
rabotayu. Ne menyat' zhe mne rabotu?
     - Voz'mi otpusk, hot' na nedel'ku. Smozhesh'? A my za eto vremya podumaem,
chto delat'. Ne nravitsya mne vse eto...


     V  obedennyj  pereryv  sleduyushchego  dnya  my sideli v  "Ptichke  na vetke"
vchetverom - chetvertym byl, estestvenno, Gi - i obsuzhdali vcherashnie sobytiya.
     -  Vse ochen'  prosto, - govoril Gi, zhuya, - odin u  nih obychnyj "hvost",
kotoryj  sledit, kuda ty poshla i  zachem. Drugoj zhe,  molodoj - specialist po
tvoim  telefonnym  kontaktam -  esli,  konechno,  mozhno  doveryat'  zaklyucheniyu
Dzhonatana, - s座azvil on slegka. - On dolzhen zasech'  tvoi telefonnye kontakty
i, po vozmozhnosti, ih proverit'. Kogda on potashchilsya v  eto kafe i nikogo tam
ne nashel, on zapodozril, chto ego vodyat za nos i vernulsya, chtoby ubedit'sya...
     - A zachem on hotel vojti v  moyu kvartiru? - nervno voskliknula SHeril. -
Esli on  dejstvitel'no  podozreval,  chto ya vozhu  ego za nos,  to  on mog  zhe
predpolozhit', chto  ya doma  sizhu, zataivshis'. I togda by on na menya natknulsya
i... chto by on sdelal?!
     - Ne  panikuj. Nichego by on ne  sdelal. On, skoree  vsego, rasschityval,
chto  esli  ty doma,  to  zabespokoish'sya,  ispugaesh'sya,  kogda  uslyshish' zvuk
otkryvayushchegosya  zamka,  okliknesh',  tipa  "kto  tam?",  vydash'  kak-to  svoe
prisutstvie.  I  togda  on by prosto  povernulsya i ushel - ushel by  uzhe tochno
znaya, chto on zasvetilsya. Vot i vse.
     My s SHeril pereglyanulis'. Gi byl - pohozhe na to - prav. Uf! Otleglo  ot
serdca. Vot uzh voistinu, tri golovy horosho, a chetyre - luchshe.
     -  Da! - skazala ya, -  Navernyaka, tak ono i est'. No chto on dolzhen  byl
podumat', kogda uvidel, chto dver' ne otkrylas'?
     - CHto na dveri est' zasov i v kvartire kto-to est', - skazal Dzhonatan.
     -  Ili, - rassuditel'no posmotrel na nego Gi, -  chto on  chto-to  ne tak
sdelal svoimi otmychkami.
     - Kakoj ty umnyj, Gi, - skazala ya i posmotrela na Dzhonatana. Aga, uelo!
Tak emu i nado, nechego nas pugat'.
     - No  Dzhonatan  prav, - vesko  dobavil Gi, odariv anglichanina, nakonec,
odobritel'nym vzglyadom, -  pereezzhat' nado. I pridumat', kak byt' s rabotoj.
Vernee, kak ujti ot slezhki. Inache  oni  v pervyj zhe  rabochij den'  "povedut"
tebya pryamo ot tvoego ofisa do dverej novoj kvartiry.
     - YA otpusk vzyat' ne mogu.
     - Nado, - skazal Dzhonatan.
     - YA pridumala luchshe. V ponedel'nik ya pojdu k vrachu  i nazhaluyus' na kuchu
nedomoganij.  I na sleduyushchuyu nedelyu u menya  budet osvobozhdenie ot raboty. Za
eto vremya my chto-nibud' pridumaem.
     - Genial'no. Kogda pereezd?
     -  V  subbotu,  -  otvetila  ya.   -  YA  uzhe  pereehala,   kvartira  uzhe
oplachivaetsya, delo tol'ko za SHeril.
     -  |to  neosmotritel'no, - skazal Dzhonatan. - My ne znaem, sledyat li za
SHeril po vyhodnym.
     -  Zachem  ona  im nuzhna? Dazhe chleny  ekologicheskih obshchestv otdyhayut  po
vyhodnym, pravda, SHeril? - vystupil Gi. -  I shpiony tozhe  lyudi, im tozhe nado
zdorov'ya podnabrat', u nih rabota vrednaya.
     - Ne sledyat. YA v proshlye vyhodnye uzhe nablyudala.
     - YA  vam  pomogu,  devochki,  -  skazal Gi.  -  U  moego  priyatelya  est'
furgonchik, ya voz'mu. V kotorom chasu priehat'?
     - YA pridu,  pomogu vam gruzit', - neskol'ko  hmuro predlozhil  Dzhonatan.
Po-moemu, emu ne ponravilos', chto Gi ego operedil.
     -  Spasibo,  mal'chiki, - zaulybalis' my s SHeril angel'skimi ulybkami. -
|to ochen' milo. Prihodite srazu posle obeda, vas ustroit?
     -  Znachit,  v subbotu,  v 13.30.  Da, Dzhonatan?  -  veselo  skazal  Gi,
vstavaya.
     Dzhonatan kivnul bez ulybki.
     - A segodnya  ya predlagayu  podezhurit' v moyu ochered'.  YA ostanus'  u tebya
nochevat', SHeril. Ved' nado zhe tebya ohranyat'!
     - Horosho, - prosto soglasilas' SHeril. I pokrasnela.
     Samoe smeshnoe, chto i Gi pokrasnel.
     My s Dzhonatanom nezametno ulybnulis' drug drugu.


     Vecherom v pyatnicu  ya dolzhna  byla nochevat' u SHeril,  chtoby pomoch' ej so
sborami. U menya  byl  klyuch ot  ee kvartiry i ya  dolzhna byla k  nej  priehat'
zaranee, chtoby ee "hvosty"  menya ne  zasekli.  Nashi  rycari obeshchali  byt'  v
boevoj gotovnosti i rinut'sya nam na pomoshch' po pervomu zvonku.
     Do vechera, odnako, u menya  bylo svobodnoe vremya  i ya reshila poslonyat'sya
po magazinam v poiskah nuzhnyh mne dlya novogo zhil'ya veshchej. I tol'ko vyjdya  iz
metro  u  kommercheskogo  centra  ya  vdrug ponyala,  chto  Igor' mne tak  i  ne
pozvonil, a ya emu tak i ne dala svoj novyj nomer telefona.. Vo mne podnyalas'
panika.  YA  zametalas' v  poiskah sigaretnoj lavki, chtoby kupit'  telefonnuyu
kartochku, nashla, kupila, vorvalas' v  pervyj zhe avtomat i nabrala nash nomer.
Telefon ne otvetil.  YA  dolgo  slushala gudki, potom nabrala eshche raz.  Ego ne
bylo doma.
     CHto,  v obshchem-to, bylo sovershenno normal'no.  Dnem ego i ne dolzhno byt'
doma.  On ved' rabotaet, moj Igorek,  den'gi zarabatyvaet, na kotorye menya i
baluet... Nuzhno prosto pozvonit' emu popozzhe vecherom.  No  vecherom ya  budu u
SHeril, a  ot nee - my  dogovorilis' - bol'she nikakih zvonkov. Ne hvatalo eshche
tol'ko francuzskuyu razvedku  ozadachit'  svyazyami SHeril  s  "novymi russkimi"!
Znachit, nado budet pozvonit' emu chasov v sem' po Moskve...
     No ego ne bylo doma i v sem'.


     Podhodya  k  domu  SHeril,  ya  vnimatel'no  osmatrivalas'   po  storonam,
ostanavlivalas' u vitrin, vglyadyvayas' v otrazheniya  pozadi menya, pryatalas'  v
vystupah sten - v  obshchem, vela sebya primerno  tak,  kak vedut sebya shpiony  v
kino.  Sobstvenno,  drugogo opyta, krome  kinoshnogo, u  menya ne bylo.  YA  ne
zametila nikogo. Dolzhno byt', prav Gi - u "hvostov" uzhe nachalsya uik-end.
     Vecher proshel  spokojno i  tiho. My upakovyvali  veshchi SHeril  v korobki i
sumki. My nikogo ne zametili pod nashimi oknami i nikto ne pytalsya proniknut'
v nashu kvartiru. YA by skazala, chto my uspokoilis', esli by ya uspokoilas'. No
ya nervnichala. YA dumala ob Igore.  Menya razdiralo  zhelanie pozvonit' domoj  i
proverit', tam  li on. Zvonit li on v moyu pustuyu prezhnyuyu kvartiru  v nadezhde
menya tam zastat'? Volnuetsya li, kak ya? Ili?...


     Pervoe, chto ya sdelala nautro v subbotu, -  eto kinulas'  zvonit' domoj.
Igorya ne bylo.
     CHto zh, snova dozhdus' vechera.
     V  ozhidanii  nashih  dobrovol'nyh gruzchikov, my reshili  perevezti  chast'
veshchej sami. Zagruziv do otkaza mashinu SHeril vsem tem, chto bylo ne-mebel', my
podnyalis' za poslednimi  sumkami.  SHeril vzyala dve  samyh  tyazhelyh.  "Zakroj
dver', - skazala ona mne, - i spuskajsya. YA poka razvernu mashinu".
     YA zaperla dver' i, podhvativ  tri ob容mistyh paketa, voshla v lift. Menya
ohvatila neponyatnaya trevoga, slovno nash pereezd na novuyu kvartiru dolzhen byl
nachat'  soboj kakoj-to novyj etap moej zhizni -  plohoj li, horoshij  li, ya ne
znala, no vnutri menya poselilsya kakoj-to holodok. Skoree, nepriyatnyj...
     Vyhodya iz  lifta,  cherez steklo pod容zda ya  uvidela SHeril,  protirayushchuyu
lobovoe steklo neterpelivo urchashchej mashiny. Ona povernula golovu i ulybnulas'
mne - tak legko i radostno, chto trevoga tut zhe otpustila menya.
     SHeril  otorvalas'  ot svoego  zanyatiya  i  poshla  navstrechu  mne,  chtoby
priderzhat' dlya menya tyazheluyu dver' pod容zda.


     I  vot  togda   nevozmozhnoe,   nepravdopodobnoe,  yarko-oranzhevoe  plamya
vzvilos' stolbom, raskidyvaya goryashchie oskolki metalla vokrug...
     Ne pomnyu,  kuda ya brosila  sumki.  V nih  chto-to  zvyaknulo i razbilos',
gluho i tiho, pogloshchennoe oglushitel'nym vzryvom. YA bezhala k SHeril, k dveryam,
a stekla dveri, rassypayas' na tysyachi ostrejshih oskolkov, leteli na menya...
     I telo SHeril chernoj dugoj skvoz' ognennye bryzgi.
     I vse.










        PARIZH-LONDON



        POCHTI SOSTOYAVSHEESYA UBIJSTVO.



     Svet rezhet glaza.
     Srazu vsplyvaet: svet, oslepitel'nyj svet. Rezanul po glazam, i, spustya
mgnovenie,  po licu,  po kozhe,  po  vsemu  telu.  Svet sostoyal iz plameni  i
oskolkov  stekla...  I  iz  oglushitel'nogo, sotryasayushchego  vse  telo grohota,
kotoryj vmeste s plamenem  i  oskolkami  otshvyrivayut menya nazad, na kamennyj
pol...
     Potom vsplyvaet: skvoz' ognennyj vihr' - SHeril,  podbroshennaya v vozduh,
vmeste so steklami i plamenem vletayushchaya v pod容zd...
     Potom uzhas: gde SHeril? CHto s nej?!
     Potom strah: a chto so mnoj?!


     Holodeya, prislushivayus' k telu.
     Telo otvechaet: bol'no. Ne ochen' ponyatno, gde imenno, - no ponyatno,  chto
ochen'.
     Ochen' bol'no.
     OCHENX BOLXNO!!!
     Panika.
     Ne mogu ponyat', vse li na meste.
     Krichu.


     Nikto ne idet. Nikto ne idet. Nikto ne idet!
     No gde-to zhe dolzhen byt' zvonok?!
     Povernula golovu. Uvidela. Dotyanulas', nazhala...
     Ura! YA dotyanulas' <i>- rukami</i>! Est' ruki! V bintah, no est'!
     Spokojno, spokojno, nado vzyat' sebya  v ruki, tem  bolee,  chto oni est'.
Vyyasnim teper' pro nogi. |j, nogi, vy gde?
     Poshevelila.
     SHevelyatsya.
     Net, mne  eto ne kazhetsya, dvizhenie odeyala podtverzhdaet,  chto  pod nim -
moi nogi.
     CHto zh, uzhe luchshe. Nichego ne otorvalos'. Golova tozhe  na meste, a to chem
by ya dumala pro svoi konechnosti?
     Vot tol'ko stranno, chto oshchushchenie takoe, budto u menya nichego net.
     |to  potomu,  -  dogadyvayus'  ya ucelevshej  golovoj, - chto vse bolit.  I
golova tozhe bolit. I lico. I vse kakoe-to styanutoe...
     YA OBOZHZHENA!
     Bozhe moj, ya obozhzhena, ya izurodovana!
     Ruki tyanutsya k licu. Na lice binty.
     A chto pod  bintami?... Dajte mne zerkalo! Nemedlenno k zerkalu, vstat',
idti, sebya uvidet'!
     CHto-to ne puskaet. V vene igla. Kapel'nica.
     Gospodi, - padayu ya na podushku, - za chto?!


     Dver' vpustila pozhiluyu zhenshchinu v belom perednike.
     -  Vot  kak horosho,  ty  prosnulas'... - ulybaetsya mne  ona,  -  vot  i
prekrasno, sejchas budem kushat'...
     YA eshche nichego ne uspela sprosit' pro svoi ozhogi, kak v moyu  palatu snova
voshel chelovek, na etot raz lysovatyj polnyj muzhchina v belom  halate. Laskovo
glyadya na  menya, on prisel na kraj moej  krovati  i nachal vyyasnyat', kto mozhet
zaplatit' za moe lechenie.
     Kto? A ya  otkuda  znayu,  kto? YA  ne  znayu, chto est'  na moem  schetu  vo
Francii.  YA  ne  znayu,  smozhet  li  Igor' zaplatit'  za moe lechenie.  Da-da,
strahovka u  menya est', no ya ne imeyu ni malejshego ponyatiya,  pokryvaet li ona
neschastnye sluchai... A SHeril kak zhe? CHto s nej?!
     CHTO S SHERIL?!!


     - A vy ej kto? Ah, podruga...
     I  tut ya holodeyu. Raz  oni  ne zametili nashego shodstva, znachit... Lica
nashi razglyadet' trudnovato...
     Ee?!
     Moe?!
     Oba?!!!
     - A rodstvenniki u nee est', ne znaete?
     Est', est',  v Amerike,  no chto zhe s  nej,  skazhite, nakonec!!!  Pochemu
rodstvenniki, neuzheli delo tak hudo?!..
     - Vasha podruga v kome.
     ZHiva. Znachit, zhiva. No v kome. Znachit - <i>poka</i> zhiva. Cela?
     - Ona... ona pokalechena?
     - Net, k schast'yu. No vzryvnaya  volna vyzvala kontuziyu golovy i v dannyj
moment...
     - Ona vyzhivet?
     - My na eto nadeemsya.
     Sobaki. Nikogda pryamo ne skazhut.
     - U nee net ser'eznyh povrezhdenij, ozhogov tam ili chego?..
     - Ozhogi imeyutsya... No eto vse vpolne v predelah kompetencii sovremennoj
mediciny,  edinstvenno,  chego  nam  ne  hvataet na  dannyj moment  -  eto ee
soznaniya. Zalog uspeha operacii, ponimaete li,  prezhde vsego  v soznatel'nom
zhelanii bol'nogo vyzdorovet'...
     - A ya?
     - CHto vy, mademuazel'?
     - CHto so mnoj?!
     - Vse v poryadke, vam ne o chem bespokoit'sya. Nebol'shie ozhogi i porezy...
     Nebol'shie? CHto on mne golovu morochit, u menya vse tak bolit, chto ya  sebya
ne chuvstvuyu!!!
     -  Mne  bol'no...  -  skazala  ya zhalobno,  i  podumala o SHeril.  Stydno
skazat', no ya byla rada, chto ne okazalas' na ee meste.
     -  CHerez paru dnej tancevat' budete, - skazal, vstavaya, vrach. -  A poka
vam ukol'chik obezbolivayushchij sdelaem. Vam prinesut poest', a potom - spat'.
     - Snachala zerkalo, - skazala ya. - Vse ostal'noe potom.


     Zerkalo razmerom s detskuyu knizhku bylo vrucheno v moi zabintovannye ruki
so slovami:  -  "Vy vse ravno nichego v nem  ne uvidite, no rasstraivat'sya ne
nado, cherez nedel'ku povyazochki snimem, vot togda i posmotrite"...
     Zabintovannoe chuchelo  smotrelo na  menya kruglymi glazami,  torchal  nos,
sovershenno celyj i dazhe  ne pocarapannyj, nizhnyaya  guba byla  porezana i  pod
binty uhodil kraeshek akkuratnogo shva. Glaza u chuchela nemedlenno pokrasneli i
napolnilis' slezami.
     -  I mnogo  u  menya eshche  takih? - ukazala ya na  shov, shmygnuv  ucelevshim
nosom.
     - Nemnozhechko sovsem, - uklonchivo skazal vrach. - Eshche parochka-troechka, ne
bol'she... No oni vse projdut bessledno, ya vas zaveryayu, -  vas operiroval sam
doktor SHovan!
     - "Sam doktor SHovan" - eto znachit horosho?
     - Eshche kak!
     - A pochemu u menya togda vsya golova zabintovana?
     -  U vas neskol'ko nebol'shih  ozhogov  i  mnozhestvo  melkih,  sovershenno
neznachitel'nyh porezov - oskolki, znaete li, kak  zanozy  vpilis' v  kozhu, -
vse eto ne ostavit sleda, no poka chto povyazki sovershenno neobhodimy...
     - I na golove tozhe?
     - CHastichno... - kivnul doktor. - Volosy prishlos', izvinite, sostrich'...
     Volosy!  Moi krasivye, moi rasprekrasnye  volosy, moya gordost', predmet
zavisti  vseh podruzhek! I  snova  -  mysl' o  SHeril  i  styd  za sobstvennye
melochnye stradaniya.
     - YA k SHeril pojdu, - sela ya na krovati.
     - CHto vy, chto vy, - ispugalsya doktor,  - vam nel'zya. Vam hodit'  nel'zya
poka,  vam  pod  kapel'nicej  lezhat'  nuzhno,  i   potom,  vy  tak  napichkany
uspokoitel'nymi   i   obezbolivayushchimi  sredstvami,  chto  vashi  nogi  vas  ne
poslushayutsya! V pervyj  raz nado  budet  vstavat' obyazatel'no s medsestroj, u
vas obmorok mozhet sluchit'sya, vy ved' uzhe tretij den' v posteli...
     - Tretij den'?!
     -  I  potom,  k  vashej  podruge  nel'zya.  Ona  v kome,  ya  vam  skazal.
Poslushajtes' menya,  moya dorogaya, poesh'te spokojno, potom pospite - eto samoe
luchshee, chto  vy  mozhete  sdelat'  v dannoj  situacii dlya  sebya, a  dlya vashej
podrugi predostav'te nam sdelat' vse neobhodimoe, ladno?
     Doktor   pohlopal  menya  po   zabintovannoj  ruke,  kotoraya  nemedlenno
otozvalas' bol'yu, i vstal.
     - Kakoj segodnya den'?
     - Ponedel'nik, 11 dekabrya.
     - YA chto, byla bez soznaniya?
     - Nekotoroe vremya, da. Potom pod vliyaniem narkoza - vas operirovali - i
uspokoitel'nyh sredstv.
     - Mne nuzhno v Moskvu pozvonit'.
     V dver' postuchali. Vrach podoshel k nej i raspahnul. V komnatu zadvinulsya
policejskij v forme.
     - Mne skazali, chto ya mogu pogovorit' s mademuazel'?...
     - Pogovorite,  - kivnul vrach. - Tol'ko ne  utomlyajte  bol'nuyu. Ej nuzhen
pokoj. A v Moskvu...  - on  povernulsya ko mne, - po etomu apparatu vy mozhete
zvonit' v Moskvu, - kivnul on na zelenyj  telefonchik, stoyavshij na tumbochke u
krovati, - no vam nuzhno budet snachala zaplatit' za pol'zovanie im, togda ego
vam vklyuchat...
     S  etimi  slovami  on  pokinul  moyu  palatu,  ostaviv  menya  naedine  s
policejskim.


     - Komissar Gren'e, - predstavilsya on.
     |to  byl  ochen'  bol'shoj  i  plotnyj  muzhchina  s  temno-ryzhimi  korotko
strizhennymi volosami. Formennaya rubashka tugo natyagivalas' na obshirnoj grudi,
krupnye belye ruki byli pokryty ryzhevatymi voloskami i vesnushkami.
     - Postarajtes' vspomnit' kak  mozhno  podrobnee vse, chto  predshestvovalo
etomu vzryvu. Kazhdaya detal' vazhna, vy zhe ponimaete...
     YA postaralas'. YA  rasskazyvala pro predydushchie  pokusheniya na  SHeril, pro
vzryv  i pro dvuh  muzhchin,  kotorye  sledili  za  SHeril, i  menya  postepenno
ohvatyvala nenavist', ot kotoroj ya nachinala zadyhat'sya. Po kakomu  pravu <i>oni</i>
rasporyadilis' nashej zhizn'yu, zdorov'em, krasotoj? Po kakomu pravu?!!
     - Vam ploho? - ispuganno sprosil komissar.
     - Net. Mne otlichno. Tol'ko najdite ih. Poskoree  najdite etih svolochej,
pozhalujsta.
     -  Postaraemsya,  madmuazel',  -  kivnul policejskij. -  CHto-nibud'  eshche
vspomnite?
     - Menya udivilo vot chto: pochemu i kak oni uznali o  nashem  pereezde? Oni
sledili za SHeril tol'ko posle  okonchanii raboty, v vyhodnye slezhki ne bylo -
my  special'no  proveryali.  A tut  prishli  dnem,  v  vyhodnoj,  i prishli  so
vzryvchatkoj, i zalozhili ee v mashinu... Kak oni uznali?
     - "Oni"?
     - Oh, ne znayu, pust' budet "on". Vy znaete, skol'ko ih bylo?
     - Poka ya ne znayu nichego. Vasha podruga ezhednevno pol'zuetsya mashinoj?
     - Net.  Tol'ko vecherom - i to ne vsegda - i  v vyhodnye. Na  rabotu ona
ezdit na metro iz-za probok.
     - Sledovatel'no, mashina mogla byt' zaminirovana v lyuboj  rabochij den' i
dolzhna  byla  vzorvat'sya tol'ko  togda, kogda  ee  zaveli. Vashe  prisutstvie
okazalos' neschastlivoj  sluchajnost'yu. Ne v  kurse, kogda mademuazel'  Dikson
poslednij raz do etogo vzryva pol'zovalas' mashinoj?
     - Navernoe, v proshlyj ponedel'nik - u nih, u ekologistov, bylo kakoe-to
vazhnoe sobranie.
     - Vzryv proizoshel v proshluyu  subbotu... Sledovatel'no, bomba mogla byt'
zalozhena v lyuboj  den' proshloj nedeli. Mehanizm privodilsya  v dejstvie cherez
pyat' minut posle vklyucheniya motora.
     - Skoty, - probormotala ya.
     - Tem ne  menee, nel'zya isklyuchit' gipotezu, chto  kto-to  zaranee znal o
vashem namechayushchemsya pereezde. Popytajtes'  vspomnit', komu vy govorili  o nem
govorili.
     - Nikomu. Krome Dzhonatana i Gi, razumeetsya.
     - |tih molodyh lyudej my  uzhe doprosili, - kivnul sledovatel'. - Est' li
u vas osnovaniya podozrevat' kogo-to iz nih v zhelanii ubit' SHeril?
     -  Bog  moj,  konechno net! K tomu zhe Dzhonatan  znaet  ee  kakih-to  dve
nedeli...
     - A vas?
     - CHto menya? - ne ponyala ya.
     - A vas on davno znaet?
     - S teh por, kak nachalis' zanyatiya v Sorbonne, s nachala oktyabrya...
     - I kakie u vas s nim otnosheniya?
     - Druzheskie... Vy chto, podozrevaete, chto Dzhonatan hotel ubit' - menya?
     YA azh podskochila na krovati  ot takogo  predpolozheniya,  zabyv pro  bol',
kotoraya, vprochem, tut zhe napomnila o sebe.
     -  YA  rassmatrivayu  vozmozhnye  versii, tol'ko  i  vsego...  Znachit,  vy
polagaete, chto u etogo  anglichanina net  nikakih  prichin, chtoby zhelat' vashej
smerti ili smerti SHeril?
     -  Poslushajte...  |to  do takoj  stepeni nelepoe  predpolozhenie...  |to
prosto nevozmozhno!
     - Na vashem meste ya ne byl by tak uveren.
     - |to pochemu eshche? U vas est' podozreniya?
     - Net, poka net.  No  ne stoit tak bezogovorochno doveryat'  maloznakomym
lyudyam  i tak kategorichno nastaivat' na  tom,  chto  vam, na  samom dele, malo
izvestno. CHto vy znaete ob etom yunoshe?
     -  Nu hotya by to, chto ya emu  nravlyus'. A pochemu vy ne zadaete  podobnyh
voprosov naschet Gi?
     - S  nim  proshche  -  on francuz.  Pro nego my  uzhe  nemalo  znaem i, nam
predstavlyaetsya, chto on po vsem harakteristikam  ne nash klient. Anglichanin zhe
-  temnaya loshadka. Osnovanij podozrevat'  ego  u nas net, no  nado budet eshche
spravit'sya na ego schet v anglijskoj policii...
     - Menya udivlyaet, chto vashe sledstvie prinyalo takoj strannyj oborot. YA by
na  vashem  meste iskala sredi  real'nyh  vragov SHeril,  kotorym ona ser'ezno
meshaet svoej ekologicheskoj deyatel'nost'yu.
     - Vozmozhno,  chto  nikomu. |to mog byt' terroristicheskij akt. Vy znaete,
poslednee vremya islamisty...
     - Pri chem tut oni? |to zhe sovershenno ochevidno, chto pokushalis' imenno na
SHeril! Islamisty vzryvayut bomby v obshchestvennyh mestah, a ee dvor - eto vovse
ne obshchestvennoe mesto, vy chto, ne ponimaete?
     Komissar ulybnulsya.
     -  Skoree vsego, vy pravy.  No isklyuchit' etu gipotezu my poka ne mozhem.
CHto-nibud' eshche  vspomnili?  A to  ya ostavlyu  vas otdyhat', i tak uzh,  dolzhno
byt', zamuchil... Doktor govorit, chto vy legko otdelalis'. YA rad za vas.
     - Znaete chto... - zagovorila  neuverenno, potomu chto  mysl' moya ne byla
mne samoj yasna do konca. - CHto-to v etom parne v dzhinsah menya nastorozhilo.
     - CHto imenno? - bystro navostril ushi sledovatel'.
     - Kakaya-to strannost', osobennost'... Kak  budto on... Kak budto  on ne
francuz,  a inostranec.  Vot  vy sejchas govorili: Gi -  francuz, Dzhonatan  -
anglichanin... Ponimaete, i togo, i drugogo vidno za sto kilometrov: vot idet
francuz, a vot idet anglichanin. YA v Sorbonne uchus', tam odni inostrancy... YA
eto nauchilas' ulavlivat': kto inostranec, a kto net.
     - I pochemu vy schitaete, chto etot tip v dzhinsah - inostranec?
     - Sama  ne mogu  ponyat'. Licom on skoree  na  ital'yanca  pohozh, da ved'
takimi licami vo  Francii  nikogo  ne udivish'... Tut drugoe. Tut  vot chto! -
voskliknula ya, - on dzhinsovyj kostyum nosit!
     - Nu i chto? - udivilsya sledovatel'.
     - U vas deti est'?
     - Est', - otvetil on osharasheno. - I chto s togo?
     - Skol'ko let?
     - Vosem' i dvenadcat'.
     - Oni nosyat dzhinsovye kostyumy? Ne dzhinsy, a imenno kostyumy, s kurtkoj?
     - Nosyat. Ne pojmu, chto vy v etom strannogo nashli.
     - A parnyu etomu pod  tridcat',  ne men'she.  V etom vozraste prakticheski
nikto  ne  nosit dzhinsovye  <i>kostyumy,</i> tol'ko dzhinsy, no ne dzhinsy s kurtkami.
|to kak by priznak durnogo tona.
     -  Vy sil'no preuvelichivaete.  U  nas i  tak  nosyat, i syak, -  komu kak
nravitsya. A  naschet tona  -  tak  on,  mozhet,  iz  takoj  sredy,  v  kotoroj
durnoj-nedurnoj ton nikogo ne volnuet?
     - Mozhet... Ne znayu ya. No vse-taki... CHto-to v nem est' nefrancuzskoe...
     -  On, po vashim slovam,  proiznes frazu  iz  lifta: "eto  kakoj  etazh?"
Akcent u nego byl?
     - Ne obratila vnimaniya.
     - A esli by byl - obratili by!
     -   No   tri  slova  mozhno  proiznesti  bez  akcenta!  Kogda  ya  govoryu
po-francuzski,  lyudi  ne srazu  zamechayut  moj  akcent,  potomu chto neskol'ko
korotkih i neslozhnyj pervyh slov ego ne vydayut! Potom, ya ego ne ochen' horosho
slyshala, cherez dver', on u Dzhonatana sprosil. I potom - ya  russkaya, Dzhonatan
anglichanin, nam ne tak legko raspoznat' akcent v nerodnom francuzskom!
     - Dopustim. No vse zhe  vashe zaklyuchenie naschet dzhinsovoj kurtki uzh ochen'
natyanuto vyglyadit...
     - Net! YA ponyala v chem delo: ne v kurtke! A v kasketke!
     - Francuzy, po-vashemu, kasketki ne nosyat?
     - Zadom napered, na amerikanskij lad!
     - Nu, znaete, u nas molodezh' tozhe...
     - |tot tip - amerikanec!
     - A chto, vasha podruzhka i amerikancam nasolila?
     - U nee mezhdunarodnaya deyatel'nost'...
     - Nu  ladno, voz'mu vashi soobrazheniya na  zametku, hotya oni mne kazhutsya,
ne skroyu, somnitel'nymi, mademuazel'.  No -  kak znat',  kak znat',  mozhet i
prigodyatsya. Spasibo, madmuazel'. Vyzdoravlivajte!
     Ryzhij  komissar  podnyalsya,  podergal zatekshimi nogami i vyshel  iz  moej
palaty.


     Razgovor  menya  vse-taki  utomil.  Vspominat'  vse  eto  bylo  tyazhelo i
boleznenno,  bol'  za  SHeril  menya  ne  otpuskala,  kak  i moya  sobstvennaya,
fizicheskaya bol'.
     Poev bez appetita, ya zadremala i prosnulas' uzhe v sumerkah, kogda v moyu
dver'  snova postuchali.  Pervymi  v dveri pokazalis' cvety  -  kruglyj,  kak
blyudo,  buket korallovyh  roz,  ubrannyh po  okruzhnosti kolos'yami i kakoj-to
zelenoj travoj. Za buketom poyavilsya Dzhonatan.
     - Dzhonatan! Dzhonatan... - skazala ya i zaplakala.
     On podoshel, naklonilsya ko mne, zaglyanul v moi  mokrye glaza i poceloval
menya v pokrasnevshij nos.
     - YA lyublyu tebya, - skazal on tiho.
     YA perestala  plakat' ot udivleniya. YA udivilas', konechno, ne tomu chto on
menya lyubit, ya eto i tak znala, a tomu, chto on eto skazal. Pojmav moj vzglyad,
Dzhonatan, slovno pozhalev o vyrvavshihsya slovah, smenil ton i temu:
     -  Ty  horosho  vyglyadish',  -   skazal  on   rovno-svetskim  golosom,  i
spohvatilsya: - Vo vsyakom sluchae, tvoj nos...


     Dzhonatan  zaplatil za moj telefon  i mne  ego  vklyuchili. Pervym delom ya
pozvonila domoj.  Igor'  ne otvechal. On  ne otvechal  vecherom,  on ne otvechal
utrom,  on ne  otvechal ni v kakoe vremya dnya i nochi.  No ne mog zhe on byt' na
rabote kruglosutochno! I on ne mog uehat' tak nadolgo, ne preduprediv menya!
     YA teryalas'  v dogadkah. On mne byl ochen' nuzhen, ochen'. Osobenno sejchas,
kogda  mne  bylo  tak  ploho,  tak  odinoko.  Osobenno  sejchas, kogda ya  tak
nuzhdalas' v ego pomoshchi i sovete.
     Osobenno sejchas, kogda Dzhonatan skazal "ya lyublyu tebya"...
     I  ottogo,  chto  on  tak  beznadezhno  kuda-to  zapropastilsya,  mne bylo
strashno.
     Tak strashno, chto ya  boyalas'  dazhe  pozvonit' mame. Krome togo,  mne  ne
hotelos' ej govorit', chto so mnoj proizoshlo. |to tozhe bylo slishkom strashnym.
     Po nocham mne snilas' sverhtemperamentnaya  bryunetka v posteli  s Igorem.
Ona raskryvala, kak ryba, ogromnyj krasnyj rot i vsasyvala ego v sebya, a ego
telo, izvivayas', kak chervyak, postepenno ischezalo v ee nenasytnoj utrobe...
     YA iskala ob座asnenie  ego ischeznoveniyu. YA iskala ob座asnenie moim snam. YA
stala dumat', chto nikogda ne  udovletvoryala Igorya po-nastoyashchemu kak zhenshchina.
On byl  moim pervym muzhchinoj, on nauchil  menya vsem premudrostyam seksa,  no v
otvet ya mogla emu dat'  tol'ko to, chemu on  menya  nauchil... V nashej intimnoj
blizosti  my  ne  byli partnerami, my ne  byli duetom,  poyushchim na dva golosa
pesnyu strasti: byl vsego odin golos - Igor' i ego eho - ya.
     I teper' on zavel sebe druguyu zhenshchinu.


     YA  prosto  perestala  zvonit' v Moskvu. A  mame pozvonyu,  kogda  snimut
povyazki i ya uvizhu, chto s moim licom.


     So strahovkoj  vse  utryaslos', za moe lechenie  obeshchali  zaplatit' i moj
vrach  poveselel. On murlykal kazhdyj  den', naveshchaya menya:  vot-vot,  mur-mur,
snimem povyazochki i vy uvidite, mur-mur, kakaya vy krasavica, mur-mur...
     Kazhdyj  den' ya sprashivala, kak SHeril, i kazhdyj den' poluchala otvet, chto
ona  vse eshche v kome. Kazhdyj  den' ya  prosila razresheniya ee uvidet' i  kazhdyj
den' poluchala otkaz...


     V  sredu  mne razreshili  vstat'.  Pod  ruku  s  medsestroj,  shatayas' ot
slabosti, ya proshlas' po koridoru, vysmatrivaya, gde mozhet  nahodit'sya  dver',
za kotoroj lezhit SHeril. Kazhetsya, ya ee vychislila. Vo vsyakom sluchae,  tablichka
"intensivnaya terapiya" dolzhna  oznachat', chto imenno za nej pytayutsya vernut' k
zhizni teh, kto uzhe odnoj nogoj pokinul ee...
     Na sleduyushchij zhe den', srazu posle zavtraka, ya napravilas' k etoj dveri.
YA  chuvstvovala sebya  horosho,  slabost' pochti proshla i  na nogah  ya derzhalas'
vpolne krepko.  A na ih  zaprety -  plevat' ya hotela. YA  dolzhna byla uvidet'
SHeril.


     ... Navernoe, eto byla ona. V etoj spelenutoj bintami mumii nel'zya bylo
voobshche  uznat'  nikogo.  Dazhe  nos  ee  byl  pokryt  povyazkami,  i  blednye,
beskrovnye veki prikryvali glaza. YA priblizilas'.
     Da,  eto byla  SHeril. YA  uznala  eti  nezhnye, poluprozrachnye, sinevatye
veki. U nih byla takaya zhe forma, kak u menya...
     Belaya mumiya byla vsya v provodah,  kotorye shli  k ee nosu, k ee rukam, k
ee grudi. Podvinuv odin iz nih, ya ostorozhno prisela na kraj krovati.
     - SHeril... - pozvala ya.
     Ona mne ne otvetila. Nichego ne izmenilos', veki ne drognuli.
     - Slyshish',  SHeril,  eto  ya,  Olya... Slyshish'?  Slushaj menya,  vnimatel'no
slushaj, sestrichka: ty  ne dolzhna umirat'. Ty obyazana vyzhit'. Pust' tvoj mozg
rabotaet, pust'  tvoe soznanie vernetsya na zemlyu, ty  vylechish'sya, u tebya vse
na meste, tol'ko  ozhogi,  no oni zazhivut, vot uvidish', ot  nih dazhe sleda ne
ostanetsya, slyshish'? Nado  tol'ko, chtoby ty vernulas'. Ko  mne...  YA ne  mogu
tebya  poteryat', ponimaesh'?  YA  tebya tol'ko nashla... YA... Mne bez tebya  budet
ochen' ploho, SHeril, ponimaesh'? Ty ne mozhesh' tak so mnoj postupit', ty dolzhna
vernut'sya, ty dolzhna vyzdorovet', i my  s toboj budem snova pohozhi, i  budem
zhit' vmeste,  i nikogda  ne rasstanemsya, i  budem  ochen' schastlivy, slyshish',
ochen'...
     Blednye  veki dernulis'.  Sovsem chut'-chut', lish'  resnicy shevel'nulis'.
Ona  ne otkryla glaza, ona ne posmotrela na menya, no ya znala,  chto ona  menya
<i>uslyshala</i>!
     V palatu voshla nedovol'naya zhenshchina  v belom halate i otkryla  bylo rot,
chtoby menya obrugat', no ya ee operedila:
     - Ona menya slyshala! Ponimaete, ona menya slyshala! Ona mne otve