akie-nibud' predlozheniya? Ona pozhala plechami: - Prospitsya. A chto eshche mozhno sdelat'? Muha postoyal nad Tomasom, posmotrel na ego bezmyatezhnuyu fizionomiyu i s somneniem pokachal golovoj: - Ne vyhod. Prospitsya i nachnet snova. Kuda ego k chertu vezti v takom vide? Ego dazhe v samolet ne pustyat. A v Germanii? Tam zhe na kazhdom shagu pivnye! - Togda, Pastuh, slovo tebe, - skazal Artist. - U tebya bol'shoj opyt po etoj chasti. Rita Loo udivlenno posmotrela na menya. - Vot kak? Nikogda by ne podumala. - YA imel v vidu sovsem ne to, o chem vy ne podumali, - raz®yasnil Artist. - Ego opyt drugogo roda. - Podnimis' v shest'sot tridcat' vtoroj nomer, - poprosil ya Muhu. - Tam zhivet gospodin Rudol'f Gamberg. On doktor, ya sluchajno uznal. Priglasi ego k nam. Mozhet byt', on sumeet pomoch'. Muha nastorozhenno vzglyanul na menya. YA kivnul: vse v poryadke, idi. Muha vyshel. YA ponimal, chem vyzvana ego nastorozhennost'. Na svyaz' s Dokom my ne vyhodili dazhe po mobil'niku. No tut byl udobnyj sluchaj vojti s nim v yavnyj kontakt. I esli ego svyaz' s nami potom zasekut, eto budet vyglyadet' estestvenno - lyudi znakomy. I on dejstvitel'no mog pomoch'. CHerez desyat' minut v dveryah gostinoj poyavilas' plotnaya figura doktora Gamberga. On byl pri zhilete i galstuke, no v domashnej kurtke vmesto pidzhaka. I vyglyadel tak, kak i dolzhen vyglyadet' molodoj, no uzhe solidnyj doktor iz povolzhskih nemcev. Takaya u nego byla legenda. Doktor Gamberg privetstvoval nas suhovatym poklonom, otkazalsya ot kapel'ki "Martelya", lyubezno predlozhennoj Muhoj, sprosil: - CHem mogu byt' polezen? - U nas problema, - ob®yasnil ya. - Poslezavtra nam nuzhno letet' v Germaniyu, a nash drug slegka... - YA predlozhil emu polyubovat'sya nashim drugom. - Po-moemu, ya znayu etogo gospodina, - zametil doktor Gamberg. - YA videl ego po televizoru. |to, esli ne oshibayus'... - Ne oshibaetes', - podtverdil ya. - |to on i est'. Vnuk nacional'nogo geroya |stonii. Nam nuzhno privesti ego v normu. I sdelat' tak, chtoby v etoj norme on byl hotya by paru nedel'. - Vy obratilis' ne po adresu. YA hirurg. I uzhe dolgo ne praktikuyu. YA zdes' po voprosam zakupki lekarstv dlya reabilitacionnogo centra. Vam sleduet obratit'sya k narkologu. - Nel'zya. Pojdut razgovory. A my obyazany zabotit'sya o ego reputacii. V reabilitacionnom centre vy navernyaka stalkivalis' s takimi problemami. My ochen' prosim pomoch'. - Pravo, ne znayu... Sama procedura neslozhnaya, preparaty mozhno kupit' v apteke ili u narkologa. No... - Vasha rabota budet oplachena, - zaveril Artist. - Zabashlyaem konkretno, - podtverdil Muha. - Delo ne v etom. Dlya takogo lecheniya nuzhno soglasie pacienta. - Doktor, net problem, - zayavil Muha. - Sejchas budet. On popytalsya rastolkat' Tomasa. Kogda eto ne udalos', usadil ego na divane i vylil na golovu polbutylki francuzskoj mineral'noj vody "Per'e". Tomas otkryl glaza i udivlenno sprosil: - Dozhd'? - Potom oshchupal golovu. - Po-moemu, shishka. Bol'shaya. Nemnozhko bolit. CHto eto bylo? - A sam ne pomnish'? - Pomnyu. "No passaran". YA hotel ob®yasnit', chto v grazhdanskoj vojne tridcat' sed'mogo goda v Ispanii etot lozung ne srabotal. No pochemu-to ona menya ne doslushala. - |to doktor Gamberg, - predstavil ya gostya. - Sejchas on budet tebya lechit'. - |to horosho, - skazal Tomas. - Zdravstvujte, doktor. Tol'ko nemnogo. Sto grammchikov. Bol'she srazu ne stoit. Potom mozhno eshche. No srazu nel'zya. - Fitil', tvoyu mat'! - garknul Muha. - On budet tebya lechit' po-nastoyashchemu! - |to kak? - YA postavlyu vam kapel'nicu, sdelayu ukol dimedrola, - ob®yasnil Dok. - Vy horosho pospite. Primerno sutki. A potom sdelaem in®ekciyu binostina. I na nekotoroe vremya vy budete izbavleny ot vseh problem. - Na kakoe vremya? - Mozhno na pyat' let. Mozhno na god. God - minimal'nyj srok. Binostin - eto sovremennyj analog antabusa. Ochen' horoshee sredstvo. |kologicheski chistoe i ne daet pobochnyh effektov. - Vy hotite menya zashit'? - udivilsya Tomas. - Zachem? Zashivayut alkashej. A ya ne alkash. - A kto? - sprosil Muha. - YA? YA hudozhnik. Prosto u menya tvorcheskij krizis. U vseh hudozhnikov byvaet tvorcheskij krizis. Esli hudozhnika proderzhat' dve nedeli na mineral'noj vode "Narzan", u nego obyazatel'no budet tvorcheskij krizis. - Skazal by ya, kakoj ty hudozhnik, da v prisutstvii damy... - YA mogu vyjti, - predlozhila Rita. - Fitil', konchaj kochevryazhit'sya! - pereshel Muha na proniknovennyj, doveritel'nyj ton. - Ty so svoej p'yankoj sam vse vremya vletaesh' i nas vtyagivaesh'. Na shosse nas tol'ko chudom ne perestrelyali iz-za tvoej vodki. V izbe prihvatili - tozhe iz-za tebya. A nasledstvo tvoego deda? Ty zhe prosral celoe sostoyanie! I vse iz-za p'yanki! - Nichego ya ne prosral, - vozrazil Tomas, proyaviv sovershenno neozhidannuyu trezvost' ponimaniya situacii. - Ty, Muha, kak rebenok. Nikto i ne dal by mne etih babok. Da eshche i sheyu mogli svernut'. Dazhe stranno, chto ty etogo ne ponimaesh'. - Ty poteryal bumagi, za kotorye otdal pyat'desyat shtuk! Pyat'desyat tysyach dollarov, Fitil'! Vnikni! Ty mog by na nih desyat' let zhit' i v us ne dut'! - Net. Esli desyat' let, to dut'. A ne dut' - tol'ko pyat' let. - Ladno, pyat'. Malo? Vzyal i vybrosil pyat' let bezbednoj zhizni! Iz-za chego? Iz-za p'yanki! - Ty ploho obo mne dumaesh', Muha. Da, ploho. YA ot tebya etogo ne ozhidal. I voobshche ty grubo so mnoj obrashchaesh'sya. Ohrana ne dolzhna tak obrashchat'sya s ohranyaemym licom. YA eshche v mashine hotel vse rasskazat', a ty skazal mne "zatknis'". - CHto ty, chert by tebya, hotel rasskazat'? Davaj, rasskazyvaj! Tomas boleznenno pomorshchilsya i poobeshchal: - Rasskazhu. Tol'ko snachala nuzhno popravit'sya. A to nemnozhko bolit golova. YA voprositel'no vzglyanul na Doka. On kivnul: - Mozhno. V ego sostoyanii eto ne imeet znacheniya. Rita podoshla k baru, nalila v nizkij shirokij stakan "Martelya" i na podnose podala Tomasu. - Spasibo, - s chuvstvom skazal on. - Rita Loo, ty nravish'sya mne vse bol'she. I znaesh' chto? YA, pozhaluj, v samom dele na tebe zhenyus'. Pochemu net? V zhizni vse nuzhno poprobovat'. - Iz nas vyjdet horoshaya para. Pej. Tomas byl ne iz teh, kto zastavlyaet sebya uprashivat'. On osushil stakan, potom udobno ustroilsya na divane, zakuril i pristupil k rasskazu: - Vot ty, Serzh, sprashival, kto etot tolstyj chelovek iz kluba "Lunnyj svet". - Ty skazal: administrator. - Ne-et! On ne prosto administrator. On luchshij master v Talline. Kukol'nik. On delaet kukly. - Kukly? - udivilsya Artist. - Kakie kukly? - Ne te, v kotorye igrayut. Sovsem drugie. Serzh uzhe dogadalsya. My vmeste s nim byli u Myujra. Ty ponyal, pochemu ya tak sebya vel? Volnovalsya, paket ronyal? - Togda ne ponyal, - chestno priznalsya ya. - Sejchas ponimayu. - Ty pravil'no ponimaesh'. YA otdal emu ne babki. Net. YA vparil emu "kuklu"! |to takie pachki, s vidu kak babki, - ob®yasnil Tomas Artistu. - No babki tam tol'ko sverhu i snizu. A v seredine - bumaga. |to i nazyvaetsya "kukla". - A gde zhe babki? - sprosil Muha. Tomas rasstegnul plashch, izvlek iz vnutrennego karmana paket v korichnevoj obertochnoj bumage i s torzhestvom shlepnul ego na stol: - Vot! A vy govorite: alkash, zashejsya! - Fitil', ya tebya nedoocenil, - vynuzhden byl priznat' Muha. On razvernul bumagu. Tam okazalos' pyat' pachek v bankovskih banderolyah. YA nedoumenno pomorshchilsya. YA horosho pomnil, chto Myujr vskryval banderoli na vseh pachkah. YA raspotroshil pachki. V kazhdoj iz nih bylo po dve stodollarovye kupyury - sverhu i snizu, a v seredine - akkuratno narezannaya bumaga. |to byla "kukla". I tut do menya doshlo: Tomas pereputal pakety. Paket s dollarami on otdal Myujru, a "kuklu" spryatal v potajnoj karman plashcha. Tomas ustavilsya na "kuklu" i smotrel na nee ne men'she minuty. Potom snyal plashch i pidzhak, leg na divan, skrestil na grudi ruki i skazal: - Doktor, pristupajte. YA sdayus'. XVI Nam predpisyvalos': po pribytii v Augsburg ostanovit'sya v otele "Hohbauer" na Fridhofshtrasse, oformit' v merii dokumenty na vskrytie mogily Al'fonsa Rebane, kupit' po kreditnoj kartochke grob vysshej kategorii i dostavit' na municipal'noe kladbishche, peremestit' ostanki Al'fonsa Rebane v kuplennyj grob, organizovat' upakovku groba v derevyannyj korob. Posle etogo dozhdat'sya pribytiya iz Tallina mikroavtobusa, pogruzit' v nego korob i samoletom vernut'sya v Tallin. Bilety na rejs "Lyuftganzy" do Myunhena, ot kotorogo do Augsburga bylo okolo sta kilometrov, zakazali dlya nas na 28 fevralya, no vylet prishlos' perenesti. To li Dok pereborshchil s dozoj snotvornogo, to li organizm Tomasa okazalsya slishkom vospriimchiv k dimedrolu, no posle kapel'nicy i ukolov on prodryh ne sutki, a pochti dvoe. No YAnsen ne vyrazil nikakogo nedovol'stva otsrochkoj. Naprotiv, vyrazil glubokoe udovletvorenie nashimi dejstviyami, hotya i ne ponyal, kak nam udalos' ulomat' klienta na eto delo. Rol' sidelki pri Tomase vzyala na sebya Rita Loo. Doktor Gamberg zahodil, interesovalsya sostoyaniem pacienta i vsazhival emu v zadnicu kakie-to ochishchayushchie krov' ukoly. Nam zhe delat' bylo sovershenno nechego, i ya vospol'zovalsya etim, chtoby prochitat' scenarij kinorezhissera Marta Kypsa. Specialist ya v etih delah nikakoj, no mne pokazalos', chto Artist v ocenke etogo sochineniya byl prav: haraktery shematichny, a dialogi napisany gazetnym yazykom. Esli, konechno, imet' v vidu gazety sovetskih vremen, a ne nyneshnie, gde yazyk byvaet ochen' dazhe vyrazitel'nym. No koe-chto menya v scenarii zainteresovalo. Tam byla, naprimer, scena, kogda Al'fonsa Rebane vyzyvayut v stavku Gitlera, chtoby vruchit' Rycarskij krest s dubovymi list'yami: "Gitler. Polkovnik, ya schastliv vruchit' vam etu vysshuyu nagradu Tret'ego rejha. Rebane. Moj fyurer, ya primu eto krest v tot den', kogda |stoniya stanet svobodnoj. Gitler. YA znal, chto estoncy samaya vysokaya naciya v mire. Teper' ya vizhu, chto eto velikaya naciya!" Pri vsej pafosnosti etoj sceny v nej ugadyvalis' otgoloski dejstvitel'nyh sobytij. Tak eto bylo ili ne tak, no eti samye dubovye list'ya i v samom dele byli vrucheny Al'fonsu Rebane ne posle prikaza o ego nagrazhdenii v fevrale 1944 goda, a tol'ko 9 maya 1945 goda. I ne Gitlerom, a gross-admiralom D¸nicem. CHuvstvovalas', hot' i slabee, kakaya-to dokumental'naya osnova i v scene smerti Al'fonsa Rebane. V godovshchinu gibeli svoej vozlyublennoj Agnessy on prihodit na ee mogilu, chtoby vozlozhit' dvadcat' pyat' belyh roz (stol'ko let ej bylo, kogda ona pogibla), tut-to ego i nastigaet pulya ubijcy. CHernyj mramor nadgrob'ya, belye rozy na nem, alaya krov' geroya. Vse eto bylo slishkom krasivo, chtoby byt' pravdoj. No i oficial'naya versiya o neispravnosti rulevogo upravleniya v avtomobile "fol'ksvagen-zhuk" tozhe ne vyglyadela slishkom pravdopodobnoj. Porazmysliv, ya reshil, chto ne stoit otkladyvat' do vozvrashcheniya iz Augsburga razgovor s Kypsom. Hudozhnik, konechno, tvorit po svoim zakonam. No iz chego-to zhe on cherpaet material dlya raboty. CHto-to Kyps mog znat'. Pust' nemnogo, no nam sejchas godilas' lyubaya malost'. CHuvstvo osvobozhdeniya, kotoroe ya ispytal posle poseshcheniya rossijskogo posol'stva, podtachivalos' slishkom mnogimi nevyyasnennymi voprosami. Mozhet byt', otvety na nih ne imeli pryamogo otnosheniya k nashim konkretnym delam. A mozhet byt', kak raz i imeli. Iz golovy u menya ne vyhodili slova Myujra o tom, chto Al'fons Rebane byl agentom NKVD. |to vyzyvalo u menya ochen' bol'shie somneniya. Ne mog devyatnadcatiletnij mal'chishka, melkij klerk iz merii, kem v 1940 godu byl Myujr, zaverbovat' tridcatiletnego oficera estonskoj armii. I ne mog agent NKVD voevat' tak, kak voeval Al'fons Rebane. No byli i drugie fakty, kotorye kosvennym obrazom rabotali na versiyu Myujra. Fakt, chto Al'fons Rebane celyj god, do prihoda nemcev, pryatalsya v Talline, navodnennom sotrudnikami NKVD. Fakt, chto bol'shinstvo diversantov, podgotovlennyh v ego razvedshkole, okazalos' perehvachennym sovetskoj gosbezopasnost'yu. Vsemu, konechno, mozhno najti ob®yasnenie. V razved-shkolu mog byt' vnedren nash krot. A v Talline posle anneksii |stonii u NKVD bylo slishkom mnogo bolee vazhnyh del, chem lovit' kakogo-to intendanta. Vse tak. No esli by v slovah Myujra okazalas' hot' tolika pravdy, eto samym kardinal'nym obrazom reshalo by vse segodnyashnie problemy. Dazhe malaya veroyatnost' togo, chto Al'fons Rebane mozhet okazat'sya SHtirlicem, ostudit samye goryachie nacional-patrioticheskie golovy. Torzhestvennoe perezahoronenie ostankov esesovca prosto ne sostoitsya. I ya otpravilsya k Kypsu. Pogoda sovsem isportilos'. S zaliva shli nizkie oblaka, dul veter, sryvalsya to dozhd', to mokryj sneg. "Linkol'n" stoyal pered gostinicej, no tuda, kuda ya sobralsya, na takih tachkah ne ezdyat. Voditel' municipal'nogo taksi "fol'ksvagen-passat" okazalsya plotnym russkim muzhikom let soroka dovol'no flegmatichnogo vida. Na moj vopros, znaet li on, gde nahoditsya klub "Lunnyj svet", on kivnul: - |to gde pidory? Sadis'. Tol'ko tam sejchas nikogo net, rano. Oni k vecheru nachinayut tusovat'sya. - Znayu, - skazal ya. - Poehali. - A tebe zachem tuda? - pointeresovalsya on, vyrulivaya na Pyarnuskoe shosse. - Na pidora ty vrode ne pohozh. - Dela. - Dela tak dela. Sam-to ne zdeshnij? - Iz Moskvy, - ob®yasnil ya. I eto bylo moej oshibkoj. - O chem tam u vas v Moskve dumayut? - sprosil on takim tonom, chto mne srazu nuzhno bylo ponyat', chto prodolzhat' razgovor ne sleduet. No ya kak-to ne v®ehal i poetomu prostodushno otvetil: - Kto o chem. - Kto o chem! - zavopil on, i "passat" rvanul, kak prishporennyj. - O svoih zhopah oni tam dumayut! A o russkih ne dumayut! My tut hot' sdohni, a oni - kto o chem! YA by etomu... takomu... El'cinu... i etim... takim... A o nas, o sootechestvennikah, kto budet dumat'?! - zavershil on plamennyj monolog, kotoryj - bud' on zapisan dlya sinhronnoj peredachi po televizoru - sostoyal by iz sploshnyh "pik-pik". - A ty grazhdanin Rossii? - Net! YA grazhdanin etoj, pik-pik-pik, |stonii, mat' ee pik! - Pri chem zhe El'cin? - Kak eto, pik-pik-pik, pri chem? Nad nami tut, pik-pik-pik. A on, pik-pik-pik-pik. A my tut, pik-pik-pik-pik. Esli b ego, pik-pik-pik, takogo, pik-pik, zastavili uchit' ihnyuyu, pik-pik, takuyu, pik-pik, grammatiku - ya b na nego posmotrel! - Ne ponimayu, - skazal ya. - Zachem prezidentu El'cinu uchit' estonskuyu grammatiku? - Zatem! Inache s raboty pogonyat! - Poslushaj, ty chto-to putaesh'. El'cina mnogie hotyat pognat' s raboty. Protiv nego vydvinuto pyat' punktov obvinenij. No impichment za to, chto on ne uchit estonskuyu grammatiku... - Da ne ego pogonyat! Menya! Ne sdam ekzamena - i pogonyat! |kzamena na znanie ihnego, pik-pik-pik, takogo, pik-pik, gosudarstvennogo yazyka! Ponyal? - Teper' ponyal. Ty, navernoe, nedavno v |stonii? - Kak eto nedavno? Dvadcat' let! - I ne uspel vyuchit' yazyk? - Da na pik by on mne sdalsya! - Nu, hotya by dlya togo, chtoby ne poteryat' rabotu. On zatormozil tak rezko, chto v zadnicu "passata" edva ne v®ehal kakoj-to "zhigul'". - Znachit, po-tvoemu, ya dolzhen uchit' ihnij yazyk? - pochti spokojno sprosil taksist, igraya zhelvakami na shirokih slavyanskih skulah. - A kak? Esli estonec zhivet v Rossii, on dolzhen znat' russkij yazyk? - Samo soboj. - A pochemu zhe ty ne hochesh' uchit' estonskij? - Ty chto, rovnyaesh' nas, russkih, s etoj chuhnej? - Nu da, - vpolne iskrenne skazal ya. - A ty schitaesh', chto oni luchshe? - Vylezaj! - prikazal taksist. - Malo togo chto ty pidor, tak ty eshche i evrej! Vymatyvaj k takoj, pik-pik-pik, materi, pidorasnyj zhidyara! Diskussiya s samogo nachala byla kontrproduktivnoj, a teper' i vovse vyshla na nepriemlemyj uroven'. YA ponyal, chto nuzhno ee prekrashchat'. - Muzhik, u menya k tebe ochen' prostoj vopros, - diplomatichno skazal ya. - Tebe davno mordu bili? Takoj povorot temy ego udivil. - Davno. A chto? - Budet nedavno. Poetomu trogaj. I soblyudaj pravila. - |to ty, chto li, mne mordu nab'esh'? - YA. On posmotrel na menya i poveril. Ostatok puti my proehali v polnom molchanii. U torca pakgauza s vyklyuchennoj vyveskoj "Moonlight-club" on burknul: - ZHdat' ne mogu, u menya zakaz. Ot®ehav metrov na pyat', ostanovilsya i vysunulsya v okno: - Slushaj menya, pidor! V Litve vseh russkih davno zazhali. U nas fashista sobirayutsya horonit'. A v Latvii uzhe nashih slavnyh partizan, geroev Velikoj Otechestvennoj vojny, sudyat! Ponyal? Tak svoemu pidoru El'cinu i peredaj, mat' ego pik-pik-pik-pik! I on rvanul s mesta, kak ot pogoni. Klub byl zakryt, u vhoda stoyal tol'ko odin dryahlyj "zhigulenok", no tolstyj administrator-kukol'nik okazalsya na meste. Na moj vopros, gde mne najti rezhissera Kypsa, on porylsya v stole i izvlek vizitnuyu kartochku. Ona byla na estonskom yazyke. YA poprosil napisat' adres po-russki, no on skazal, chto ya vryad li najdu. On vy-zval mal'chishku-uborshchika, v kotorom ya uznal daveshnego oficianta s yarko nakrashennymi gubami, chto-to skazal emu i ob®yasnil mne: - On vas otvezet. On znaet. Zapl?atite emu kron dvadcat'. My pogruzilis' v "zhigulenok" i cherez polchasa okazalis' v Starom gorode vozle chetyrehetazhnogo osobnyaka s mansardnoj kryshej. No ya ne stal vhodit' srazu. Moj opyt tesnogo obshcheniya s Tomasom podskazyval, chto vryad li razgovor s rezhisserom Kypsom budet informativnym, esli ya ne pozabochus' ob atmosfere. YA vyshel na kakuyu-to torgovuyu ulicu s obiliem vyvesok i srazu otyskal vinnyj magazin dovol'no dorogogo vida. Moj sobstvennyj vid, kazavshijsya mne samomu vpolne prilichnym, vse zhe ne ochen' sootvetstvoval etomu magazinu. Poetomu minut pyat' ya prostoyal u prilavka, ozhidaya, kogda na menya obratit vnimanie holenyj molodoj prodavec. Nakonec on snizoshel i pointeresovalsya po-russki, chto gospodinu ugodno. Gospodinu bylo ugodno butylku viski "Dzhonni Uoker, blyu lejbl". I srazu snishoditel'nosti kak ni byvalo. K sozhaleniyu, "blyu lejbl" net, tak kak eto slishkom dorogoe viski i ne pol'zuetsya sprosom, no est' "blek lejbl". Gospodin skorchil prenebrezhitel'nuyu grimasu, no vse-taki soglasilsya na "blek lejbl" i vylozhil za nego pyat'desyat baksov. I tol'ko na ulice, razvernuv tonkuyu risovuyu bumagu, soobrazil, chto "blek lejbl" - eto tot zhe "Dzhonni Uoker", tol'ko ne s goluboj etiketkoj, a s chernoj. Vek zhivi, vek uchis'. Rezhisser Kyps zhil na samom verhu osobnyaka. Zvonok ne rabotal. Na moj stuk iz-za dveri poslyshalos' estonskoe slovosochetanie, po intonacii analogichnoe russkomu "kogo tam eshche chert prines". YA rascenil eto kak priglashenie i voshel v bol'shuyu mansardnuyu komnatu, dver' kotoroj vyhodila pryamo na lestnichnuyu ploshchadku. Komnata byla pochti goloj, s minimumom mebeli, i ot etogo kazalas' eshche bol'she. Central'noe mesto v nej zanimal pis'mennyj stol s pishushej mashinkoj "Optima", steny byli uveshany fotografiyami i eskizami dekoracij. Gory knig vdol' sten pridavali zhil'yu priyatnyj, kakoj-to studencheskij vid. Prostornoe mansardnoe okno vyhodilo v park, v glubine ego nad golymi kronami vozvyshalis' ostroverhaya krovlya i shpil' kostela. Pered oknom stoyalo staroe kreslo-kachalka, v nem vozlezhal rezhisser Kyps i smotrel na mokryj park i kostel. On byl v dlinnom, bolotnogo cveta vel'vetovom halate s atlasnymi otvorotami, potusknevshimi ot mnogochislennyh stirok, bez krasnogo platka na lbu, otchego ego lico kazalos' vytyanutym, loshadinym. Moe poyavlenie ego kak by i ne udivilo. - A, gospodin Pastuhov, - skazal on. - Voz'mite chto-nibud' i sadites'. Pomolchim o velikom. |to cerkov' Niguliste. Gotika. Trinadcatyj vek. Sozercanie ee smiryaet gordynyu v poru pobed i uteshaet v nevzgodah. Poskol'ku cel'yu moego prihoda bylo ne pomolchat', a kak raz naoborot, ya razvernul butylku. Pri vide ee rezhisser Kyps ne vyrazil nikakogo voodushevleniya, no podnyalsya iz kachalki, podtashchil k oknu hlipkij stolik, sbrosiv s nego grudu bumag, i prines iz glubin komnaty dva tonkih stakana. - Togda budem pit'. |to tozhe zanyatie umirotvoryayushchee, - spustilsya on s duhovnyh vysot na greshnuyu zemlyu. - "Blek lejbl". U vas horoshij vkus, gospodin Pastuhov. On razverstal viski, gluboko zadumalsya, a potom s chuvstvom proiznes tost: - CHtob oni sdohli! - Kto? - udivilsya ya. - Nacional-patrioty! - otvetil Kyps i vypil. - Podonki! |to oni ustroili vzryv! Takaya traktovka proisshestviya menya ustraivala, no bylo interesno, kakie slozhnye logicheskie postroeniya priveli rezhissera Kypsa k takomu vyvodu. Poetomu ya skazal: - No vy sami zayavili, chto schitaete eto akciej russkih ekstremistov. - YA oshibsya. No potom zadal sebe vopros: cui prodest? Komu vygodno? Otvet yasen. Snachala vzryv, a uzhe cherez den' reshenie pravitel'stva o torzhestvennom perezahoronenii Al'fonsa Rebane. - No oni vlozhili v fil'm den'gi, - napomnil ya. - I nemalye. I ne tol'ko nacional-patrioty. Drugie sponsory tozhe. - Oni vlozhili! - prenebrezhitel'no otmahnulsya Kyps. - Vse oni snachala vzyali v gosbanke besprocentnyj kredit pod moj fil'm i raz desyat' prokrutili ego v kommercheskih bankah. Oni vse proschitali. Inache i krony ne dali by. Ne znayu, kak v Rossii, a u nas v |stonii patriotizm - eto ochen' horoshij biznes. - No za tanki pridetsya platit'. - Nichego ne pridetsya. Vse bylo zastrahovano. Kyps prinyal eshche dozu, porozovel, ozhivilsya, i ya ponyal, chto nuzhno perehodit' k delu, poka ego snova ne zaneslo v duhovnye vysi. - Menya zainteresovala, Mart, vasha ocenka Al'fonsa Rebane, kotoruyu vy emu dali vo vremya nashej vstrechi v klube "Lunnyj svet". Na loshadinom lice rezhissera otrazilas' napryazhennaya rabota mysli. YA schel neobhodimym napomnit': - Vy nazvali ego znakovoj figuroj dvadcatogo veka i velikim neudachnikom. - Neglupo, - kivnul Kyps, oceniv glubinu sobstvennyh ocenok. - V sushchnosti, eto tak i est'. Po nemu prokatilis' vse zhernova veka. Kommunizm, fashizm, antisemitizm. Milliony lyudej postradali ot kazhdogo iz etih zhernovov. No srazu ot vseh - tol'ko on. Vy chitali moj scenarij? - Da. No ya ne specialist v kino, poetomu ocenit' ego ne mogu, - pospeshil ya predupredit' ego vopros: "Vam ponravilos'?" - Dlya vedushchego eksperta art-agentstva vy dovol'no skromny. - U menya drugoj profil'. V vashem scenarii menya zainteresovali fakty. U vas tam, naprimer, est' scena, kogda marshal ZHukov rasstrelivaet generala Volkova. V scenarii vy nazvali ego Volikovym. Mne ona ne kazhetsya dostovernoj. - |to giperbola. YA rassmatrivayu vojnu kak antichnuyu tragediyu. Vysochajshij tragizm, nadmirnyj! - A kak bylo na samom dele? - Gorazdo skuchnej. General Volkov zastrelilsya. - Vot kak? Posle razgona, kotoryj ustroil emu ZHukov? - Net, eshche do priezda ZHukova. No razve delo v etih detalyah? Delo v vysshej pravde! Voobshche-to mne kazalos', chto delo kak raz v etih detalyah, no ya reshil ne vvergat' rezhissera v iskusstvovedcheskij spor, v kotorom on byl sil'nee menya. Poetomu perevel razgovor na drugoe: - V vashem scenarii Gitler vruchaet Rycarskij krest Al'fonsu Rebane, a on otkazyvaetsya. |to tozhe giperbola? - |to hudozhestvennyj domysel. |togo sobytiya ne bylo, no ono moglo byt'. Ponimaete? - Net. No esli vy ob®yasnite, ya postarayus' ponyat'. - Ob®yasnyu. Kak bylo na samom dele? Al'fons Rebane napisal raport: "Moj fyurer, moi dela nedostojny takoj ocenki". YA svoimi glazami videl etot raport v berlinskom istoricheskom arhive. Esli sledovat' tak nazyvaemoj pravde zhizni, chto ya dolzhen snimat'? Noch'. Blindazh. Al'fons Rebane beret ruchku i pishet. Tak? CHush'! |to zhe nevozmozhno smotret'! A kino - eto videoryad! - Pochemu on otkazalsya ot nagrady? Dejstvitel'no schital sebya nedostojnym? - V obshchem, da. Tam, konechno, bylo vse po-drugomu. No v principe verno. - No devyatogo maya sorok pyatogo goda on etu nagradu prinyal, - napomnil ya. - Iz ruk gross-admirala D¸nica. - Aga! - vstrepenulsya Kyps. - Znachit, vy chitali ne tol'ko moj scenarij? CHto eshche? - Sluzhebnuyu zapisku Informacionnogo otdela Minoborony, - chestno otvetil ya. - Ona byla sostavlena po prikazu Kejta. - Vot zhe kozel! Reshil menya proverit'! No ne vystupal. Ponyal, kozel, chto eto opasno dlya ego kar'ery! - Davajte vernemsya k Al'fonsu Rebane. Pochemu on vse-taki prinyal nagradu? - Vy izuchali istoriyu Vtoroj mirovoj vojny? - Interesovalsya. - Togda pojmete. Posle kapitulyacii Germanii CHerchill' ochen' opasalsya, chto Stalin popytaetsya zahvatit' vsyu Evropu. I on mog eto sdelat'. U nego bylo mnogokratnoe prevoshodstvo nad vojskami soyuznikov. Ego tankovye armii mogli za den' dojti do Parizha i za tri dnya do Madrida i Rima. Poetomu po iniciative CHerchillya naibolee boesposobnye chasti vermahta, sdavshiesya v plen, ne rasformirovyvalis', a koncentrirovalis' v lageryah vdol' demarkacionnoj linii. Oni imeli status voennoplennyh, no nosili prezhnyuyu formu i znaki razlichiya, dazhe provodili stroevye zanyatiya. A ih oruzhie hranilos' na skladah poblizosti. I esli by Stalin reshilsya na zahvat Evropy, eti chasti prinyali by na sebya pervyj udar. |stonskaya diviziya SS i byla odnoj iz takih chastej. CHtoby podnyat' boevoj duh divizii, Al'fonsu Rebane i vruchili dubovye list'ya. I tut on otkazat'sya ne mog. |togo trebovali interesy dela. Polagayu, ya otvetil na vash vopros, - zaklyuchil rezhisser Kyps i prichastilsya "blek lejblom". - Potom, kogda CHerchill' ubedilsya, chto Stalin napadat' ne budet, vseh plennyh pereveli v lagerya v glubine okkupacionnyh zon i podvergli denacifikacii. Vot vam i razgadka etogo strannogo nagrazhdeniya Al'fonsa Rebane. |to nagrazhdenie sygralo svoyu rol' i v ego dal'nejshej sud'be. Predopredelilo ego vybor na rol' rukovoditelya estonskogo soprotivleniya i nachal'nika razvedshkoly. - Ego deyatel'nost' v etoj roli byla, naskol'ko ya znayu, ne slishkom uspeshnoj, - ostorozhno zametil ya. - |to temnaya istoriya, gospodin Pastuhov. Ochen' temnaya. YA staralsya ob etom ne dumat'. |to pomeshalo by mne v rabote nad fil'mom. - No sejchas rabota nad fil'mom, skazhem tak, zavershena. U vas ne poyavilos' zhelaniya razobrat'sya vo vsem do konca? - Pochemu vy etim interesuetes'? - sprosil Kyps. - YA s detstva uvlekalsya istoriej, - bodro sovral ya. - Uchenye govoryat, chto proshloe soderzhit v sebe otvety na samye zhguchie voprosy nastoyashchego. Vasha ocenka Al'fonsa Rebane kak znakovoj figury veka zastavila menya zadumat'sya, - dobavil ya, i eto bylo, pozhaluj, pravdoj. - CHto vy o nem znaete? - Tol'ko to, chto bylo v vashem scenarii i v informacionnoj zapiske. I koe-chto rasskazal gospodin Myujr. On rasskazal mne, chto Al'fons Rebane byl agentom NKVD. I chto zaverboval ego on. - Rasskazal vam? - udivilsya Kyps. - A mne on etogo ne rasskazyval. No ya znayu ob etom iz drugogo istochnika. Mne udalos' najti chekista, kotoryj rabotal v |stonii pered vojnoj. Ih gruppoj rukovodil otec Myujra, on byl iz staryh revolyucionerov. Formal'no Matti Myujr dejstvitel'no zaverboval Al'fonsa Rebane. I dazhe vzyal s nego podpisku o sotrudnichestve. Mne ne udalos' ee najti v estonskih arhivah. Vozmozhno, ona unichtozhena. No ne isklyucheno, chto hranitsya v Moskve, na Lubyanke. Tuda mne probit'sya ne udalos'. A bylo tak. U Al'fonsa Rebane byla vozlyublennaya, evrejka. Kogda nemcy podhodili k Tallinu, on ponyal, chto ej grozit fizicheskoe unichtozhenie. I on prishel k Myujru. Veroyatno, iz svoih istochnikov on znal, chto ego otec svyazan s NKVD. On skazal, chto gotov sotrudnichat' s organami, esli nashi pomogut ego devushke evakuirovat'sya v Angliyu. Tuda uehali ego roditeli. Oni pogibli, no on ob etom ne znal. |nkavedeshniki soglasilis'. Tot staryj chekist rasskazyval, chto eto byla ochen' slozhnaya operaciya. V Tallin uzhe voshli nemcy. Podpol'shchiki yavilis' v dom roditelej devushki pod vidom nemeckoj zonderkomandy, uveli ee i otpravili v Angliyu v tryume ugol'shchika. Oni rasschityvali, chto Al'fons Rebane stanet ih cennym agentom. No on ih pereigral. CHerez dve nedeli vsya podpol'naya gruppa byla za-hvachena gestapo i rasstrelyana. Myujru i etomu chekistu tol'ko chudom udalos' skryt'sya i perejti cherez liniyu fronta. Vse ostal'nye pogibli. V tom chisle i otec Myujra. I znaete, kto privel gestapovcev na yavku? Gauptman Al'fons Rebane! Kakov moj geroj, a? Rebane po-estonski - "stepnaya lisica". Ochen' ostorozhnyj i hitryj zver'. Al'fons Rebane byl nastoyashchim stepnym lisom. Rasskaz uvlek samogo Kypsa. On osvezhilsya eshche glotkom viski i prodolzhal: - YA vam bol'she skazhu, gospodin Pastuhov, gorazdo bol'she! YA sovershenno uveren, chto v Anglii moj geroj dejstvitel'no rabotal na sovetskuyu gosbezopasnost'. On byl odnim iz samyh cennyh sovetskih agentov. Da, odnim iz samyh cennyh! Ne menee cennym, chem Kim Filbi i znamenitaya londonskaya pyaterka. S ego pomoshch'yu byli unichtozheny vse otryady "lesnyh brat'ev" v |stonii. Gorazdo ran'she, chem v Latvii i v Litve. Ne verite? - Net, - tverdo skazal ya. - To est' kak eto net? - vozmushchenno sprosil Kyps. On byl iz teh lyudej, kotorye lyubyat, chtoby v lyubom spore poslednee slovo ostavalos' za nimi. I ego rezhisserskij opyt s umeniem ob®yasnyat', kak skazal Artist, "lyubuyu hernyu", pozvolyal emu vyhodit' pobeditelem v sporah. YA byl ne protiv togo, chtoby priznat' sebya pobezhdennym. Bolee togo, ya ochen' etogo hotel. No mne nuzhny byli fakty, a ne fantazii, dazhe samye vdohnovennye. - Vykladyvajte kontrargumenty, gospodin Pastuhov! - potreboval Kyps. - YA ne ostavlyu ot nih i sleda! - Pervyj. Sovetskij agent ne mog voevat' tak, kak Al'fons Rebane. - A kak on voeval? - prenebrezhitel'no otmahnulsya Kyps. - On byl ochen' organizovannym, ochen' ispolnitel'nym, ochen' disciplinirovannym oficerom. V roli komandira "vostochnogo" batal'ona dobrosovestno chistil |stoniyu ot evreev i kommunistov. A na fronte dobrosovestno voeval. I tol'ko. - Pozvol'te, Mart. A bitva na Vekshe, za kotoruyu Al'fonsa Rebane predstavili k vysshej nagrade Tret'ego rejha? - Da ne bylo nikakoj bitvy! - Kak eto ne bylo? - udivilsya ya. - A vot tak. Da, nastuplenie russkih na rubezhe Vekshi bylo priostanovleno, no Al'fons Rebane tut ni pri chem! YA rasskazhu, chto tam proizoshlo. Bylo tak. Parashyutno-desantnuyu diviziyu generala Volkova vybrosili v tyl |stonskoj divizii SS. Imelos' v vidu, chto ee zazhmut v tiski s dvuh storon i unichtozhat. No Rebane uspel otstupit'. On, kak govorili togda, drapanul. Gorazdo bystrej i dal'she, chem etogo zhdali. Diviziya generala Volkova zanyala pozicii na Vekshe i celye sutki sderzhivala natisk Krasnoj Armii. Da, gospodin Pastuhov, tak i bylo. I eto byl ne edinstvennyj sluchaj v hode vojny. CHashche sovet-skaya artilleriya bila po svoim. No byvali i stolknoveniya mezhdu svoimi. Osobenno na flangah. Tak poluchilos' i zdes'. Nepogoda, plohaya svyaz', rezhim radiomolchaniya. Vse soshlos'. Boj byl ochen' zhestokij i krovoprolitnyj. Tol'ko cherez sutki vyyasnilos', chto desantniki sderzhivali natisk svoih. Poetomu i zastrelilsya general Volkov. I poetomu Al'fons Rebane otkazalsya prinyat' Rycarskij krest s dubovymi list'yami. On ne schital vozmozhnym poluchat' nezasluzhennuyu nagradu. V sushchnosti, proyavil poryadochnost'. My privykli schitat' poryadochnost' chast'yu morali. Kak vidite, eto ne tak. Est' eshche argumenty? - Est'. CHtoby shtandartenfyurer SS soglasilsya rabotat' na sovetskuyu razvedku, nashi dolzhny byli na chem-to ochen' sil'no ego zacepit'. Ego podpiska o sotrudnichestve, dazhe esli ona sohranilas', takoj zacepkoj byt' ne mogla. O nej on navernyaka soobshchil nemcam. Da i anglijskoj kontrrazvedke tozhe, kogda daval soglasie vozglavit' razvedshkolu. - |to horoshij vopros, - kivnul Kyps. - Da, sovetskoj gosbezopasnosti nuzhen byl ochen' sil'nyj rychag davleniya. I on byl. YA dumayu, chto eto byla ego doch'. Da, gospodin Pastuhov, doch' Al'fonsa Rebane i ego vozlyublennoj Agnii. Ej bylo mesyaca tri, kogda Agniyu uvezli. Moj chekist rasskazyval, chto u nih byl prikaz uvezti tol'ko Agniyu. O docheri rechi ne bylo. To li ne znali o nej, to li zabyli skazat'. Veroyatno, Agniya uspela sunut' doch' rodnym. |to estestvenno, potomu chto agenty NKVD yavilis' v dom pod vidom nemeckoj zonderkomandy. YA pytalsya ee najti, no mne eto ne udalos'. YA reshil, chto ona pogibla, potomu chto vsyu sem'yu Agnii nemcy istrebili v konclageryah vmeste s ostal'nymi tallinskimi evreyami. Paradoks, chto zanimalsya etim Al'fons Rebane. Po dolgu sluzhby. Poluchaetsya, chto i ponyatie "dolg" nikak ne svyazano s ponyatiem "moral'". A togda chto zhe takoe moral'? - Vy reshili, chto doch' Agnii i Al'fonsa Rebane pogibla, - myagko vernul ya Kypsa v ruslo nashego razgovora. - Da, - podtverdil on. - No posle vojny sovetskaya gosbezopasnost', veroyatno, ee nashla. YA ne na sto procentov v etom uveren, no eto edinstvennoe ob®yasnenie. Doch' Al'fonsa Rebane - eto i byl tot argument, s pomoshch'yu kotorogo enkavedeshniki zastavili Rebane rabotat' na sovetskuyu razvedku. - Est' eshche dva argumenta v pol'zu moej versii, - otvlekshis' na glotok viski, prodolzhal Kyps. - Oni kosvennye, no ya ne stal by imi prenebregat'. Po stepeni sekretnosti dokumenty razdelyayutsya na tri vida: "Sekretno", "Sovershenno sekretno" i "Osobaya papka". Tak vot, delo Al'fonsa Rebane bylo v "Osoboj papke". Poetomu ya i ne smog do nego dobrat'sya, hotya v Moskve mne pomogali moi druz'ya, izvestnye kinematografisty. No glavnyj moj argument - smert' Al'fonsa Rebane. - V scenarii vy napisali, chto on pogib ot puli ubijcy na mogile zheny, - podskazal ya. - |to prosto hudozhestvennyj obraz. YA dumayu, chto ego likvidirovali agenty Sikret intellidzhens servis. Postoyannye provaly vypusknikov razvedshkoly ne mogli ne nastorozhit' anglichan. Oni ponyali, na kogo rabotaet Al'fons Rebane, i ubrali ego, a gibel' inscenirovali. Snachala ubili, a potom sunuli trup v staryj "fol'ksvagen" i sbrosili ego v propast'. YA byl v Augsburge. Iskal svidetelej smerti Rebane. Rodnyh i blizkih tam u nego ne bylo. Horonit' ego mogla libo policiya, libo anglijskie okkupacionnye vlasti, libo soyuz veteranov vojny. No horonili ego kakie-to lyudi iz estonskogo zemlyachestva. O takom zemlyachestve v Augsburge nikto nikogda ne slyshal. Ubedil ya vas? - Net. Esli Rebane rabotal na Moskvu i anglichane ego raskryli, ego dolzhny byli arestovat' i sudit'. Vmesto etogo emu razreshayut vyehat' v FRG. - Zdes' est' tonkost', gospodin Pastuhov. CHto znachit arestovat' i sudit'? A skandal, a zapros v palate obshchin? Da eto stoilo by dolzhnosti vsemu rukovodstvu SIS! A prestizh britanskoj razvedki? SHest' let, s sorok pyatogo po pyat'desyat pervyj god, pod krylom SIS rabotal sovetskij agent! Net, oni nashli drugoj vyhod. - Znachit, vsya istoriya s sovetskoj razvedchicej Agnessoj v vashem scenarii prosto vydumana? - Kak eto vydumana? - vozmutilsya i dazhe obidelsya rezhisser. - V nej ne vydumano glavnoe - lyubov'! Lyubov', kotoraya prevyshe vsego! A chastnosti - kogo oni interesuyut? - Oni interesuyut menya. Kak bylo na samom dele? - Ochen' banal'no. Kogda |stonskaya diviziya sdalas' v plen, vsem razreshili napisat' pis'ma rodnym i blizkim. Al'fons Rebane napisal v London, soobshchil Agnii, chto on v Augsburge. Ona rabotala medsestroj v voennom gospitale, poetomu ej udalos' poluchit' razreshenie poehat' k nemu. |to bylo v seredine maya sorok pyatogo goda. Na poezde ona doehala do Myunhena, tam ee zhdal "villis" s britanskim soldatom-voditelem, ego prislali iz lagerya vstretit' ee. Na pod®ezde k lageryu "villis" podorvalsya na mine. Soldat ucelel, Agniya pogibla. Ee pohoronili v Augsburge. Vot, sobstvenno, i vse. Al'fons Rebane tak i ne vstretilsya s nej. On vstretilsya s nej posle smerti. Smert' - eto samoe velikoe tainstvo zhizni. Vy kogda-nibud' zadumyvalis' nad etim, gospodin Pastuhov? YA ponyal, chto viski "Dzhonni Uoker" s chernoj etiketkoj vot-vot uneset rezhissera Kypsa v vysshie sfery, i pospeshil zadat' eshche odin vopros, kotoryj menya interesoval: - Pochemu vy nazvali Al'fonsa Rebane velikim neudachnikom? Emu ne ochen' povezlo v zhizni, soglasen. No pochemu - velikij? - Potomu chto emu ne povezlo i posle smerti, - torzhestvenno izrek Kyps. - Sorok vosem' let on prolezhal ryadom so svoej Sulamif'yu. A teper' ih razvedut. - CHto vy imeete v vidu? - To, o chem vse govoryat. Ego prah perevezut iz Augsburga v Tallin. A ee prah ostanetsya na nemeckoj zemle. |to nadmirnaya tragediya, gospodin Pastuhov. Voistinu nadmirnaya! Smert' pobedila lyubov'. Zlo pobedilo dobro. Velikij SHekspir otdyhaet. Pochti polveka sopernik Al'fonsa Rebane, kovarnyj YAgo, zhdal svoego chasa. I do-zhdalsya. On vse-taki ih razvel! - Kto? - Matti Myujr. Tvoyu mat'! Navernoe, mne sledovalo promolchat'. No ya ponyal, chto s moej storony eto budet nechestno. - Poslushajte, Mart, - skazal ya. - YA ne specialist v kino, ya prostoj zritel'. No to, chto vy rasskazali, kazhetsya mne potryasayushche interesnym. |to ni v kakoe sravnenie ne idet s tem, izvinite za otkrovennost', govnom, kotoroe vy napisali. Pochemu by ob etom vam i ne snyat' svoj fil'm? - Da kto mne dast ob etom snimat'! - otmahnulsya kinorezhisser Kyps. - A vam chto - vse ravno, o chem snimat'? - Da. Da! O chem - nevazhno. Vazhno - kak! YA - kinorezhisser! U menya nemeyut nozdri, kogda ya predstavlyayu zapah plenki! U menya ledeneyut pal'cy, kogda ya predstavlyayu ee atlasnuyu poverhnost' i rezhushchie dushu kraya! YA i eto, kak vy izvolili vyrazit'sya, govno snyal by tak, chto ves' mir ahnul by! Velichajshaya tragediya dvadcatogo veka prostupila by skvoz' etot primitivnyj syuzhet! I oni, svolochi, eto pochuvstvovali! Oni svoim podlym nyuhom uchuyali opasnost', kotoruyu neset dlya nih nastoyashchij hudozhnik! - Kto oni? - sprosil ya. - Nacional-patrioty! Poetomu i ustroili vzryv! V etom schastlivom zabluzhdenii ya i ostavil kinorezhissera Marta Kypsa v obshchestve butylki "Dzhonni Uoker, blek lejbl" i cerkvi Niguliste, sozercanie kotoroj smiryaet gordynyu v poru pobed i uteshaet v nevzgodah. Vernuvshis' v gostinicu, ya podnyalsya na shestoj etazh i postuchal v nomer doktora Gamberga. - Doktor, ya hotel vas sprosit', kogda vy zakonchite lechenie... Dok usmehnulsya i prerval menya: - Vse v poryadke. Provereno, min net. - A byli? - sprosil ya. - Net. - Mogut poyavit'sya. - YA slezhu. Vhodi. Doktor Gamberg postoronilsya, propuskaya menya v svoj skromnyj odnokomnatnyj nomer. - CHto za durackuyu legendu tebe svayali? - sprosil ya. - Pochemu doktor Gamberg? - YA tozhe snachala dumal, chto durackaya, - otvetil on. - Okazalos', net. Po legende ya iz povolzhskih nemcev. Repressirovannyj narod. |stoncy tozhe schitayut sebya postradavshimi ot russkih. |to obespechivaet mne sochuvstvennoe otnoshenie patrioticheski nastroennyh chinovnikov i delovyh krugov. - S tvoim-to nemeckim? - Ne tak uzh on i ploh. Dlya russkogo nemca sojdet. A v Germaniyu ya ehat' ne sobirayus'. - Ne zarekajsya. Ne isklyucheno, chto pridetsya. YA vylozhil emu vsyu informaciyu, kotoraya skopilas' u menya za poslednee vremya, pereskazal soderzhanie razgovora s rezhisserom Kypsom i zadal vopros, otvet na kotoryj mog byt' ochen' vazhnym: - Mozhno li po starym kostyam opredelit', byl li chelovek ubit? - Smotrya kak byl ubit. Esli vystrelom v golovu, mozhno. Esli v tulovishche, net. Esli, konechno, ne perelomany vse rebra ili pozvonochnik. - Dopustim, v golovu ili perelomany. Mozhno poluchit' v Germanii ekspertnoe zaklyuchenie ob etom? - Ob ubijstve? Net. O haraktere povrezhdenij, kotorye mogli privesti k smerti, mozhno. - Zaklyuchenie budet oficial'nym? - Isklyucheno. CHastnoe. Dvuh ili treh ekspertov. |to vozmozhno. Horosho zaplatit'. Nemcy - zakonoposlushnyj narod, no tut nikakih zakonov oni ne narushat. Pochemu ty ob etom sprashivaesh'? YA izlozhil emu plan, kotoryj voznik u menya posle razgovora s Kypsom. Mne samomu on kazalsya real'nym, no chelovek vsegda sklonen pereocenivat' sobstvennye idei. A Dok privyk opirat'sya na real'nost'. K etomu ego priuchila professiya. Voennye hirurgi vsegda realisty. Plan byl takoj. Dopustim, v arhivah Lubyanki obnaruzhitsya podpiska Al'fonsa Rebane o ego soglasii sotrudnichat' s organami NKVD. No nacional-patrioty zayavyat, chto eto fal'shivka. Po arhivnymi materialam mozhno sostavit' svodnuyu spravku o deyatel'nosti ego razvedshkoly. No i eto legko oprovergaetsya tem zhe dovodom, kotoryj ya privel Kypsu: v shkole rabotal kakoj-to drugoj sovetskij agent. |kspertnoe zaklyuchenie o nasil'st