r shpionskoj tehniki, ochen' im prigodivshejsya. |to bylo ih pervoe zadanie v Upravlenii. Vot uzh dejstvitel'no, shpionu segodnya net neobhodimosti pryatat' vse svoe dobro v special'nyh hitryh tajnikah. Nuzhno prosto imet' dostatochno deneg. Itak, vzgromozdivshis' na kran, rebyata zafiksirovali razvernuvshiesya vnizu sobytiya -- ot samogo ih nachala do tragicheskogo konca. Sobstvenno, oni prosto hoteli predostavit' etu videozapis' Golubkovu. Ne vezti zhe Krymova na svoem gorbu! A tut na tebe! Polkovnik, okazyvaetsya, zadumal pod zanaves shekspirovskuyu scenu na bis. ZHal', nel'zya bylo poaplodirovat'. Po krajnej mere poka. Tem vremenem hmuryj Misha zakonchil svoe delo. K nogam Glottera byl privyazan obrezok rel'sa, i major otpravilsya na dno. Nozh Misha vernul Krymovu. Posle togo, kak sledy tragedii byli zameteny, oba, hozyain i ego voditel', seli v mashinu i ukatili proch' s prichala, kotoryj stal segodnya snachala scenoj dlya komedii, a potom i scenoj dlya dramy. -- Muha, vnimanie, klient uhodit. Sleduj za nim. Upustish' -- golovu otkushu... -- soobshchil v radiostanciyu Pastuh. I tut zhe skvoz' shumy dokov otkuda-to doletel zvuk vzvyvshego motocikletnogo dvigatelya... Pryamo iz porta Krymov napravilsya za gorod -- tam on zablagovremenno snyal nebol'shoj domik v zhivopisnom meste. Tut byli i tyul'pany, i vetryanye mel'nicy, i, konechno, kanal. Major Glotter i vpravdu nedoocenival Andreya Sergeevicha. Za chto i poplatilsya zhizn'yu. Polkovnik mog po pravu schitat' sebya professionalom. Srazu zhe po pribytii v Gollandiyu on nachal podgotavlivat' zapasnoj put' othoda. Ograblenie v Moskve, kogda Krymov ostalsya bez sredstv, v chem edva li ne srazu zapodozril vinovnym Pastuha, a potom i svedeniya o vyzvolenii s "Marianny" prebyvavshej v zalozhnikah sem'i Pastuha okonchatel'no razveyali somneniya Andreya Sergeevicha v tom, chto Sergej Pastuhov operedil ego. Vot eto-to i zastavilo Krymova prinyat' osobye mery predostorozhnosti. V lyuboj moment samoe nadezhnoe delo mozhet obernut'sya krahom, lyubaya meloch' mozhet stat' prichinoj provala, i k etomu neobhodimo gotovit'sya. A tem bolee v ego situacii. Domik v zhivopisnom mestechke i byl takoj podgotovkoj. "Mersedes" Krymova dobralsya tuda v pyatom chasu utra. Polkovnik stremitel'no proshel v gostinuyu. Tam on pereodelsya v prigotovlennuyu zaranee odezhdu -- legkie svetlye bryuki, polosatuyu tennisku i beluyu kurtku. Na nogi Andrej Sergeevich natyanul krossovki. Fotokamera "kodak" okonchatel'no prevratila ego v odnogo iz tysyach turistov, napolnyavshih etu stranu. Starye dokumenty polkovnik szheg v kamine. Tuda zhe otpravilas' trost'. Po novym dokumentam Krymov stal Richardom Bejli, biznesmenom iz shtata Men. Kuplennyj zaranee bilet do Toronto uzhe lezhal v bumazhnike ryadom s fotografiej amerikanskoj zheny i dvuh ocharovatel'nyh synovej. Kartinu zavershal bol'shoj plastikovyj chemodan na kolesikah. |to, konechno, ne sovsem to, chto on zhdal ot zaversheniya operacii, ot Glottera, i maskarad etot ne spaset ego ot budushchih problem, no vyhoda u nego ne bylo. Vpervye v zhizni Andrej Sergeevich okazalsya prakticheski bez sredstv k sushchestvovaniyu. Poslednie nalichnye den'gi ushli na kottedzh i bilety. V bumazhnike Krymova vyalo hrusteli dve sotennye kupyury -- vse ego sostoyanie. A gde-to v shvejcarskih kladovyh prodolzhali lezhat' fantasticheskie summy, do kotoryh on, Krymov, tak i ne smog dobrat'sya. Andrej Sergeevich ne znal, chto on budet delat' v Kanade bez deneg. Vidimo, pridetsya vse nachinat' snachala. Esli, kak pravil'no zametil pokojnyj Glotter, ego ran'she ne ub'yut. Ohotnikov za ego golovoj bylo nemalo -- rossijskie specsluzhby, rodnye bandity, teper' amerikancy. Zemlya gorela pod nogami polkovnika. Ego otlet v Toronto uzhe ne byl planomernym otstupleniem -- eto bylo banal'noe begstvo... Zakonchiv svoe perevoploshchenie, Krymov-Bejli pozval voditelya: -- Misha, nam pora!.. No otvetom emu byla tishina. Andrej Sergeevich nastorozhilsya i pozval vnov': -- Misha!.. Razdalis' ch'i-to shagi v koridore. V sadu za oknom gostinoj skripnula garevaya dorozhka. Polkovnik metnulsya k stolu, na kotorom lezhal pistolet. -- Ne stoit, Andrej Sergeevich, -- spokojno proiznes Pastuh, poyavivshijsya v dveryah s avtomatom "uzi" v rukah. Stvolom on ukazal Krymovu na divan. -- Pohozhe, chto vy proigrali, polkovnik. Teper' my mozhem prodolzhit' nash razgovor. Mineralki prinesti? Misha, k sozhaleniyu, ne mozhet. Ego postigla uchast' Glottera. -- Tak ty i eto znaesh', -- ulybnulsya Krymov i sel vmesto predlozhennogo divana v kreslo. -- Da, kapitan, ya tebya nedoocenil. No ya vsegda govoril, chto ty -- edinstvennyj chelovek, kotoryj sposoben mne pomeshat'. -- Vasha samaya krupnaya oshibka, Andrej Sergeevich, -- eto pohishchenie moej sem'i. Vse ostal'noe ukladyvalos' v normal'nuyu rabotu professionalov. Sem'ya -- eto ne po pravilam. Ne po moim pravilam. -- Ne ty ustanavlivaesh' pravila, kapitan, -- pokachal golovoj Krymov. -- Kak vidite, sejchas kak raz ya, -- vozrazil Pastuh. -- I po etim pravilam nel'zya pohishchat' zhenshchin i detej. A takzhe nel'zya klevetat' na nevinovnogo cheloveka. -- Tol'ko ne chitaj mne propovedej, -- pomorshchilsya polkovnik. -- YA uzhe star dlya etogo. -- I to pravda, -- soglasilsya Pastuh. -- Gorbatogo mogila ispravit. -- Perehodi k delu. -- YA, sobstvenno, zaskochil na minutku. Sem'yu, kak vy znaete, ya osvobodil sam. CHto kasaetsya klevety, -- s etimi slovami Pastuh dostal diktofon, -- togo, chto my zapisali v portu, v principe vpolne dostatochno. No vy zhe znaete, Andrej Sergeevich, eti rebyata iz sluzhby sobstvennoj bezopasnosti takie dotoshnye. Tak chto vy uzh skazhite paru slov. Nu tam, ya, Andrej Sergeevich Krymov... Nachinajte s togo, chto Krupica byl vashim platnym agentom, on ved' byl platnym? Ne za veru zhe tovarishchej predaval. I obyazatel'no skazhite, chto ego pristrelili po vashemu prikazu na takom-to kilometre Leningradskogo shosse. -- Nu v dannoj situacii ya mogu podtverdit', chto ya Papa Rimskij, -- pozhal plechami Krymov, no, uvidev, kak stvol avtomata opisal krasnorechivuyu dugu, dobavil: -- Horosho, horosho... Esli tak ugodno... Andrej Sergeevich sobiralsya kak mozhno bystree uehat' otsyuda i postarat'sya nikogda bol'she ne vstrechat'sya so specsluzhbami. A o tom, kuda on sobiralsya, ne mog znat' dazhe chereschur prytkij Pastuh. Tak chto otchego by i ne rasskazat' koe-chto? Osobenno, esli eto dast vozmozhnost' pobystree osvobodit'sya. I v techenie pyati minut polkovnik kratko i vnyatno, po-voennomu, izlozhil vse fakty. Kogda on zakonchil. Pastuh ulybnuvshis' skazal: -- Vot i slavno. Na etom nashe znakomstvo zakanchivaetsya. Ne skazhu, Andrej Sergeevich, chto ono bylo priyatnym, no pouchitel'nym -- tochno. Krymov s bespokojstvom posmotrel na avtomat. Pastuh, perehvativ ego vzglyad, pospeshil uspokoit': -- Net, tovarishch polkovnik. Ne volnujtes'. My lyudi civilizovannye i samosudom ne zanimaemsya. Stupajte sebe s Bogom. Vy, kazhetsya, speshili v aeroport? YA ne slishkom vas zaderzhal? -- Vot smotryu ya na tebya, Pastuhov, -- iskrenne udivilsya Krymov, -- i ponyat' ne mogu: ty chto, v Robin Guda igraesh' ili dejstvitel'no takoj lopuh? -- Dejstvitel'no, Andrej Sergeevich, -- ulybnulsya Pastuh. -- A, -- protyanul Krymov. -- Nu togda byvaj zdorov. Bog dast, svidimsya. Bylo priyatno poobshchat'sya... Da, kol' skoro vy zarezali moego voditelya, to podkin'te do trassy-to. Tam uzh ya sam taksi pojmayu. -- CHto zh, poehali, -- vzdohnul Pastuh. On ispolnil pros'bu i dovez polkovnika do shosse. Tam Krymov, a otnyne mister Bejli, dovol'no bystro pojmal taksi do aeroporta. On uspel kak raz k okonchaniyu registracii. Zaregistrirovavshis', on s vidom ustavshego ot vpechatlenij turista, predvkushavshego vozvrashchenie * domoj, dvinulsya k tamozhennomu kontrolyu. No ne uspel postavit' svoj chemodan na stojku, kak k nemu podoshli dvoe policejskih. -- Pogoryachilsya ya, gospodin Krymov, kogda otpustil vas, -- razdalsya golos inspektora Havelaara. -- No posle etogo durackogo kartofelya ya, pravo slovo, dazhe i podumat' ne mog, chto vy zarezhete bednogo Glottera. On hot' i byl durak, no ne dostoin takoj uchasti. My, kstati, uzhe vylovili ego iz vody... Na etot proval u polkovnika Krymova ne bylo zapasnogo varianta. Pastuh ne lukavil, kogda govoril, chto ne zanimaetsya samosudom. Zachem, kogda est' sud gollandskij. Poka Muha sledil za "mersedesom" polkovnika, Dok bystro snyal kopiyu s videozapisi ubijstva Glottera i otpravil ee Havelaaru, chtoby inspektor ne rasstraivalsya iz-za neudavshegosya aresta russkogo mafiozi. Andrej Sergeevich Krymov v bessil'noj zlobe podchinilsya inspektoru. CHto on mog sdelat'? On vdrug pochuvstvoval, kak nevozmozhnost' ispravit' polozhenie lishaet ego voli, zhelaniya soprotivlyat'sya, i teper' Krymov oshchutil vsyu tu nepomernuyu ustalost', kotoruyu on preodoleval poslednie gody i kotoraya vdrug obrushilas' na nego vsya, razom. Konec li eto dlya nego, byvshego polkovnika KGB Krymova? Dazhe ob etom on sejchas ne v sostoyanii byl dumat'. No v tom, chto eto byl konec vseh ego planov, -- on ne somnevalsya. 8 Proshla nedelya. Vse, chto proishodilo s nimi eshche nedavno, kazalos' kakim-to koshmarnym snom. Fantasmagoriej, igroj bol'nogo voobrazheniya. Ne verilos', chto vse eto sluchilos' na samom dele. Golubkov byl lyubezen. On poblagodaril za sluzhbu, poprosil proshcheniya za to, chto ne smog vmeshat'sya srazu, za to, chto rebyatam samim prishlos' vykruchivat'sya. On konechno zhe obeshchal utryasti vse problemy, snyat' s nih vse obvineniya i podozreniya, on zabral vse, chto oni nasnimali i nazapisyvali v Amsterdame, on konechno zhe predlozhil lyubuyu pomoshch', kakaya im sejchas trebuetsya. Vprochem, bylo i bez ego slov sovershenno yasno, chto polkovnik donel'zya dovolen ishodom dela. CHto on i podtverdil, soobshchiv rebyatam o tom, chto prezident pozdravil sotrudnikov Upravleniya za presechennuyu provokaciyu i za proyavlennoe v etom dele lichnoe muzhestvo, a predstavitel' Kitaya... -- Mozhet byt', nam eshche i medali vruchat? -- s®yazvil, ne vyderzhav, Muha. -- Ne stoilo by tak, -- taktichno vozrazil Golubkov. -- YA ved' iskrenne rad za vas. -- Tak, znachit, -- pointeresovalsya Pastuh, -- my vypolnyali splanirovannuyu Upravleniem operaciyu? -- A vy by predpochli vzyat' na sebya otvetstvennost' za svoyu vojnu v Evrope? -- otvetil voprosom Golubkov. -- I paru raz dat' interv'yu? Golubkov byl kak vsegda prav. -- Bolee togo, -- skazal on posle korotkogo molchaniya, -- vam polagaetsya vash obychnyj gonorar. Zasluzhili. Otkazyvat'sya nikto ne stal... |tot razgovor s polkovnikom proizoshel neskol'ko dnej nazad, pochti srazu po vozvrashchenii Pastuha, Doka i Muhi iz Amsterdama. Oni provedali Bocmana, -- delo u byvshego moryaka Dmitriya Hohlova shlo na popravku. Sleduyushchim byl Artist, kotoryj lezhal na starom divane, ne zhelaya ni est', ni chto-libo voobshche delat'. Prishlos' vstryahnut' ego kak sleduet. V samom dele, ty chego, paren'? Sashka zhiva? ZHiva, hot' i v tyazhelom sostoyanii. Znachit, vse obrazuetsya. Znachit, ty, Artist, ne imeesh' prava raspuskat' sopli. Vse. Tochka. Potom rvanuli vse, kto mog, v Zatopino -- provedat' Ol'gu i Nastenu. Oni otdyhali neskol'ko dnej, otpustiv v Moskvu dvuh bugaev, prislannyh Golubkovym, a potom poyavilsya polkovnik -- priehal sam s obstoyatel'nym razgovorom. A potom on otchalil, prihvativ s soboj vseh, komu nado bylo v Moskvu. ...Na sleduyushchij den' Pastuh reshil zajti utrom poran'she v cerkvushku -- tu, chto primostilas' nepodaleku, v Spas-Zaulke, tu samuyu cerkvushku, chto dlya nego uzhe davno stala ne tol'ko chast'yu ego Rodiny, no i kak by chast'yu ego samogo... On stoyal pered ee vhodom, dumaya o tom, chto sejchas, kogda vse uzhe zakonchilos', im -- emu i ego rebyatam -- nuzhno bylo ne doverie Golubkova i ne ego pomoshch', dazhe i ne pohvala prezidenta -- zachem oni, esli i tak vse zakonchilos'? Perezhivut kak-nibud'. Net, Pastuh tochno znal, chto, esli by ne vezenie, vyruchavshee i spasavshee ih stol'ko raz, nikakaya podderzhka Golubkova, nikakoe mogushchestvo prezidenta ne pomogli by spasti ego sem'yu. Da i ih sobstvennye zhizni tozhe. No chto takoe vezenie? Slepaya udacha? Ili promysel Bozhij? Pastuh voshel v cerkvushku i tut zhe uvidel pered altarem Artista. Semen zazhigal odnu za drugoj devyat' tonkih dlinnyh svechek. I Pastuh ponyal, za kogo. Perekrestivshis', Artist sobralsya bylo ujti, obernulsya i uvidel stoyashchego u nego za plechom Pastuha. -- Vot, -- skazal on, nelovko usmehnuvshis', -- uezzhat' segodnya sobralsya, nu i zashel... Nikogda ne ponimal, chego ty syuda hodish'. A segodnya, poka vy s Ol'goj slali, pozvonil s utra po mobil'nomu polkovnik Golubkov... on special'no iz-za menya v bol'nicu ezdit... Vrachi govoryat -- Sasha na popravku poshla. Luchshe moej Sashke... s Bozh'ej pomoshch'yu... OCR: Sergius -- s_sergius@pisem.net A.Tamancev. "Uspet', chtoby vyzhit'" 6