moego stola i po ch'emu zadaniyu eto delali? - Izvinite, etogo bol'she ne povtoritsya... - vydavil iz sebya Glauberg, guby ego drozhali. - Ne mozhet povtorit'sya potomu, chto vas zdes' ne budet! Uhodite nemedlenno i bol'she ne popadajtes' mne na glaza! Utrom on prikazal buhgalteru otchislit' Glauberga. To, chto sluchilos' s sadovnikom Myullerom i yuriskonsul'tom Glaubergom, nastorozhilo Vasiliya. Mozhet nastupit' takoe vremya, kogda fashisty ni s chem schitat'sya ne budut... "Nuzhno byt' osmotritel'nej, ne davat' im ni malejshego povoda dlya podozrenij", - vnushal sebe Vasilij. Odnako oni s Lizoj zhivut v fashistskom rayu ne dlya togo, chtoby uvelichivat' svoi sberezheniya v amerikanskom banke, a chtoby zanimat'sya delom. Opasnym i nuzhnym. Otto Lemke, uspevshij nakopit' solidnyj kapital v shvejcarskom banke pri pomoshchi Vasiliya, po-prezhnemu snabzhal ego cennoj informaciej. Neodnokratnye proverki poluchaemyh ot nego svedenij (dlya etogo ispol'zovalis' frau Braun i major general'nogo shtaba Fridrih Kol'vic) vsegda podtverzhdali ih pravil'nost'. V konce fevralya 1939 goda Lemke yavilsya k Vasiliyu hmuryj, rasstroennyj. Emu kazhetsya, probormotal on, chto fyurer nachal zaryvat'sya i chto eto k horoshemu ne privedet... - CHto vy, gerr Lemke, razve fyurer mozhet zaryvat'sya? - Predstav'te - mozhet... On zatevaet novuyu igru - hochet zahvatit' vsyu CHehoslovakiyu. - No ved' fyurer sam podpisal myunhenskoe soglashenie, garantiruyushchee neprikosnovennost' novyh chehoslovackih granic! - Ah, mister Kochek, vy naivnyj chelovek!.. Kakoe znachenie imeet dlya Gitlera podpis' na klochke bumagi? Sam postavil svoyu podpis', sam zhe mozhet vzyat' ee obratno... Est' prikaz fyurera po armii - byt' gotovym dlya vtorzheniya v CHehoslovakiyu, s cel'yu polnoj ee okkupacii, ne pozzhe 15 marta... Prezhde chem soobshchit' trevozhnuyu vest' "otcu", Vasilij reshil proverit' ee. I Kol'vic podtverdil, chto vtorzhenie v CHehoslovackuyu respubliku namecheno v noch' na 15 marta. V etu samuyu noch', v to vremya kogda nemecko-fashistskie vojska vtorglis' v CHehoslovakiyu, prezident respubliki Gaha sidel v odinochestve v ogromnom salone novoj imperskoj kancelyarii. Na stole pered nim lezhal dokument s korotkim tekstom. Vremya ot vremeni Gaha naklonyalsya nad dokumentom i, morshchas' kak ot zubnoj boli, snova otkidyvalsya na spinku kresla. Emu bylo prikazano Gitlerom podpisat' etot dokument, v kotorom govorilos', chto "...on, buduchi v polnom soznanii i zdravom ume, vruchaet sud'bu chehoslovackogo naroda i vsej strany fyureru i germanskomu rejhu...". Gaha ponimal, chto podpisanie takogo dokumenta - pozornoe predatel'stvo v otnoshenii svoego naroda, no vodi soprotivlyat'sya u nego ne bylo. On nahodilsya v poluobmorochnom sostoyanii. Emu sdelali ukol, i v konce koncov on postavil svoyu podpis' pod dokumentom... Tak perevernulas' eshche odna pechal'naya stranica v tragicheskoj letopisi teh let. Na ocheredi - vopros o Dancige. Trebuya prisoedineniya Danciga k Germanii, a takzhe predostavleniya prava na sooruzhenie sobstvennoj transportnoj magistrali cherez "Pol'skij koridor", gitlerovcy sulili Pol'she, v kachestve kompensacii, chast' Sovetskoj Ukrainy. Reakcionnaya klika, opredelyavshaya politiku togdashnej Pol'shi, otkazalas' ot pomoshchi Sovetskogo Soyuza i stala na put' otkrytogo predatel'stva nacional'nyh interesov pol'skogo naroda. 7 aprelya 1939 goda ital'yanskie vojska vtorglis' v Albaniyu. 28 aprelya germanskoe pravitel'stvo zayavilo o rastorzhenii anglo-germanskogo morskogo soglasheniya i annulirovanii germano-pol'skogo pakta o nenapadenii. 22 marta litovskie praviteli skrepya serdce ustupili Germanii Memel'skuyu oblast' s portom Memel' (Klajpeda) na Baltijskom more. Dnem pozzhe Rumyniya podpisala dogovor, po kotoromu podchinyala svoyu ekonomiku interesam germanskoj promyshlennosti. Gitler zayavil takzhe pretenzii na byvshie nemeckie kolonii, zahvachennye Angliej i Franciej v itoge mirovoj vojny, i pred®yavil territorial'nye trebovaniya k Pol'she. Dlya otrazheniya nemeckoj agressii Sovetskoe pravitel'stvo nastojchivo predlagalo zapadnym derzhavam organizovat' sistemu kollektivnoj bezopasnosti. Anglijskie pravyashchie krugi vynuzhdeny byli pojti navstrechu sovetskim predlozheniyam, glavnym obrazom dlya uspokoeniya obshchestvennogo mneniya svoej strany. Nachalis' dlinnye i besplodnye anglo-franko-sovetskie peregovory... V eto vremya v Berlin priehal Stambulov i peredal Vasiliyu, chto anglichane vedut peregovory ne tol'ko s Sovetskim Soyuzom, no i s Germaniej, prichem nemcy hotya i ne delayut iz etogo bol'shogo sekreta, odnako soderzhanie peregovorov ne raskryvayut. - "Otec" prosil peredat' vam, chto chrezvychajno vazhno znat' vse podrobnosti etih peregovorov. Prezhde vsego Vasilij obratilsya k Veberu. Odnako tot zanyal na etot raz uklonchivuyu poziciyu i skazal: - K sozhaleniyu, v etom voprose ya ne mogu byt' vam poleznym... - No vy zhe rabotaete v ministerstve inostrannyh del, hotya i v konsul'skom otdele. Neuzheli net u vas druzej, znakomyh, cherez kotoryh vy mogli by uznat', kto iz rukovodyashchih, gosudarstvennyh deyatelej vedet zdes' peregovory i o chem? |to krajne vazhno! - Net, ne mogu, - byl otvet. Otkaz Vebera smutil Vasiliya: chto eto - trusost' ili zhelanie otojti ot opasnoj politicheskoj deyatel'nosti? Frau Braun i ran'she nikogda ne bralas' dostavat' dokumenty, ne prohodivshie cherez ee ruki. Kol'vic voobshche ne shel v dannom sluchae v schet: diplomaticheskie peregovory - eto ne po ego vedomstvu. Ostavalsya odin Otto Lemke. Vasilij priglasil ego k sebe. - Dorogoj Lemke, my s vami davnishnie znakomye i imeem vse osnovaniya doveryat' drug drugu. U menya est' k vam pros'ba, ili, esli hotite, nazovem eto delovym predlozheniem. Moemu shefu stalo izvestno, chto anglichane vedut dvojnuyu igru: nachali peregovory s russkimi v Moskve ob organizacii sistemy kollektivnoj bezopasnosti, chto, po sushchestvu, napravleno protiv Germanii, i odnovremenno dogovarivayutsya s rukovodyashchimi nemeckimi deyatelyami o vozmozhnostyah anglo-germanskogo soyuza. SHef trebuet, ne znayu, dlya kakih celej, podrobnoj informacii. Ne mogli by vy pomoch' mne v etom dele? Ponimayu, zadacha dovol'no slozhnaya, i pered rashodami ya ne postoyu. - Otkrovennost' za otkrovennost': mne sovershenno bezrazlichno, dlya chego i dlya kogo nuzhny vam eti svedeniya! - usmehnulsya obershturmbanfyurer. - Sledovatel'no, ne zatrudnyajte sebya ob®yasneniyami... To, o chem pishet vash shef, sootvetstvuet istine. Anglichane vsegda lyubili vesti dvojnuyu igru, no shalish' - nashego fyurera ne perehitrit'!.. Sovsem nedavno ya slyshal, kak Rozenberg govoril Gessu v priemnoj Gitlera, chto anglichane nikogda vser'ez ne dumali dogovarivat'sya s russkimi - oni boyatsya bol'shevikov bol'she, chem chert ladana, - a zateyali etu igru, chtoby pojmat' nas na udochku. Rozenbergu izvestny vse podrobnosti togo, chto delaetsya i govoritsya na etih peregovorah, iz anglijskih zhe istochnikov... Priznat'sya, ya ne interesovalsya peregovorami anglichan zdes', u nas v Berline, i uzh konechno ne raspolagayu nikakimi dokumentami. Sledovatel'no, ya dolzhen svyazat'sya s nuzhnymi lyud'mi, ponesti kakie-to rashody... - YA zhe skazal vam, chto pered rashodami ne postoyu, - napomnil Vasilij. - Ponimayu. No vy znaete, ya lyublyu vo vsem yasnost'. Kakuyu summu vy mogli by assignovat' na eto delo? - Luchshe, esli vy sami nazovete cifru. - Tri tysyachi amerikanskih dollarov. Bez zaprosov, ne pravda li? - Torgovat'sya ne budu, hotya i dorogovato... Mogu vruchit' vam sejchas tysyachu dollarov v kachestve avansa, ostal'nye potom. Uchtite, chto svedeniya eti nuzhny mne srochno, - nu, skazhem, v techenie treh dnej. Ved' posle togo, kak opublikuyut kommyunike o zavershenii peregovorov, nashi s vami svedeniya nikomu ne budut nuzhny. - Kommyunike? Nikakogo kommyunike ne budet! Vy zabyvaete, chto anglichane prodayut ne tol'ko russkih, no i svoih soyuznikov - francuzov, Pol'shu tozhe. CHto kasaetsya srokov, to ran'she treh dnej nichego ne uspeyu sdelat'. - CHerez tri dnya, vecherkom, zhdu vas zdes'. A teper' - ryumochku kon'yaku. Vprochem, net, luchshe dam vam dve butylki otlichnogo grecheskogo kon'yaka "Metaksa", i vy razop'ete ih s druz'yami! - Vasiliyu protivno bylo videt' p'yanuyu fizionomiyu esesovca u sebya doma. Provozhaya Lemke, on sprosil: - Kstati, kakoe vpechatlenie na gestapovcev proizvelo to, chto ya prognal Glauberga? - Ego chut' ne posadili za to, chto on okazalsya takim idiotom i vel sebya, kak mal'chishka. Posle istorii s popytkoj proizvesti u vas obysk berlinskie gestapovcy poluchili nagonyaj ot vysokogo nachal'stva. Im prikazano byt' s vami poostorozhnej. Tak chto mozhete spat' spokojno! - YA i tak splyu spokojno! V malen'koj uglovoj komnatke, prisposoblennoj Vasiliem pod rabochij kabinet, ego zhdal Stambulov. - Nu kak? - sprosil on. - CHerez tri dnya poluchim neobhodimye svedeniya, a mozhet byt', i koe-kakie dokumenty. Sovetuyu vam, vo izbezhanie vsyakih sluchajnostej, eti tri dnya ne vyhodit' na ulicu. ZHivite u nas, otdyhajte... V naznachennoe vremya Lemke sidel v gostinoj naprotiv Vasiliya, pil malen'kimi ryumkami kon'yak i rasskazyval. Vremya ot vremeni on dostaval iz karmana dokumenty, podtverzhdayushchie ego slova, i peredaval ih Vasiliyu. - Popytku nachat' peregovory s nami anglichane sdelali eshche v nachale tysyacha devyat'sot tridcat' devyatogo goda. Doverennoe lico britanskogo prem'era, Dummond-Vol'f, razgovarivaya s otvetstvennym sotrudnikom nashego ministerstva inostrannyh del Ryutterom, skazal, chto Angliya gotova otkazat'sya v pol'zu Germanii ot bol'shinstva svoih prav v Vostochnoj i YUgo-Vostochnoj Evrope i chto politika Anglii v otnoshenii sotrudnichestva s Germaniej ne izmenilas' posle Myunhena... Vot vam kratkaya zapis' etoj besedy, - s etimi slovami Lemke polozhil pered Vasiliem list bumagi. - Lichnyj sekretar' Ribbentropa, Kordt, v besede s pomoshchnikom zamestitelya ministra inostrannyh del Velikobritanii Sardzhentom dal ponyat', chto vse usiliya anglijskogo pravitel'stva dostich' soglasheniya s Germaniej ne budut imet' uspeha, poka ne prekratyatsya anglo-franko-sovetskie peregovory... Vot vam kopiya doneseniya nashego posla v Londone, - Lemke polozhil pered Vasiliem eshche odin dokument. - V donesenii govoritsya, chto v Anglii razrabotana programma, odobrennaya CHemberlenom, i chto s nami budet zaklyuchen pakt o nenapadenii... Vos'mogo avgusta, to est' nakanune otkrytiya moskovskih peregovorov, anglijskoe pravitel'stvo predlozhilo Gitleru sozvat' konferenciyu pyati derzhav - Anglii, Germanii, Francii, Italii i Pol'shi - dlya obsuzhdeniya voprosa o prisoedinenii Danciga k Germanii. Konferenciya dolzhna byla sostoyat'sya bez uchastiya Sovetskogo Soyuza. Vot eshche kopnya pis'ma CHemberlena k Gitleru, gde predlagayutsya dvustoronnie pol'sko-germanskie peregovory s posleduyushchim uchastiem Anglii... Dumayu, chto hvatit! Lemke nalil sebe eshche odnu ryumku kon'yaku i kak by mezhdu prochim skazal: - Den'gi poproshu perevesti na moj tekushchij schet v shvejcarskom banke... Vashe zdorov'e, mister Kochek! V tot zhe vecher Stambulov vyehal k sebe na rodinu. Na proshchanie Vasilij skazal emu: - Skazhite "otcu", chto anglichane zamyshlyayut novyj Myunhen, na etot raz dlya togo, chtoby pozhertvovat' interesami Pol'shi i vtyanut' Sovetskij Soyuz v vojnu s fashistskoj Germaniej!.. Novogo Myunhena organizovat' ne udalos'. Vinoj tomu byli sami nemcy: oni pred®yavili anglichanam trebovaniya, zatragivayushchie korennye ekonomicheskie i kolonial'nye interesy Velikobritanii, i tem samym ubedili dazhe tverdolobyh politicheskih deyatelej v tom, chto dogovorit'sya s Germaniej obychnym diplomaticheskim yazykom nevozmozhno, - dlya vozdejstviya na Gitlera nuzhny bolee effektivnye sredstva. V konce koncov takim sredstvom byla priznana ugroza zaklyucheniya voennogo soyuza mezhdu Angliej, Franciej i SSSR. Predlozhenie nachat' voennye peregovory bylo vstrecheno pravitel'stvom Sovetskogo Soyuza blagozhelatel'no: ono horosho ponimalo, chto tol'ko ob®edinennymi usiliyami mozhno ostanovit' nemeckuyu agressiyu i predotvratit' pozhar mirovoj vojny. Anglijskoe pravitel'stvo vzyalo kurs na zatyagivanie peregovorov, predpisyvalo svoej delegacii "obrashchat'sya s russkimi sderzhanno". Glavoj anglijskoj delegacii na peregovoram byl naznachen admiral v otstavke Redzhinad'd Plankett |rl Draks, a vo glave francuzskoj stoyal maloizvestnyj general Dumenk. K tomu zhe oni ne byli snabzheny shirokimi polnomochiyami. Opasayas', chto general Dumenk mozhet postavit' vopros o propuske sovetskih vojsk cherez Pol'shu, predstavitel' Anglii vsyacheski otgovarival ego ot etogo i fakticheski orientiroval na sryv peregovorov. Na zapros, soglasna li Pol'sha propustit' sovetskie vojska cherez svoyu territoriyu, byl poluchen otricatel'nyj otvet. Stalo ochevidnym, chto net nikakogo smysla prodolzhat' peregovory, tem bolee chto Sovetskoe pravitel'stvo znalo: anglichane vedut peregovory i s nemcami v Berline. Vecherom 31 avgusta Vasilij uznal, chto Gitler prinyal reshenie napast' na Pol'shu 1 sentyabrya. U Vasiliya ne ostavalos' vremeni, chtoby dat' znat' "otcu" ob etom. On poehal domoj, pouzhinal i dazhe leg spat', no son ne shel k nemu. Emu kazalos', chto on sovershaet prestuplenie, nichego ne soobshchaya "otcu". On vstal, odelsya, sel v mashinu i, doehav do pochty, otpravil Stambulovu v Sofiyu telegrammu: "Postavka benzina zaderzhivaetsya iz-za krupnoj avarii tankera". I tol'ko 3 sentyabrya, kogda nemeckaya aviaciya bombila pol'skie goroda, seya uzhas i smert', anglijskoe pravitel'stvo, a zatem i francuzskoe, pod davleniem obshchestvennogo mneniya, vynuzhdeny byli ob®yavit' Germanii vojnu. ZHizn' v Germanii stanovilas' s kazhdym dnem nevynosimej. Vasiliya, osnovnogo postavshchika goryuchego, vlasti ogranichili v benzine: tridcat' litrov v mesyac - i ni kapli bol'she. A eshche spustya nekotoroe vremya voennyj komendant Potsdama izvestil ego, chto zanimaemyj im osobnyak prednaznachaetsya pod gospital', i predpisal osvobodit' dom v techenie dvadcati chetyreh chasov. Prishlos' speshno podyskat' kvartiru v samom Berline. Po vsej Germanii byli vvedeny kartochki na vse vidy produktov pitaniya i predmetov shirpotreba. Magazin dlya amerikancev byl zakryt. Blago, u Vasiliya deneg bylo mnogo, kofe i sigarety pribyvali iz Ameriki po-prezhnemu, a ceny na nih podnyalis', on imel vozmozhnost' dostavat' vse neobhodimoe. Za inostrancami, prozhivayushchimi v Germanii, byla ustanovlena strozhajshaya slezhka. Stoilo Vasiliyu vyjti iz doma, kak vozle pego slovno iz-pod zemli vyrastali dvoe agentov i soprovozhdali ego povsyudu. Telefonnye razgovory podslushivalis', pis'ma perlyustrirovalis', telegrammy prohodili cherez stroguyu cenzuru. Za Lizoj tozhe hodili po pyatam, i ej stalo nelegko vstrechat'sya s frau Braun, - prihodilos' vsyacheski izvorachivat'sya, naznachat' svidaniya v samyh razlichnyh mestah. Odin Otto Lemke, pol'zuyas' svoim vysokim polozheniem, nichego ne boyalsya i po-prezhnemu poseshchal Vasiliya v kontore. Napustiv na sebya veselost' i bezzabotnost', on soobshchal novosti s frontov vojny, hvastalsya tem, chto fyurer postavil na koleni vsyu Evropu, a v minuty otkrovennosti vzdyhal i setoval, chto konca vojny ne vidno i vryad li ona okonchitsya pobedoj nemeckogo oruzhiya... Vasilij derzhalsya s nim sderzhanno, staralsya ne govorit' nichego lishnego, no den'gi platil emu po-prezhnemu akkuratno. V eti tyazhelye dni svyaz' s "otcom" prodolzhala dejstvovat' bezotkazno: Stambulov nahodil desyatki sposobov, chtoby podderzhivat' etu svyaz'. Radostno bylo eshche i to, chto, nesmotrya na neimovernye trudnosti, podpol'shchiki ne snizhali aktivnosti. V nachale vojny gruppe mastera Germana udalos' vypuskat' dazhe listovki s prizyvom sabotirovat' vojnu, borot'sya vsemi silami protiv avantyuristov, tolkayushchih Germaniyu v propast'. Ot mastera Germana Vasilij uznal i o prichine strannogo povedeniya Gansa Vebera. - Veber - tipichnyj nemeckij intelligent, vospitannyj v chisto nemeckom duhe. On schitaet, chto borot'sya protiv nenavistnyh nacistov i man'yaka Gitlera nuzhno. |to dazhe blagorodno - riskovat' golovoj radi svoih ubezhdenij. No otkryvat' inostrancu, dazhe drugu, gosudarstvennuyu tajnu - eto uzhe izmena. Ne dumajte o nem ploho - Gans Veber po-svoemu chesten, i emu vpolne mozhno doveryat'!.. Na vtoroj god vojny Bel'giya, Lyuksemburg, Gollandiya i bol'shaya chast' Francii okazalis' pod pyatoj nemeckih soldat. Vasilij napisal pis'mo Dzho Kovachichu, stavshemu konsulom v Parizhe, s pros'boj okazat' pokrovitel'stvo ego druz'yam - zhurnalistu Sar'yanu i hudozhniku Borro. CHerez nekotoroe vremya on poluchil ot nih otvet cherez togo zhe Kovachicha. Sar'yan pisal, chto on pereshel na nelegal'noe polozhenie, vsemi silami pomogaet dvizheniyu Soprotivleniya. "YA veryu v nepokornyj duh francuzskogo naroda i znayu, chto on pobedit, a predatelej svoih prigvozdit k pozornomu stolbu", - zakanchival on svoe pis'mo. Iz pis'ma Borro bylo vidno, chto on tyazhelo perezhival unizhenie svoej rodiny. "Net, chto ni govorite, my, francuzy, nichemu no nauchilis', i, poka nas ne pob'yut osnovatel'no, my ne vstryahnemsya. No uzh kogda vstryahnemsya, togda pokazhem, na chto my sposobny. V tom, chto v konechnom itoge my pob'em nemcev, u menya net ni malejshego somneniya, drugoj vopros - kakih zhertv eto budet nam stoit'..." V noyabre 1940 goda k Vasiliyu prishel Otto Lemke. On ustalo razvalilsya v kresle i mrachno skazal, chto u nego parshivye novosti. - Stoit li ogorchat'sya, dorogoj Lemke, - vsya nasha zhizn' sostoit iz nepriyatnostej! - poproboval poshutit' Vasilij, no esesovec tol'ko mahnul rukoj. - Est' svedeniya, chto fyurer prikazal general'nomu shtabu razrabotat' plan napadeniya na kommunisticheskuyu Rossiyu, - skazal on. - CHto? - vyrvalos' u Vasiliya. - To, chto slyshali!.. Takoj plan voobshche davno sushchestvoval, no emu osobogo znacheniya ne pridavali... Tol'ko podumajte: ne zakonchiv vojnu na Zapade, pomyshlyat' o vojne s russkimi!.. I voobshche skazhu vam doveritel'no, chto voevat' nam s russkimi nel'zya: kommunisty - fanatiki, ih ne postavish' na koleni... Znayushchie lyudi govoryat, chto oni budut drat'sya do poslednego... - Dumayu, chto na sej raz vashi opaseniya naprasny. Gitler dostatochno umen, nedarom ved' on podpisal s russkimi pakt o nenapadenii. - CHepuha! Nashemu fyureru nichego ne stoit porvat' lyubye pakty i dogovory, - on pered pustymi formal'nostyami ne ostanovitsya. Osvedomlennye lyudi utverzhdayut, chto fyurer otmenil plan vtorzheniya na Britanskie ostrova. Pogovarivayut i o tom, chto gotovitsya poezdka v Angliyu odnogo iz pomoshchnikov Gitlera dlya peregovorov s anglijskim pravitel'stvom, chtoby v vojne protiv Rossii zapoluchit' Angliyu v kachestve soyuznika. - Net, eto neveroyatno! - Vy udivitel'nyj chelovek, Kochek! Nichemu ne verite, vam obyazatel'no podavaj dokazatel'stva, ne tak li? - Da, imenno tak. Fakty vsegda nuzhny. A v osobennosti oni nuzhny dlya podtverzhdeniya neveroyatnyh s tochki zreniya prostoj logiki sluhov, o kotoryh vy tol'ko chto rasskazali!.. - Mozhno i fakty! - procedil skvoz' zuby Lemke, vytashchil iz vnutrennego karmana kitelya tonen'kuyu knizhechku v myagkoj oblozhke i protyanul Vasiliyu. - Skazhite, pozhalujsta, esli strana ne gotovitsya k vojne s russkimi, togda zachem eto? Vasilij derzhal v rukah soldatskij razgovornik, rasschitannyj na to, chto fashistskie vojska vskore budut na territorii Sovetskogo Soyuza. Perelistyvaya stranichki, Vasilij chital: "Ruki vverh", "Sdavajsya, budu strelyat'", "Gde pravlenie kolhoza?", "Ty kommunist?", "Kak zovut sekretarya rajkoma?", "Davaj hleb, salo"... - Pohozhe na to, chto fyurer dejstvitel'no zatevaet strashnuyu igru, - sdelav nad soboj usilie, kak mozhno spokojnee skazal Vasilij. - A kak zhe gazety soobshchayut o priezde v Berlin sovetskoj pravitel'stvennoj delegacii, chut' li ne s Molotovym vo glave? - Podumaesh', delegaciya!.. Postarayutsya zagovorit' russkim zuby i poskoree vyprovodit'. Nashi davno nabili sebe ruku v takogo roda delah. Kstati, Kochek, ya reshil brosit' rabotu v inostrannom otdele gestapo i, vozmozhno, budu rukovodit' nashej agenturoj v nejtral'nyh stranah... CHego dobrogo, vojna mozhet prinyat' takoj oborot, chto poteryaesh' ne tol'ko vse nakoplennoe, no i golovu slozhish'... - Razumnoe reshenie!.. Slushajte, Lemke, vy ne mogli by ostavit' u menya etot razgovornik? - Ne znayu... - Lemke zamyalsya. - Skol'ko? - pryamo sprosil Vasilij. - Tysyacha dollarov! - Nu, eto vy perehvatili! Tysyachu dollarov za takuyu chepuhu!.. Trista dollarov, i ni centa bol'she. - Vasilij torgovalsya s esesovcem, chtoby u togo ne slozhilos' vpechatlenie, chto amerikanec chrezmerno zainteresovalsya razgovornikom. Nemnogo podumav, on dobavil: - Esli hotite znat', nam vygodno, chtoby Gitler vvyazalsya v vojnu s russkimi. Vo-pervyh, russkie ohladyat nemnogo ego pyl; vo-vtoryh, a eto glavnoe, my izbavimsya ot zalezhej tovarov!.. - Trista tak trista, - skazal Lemke, propuskaya mimo ushej rassuzhdeniya Vasiliya, - tol'ko na etot raz nalichnymi - mozhet byt', skoro poedu v SHveciyu i SHvejcariyu! Vasilij otschital esesovcu trista dollarov i spryatal razgovornik v sejf. On byl sil'no vstrevozhen. Do sih por on sobiral svedeniya o planah gitlerovcev v otnoshenii drugih stran - Francii, Avstrii, CHehoslovakii, Pol'shi. Poluchennye zhe ot Lemke svedeniya kasalis' neposredstvenno ego rodiny, - bylo ot chego prijti v otchayanie. ZHivya stol'ko let v Germanii, on blizko uznal fashistov i otchetlivo predstavlyal sebe, chto budet, esli im udastsya vstupit' na sovetskuyu zemlyu. Nuzhno bylo dejstvovat', - dejstvovat' bezotlagatel'no, energichno i v to zhe vremya osmotritel'no. Uznat' vse o planah Gitlera v otnoshenii Sovetskogo Soyuza i kak mozhno podrobnee i vovremya izvestit' "otca". On reshil pojti na risk i povidat'sya s Kol'vicem. Rabotaya v general'nom shtabe, tot, bezuslovno, znal ob etih planah. Nuzhno bylo zastavit' zagovorit' i frau Braun, zaplatit' ej lyubye den'gi. Kol'vic ni za chto ne soglashalsya vstrechat'sya s kem-nibud', krome samogo "mistera Heksinga", - eto on ogovoril v samom nachale ih sotrudnichestva. Vstrecha amerikanca s rabotnikom general'nogo shtaba, konechno, mogla vyzvat' podozreniya. Vasilij boyalsya ne stol'ko za sebya, skol'ko za Kol'vica, - esli b togo arestovali, to svyaz' s general'nym shtabom oborvalas' by. Krome togo, Kol'vic mog vydat' podpol'shchikov, da i samogo Vasiliya. No drugogo vyhoda ne bylo. Vasilij s prevelikim trudom svyazalsya s Veberom i poprosil ustroit' emu svidanie s Kol'vicem. Svidanie sostoyalos' pozdno vecherom. Vasilij rasschitalsya s Kol'vicem za tri poslednih mesyaca i tol'ko bylo hotel sprosit' o planah vojny s Rossiej, kak tot operedil ego. - YA znayu, zachem vy menya vyzvali i chto vas interesuet, - skazal Kol'vic. - Da, eto pravda, est' direktiva razrabotat' detal'nyj plan napadeniya na Sovetskuyu Rossiyu. No eto vovse ne znachit, chto vojna yavlyaetsya neizbezhnoj. Specialisty schitayut, chto voevat' s russkimi - bezumie, tem bolee chto pridetsya voevat' na dva fronta, i oni, konechno, budut vsemi silami soprotivlyat'sya... - A kogda predpolagaetsya napadenie na Rossiyu? - |togo ya vam skazat' ne mogu, prosto ne znayu. - Gerr Kol'vic, vy horosho ponimaete, kak vazhno dlya kompanii, kotoruyu ya predstavlyayu, znat' eto svoevremenno. YA zaplachu vam lyubye den'gi, esli vy uznaete o predpolagaemyh srokah i izvestite menya. - Dopustim, ya uznayu, no kak vam soobshchit'? Skazhu otkrovenno, vstrechat'sya nam s vami riskovanno... - Vy prishlete mne otkrytku. No pis'mo, a imenno otkrytku ot imeni hozyajki prachechnoj, kuda my obychno sdaem bel'e v stirku, i soobshchite, chto s menya sleduet stol'ko-to marok. Pri umnozhenii etoj cifry na tri dolzhen poluchit'sya god. Skazhem, vy napishete: "S vas sleduet 647 marok 23 pfenniga". Pri umnozhenii etoj summy marok na tri poluchitsya 1941, eto god. Pfennigi oznachayut mesyac - fevral' - i den' - tretij. Znachit, tret'e fevralya tysyacha devyat'sot sorok pervogo goda. Nadeyus', vy osvoili etu nehitruyu kombinaciyu s ciframi? Povtoryayu, za den'gami ostanovki ne budet, tol'ko soobshchite mne vovremya!.. Soobshcheniya gazet podtverdilis'. 12 noyabrya 1940 goda v Berlin pribyla special'nym poezdom sovetskaya pravitel'stvennaya delegaciya vo glave s Molotovym. Vecherom sleduyushchego dnya delegaciya byla prinyata Gitlerom. Vasiliya malo interesovalo soderzhanie peregovorov, on neustanno dumal lish' ob odnom: kak vruchit' komu-libo iz chlenov delegacii soldatskij razgovornik i soobshchenie o razrabotke nemeckim general'nym shtabom plana napadeniya na Sovetskij Soyuz. Vasilij i Liza prishli k zaklyucheniyu, chto est' odin tol'ko sposob: Liza proniknet v sovetskoe posol'stvo i vruchit odnomu iz otvetstvennyh rabotnikov konvert dlya glavy delegacii. Razrabotali detal'nyj plan, podumali i o merah bezopasnosti na tot sluchaj, esli vdrug agenty gestapo zaderzhat Lizu. Liza zagotovila zayavlenie na imya sovetskogo posol'stva s pros'boj dat' ej vizu dlya poezdki v Leningrad, navestit' bol'nuyu rodstvennicu, - inache pochemu ona posetila sovetskoe posol'stvo? Esli ej zadadut vopros - pochemu zhe zayavlenie ostalos' u nee? - ona otvetit: ne prinyali. Vasilij dolzhen byl ostanovit'sya so svoej mashinoj v pereulke, nedaleko ot Brandenburgskih vorot, nachat' kopat'sya v motore i zhdat' vozvrashcheniya Lizy. Esli vse obojdetsya blagopoluchno, ona dolzhna derzhat' sumochku v pravoj ruke, esli net - v levoj. Esli zhe ona voobshche ne yavitsya v techenie chasa, to Vasilij poedet v amerikanskoe konsul'stvo, chtoby prinyat' mery dlya ee osvobozhdeniya s pomoshch'yu O'Kejli. Rovno v desyat' chasov utra, na Unter-den-Linden poyavilas' elegantnaya dama i ne spesha napravilas' k zdaniyu sovetskogo posol'stva. V vestibyule otkrylos' steklyannoe okoshko, i dezhurnyj sprosil, chto ej ugodno. - Mne nuzhno pogovorit' s kem-nibud' iz otvetstvennyh rabotnikov posol'stva, - otvetila Liza. - Po kakomu delu? - posledoval novyj vopros. - Po chrezvychajno vazhnomu delu. Okoshko zakrylos', i Liza uvidela, kak dezhurnyj podnyal telefonnuyu trubku i nabral nomer. Ona ne slyshala cherez tolstoe steklo, o chem govorit dezhurnyj. Polozhiv trubku, on otkryl okoshko i poprosil Lizu podozhdat'. - Sejchas k vam vyjdut, - skazal on. Minut cherez pyat' u dverej, vedushchih vo vnutrennie pomeshcheniya, poyavilsya molodoj chelovek v otlichno sshitom kostyume. On poklonilsya posetitel'nice. - Vy hoteli videt' sotrudnika posol'stva? YA vas slushayu, - skazal on po-nemecki. - Zdes'? V vestibyule... - A gde zhe eshche? - U menya vazhnoe, ochen' vazhnoe delo, - ne lichnoe, konechno... Ne mogli by vy prinyat' menya v svoem kabinete? - Pojdemte! - Molodoj chelovek otkryl pered Lizoj dver', provel ee v nebol'shoj kabinet, usadil v kreslo i sam sel naprotiv nee. - YA vas slushayu, - povtoril on. - Prostite... No vy dejstvitel'no otvetstvennyj rabotnik? - sprosila Liza. Hozyain kabineta ulybnulsya: - YA tretij sekretar' posol'stva. - V takom sluchae primite etot konvert, - Liza dostala iz sumochki konvert, protyanula ego sekretaryu, - vruchite ego kak mozhno skoree glave sovetskoj pravitel'stvennoj delegacii. Zdes' soobshchenie o tom, chto Gitler poruchil general'nomu shtabu razrabotat' plan napadeniya na Sovetskij Soyuz, i nemecko-russkij soldatskij razgovornik. - Otkuda u vas takie svedeniya i kak k vam popal etot razgovornik? - |to vam ne obyazatel'no znat'... Svedeniya absolyutno vernye. CHto zhe kasaetsya razgovornika, to ved' on u vas v rukah, - chego zhe bol'she? - Nu chto zhe... Kazhetsya, vy pravy. Blagodaryu vas!.. Bud'te uvereny, konvert budet vruchen tovarishchu Molotovu segodnya zhe... Skazhite hotya by svoyu familiyu... - Familiya moya nichego vam ne skazhet... Poverili mne - i horosho!.. Skazhite, menya ne zaderzhat gestapovcy, kogda ya vyjdu ot vas? - Net, ne posmeyut. Osobenno sejchas, vo vremya prebyvaniya zdes' sovetskoj pravitel'stvennoj delegacii. Vy tol'ko prosledite, chtoby vas nezametno ne sfotografirovali! - Do svidaniya! - Liza podnyalas'. Sekretar' posol'stva provodil ee do priemnoj. Zdes' Liza ne vyderzhala i skazala po-russki: - Tovarishch, razreshite vas pocelovat'! On molcha nagnulsya i poceloval ej ruku. Liza kosnulas' gubami ego lba. Kogda ona vyshla, dezhurnyj otkryl svoe okoshko i, prilozhiv palec k visku, povertel neskol'ko raz, - u damochki, mol, ne vse doma! - Net, brat, oshibaesh'sya!.. Tut drugoe delo, - ser'ezno i zadumchivo skazal emu tretij sekretar'. Nikto Lizu ne zaderzhal, i ona, s sumochkoj v pravoj ruke, proshla mimo Vasiliya, vse eshche kopavshegosya v motore. |to byla poslednyaya rabota, vypolnennaya Vasiliem i Lizoj v Germanii. Oni ne znali togda, chto eshche odin ekzemplyar razgovornika prines v sovetskoe posol'stvo v Berline nemeckij rabochij-pechatnik... O'Kejli priglasil Vasiliya k sebe i vruchil emu telegrammu ot Adamsa. SHef predlagal likvidirovat' dela kompanii v Germanii v techenie desyati - pyatnadcati dnej, vyehat' v ZHenevu i tam zhdat' dal'nejshih ukazanij. - CHem eto vyzvano? - sprosil Vasilij. - Esli byt' otkrovennym do konca, to dolzhen skazat' vam, chto eto my posovetovali misteru Adamsu postupit' tak po ryadu prichin. Vo-pervyh, za poslednee vremya nemcy stali usilenno interesovat'sya vashej lichnost'yu, - vot my i sochli za blago vyprovodit' vas otsyuda, poka ne pozdno... Vo-vtoryh, my voobshche svorachivaem svoi dela v Germanii i rekomenduem vsem amerikanskim grazhdanam postepenno, chtoby ne vyzyvat' nenuzhnyh podozrenij u nemcev, pokinut' stranu. Poezzhajte v ZHenevu i zhdite nas, my tozhe skoro priedem tuda! Likvidiruya dela neftyanoj kompanii, Vasilij pozabotilsya i o tom, chtoby sohranit' nadezhnuyu svyaz' s druz'yami v Berline. V seredine dekabrya 1940 goda Vasilij i Liza pokinuli negostepriimnuyu zemlyu tret'ego rejha. 17 Liga nacij davno prekratila svoe sushchestvovanie, i teper' velikolepnye dvorcy ee, kak staryj, tak i novyj, postroennyj pered vojnoj, pustovali. Pod svodami ih bol'she ne velis' goryachie i besplodnye debaty i napyshchennye diplomaty ne perelivali iz pustogo v porozhnee, s soblyudeniem vseh pravil ritoriki... No ZHeneva po-prezhnemu polna byla inostrancami. Mnogo bylo amerikancev, mnogo nemcev, francuzov, anglichan, ital'yancev i dazhe yaponcev. Predstaviteli stran Latinskoj Ameriki orudovali v SHvejcarii pod vidom korrespondentov razlichnyh gazet i agentstv, sushchestvuyushchih i nesushchestvuyushchih torgovyh i finansovyh firm, akcionernyh obshchestv i strahovyh kompanij. Vse oteli i mnogochislennye pansionaty byli bitkom nabity, i Vasiliyu ne bez truda udalos' najti otdel'nuyu meblirovannuyu kvartiru iz chetyreh komnat na odnoj iz tihih okrainnyh ulic. ZHeneva stala centrom mirovogo shpionazha i raznuzdannoj spekulyacii. Razvedchiki stran sledili drug za drugom, na hodu lovili sluhi, novosti, sensacii, verbovali informatorov i osvedomitelej iz sredy diplomaticheskogo i voennogo personala protivnikov, sozdavali hitroumnye sposoby svyazi. Predstaviteli firm i kompanij pokupali i prodavali vse: strategicheskoe syr'e, redkie metally, gotovye izdeliya i deficitnye tovary. Agentam voyuyushchih stran nichego ne stoilo kupit' stal', neft', podshipniki, stal'nye trosy, navigacionnye pribory dlya samoletov, predmety shirpotreba i produkty pitaniya. Vse eto otkryto, na glazah u shvejcarskih vlastej, ob®yavivshih strogij nejtralitet. Vasilij slyshal, kak odin delec govoril drugomu: "CHemu vy udivlyaetes', eto zhe biznes! Pri zhelanii zdes', v SHvejcarii, mozhno kupit' celuyu eskadru boevyh samoletov i lyuboe kolichestvo dal'nobojnyh pushek, - byli by tol'ko den'gi!.." CHtoby vser'ez obosnovat'sya zdes' i byt' poleznym delu, kotoromu on sluzhil, Vasiliyu nuzhno bylo zanyat'sya dostatochno masshtabnoj kommercheskoj deyatel'nost'yu. Osmotrevshis', vzvesiv vse vozmozhnosti, on napisal obstoyatel'nuyu dokladnuyu zapisku Adamsu s celym ryadom delovyh predlozhenij. Vasilij soobshchil, chto zdes' mozhno sbyvat' neft' i nefteprodukty nejtral'nym i "nevoyuyushchim" stranam, ne narushaya zakon o nejtralitete, utverzhdennyj amerikanskim senatom, ili zhe organizovat' dochernyuyu kompaniyu v odnoj iz latinoamerikanskih stran i dejstvovat' ot ee imeni. "Mister Adams, vy horosho ponimaete - torgovlya budet i posle vojny, - pisal on, - osobenno takimi tovarami, kak neft' i nefteprodukty, bez chego ne mozhet obojtis' v sovremennyh usloviyah ni odna strana, bud' ona malen'koj ili bol'shoj. Sledovatel'no, o zakreplenii za soboj rynkov sbyta nuzhno dumat' uzhe sejchas. Zachem, naprimer, nam teryat' takoj vygodnyj rynok, kak ispanskij, i ne popytat'sya zavoevat' portugal'skij? Pochemu nam ne vospol'zovat'sya zatrudneniyami anglichan i ne vytesnit' ih s rynkov SHvecii i SHvejcarii? Budu zhdat' vashih ukazanij. Zaveryayu vas, chto sdelayu vse, chto budet v moih silah, chtoby sposobstvovat' procvetaniyu nashej kompanii. YA pishu "nashej", potomu chto moya sud'ba tesno svyazana s sud'boj kompanii, kotoruyu vozglavlyaete vy, mister Adams..." Ne dozhidayas' otveta iz N'yu-Jorka, Vasilij napisal pis'mo v Parizh, Dzho Kovachichu, i soobshchil emu, chto, pri nekotoroj smekalke, energii i predpriimchivosti, v ZHeneve mozhno skolotit' milliony. "Organizujte cherez svoego starika postavku mne v vozmozhno bol'shih kolichestvah: chaya, kofe, sigaret, sgushchennogo moloka, svinoj tushenki, razlichnyh lekarstv. Usloviya ostayutsya prezhnimi - chistaya pribyl' popolam. Zdes' net problemy s valyutoj, - shvejcarskie marki kotiruyutsya vezde. Nadeyus', vy uchityvaete, chto ya ne predlagayu postavlyat' syuda chto-libo imeyushchee hot' kakoe-nibud' otnoshenie k vojne. Upasi menya bog ot etogo! My budem torgovat' tol'ko tovarami, oblegchayushchimi lyudyam zhizn', chto osobenno vazhno v nash zhestokij vek..." CHerez desyat' dnej Adams izvestil Vasiliya, chto ego predlozheniya prinimayutsya. Emu poruchaetsya organizaciya otdeleniya kompanii v SHvejcarii, a sam mister Kochek naznachaetsya upolnomochennym s okladom v razmere pyati tysyach dollarov v mesyac krome otchislenij procentov ot realizacii. Dzho Kovachich otvetil predel'no lakonichnoj telegrammoj: "Vy umnica, starik dal soglasie, skoro tovar postupit. ZHelayu uspeha". Za poslednie gody Vasilij nabil sebe ruku v kommercii, - on i v ZHeneve legko spravilsya s organizacionnymi delami. I vot uzhe na fasade ego kontory krasovalas' vyveska s zolotymi bukvami: "Standard ojl kompani", a vnizu - "SHvejcarskoe otdelenie. Torgovlya neft'yu i nefteproduktami". Iz Ameriki postupili pervye partii tovarov, otpravlennye Kovachichem-starshim. Rabota zakipela. Novyj, 1941 god prishlos' opyat' vstrechat' na chuzhbine i vdvoem. Rovno bez desyati dvenadcat' Vasilij i Liza seli za stol i napolnili bokaly shampanskim. Vasiliyu ochen' hotelos' pereklyuchit' radio na moskovskuyu volnu, no eto bylo ne sovsem bezopasno, - mogli podslushat' sosedi. I vse zhe on, nastraivaya radio, pojmal na neskol'ko sekund Moskvu, - ottuda peredavali prazdnichnyj koncert. - Opozdali! - Vasilij s dosadoj mahnul rukoj. - Nu, starushka, vyp'em za blagopoluchie nashej rodiny, za nash narod, chtoby chernye tuchi minovali nas... S Novym godom! - S Novym godom! - otvetila Liza, vysoko podnimaya penyashchijsya bokal. Oni i ne predpolagali, chto novyj, 1941 god stanet dlya ih rodiny nachalom neslyhannyh stradanij... V ZHenevu priehal obershturmbanfyurer Otto Lemke, i Vasilij priglasil ego k sebe v kontoru. Lemke yavilsya v naznachennyj chas. On byl v shtatskom kostyume i potomu poteryal polovinu svoej predstavitel'nosti, - to li delo chernaya forma esesovca, s cherepom na furazhke!.. Opustivshis' v kozhanoe kreslo, Lemke, tyazhelo vzdohnuv, zakuril. - Vy nachali kurit'? - udivilsya Vasilij. - Ot takoj zhizni ne to chto zakurish', - zavoesh', pozhaluj! - otvetil tot, zatyagivayas' tabachnym dymom. - CHem zhe vy ogorcheny? Vy vsegda takoj bodryj, zhizneradostnyj i vdrug skisli... - Ah, dorogoj Kochek!.. YA prines vam takie svedeniya... Dvenadcatogo dekabrya fyurer podpisal direktivu nomer dvadcat' odin, ozaglavlennuyu "plan Barbarossa"... Kazhetsya, ya imel sluchaj govorit' vam, chto pervonachal'no on figuriroval pod shifrom "plan Otto". - CHto eto za direktiva, podpisannaya fyurerom? - sprosil Vasilij. - Budu govorit' s vami nachistotu... To, chto ya sejchas soobshchu vam, nastol'ko vazhno, chto, skazhi ya ob etom russkim, oni osypali by menya zolotom s nog do golovy. No ya, Otto Lemke, ne zhelayu imet' nikakih del s kommunistami! Da i vam davat' eti svedeniya darom ne rezonno. Koroche, s vas, kak so starogo znakomogo, voz'mu vsego lish' pyat' tysyach dollarov. Soglasny? - Soglasen, esli tol'ko svedeniya dejstvitel'no stoyashchie! - Eshche by ne stoyashchie!.. Soglasno etoj direktive, general'nyj shtab dolzhen razrabotat' plan napadeniya na Sovetskuyu Rossiyu. Kopiyu direktivy dostat' ne udalos', hotya ya ee chital i dazhe uspel spisat' nachalo. Vot ono. - |sesovec dostal iz bumazhnika list bumagi, slozhennyj vchetvero, razvernul. - "Germanskie vooruzhennye sily dolzhny byt' gotovy eshche do okonchaniya vojny protiv Anglii razbit' Sovetskuyu Rossiyu v stremitel'nom pohode, - prochital on vsluh. - Dlya etogo armiya dolzhna pustit' v dejstvie vse nahodyashchiesya v ee rasporyazhenii soedineniya, za isklyucheniem lish' teh, kotorye neobhodimy, chtoby ogradit' okkupirovannye rajony ot kakih-libo neozhidannostej. Prigotovleniya dolzhny byt' zakopcheny do 15 maya 1941 goda. Osoboe vnimanie sleduet udelit' tomu, chtoby podgotovku etogo napadeniya bylo nevozmozhno obnaruzhit'..." Nu kak, dostatochno? Vasilij molchal, starayas' izo vseh sil ne pokazat' svoe volnenie. - A kak zhe s Angliej? - sprosil on kak mozhno spokojnee. - Neuzheli vashi vse zhe otvazhatsya voevat' na dva fronta? - Fyurer predpolagaet, chto esli on napadet na Sovetskuyu Rossiyu, to Angliya soglasitsya na peregovory i v konechnom itoge budet pomogat' vojne protiv kommunistov... Hodyat sluhi, chto skoro nachnutsya peregovory s anglichanami. Kak i predpolagalos' ran'she, kto-to iz rukovoditelej partii poedet v Angliyu... - Nu chto zhe... |to ne tol'ko vazhnye, no i ustrashayushchie svedeniya! - YA zhe i govoryu: vojna s kommunistami - eto vam ne legkaya progulka po stranam Evropy. Boyus', chto russkie sebya pokazhut!.. - Vy ostavite mne kopiyu nachala direktivy? - Mogu, no... - Lemke zamyalsya. - Da, da, ponimayu! Nuzhno sperva rasschitat'sya s vami... Vot vam chek na pyat' tysyach dollarov. - Vasilij podpisal chek i dal ego Lemke. - Eshche odna pros'ba k vam: v Berline vy najdete moego byvshego sadovnika Myullera i peredadite emu pis'mo, a kogda budete vozvrashchat'sya, privezete otvet. - Pozhalujsta, eto ne sostavit mne bol'shogo truda! - Nastroenie u Lemke zametno uluchshilos' posle polucheniya cheka. - Kogda vy sobiraetes' snova pobyvat' zdes'? - sprosil Vasilij. - Primerno cherez mesyac. - A esli ya voz'mu na sebya vse vashi dorozhnye rashody, mogli by vy pribyt' nedeli cherez dve? - Pozhaluj, mogu. Segodnya pyatoe yanvarya, budu u vas pyatnadcatogo. |to vas ustroit? - Vpolne... Zavtra ya napishu Myulleru pis'mo... Pered svoim ot®ezdom iz Berlina Vasilij imel besedu s sadovnikom Myullerom, kotoryj, posle togo kak Vasilij vyzvolil ego iz gestapo, stal otnosit'sya k nemu s bol'shim doveriem. Oni dogovorilis', chto v sluchae krajnej neobhodimosti Myuller budet sluzhit' svoego roda pochtovym yashchikom. Pozhimaya na proshchan'e bol'shuyu volosatuyu ruku esesovca, Vasilij skazal: - Priglasil by vas v restoran poobedat', no, otkrovenno govorya, v vashih interesah, chtoby nas ne videli vdvoem!.. Lemke ushel, a Vasilij dolgo sidel za pis'mennym stolom, obhvativ golovu rukami. Kazhetsya, sovershilos' hudshee, chego mozhno bylo by ozhidat'. Gitler reshil napast' na Sovetskij Soyuz!.. "Nuzhno dejstvovat', nemedlenno izvestit' "otca". I otsyuda, iz SHvejcarii, eto sdelat' legko", - govoril sam sebe Vasilij, a drugoj golos nasheptyval emu: "Ne goryachis', sleduj pravilu - prezhde chem soobshchit' "otcu" takie vazhnye svedeniya, sperva prover' ih, dubliruj iz neskol'kih istochnikov..." Vasilij terzalsya do teh por, poka ne poyavilsya cherez desyat' dnej obershturmbanfyurer. Vruchiv pis'mo Myullera, on voprositel'no posmotrel na Vasiliya. - Vy hoteli by poluchit' den'gi za vashi putevye izderzhki, - skol'ko? - sprosil Vasilij. - Meloch', trista dollarov... Svedeniya Lemke podtverzhdalis'. Pravda, Fridrih Kol'vic ukazyval neskol'ko srokov napadeniya na Sovetskij Soyuz - 20 aprelya, 18 maya, 22 iyunya i dazhe 6 aprelya. No on daval ponyat', chto eti sroki nazvany, chtoby vvesti v zabluzhdenie protivnika. Glavnoe zhe - Kol'vic podtverzhdal sushchestvovanie samoj direktivy. I eshche Myuller pisal, chto zdorov'e frau |l'zy uhudshaetsya s kazhdym dnem i vrachi ne nadeyutsya na uluchshenie. Sama ona dumaet, chto zhit' ej ostalos' ne bolee polugoda. YAsnee ne skazhesh': polgoda - te zhe sroki, chto ustanovil Gitler na podgotovku armii dlya napadeniya na Sovetskij Soyuz... Teper' nel'zya bylo teryat' ni minuty. Vasil