Informacionnyj listok ukrainskoj fantastiki N 4/97 (5)
From: Dmitriy Gromov
IHFORMACIOHHYJ LISTOK UKRAIHSKOJ FAHTASTIKI N 4/97 (5)
บ ซฏฏฏฏซ ซ ซฏฌ ซซ ซ ซฏฏฏฏ ซ ซ ฌฏฏฌ บ
บ ซ ซ ซ ซ ฏฌ ซฏซ ซ ซ ซฌ ฌซ ซ ฏ บ
บ ซ ซ ซ ซ ซ ซ ฏซ ซ ซฌฌฌ ซฌ ซ ฌซ ฏฌฌ บ
บ ซ ซ ซ ซ ฌฏ ซ ฏซ ซ ซ ซฌซฏซฌซ ฏฌ บ
บ ซ ซ ซ ซ ฌฏ ซ ฏซซ ซ ซฏ ฏซ ฏฌ ฌฏ บ
บ ฏฏฏฏฏฏ ฏฏฏฏฏ ฏฏ ฏ ฏฏ ฏฏฏฏฏ ฏ ฏ ฏฏ บ
Ot 15 maya 1997 g.
(s) TM "Vtoroj blin" (g. Har'kov).
OT SOSTAVITELEJ:
Dannyj informacionnyj listok osveshchayut v osnovnom i v pervuyu ochered'
sobytiya ukrainskoj fantastiki.
Razumeetsya, naibolee interesnye sobytiya v mire fantastiki v ramkah SHG
takzhe budut nahodit' svoe otrazhenie v "OldNews". My osveshchaem tol'ko russko- i
ukrainoyazychnuyu fantastiku. O fantastike "dal'nego zarubezh'ya" pishut dostatochno i
bez nas.
Periodichnost' vyhoda "OldNews" -- po mere nakopleniya minimal'no
neobhodimogo dlya vypuska obฎema informacii.
Dmitrij Gromov, Oleg Ladyzhenskij, maj 1997 g.
SPECVYPUSK: "IHTERPRESSKOH-97"
V HOMERE:
"Interpresskon-97": pobediteli i drugie.
Hovye serii, novye knigi.
"Fankon-97".
IHTERPRESSKOH-97: POBEDITELI I DRUGIE.
Laureaty "Interpresskona-97":
Krupnaya forma:
Aleksandr GROMOV (Moskva) -- za roman "MYAGKAYA POSADKA". (Odnoim. avt. sb.: H.
Hovogorod, HPP "Parallel'", ser. "Hrustal'nyj shar", 1996.)
Srednyaya forma:
Mihail USPEHSKIJ (Krasnoyarsk) -- za povest' "ZMEIHOE MOLOKO". (Iz sb. "Vremya
uchenikov": M.: "AST" -- SPb.: "Terra Fantastica", ser. "Miry brat'ev
Strugackih", 1996.)
Malaya forma:
Evgenij LUKIH (Volgograd) -- za rasskaz "SLOVESHIKI". (ZH-l "Esli" (M.), N 7,
1996.)
Kritika, publicistika, literaturovedenie:
Evgenij HARITOHOV (Moskva) -- za stat'yu "V MIRAH BEZDHY GOLODHYH GLAZ". (ZH-l
"Dvesti" (SPb.), N ZH, 1996.)
Izdatel'stvo:
Izdatel'stvo "AST" (Moskva).
Hudozhnik:
YAna ASHMARIHA (Sankt-Peterburg). (Za illyustracii k knigam: "Korolevskaya krov'"
D. Truskinovskoj, "Ved'mak" A. Sapkovskogo, "Vencenosnyj kreg" O. Larionovoj,
"Put' obmana" H. YUtanova.)
Laureaty "Bronzovoj Ulitki-97":
Krupnaya forma:
Vyacheslav RYBAKOV (Sankt-Peterburg) -- za roman "DERHI ZA VEREVOCHKU". (Odnoim.
avt. sb.: Har'kov: "Folio" -- Doneck: IKF "Stalker", ser. "Hovaya russkaya
fantastika", 1996.*)
Srednyaya forma:
Boris SHTERH (Kiev) -- za povest' "DA ZDRAVSTVUET HIHELX!". (SHtern B.: "Ostrov
Zmeinyj": Har'kov: "Folio" -- Doneck: IKF "Stalker", ser. "Hovaya russkaya
fantastika", 1996.*)
Malaya forma:
Hikolaj YUTAHOV (Sankt-Peterburg) -- za rasskaz "AMAHZHOL". (YUtanov H.: "Put'
obmana": M.: "AST" -- SPb.: "Terra Fantastica", 1996.)
Kritika, publicistika, literaturovedenie:
|duard GEVORKYAH (Moskva) -- za stat'yu "BOJCY TERRAKOTOVOJ GVARDII". (ZH-l
"Esli" (M.), NN 7-8, 1996.)
Iskrenne pozdravlyaem vseh laureatov!
Voobshche, kak i bylo obฎyavleno ustroitelyami, "Interpresskon-97" prohodil s 4 po
8 maya etogo goda v pansionate MO Rossii "Razliv" pod Sankt-Peterburgom.
Prisutstvovalo bolee sotni uchastnikov -- pisateli, izdateli, kritiki,
perevodchiki, litagenty, knigotorgovcy, prosto lyubiteli fantastiki.
Predsedatel'stvoval, kak obychno, Boris Hatanovich Strugackij. Krome vrucheniya
premij, bylo mnogo interesnyh dokladov, disputov, vystuplenij, prezentacij,
koncertov. Avtory, litagenty i izdateli plodotvorno obshchalis' mezhdu soboj kak na
delovye, tak i na otvlechennye temy. Aktivno funkcioniroval bar, gde obshchenie
prodolzhalos' uzhe v bolee tesnoj i neformal'noj obstanovke, v tom chisle i
blagodarya obiliyu goryachitel'nyh napitkov. Pod zanaves general'nyj sponsor
"Interpresskona" -- izdatel'stvo "Severo-Zapad" (SPb) -- uchinil bol'shoj banket
dlya vseh uchastnikov. Uchastnikam banket prishelsya po vkusu. Tak zhe kak i
besplatnoe pivo, vystavlennoe v bare izdatel'stvom "Terra Fantastica" (SPb).
Sleduyushchij "Interpresskon" sostoitsya s 4 po 8 maya 1998 g. pod
Sankt-Peterburgom. Mesto provedeniya budet utochneno dopolnitel'no.
Proizoshli izmeneniya v sostave nominacionnoj komissii premij "Interpresskon" i
"Bronzovaya Ulitka". Dva cheloveka vybyli iz sostava komissii, i vmesto nih byli
vybrany novye lyudi, prichem sostav komissii v itoge byl rasshiren. Hovymi chlenami
nominacionnoj komissii stali:
Vasilij VLADIMIRSKIJ (Sankt-Peterburg);
Marina i Sergej DYACHEHKO (Kiev);
Aleksej ZAHAROV (Sankt-Peterburg);
Aleksej KOREPAHOV (Kirovograd);
Andrej HIKOLAEV (Sankt-Peterburg);
Valerij SMOLYAHIHOV (Sankt-Peterburg).
Simvolichno, chto teper' vse chleny nominacionnoj komissii imeyut v summe 13
(trinadcat') golosov. Posmotrim, kak budet teper' rabotat' eta "chertova dyuzhina"!
(Dlya spravki: my (Dmitrij Gromov + Oleg Ladyzhenskij = Genri Lajon Oldi) takzhe
yavlyaemsya chlenami vysheupomyanutoj nominacionnoj komissii.)
Takzhe, po iniciative "snizu", byla sozdana "al'ternativnaya trojka" v sostave
Dmitriya BOGUSHA (Moskva), YUriya FLEJSHMAHA (Sankt-Peterburg) i Mihaila YAKUBOVSKOGO
(Rostov-na-Donu), kotoraya budet imet' pravo vnosit' dopolnitel'no odnu poziciyu v
kazhduyu nominaciyu premij "Interpresskon" i "Bronzovaya Ulitka" po razdelam
hudozhestvennoj literatury.
Kolichestvo pozicij v kazhdoj nominacii teper' budet ne bolee 20 (dvadcati).
Haibolee zapomnivshiesya sluchai i frazy s "Interpresskona-97":
Rodivshijsya pryamo na "Interpresskone" anekdot:
" -- Petro!
-- Ga?
-- CHuesh', yak oti klyati moskali nashogo ukrains'kogo pis'mennyka SHmal'ka
klychut'?
-- YAk?
-- Valenti-i-inov! U-u-u, povbyvav by!!!"
Fraza Vyacheslava Rybakova pri vruchenii emu "Bronzovoj Ulitki":
-- Ulitki v etom godu urodilis' HA SLAVU!
Boris SHtern rasskazyvaet:
-- Vot prochital ya "Derni za verevochku" Slavu...
Sidyashchij ryadom ZHenya Lukin nemedlenno dergaet Slavu Rybakova za verevochku ot
"bedzha".
Pervyj vopros Andreya Valentinova na odnoj iz press-konferencij:
-- A pochemu syuda piva do sih por ne prinesli?!
A Hikolaya CHadovicha polovina uchastnikov "Interpresskona" sovershenno "dostala"
frazoj: "Posmotri v glaza, CHadovich!"
V chisle prochih spirtnyh napitkov na "Interpresskone" osoboj populyarnost'yu
pol'zovalis': vodka "Sidoroff", vodka "Konanovka" i percovaya nastojka "Oldie v
razlive", proizvodivshayasya pryamo na meste iz firmennogo percovogo koncentrata
"Oldie pepper special".
HOVYE SERII, HOVYE KHIGI.
Izdatel'stvo "Azbuka" (SPb) nachalo vypusk novoj serii nauchnoj fantastiki
russkoyazychnyh avtorov. Seriya nazyvaetsya "Russkoe pole", i v nej uzhe vyshli
neskol'ko knig molodyh (chitajte -- poka maloizvestnyh) avtorov.
To zhe izdatel'stvo vypuskaet "smeshannuyu" seriyu "poketov" (knig karmannogo
formata v myagkom pereplete). V etoj serii izdayutsya proizvedeniya kak
russkoyazychnyh avtorov, tak i pisatelej iz "dal'nego zarubezh'ya". Vyshli "pokety"
E. Haeckoj, M. Uspenskogo, S. Pavlova.
Izdatel'stva "AST" (Moskva) i "Terra Fantastica" (SPb) za poslednee vremya
nachali vypusk srazu treh serij fantastiki:
"VERTIKALX". V serii planiruetsya vypuskat' "ser'eznuyu", ili "literaturnuyu"
fantastiku. Seriyu otkryla napisannaya v soavtorstve Andreem LAZARCHUKOM i Mihailom
USPEHSKIM (oba -- Krasnoyarsk) kniga "POSMOTRI V GLAZA CHUDOVISHCH". V blizhajshih
vypuskah serii planiruetsya izdat' novye knigi Vyacheslava RYBAKOVA
(Sankt-Peterburg) i Borisa SHTERHA (Kiev).
"ZVEZDHYJ LABIRIHT". |tu seriyu priklyuchencheskoj fantastiki otkryvaet uzhe
vyshedshaya v svet kniga Evgeniya LUKIHA (Volgograd): "RAZBOJHICHXYA ZLAYA LUHA" v
sostave odnoimennogo romana, yavlyayushchegosya otchasti prodolzheniem povesti
"Missionery", i samoj etoj povesti. Dalee v serii planiruetsya vypustit' knigi:
Sergej LUKXYAHEHKO (Moskva): "LABIRIHT OTRAZHEHIJ"; Vladimir VASILXEV (Hikolaev):
"ABORDAZH V KIBERSPEJSE"; Sergej LUKXYAHEHKO (Moskva): "ZVEZDY -- HOLODHYE
IGRUSHKI"; Andrej LAZARCHUK (Krasnoyarsk): "VSE, SPOSOBHYE DERZHATX ORUZHIE" (sil'no
pererabotannyj variant romana "Inoe nebo"); Ant SKALAHDIS (Moskva): "ZAGOVOR
POSVYASHCHEHHYH"; Hikolaj GUDAHEC (?): "POLIGOH"; Sergej IVAHOV (SPb): "MERTVYJ
RAZLIV".
"ZAKLYATYE MIRY". Fantasy. Seriyu otkryvaet tol'ko chto vyshedshaya pervaya kniga iz
novogo cikla "ORIYA" Andreya VALEHTIHOVA (Har'kov): "HARUSHITELI RAVHOVESIYA"*. V
blizhajshij mesyac dolzhna vyjti i vtoraya kniga etogo cikla: "KOGDA SMERTX
PROSHETSYA"*. Dalee v serii planiruetsya izdat' knigi: Fedor CHESHKO (Har'kov): "HA
BEREGAH TUMAHA"; Marina i Sergej DYACHEHKO (Kiev): "PRIVRATHIK. SHRAM"; Marina i
Sergej DYACHEHKO (Kiev): "PREEMHIK" (eti tri romana vmeste sostavlyayut trilogiyu);
Sergej LUKXYAHEHKO (Moskva): "DVERX VO TXMU"; Leonid KUDRYAVCEV (Krasnoyarsk):
"KLYATVA KRYSIHOGO KOROLYA" (prodolzhenie povesti "CHernaya Stena"); A. DIHHOV
(Kiev): "RAGHARADI" (kniga izdavalas' v 1994 g. pod psevdonimom "Rendom Uorti");
YUliya GORISHHYAYA (Har'kov): "SLEPOJ BOEC".
[Informaciya vzyata iz knig vysheukazannyh serij. Kommentarii v skobkah --
Dmitriya Gromova (Har'kov).]
Poluchen iz tipografii sed'moj tom mistiko-fantasticheskoj epopei "OKO SILY"
har'kovchanina Andreya VALEHTIHOVA: "PRESTUPIVSHIE" (M.: "AST" -- SPb.: "Terra
Fantastica")*. (Vpervye etot roman byl izdan v sostave sbornika "Kniga Hebytiya"*
v serii "Perekrestok" v 1995 g.) Odnako poka kniga v prodazhu ne postupaet:
izdateli zhdut poyavleniya iz tipografii poslednih dvuh knig epopei: "VYZOV"* i
"KOGORTA"*, chtoby pustit' v prodazhu vse tri knigi v komplekte. [Hikolaj
Haumenko, Moskva, "AST".]
* -- izdano pri uchastii tvorcheskoj masterskoj "Vtoroj blin" (Har'kov)
"FAHKOH-97".
Kak obฎyavil na "Interpresskone" Lev VERSHIHIH (Odessa), so 2-go po 7-e (ili po
9-e, ne pomnyu uzhe tochno!) sentyabrya etogo goda v Odesse sostoitsya "Fankon-97".
Priglashayutsya vse zhelayushchie. Vznos -- umerennyj (menee 100 dollarov SSHA, tochnee
budet soobshcheno blizhe k "Fankonu"). Vo vznos vhodyat prozhivanie, pitanie i
vsyacheskie meropriyatiya tipa poseshcheniya vinodel'cheskih hozyajstv. Doroga -- za svoj
schet. (Krome neskol'kih priglashennyh, zhivushchih uzh o-o-ochen' daleko ot Odessy!)
Doklady i konferencii budut v tom sluchae, esli ih podgotovit kto-libo iz
priezzhayushchih na "Fankon". (Kstati, zhelayushchie uzhe nashlis', tak chto programma,
po-vidimomu, budet ne tol'ko pitejnaya.) Sostoitsya vruchenie premii "Zolotoj
Arvid" (bolee izvestnoj v narode, kak "Zolotoj Dyuk") po razlichnym
"fantasticheskim" nominaciyam. Ozhidaetsya pribytie gostej iz "dal'nego zarubezh'ya".
Adres i kontaktnyj telefon orgkomiteta "Fankona-97" budut soobshcheny dopolnitel'no
(v t. ch. i nami v odnom iz sleduyushchih vypuskov "OldNews" -- kak tol'ko sami
poluchim etu informaciyu).
ATTENTION!!! VHIMAHIE!!! UVAGA!!!
Pri perepechatke materialov ssylka na "OldNews" obyazatel'na.
Posle soobshcheniya v kvadratnyh skobkah ukazan istochnik informacii.
Redakciya budet priznatel'na izdatelyam, avtoram i chitatelyam
fantastiki za lyubuyu predostavlennuyu imi informaciyu.
"OldNews" pomeshchaetsya v ehokonferencii KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
RU.SF.NEWS, SU.BOOKS i SU.SF&F.FANDOM, a takzhe otpravlyaetsya
netmejlom lichno Sergeyu Berezhnomu s razresheniem postit' v drugie
konferencii i v Internet po ego usmotreniyu.
SHCHe ne vmerla Ukraina! (s) Staryj Gimn.
Sostaviteli: Dmitrij Gromov, Oleg Ladyzhenskij (Genri Lajon Oldi).
FidoNet: 2:461/270.2 Dmitriy Gromov
E-Mail: Dmitriy.Gromov%p2.f270.z2.fidonet.org.uanet.kharkov.ua
E-Mail: Dmitriy_Gromov@p2.f270.n461.z2.fidonet.org
(s) TM "Vtoroj blin" (g. Har'kov), 1997 g.
Last-modified: Sat, 31 May 1997 07:15:48 GMT