Vasilij SHukshin. Besedy pri yasnoj lune
---------------------------------------------------------------
Spellchecked by Tatyana Andrushenko (1 Oct 1998)
---------------------------------------------------------------
Mar'ya Selezneva rabotala v detsadike, no u nee nashli kakie-to palochki i
skazali, chtob ona perekvalificirovalas'.
-- Kuda ya perekvalificiruyus'-to? -- gor'ko sprosila Mar'ya. Ej do pensii
ostavalos' poltora goda. -- Legko skazat' -- perekvalificirujsya... CHto ya,
borov, chto li, -- s boku na bok perevalivat'sya? -- Ona ponyala eto
"perekvalificirujsya" kak shutku, kak "perevalis' na drugoj bok".
Nu, posmeyalis' nad Mar'ej... I predlozhili ej storozhit' sel'mag. Mar'ya
podumala i soglasilas'.
I stala ona storozhit' sel'mag.
I povadilsya k nej nochami hodit' starik Baev. Baev vsyu svoyu zhizn'
protorchal v kontore -- to v sel'sovete, to v zagotpushnine, to v kolhoznom
pravlenii, -- vse kidal i kidal eti kruglyashki na schetah, za celuyu zhizn',
naverno, nakidal ih s bol'shoj dom. Nezametnyj byl chelovechek, nikogda ne
vysovyvalsya vpered, ni odnoj gromkoj gluposti ne vykinul, no i nikakogo
umnogo kolena tozhe ne zagnul za celuyu zhizn'. Tak srednim shazhkom otshagal
shest'desyat tri godochka, i byl takov. Dvuh docherej vyrastil, syna, domok
oborudoval krestovyj... K koncu-to oglyadelis' -- da on umnica, etot Baev!
Smotri-ka, prozhil sebe i ne ohnul, i vse uspel, i vse ladno i horosho. Baev i
sam poveril, chto on, pozhaluj, i vpryam' muzhik s golovoj, i stal namekat' v
razgovorah, chto on -- umnica. |tih umnic, umnikov on vsyu zhizn' ne lyubil,
nikogda s nimi ne sporil, spokojno priznaval ih vsyacheskoe prevoshodstvo, no
vot teper' i u nego vzygralo retivoe -- teper' kak-to eto stalo neopasno, i
on zapozdalo, no uporno povel delo k tomu, chto on -- redkogo uma chelovek.
Poslednee vremya Baeva muchila bessonnica, i on povadilsya hodit' k
storozhihe Mar'e -- razgovarivat'.
Mar'ya sidela noch'yu v parikmaherskoj, to est' dnem eto byla
parikmaherskaya, a noch'yu tam sidela Mar'ya: iz okon ves' sel'mag viden.
V izbushke, gde byla parikmaherskaya, edko, zastoyalo pahlo odekolonom,
bylo teplo i kak-to ochen' uyutno. I ne strashno. Vsya ploshchad' mezhdu sel'magom i
izbushkoj zalita svetom; a nochi stoyali lunnye. Nochi stoyali divnye: lunu tochno
na verevke spuskali sverhu -- takaya ona byla blizkaya, bol'shaya. Dnem snezhok
uzhe podtaival, a k nochi vse steklenelo.) i nesterpimo, poddel'no kak-to
blestelo v golubom raspahnutom svete.
V izbushke lampochku ne vklyuchali, tol'ko po stenam i potolku igrali pyatna
sveta -- topilsya kamelek. I bystrotechnye eti svetlye liki spletalis',
raspletalis', kachalis' i trepetali.
I tak horosho bylo sidet' i besedovat' v etom uzorchatom kachayushchemsya
mirke, tak slavno chuvstvovat', chto zhizn' za oknami -- bol'shaya i ty tozhe est'
v nej. I pridet zavtra den', a ty i v nem tozhe est', i chto-nibud', mozhet,
horoshee voz'met da sluchitsya. Esli umno zhit', mozhno i na horoshee nadeyat'sya.
-- Lyudi, oni ved' kak -- segodnyashnim dnem zhivut, -- rassuzhdal Baev. --
A zhizn' nado vsyu na prostrel brat'. Smeta!.. -- Baev delal vyrazitel'noe
lico, pri etom verhnyaya guba ego upolzala kuda-to k nosu, a glaza uzilis'
shchelkami -- tak i kazalos', chto on sejchas skazhet: "chevo?" -- Smeta! Kakoj zhe
umnyj hozyain primetsya rubit' dom, esli zaranee ne prikinet, skol'ko u nego
est' chevo. V uchetnom dele i nazyvaetsya -- smeta. A to ved' kak: vot
razmahnulsya na krestovyj dom -- shiroko zhit' sobralsya, a umishka, glyadish', --
na pyatistenok edva-edva, Prosadit silenki do tridcati godov, nashumit,
naoretsya, a dal'she -- pshik. Mar'ya soglasno kivala golovoj.
I pravda, kazalos', umnica Baev, sidyuchi v kontorah, ne tratil sily, a
kopil ih vsyu zhizn' -- takoj on byl teper' syten'kij, kruglen'kij, nacelennyj
eshche na dvadcat' let osmechennoj zhizni.
-- Bol'no shustrye! YA kak-to lezhal v bol'nice... menya togda Neverov
otvez, predsedatelem ispolkoma byl v vojnu u nas, ne pomnish'?
-- Net. Ih tut perebyvalo...
-- Neverov, Vasilij Il'ich. A togda chto, S molokopostavkami ne
upravilis' -- emu hot' eto.,, hot' zhivym v mogilu zaryvajsya. YA odin raz
prishel k nemu v kabinet, govoryu: "Vasilij Il'ich, hotite, nauchu, kak s
molokopostavkami-to?" -- "Nu-ka", -- govorit. "U nas kolhozniki-to vse
vytaskali?" -- "Vrode vse, -- govorit. -- A chto?" YA govoryu: "Vy prover'te,
prover'te -- vse vytaskali?"
-- Oh, tada i taska-ali! -- vspomnila Mar'ya. -- Byvalo, podoish' -- i
vse otnesesh'. Rebyatishkam po kruzhke nal'esh', ostal'noe -- na molokanku. Da
ved' plany-to kakie byli... bezobraznye!
-- Ty vot slushaj! -- ozhivilsya Baev pri vospominanii o davnem svoem
izobretatel'nom postupke. -- "Vse vytaskali-to? Ili net?" On vyzval devku:
"Prinesi, -- govorit, -- svodki". Posmotreli: pochti vse, erunda ostalas'.
"Nu vot, -- govorit, -- pochti vse". -- "Teper' tak, -- eto ya-to emu, --
davajte rassuzhdat': gospostavki nedostaet stol'ko-to, ne pomnyu schas skol'ko,
Tak? Kolhozniki svoe pochti vse vytaskali... Gde moloko brat'?" On mne: "Ty,
-- govorit, -- mne mozgi ne... togo, govori delo!" Matershchinnik byl
nesusvetnyj. YA beru schety v ruki: davajte, mol, schitat', Dopustim, ty dolzhna
sdat' na molokanku pyat'sot litrov. -- Baev otkinul voobrazhaemyh pyat'
kruglyashek na voobrazhaemyh schetah, posmotrel terpelivo i snishoditel'no na
Mar'yu. -- Tak? |to iz rascheta, chto procent zhirnosti moloka u tvoej korovy
takoj-to. -- Baev eshche neskol'ko kruglyashek voobrazhaemyh sbrosil, chut' vyshe
prezhnih. -- No vot vyyasnyaetsya, chto u tvoej korovy zhirnost' ne takaya, kakaya
tyanula na pyat'sot litrov, a nizhe, Ponimaesh'? Togda tebe uzh ne pyat'sot litrov
nado otnesti, a pyat'sot sem'desyat pyat', dopustim. Soobrazila?
Mar'ya ne soobrazila poka.
-- Vot i on togda tak zhe: hlopaet na menya glazami: ne pojmu, mol.
Snimajte, govoryu, odin procent zhirnosti u vseh -- budet dopolnitel'noe
moloko. A vy eto moloko, s kolhoznikov-to, kak gospostavki pustite. Bylo by
moloko, v bumagah ego kak hosh' mozhno provesti. Oh, i obradovalsya zhe on
togda. Prosi, govorit, chto hochesh'! YA govoryu: otvezi menya v gorodskuyu
bol'nicu -- polezhat'. Otvez.
Mar'ya vse nikak ne mogla urazumet', kak eto oni togda vyshli iz
polozheniya s gospostavkami-to.
-- Da gospodi! -- voskliknul Baev. -- Vot ty ottaskala svoi pyat'sot
litrov, potom tebe govoryat: za toboj, grazhdanka Selezneva, eshche sem'desyat
pyat' litrov. Ty, konechno, -- kak eto tak? A kakoj-nibud' takoj zhe, vrode
menya, so schetikami: davajte schitat' vmeste... Vyshla, mol, oshibka s
zhirnost'yu. Rabotnik, mol, nedoglyadel... A ya -- v gorbol'nice. S sel'skoj
mestnosti-to tuda i schas ne ochen' berut. A ya von kogda popal!
-- A chego?.. Zabolel, shto li?
-- Kak tebe skazat'... Net. Nedostatok-to u menya byl: glaza-to i togda
uzh... Pochti slepoj byl. Iz-za togo i na vojnu ne vzyali. No leg ya ne potomu,
a... kak eto vyrazit'sya... Ohota bylo v gorbol'nice polezhat'. Pomnyu, isho
molodoj byl, a vse dumal: kak zhe by mne ustroit'sya v gorbol'nice polezhat'? A
tut sluchaj-to i podvernulsya. Da. Priehal ya, mne, znachit, koechku, chisten'ko
vse, prostynki, tumbochka vozle kojki... V palate isho pyat' gavrikov lezhat, u
kogo chto: odin s rukoj, odin s bashkoj zabintovannoj, odin traktorist lezhal
-- polspiny vygorelo, benzin gde-to zagorelsya, on ugodil tuda. Ta-ak. Nu,
ladno, dumayu, zhelanie moe ispolnyaetsya.
-- Dak chego, prosto vot polezhat', i vse? -- nikak ne mogla vzyat' v tolk
Mar'ya.
-- Vse. Nu-ka, kak eto tut, dumayu, budut uhazhivat' za mnoj? Slyhal, chto
uhod tam kakoj-to osobennyj. Nu, nikakogo takogo uhoda ya tam ne obnaruzhil --
bol'she interesuyutsya: "CHto bolit? Gde bolit?" Serdce, govoryu, bolit -- idi,
doberis' do nego. Vsego obstukali, obslushali, a tolku nikakogo. No ya k chemu
pro gorbol'nicu-to: pro lyudej my zagovorili... Prishel, znachit, ya v palatu,
lezhat eti kozly... YA im po-horoshemu: "Zdravstvujte, mol, rebyata!" I prileg s
dorogi-to sosnut' malost': doroga-to dal'nyaya, v telege-to natryaslo. Sosnu,
dumayu, malost'. Pospal, znachit, mne eti kozly govoryat: "Nado analizy
sobirat'". -- "Kakie analizy?" -- "Kalu, -- govoryat, -- devyat'sot gramm i
potu puzyrek". YA udivilsya, konechno, no...
Tut Mar'yu probral takoj smeh, chto ona dosmeyalas' do slez. Baev tozhe
sperva hmyknul, no potom strogo zhdal, kogda ona otsmeetsya.
-- Nu i kak? -- sprosila Mar'ya, vytiraya glaza koncom polushalka. --
Sobral?
-- Stali sperva sobirat' pot, -- prodolzhal Baev, nedovol'nyj, chto iz
rasskaza vyshla odna komediya: on voznamerilsya izvlech' iz nego pouchitel'nyj
vyvod. -- Ukryli menya odeyalami, dva matrasa navalili sverhu, a puzyrek
veleli pod myshku zazhat' -- tuda, mol, pot budet kapat'. It' vot rassudok-to
u lyudej: hvorayut, nazyvaetsya! It' podumali by; idet takaya strashennaya vojna,
ih, kak mehanizatorov, na brone poka derzhut: tut nado prizhuhnut'sya i
pomalkivat', vrode tebya i na svete-to netu. Net, oni nachinayut vydumyvat'
chert te chego. Dumaet on, lezhit, chto u nego -- zhizn' predstoit, chto nado ee
kak-to rasplanirovat', podschitat' vse nalichnye resursy, kak govoritsya?.. CHto
ty! On zuby svoi oskalit i budet luchshe rzhat' lezhat', chem zadumaetsya.
Mar'ya vspomnila pro devyat'sot grammov kala i opyat' zahohotala. I
ponimala, chto posle takih ser'eznyh slov Baeva ne nado by smeyat'sya, no ne
mogla sderzhat'sya.
-- Dak, a kak... s etim-to?.. Sobral, chto li? -- Vyterla opyat' glaza.
-- Ne mogu nichego s soboj sdelat', ty uzh prosti menya, Nikolaj Ferapontych,
shibko smeshno. Sobral devyat'sot gramm-to?
-- Vot to-to i ono -- nichego sdelat' s soboj ne mozhem, -- obidelsya
Baev, -- ZHivem bezalaberno -- nichego s soboj sdelat' ne mozhem; p'em-gulyaem
-- nichego s soboj sdelat' ne mozhem; blud sovershaem -- opyat' nichego s soboj
sdelat' ne mozhem. U menya zyat' von do razvoda delo dovel, gad zubastyj: tozhe
nichego s soboj sdelat' ne mozhet. Kobeli. Poganki. -- Baev po-zhivomu
obozlilsya. -- Vzyal by kol horoshij, poshel by v klub ihnyj -- da kolom by,
kolom by vseh by podryad. Rzhat' nauchilis'? Nogami drygat' nauchilis'?.. Teper'
podstavlyaj bashku, ya tebya zhizni obuchat' budu! Kozly.
Posideli molcha. Mar'ya dazhe vzdohnula: u samoj tozhe byla doch', i u toj
tozhe semejnaya zhizn' ne ladilas'.
-- A kak vot im pomozhesh'? -- skazala ona. -- I rad by dushoj -- pomoch',
a kak?
-- Nikak, -- rezko skazal Baev. -- Puskaj sami razbirayutsya,
Opyat' zamolchali.
Baev dostal flakon s nyuhatel'nym tabakom, poshumel nozdryami -- odnoj,
drugoj, -- pomorgal podslepovatymi malen'kimi glazami i sladostno chihnul v
platok.
-- Pomogaet glazam-to? -- sprosila Mar'ya, kivnuv na puzyrek s tabakom.
-- Ne on by, tak davno by uzh oslep. Im tol'ko i derzhus'.
-- Gde zh ty tak glaza-to isportil? U vas, odnako, v rodu vse zryachie
byli,
-- Zryachie... -- vzdohnul Baev. -- Vse zryachie, da ne vse umnye. -- Baev
spryatal puzyrek v karman, pomolchal zadumchivo. -- CHto on, pokojnyj roditel'
moj, delal so mnoj -- eto zhe ni perom opisat', ni... kak tam govoritsya?..
Umu nepostizhimo, chto on vytvoryal, chtob ya tol'ko v shkolu ne hodil. A mne
strast' kak uchit'sya hotelos'. Tada zhe eshe prihodskaya shkola-to byla,,.
Batyushka-to k roditelyu hodil: sposobnyj, mol, parnishka, puskaj hodit. Nu!
Roditelyu moemu tol'ko... Greh pominat' nehorosho, no i... tozhe... Kak ya
tol'ko ne prosil: v nogah u nego valyalsya, revmya revel -- otpustite v shkolu!
Zakinet pimy na polati, i vse. Sidi za pech'yu, glozhi nogu ovech'yu -- vot ves'
skaz roditel'skij, |h-h!.. -- Baev eshche pomolchal gorestno: -- Dak ya, kogda
vse posnut, luchinku zazhgu, byvalo, v ugolok na pechke zab'yus' da po skladam
chitayu. Da po vsej nochen'ke tak-to -- vot oni, glaza-to, i seli.
-- Dak, a chego uzh on tak?
-- A sprosi ego! Ne muzhickoe delo, mol... Temen byl, upryam. Vsyu zhizn' ya
na nego serdce derzhal. Pomiral, pomnyu: "Prosti, Kol'ka, uchit'sya tebe
prepyatstvoval..." I vot znayu, kak polagaetsya govorit' v takih sluchayah, a
yazyk ne povorachivaetsya. "Ladno, -- govoryu, -- chego teper'?" Vot kak dusha
zatverdela! A potomu chto -- ehidno. YA zhe kakoj bashkovityj-to byl! Byvalo,
stishok dva raza prochitayu i tut zhe ego otbarabanyu bez zapinki.
-- A ponimal zhe potom-to -- vish', "prosti" govoril.
-- Da potom-to... Ko mne, byvalo, pridut: "Napishi, radi Hrista,
proshenie", -- ili eshche chego, nu, kurochku nesut ili yaic desyatok, a to
shersti... funta dva... YA syadu -- mne plevoe delo proshenie-to sostavit': gde
zavostril, gde podsusolil, gde na zhalost' upor sdelaesh', a gde nameknesh' pro
drugie instancii... Tut celaya nauka tozhe. Vot sostavish'. "Na, hlopochi,
ehaj". CHelovek i radeshenek. I togo ne zametil, chto ya za kakoj-nibud' chas
kuricu zarabotal. A roditel'-to vidit, konechno, sopit -- chuet vinu svoyu. Nu
ty, dumayu, a dal by mne uchit'sya-to, da ya by... Ladno. Razi by tut kurochkami
pahlo! Ved' eto ya samouchkoj uzh dostig -- schetovodom-to, potom buhgalterom. A
pouchi-ka menya godov desyat', kak etih lobotryasov nynche, da ya by... ne znayu...
|h-h! Ladno. -- Baevu pravda gor'ko, u nego dazhe glaza slezilis', on utiral
ih sognutym ukazatel'nym pal'cem. -- CHego teper'. Obidno, konechno... Ved'
vot schas uzh delo proshloe -- ty podumaj tol'ko, kakie ya dela propuskal cherez
svoi ruki! Ved' menya revizorom v drugie rajony posylali! Edu, byvalo, i
dumayu: znali by oni, chto u menya vsego-to poltora klassa CPSH, kak u nas shutil
odin: cerkovnoprihodskoj shkoly. Poltory zimy pobegal vsego-to, a vy menya --
na drugih revizorom! Molchal uzh...
-- A ved' vot dal zhe bog takoe stremlenie -- uchit'sya! -- nepoddel'no
uvazhitel'no zametila Mar'ya. -- Otkuda by takoe stremlenie?
-- Nablyudatel'nost', -- poyasnil Baev. -- YA vot, kak sebya pomnyu, vsegda
byl ochen' nablyudatel'nyj. Eshe karapuz byl, a, byvalo, zajdu po koleno v vodu
-- ozerko za derevnej bylo, pomnish'? Ramenskoe nazyvalos', -- zalezu i stoyu.
Po poldnya torchal nepodvizhno -- nablyudal, chevo v vode proishodit. |to uzh ot
boga. |to uzh ne ot lyudej. Ot roditelya moego ya mog tol'ko pinka poluchit'
zamesto soveta razumnogo.
-- Nado zhe, -- s uvazheniem opyat' skazala Mar'ya. -- A mne vot -- hot' by
chto! Bol'she igrat' lyubila na ulice. Po celym dnyam, byvalo, ne zagonyalas'!
-- YA uzh, greshnym delom, dumayu... -- Baev dazhe oglyanulsya i zagovoril
tishe. -- YA uzh dumayu: ne prislala li menya mat'-pokojnica s kem drugim?
-- Gospod' s toboj! -- voskliknula Mar'ya, no tozhe negromko voskliknula
i tozhe chut' bylo ne oglyanulas'. -- Tetka Anis'ya-to! Da ty chto, ferapontych...
Gospodi! Da ty i pohozhij-to na otca. Tol'ko ty posytej da bez borody, a
tak-to... Da chto ty, bog s toboj! Da s kem zhe ona mogla?
-- Nu!.. -- Baev polez opyat' za puzyr'kom. -- A v kogo ya takoj
bashkovityj? YA vot dumayu: merikancy-to u nas tut tada rylis' -- iskali
chego-to v gorah... SHut ego znaet! Oni zhe... eto... narodishko vertkij.
-- Dak, a pohozh-to?
-- Nu!.. Pohozh! Potris' s malyh let vozle cheloveka -- budesh' pohozh.
Sobaka von na hozyaina i to stanovitsya pohozhaya, a chelovek-to... SHut ego
znaet! Mozhet, i greh na dushu beru. No shibko uzh u nas s im... protivopolozhnye
vzglyady. Vot chuyu serdcem: ne krest'yanskogo ya zamesa. Srodu menya ne tyanulo
pahat' ili tam seyat'... ni k kakoj krest'yanskoj rabote. I k vinu nikogda ne
manilo. -- Baev ne to chto ogoltelo utverzhdal, chto on ne krest'yanskogo roda,
a skorej razmyshlyal i somnevalsya. -- Ved' esli tak-to podumat': kuda zhe eto
vse vo mne podevalos'? Dolzhen zhe ya stremit'sya zemlyu imet' ili tam... buyanit'
na prazdniki. Net! V ogorode svoem sobstvennom kopat'sya ne lyublyu! Vot v
kontore posizhivat'-eto po mne...
-- Dak ono by i vse-to tak posizhivali -- v teple da na pochete, --
vstavila Mar'ya.
-- Sadis'! -- voskliknul s serdcem Baev. -- CHevo zh ty tut zamesto
muzhika torchish' nochami? Sadis' v kontoru i posizhivaj.
-- Posizhivaj...
-- Vo-ot! Golovu nado imet'? Vot ya pro golovu i govoryu. Otkuda ona u
menya, u krest'yanskogo vyhodca!
-- Nu chto zhe, uzh iz muzhikov i lyudej bol'shih ne bylo? Von v vojnu...
-- V vojnu-u! -- perebil Baev. -- S naganami-to begat' da gorlo drat'
-- eto eshche ne samaya velikaya mudrost'. Malo u nas ih bylo, gorlopanov! Odnogo
Vanyu Kysu voz'mi... S maloletstva na nozhah hodil. Iz tyur'my ne vylazil,
serdeshnyj. A tozhe -- hrabrec iz hrabrecov schitalsya...
-- Nu sravnil!
-- Nu a kak zhe? Uzh kuda hrabrej Kysy-to?.. Byl li kto?
-- Kysa -- razbojnik. Razbojnik, on razbojnik i est'. YA pro horoshih
muzhikov govoryu. Von Ivan Kozlov... Byl prostoj soldat, a stal komandirom.
Ordenov skol'ko, fotokartochku tada prisylal, my vsej derevnej smotret'
begali.
-- |to... vse tak, -- vzdohnul Baev, On ne skryval, chto ne rovnya emu
polugramotnaya Mar'ya -- sporit', negluboko beret baba svoim rassudkom. --
Konechno, komandir, ordena... tren'-bren', sapogi so skripom... |to vse
vozdejstvuet. No vse zhe golovu nikakimi ordenami ne zamenish'. Ili uzh ona
est', ili... tak -- kuda shapku nadevayut.
Tak besedovali Baev s Mar'ej. CHasov do treh, do chetyreh zasizhivalis'.
Koe v chem ne soglashalis', sluchalos', goryachilis', no rasstavalis' mirno. Baev
uhodil cherez ploshchad' -- naiskosok -- domoj, a Mar'ya ustraivalas' na divan i
spala do rassveta spokojno. A potom -- den', shumlivyj, suetnyj,
bestolkovyj... I opyat' opuskalas' na zemlyu yasnaya noch', i ohota bylo opyat'
pogovorit', podumat', povspominat' -- ispytat' nekuyu tihuyu, edva ulovimuyu
radost' bytiya.
...Kak-to dosidelis' oni, Baev s Mar'ej, chasov do treh tozhe, Baev
sobralsya uzhe uhodit', zakladyval v nos poslednyuyu porciyu dushistogo -- s
valer'yanovymi kaplyami -- tabaku, i tut uvidela Mar'ya, kak na kryl'co
sel'maga vshodit kakoj-to chelovek... Vzoshel, potrogal zamok i oglyadelsya.
Mar'ya tak i prirosla k stulu.
-- Ferapontych, -- vydohnula ona s uzhasom, -- glyadi-ka!
Baev vsmotrelsya, i u nego tozhe ot straha lico vytyanulos'.
CHelovek na kryl'ce potoptalsya, opyat' potrogal zamok... Slyshno zvyaknulo
zhelezo.
-- Strelyaj! -- tiho kriknul Baev Mar'e. -- Strelyaj!.. CHerez okno pryamo!
Mar'ya ne shevelilas'. Smotrela v okno.
-- Strelyaj! -- opyat' velel Baev.
-- Da kak ya?! V zhivogo cheloveka... "Strelyaj!" Kak?! Ty chto?
CHelovek na kryl'ce poglyadel na okna izbushki, soshel s kryl'ca i
napravilsya pryamikom k nim.
-- Carica nebesnaya, matushka, -- zasheptala Mar'ya, -- konec nastupaet.
Primi, gospodi, dushen'ku moyu greshnuyu...
A Baev dazhe i sheptat' ne mog, a tol'ko pokazyval pal'cem na ruzh'e i na
okno -- strelyaj, deskat'.
SHagi gromko zahrusteli pod oknami... CHelovek ostanovilsya, zaglyanul v
okno. I tut Mar'ya uznala ego. Vskrichala radostno:
-- Da ved' Pet'ka eto! Pet'ka Sibircev!
-- A chego eto nikogo net-to? -- sprosil Pet'ka Sibircev.
-- Zahodi, zahodi! -- pomahala rukoj Mar'ya. -- Vot gad-to podkolodnyj!
YA dumala, u menya schas razryv serdca budet. Vot chert-to polunoshnyj! On,
naverno, s pohmel'ya den' s noch'yu pereputal.
Voshel Pet'ka.
-- Schas chto, noch', chto li? -- sprosil on.
-- Vot idiot-to! -- opyat' rugnulas' Mar'ya. -- A ty chto, za chetvertinkoj
v sel'mag? Pet'ka s udivleniem i gorech'yu postigal, chto teper' -- noch'.
-- Zaspal...
Baev prishel nakonec v dvizhenie, nyuhnul raz-drutoj, ne chihnul, a
vysmorkalsya gromko v platok.
-- Da-a, -- skazal on. -- Pit', tak uzh pit' -- chtob uzh i vremya
poteryat': gde den', gde noch'.
Pet'ka Sibircev sel na skameechku, potrogal golovu.
-- Nu nado zhe! -- vse izumlyalas' Mar'ya. -- A esli b ya strel'nula?
Pet'ka podnyal golovu, posmotrel na Mar'yu -- to li ne ponyal, chto ona
skazala, to li ne pridal znacheniya ee slovam.
-- U nego golova bolit, -- s serdcem posochuvstvoval Baev. -- |h-h...
ZHiteli! -- Baev stryahnul platkom tabachnuyu pyl' s gub, vyter glaza. -- Mne
schas vnuchka knizhku chitaet: Aleksandra Nevskij zemlyu russkuyu zashchishchal...
Napisano horosho, no tol'ko ya ni odnomu slovu ne veryu tam.
Mar'ya i Pet'ka posmotreli na starika.
-- Ne veryu! -- eshche raz s siloj skazal Baev. -- Vydumal... i poluchil
horoshie den'gi.
-- Kak eto? -- ne ponyala Mar'ya.
-- Navral, kak! Ne vrut, chto li?
-- |to zhe istoricheskij fakt, -- skazal Pet'ka. -- Kak eto on mog
navrat'? Konechno, on, naverno, priukrasil, no eto zhe bylo.
-- Ne bylo.
-- Vot kak! -- Pet'ka kachnul bol'noj golovoj. -- Hm...
-- S kem chto on zashchishchal-to ee? Vot s takimi vot voinami, vrode tebya?
Pet'ka opyat' posmotrel na starika... No smolchal.
-- Esli uzh schas s vami nichego sdelat' ne mogut -- so vseh koncov vas
vospityvayut da razvivayut... boryutsya vsyacheski, -- to gde zhe togda bylo
nabrat'sya soznaniya?
Pet'ka pohlopal po karmanam -- poiskal kurevo, no ne obnaruzhil ni
papiros, ni spichek.
-- Pishi v gazetu, -- posovetoval on. -- Oprovergaj.
I vstal i poshel von iz izbushki.
Mar'ya i Baev smotreli v okno, kak shel Pet'ka. Pod nogami parnya zvonko
hrustelo l'distoe steklo nochnoj zamerzi, i nekotoroe vremya shagi ego eshche suho
shurshali, kogda uzh on svernul za ugol, za sel'mag.
-- U ih, naverno, svad'ba, -- skazala Mar'ya. -- Sestra-to Pet'kina za
etogo vyshla... za etogo... Kak ego? Brat-to k agronomshe priehal... Kak ego?
-- CHert ih teper' znaet, I znat' ne hochu... Sbrod vsyakij. -- Baev
pochuvstvoval, chto on ves' vdrug oslab, nogi osobenno -- kak vatnye
sdelalis'. Vse zhe ispugalsya on sil'no, -- Nado zhe tak pit', chtoby den' s
noch'yu pereputat'!
-- Oni, nochi-to, von, kakie svetlye. Naverno, soskochil so sna-to --
vidit, svetlo, i dunul v sel'mag.
-- |to zh... on i solnce s lunoj sputal?
Mar'ya zasmeyalas':
-- Vidno, gulyayut krepko.
V zhivote u Baeva zatrevozhilos', on skoren'ko zavintil flakonchik s
tabakom, spryatal ego v karman, podnyalsya.
-- Pojdu. Spokojno tebe dodezhurit'.
-- Bud' zdorov, ferapontych. Prihodi zavtra, ya zavtra kartoshki prinesu
-- napekem.
-- Napekem, napekem, -- skazal Baev. I poskorej vyshel.
Mar'ya videla, kak i on tozhe peresek ploshchad' i udalilsya v ulicu. SHel on,
potoraplivalsya, smotrel sebe pod nogi. I pod ego nogami tozhe pohrustyval
ledok, no myagko -- Baev byl v valenkah.
A takaya byla yasnost' krugom, takaya byla tishina i yasnost', chto kak-to
dazhe ne po sebe malen'ko, esli vsmotret'sya i vslushat'sya. Nespokojno kak-to.
V grudi chto-to takoe... Kak budto podkatit chto-to goryachee k serdcu i snizu i
v viski myagko stuknet. I v ushah tolchkami poshumit krov'. I vse, i bol'she
nichego na zemle ne slyshno. I visit na verevke luna.
Last-modified: Thu, 01 Oct 1998 15:08:13 GMT