vLADIMIR sOROKIN. oCHEREDX

---------------------------------------------------------------
  oRIGINAL |TOGO DOKUMENTA RASPOLOZHEN NA
  LITERATURNOJ STRANICE sTANISLAVA aVZANA
  http://www.sparc.spb.su/Avz/lit/Sorokin/ochered.html ¡ http://www.sparc.spb.su/Avz/lit/Sorokin/ochered.html
---------------------------------------------------------------

     - tOVARISHCH, KTO POSLEDNIJ?
     - nAVERNO YA, NO ZA MNOJ ESHCHE ZHENSHCHINA V SINEM PALXTO.
     - zNACHIT YA ZA NEJ?
     - dA. oNA SHCHAS PRIDET. sTANOVITESX ZA MNOJ POKA.
     - a VY BUDETE STOYATX?
     - dA.
     - ya NA MINUTU OTOJTI xOTEL, BUKVALXNO NA MINUTU...
     - lUCHSHE,  NAVERNO,  EE DOZHDATXSYA. a TO PODOJDUT, A MNE CHTO
OB®YASNITX? pODOZHDITE. oNA SKAZALA, CHTO BYSTRO...
     - lADNO. pODOZHDU. vY DAVNO STOITE?
     - dA NE OCHENX.
     - a NE ZNAETE PO SKOLXKO DAYUT?
     - chERT Ix ZNAET... dAZHE  I  NE  SPRASHIVAL.  nE  ZNAETE  PO
SKOLXKO DAYUT?
     - sEGODNYA NE ZNAYU. ya SLYSHALA VCHERA PO DVA DAVALI.
     - pO DVA?
     - aGA. sNACHALA-TO PO CHETYRE, A POTOM PO DVA.
     - mALO KAK! tAK I STOYATX SMYSLA NET...
     - a VY ZAJMITE DVE OCHEREDI. tUT PRIEZZHIE PO TRI ZANIMAYUT.
     - pO TRI?
     - aGA.
     - tAK |TO CELYJ DENX STOYATX!
     - dA CHTO VY. tUT BYSTRO OTPUSKAYUT.
     - chEGO-TO NE VERITSYA. mY VON S MESTA NE SDVINULISX...
     - eTO TAM PODOSHLI, KOTORYE OTxODILI. tAM MNOGO.
     - oTOJDUT, A POTOM PODVALIVAYUT...
     - nICHEGO, SHCHAS BYSTRO POJDET...
     - vY NE ZNAETE PO SKOLXKO DAYUT?
     - gOVORYAT PO TRI.
     - nU,  |TO  ESHCHE  NORMALXNO!  vOZLE  sAVELOVSKOGO VOOBSHCHE PO
ODNOMU.
     - tAK TAM NET SMYSLA BOLXSHE  DAVATX,  VSE  RAVNO  PRIEZZHIE
RAZBERUT VSE...
     - sKAZHITE, A VCHERA OCHEREDX TAKAYA ZHE BYLA?
     - pOCHTI.
     - a VY I VCHERA STOYALI?
     - sTOYALA.
     - dOLGO?
     - dA NE OCHENX...
     - nE OCHENX MYATYE?.
     - vNACHALE NICHEGO, A POD KONEC VSYAKIE BYLI.
     - sEGODNYA  TOZHE  NAVERNO  POLUCHSHE  RAZBERUT,  A PLOxIE NAM
DOSTANUTSYA.
     - dA ONI VSE ODINAKOVYE, YA VIDEL.
     - pRAVDA?
     - aGA. pLOxIE ONI OTBIRAYUT.
     - dA, OTBERUT ONI! zhDI!
     - oBYAZANY OTBIRATX I SPISYVATX.
     - dA BROSXTE VY! oBYAZANY!  oNI  NAZHIVAYUTSYA  NA  |TOM  BUDX
ZDOROV...
     - nU, POSMOTRIM, CHEGO SPORITX...
     - vON ZHENSHCHINA IDET. vY ZA NEJ.
     - eTA TA VYSOKAYA?
     - dA.
     - ya ZA VAMI, ZNACHIT?
     - nAVERNO. ya VOT ZA |TIM GRAZHDANINOM.
     - tOGDA YA ZA VAMI.
     - a VY ZA MNOJ, xOROSHO. tEPERX MNE OTOJTI MOZHNO?
     - kONECHNO.
     - ya NA MINUTKU, MNE BELXE POLUCHITX... |TO RYADOM...
     - oNI DO SHESTI SEGODNYA?
     - kAZHETSYA DO SHESTI...
     - ya TOGDA POPOZZHE SBEGAYU.
     - vY NE VIDELI, TAM KAPUSTU NE PRIVEZLI?
     - nET. tAM ZA APELXSINAMI OCHEREDX, A KAPUSTY NET.
     - tAZH ONA PLOxAYA ESHCHE, EE BRATX SMYSLA NET.
     - nA lENINSKOM DAVALI MOLODUYU, VPOLNE xOROSHAYA.
     - dA NU! oDNI LISTXYA.
     - mOLODAYA OCHENX POLEZNAYA.
     - vON  PODxODYAT  KAK,  SOVSEM OBNAGLELI. mUZHCHINA, ZACHEM VY
PROPUSKAETE?! chTO NAM CELYJ DENX STOYATX?! pODxODYAT, PODxODYAT!
     - oNI ZANIMALI, OTOSHLI PROSTO...
     - dA NICHEGO ONI NE ZANIMALI!
     - mY ZANIMALI, CHEGO VY KRICHITE.
     - nICHEGO VY NE ZANIMALI! ya ZDESX S SAMOGO UTRA STOYU!
     - oNI ZANIMALI, YA VIDELA...
     - zAJMUT, A SAMI UJDUT NA POLDNYA.
     - a PO-MOEMU ONI NE ZANIMALI. ya Ix NE VIDEL.
     - zANIMALI.
     - zANIMALI, ZANIMALI...
     - dA ZANIMALI ONI, USPOKOJTESX!
     - sAMI USPOKOJTESX!
     - lADNO, NE  NADO  KRICHATX  IZ-ZA  PUSTYAKA.  lYUDI  STOYALI,
OTOSHLI. nICHEGO STRASHNOGO...
     - chEGO-TO ONA MEDLENNO OTPUSKAET... a VY VIDITE?
     - nEMNOGO.
     - tA RYZHAYA PLOxO OTPUSKAET. vCHERA KAK VARENAYA DVIGALASX.
     - a TAM ODNA RAZVE?
     - dVE.
     - ya I NE VIZHU....
     - a VY PODOJDITE SYUDA, TUT VIDNO.
     - a, DA. dVE. tA VRODE POBOJCHEJ.
     - chERNENXKAYA BYSTREJ OTPUSKAET.
     - dA OBE ONI NORMALXNO RABOTAYUT, PROSTO NARODU MNOGO.
     - nARODU VSEGDA MNOGO.
     - a TE ESHCHE KOPAYUTSYA, VYBIRAYUT.
     - tAK... - SOVSEM NI S MESTA...
     - nICHEGO, SHCHAS POBYSTREJ POJDET.
     - XOTX BY, PO TRI DAVALI.
     - dADUT.
     - uSPETX BY...
     - nAM xVATIT.
     - vCHERA KOGDA KONCHILISX, NE ZNAETE?
     - nE POMNYU CHTO-TO... YA USHLA...
     - pROSTITE, YA NE ZA VAMI?
     - nET, VY VPEREDI.
     - a, DA! ya ZA VAMI.
     - zA MNOJ.
     - eLE USPEL.
     - a CHTO, ONI RANO ZAKRYVAYUT SEGODNYA?
     - zA MNOJ UZHE NE PUSKALI.
     - nADO ZHE...
     - sKAZHITE, A MASLO VY NE NA TOJ STORONE BRALI?
     - nET, V CENTRE.
     - nA TOJ UTROM BYLO PO TRI PYATXDESYAT, A SHCHAS NET NICHEGO.
     - u NIx POSLE OBEDA BYVAET...
     - uTROM  TOZHE INOGDA PRIVOZYAT... nU, CHTO TAM ONI. tREPYATSYA
PO CHASU!
     - oPYATX GRUZINY PODOSHLI... VO, VIDITE, VIDITE, KAK U  NEGO
PROSTO! zhENSHCHINA! nE PROPUSKAJTE Ix! nAGLECY!
     - nABERUT PO DVADCATX SHTUK, A POTOM PEREPRODAYUT.
     - eTO YASNO... VOT, PRAVILXNO. i |TOGO TOZHE GONI!
     - vY NE ZNAETE, |TA PRACHECHNAYA NICHEGO?
     - XOROSHAYA PO-MOEMU. tOLXKO DELAYUT MEDLENNO.
     - dOLGO?
     - dA. mESYAC.
     - dOLGO KAK. nO VESHCHI NE PROPADAYUT?
     - rEDKO.
     - eTO xOROSHO... VON, OPYATX GRUZIN PODOSHEL...
     - ya ESHCHE NI RAZU NE VIDEL, CHTOB GRUZIN V OCHEREDI STOYAL.
     - zNAETE, NAVERNO POJDU...
     - uxODITE?
     - dA. uZHE TRETIJ CHAS, A VSE NI S MESTA...
     - vY POSLEDNIJ?
     - ya.
     - dEVUSHKA,  PROxODITE  SYUDA.  tUT  MOLODOJ  CHELOVEK  USHEL,
STANOVITESX VMESTO NEGO.
     - sPASIBO.
     - dA NE ZA CHTO. eTO EMU  SPASIBO.  vY  GVOZDIKI  NA  RYNKE
BRALI?
     - nET. v MAGAZINE.
     - eTO VOT V |TOM, KOTORYJ NAPRAVO?
     - dA.
     - XOROSHIE KAKIE. vEZUCHIJ CHELOVEK.
     - dA TAM VSE TAKIE BOLXSHIE.
     - mNE  VOT  NIKOGDA  TAKIE  NE  POPADALISX.  a VY, ZNACHIT,
VEZUCHAYA.
     - dA PRICHEM ZDESX YA.
     - nU, KAK ZHE. tAKIM SIMPATICHNYM VSEGDA VEZET.
     - gLUPOSTI VSE |TO... a VY DOLGO STOITE?
     - nE OCHENX.
     - tEPERX BUDET ZNACHITELXNO BYSTREE.
     - pOCHEMU?
     - pOTOMU CHTO VY PODOSHLI.
     - dA CHTO VY, EJ-BOGU! oSTRYAK-SAMOUCHKA!
     - oBIZHAETE. nE SAMOUCHKA.
     - a CHTO ZH, UCHILISX GDE-TO?
     - uCHILSYA.
     - i GDE ZHE?
     - vEZDE I POVSYUDU.
     - s MIRU PO NITKE, ZNACHIT?
     - aGA. pROSTITE, A VAS KAK ZOVUT?
     - a ZACHEM VAM?
     - oCHENX NUZHNO.
     - nICHEGO VAM NE NUZHNO. nE SKAZHU.
     - nU, SKAZHITE, NE VREDNICHAJTE.
     - nEA.
     - nU, SKAZHITE, POZHALUJSTA.
     - nU, A ZACHEM VAM?
     - nU, CHTO VAM ZHALKO CHTO LI?
     - dA NE ZHALKO. pOZHALUJSTA. lENA MENYA ZOVUT.
     - a MENYA vADIM.
     - nU I CHTO?
     - dA NICHEGO. pROSTO LEGCHE DYSHATX STALO.
     - oJ NE MOGU!
     - chEGO NE MOGU?
     - dA NICHEGO.
     - chTO NICHEGO?
     - dA STOJTE VY SPOKOJNO, MOLODOJ CHELOVEK.
     - a YA VAM NE MESHAYU, MEZHDU PROCHIM.
     - sTOIT I LA-LA-LA, LA-LA-LA. pOMOLCHAL BY NEMNOGO.
     - vY BY POMOLCHALI.
     - vOT VOT, POMOLCHAL BY.
     - vY I POMOLCHITE. nE NERVNINAJTE.
     - sAMI NERVNYJ.
     - dA NU VAS.
     - lENA, A VY NE V TEKSTILXNOM, SLUCHAJNO?
     - uGADALI.
     - a CHEGO TUT UGADYVATX. tEKSTILXNYJ V DVUx SHAGAx - RAZ, VY
- SIMPATICHNAYA DEVUSHKA - DVA. vSE SxODITSYA.
     - kAK U VAS VSE PROSTO... VO, VO KAK NAPIRAYUT...
     - eJ, POTISHE TAM, CHEGO VY PRETE!
     - eTO PEREDNIE PRUT, A NE YA!
     - kOSHMAR KAKOJ! dA OSTOROZHNEJ, CHERT.
     - oJ, ONI NAS RAZDAVYAT... MUZHCHINA! nU, OSTOROZHNEJ, V SAMOM
DELE.
     - dA |TO NE YA!
     - a CHTO |TO TAKOE? pOCHEMU MY NAZAD DVIGAEMSYA?
     - chTO TAM SLUCHILOSX?
     - nE VIDNO NICHEGO...
     - e, GRAZHDANKA, CHTO TAM TAKOE?
     - a |TO ONI OCHEREDX VYPRAVLYAYUT.
     - eRUNDA KAKAYA-TO... YA TUT CHAS NAZAD  STOYAL...  ZACHEM  |TO
NUZHNO...
     - nU KUDA ZH, ESHCHE NEMNOGO...
     - zATO TAK BYSTREE POJDET.
     - vRYAD LI. tOLKAYUTSYA, CHEGO TOLKATXSYA? .
     - dA YA NE TOLKAYUSX, YA STOYU SPOKOJNO.
     - a PRACHECHNAYA ZAKRYLASX, MUZHCHINA?
     - dA. ya ZH GOVORYU - ELE USPEL.
     - oPOZDALI. pOSLE OBEDA TEPERX.
     - lENA, DAVAJTE MNE VASHU SUMKU.
     - dA CHTO VY, NE NADO.
     - dAVAJTE, DAVAJTE.
     - dA NE NADO.
     - dAVAJTE, A TO SAM VOZXMU.
     - nU, ESLI VAM TAK xOCHETSYA... POZHALUJSTA...
     - ux TY, TYAZHELAYA KAKAYA! kAK VY NESLI TAKUYU?
     - tAK I NESLA.
     - a CHTO ZDESX - GANTELI?
     - kNIGI.
     - pONYATNO.
     - u NAS TOLXKO CHTO SESSIYA KONCHILASX
     - nU, POZDRAVLYAYU! ya I ZABYL DAVNO SLOVO |TO.
     - a VY CHTO KONCHALI?
     - mgu.
     - kAK ZDOROVO. a KAKOJ FAKULXTET?
     - iSTORICHESKIJ.
     - iNTERESNO. dLYA MENYA ISTORIYA VSEGDA BYLA TEMNYM LESOM.
     - nU |TO POTOMU, CHTO VY EJ NE ZANIMALISX SERXEZNO.
     - mOZHET  BYTX.  nO  VOOBSHCHE-TO |TO VEDX ZDOROVO INTERESNO -
CARI, TAM RAZNYE, VOJNY, LEDNIKI... vADIM, A VY NE ZNAETE - CHXE
PROIZVODSTVO?
     - gOVORYAT YUGOSLAVSKIE.
     - chESHSKIE.
     - vY TOCHNO ZNAETE?
     - tAK YA VCHERA STOYALA ZA NIMI.
     - vOT VIDISHX, lEN,- CHESHSKIE. nICHEGO, CHTO YA NA TY?
     - pOZHALUJSTA.   a   PRAVILXNO   ONI   DOGADALISX   OCHEREDX
VYPRYAMITX. tAK BYSTREE IDET.
     - vRODE BY.
     - pARENX, ZAKURITX NE BUDET?
     - bUDET. dERZHI.
     - sPASIBO.
     - tY NE V KURSE, U NIx BOLXSHOJ ZAVOZ?
     - vOT CHEGO NE ZNAYU - TOGO NE ZNAYU.
     - nU, DO NAS-TO xVATIT?
     - sTARIK, SPROSI CHEGO POLEGCHE.
     - kARTOSHKU MOLODUYU PONESLI...
     - a |TO IZ OVOSHCHNOGO NAVERNO.
     - a YA TOLXKO OTTUDA. nIKAKOJ KARTOSHKI NE BYLO.
     - dA |TO S RYNKA.
     - s RYNKA, KONECHNO. eJ, PARENX, U TEBYA UPALO.
     - sPASIBO...
     - tAK TY EGO OPYATX V xIMCHISTKU PONESESHX!
     - dA NICHEGO STRASHNOGO... NEMNOGO V PYLI...
     - sLUSHAJ, A TY TUT RYADOM ZHIVESHX?
     - vON V TOM DOME.
     - tUT NET GDE-NIBUDX PARIKMAxERSKOJ?
     - a CHTO, TY xOCHESHX IZURODOVATX SVOI CHUDESNYE VOLOSY?
     - nU, |TO MOE DELO... OJ, CHEGO VY NAPIRAETE...
     - nE NAPIRAJTE.
     - dA NE NAPIRAYU YA NICHEGO. eTO TAM VON.
     - vSE NOGI OTDAVILI... tAK ZDESX ESTX PARIKMAxERSKAYA?.
     - eSTX.  pRAVDA  NE  TAK BLIZKO, NO ESTX. zNAESHX... KAK BY
TEBE OB®YASNITX... PROJTI NADO  POLKVARTALA  PRYAMO,  A  POSLE  -
NAPRAVO. uLOCHKA TAKAYA UZENXKAYA.
     - kAK NAZYVAETSYA?
     - nE POMNYU... PEREULOK KAKOJ-TO...
     - zNACHIT, PRYAMO I NAPRAVO?
     - dA.  a  VOOBSHCHE-TO  IDEM  YA  TEBYA  PROVOZHU,  A  TO BUDESHX
PLUTATX.
     - dA ZACHEM! ya NAJDU.
     - pOSHLI, POSHLI.
     - a OCHEREDX?.
     - tY DUMAESHX, PROPUSTIM?  tY  CHTO!  vON  ZA  NAMI  SKOLXKO
VYSTROILOSX, POSMOTRI.
     - ux TY! i KONCA NE VIDNO.
     - iZVINITE NAS. mY NA POLCHASIKA OTOJDEM, MOZHNO.
     - pOZHALUJSTA.
     - pOSHLI.
     - dA... nIKTO STOYATX NE xOCHET.
     - a CHEGO IM. mOLODEZHX. sKUCHNO.
     - a NAM NE SKUCHNO CHTO LI?
     - oNI NABEGAYUTSYA, A TUT PARXSYA NA ZHARE.
     - dA.  pECHET-TO  KAK...  i  VRODE OBLACHNO BYLO, A SHCHAS - NA
TEBE!
     - a SKOLXKO OBESHCHALI SEGODNYA?
     - dVADCATX TRI.
     - a SHCHAS NEBOSX VSE DVADCATX PYATX.
     - dA NET, MENXSHE...
     - dA TOCHNO - DVADCATX PYATX!
     - eTO KAZHETSYA TOLXKO. pROSTO VETRA NET - VOT I DUxOTA.
     - sTRANNO.  vON  TOPOLYA  KACHAYUTSYA  NEMNOGO,  A  VETRA   NE
CHUVSTVUETSYA. pROxLADY NET.
     - tAK  V GORODE - KAKAYA PROxLADA. dLYA PROxLADY REKA NUZHNA,
TRAVA. a TUT PYLX, DA ASFALXT...
     - tAM VPEREDI TENEK OT DOMA-TO...
     - dO NEGO ESHCHE DOSTOYATXSYA NADO... NE DVIGAEMSYA SOVSEM...
     - nET, PROSHLI, PROSHLI. vON URNA POZADI UZHE.
     - tAK ONA PO-MOEMU VSEGDA BYLA POZADI.
     - nET, CHTO VY.
     - pOJTI MOROZHENOGO KUPITX, CHTO LI... OTOJDU NA MINUTKU.
     - vY MNE NE KUPITE? zA DVADCATX VOSEMX... VOT YA VAM DAM...
     - dAVAJTE.
     - eSLI VAM NE TRUDNO.
     - dA NE TRUDNO, NE TRUDNO...
     - tAM, NEBOSX, ZA MOROZHENYM TOZHE OCHEREDX.
     - dA, MALENXKAYA, NICHEGO STRASHNOGO.
     - kAK ONA V PALXTO STOIT! s UMA SOJTI.
     - nE GOVORI...
     - a MOZHET xOLODNO CHEPOVEKU. eSTX BOLEZNX TAKAYA.
     - vY NE ZNAETE... NE ZNAETE KAKOJ CVET?.
     - rAZNYJ.
     - tAM, GOVORYAT, SVETLO-KORICHNEVYE V OSNOVNOM.
     - a TEMNYx NET?
     - eSTX I TEMNYE.
     - eTO xOROSHO.
     - mNE-TO VOOBSHCHE xOTELOSX POTEMNEJ...
     - nU |TO KAK POVEZET. u NIx POPEREMENNO.
     - dA. kAK TOVAR POSTUPAET, TAK I NAM...
     - pROSTITE, YA NE ZA VAMI STOYAL?
     - nET, VY ZA TOJ ZHENSHCHINOJ.
     - a, DA, DA...
     - oTOJDUT, A POTOM SPRASHIVAYUT...
     - chTO |TO TAM... NE PONYATNO...
     - a CHTO TAKOE?
     - dA VON... CHEGO ONA KRICHIT...
     - vLEZ KTO-TO...
     - a |TO KTO...
     - pRAVILXNO, PRAVILXNO...
     - vOT DURAK-TO...
     - gNATX NADO PROSTO, DA I VSE...
     - vREMYA TERYAEM TOLXKO.
     - a VY POSTAVXTE SUMKU SYUDA. tUT UDOBNO. nA VYSTUP.
     - tOCHNO.
     - vCHERA, GOVORYAT, V CENTRE DAVALI.
     - nU, TAM NE PODSTUPISHXSYA.
     - zATO TEMNO-KORICHNEVYE VSE.
     - pRAVDA?
     - dA.
     - dA Ix VYBRASYVAYUT INOGDA, RAZVE UGADAESHX GDE.
     - tUT-TO I TO KAK SNEG NA GOLOVU... ELE USPELA...
     - a MNE SOSEDKA SKAZALA. vCHERA.
     - eTO CHEREZ PRODAVCOV NAVERNO?
     - nE ZNAYU...
     - gOSPODI, NU CHTO ZH ONI TAK DOLGO...
     - oPYATX PODOSHEL! nU NAGLEC!
     - a EGO PROSTO NE PODPUSKATX NADO.
     - dETINA ZDOROVYJ KAKOJ, A CHEM ZANIMAETSYA.
     - u VAS TECHET IZ SUMKI.
     - oJ, SPASIBO! eTO MYASO... OEEJ... fEDX, PODERZHI...
     - dAVAJ, DAVAJ SKOREE.
     - dA DERZHI ZA RUCHKU! chEGO TY...
     - vYNX EGO IZ-POD xLEBA... SYUDA...
     - dERZHI.
     - vOLODYA!
     - nA VESU DERZHI, NU CHTO TY!
     - nE KRICHI.
     - vOLODYA!
     - nEUZHELI PO TRI DAYUT?
     - vRODE DAYUT.
     - ya ZA VAMI, DA?
     - tOCHNO. zA MNOJ. bYSTRO KUPILI?
     - aGA. vOT SDACHA. tOLXKO ONO TECHET NEMNOGO...
     - nICHEGO. sPASIBO. oJ. nE OBKAPATXSYA BY.
     - ya BOYALSYA, CHTO KONCHITSYA.
     - uZHE KONCHALOSX?
     - aGA.
     - vOLODYA! nU, CHTO TY TAM STOISHX?! iDI SYUDA!
     - eTO PO DVADCATX VOSEMX?
     - aGA. tAM TOLXKO TAKOE I PO DESYATX.
     - fUUU... ZHARA KAKAYA...
     - eSHCHE NEMNOGO I TENEK. a TAM BLIZKO.
     - sEREZH, VOZXMI...
     - dAVAJ YA NA KOLYASKU POVESHU.
     - pARAZITY VSE-TAKI... SMOTRI KAK LEZET...
     - nADO  POJTI  I  SKAZATX  IM.  a  TO  TAK  NALEZUT  I  NE
DOSTANETSYA NICHEGO.
     - kONECHNO.
     - bESSOVESTNYJ...
     - i BABA S NIM. XABALKA.
     - nU, CHTO |TO TAKOE, V KONCE KONCOV...
     - vY NA BRYUKI SEBE LXETE, GRAZHDANIN.
     - oJ! pROTEKLO... A NU EGO... VESX IZVOZILSYA...
     - zINA, A TY PRIVALISX K STENKE, PRIVALISX...
     - nICHEGO,  ONA  DEVOCHKA VZROSLAYA, POSTOIT KAK VSE. pRAVDA,
POSTOISHX? a?
     - pOSTOYU.
     - nU VOT, MOLODEC.
     - vY NE V "sYRE" MASLO BRALI?
     - nET. vON V TOM.
     - a TAM ZHE NET.
     - ya UTROM BRALA.
     - aAAA... tO-TO ONO MYAGKOE... SMYALOSX-TO...
     - dOMOJ NE DOJDU NIKAK! sMEx!
     - ya TOZHE. kAK VYSHLA V  DVENADCATX,  TAK  V  TREx  OCHEREDYAx
USPELA NASTOYATXSYA.
     - nU VOT. XOTX ODIN MILICANER PRISHEL.
     - nADO BY PO DVA DAVATX, A TO NE xVATIT.
     - XVATIT, xVATIT. oNI PO MELOCHAM NE TORGUYUT.
     - a VY NE ZNAETE KAKAYA PODKLADKA?
     - rYBIJ MEx.
     - nE TEPLAYA?
     - nEA.
     - pLOxO.
     - chEGO ZH PLOxOGO.
     - nICHEGO...
     - vOLODYA, NE BEGAJ ZDESX. shchAS MASHINA POEDET.
     - nE BEGAJ, MALXCHIK. tUT MESTO OPASNOE - POVOROT.
     - vOT I STOJ ZDESX.
     - mAM, YA PITX xOCHU.
     - sTOJ, NE KAPRIZNICHAJ.
     - nU, MAM! pOPITX xOCHU.
     - ya KOMU GOVORYU! dAVAJ RUKU! sTOJ RYADOM.
     - pRISHEL I USHEL. tOZHE MNE, MILICIYA...
     - a ONI NE PERERABOTAYUT, NE BOJSX.
     - XOTX BY ZA PORYADKOM SLEDIL.
     - chERNOZHOPYE OPYATX VON POLEZLI. vOT GADY!
     - nE PUSKATX Ix NADO.
     - oNI VEZDE PROLEZUT.
     - mAM! ya PITX xOCHU!
     - zAMOLCHI!
     - a VY BY SxODILI S MALXCHIKOM. tUT AVTOMATY RYADOM.
     - gDE?
     - tUT PROJTI NEMNOGO, DO "sINTETIKI".
     - sPASIBO. tOGDA YA OTOJDU NA MINUTKU... vOLODYA, POSHLI...
     - mAM, A U NAS ESTX TRI KOPEJKI?
     - eSTX, ESTX... POSHLI... ZNACHIT, YA ZA VAMI...
     - sEREZHA, POSTAVX K STENE.
     - fU, TUT POLEGCHE, V TENXKE-TO...
     - dOSTOYALISX! XxE... xE...
     - nU VOT, KAZHETSYA, MY ZA VAMI. dA?
     - dA, DA.
     - sTANOVISX, lEN.
     - chTO-TO MALO PRODVINULISX...
     - nU DA, MALO! vIDISHX, UZHE DOM POSHEL.
     - tUT xOROSHO.
     - aGA. v TENI LEGCHE. nU, CHTO, VYSOx?
     - vYSOx. sMOTRI KRASIVYJ CVET KAKOJ.
     - a YA V LAKAx NE PONIMAYU.
     - pOCHEMU?
     - nE ZNAYU.
     - tEBE CHTO - VSE RAVNO, CHTO LI?
     - nU DA! nE PONIMAYU, POCHEMU ODIN LAK LUCHSHE DRUGOGO.
     - nO ESTX NIKUDYSHNYE CVETA, A ESTX PRIYATNYE...
     - bOx S NIMI.
     - a xOROSHAYA U VAS PARIKMAxERSKAYA.
     - pONRAVILASX?
     - dA I NARODU MALO.
     - tEPERX TY DOROGU ZNAESHX. mILOSTI PROSIM.
     - tEPERX ZNAYU... SLUSHAJ, A NE ZNAESHX, KAKAYA U NIx PODOSHVA?
     - mANNAYA KASHA, GOVORYAT.
     - sERXEZNO?!! vOT ZDOROVO.
     - oNI SIMPOTNYE, YA VIDEL.
     - a, I NE PODSTUPILASX TUDA. pODOJTI NELXZYA DAZHE.
     - ya U ZHENSHCHINY VIDEL, KOTORAYA KUPILA.
     - i CVET xOROSHIJ?
     - XOROSHIJ. sEROVATO-KORICHNEVYJ.
     - pOD ZAMSHU?
     - aGA.
     - dA  CHTO  VY  GLUPOSTI  GOVORITE, MOLODOJ CHELOVEK. oNI ZHE
KOZHANYE.
     - kOZHANYE?
     - vOT TE NA...
     - bYTX NE MOZHET, YA ZH SAM VIDEL...
     - pRAVILXNO.  tOLXKO  POD  ZAMSHU  UTROM  BYLI,   K   OBEDU
KONCHILISX. a SEJCHAS - KOZHANYE, TEMNO-KORICHNEVYE.
     - tXFU, CHERT!
     - a MY STOIM, KAK DURAKI. vADIM, YA POJDU TOGDA...
     - pOGODI... POGODI...
     - chEGO POGODI?
     - pOGODI... A MOZHET |TI TOZHE xOROSHIE?
     - dA NU! chEGO xOROSHEGO.
     - nO KAK ZHE...
     - nEUZHELI TY BUDESHX STOYATX?
     - nO A KAKAYA RAZNICA MEZHDU KOZHANYMI I ZAMSHEVYMI?
     - dLYA MENYA BOLXSHAYA.
     - lEN, NU MOZHET OSTANEMSYA?
     - nET. ya POJDU. a TY OSTAVAJSYA.
     - nU, POSMOTRI, KAK BLIZKO UZHE! rADI CHEGO STOYALI?
     - nICHEGO SEBE BLIZKO...
     - oSTAVAJSYA, A?
     - nET. ya POSHLA. pRIVET.
     - ya TEBE ZAVTRA POZVONYU.
     - kAK xOCHESHX... POKA.
     - pOKA.
     - vOT VREMENA. kOZHANYE UZHE NE NRAVYATSYA.
     - dAAA...
     - vY, NE OTORVETE MNE GAZETKI, xOTX OBMAxIVATXSYA BUDU...
     - vOZXMITE CELUYU.
     - sPASIBO.
     - vRODE DVIGAEMSYA.
     - pORA BY.
     - pOJDU POSIZHU...
     - vADIM.
     - tY?!
     - ya PEREDUMALA. zNAESHX, DEJSTVITELXNO, KAKAYA RAZNICA...
     - uMNICA... VOT TEBE ZA |TO...
     - vEDI SEBYA PRILICHNO... VSE SMOTRYAT...
     - zNACHIT STOIM?! uRA!
     - nE ZNAESHX, V "uDARNIKE" CHTO IDET?
     - kAKOJ-TO ITALXYANSKIJ FILXM.
     - XOROSHIJ?
     - nE ZNAYU.
     - ya SEJCHAS xOTELA PODOJTI K AFISHE, UZNATX, CHTO GDE IDET, A
TAM, PREDSTAVLYAESHX, PROTISNUTXSYA NELXZYA.
     - pOCHEMU?
     - a NASHA OCHEREDX DO TUDA DOTYANULASX. XVOST.
     - dO "sINTETIKI"?
     - aGA.
     - bYTX NE MOZHET.
     - mOZHET.
     - nICHEGO SEBE.
     - i, GLAVNOE, NOVYE VSTAYUT.
     - tOGDA, KONECHNO, ESTX SMYSL.
     - ya TOZHE PODUMALA.
     - dA I MY BLIZKO SOVSEM.
     - mOLODYE LYUDI, VY MENYA SOVSEM K STENKE PRIZHALI...
     - iZVINITE.
     - nU VOT... MY ZA VAMI?
     - zA NAMI. nAPOILI GEROYA?
     - dVA STAKANA VYDUL. sTOJ ZDESX NE VERTISX...
     - ya B I TRETIJ VYPIL, DA TRESHKI NE BYLO.
     - kUDA ZH TEBE TRETIJ? tY B LOPNUL TOGDA.
     - nE LOPNUL.
     - nE LOPNUL?
     - nE LOPNUL.
     - nU, GEROJ!
     - sKAZHITE, VY |TU KOFTOCHKU NA MASHINE VYAZALI ILI SAMI?
     - v RUCHNUYU.
     - XOROSHO KAK.
     - nRAVITSYA?
     - dA. a GLAVNOE - SHERSTX KRASIVAYA.
     - lEN, YA ZA MOROZHENYM SBEGAYU.
     - dAVAJ.
     - pODxODYAT I PODxODYAT..., KOSHMAR KAKOJ-TO...
     - oNI STOYALI. ya VIDEL.
     - a YA NE POMNYU CHTO-TO.
     - sTOYALI, STOYALI. tOCHNO.
     - tUT NE POJMESHX...
     - sTOYALI, STOYALI...
     - chTO |TO ON EDET PRYAMO NA LYUDEJ... iDIOT...
     - nE MOGLI RYADOM OSTANOVITXSYA.
     - a CHTO |TO ZA AVTOBUSY?
     - nE PONYATNO... zAKAZNYE KAKIE-TO...
     - oJ, NARODU-TO... OTKUDA |TO...
     - tRI AVTOBUSA... VON TRETIJ...
     - aGA... TRETIJ ESHCHE...
     - rABOCHIE NAVERNO .
     - dA NET. kAKIE |TO RABOCHIE. eKSKURSIYA.
     - a KUDA |KSKURSIYA-TO? tUT MUZEEV RYADOM.
     - a MOZHET ESTX.
     - dA NET, YA TUT SOROK LET ZHIVU!
     - gOSPODI, NARODU-TO ! vYPOLZLI NA ZHARU...
     - zDRASTE... |TO CHTO TAKOE?
     - kUDA |TO ONI? pOCHEMU?
     - pOCHEMU ONI STANOVYATSYA?!
     - chTO |TO ZA BEZOBRAZIE?
     - vY KUDA LEZETE? eJ, MUZHCHINA, KRIKNITE IM!
     - pOCHEMU ONI LEZUT?! XAMY!
     - nE PUSKATX Ix! kTO |TO TAKIE?!
     - sVOLOCHI! sMOTRI, SMOTRI!
     - dA CHTO |TO, V SAMOM DELE?! pOZOVITE MILICIYU!
     - zhENSHCHINA, SxODITE ZA MILICANEROM!
     - mERZAVCY!
     - nAGLECY KAKIE!
     - i VSE SRAZU!
     - mILICIYA! pOZOVITE MILICIYU!
     - mORDU PRYAM NABITX!
     - mILICIYA!
     - vON IDET, SKAZHITE EMU!
     - sMOTRI, SMOTRI! a MY CHTO ZH?!
     - a KTO |TO TAKIE?!
     - chERT Ix ZNAET! pRIEZZHIE NAVERNO.
     - dEREVNYA CHERTOVA! pOSTRELYALA BY VSEx!
     - kAK PROSTO - PODOSHLI I VSTALI!
     - dA SKAZHITE EMU TOLKOVO! gDE ON?
     - oN TUDA POSHEL.
     - vON ESHCHE DVOE IDUT!
     - XOROSHO xOTX MILICIYA RYADOM...
     - nO KAKAYA VSE-TAKI NAGLOSTX!
     - pERVYJ RAZ TAKOE VIZHU!
     - a LEZUT-TO, A LEZUT!
     - chTO MILICIYA MOLCHIT?!
     - chTO ON TAM, S MEGAFONOM, SPIT CHTO LI? mILICANER!
     - shchAS GOVORITX BUDET.
     - vY VIDITE EGO?
     - vIZHU. vON NA YASHCHIK VSTAL.
     - a, TEPERX VIZHU...
     - a CHTO TUT GOVORITX! tUT GNATX NADO xAMOV |TIx!
     - shchAS CHTO-TO SKAZHET.
     - dA, CHTO TUT GOVORITX.
     - grazhdane! pros'ba ne shumet'!
     - a MY I NE SHUMIM...
     - chEGO ONI LEZUT-TO?
     - a KTO |TO, PUSTX OB®YASNIT!
     - pros'ba  ne  shumet'!  eti  tovarishchi imeyut pravo poluchit'
tovar vne ocheredi. tak chto, ne shumite, stojte spokojno!
     - kAK |TO?!
     - a KTO ONI TAKIE?
     - chTO |TO ZA BEZOBRAZIE?!
     - a MY CHTO ZHE?!
     - ya povtoryayu. proshu vas ne  shumet'  i  soblyudat'  poryadok!
pod¬eXavshie  na  avtobusaX  tovarishchi  imeyut  pravo pokupat' vne
ocheredi!
     - a MY KAK ZHE?!
     - pOCHEMU ONI IMEYUT PRAVO?
     - ya TOZHE IMEYU PRAVO?
     - nAGLECY KAKIE!
     - sTOYALI, STOYALI I NA TEBE!
     - bEZOBRAZIE!
     - ya tretij raz povtoryayu!  oni  imeyut  pravo  pokupat'  bez
ocheredi!  proshu  vas  ne  shumet'!  soblyudajte  poryadok! inache ya
vyvedu vas iz ocheredi!
     - vOT, NAS ZHE I VYVEDUT. iDIOT...
     - kAKOE VSE-TAKI BEZOBRAZIE!
     - oNI CHTO - RANXSHE NE MOGLI SKAZATX?
     - chEGO ZH NAM - DO VECHERA STOYATX?!
     - skol'ko mozhno povtoryat'! proshu vas ne shumet'!
     - sTOYALI, sTOYALI...
     - zIN, YA POJDU, NAVERNO.
     - nET,  YA  VSE-TAKI  NE  POJMU,  POCHEMU   MY   DOLZHNY   Ix
PROPUSKATX?!
     - pRIExALI I VSTALI...
     - ya TOZHE POJDU.
     - podvin'tes'  i  propustite  tovarishchej!  vsem  Xvatit!  i
shumet' ne nado! ne narushajte poryadok! podvigajtes'!
     - nAZAD CHTO LI?
     - gOSPODI......
     - dA NE TOLKAJTESX VY!
     - ya NE TOLKAYUSX, |TO VPEREDI...
     - nE TOROPISX...
     - podvigajtes', podvigajtes'! druzhnej!
     - a VSE-TAKI OTKUDA ONI PRIExALI?
     - dA NAVERNO KAKAYA-NIBUDX KONFERENCIYA PROFSOYUZNAYA...
     - nU VOT, NA STAROE MESTO...
     - mUZHCHINA, NU OSTOROZHIEE, EJ-BOGU... KAK SLON...
     - ya CHTO LX VINOVAT? tAM NAPIRAYUT...
     - ya ZA VAMI STOYALA?
     - vRODE.
     - a GDE ZHENSHCHINA?
     - a ONA USHLA. rESHILA NE STOYATX.
     - aAAA... PONYATNO. zNAETE, TAM OKAZYVAETSYA NE CHESHSKIE.
     - a KAKIE ZHE?
     - shVEDSKIE.
     - nEUZHELI?!
     - chEGO, PRAVDA?
     - XVATILO BY!
     - shVEDSKIE, SLYSHX, pETX.
     - tOGDA YA STOYU.
     - a CHTO, ZAVEZLI SEJCHAS!
     - aGA. tOLXKO CHTO. ya U PRILAVKA BYLA.
     - mNOGO?
     - nE ZNAYU. vRODE MNOGO. i DAVATX BUDUT PO ODNOMU.
     - a VY NE ZNAETE, KTO |TO TAKIE?
     - pONYATIYA NE IMEYU. pRIExALI OTKUDA-TO.
     - mY NA |TOM MESTE CHAS NAZAD STOYALI...
     - tAM DVA NOVYx  PRODAVCA  POYAVILOSX.  tAK  CHTO  POBYSTREJ
POJDET.
     - XOROSHO BY.
     - lEN, SHVEDSKIE, SLYSHISHX?
     - sLYSHU. vSTANX K STENKE, YA NA TEBYA OBLOKOCHUSX.
     - aGA... VOT TAK... UDOBNO?
     - uDOBNO.
     - a FIRMA KAKAYA, NE ZNAETE?
     - ya V |TOM NE RAZBIRAYUSX.
     - zhALX...
     - tEMNO-SINIJ OBYCHNYJ.
     - bYSTRO OTPUSKAYUT?
     - bYSTRO. ix TAM CHETVERO TEPERX.
     - grazhdane!  sojdite  s  proezzhej  chasti! sojdite! blizhe k
domam, blizhe!
     - tEPERX BUDET CELYJ DENX TRUBITX...
     - dALI IGRUSHKU V RUKI.
     - nE ZNAESHX, S kIEVOM SEGODNYA IGRAEM?
     - sEGODNYA.
     - pOSMOTRETX BY USPETX.
     - uSPEEM.
     - chTO-TO SOMNEVAYUSX.
     - uSPEEM, USPEEM.
     - v gumE NEDELYU NAZAD AMERIKANSKIE DAVALI.
     - nU, Ix MALO VYBRASYVAYUT.
     - shVEDSKIE DAZHE LUCHSHE. oNI MYAGENXKIE TAKIE, PRIYATNYE.
     - zATO FIRMA ESTX FIRMA.
     - dA CHTO ZA FIRMOJ GNATXSYA. gLAVNOE CHTOB UDOBNO I KRASIVO.
     - eTO PONYATNO..
     - a MOZHNO U VAS ZHURNALXCHIK POPROSITX?
     - pOZHALUJSTA.
     - a YA VAM, xOTITE, vECHERKU DAM?
     - dAVAJTE.
     - nE ZATEKLO PLECHO, aTLANT?
     - sPI, SPI...
     - ne nado piXat'sya, tovarishchi! inache ya budu vyvodit'!
     - tEBYA B VYVESTI, DURAKA...
     - oPYATX NA ZHARE. v TENXKE TAK STOYALOSX xOROSHO...
     - shchAS BYSTRO POJDET.
     - oOOxAA... GOSPODI, STOYATX-TO SKOLXKO...
     - vOLODYA, ODENX PANAMKU!
     - zhARKO, MAM.
     - oDENX, GOLOVA ZABOLIT.
     - oJ... YA SOVSEM ZASNULA... KOSHMAR...
     - a CHEGO, POSPI NA ZDOROVXE.
     - tAM U VAS PRO SHAxMATY NE PISHUT?
     - shchAS POSMOTRIM... NET VRODE.
     - a, SEJCHAS ZHE |TOT, TURNIR KAKOJ-TO...
     - mEZHZONALXNYJ V iSPANII.
     - a S FUTBOLOM-TO LOPUxNULISX, A?
     - eSLI B NE dASAEV, ESHCHE xUZHE MOGLO BYTX.
     - tOCHNO. tAKIE PLYUxI VYNIMAL.
     - a zOFF KAKUYU VYNUL, S bRAZILIEJ KOGDA ONI IGRALI?
     - dA, ON TOZHE ZDOROVO STOIT...
     - vETERAN, A STOIT TAK. pOJTI MOROZHENOGO KUPITX, CHTO LX...
     - a TAM ZAKRYTO UZHE.
     - tOCHNO?
     - tOCHNO.
     - sMOTRI, CHEGO |TO...
     - tAK ON PRIVYK TOLKATXSYA... KOLxOZNIK, BLYA...
     - vOLODYA, xOCHESHX POMIDOR?
     - oN TEPLYJ, MAM...
     - tY CHTO, NE NAPILSYA?
     - nAPILSYA. mAM, MOZHNO YA TUDA POJDU POIGRAYU.
     - kUDA? tAM MASHINY EZDYAT.
     - dA NET, YA TUDA VON.
     - nU IDI. tOLXKO S PLOSHCHADKI NIKUDA!
     - u TEBYA TAKIE VOLOSY CHUDESNYE...
     - dA BROSX TY.
     - sERXEZNO. cVETA  LXNA.  zNAESHX,  U  dEBYUSSI  ESTX  TAKAYA
PRELYUDIYA. tAK I NAZYVAETSYA. dEVUSHKA S VOLOSAMI CVETA LXNA.
     - nO |TO NE PRO MENYA.
     - pRO TEBYA... PRO TEBYA... KAKIE MYAGKIE...
     - vADIM... TY CHTO... NU RAZVE MOZHNO ZDESX...
     - pOSHLI POSIDIM TAM?
     - pOSHLI.
     - mY NA MINUTKU OTOJDEM. mOZHNO?
     - pOZHALUJSTA.
     - vY NE ZNAETE, KOTORYJ CHAS?
     - bEZ CHETVERTI PYATX.
     - kAK VREMYA BEZHIT.
     - shASTAYUT I SHASTAYUT. nE STOITSYA IM.
     - nU VOT, POLAYAL I POSHEL. nET CHTOB ZA PORYADKOM POSLEDITX.
     - tAM ESHCHE DVOE, U PRILAVKA.
     - nA  KOJ  CHERT  |TIx PUSTILI! sKAZALI BY VSE NE xOTIM - I
VSE.
     - lEGKO SKAZATX.
     - aGA, YA ZA VAMI BYL.
     - kUPILI?
     - dA KUDA TAM. a VOT KVASU NAPILSYA.
     - gDE |TO?
     - a TUT NEDALEKO. pRYAMO ZA UGOL I PARU DOMOV PROJTI.
     - sERXEZNO?
     - aGA. i NARODU MALO.
     - pOJDU SxOZHU.
     - tOVARISHCHI, A MY TOZHE xOTIM.
     - mY SxODIM, A POTOM VY.
     - dA! a KVAS VESX KONCHITSYA.
     - dA CHEGO VY BOITESX, NE KONCHITSYA.
     - oNI POBEGUT, A NAM STOYATX. nET UZH. i TAK VSE OTxODYAT, DA
OTxODYAT. a MY STOIM, KAK DURAKI.
     - pRAVILXNO, DAVAJTE MY  SNACHALA,  A  POTOM  VY.  mOLODOJ,
POSTOISHX.
     - dA NE V |TOM DELO...
     - sLUSHAJTE, A MOZHET VSEM KAK-NIBUDX, A?
     - kAK |TO?
     - oTOJTI BOLXSHOJ GRUPPOJ.
     - a ZADNIE ZAVOPYAT.
     - pOTOM ESHCHE NE PUSTYAT NAZAD...
     - nU DA, NE PUSTYAT. pUSTYAT. pROSTO NEUDOBNO VOOBSHCHE-TO...
     - tOVARISHCHI, A DAVAJTE OCHEREDX PODVINEM TUDA?
     - kAK?
     - a  TAK! eTO ZHE SOVSEM BLIZKO! vYGNEM OCHEREDX I PUSTX VSE
KVAS PXYUT. i UDOBNO I PORYADOK SOBLYUDAETSYA.
     - a TOCHNO! gOLOVASTYJ TY PARENX! dVIGAEMSYA TUDA, TOVARISHCHI!
     - zACHEM |TO?
     - tAM BOCHKA S KVASOM!
     - pRAVDA?
     - pARENX PIL TOLXKO CHTO. i NARODU NEMA. pODVINEMSYA,  DA  I
KVASU NAPXEMSYA VSE.
     - a CHTO, DEJSTVITELXNO. chTOB VSEM NE BEGATX.
     - a PEREDNIE KAK ZHE?
     - nU NA VSEx-TO PONYATNO NE xVATIT.
     - a CHEGO, PODVINEMSYA.
     - mOZHET TAM TENEK ESTX.
     - dVIGAEMSYA, GRAZHDANE!
     - a GDE ZH ZA UGLOM-TO? chEGO-TO NE VIDNO.
     - tAM, TAM ZA DOMOM.
     - vON ZA TEM?
     - nET, ZA SLEDUYUSHCHIM..
     - oJ, NE TOLKAJTESX TOLXKO.
     - vYGIBAJTESX, TOVARISHCHI, CHEGO VY NA MESTE TOPCHETESX.
     - a DALEKO ODNAKO...
     - vOT I TENEK.
     - nU, POVALILI TABUNOM... KUDA BEZHITE?
     - tAK PEREPUTATXSYA MOZHNO.
     - nE SPUTAEMSYA.
     - vOLODYA, IDI SYUDA!
     - gAZETA VYPALA U VAS...
     - fU, CHERT... TEPERX I NE PODNIMESHX...
     - pO STENKE, PO STENKE, TOVARISHCHI.
     - tOLXKO PIxATXSYA NE NADO, MAMASH!
     - dA KTO TEBYA PIxAET! sAM PIxAESHXSYA!
     - zA |TIM DOMOM?
     - zA NIM.
     - a TUT PROxLADNO.
     - vOLODYA! dAVAJ RUKU!
     - oJ, BLYA! nA xUYA ZH NA NOGU?
     - iZVINI, STARIK.
     - lEN, NE OTSTAVAJ.
     - dEJSTVITELXNO, BOCHKA.
     - tOLXKO NE SPESHI.
     - vOT ZDESX I VDOLX STENY.
     - ya ZA VAMI.
     - uU... xVOSTINA KAKOJ...
     - a TUT VOT I IZOGNUTXSYA MOZHNO.
     - kUDA ZH |TO VY VSE, MILYE MOI?
     - vSE K TEBE, MAMASH! nAPOI ZHAZHDUSHCHIx.
     - oJ, KAK MNOGO! oTKUDA VY?
     - oTTUDA.
     - zAGIBAJTESX, ZAGIBAJTESX ZDESX, TOVARISHCHI...
     - a xOLODNYJ KVAS?
     - kONECHNO.
     - dAJ BOLXSHUYU, MAMASH.
     - vOT OTPUSHCHU STARUYU OCHEREDX I BUDU VAS OBSLUZHIVATX.
     - a CHTO TUT, DVA CHELOVEKA...
     - tRI LITRA...
     - oBxODITE BOCHKU, OGIBAJTE.
     - ya ZA VAMI STOYALA?
     - nET, VOT ZA NIM.
     - tRIDCATX SHESTX... VASHIx VOSEMX... VAM?
     - dVE BOLXSHIx.
     - dVENADCATX... MELOCHX DAVAJTE.
     - shchAS POISHCHU... A VOT...VOZXMITE...
     - dRUGOE DELO. pOZHALUJSTA. vAM?
     - bOLXSHUYU.
     - tAK... CHETYRE VASHI...
     - oJ KAK BRYZGAET U VAS... vIDITE TUT MOKRO VSE...
     - bOLXSHUYU.
     - dEVYATX... BERITE... VAM?
     - dVE BOLXSHIE I ODNA MALENXKAYA.
     - pYATNADCATX... PODAJTE KRUZHKU OTTUDA...
     - mALENXKUYU DAJTE.
     - mALENXKUYU... TAK... BERITE...
     - bOLXSHUYU...
     - mELOCHX DAVAJTE, TOVARISHCHI...
     - vOT DESYATX.
     - chETYRE...
     - bOLXSHUYU.
     - sOROK CHETYRE...
     - bOLXSHUYU... BEZ SDACHI...
     - tAK... VAM?
     - bOLXSHUYU.
     - rUBLX... RUBLX... DERZHITE...
     - mALENXKUYU... ROVNO...
     - oTOJDITE LEVEE, VAM?
     - dVE MALENXKIx.
     - dVE...
     - bOLXSHUYU...
     - pODOZHDITE.
     - sPASIBO, xOROSH KVASOK.
     - dAJTE KRUZHKI.
     - tAK VASHI DESYATX...
     - mALENXKUYU.
     - tRI...
     - bOLXSHUYU I MALENXKUYU.
     - dVADCATX... ODINNADCATX...
     - bERI, mISH...
     - kRUZHKI, KRUZHKI.
     - bOLXSHUYU.
     - shESTX... KOPEJKI NET.
     - eSTX.. VOT...
     - bOLXSHUYU. sAMUYU-SAMUYU.
     - bOLXSHAYA... NE NAVALIVAJTESX...
     - mAM, MNE BOLXSHUYU.
     - mALENXKUYU DAM.
     - nU, MAM!
     - dVENADCATX VASHI... DERZHITE...
     - nE ZANIMAJTE KRUZHKI, SYUDA DAVAJTE!
     - bOLXSHUYU.
     - dESYATX. shESTX.
     - mALENXKUYU.
     - pODOZHDITE.
     - vASHI.
     - bOLXSHUYU.
     - pOMNYU. rUBLX VASH...
     - mALENXKUYU.
     - tAK.
     - i MNE TOZHE.
     - fU, CHERT...
     - nICHEGO, NICHEGO... PRIYATNO DAZHE...
     - bOLXSHUYU.
     - vAM, ZNACHIT... TAK...
     - i MNE TOZHE.
     - kRUZHKI!
     - pEREDAJTE. sPASIBO.
     - vAM?
     - mNE... MNE...
     - chTO?
     - bOLXSHUYU.
     - chEGO ZH MOLCHITE...
     - pROxODITE TUDA.
     - vASHI. vAM?
     - vOT ON BERET.
     - vAM?
     - bOLXSHIx DVE.
     - tAK... CHERT... CHTO ON LXET...
     - a |TA BITAYA...
     - dAVAJTE. vOT.
     - i MNE.
     - i VAM. dEVYATX.
     - zARAZA...
     - fONTAN, PRYAM...
     - sPASIBO.
     - tEBE?
     - mALENXKUYU.
     - i TEBE?
     - a MNE BOLXSHUYU.
     - nE LOPNESHX?
     - nEA.
     - tRI... SHESTX... SHESTX...
     - sPASIBO.
     - nA ZDOROVXE.
     - bOLXSHUYU. i EMU.
     - tOZHE?
     - aGA.
     - a CHEGO ZH VY DAETE?
     - iZVINITE. vOT.
     - dRUGOE DELO... KRUZHKI!
     - sPASIBO... VOT KRUZHECHKA.
     - tAK... SOOBRAZHU, DAJ...
     - eTO MOI.
     - aGA... DERZHITE DVADCATX DVE...
     - XOROSHO...
     - nE PROLEJ NA BRYUKI.
     - bOLXSHUYU.
     - sTAVX SYUDA.
     - vAM?
     - bOLXSHUYU.
     - tAK. kOPEJKI NET?
     - pOISHCHU...
     - pOISHCHITE. vASHA BOLXSHAYA? vAM?
     - tRI BOLXSHIx.
     - vOZXMITE KOPEJKU.
     - aGA. tRI BOLXSHIx...
     - u MENYA PYATERKA TOLXKO.
     - nAJDEM.
     - sPASIBO.
     - i CHETYRE RUBLYA.
     - mALENXKUYU.
     - vAM?
     - mALENXKUYU?
     - tAK... TRI... VAM?
     - lEN, TY MALENXKUYU BUDESHX?
     - dA.
     - bOLXSHUYU I MALENXKUYU.
     - kOPEJKA... DERZHITE...
     - sPASIBO.
     - oTOJDEM NEMNOGO... mMM... xOLODNYJ...
     - dA... AGA... ZAKONNYJ KVASOK. i V MERU RAZBAVLEN.
     - oJ... NIKOGDA ZALPOM NE PILA. sPASIBO.
     - XOCHESHX ESHCHE?
     - nET, CHTO TY, PEJ.
     - XAA... xOROSH. sPASIBO. tAK. a GDE MY STOIM?
     - vON TAM. sMOTRI KAK DALEKO. sMEx!
     - nU, A CHEGO. vSE RAVNO DELATX NECHEGO. pOSHLI.
     - a ZDOROVO PARENX PRIDUMAL SYUDA DOTYANUTXSYA.
     - vELIKIJ KOMBINATOR.
     - u MENYA PRYAMO PERESOxLO VO RTU. a SHCHAS DRUGOE DELO.
     - mOZHNO ZHITX, DA?
     - mOZHNO. mY ZA VAMI?
     - dA.
     - nU, KAK VAM KVASOK?
     - nICHEGO. a VAM?
     - pONRAVILSYA. a GLAVNOE KAK-TO NEOBYCHNO. sTOYALI, STOYALI NA
ZHARE I VDRUG TENEK, KVAS xOLODNYJ.
     - a PO-MOEMU VSE RAVNO GDE STOYATX.
     - nU, V TENXKE-TO LUCHSHE.
     - lUCHSHE.
     - kAK  ONA  TUT ZAMASKIROVALASX. nEBOSX MESTNYE V NEJ DUSHI
NE CHAYALI.
     - dA...
     - a SEJCHAS PRIDETSYA TUGO. oNA ZA CHAS VSE RASPRODAST.
     - tOCHNO.
     - vADIK, DAJ MONETKU, YA POZVONYU.
     - mONETKU... shchAS... VOT. dERZHI DVUSHKU.
     - lYUDI SMOTRYAT, SMOTRYAT: ZA CHEM |TO TAKAYA OCHEREDX,  A  ONA
ZA KVASOM! kOMEDIYA!
     - i GLAVNOE - NE PONYATNO, POCHEMU ONI DALXSHE STOYAT! dA?
     - nU VOT... NACHALOSX.
     - dA ON SLUCHAJNO RAZBIL.
     - pXYANYJ NEBOSX. rUKI KRUZHKU NE DERZHAT.
     - dA NE PXYANYJ.
     - pXYANYJ.
     - nET, NE PXYANYJ. pROSTO OBALDEL OT ZHARY.
     - mUZHCHINA, U VAS VYPALO CHTO-TO.
     - sPASIBO.
     - vOT. tAK I POD MASHINU POPALA BY.
     - iDET SEBE NAPROPALUYU.
     - a VOT IZ-ZA TAKIx STARUx V OSNOVNOM AVARII PROISxODYAT.
     - dAVITX  Ix  NADO!  shchAS  BY VYLETEL KAKOJ S POVOROTA, CHTO
DELATX? tOLXKO NA NAS SVORACHIVATX.
     - nA lENINSKOM MESYAC NAZAD TAKAYA AVARIYA BYLA. bABA  DOROGU
PEREBEGALA, GRUZOVIK VYSKOCHIL S lOMONOSOVSKOGO, A ONA PRYAMO POD
KOLESA  NESETSYA. nU, ON PARENX MOLODOJ, SVERNUL. i PO OSTANOVKE
AVTOBUSNOJ  PROSHELSYA.  tROIx  NASMERTX,  ESHCHE  TROIx  V  TYAZHELOM
SOSTOYANII UVEZLI.
     - a BABA?
     - nE NASHLI DAZHE!
     - vOT SVOLOCHX. a IZ-ZA NEE LYUDI POGIBLI.
     - dA I PARNYU NAVERNO CHTO-TO BUDET...
     - a KAK ZHE. u NAS ZHE RAZBIRATXSYA NE STANUT.
     - nET, NU POCHEMU, RAZBERUTSYA.
     - dA   KAKOE  TAM!  rAZBERUTSYA!  mILICIYA  SAMA  GRABIT  DA
UBIVAET. vON PROCESS KAKOJ BYL. v METRO GRABILI.
     - tAM, GOVORYAT, RASSTRELYALI MNOGIx.
     - sTO CHELOVEK.
     - nE STO, A SHESTXDESYAT.
     - ya SLYSHAL STO.
     - shESTXDESYAT.
     - a CHTO TOLKU-TO. vSE  ODNO  ONI  GRUBYAT  TOLXKO.  nABRALI
LIMITCHIKOV...
     - sEJCHAS IM ZARPLATU PRIBAVILI.
     - vSE ODNO NI CHERTA NE DELAYUT...
     - nU, DOZVONILASX?
     - dOZVONITSYA-TO  DOZVONILASX,  NO  TY ZNAESHX KAKOJ KOSHMAR!
tAM ESHCHE DVA AVTOBUSA PRIExALI!
     - tAKIx ZHE?
     - aGA!
     - nU, |TO UZH SOVSEM NAGLOSTX!
     - oKAZYVAETSYA |TO DELEGATY SLETA OBLASTNYx PEREDOVIKOV.
     - sVOLOCHI!
     - chTO ZH ONI Ix V DRUGOM MESTE OTOVARITX NE MOGLI?
     - nET, NU |TO VOOBSHCHE!
     - dA...  A  TY  PREDSTAVLYAESHX,  TAM  PRISHEL  KONTEJNER   S
AMERIKANSKIMI!
     - shUTISHX!
     - sERXEZNO.
     - sVOLOCHI! nAM NE DOSTANETSYA.
     - gOVORYAT, CHTO ESHCHE PODVEZUT, TAK CHTO MOZHET I DOSTANETSYA.
     - dA NU, DOSTANETSYA!
     - a  ESHCHE,  SAMOE  GLAVNOE,  SKAZALI CHTO TORGOVATX BUDUT DO
POZDNA, POTOMU CHTO U NIx VYBROS SROCHNYJ KAKOJ-TO.
     - dEVUSHKA, A VY U PRILAVKA NE BYLI?
     - nET, YA SLYSHALA, KAK MILICANER V MEGAFON GOVORIL.
     - a KAK - DO POZDNA?
     - dO ODINNADCATI, VRODE.
     - chTO, SERXEZNO, - AMERIKANSKIE?
     - aGA.
     - a CHTO |TO ONI POD KONEC DNYA NADUMALI?
     - bOx Ix ZNAET.
     - a MNOGO NARODU PRIExALO?
     - tRUDNO SKAZATX.
     - pEREDOVIKI CHERTOVY. sAMI RABOTATX NE xOTYAT NI xRENA, VSE
STUDENTOV ZHDUT. vON KARTOSHKI NET NIGDE...
     - a FIRMA KAKAYA, NE ZNAETE?
     - gOVORYAT - sUPER rAJFL.
     - eTO ZDOROVO. zhALX, NE DOSTANETSYA NAVERNO.
     - a MOZHET I DOSTANETSYA.
     - mOZHNO PODUMATX, CHTO KOLxOZNIKI PONIMAYUT |TI,  GDE  sUPER
rAJFL,  TAM,  GDE CHTO... nI CHERTA ONI NE PONIMAYUT! iM PILXSINOV
BY SETKU NABITX, DA KOLBASOJ OBLOZHITXSYA! gADY...
     - v mOSKVE  TEPERX  NIKUDA  POJTI  NELXZYA.  v  CENTRE  VSE
ZABITO, ZDESX TOZHE.
     - oSTOROZHNEJ, lEN...
     - aGA...
     - nU, KONECHNO!
     - chEGO, OPYATX NAZAD PYATITXSYA?
     - a KAK ZHE. dOBAVILI, TEPERX PODVINXTESX.
     - gOSPODI...
     - a MOZHET LUCHSHE ZAGNUTXSYA, CHEM PYATITXSYA?
     - a CHEGO, DEJSTVITELXNO. vON TUDA, V PEREULOK.
     - pRAVILXNO. a TO OPYATX K |TOJ BOCHKE VERNEMSYA.
     - dAVAJTE, TOVARISHCHI, V PEREULOK ZAGNEMSYA.
     - dAVAJTE.
     - lUCHSHE, KONECHNO, CHEM TUT TOLKATXSYA.
     - vALER, PEREDAJ |TIM...
     - sVERNEM, SVERNEM...
     - lEVEE, REBYATA! sVORACHIVAJTE V PEREULOK!
     - pROSTITE, |TO YA U VAS BRALA?
     - dA.
     - sPASIBO BOLXSHOE.
     - pOZHALUJSTA... nU CHE, SVERNEM, A?
     - iZGIBAJTESX, IZGIBAJTESX...
     - lENOK, NE OTSTAVAJ.
     - vON, VIDISHX, PRUT KAK...
     - a TY TOCHNO ZNAESHX, CHTO sUPER rAJFL?
     - tOCHNO. a CHTO?
     - dA CHTO-TO NE VERITSYA...
     - nU, CHTO ZH MNE VRATX BUDUT? kAKOJ SMYSL?
     - dA, SMYSLA NET...
     - kAK ZDESX xOROSHO. lYUBLYU TAKIE PEREULKI.
     - tIxIE?
     - aGA. i POPROxLADNEJ ZDESX.
     - sMOTRI - MERSEDES.
     - chEJ |TO, INTERESNO?
     - nOMER NASH VRODE. nE DIPLOMAT.
     - dOROGOJ NAVERNO?
     - dA. nAVERNO.
     - vOLODYA! pOLOZHI NA MESTO!
     - tOPOLYA KAK RAZROSLISX...
     - tAK   TUT  Ix  NE  PODREZAET  NIKTO.  nA  PROSPEKTE  TAK
OBKARNALI...
     - ya B V TAKOJ DOM PEREExALA. lYUBLYU DVUx|TAZHNYE.
     - a YA SEJCHAS CHTO-TO BASHNI OCENIL.
     - chEGO xOROSHEGO?
     - shUM NE SLYSHEN.
     - dA NU, V NEBOSKREBE ZHITX...
     - zDOROVO. ya U PRIYATELYA BYVAYU  INOGDA  -  LYUBO-DOROGO.  nI
SHUMA,  NI  ZAPAxOV.  a TO U NAS VO DVOR MAGAZIN VYxODIT - RYBOJ
NESET. rEBYATA BEGAYUT, SHUMYAT.
     - a YA KAK-TO RAVNODUSHNA K SHUMU.
     - nU, |TO POKA. ya RABOTATX MOGU TOLXKO V TISHINE.
     - a TY CHTO, PISHESHX CHTO-NIBUDX?
     - sTATXI REDAKTIRUYU.
     - kAKIE?
     - iSTORICHESKIE. nU, NA RAZNYE TEMY.
     - nAPRIMER?
     - nU, POSLEDNYAYA NAZYVALASX... shchAS... DAJ  VSPOMNYU...  A...
CHTO-TO K VOPROSU O MIGRACII YUZHNYx SLAVYAN.
     - dLYA MENYA |TO TEMNYJ LES.
     - eTO VSE OCHENX PROSTO.
     - dLYA TEBYA.
     - iDI SYUDA, TUT STOYATX UDOBNEJ.
     - sORVI LISTIK.
     - chTO, |TOT?
     - aGA. ya NA NOS PRIKLEYU.
     - nA CHEBURASHKU POxOZHA!
     - sAM TY CHEBURASHKA.
     - vOLODYA! tY GDE?
     - kLADI LADOSHKU, CHEBURASHKA.
     - zACHEM?
     - kLADI, PRIxLOPNU, KAK MUxU.
     - nA.
     - XOP!
     - fIGUSHKI.
     - kLADI.
     - nA.
     - XOP! tO-TO.
     - zACHEM TAK LUPITX-TO! tEPERX TY...
     - vOLODYA!
     - aP!
     - nEA!
     - XOP!
     - mIMO!
     - XOP!
     - mAZILKIN.
     - mAM, YA ZDESX.
     - bAC! vOT KAK MY Ix.
     - pOCHEMU NE OTZYVAESHXSYA? ya CHTO, KRICHATX DOLZHNA?
     - kLADI.
     - tY KLADI, xITRYJ KAKOJ...
     - XOP!
     - vOT TEBE!
     - mOLODYE LYUDI, NE TOLKAJTESX.
     - iZVINITE.
     - mINUTU SPOKOJNO POSTOYATX NE MOGUT... xI-xI, DA xA-xA...
     - dA PUSTX POIGRAYUT.
     - pOJDU NA LAVOCHKU PRISYADU...
     - ux TY, VOSXMOJ CHAS UZHE.
     - sERXEZNO?
     - aGA. dVADCATX MINUT.
     - vRODE PODVINULISX NEMNOGO.
     - dA ONI BYSTRO TORGUYUT, YA VIDELA.
     - nA FUTBOL OPOZDALI. chEREZ DESYATX MINUT POKAZYVAYUT.
     - pOSLEZAVTRA INTERESNEE. sPARTAK - dINAMO.
     - chEREZ ZABOR I TAMA...
     - tOCHNO.
     - oJ, MUZHCHINY, xOTX NE KURILI BY. i TAK DYSHATX NECHEM...
     - a VY OTOJDITE PODALXSHE DA I VSE.
     - sAM BY OTOSHEL.
     - chEGO |T YA DOLZHEN OTxODITX. vY I OTxODITE.
     - sTOIT I DYMIT, KAK PAROVOZ.
     - lEN, A TY NE SPRASHIVALA, RAZMERY VSE ESTX?
     - dA VRODE VSE.
     - XOROSHO.
     - chEGO |TO NAPIRAYUT?
     - nE ZNAYU. chEGO TAM SLUCHILOSX?
     - chERT Ix ZNAET.
     - zhENSHCHINA, SPROSITE TAM, CHTO TAKOE?
     - chTO TAM? nEUZHELI OPYATX POD®ExAL KTO-TO?
     - pOJDU SxOZHU...
     - chTO ZH TAK TOLKAYUTSYA-TO... OSTOROZHNEJ!
     - dA MY CHTO LX TOLKAEMSYA? eTO NAS TOLKAYUT.
     - oSTOROZHNEJ...
     - nU VOT, OPYATX POPERLI.
     - mISHA, SYUDA.
     - i TY TOZHE. dAVAJ, DAVAJ...
     - nU CHO TAM lEN?
     - eTO NE AVTOBUSY. pROSTO RESHILI UPORYADOCHITX OCHEREDX.
     - kAK?
     - pOREZHE SDELATX.
     - pRAVILXNO... a TO VOZLE PRILAVKA, NEBOSX, KUCHA-MALA.
     - dA. a TAK POREZHE BUDET I PODLINNEJ NEMNOGO. nO ZATO DELO
BYSTREJ POJDET.
     - ya DUMAYU.
     - tOVARISHCHI, DAVAJTE PODVINEMSYA.
     - dVIGAJTESX, DVIGAJTESX I POREZHE STANOVITESX...
     - pOSHLI TUDA.
     - dVIGAJTESX  V  PEREULOK.  pOREZHE LUCHSHE STOYATX. i OCHEREDX
BYSTREE POJDET.
     - a NE VSE RAVNO KAK STOYATX? oDIN CHERT.
     - mOZHET DEJSTVITELXNO TAK BYSTREJ.
     - a TO VLEZLI RAZNYE, PONABILISX.
     - tUDA NEMNOGO ESHCHE... chEGO TOLKATXSYA...
     - uSPETX BY xOTX...
     - pROJDI CHUTX -CHUTX...
     - a TAM PRYAMO VODOVOROT...
     - aLESH, IDI KO MNE, CHTO TY...
     - nU VOT, ZDESX ESHCHE PROxLADNEJ.
     - sMOTRI, TAM KOSHKA.
     - lEN, IDI, TUT SESTX MOZHNO.
     - nE GRYAZNO?
     - nEA...
     - sADISX.
     - vYSTUP SPECIALXNO DLYA NAS... OOx... xOROSHO KAK...
     - pARAPETIK TAKOJ.
     - nET, MOLODOJ CHELOVEK, |TO  NE  PARAPET.  eTO  ZAVALINKOJ
NAZYVAETSYA... RAZRESHITE... OP-LYA... lYUDA, SADISX...
     - gRYAZNO, pASH...
     - nA GAZETU, POSTELI.
     - vOT... FUUU... NASTOYALISX NOZHENXKI...
     - dYADX sENX, SYADEM?
     - aGA... VO TAK, VO TAK...
     - pODVINXTESX NEMNOGO, TOVARISHCHI...
     - zDOROVO. tAK I BUDEM SIDETX.
     - a SOLNYSHKO-TO TOGO - TYUTYU UZHE.
     - pOCHTI. pOCHTI TYUTYU. vSE RAVNO ZHARKO.
     - nET, NU, AMERIKANSKIE, A? oBALDETX.
     - dA, CHTO-TO NE VERITSYA. a VY TOCHNO ZNAETE?
     - nU PODOJDITE, DA SPROSITE.
     - u TEBYA SIGARETKI NE BUDET?
     - gDE-TO... NA...
     - vO... SPASIBO... xOROSHO SDELANA. chXYA?
     - shVEDSKAYA.
     - u  BRAT