nET! nET! -- ZABILASX oLXGA V RUKAH OFICEROV. -- gOSPODI, -- PROSTONALA STARUSHKA. -- nU-KA, RAZDEVAJSYA, BLYADX! -- ZAKRICHAL GENERAL. -- nE VYVODI MENYA, TVARX! rAZDEVAJSYA! rAZDEVAJSYA, PIZDA! ya ZHDATX NE BUDU! sTARUSHKA ZAPLAKALA. -- dAVAJ! nU! -- KRIKNUL GENERAL SOLDATAM V VATNIKAH. sOLDATY STALI SDIRATX ODEZHDU SO STARUSHKI. -- nE-E-ET! -- ISTOSHNO ZAKRICHALA oLXGA. -- shchAS TEBE BUDET -- NET! nU-KA, PODNESITE EJ KARGU, PUSTX PONYUHAET MANDYATINU! a! sOLDATY V VATNIKAH PODHVATILI GOLUYU STARUSHKU NA RUKI, RAZVELI EJ NOGI I PODNESLI EE PROMEZHNOSTXYU K LICU oLXGI. oLXGA DERNULASX, NO OFICERY PODVINULI EE VPERED. tKACHENKO, DERZHA ZA VOLOSY, PRIZHAL EE LICO K GENITALIYAM STARUSHKI. oLXGA ZASTONALA. -- pONYUHAJ, PONYUHAJ PIZDU ZASLUZHENNOGO PEDAGOGA! pONYUHAJ! oNA U NAS NEDELYU BEZ BANI PROSIDELA, PAHNET VKUSNO! dAJ, DAJ EJ ESHCHE PONYUHATX! tKACHENKO STAL TYKATX oLXGU LICOM V GENITALII STARUSHKI. -- vOT! vOT! -- USMEHNULSYA GENERAL. -- pUSTX NANYUHAETSYA! dYSHI, DYSHI GLUBZHE! a TEPERX -- ZHOPU! tAM TOZHE ZASTOJNYE YAVLENIYA, KAK SKAZAL BY mIHAIL sERGEICH! dVAZHDY V SHTANY NAKLALA, DVAZHDY! pERVYJ RAZ, KOGDA OBVINENIE ZACHITALI, VTOROJ -- KOGDA BASHKU eROFEEVA GNILUYU UVIDALA! vOT TAK! sOLDATY PEREVERNULI STARUSHKI I PRIBLIZILI EE HUDYE ISPACHKANNYE KALOM YAGODICY K LICU oLXGA. tKACHENKO STAL TYKATX oLXGU LICOM MEZHDU YAGODIC. oLXGA OTCHAYANNO POPYTALASX VYRVATXSYA, NO NA POMOSHCHX TROIM OFICERAM PRISHLI ESHCHE DVOE -- MAJOR dUHNIN, I KAPITAN tERZIBASHXYANC. -- i POGLUBZHE, POGLUBZHE! -- KOMANDOVAL GENERAL. -- chEM GLUBZHE, TEM VKUSNEJ! sTARUSHKA ZAKRICHALA VYSOKIM GOLOSOM. -- a TEPERX NU-KA POKAZHITE NAM MURLO TOVARISHCHA fOKINOJ! vSEM! oFICERY RAZVERNULI oLXGU K SOLDATAM. lICO EE BYLO ISPACHKANO KALOM. -- gAD, GAD, GAD... -- RYDALA oLXGA. sTARUSHKA PROTYAZHNO KRICHALA, RAZVEDENNYE NOGI EE TRYASLISX. -- a TEPERX MANDAVOSHX K NOGTYU! -- KOMANDOVAL GENERAL. sOLDATY PODNYALI STARUSHKU VYSHE I BROSILI OB POL. oNA ZAMOLCHALA. -- dVA, TRI! -- SKOMANDOVAL ODIN IZ SOLDAT I ONI, PODPRYGNUV, STALI STARUSHKE NA SPINU. hRUSTNULI KOSTI, IZO RTA STARUSHKI POTEKLA KROVX. -- ya RASSKAZHU... YA SKAZHU bASOVU... YA... GAD, -- HRIPELA oLXGA. -- a TEPERX, sEREZH, SPECIALISTA! kAPITAN SNYAL TRUBKU: -- 8, gOVOROV. chEREZ PARU MINUT DVOE SOLDAT I PRAPORSHCHIK KARAULXNOJ SLUZHBY VVELI CHELOVEKA V FORME OFICERA, NO BEZ POGON. eGO PODVELI K GENERALU, PRAPORSHCHIK PRILOZHIL RUKU K KOZYRXKU: -- tOVARISHCH GENERAL-MAJOR, ARESTOVANNYJ gOVOROV PO VASHEMU PRIKAZANIYU DOSTAVLEN. -- a, nIKOLAJ iVANYCH, -- GENERAL S ULYBKOJ SCEPIL RUKI NA ZHIVOTE. -- kAK SAMOCHUVSTVIE? nE HOLODNO BYLO? a? gOVOROV SMOTREL V STORONU. -- kOLYA, PROSTI MENYA, -- PROSTONALA oLXGA. -- pROSTIT, PROSTIT OBYAZATELXNO! -- GROMKO SKAZAL GENERAL I OFICERY ZASMEYALISX. gOVOROV PO-PREZHNEMU SMOTREL V STORONU. -- pRAPORSHCHIK, STAVXTE EGO, -- KIVNUL GENERAL. pRAPORSHCHIK I SOLDATY PODVELI gOVOROVA K KOLONNE I STALI PRIVYAZYVATX VEREVKAMI. -- a CHTO S MOLOKOM? -- GENERAL POVERNULSYA K KAPITANU. -- v CHETVERTOM BOKSE, TOVARISHCH GENERAL-MAJOR. -- nU? kAPITAN SNYAL TRUBKU: -- 8, MOLOKO IZ CHETVERTOGO. sOLDATY I PRAPORSHCHIK OTOSHLI OT PRIVYAZANNOGO IMI gOVOROVA. -- kOMANDUJTE, -- KIVNUL GENERAL. -- pERVAYA SHERENGA, NA KOLENO STANO-VISX! -- SKOMANDOVAL STARSHIJ LEJTENANT. sOLDATY PERVOJ SHERENGI OPUSTILISX NA PRAVOE KOLENO. -- kOLYA! kOLYA! -- ZAKRICHALA oLXGA. -- nET! gADY! gADY! tKACHENKO PODNYAL RAZORVANNOE PLATXE STARUSHKI I RUKAVOM ZAZHAL oLXGE ROT. -- oRUZHIE K BOYU. sOLDATY SHCHELKNULI ZATVORAMI. -- pO GOLOVE PREDATELYA rODINY, KOROTKOJ OCHEREDXYU.. oGONX! -- STARSHIJ LEJTENANT MAHNUL RUKOJ. rAZDALSYA GROHOT 110 AVTOMATOV. gOLOVA gOVOROVA RAZLETELASX V KLOCHXYA. pRIVYAZANNOE ZA RUKI K KOLONNE TELO NAKLONILOSX VPERED, IZ RAZMOZZHENNOJ SHEI POTEKLA KROVX. -- pERVAYA SHERENGA, VSTATX! rOTA, AVTOMATY NA PLE-CHO! iZ OTKRYTOGO POLUTEMNOGO ANGARA DVA SOLDATA VYVEZLI SHIROKUYU TELEZHKU, NA KOTOROJ STOYALI 20 MOLOCHNYH BIDONOV. -- tAK, -- GENERAL VZGLYANUL NA TELEZHKU I PEREVEL VZGLYAD NA KAPITANA. -- nU I? sOLDATY OSTANOVILI TELEZHKU VOZLE TYAGACHA. kAPITAN VSTAL, PODOSHEL K TELEZHKE, OTKRYL BIDON, NAKLONILSYA I PONYUHAL MOLOKO. vSE SMOTRELI NA NEGO. oN VYPRYAMILSYA I POSMOTREL NA GENERALA. gENERAL OPUSTIL GLAZA I TYAZHELO VZDOHNUL. pOTOM MEDLENNO PODOSHEL K oLXGE, OPUSTILSYA NA KORTOCHKI. tKACHENKO OSVOBODIL EE ROT. -- pONIMAESHX, -- ZAGOVORIL GENERAL, -- ESLI NET DOVERIYA, NET UVERENNOSTI, CHTO NA CHELOVEKA MOZHNO POLOZHITXSYA, TOGDA VSE TERYAET SMYSL. vSE. nO, S DRUGOJ STORONY, OBIDETX CHELOVEKA NEDOVERIEM, DERZHATX EGO NA DISTANCII, TAK SKAZATX, TOZHE MOZHET OTTOLKNUTX. i OTTOLKNUTX NAVSEGDA. vOT V CHEM PROBLEMA. ya NENAVIZHU |TO IDIOTSKOE PRAVILO: DOVERYAJ, NO PROVERYAJ. eGO PRIDUMALI STALINSKIE APPARATCHIKI, KARXERISTY, SHAGAYUSHCHIE PO GOLOVAM. iM VAZHNO BYLO RAZOBSHCHITX NAROD, POSEYATX V NEM PODOZRITELXNOSTX, NEUVERENNOSTX V SVOEJ RABOTE, V SEBE SAMOM. a ZNACHIT -- LISHITX CHELOVEKA PROFESSIONALIZMA, OTDELITX EGO OT LYUBIMOGO DELA, VTYANUTX V BOLOTO PROIZVODSTVENNYH DRYAZG, PREVRATITX EGO V PESHKU DLYA SVOIH, TAK SKAZATX, PARTOKRATICHESKIH IGR. a SLEDOVATELXNO, UNICHTOZHITX V NEM LICHNOSTX. tO-ESTX, POPROSTU, LISHITX CHELOVEKA ZVANIYA chELOVEK. oN ZAMOLCHAL, RAZGLYADYVAYA SVOI MORSHCHINISTYE RUKI. -- iVAN tIMOFEICH, -- OSTOROZHNO ZAGOVORIL tKACHENKO, -- MY S sERGEEM aNATOLXICHEM HOTELI BY VYYASNITX PO POVODU pODOLXSKA. oNI I VCHERA ZVONILI I SEGODNYA. bASOVA NET, A pANCHENKO YA DOKLADYVATX NE MOGU. -- pOCHEMU? -- PODNYAL GOLOVU GENERAL. -- nE MOGU, -- POKACHAL GOLOVOJ tKACHENKO. -- a VY, TOVARISHCH POLKOVNIK, CHEREZ "NE MOGU", -- GENERAL VSTAL. -- sEREZH, ZVONI kLOKOVU. kAPITAN SNYAL TRUBKU: -- 3, 16. tOVARISHCH POLKOVNIK, KAPITAN chERVINSKIJ. zDESX VOT POLKOVNIK tKACHENKO PRIEHAL S fOKINOJ. dA. dA. pO DEVYATKE. iVAN tIMOFEICH? -- KAPITAN VOPROSITELXNO POSMOTREL NA GENERALA, TOT OTMAHNULSYA. -- oN UZHE USHEL. dA. uZHE VYKATILI. dA. eSTX, TOVARISHCH POLKOVNIK. -- nU VOT, -- GENERAL POSMOTREL NA CHASY. -- zNACHIT, YA POJDU K SEBE, kLOKOVU PRO TRISIN -- NI GU-GU. pUSKAJ SAM POEBETSYA. gENERAL PODOSHEL K BLIZHAJSHEJ DVERI I ISCHEZ V NEJ. oLXGA DERNULASX V RUKAH VSE ESHCHE DERZHASHCHIH SE OFICEROV. -- oTPUSTITE EE, -- SKOMANDOVAL tKACHENKO I TE OTPUSTILI. oLXGA PODNYALASX S KOLEN, PODOSHLA K OTKRYTOMU BIDONU I STALA MYTX LICO MOLOKOM. nA DRUGOM KONCE PODVALA OTKRYLISX DVERI LIFTA, VYSHEL POLKOVNIK kLOKOV. -- nIKTO EMU NICHEGO, YASNO? -- VPOLGOLOSA PROIZNES tKACHENKO I DVINULSYA NAVSTRECHU kLOKOVU. oNI KOZYRNULI DRUG DRUGU, POZHALI RUKI, -- rOTA, RAVNYAJSX! sMIRNO! -- SKOMATAOVAL sEVOSTXYANOV. -- rAVNENIE NA SREDINU! -- oTSTAVITX, VOLXNO, -- SKAZAL kLOKOV I PODOSHEL K OFICERAM. -- zDRAVSTVUJTE, TOVARISHCHI. oFICERY POPRIVETSTVOVALI EGO. -- kAK OBSTANOVKA? -- ON POSMOTREL NA PODPLYVSHIJ KROVXYU TRUP STARUSHKI, NA BEZGLAVOE TELO gOVOROVA. -- pRIBLIZHENA K BOEVOJ! -- OTVETIL tKACHENKO I VSE ZASMEYALISX. -- sOVSEM HOROSHO, -- kLOKOV UVIDEL oLXGU, VYTIRAYUSHCHUYU LICO NOSOVYM PLATKOM. -- tOVARISHCH fOKINA! d GDE ZHE VASH NAPARNIK? kAPITAN vORONCOV? nASH ZAMECHATELXNYJ SYSHCHIK? oLXGA NE OTVETILA. -- chTO-TO SLUCHILOSX? oLXGA UBRALA PLATOK, ODERNULA KITELX: -- vYPISKA V KARMANE U MAJORA zUBAREVA. oFICERY OBERNULISX K zUBAREVU. mGNOVENXE ON SMOTREL NA oLXGU. POTOM DERNULSYA K DVERI, NO rEBROV PODSTAVIL EMU PODNOZHKU. zUBAREV UPAL, NA NEGO NAVALILISX, PRIZHALI K POLU. -- pEREVERNITE EGO, -- SKOMANDOVAL kLOKOV, PODHODYA. zUBAREVA PEREVERNULI LICOM VVERH. -- oBYSHCHITE. oFICERY OBYSKALI EGO, DOSTALI IZ VNUTRENNEGO KARMANA KITELYA SLOZHENNYJ VCHETVERO LISTOK BUMAGI. kLOKOV RAZVERNUL, STAL CHITATX. oLXGA PODOSHLA, ZAGLYANULA V BUMAGU: -- dA. eTO lISOVSKOGO. a NIZHE -- PO KOLXCAM. oGUREEVA. kLOKOV SZHAL TUBY, KIVNUL. oLXGA PROTYANULA EMU ZAZHIGALKU. oN VZYAL EE: -- sTARSHIJ LEJTENANT sEVOSTXYANOV! sEVOSTXYANOV PODOSHEL. -- sPROSITE U |TOGO GUSYA, GDE PROBY. a ESLI NE SKAZHET, VGONITE EMU PULYU V LOB. sEVOSTXYANOV VYNUL IZ KOBURY PISTOLET, OTTYANUL ZATVOR I NAPRAVIL NA zUBAREVA. -- oNI V SEJFE... U zhOGLENKO TAM... -- PROBORMOTAL zUBAREV. kLOKOV SHCHELKNUL ZAZHIGALKOJ, PODZHEG LISTOK: -- oGONX. sEVOSTXYANOV VYSTRELIL. pULYA POPALA zUBAREVU V GRUDX, ON ZASTONAL, VYGIBAYASX. oFICERY OTPUSTILI EGO. kLOKOV BROSIL GORYASHCHIJ LISTOK NA POL, OTDAL oLXGE ZAZHIGALKU: -- sPASIBO. lEJTENANT, DVUH SOLDAT MNE. -- sOBOLEVSKIJ, aHMETXEV, VYJTI IZ STROYA! -- SKOMANDOVAL sEVOSTXYANOV I SOLDATY PODOSHLI K POLKOVNIKU. -- i VY TOZHE, -- SKAZAL kLOKOV DVUM SOLDATAM V VATNIKAH, -- ZA MNOJ -- MARSH. oN NAPRAVILSYA K LIFTAM. rEBROV, oLXGA I SOLDATY POSLEDOVALI ZA NIM. -- eSHCHE V pODOLXSKE ON MENYA UVERYAL, CHTO S PERVOGO RAZA MY PO PARAMETRAM NE PROLEZEM, -- ZAGOVORIL NA HODU kLOKOV, -- PROSHLI KOMISSIYU, PROSHLI gut, OTMETILISX U yaZOVA, POTOM VYEHALI POD bARSHUP, -- I VSE ON TREVOZHILSYA, VSE PISAL DOKLADNYE. i bASOVU, I pOLOVINKINU, I MUDAKU |TOMU vASHCHENKO: NORMY NE SOBLYUDENY, OBŽEKT PRINYAT S SILXNYMI NEDODELKAMI, BARSOVIKI TEKUT, MAGNETO TECHET, V VYHODNOM PROBOJ. oNI VOSHLI V LIFT, ON NAZHAL KNOPKU 3 I PRODOLZHAL: -- a |TO SENTYABRX, DVE NEDELI DOZHDX, DOROGA RASKISLA, TYAGACHEJ HREN-DVA I OBCHELSYA, |NERGETIKI NAM NASRALI OT VSEGO SERDCA, POSADILI NAS NA 572-YH, KOMISSIYA VOET, lESHKU gOBZEVA OTSTRANILI, bASOV RVET I MECHET, MY S iVANOM tIMOFEICHEM RAZRYVAEMSYA... lIFT OSTANOVILSYA, DVERI OTKRYLISX. kLOKOV PERVYM SHAGNUL NA KOVROVUYU DOROZHKU: -- i VDRUG |TA SVOLOCHX PRIHODIT KO MNE I POKAZYVAET FOTO. a U MENYA TOLXKO CHTO BYL RAZGOVOR S bASOVYM. tOGDA YA VPERVYE USOMNILSYA... oNI PODOSHLI K DVERI S NOMEROM 35. kLOKOV OTKRYL I VOSHEL PERVYM. sIDYASHCHIJ ZA STOLOM PRAPORSHCHIK VSTAL. -- rABOTAJTE, RABOTAJTE, -- MAHNUL RUKOJ kLOKOV, PODOSHEL K OBITOJ CHERNYM DVERI, OTKRYL. -- vY, S AVTOMATAMI, ZDESX OSTANXTESX. aVTOMATCHIKI VSTALI U DVERI, OSTALXNYE PROSHLI VNUTRX UYUTNOGO, OBITOGO DUBOM KABINETA. kLOKOV PRIKRYL ZA NIMI DVERX I SKOMANDOVAL: -- rAZ! sOLDAT V VATNIKE UDARIL rEBROVA NOGOJ V ZHIVOT, DRUGOJ ZALOMIL oLXGE RUKU. rEBROV, SOGNUVSHISX, POVALILSYA NA POL, oLXGA UPALA NA KOLENI. -- vOT TAK, -- kLOKOV PODOSHEL K SEJFU, OTPER KLYUCHOM VNESHNYUYU DVERCU, NABRAL SHIFR I OTKRYL VNUTRENNYUYU, -- PUSTI KOZLA V OGOROD. -- chTO? zACHEM VY?! -- VOSKLIKNULA oLXGA, MORSHCHASX OT BOLI. -- eSHCHE EMU DOBAVX, -- kLOKOV VYNUL IZ SEJFA KRASNUYU PAPKU. sOLDAT UDARIL rEBROVA SAPOGOM V SPINU. -- vOPROSY ESTX? -- kLOKOZ PODOSHEL K rEBROVU, -- iLI VSE YASNO? -- vSE... YASNO, -- PROHRIPEL rEBROV. -- nOMER ZAMENY? -- 28, RYAD 64... -- pOLOSA? -- vOSXMAYA. -- hOROSHO, -- kLOKOV OTKRYL PAPKU, VYNUL LIST. -- iTAK, VMESTO VPOLNE ZASLUZHENNOJ PULI V LOB VY POLUCHAETE PROBY. sEGODNYA, NA SHESTOM SKLADE, VOT PO |TOJ NAKLADNOJ. vSTAVAJTE. rEBROV S TRUDOM VSTAL. -- dERZHITE, -- kLOKOV DAL EMU LIST, rEBROV VZYAL, STAL MORSHCHASX CHITATX. -- oTPUSTI, -- SKAZAL kLOKOV SOLDATU, TOT OTPUSTIL oLXGINU RUKU, POMOG EJ VSTATX. -- tEPERX PO LESTNICE NAVERH, -- kLOKOV NAZHAL KNOPKU, DUBOVAYA PANELX POEHALA V STORONU, OTKRYVAYA HOD V STENE, DVERX ZA SOBOJ ZAHLOPNITE. vOZLE SANCHASTI MOYA MASHINA S SHOFEROM. oLXGA PERVAYA VOSHLA V PROEM. -- i NA PROSHCHANXE, OT LICHNOGO SOSTAVA, -- kLOKOV DAL rEBROVU SILXNUYU POSHCHECHINU. -- pOPADISX TY MNE ESHCHE HOTX RAZ, VONYUCHKA. pSHEL! -- ON PNUL rEBROVA NOGOJ. rEBROV OTSHATNULSYA V PROEM, PANELX ZADVINULASX. vNUTRI GORELI TUSKLYE LAMPOCHKI, NAVERH VELA VINTOVAYA LESTNICA. oLXGA VOSTORZHENNO OBNYALA rEBROVA: -- oJ, vITYA! vITENXKA! -- rANO, RANO, -- ZASHEPTAL ON, OTODVIGAYASX. -- dVINULISX. oNI PODNYALISX PO LESTNICE, OTKRYLI ZHELEZNUYU DVERX I VYSHLI IZ TORCA BOJLERNOJ. -- gDE |TO... -- ZAVERTEL GOLOVOJ rEBROV, -- AGA, VON SANCHASTX. -- u TEBYA GUBA RAZBITA, PODOZHDI, -- oLXGA DOSTALA PLATOK, VYTERLA KROVX. -- pOSHLI, POSHLI, -- rEBROV BYSTRO ZASHAGAL K SANCHASTI. -- vITYA! vITENXKA! -- oLXGA DOGNALA EGO. -- eTO ZHE PIZDEC! oJ... MILENXKIJ... SILXNO BOLIT? -- tIHO. oNI MINOVALI VYHODYASHCHIH IZ STOLOVOJ SOLDAT, PODOSHLI K SANCHASTI. nEPODALEKU STOYALA CHERNAYA "VOLGA". rEBROV SEL NA PEREDNEE SIDENXE, oLXGA SZADI. -- zDRAVIYA ZHELAYU, TOVARISHCH PODPOLKOVNIK, -- SIDYASHCHIJ ZA RULEM SERZHANT ZAVEL MOTOR. -- zDOROVO, -- rEBROV POTROGAL GUBU, -- mOSKVA, dOROGOMILOVSKAYA, DOM 42. -- eSTX, TOVARISHCH PODPOLKOVNIK, -- SERZHANT VKLYUCHIL PEREDACHU, MASHINA TRONULASX. -- kAK dOROGOMILOVSKAYA? -- UDIVLENNO NAKLONILASX VPERED oLXGA. zACHEM ZHE? rEBROV STROGO POSMOTREL NA NEE. -- ya NE MOGU! ya NE SMOGU! gOSPODI! -- ONA ZAKRYLA LICO RUKAMI. -- vOLGA VPADAET V kASPIJSKOE MORE, -- SUHO PROIZNES rEBROV. eHALI MOLCHA. nA bOLXSHOJ dOROGOMILOVSKOJ SVERNULI VO DVOR I STALI... -- zhDI ZDESX, -- SKAZAL rEBROV SHOFERU, BYSTRO VYLEZ IZ MASHINY I OTKRYL ZADNYUYU DVERX. -- pROSHU. oLXGA VYBRALASX IZ MASHINY I POBRELA K PODŽEZDU. v LIFTE ONA RAZRYDALASX. -- oLXGA vLADIMIROVNA, YA PROSHU VAS, -- rEBROV VZYAL EE ZA RUKI, -- YA OCHENX VAS PROSHU. -- nU ZACHEM! zA CHTO MNE... gOSPODI, YA NE MOGU! -- TRYASLA ONA GOLOVOJ, -- VSE ZHE HOROSHO... NU, ZACHEM?! -- vY ZHE VSE, VSE PONIMAETE, VY POMNITE 18 NA RASKLADKE, MILAYA, MNE SAMOMU TYAZHELO, NO MY NA PUTI, I TEPERX TAK LEGKO SORVATXSYA, RAZRUSHITX VSE. vOZXMITE SEBYA V RUKI, PROSHU VAS, NE GUBITE NASHE DELO. mY NE MOZHEM SEBE POZVOLITX RASSLABITXSYA. rASSLABITXSYA -- ZNACHIT POGIBNUTX, POGUBITX DRUGIH. nU! -- ON VSTRYAHNUL EE ZA PLECHI. -- dA, DA, -- VSHLIPNULA oLXGA, DOSTAVAYA PLATOK, -- POGIBNUTX... oNI VYSHLI IZ LIFTA, ONA VYTERLA LICO I rEBROV POZVONIL V KVARTIRU 165. -- ya NE PRIKAZYVAYU, YA PROSHU, -- SKAZAL ON. dVERX OTKRYL iVANILOV. oN BYL V BAJKOVOJ RUBAHE, KALXSONAH I TAPOCHKAH NA BOSU NOGU. -- v SAMYJ, SAMYJ RAZ, -- ZAULYBALSYA ON, PROPUSKAYA IH V TESNUYU PEREDNYUYU, -- A YA VOT |TO, SŽEZD POKAZYVAYUT, I TAM eLXCIN IM DAET... v KVARTIRE GROMKO ZVUCHAL TELEVIZOR. -- lEZUT NA NEGO, PONIMAESHX, A ON IH GLUSHIT! vO, VO... POLOZKOVCY. mOZHET, CHAYU? -- mY TOROPIMSYA, pETR fEDOROVICH, -- SUHO SKAZAL rEBROV, RASSTEGIVAYA SHINELX NA oLXGE. -- kAK ZNAETE, -- iVANILOV VYKLYUCHIL TELEVIZOR, OTKRYT KOMOD. rEBROV POVESIL SHINELX oLXGI NA VESHALKU, ONA SNYALA FURAZHKU I PROSHLA V MALENXKUYU SMEZHNUYU KOMNATU. iVANILOV VYNUL IZ KOMODA SERUYU PAPKU, POLOZHIL NA STOL. -- i POAKKURATNEJ, pETR fEDOROVICH, -- rEBROV PROSHEL NA KUHNYU, POSMOTREL V OKNO. -- u NAS SEGODNYA TYAZHELEJSHIJ DENX. -- vSE PONYAL, -- iVANILOV S ULYBKOJ VOSHEL V SMEZHNUYU KOMNATU I ZAPER ZA SOBOJ DVERX. oKNO V KOMNATE BYLO PLOTNO ZASHTORENO. sIDYA NA UZKOJ KROVATI V UGLU, oLXGA SNIMALA SAPOGI. pOSEREDINE KOMNATY STOYALO STAROE ZUBOVRACHEBNOE KRESLO, NAD IZGOLOVXEM KOTOROGO BYL UKREPLEN NA STOLE STUL S KRUGLYM OTVERSTIEM V DNISHCHE. iVANILOV PROVORNO RAZDELSYA DOGOLA, POLOZHIV ODEZHDU NA UGOL KROVATI: -- sVETLANA vIKTOROVNA, DAVAJTE POMOGU. -- oTOJDITE! -- DERNULA GOLOVOJ oLXGA. oN OTOSHEL I VSTAL VOZLE KRESLA, POGLAZHIVAYA SEBYA PO PLECHAM. oNA RAZDELASX I SELA V KRESLO. iVANILOV VLEZ NA STOL, SEL NA UKREPLENNYJ STUL, SPINOJ K oLXGE. eGO ZAD PROSUNULSYA V OTVERSTIE, NAVIS NAD oLXGINYM LICOM. -- tOLXKO NE BYSTRO, -- PROIZNESLA oLXGA, KREPKO BERYASX ZA PODLOKOTNIKI. -- sAMO SOBOJ... -- iVANILOV NAPRYAGSYA, SHUMNO I PROTYAZHNO VYPUSTIL GAZY V LICO oLXGI. oNA OTKRYLA ROT, PRILOZHILA K EGO ANUSU. iVANILOV STAL MEDLENNO ISPRAZHNYATXSYA EJ V ROT, TIHO KRYAHTYA. oLXGA SUDOROZHNO GLOTALA KAL, CHASTO VDYHAYA NOSOM. gOLYE NOGI EE DROZHALI. -- vSE, -- PROBORMOTAL iVANILOV, PRIPODNIMAYASX. oLXGA SPOLZLA S KRESLA NA POL I ZAMERLA, VSHLIPYVAYA I GROMKO DYSHA. -- vSE, VSE, -- iVANILOV SLEZ SO STOLA NA POL, STAL ODEVATXSYA. -- KAKOJ SEGMENT? oLXGA NE OTVETILA. -- nU, YA TOGDA TAM... -- ON ODELSYA I VYSHEL IZ KOMNATY. rEBROV PIL MOLOKO NA KUHNE. -- a KAKOJ SEGMENT-TO? -- GROMKO SPROSIL iVANILOV. rEBROV POSTAVIL STAKAN, VOSHEL V KOMNATU: -- vOSEMNADCATYJ. -- tAK. vOSEMNADCATYJ, -- iVANILOV VYDVINUL NUZHNYJ YASHCHIK SEGMENTNOJ KARTOTEKI, DOSTAL SLED. -- i POZHALUJSTA V DVUH |KZEMPLYARAH. -- hOROSHO, HOROSHO. iVANILOV VYNUL IZ PAPKI DVE RAZMETNYE SETKI, PRILOZHIL SLED I OBVEL. vOSHLA oLXGA, ZASTEGIVAYA KITELX. -- kAK VY? -- PRIBLIZILSYA rEBROV. oNA POKACHALA GOLOVOJ. oN VYNUL NOSOVOJ PLATOK, VYTER EE KORICHNEVYE GUBY: -- vSE BUDET HOROSHO. -- sDELANO, -- iVANILOV UBRAL SLED I PAPKU I TUT ZHE VKLYUCHIL TELEVIZOR. -- iNTERESNO, PRODAVIT ON SOBSTVENNOSTX? oLXGA POSHLA ODEVATXSYA. rEBROV VZYAL SETKI, SLOZHIL, SPRYATAL V KARMAN. -- s DRUGOJ STORONY, KOLHOZNIKOV TOZHE PONYATX NADO, -- USMEHNULSYA iVANILOV. -- rABOTALI, RABOTALI, PONIMAESHX, A TUT -- NA TEBE! -- dO SVIDANIYA, pETR fEDOROVICH, -- PROGOVORIL rEBROV, I ONI S oLXGOJ VYSHLI. v LIFTE oLXGU VYRVALO. -- lEGCHE VSEGO! lEGCHE VSEGO DATX VOLYU |GOIZMU! -- VOSKLIKNUL rEBROV. -- dAVAJTE! pOKAZYVAJTE, KAKAYA VY GORDAYA! kAKAYA SAMOSTOYATELXNAYA! dEMONSTRIRUJTE! kAK VY PREZIRAETE VSEH! kAK PLYUETE NA OSTALXNYH! nU! dEMONSTRIRUJTE! -- ya... NET... -- SHEPTALA oLXGA, PRIZHAVSHISX LBOM K STENKE KABINY. rEBROV SHVATIL EE POD LOKOTX, VYTOLKNUL IZ LIFTA: -- iDITE! gORDITESX SOBOJ! oNI SELI V MASHINU. -- pOEHALI NA SHESTOJ SKLAD, -- SKAZAL rEBROV, ZAKURIVAYA. -- eSTX, TOVARISHCH PODPOLKOVNIK. kOGDA CHERNAYA "VOLGA" PODŽEHALA K VOENKOMATU, BYLO UZHE TEMNO. mASHINA rEBROVA STOYALA NA MESTE. shTAUBE I sEREZHA SPALI V NEJ, PRIVALIVSHISX DRUG K DRUGU. -- pEREGRUZISHX V MOJ BAGAZHNIK, I SVOBODEN, -- PRIKAZAL rEBROV SERZHANTU, VYLEZAYA IZ "VOLGI". oLXGA POSTUCHALA V ZADNEE STEKLO "zhIGULEJ": -- aU! shTAUBE PROSNULSYA, OTKRYL DVERX, ONA SELA NA PEREDNEE SIDENXE: -- s DOBRYM UTROM, MILYE. -- kAK? -- MORSHCHASX, SPROSIL shTAUBE. -- oTLICHNO! -- RADOSTNO SHEPNULA ONA. -- vON, SMOTRITE. shTAUBE OGLYANULSYA. sERZHANT PODNOSIL K "zhIGULYAM" METALLICHESKIJ YASHCHIK. -- sTAVA bOGU. rEBROV ZAHLOPNUL BAGAZHNIK, SEL ZA RULX: -- zDRAVIYA ZHELAYU, gENRIH iVANYCH. -- dALI? 48? -- 48, -- rEBROV ZAVEL MOTOR. -- vY NE ZAMERZLI ZDESX? -- a YA DVAZHDY ZAVODIL. pOGODITE, A KAK S kLOKOVYM? a bASOV CHTO? vYPISKU NASHLI SRAZU? -- sRAZU! -- rEBROV POSMOTREL NA oLXGU, ONI ZASMEYALISX. -- sRAZU! -- a |TOT GOVNYUK, sOTNIKOV, TORGOVALSYA? rEBROV S oLXGOJ ZASMEYALISX GROMCHE. -- pOGODITE, CHEGO VY RZHETE, RASSKAZHITE TOLKOM? mNE K kOVALENKO EHATX? sEREZHA PROSNULSYA, GROMKO ZEVNUL: -- o-O-OJ... HOLODNO... A oLXKA GDE? -- ya ZDESX, MILYJ. sPI. -- ya ESTX HOCHU. -- dA, -- POSERXEZNEL rEBROV, -- ESTX. nAM VSEM PORA POOBEDATX. a TOCHNEE -- POUZHINATX. -- mOZHET -- K mIHASYU? -- PREDLOZHILA oLXGA. -- zhUTKO V BANYU HOCHU. -- k mIHASYU? bEZ ZVONKA? -- POTER LOB rEBROV. -- iMENNO -- BEZ ZVONKA! -- shTAUBE NADEL SHAPKU. -- dA |TA SVOLOCHX DOLZHNA VAM V LYUBOE VREMYA SUTOK ZHOPU LIZATX, NE RAZGIBAYASX! pOEHALI. oNI SIDELI ZA STOLOM V PUSTOM BANNOM ZALE S MRAMORNYMI KOLONNAMI I BASSEJNOM. rEBROV I shTAUBE BYLI V PROSTYNYAH, oLXGA I sEREZHA -- GOLYMI. oFICIANT PRINES DESERT I SHAMPANSKOE. -- zA UDACHNOE, -- PROBORMOTAL RAZOMLEVSHIJ rEBROV. chOKNULISX I VYPILI. -- eB TVOYU... -- shTAUBE POMORSHCHILSYA, VZYAL BUTYLKU. -- pOLUSLADKOE. vOT PIZDARVANCY. chELOVEK! pODOSHEL OFICIANT. -- chTO |TO ZA GOVNO TY NAM PRINES? nA HUJ NAM POLUSLADKOE? u VAS CHTO, NORMALXNOGO SHAMPANSKOGO NET? -- iZVINITE, NO ZAVEZLI TOLXKO POLUSLADKOE. -- eB TVOYU! -- shTAUBE UDARIL BUTYLKOJ PO STOLU. -- zOVI SYUDA mIHASYA! -- oDNU MINUTU... -- gENRIH iVANYCH, DA VSE HOKKEJ, -- oLXGA DOPILA, VSTALA I BROSILASX V BASSEJN. -- sEREZHKA, IDI KO MNE! sEREZHA PRYGNUL V VODU. -- a VOT |TO... POSLE EDY... VREDNO! -- POGROZIT PALXCEM rEBROV. -- oTLICHNO! -- ZAKRICHIM oLXGA. -- eJ SIROPA RAZVEDI VODOJ -- I TOZHE OTLICHNO BUDET, -- PROVORCHI shTAUBE, OTKUSYVAYA OT YABLOKA. oLXGA SHVATILA sEREZHU ZA RUKU, POTYANULA NA SEREDINU BASSEJNA. sEREZHA ZAVIZZHAL. vOSHEL mIHASX. -- chTO ZHE |TO, DRUG LYUBEZNYJ? -- shTAUBE SHCHELKNUL PO BUTYLKE. -- mIHAIL aBRAMYCH, IZVINITE RADI bOGA! -- mIHASX PRIZHAL PUHLUYU LADONX K GRUDI. -- s BRYUTOM SHCHAS TAKOJ NAPRYAG, VSE PO VALYUTNYM BARAM, NAM VOOBSHCHE NICHEGO NE DAYUT. hOTITE "nAPARIULI"? dZHINA S TONIKOM? lIKERCHIK U MENYA HOROSHIJ ESTX. yaICHNYJ. -- yaICHNYJ? -- IZDEVATELXSKI PRISHCHURILSYA shTAUBE. -- gOVNO TY SOBACHXE! tY VIDISHX KTO K TEBE PRIEHAL?! tY, PIZDYUK -- V ZHOPE NOGI! mY CHTO TEBE -- BLYADI RAJKOMOVSKIE, ILI UGOLOVNIKI TVOI, CHTOBY |TO POJLO LAKATX?! kTO MY TEBE, GAD?! oTVECHAJ! -- ON UDARIL KULAKOM PO STOLU, OPROKIDYVAYA BOKALY. -- gENRIH iVANYCH, -- PODNYAL RUKU OPXYANEVSHIJ rEBROV, -- NU NE NADO TAK... ONI ZHE VSE... PODCHINENNYE. -- pROSHU PROSHCHENIYA, IZVINITE, POZHALUJSTA, YA SHCHAS PRINESU VSE, CHTO ESTX, VSE, CHTO ESTX! -- ZABORMOTAL mIHASX. -- tASHCHI VSE, GAD! vSE! chTOB VSE STOYALO ZDESX! vSE! -- STUCHAL KULAKOM shTAUBE. -- pOLUSLADKOE! tY CHTO, GOVNYUK, V DETSTVE SAHARA MALO EL?! iLI RESHIL, CHTO MY BLOKADNIKI? iLI VETERANY VOJNY, EBATX IH LYSYJ CHEREP?! eTO IM TY BUDESHX KLIZMU S POLUSLADKIM VSTAVLYATX V ZHOPY GEMORROJNYE, PONYAL?! iM! a NAM |TO... -- ON SHVATI BUTYLKU I SHVYRNUL V mIHASYA, -- PO HUYU! mIHASX UVERNULSYA, BUTYLKA RAZBILASX O KOLONNU. -- bRAVO! -- oLXGA ZASHLEPALA LADONYAMI PO VODE. -- uRA! -- ZAKRICHAL sEREZHA, DERZHASX ZA EE SHEYU. mIHASX VYSKOLXZNUL V DVERX. -- kAKIE TVARI! -- TRYAS GOLOVOJ shTAUBE. -- vSEH BY NA ODNOJ VEREVKE! vSEH! -- gENRIH iVANYCH, VY CHERESCHUR KATEGORICHNY, -- rEBROV OTKRYL oLXGIN PORTSIGAR, DOSTAL PAPIROSU, -- TY... ILI, NET... MY IMEEM DELO S PROSTEJSHIMI, ZNAETE, TAKIE INFUZORII. Amoeba proteus, KOTORYE, V SVOYU OCHEREDX, YAVLYAYUTSYA PISHCHEJ DLYA BOLEE SLOZHNYH SOZDANIJ, DLYA RACHKOV, NAPRIMER, KOTORYH POTOM ZAGLATYVAET KIT, A NA KITA... POTOM NAPADAYUT KASATKI, RAZDIRAYUT EMU ROT, VYRYVAYUT ZHIRNYJ-ZHIRNYJ YAZYK, A KASATOK UZHE LOVYAT DVUNOGIE, NA KOTORYH VODYATSYA NASEKOMYE PARAZITY. i NADO SKAZATX, DISTANCIYA MEZHDU INFUZORIYAMI I VSHAMI -- GROMADNAYA... dAVAJTE LUCHSHE ESHCHE VODKI VYPXEM. -- vIKTOR vALENTINYCH! -- shTAUBE OTSHVYRNUL NADKUSANNOE YABLOKO, -- VY MENYA PROSTITE, PO RASKLADKE I PO ZNEDO VY -- GENIJ, NO V ZHIZNI VY NICHEGO NE PONIMAETE! eTA INFUZORIYA NA "mERSEDESE" RAZŽEZZHAET! eMU BLYADI IZ RAJKOMA I RAJISPOLKOMA SOSUT NEPRERYVNO! eGO, PIZDYUKA, PODVESITX BY ZA YAJCA, CHTOB ON SSAL I SRAL BY ODNOVREMENNO! iNFUZORIYA! gOVNOSOS! uEBISHCHE PIZDOPROBOJNOE! kAK YA IH, TVAREJ TOLSTORYLYH, NENAVIZHU! nE-NA-VIZHU! -- ON ZASTUCHAL KULAKOM PO STOLU. -- vITYA! gENRIH iVANYCH! iDITE K NAM! -- ZAKRICHALA oLXGA. -- hVATIT RUGATXSYA! -- vOOBSHCHE, IDEYA NE PLOHA, -- rEBROV ZAKURIL, BROSIL SPICHKU V BASSEJN. -- gENRIH iVANYCH, SOBLAZNIMSYA? -- tVARI! sRANYE TVARI! -- shTAUBE NERYASHLIVO NALIL VODKI SEBE I rEBROVU. -- dA HVATIT VAM, -- rEBROV VZYAL RYUMKU. -- uDACHNOE, UDACHNOE. tRI DNYA TOMU NAZAD... YA BYL GOTOV KREST POSTAVITX. pEJTE ZA NASH PROMEZHUTOCHNYJ. oNI VYPILI. -- hA-A! -- KRIKNUL shTAUBE, OTKUSIL OT CELOGO LIMONA I STAL ZHEVATX, -- sPASITE! tONU-U-U! -- ZAKRICHAL sEREZHA, HVATAYASX ZA oLXGU. -- sSYSHX, KOTENOK! -- SMEYALASX oLXGA, OTTALKIVAYA EGO. -- pLYVI, PLYVI! dERZHISX ZA VODU! rEBROV VSTAL, POSHATYVAYASX PODOSHEL K KRAYU BASSEJNA, SBROSIL PROSTYNYU I S PAPIROSOJ V ZUBAH BULTYHNULSYA V VODU. -- bEDNYE DETI V LESU, KTO IM POKAZHET DOROGU? -- shTAUBE VYPLYUNUL LIMON, PRIPODNYALSYA, ZAPRYGAL, BOLTAYA KULXTEJ. -- zhALOBNYJ PLACH PRONESU... TIHO K RODNOMU POROGU... nU, TVARI! -- ON UPAL, PODPOLZ K KRAYU I SEL, SVESIV NOGU V VODU. -- tAK VOT ZHIZNX I PROHODIT... rEBROV NYRNUL, VYNYRNUL, OTFYRKIVAYASX: -- hLORKA... pOYAVILSYA mIHASX S TELEZHKOJ, USTAVLENNOJ BUTYLKAMI. zA NIM VOSHLA POLNAYA DEVUSHKA S GITAROJ, V DLINNOM PLATXE I S RASPUSHCHENNYMI VOLOSAMI. -- nU VOT, UZHE CHTO-TO! -- UHMYLXNULSYA shTAUBE, POCHESYVAYA GRUDX. -- nALEJ-KA CHEGO-NIBUDX. -- chEGO ZHELAETE? -- vSE RAVNO. a |TO KTO? -- eTO nATASHA, mIHAIL aBRAMYCH. pOET RASCHUDESNO. oNA ZHE VAM TOGDA PELA, VY NE POMNITE? dEVUSHKA, ULYBAYASX, STALA PEREBIRATX STRUNY. -- a-A-A-A... -- POMORSHCHILSYA shTAUBE, PRINIMAYA RYUMKU S LIKEROM. -- vSPOMNIL. "sNILSYA MNE SAD V PODVENECHNOM UBORE". tOLXKO SEGODNYA -- MIMO. u TEBYA, MILAYA, GOLOS, CHTO V ZHOPE VOLOS: HOTX I TONOK, DA NE CHIST. a MOJ SLUHOVOJ APPARAT -- VESHCHX DELIKATNAYA. ya kOZLU CHUTX V HARYU NE PLYUNUL, A TEBE I VOVSE RYLO SVOROCHU. tAK CHTO... -- ON OTHLEBNUL IZ RYUMKI. -- bROSX SVOYU BANDURU, OSTAKANXSYA I POLZI KO MNE. tY! nALEJ EJ! mIHASX NALIL BOKAL VINA I PODAL nATASHE. -- a SAM UEBYVAJ, POKA YA DOBRYJ! -- a NAS KTO OBSLUZHIT? -- ZAKRICHALA oLXGA. -- ya TOZHE VINA HOCHU! -- i YA! -- KRIKNUL sEREZHA. vSE TROE PODPLYLI K KRAYU BASSEJNA, mIHASX PRINYALSYA OBSLUZHIVATX IH. s BOKALOM V RUKE nATASHA PODOSHLA K shTAUBE. -- rAZDEVAJSYA I PRISAZHIVAJSYA! -- oN SHLEPNUL LADONXYU PO MOKROMU POLU. oNA SNYALA PLATXE, TUFLI I, OSTAVSHISX V KRASNOM KUPALXNIKE, SELA RYADOM SO shTAUBE, OPUSTILA NOGI V VODU. -- tAK NE POJDET! -- UHMYLXNULSYA shTAUBE. -- zDESX VSE V RAYU, VIDISHX MY KAKIE... -- ON SBROSIL S SEBYA PROSTYNYU, POCHESAL MOSHONKU. -- tAK CHTO NE NARUSHAJ DISPOZICII, |TO -- VO-VTORYH. a VO-PERVYH, YA ZH TEBE SKAZAL -- OSTAKANXSYA! oN SHVATKI LEVOJ RUKOJ nATASHU ZA SHEYU, PRAVOJ PRISTAVIL BOKAL K EE GUBAM I PRINUDIL VSE VYPITX. -- oJ... YA TAK ZAHLEBNUSX! -- ZAKASHLYALA nATASHA. -- dRUGOE DELO! -- shTAUBE STAL SNIMATX S NEE KUPALXNIK, nATASHA POMOGLA EMU. -- uH TY! -- ON POTROGAL EE BOLXSHUYU GRUDX. -- dRUZXYA! sMOTRITE! -- kAKAYA PRELESTX! -- ZASMEYALASX oLXGA, OTPIVAYA IZ BOKALA. -- pUSTX PISXKU POKAZHET! -- PRORYCHAL BASOM sEREZHA. shTAUBE RAZVEL nATASHINY KOLENI: -- sMOTRI! nRAVITSYA? -- oCH-CH-CHENX! -- PRORYCHAL sEREZHA, PRIGUBLIVAYA VINO. -- vITYA, VOZBUZHDAESHXSYA? -- oLXGA OBNYALA rEBROVA. -- ya SYT UDACHNYM... -- ON POLOZHIL GOLOVU NA MRAMORNUYU STUPENXKU. -- nU KTO ZHE TOGDA?! -- oLXGA SHLEPNULA RUKOJ PO VODE. -- u gENRIHA iVANYCHA POSLEDNIJ RAZ STOYAL PYATX LET NAZAD! -- shESTX! -- POPRAVYAT shTAUBE I POKAZAL nATASHE SVOJ DLINNYJ CHLEN. -- vIDISHX, KAKOJ INSTRUMENT? dVADCATX SHESTX SANTIMETROV V STOYACHEM VIDE! nO -- VSE V PROSHLOM. tEPERX ZHE... -- nU, KTO EE VYEBET?! -- ZAKRICHALA oLXGA, SHLEPAYA PO VODE. -- a PUSTX VOT |TOT! -- sEREZHA POKAZAL PALXCEM NA SUETYASHCHEGOSYA VOZLE BUTYLOK mIHASYA. -- tOCHNO! -- shTAUBE HLOPNUL V LADOSHI. -- nU-KA, TY, HUILO, RAZDEVAJSYA! -- dA CHTO VY... POCHEMU YA? -- tY, PIZDYUK, SO MNOJ NE PREREKAJSYA! dELAJ, CHTO GOVORYAT! mIHASX STAL NEHOTYA RAZDEVATXSYA. -- ya S NIM NE BUDU! -- MOTNULA GOLOVOJ nATASHA. -- eSHCHE KAK BUDESHX! -- shTAUBE SHVATIT EE ZA VOLOSY. oTSOSESHX PO-SMACHNOMU, S PROGLOTOM, DA ESHE SPASIBO SKAZHESHX! -- ya NE BUDU! -- DERNULASX nATASHA. -- bUDESHX! bUDESHX! bUDESHX! -- shTAUBE STAL BITX EE PO LICU. oNA RAZRYDALASX. -- nA KOLENI, TVARX! -- shTAUBE TOLKNUL EE K GOLOMU mIHASYU. -- sOSI U NEGO! zhIVO! ya DVAZHDY NE POVTORYAYU, pIZDA iVANOVNA! nU! -- ON ZAMAHNULSYA BUTYLKOJ, RASPLESKIVAYA LIKER. vSHLIPYVAYA, nATASHA VSTALA NA KOLENI. mIHASX PODOSHEL K NEJ, ONA STALA SOSATX EGO CHLEN. -- dAVNO BY TAK, -- shTAUBE OTHLEBNUL IZ BUTYLKI. -- bYVAYUT ZHE TAKIE VOLOSATYE MUZHIKI! -- USMEHNULASX oLXGA. -- a EJ VKUSNO? -- sEREZHA KINUL V nATASHCHU KORKU OT MANDARINA. -- eSHCHE BY! -- SERXEZNO KIVNUL shTAUBE. vOSHEL OFICIANT S MOROZHENYM. -- pOSTAVX... -- PROBORMOTAL mIHASX. -- mNE, MNE! -- ZAKRICHAL sEREZHA. -- i MNE! -- PODNYALA RUKU oLXGA, -- i MNE, -- USTALO VYDOHNUL rEBROV. -- i MNE! -- POTYANULSYA shTAUBE. oFICIANT RAZDAL MOROZHENOE I VYSHEL. -- dRUGOE DELO... -- shTAUBE PLESNUL LIKERA V ROZETKU S MOROZHENYM, POPROBOVAL, -- VSEM REKOMENDUYU. oLXGA I sEREZHA PODPLYLI K NEMU, ON NALIL IM LIKERA, POSMOTREL NA mIHASYA S nATASHEJ: -- nE UVLEKAJTESX, DRUZXYA. pOKAZHI-KA NAM SVOEGO kOTOVSKOGO. nATASHA OTSTRANILASX, mIHASX POVERNULSYA, POKAZYVAYA CHLEN. -- nE SLABYJ BANAN! -- PXYANO HOHOTNULA oLXGA. -- u fARIDA MENXSHE? -- sEREZHA USHCHIPNUL EE ZA GRUDX. -- vPOLNE DOSTOJNAYA ELDA! -- KIVNUL shTAUBE. -- mOLODEC! tEPERX STAVX EE RAKOM! dAVAJ! sTOYA NA KOLENYAH, nATASHA NAKLONILASX, mIHASX PRISTROILSYA SZADI. -- i POAKTIVNEJ! -- PODSKAZALA oLXGA. -- chTO? -- PODNYAL GOLOVU rEBROV. -- sTOP! sTOP! bYSTRO! bYSTRO! oN NELOVKO VYLEZ IZ BASSEJNA, POSKOLXZNULSYA, UPAL NA BOK: -- bYSTRO! kOLXCA! uBERITE |TIH, UBERITE! -- vON OTSYUDA! vON OTSYUDA! -- ZAKRICHAL shTAUBE. -- zhIVO! uBXYU! mIHASX I nATASHA SHVATILI ODEZHDU I VYBEZHALI. -- chTO TAKOE? vITYA? -- oLXGA VYBRALASX IZ BASSEJNA. -- kOLXCA! kOLXCA! -- rEBROV POPOLZ K STOYASHCHEE V UGLU YASHCHIKU. -- kAKIE KOLXCA? -- shTAUBE DVINULSYA ZA NIM, OPIRAYASX RUKAMI O POL I PODTYAGIVAYA NOGU. rEBROV NABRAL SHIFR ZAMKA, OTKRYL YASHCHIK, SNYAL IPROS, POVERNUL RYCHAG POPERECHNOJ PODACHI I RASSMEYALSYA. -- chTO STRYASLOSX? -- shTAUBE ZAGLYANUL V YASHCHIK. -- mNE POKAZALOSX... CHTO YA KOLXCA SNYATX ZABYL... -- uSTAL TY, vITYA. nAMUCHILSYA, -- oLXGA POCELOVALA EGO V PLECHO. -- bYVAET... -- shTAUBE OTPOLZ. -- tEBE VYSPATXSYA NUZHNO, -- oLXGA GLADILA MOKRUYU GOLOVU rEBROVA, -- POSHLI NAVERH? bAINXKI? -- nAVERH? -- ON URONIT GOLOVU EJ NA PLECHO. -- dVINULISX... NO YASHCHIK, VSE SO MNOJ... VSE SO MNOJ... RYADOM CHTOB... -- kONECHNO, MILYJ. nA DACHU VERNULISX TOLXKO K CHASU DNYA. oLXGA S sEREZHEJ OTPRAVILISX V SPORTZAL. rEBROV SO shTAUBE -- V MEHMASTERSKUYU. shTAUBE SRAZU ZHE VYTOCHIL NA TOKARNOM STANKE POLUKOLXCO, SMERIL KLYUCHOM: -- sTANDART. rEBROV OTKRYL YASHCHIK, SNYAL IPROS, POVERNUL RYCHAG POPERECHNOJ PODACHI I OSTOROZHNO VYTYANUL STERZHENX #1 IZ PAZA. -- uH, TY! -- shTAUBE VOSTORZHENNO POKACHAL GOLOVOJ. -- vEDX UMEYUT ZHE, SVOLOCHI, ESLI NADO! rEBROV NADEL NA STERZHENX KOLXCO, VSTAVIL POLUKOLXCO, OTTYANUL PRUZHINU. zATVOR SHCHELKNUL I VSTAL NA MESTO. rEBROV VSTAVIL STERZHENX V PAZ, ZAKREPIL RYCHAGOM, PEREVEL REJKU NA 9, PROTYANUL RUKU. shTAUBE PODAL EMU GNEK, rEBROV VSTAVIL EGO V SHLICEVOJ ZAMOK I STAL MEDLENNO POVORACHIVATX. -- lEGCHE, LEGCHE! -- ZASHEPTAL shTAUBE, rEBROV POVERNUL GNEK DO KONCA, TELXMEC SOSKOCHIL S KOLODKI, VOSHEL V CHELNOCHNUYU KAPSULU. shTAUBE PODAL IGLU. rEBROV VVEL EE V KONCEVOE OTVERSTIE, PEREVEL REJKU NA 2. chELNOCHNAYA KAPSULA OPUSTILASX NA PARAKLIT. rEBROV TUT ZHE POVERNUL I VYNUL GNEK. -- sLAVA TEBE, gOSPODI! -- shTAUBE PEREKRESTITSYA, SO VZDOHOM VZYALSYA ZA SERDCE. -- oJ... s VASHIMI FOKUSAMI, vIKTOR vALENTINYCH, VSE ZDOROVXE RASTERYAESHX... -- oTLICHNO, OTLICHNO! -- rEBROV PODOSHEL K PROMEZHUTOCHNOMU BLOKU, OTKRYL, SPUSTIL PREDOHRANITELX, VSTAVIL GNEK V PATRON, VKLYUCHIL. gNEK ZAVRASHCHALSYA, VENCHIK EGO RASKRYLSYA, VOLXFRAMOVYJ SHARIK ISCHEZ V PATRUBKE. -- vOT NA CHTO DENEZHKI NARODNYE PEREVODYATSYA, -- shTAUBE SKLONILSYA NAD YASHCHIKOM. -- mERZAVCY! a PROTEZ NORMALXNYJ SDELATX NE MOGUT. -- vSE OTLICHNO, gENRIH iVANYCH! -- VOZBUZHDENNYJ rEBROV VYTYANUL IZ PAZA STERZHENX #2. -- dAJTE TOLXKO DO FUNDAMENTOV DOBRATXSYA. bUDET VAM I BELKA, BUDET I PROTEZ. tOCHITE POLUKOLXCO. oLXGA SLEZLA S TRENAZHERA, POSHCHUPALA SPINU: -- tRETIJ POT. hVATIT. sEREZHA, OTBOJ. sEREZHA KACHALSYA NA "dELXTE". -- oLX, A YA TOZHE NA "gERKULESE" HOCHU. -- sTOP, STOP! tEBE ESHCHE RANO. shVEDSKAYA STENKA, LYZHI, KOLXCA -- VOT, CHTO TEBE NUZHNO. sLEZAJ. oLXGA POTROGALA EGO SPINU. -- mOKRYJ, KAK MYSHX. tRI MINUTY SO SKAKALKOJ -- I V DUSH. pOPRYGAV, ONI VOSHLI V DUSHEVUYU, RAZDELISX I VSTALI POD DUSH. -- nU, A POTOM CHTO BYLO, POSLE CHEMPIONATA sssr? -- SPROSIL sEREZHA. -- sKANDAL BYL. ya VELIKOJ sTREPETOVOJ DOROGU PERESHLA. oNA -- SHESTIKRATNAYA CHEMPIONKA STRANY, DVUKRATNAYA CHEMPIONKA MIRA, OLIMPIJSKAYA CHEMPIONKA, A YA -- DVADCATILETNYAYA DEVKA, GOD NAZAD NORMU MASTERA VYPOLNILA. u NEE MUZH KAGEBESHNIK, DACHA, DVE MASHINY, BLAT V fEDERACII, V gOSKOMSPORTE. a YA -- TRETXEKURSNICA ZAPIHANNOGO lESTEHA, DEVOCHKA IZ nORILXSKA, ZHIVU V OBSHCHAGE, V mOSKVE NI ODNOGO ZNAKOMOGO, VSYA ZHIZNX: TIR, SPORTZAL, OBSHCHAGA, TIR, SPORTZAL, INSTITUT. a DALXSHE -- KRUCHE: SPARTAKIADA NARODOV sssr, NAKANUNE oLIMPIADY, ONA STRELYAET: 559. ya VYSHLA: 564! nOVYJ REKORD STRANY. v fEDERACII NA ROGA VSTALI. dANILIN: VKLYUCHITX pESTRECOVU V oLIMPIJSKUYU SBORNUYU, kOMAROV: RANO, MOLODA, NET OPYTA, NE KOMSOMOLKA, PODVEDET KOMANDU, MORALXNO NEUSTOJCHIVA, HUE-MUE. pROGOLOSOVALI POROVNU, OTLOZHILI NA NEDELYU, sTREPETOVA kOMAROVU ISTERIKU USTROILA, ORALA: ILI YA, ILI ONA. oCHKO U NEE TOGDA SILXNO ZAIGRALO: EJ 29, PIK DAVNO PROSHEL, POSLEDNIJ CHEMPIONAT MIRA ONA aNZHELIKE fORSTER PROSRALA, V rIME VOOBSHCHE V TROJKU NE VOSHLA... -- oLXGA ZAKRYLA VODU, VZYALA POLOTENCE. -vOT. tAKOVA SITU|JSHEN. nEDELYA IDET, NADO CHTO-TO DELATX, A U MENYA RUKI OPUSTILISX, HULI; ONA kOMAROVU V USHI NADUET, ON fEDERACIYU OBRABOTAET, PROGOLOSUYUT PROTIV, I PIZDEC. a TUT mILKA rADKEVICH IZ kIEVA PROEZDOM, POSHLI S NEJ V "mETELICU", VYPILI, POPIZDELI, I ONA MNE: oLENXKA, NE BZDI, BERI KONXYACHEVSKOGO, POEZZHAJ K zhABINU. -- eTO KTO? -- sEREZHA ZAKRYL VODU. -- vTOROJ CHELOVEK V fEDERACII POSLE kOMAROVA. zhUTKIJ BABNIK, MNE mILKA VSE PRO NEGO RASSKAZALA. oN, KOGDA LENINGRADSKOE "dINAMO" TRENIROVAL, PEREEB TAM VSYU KOMANDU. nU, YA TOGDA CELEUSTREMLENNAYA BYLA, A PRO oLIMPIADU VOOBSHCHE, KAK PODUMAYU -- SERDCE OSTANAVLIVAETSYA. dUMAYU, ESLI NE VKLYUCHAT V SBORNUYU -- BROSHU VSE NA HUJ, V DEREVNYU UEDU UCHITELEM FIZKULXTURY. zVONYU zhABINU: TAK I TAK, HUE-MUE, vIKTOR sERGEICH, HOCHU POSOVETOVATXSYA. oN SNACHALA NE PROSEK: A CHTO ZHE VASH, GOVORIT, dANILIN? ya GOVORYU: vIKTOR sERGEICH, dANILIN TRENER KLASSNYJ, A KAK CHELOVEK -- NI RYBA, NI MYASO. oN RZHET: PRIEZZHAJ. kUPILA "kAMYU", PRIEHALA. zhENA NA SBORAH, DOCHX NA DACHE. vYPILI, STAL MENYA TRAHATX: HUISHCHE TOLSTENNYJ, KRIVOJ, V ROT NE POMESHCHAETSYA. vAZELINOM MNE ZHOPU SMAZAL, SHEPCHET: oLENXKA, YA KONCHAYU VSEGDA TOLXKO V POPKU. pOLEZ. ya ORU V PODUSHKU, KAK REZANAYA, ON REVET, KAK BUJVOL. pROEBAL MENYA DO KISHOK, VYPILI SHAMPANSKOGO. gOVORIT: O'KEJ, YA S REBYATAMI POTOLKUYU, A TY SROCHNO ZAYAVLENIE V KOMSOMOL PODAVAJ. tAK I SDELALA. a CHEREZ NEDELYU GOLOSOVANIE -- I YA V SBORNOJ. nU, PRO oLIMPIADU TY VSE ZNAESHX, -- ONA SNYALA S KRYUCHKA HALAT. -- a |TOT zhABIN? -- chTO zhABIN? -- nU... VY S NIM ESHCHE EBALISX? -- a KAK ZHE. rEGULYARNO MENYA TRAHAL. kAK PRISPICHIT, SRAZU V OBSHCHAGU -- DZYNX: BELOKURIK, ZHDU. nACHNET SPEREDI, KONCHIT SZADI. -- bOLXNO? -- nET. pRIVYKLA. dAZHE KONCHATX OT |TOGO NAUCHILASX... o! eTO CHTO TAKOE? -- oLXGA ZAMETILA, CHTO sEREZHA PRIKRYVAET POLOTENCEM SVOJ NAPRYAGSHIJSYA CHLEN. -- eTO CHTO ZA BEZOBRAZIE? -- ONA OTVELA POLOTENCE, VZYALA sEREZHU ZA CHLEN. -- vY CHTO SEBE POZVOLYAETE, MOLODOJ CHELOVEK? sEREZHA PRIZHALSYA K NEJ: -- oLX, A MOZHNO YA V POPKU POPROBUYU? oNA ULYBNULASX: -- rEBROV ZAPRETIL TEBYA RAZVRASHCHATX. -- dA POSHEL ON! nU MOZHNO, A? tAK HOCHETSYA? -- aGA. oNA VZYALA EGO ZA USHI, SZHALA, ZAGLYANULA V GLAZA: -- nASTUCHISHX! -- nIKOGDA! bOLXNO, oLX... -- kLYANESHXSYA? -- nU KLYANUSX, BOLXNO ZHE! -- pOVERIM. oLXGA VYSHLA IZ DUSHEVOJ, PROSHLA V SPORTZAL, DOSTALA IZ SVOEJ SPORTIVNOJ SUMKI TYUBIK S MAZXYU DLYA RUK, POMANILA sEREZHU PALXCEM. oNI PODOSHLI K MATU, POSTELENNOMU POD ERNIKOM. oLXGA SBROSILA HALAT, VYDAVILA NA LADONX MAZI I, OPUSTIVSHISX NA KOLENI, STALA SMAZYVATX sEREZHNN CHLEN: -- gLAVNOE -- NE SPESHI. zATEM ONA SMAZALA SEBE ANUS, LEGLA ZHIVOTOM NA MAT. sEREZHA LEG NA NEE. -- vYSHE, VYSHE, -- oLXGA RAZVELA NOGI. -- vOT. sILXNEJ. i NE TOROPISX... sEREZHA STAL DVIGATXSYA. -- mALENXKIJ MOJ... kOTENOCHEK, -- SHEPTALA oLXGA, PRIZHAVSHISX SHCHEKOJ K MATU. -- nE SPESHI... sEREZHA VZDROGNUL, SLABO ZASTONAL I ZAMER. -- uZHE? kOTIK MOJ... oN SKATILSYA S NEE, SEL, POTROGAL SVOJ CHLEN. oLXGA PEREVERNULASX NA SPINU, POTYANULASX: -- o-O-A-AH! dAVNO oLENXKU NE EBLI PO-CHERNOMU! -- pITX HOCHU. -- sEREZHA VSTAL, POSHEL K DVERI. -- pRINESI MNE APELXSIN! -- oLXGA VZMAHNULA NOGAMI, KUVYRKNULASX NAZAD I SELA V POZU lOTOSA. pOSLE OBEDA rEBROV PRIGLASIL VSEH K SEBE V KABINET. -- hOCHU OBRATITX VASHE VNIMANIE NA ODNO OCHENX VAZHNOE OBSTOYATELXSTVO, ZAGOVORIL ON, SIDYA ZA STOLOM I GLYADYA NA SVOI RUKI. -- dELO #1 PROSHLO BLAGOPOLUCHNO, STERZHNI I PROMEZHUTOCHNYJ BLOK U NAS. tAKIM OBRAZOM, DELO #2 BUDET PROVEDENO NE 7 YANVARYA, A 31 DEKABRYA. -- nO MY DAVNO |TO ZNAEM! -- POZHAL PLECHAMI shTAUBE. -- pRAVILXNO. nO VY NE ZNAETE DRUGOGO, -- rEBROV OTKRYL PAPKU, DOSTAL POZHELTEVSHIJ LISTOK BUMAGA I STAL CHITATX: -- "nADO POKONCHITX S OPPORTUNISTICHESKIM BLAGODUSHIEM, ISHODYASHCHIM IZ OSHIBOCHNOGO PREDPOLOZHENIYA O TOM, CHTO PO MERE ROSTA NASHIH SIL VRAG STANOVITSYA BUDTO BY STEROKNEPRI VSE BOLEE RUCHNYM I BEZOBIDNYM. tAKOE PREDPOLOZHENIE V KORNE STEROKNUG NEPRAVILXNO. oNO YAVLYAETSYA OTRYZHKOJ PRAVOGO UKLONA, UVERYAVSHEGO VSEH I VSYA, CHTO VRAG BUDUT POTIHONXKU VPOLZATX V SOCIALIZM, CHTO ONI STANUT STEROUL V KONCE-KONCOV NASTOYASHCHIMI SOCIALISTAMI. nE DELO BOLXSHEVIKOV POCHIVATX STEROSHUCCEP NA LAVRAH I ROTOZEJSTVOVATX. nE BLAGODUSHIE NUZHNO NAM, A BDITELXNOSTX, NASTOYASHCHAYA BOLXSHEVISTSKAYA REVOLYUCIONNAYA STEROPRISTOS BDITELXNOSTX. nADO POMNITX, CHTO CHEM BEZNADEZHNEE POLOZHENIE VRAGOV, TEM OHOTNEE ONI BUDUT HVATATXSYA ZA "KRAJNEE SREDSTVO", KAK EDINSTVENNOE SREDSTVO OBRECHENNYH V IH STEROZAVUNESH BORXBE S sOVETSKOJ VLASTXYU". -- eTO... CHTO? -- OSTOROZHNO SPROSILA oLXGA. -- iZ OBRASHCHENIYA ck vkp/B/ K PARTIJNYM ORGANIZACIYAM, 2 DEKABRYA 1934 GODA. kORREKCIYA PROVEDENA 2, 18 I 21 DEKABRYA 1990 GODA. i ESHCHE: "dEKABRX, VTORNIK 22/4 vELIKOMUCHENICY aNASTASII uZORESHITELXNICY /OK. 304/. mUCHENIKOV hRISOGONA, fEODOTII, eVODA, eVTIHIANA I INYH /OK. 304/. eVR., 333 ZACH., XII, 25-26; XII, 22-25. mK., 43 ZACH., X, 2-12". kORREKCIYA 21 DEKABRYA 1990 GODA. rEBROV UBRAL LISTOK V PAPKU, VZDOHNUL I OTVERNULSYA K OKNU. pOSLE PRODOLZHITELXNOGO MOLCHANIYA shTAUBE STUKNUL PALKOJ OB POL: -- nE VSE OT NAS ZAVISIT, vIKTOR vALENTINYCH! vYSHE GOLOVY NE PRYGNESHX. tO CHTO MOZHEM -- DELAEM, STARAEMSYA NE OSHIBATXSYA. vSE STARAYUTSYA, KAK MOGUT; oLENXKA I sEREZHA, I MY S VAMI. vSE VYKLADYVAYUTSYA DO KROVAVOGO POTA. ya NE O SNISHOZHDENII GOVORYU, A O PREDELAH. o VOZMOZHNOSTYAH. tREBOVATX OT SEBYA I OT NAS NEVOZMOZHNOGO, vIKTOR vALENTINYCH, |TO, YA VAM SKAZHU... -- STARIK POKACHAL GOLOVOJ, -- BESSMYSLENNO I VREDNO. tAK MOZHNO I DELO ZAGUBITX. ya KOGDA TEPLICY PODZHIGAL. BENZINOM VSE SNACHALA OBLIL, I ZNAETE, NE POLENILSYA IZ SHKAFA KARTOTEKU VYTRYAHNUTX, A POTOM -- ARHIV gOLUBOVSKOGO. vYVALIL VSE |TI PAPKI. PLESNUL IZ KANISTRY, VDRUG VIZHU -- FOTOGRAFIYA ZNAKOMAYA. pODNYAL, A |TO rUTMAN. v KOSOVOROTKE, SO ZNACHKOM, S OSEVYMI. sKALITSYA, KAK ZEBRA. nA OBOROTE SVERHU V UGOLKE: "4 IYULYA 1957 GODA, rYLXSK". a POSEREDKE: "dOROGOMU sVETOZARU OT iLXI, sEVY I aNDREYA V DENX PROBNOGO PUSKA". vOT TAK. -- nE MOZHET BYTX, -- eSHCHE KAK MOZHET, DOROGOJ MOJ. a RYADOM TOLSTENNAYA PAPKA S DOKUMENTACIEJ: OTCHETY, TABLICY, GRAFIKI. -- i VY SOZHGLI? -- kONECHNO! rEBROV VZYAL PAPIROSU, ZAKURIL. -- mOJ OTEC POKOJNYJ GOVORIL: PLYASHI NA KRYSHE, DA ZNAJ KRAJ. v NASHEM DELE, gENRIH iVANYCH, KRAYA NET, A ESTX YAMY. i NADO STARATXSYA IH ZAMECHATX VOVREMYA. a DLYA |TOGO NEOBHODIMO MNOGOE UMETX. ya PROCHEL VAM |TOT DOKUMENT NE DLYA TOGO, CHTOBY NAPUGATX, A PO DELU. 7 YANVARYA PERENOSITSYA NA 31 DEKABRYA NE POTOMU CHTO NA RASKLADKE VYPAL PROMEZHUTOK, A IZ-ZA ZNEDO. tOLXKO IZ-ZA ZNEDO. -- pO-MOEMU, MY |TO DAVNO VSE PONYALI, -- ZEVNULA oLXGA. -- ya DAVNO PONYALa. -- i YA! -- ZAHLOPAL PO KOLENKAM sEREZHA. -- ya PRO dENISA VSE VSPOMNYU! kLYANUSX, CHESTNOE PIONERSKOE! -- nE HVASTAJSYA RANXSHE VREMENI! -- MAHNUL NA NEGO shTAUBE, VSTAL, SKRIPYA PROTEZOM, PODOSHEL K OKNU. -- zNAETE, vIKTOR vALENTINYCH, YA VNIMATELXNO PROCHEL KNIGI, KASAYUSHCHIESYA aNNY aHMATOVOJ. -- tE, CHTO YA VAM DAL? -- dA. tE SAMYE... -- shTAUBE VZDOHNUL, OPERSYA NA PALKU, -- PROCHEL I PONYAL, CHTO aNNA aNDREEVNA aHMATOVA NAM SOVERSHENNO NE PODHODIT. -- pOCHEMU? -- pOTOMU CHTO... -- shTAUBE POMOLCHAL, KACHAYA GOLOVOJ, POTOM VDRUG STUKNUL PALKOJ PO POLU, -- DA POTOMU CHTO... |TO ZHE, gOSPODI! kAK TAK MOZHNO?! chTO |TO?! pOCHEMU SNOVA MER