EREVODIL VZGLYAD S ODNOGO LICA NA DRUGOE, NO NA KAZHDOM VIDEL TOLXKO UZHAS I NEGODOVANIE, KOTORYE NE MOGLI BYTX PRITVORNYMI. - tAK, - SKAZAL ON, - TAK... pIRAT ZAPLAKAL. d|NNI OBNYAL EGO ZA PLECHI. - nE PLACHX, DRUZHOK, - SKAZAL ON ZLOVESHCHE. - tY POLUCHISHX SVOI DENXGI OBRATNO. vSE MOLCHA VYSHLI IZ SPALXNI. d|NNI POHODIL PO DVORU, NASHEL TYAZHELUYU SOSNOVUYU PALKU DLINOJ FUTA V TRI I, PRIMERIVAYASX, VZMAHNUL EYU V VOZDUHE. pABLO SBEGAL NA KUHNYU I PRINES STARYJ KONSERVNYJ NOZH S GROZNYM LEZVIEM. hESUS mARIYA VYTASHCHIL IZ-POD DOMA RUKOYATKU OT LOPATY. pIRAT NEDOUMEVAYUSHCHE SMOTREL NA NIH. pOTOM VSE VERNULISX V DOM I BEZMOLVNO RASSELISX PO UGLAM. pIRAT TKNUL BOLXSHIM PALXCEM V STORONU mONTEREYA I SPROSIL: - oN? d|NNI MEDLENNO KIVNUL. gLAZA U NEGO SLOVNO PODERNULISX PLENKOJ, I VZGLYAD IH BYL TYAZHEL I NEPODVIZHEN. oN VYSTAVIL VPERED PODBORODOK, I TELO EGO SLEGKA IZGIBALOSX, KAK U GREMUCHEJ ZMEI, GOTOVOJ UZHALITX. pIRAT POSHEL V UGOL DVORA I VYKOPAL SVOJ TOPOR. oNI DOLGO SIDELI TAK. nE BYLO SKAZANO NI ODNOGO SLOVA, NO PO KOMNATE PROKATYVALISX VOLNY HOLODNOJ YAROSTI. dOM BYL SLOVNO SKALA V TE MINUTY, KOGDA OGONEK BIKFORDOVA SHNURA UZHE PODPOLZAET K DINAMITU. nEZAMETNO PODKRALSYA VECHER. sOLNCE ZASHLO ZA HOLM. vSYA tORTILXYA-fL|T, KAZALOSX, CHEGO-TO ZHDALA, ZATAIV DYHANIE. nA ULICE POSLYSHALISX EGO SHAGI, I VSE KREPCHE SZHALI SVOI PALKI. bOLXSHOJ dZHO NEUVERENNO PODNYALSYA NA KRYLXCO I VOSHEL. v RUKE U NEGO BYLA BUTYLX VINA. eGO VZGLYAD TREVOZHNO SKOLXZNUL PO IH LICAM, NO DRUZXYA SIDELI NEPODVIZHNO I KAK BUDTO NE SMOTRELI NA NEGO. - zDOROVO, - SKAZAL bOLXSHOJ dZHO. - zDOROVO, - SKAZAL d|NNI I, VSTAV, LENIVO POTYANULSYA oN NE SMOTREL NA bOLXSHOGO dZHO I SHEL NE PRYAMO K NEMU, A NEMNOGO V STORONU, KAK BUDTO SOBIRAYASX EGO OBOJTI pORAVNYAVSHISX S NIM, ON NANES UDAR S MOLNIENOSNOJ BYSTROTOJ ZHALYASHCHEJ ZMEI. pALKA OPUSTILASX TOCHNO NA ZATYLOK bOLXSHOGO dZHO, I bOLXSHOJ dZHO BEZ SOZNANIYA SVALILSYA N, POL. d|NNI VYNUL IZ KARMANA SYROMYATNYJ REMESHOK I AKKURATNO SVYAZAL IM BOLXSHIE PALXCY dZHO. - a TEPERX VODY, - SKAZAL ON. pABLO VYLIL NA LICO bOLXSHOGO dZHO VEDERKO VODY. bOLXSHOJ dZHO POVERNUL GOLOVU I VYTYANUL SHEYU, SLOVNO CYPLENOK, A POTOM OTKRYL GLAZA I OSHELOMLENNO POSMOTREL NA SVOIH DRUZEJ. oNI NE SKAZALI EMU NI SLOVA. d|NNI TSHCHATELXNO PRIMERILSYA, SLOVNO IGROK V GOLXF, PRICELIVAYUSHCHIJSYA PO MYACHU. eGO PALKA OPUSTILASX NA PLECHO bOLXSHOGO dZHO, I NACHALASX HLADNOKROVNAYA I METODICHNAYA OBRABOTKA. hESUS mARIYA ZANYALSYA NOGAMI, d|NNI - PLECHAMI I GRUDXYU. bOLXSHOJ dZHO VOPIL I KORCHILSYA. pALKI MOLOTILI EGO PO VSEMU TELU, I KAZHDYJ UDAR NAHODIL NOVOE MESTO. oT KRIKOV dZHO MOZHNO BYLO OGLOHNUTX. pIRAT RASTERYANNO STOYAL V STORONE, DERZHA TOPOR. nAKONEC, KOGDA GRUDX I ZHIVOT dZHO PREVRATILISX V ODIN SPLOSHNOJ SINYAK, ONI OSTANOVILISX. pABLO OPUSTILSYA NA KOLENI OKOLO bOLXSHOGO dZHO, SZHIMAYA SVOJ KONSERVNYJ NOZH, pILON SNYAL S pORTUGALXCA BASHMAKI I VZYALSYA ZA PALKU. bOLXSHOJ dZHO VZVIZGNUL OT STRAHA. - oNI ZARYTY U KALITKI, - KRIKNUL ON. - rADI BOGA, NE UBIVAJTE MENYA. d|NNI I pILON VYSHLI ZA DVERX I CHEREZ NESKOLXKO MINUT VERNULISX S PARUSINOVYM MESHKOM. - sKOLXKO TY VZYAL? - SPROSIL d|NNI BEZ VSYAKOGO VYRAZHENIYA. - tOLXKO CHETYRE, EJ-BOGU, TOLXKO CHETYRE. ya BUDU RABOTATX I VERNU IH. d|NNI NAGNULSYA, VZYAL EGO ZA PLECHI I PEREVERNUL NA ZHIVOT. tEPERX DRUZXYA S TOJ ZHE ZHESTOKOJ TOCHNOSTXYU NACHALI OBRABATYVATX EGO SPINU. kRIKI SLABELI, NO PALKI BYLI OTBROSHENY, TOLXKO KOGDA bOLXSHOJ dZHO SNOVA POTERYAL SOZNANIE. pILON STASHCHIL S NEGO SINYUYU RUBAHU, OBNAZHIV RASPUHSHUYU SPINU, I NESKOLXKO RAZ LEGONXKO PROVEL PO NEJ KONSERVNYM NOZHOM, TAK CHTO IZ KAZHDOJ CARAPINY VYSTUPILA KROVX. pABLO PRINES SOLI, I ONI VMESTE VTERLI EE V CARAPINY. i TOLXKO POSLE |TOGO d|NNI NAKRYL BESCHUVSTVENNOE TELO ODEYALOM. - ya DUMAYU, TEPERX ON BUDET CHESTNYM, - SKAZAL d|NNI. - nADO PERESCHITATX DENXGI, - ZAMETIL pILON. - mY IH UZHE DAVNO NE SCHITALI. oNI OTKRYLI BUTYLX, KOTORUYU PRINES bOLXSHOJ dZHO, I RAZLILI VINO PO BANKAM, POTOMU CHTO ONI USTALI OT SVOEJ RABOTY I IH DUSHEVNYE SILY ISSYAKLI. pOTOM ONI SLOZHILI MONETY V STOLBIKI PO DESYATX SHTUK KAZHDYJ I PERESCHITALI IH. i TUT ZHE V VOLNENII PERESCHITALI IH ESHCHE RAZ. - pIRAT! - VOSKLIKNUL d|NNI.- tUT IH NA SEMX SHTUK BOLXSHE TYSYACHI! tY OTRABOTAL OBESHCHANNYJ SROK. nASTAL DENX, KOGDA TY KUPISHX PODSVECHNIK DLYA SVYATOGO fRANCISKA! pIRAT NE VYDERZHAL STOLXKIH PEREZHIVANIJ. oN USHEL V UGOL K SVOIM SOBAKAM, SPRYATAL LICO V SHERSTI pUSHKA I ISTERICHESKI ZARYDAL. sOBAKI TREVOZHNO VERTELISX OKOLO, LIZALI EGO USHI I TYKALISX MORDAMI V EGO GOLOVU, NO pUSHOK, HOROSHO PONIMAYA, KAKAYA EMU VYPALA CHESTX, LEZHAL SMIRNO I TOLXKO TROGAL NOSOM GUSTYE VOLOSY NA ZATYLKE pIRATA. d|NNI SLOZHIL DENXGI OBRATNO V MESHOCHEK I SNOVA SPRYATAL EGO POD PODUSHKU. bOLXSHOJ dZHO PRISHEL V SEBYA I ZASTONAL, POTOMU CHTO SOLX NEMILOSERDNO ZHGLA EGO SPINU. nIKTO NE OBRASHCHAL NA NEGO VNIMANIYA, NO VSKORE hESUS mARIYA, VECHNAYA ZHERTVA CHELOVEKOLYUBIYA, RAZVYAZAL EGO RUKI I DAL EMU BANKU S VINOM. - dAZHE VRAGI sPASITELYA NASHEGO NE OTKAZYVALI EMU V MALOM UTESHENII, - SKAZAL, OPRAVDYVAYASX. eGO POSTUPOK POLOZHIL KONEC NAKAZANIYU. dRUZXYA PRINYALISX HLOPOTATX VOKRUG bOLXSHOGO dZHO. oNI ZABOTLIVO ULOZHILI EGO NA KROVATX d|NNI I PROMYLI EMU SPINU. oNI KLALI NA EGO LOB MOKRYE HOLODNYE TRYAPKI I PODLIVALI EMU VINA. pRI KAZHDOM PRIKOSNOVENII bOLXSHOJ dZHO ISPUSKAL STON. eGO NRAVSTVENNYE PRINCIPY VRYAD LI IZMENILISX, NO MOZHNO BYLO S UVERENNOSTXYU PREDSKAZATX, CHTO BOLXSHE ON UZHE NIKOGDA NICHEGO NE BUDET KRASTX U TEH, KTO ZHIVET V DOME d|NNI. pIRAT TEM VREMENEM USPOKOILSYA. oN PIL SVOE VINO I, SIYAYA OT UDOVOLXSTVIYA, SLUSHAL, KAK d|NNI OB®YASNYAET, CHTO ON DOLZHEN DELATX DALXSHE. -eSLI MY OTNESEM V BANK STOLXKO ODINAKOVYH MONET, TAM PODUMAYUT, CHTO MY UKRALI IH IZ IGRALXNOGO AVTOMATA. nADO OTNESTI IH K OTCU rAMONU I VSE EMU RASSKAZATX. tOGDA ON KUPIT ZOLOTOJ PODSVECHNIK I BLAGOSLOVIT EGO, I pIRAT POJDET V CERKOVX. mOZHET, OTEC rAMON UPOMYANET EGO V SVOEJ VOSKRESNOJ PROPOVEDI. zNACHIT, NADO, CHTOBY pIRAT BYL TAM. pILON NEODOBRITELXNO OSMOTREL GRYAZNYE LOHMOTXYA pIRATA. - zAVTRA, - SKAZAL ON STROGO, - TY VOZXMESHX SEMX LISHNIH MONET I KUPISHX SEBE NA NIH PRILICHNUYU ODEZHDU. v OBYCHNOE VREMYA MOZHNO HODITX I TAK, NO NEHOROSHO, ESLI V TAKOJ PRAZDNIK TY YAVISHXSYA V CERKOVX, ODETYJ SLOVNO POSLEDNIJ NISHCHIJ. eTO NE SDELAET CHESTI TVOIM DRUZXYAM. pIRAT OTVETIL EMU SIYAYUSHCHEJ ULYBKOJ. - zAVTRA YA VSE SDELAYU, - OBESHCHAL ON. nA SLEDUYUSHCHEE UTRO, VYPOLNYAYA SVOE OBESHCHANIE, ON OTPRAVILSYA V mONTEREJ. oN DELAL POKUPKI S BOLXSHIM TSHCHANIEM I TORGOVALSYA TAK UMELO, CHTO TRUDNO BYLO POVERITX, BUDTO V TECHENIE DVUH LET ON NICHEGO NE POKUPAL. oN S TORZHESTVOM VERNULSYA V DOM d|NNI, NESYA OGROMNYJ SHEJNYJ PLATOK V MALINOVUYU I ZELENUYU KLETKU I SHIROKIJ POYAS, SHCHEDRO USAZHENNYJ DRAGOCENNYMI KAMNYAMI, SDELANNYMI IZ STEKLA. dRUZXYA ODOBRILI EGO POKUPKI. - nO V CHEM TY TUDA POJDESHX? - RASTERYANNO SPROSIL d|NNI. - chEREZ DYRKI, KOTORYE TY PROREZAL V BASHMAKAH, CHTOBY ONI NE DAVILI NA TVOI MOZOLI, VIDNO PALXCY. u TEBYA NICHEGO NET KROME RVANOGO KOMBINEZONA. dAZHE SHLYAPY NET. - pRIDETSYA NAM ODOLZHITX EMU ODEZHDU, - SKAZAL hESUS mARIYA. - u MENYA ESTX PIDZHAK I ZHILET. u pILONA - PREKRASNAYA SHLYAPA EGO OTCA. u TEBYA, d|NNI, ESTX RUBASHKA, A U bOLXSHOGO dZHO - EGO ZAMECHATELXNYE SINIE SHTANY. - nO VEDX TOGDA MY NE SMOZHEM POJTI V CERKOVX, - ZAPROTESTOVAL pILON. - eTO NE NASH PODSVECHNIK, - SKAZAL hESUS mARIYA. - oTEC PaMON NAVRYAD LI SKAZHET CHTONIBUDX HOROSHEE O NAS. v TOT ZHE DENX ONI OTNESLI SOKROVISHCHE K SVYASHCHENNIKU. oN VYSLUSHAL RASSKAZ O BOLXNOJ SOBAKE, I VZGLYAD EGO SMYAGCHILSYA. - ...I VOT, SVYATOJ OTEC, - GOVORIL pIRAT, - LEZHIT |TA HOROSHAYA SOBACHKA, A NOS U NEE SOVSEM SUHOJ, I GLAZA TOCHNO BUTYLOCHNOE STEKLO, KOTOROE VYBRASYVAET MORE, LEZHIT I STONET, POTOMU CHTO EJ BOLXNO VNUTRI. i VOT, SVYATOJ OTEC, YA OBESHCHAL SVYATOMU fRANCISKU PRORABOTATX TYSYACHU DNEJ I KUPITX EMU ZOLOTOJ PODSVECHNIK. oN VEDX MOJ SVYATOJ. i TUT PROIZOSHLO CHUDO, SVYATOJ OTEC! pOTOMU CHTO SOBACHKA TRI RAZA VILXNULA HVOSTOM I SRAZU NACHALA POPRAVLYATXSYA. eTO VEDX SVYATOJ fRANCISK SOTVORIL CHUDO, SVYATOJ OTEC, VEDX PRAVDA? sVYASHCHENNIK SERXEZNO KIVNUL. - dA, - SKAZAL ON. - eTO CHUDO SOTVORIL NASH DOBRYJ SVYATOJ, fRANCISK aSSIZSKIJ. ya KUPLYU ZA TEBYA |TOT PODSVECHNIK. pIRAT OCHENX OBRADOVALSYA, POTOMU CHTO NE VSYAKOMU PO EGO MOLITVE NISPOSYLAETSYA ISTINNOE CHUDO. eSLI BY OB |TOM UZNALA tORTILXYA-fL|T, pIRATA STALI BY UVAZHATX TAM KUDA BOLXSHE. eGO DRUZXYA UZHE POSMATRIVALI NA NEGO S NEKOTORYM POCHTENIEM. oNI POPREZHNEMU NEVYSOKO STAVILI EGO INTELLEKTUALXNYE SPOSOBNOSTI, NO TEPERX ONI ZNALI, CHTO ZA EGO SKUDOUMIEM STOYAT VSYA MOSHCHX NEBES I VSE SILY SVYATYH. oNI SHLI K DOMU d|NNI, A SLEDOM ZA NIMI SHLI SOBAKI. pIRAT CHUVSTVOVAL, CHTO ON OMYT ZOLOTOJ VLAGOJ BLAGODATI. pO TELU EGO PROBEGALA SLADOSTNAYA DROZHX. dRUZXYA EGO TOZHE RADOVALISX PRI MYSLI, CHTO SBEREGLI V CELOSTI |TI DENXGI, POTOMU CHTO TEM SAMYM I ONI OBRELI CHUTOCHKU SVYATOSTI. pILON ISPYTYVAL BOLXSHOE OBLEGCHENIE, CHTO NE UKRAL TOGDA KLAD pIRATA. kTO ZNAET, KAKIE STRASHNYE BEDY POSTIGLI BY EGO, ESLI BY ON PRISVOIL CHETVERTAKI, PRINADLEZHASHCHIE SVYATOMU! vSE DRUZXYA PRITIHLI, SLOVNO NAHODILISX V CERKVI. pYATX DOLLAROV, VYRUCHENNYE ZA VESHCHI S KATERA, DAVNO UZHE ZHGLI KARMAN d|NNI, NO TEPERX ON ZNAL, CHTO S NIMI DELATX. oNI S pILONAM OTPRAVILISX NA RYNOK I KUPILI TAM SEMX FUNTOV ZHARENOGO MYASA, MESHOCHEK LUKA, HLEB I BOLXSHOJ KULEK SLADOSTEJ. pABLO I hESUS mARIYA SHODILI K tORRELLI ZA DVUMYA GALLONAMI VINA I NE VYPILI NI KAPLI NA OB OBRATNOM PUTI DOMOJ. v |TOT VECHER, KOGDA ZATOPILI PECHKU, NA STOL BYLI POSTAVLENY DVE SVECHI, I DRUZXYA PRINYALISX PIROVATX. eTO BYL BANKET V CHESTX pIRATA. sAM pIRAT DERZHALSYA S BOLXSHIM DOSTOINSTVOM. pRAVDA, ON VSE VREMYA ULYBALSYA, DAZHE KOGDA EMU SLEDOVALO BY SOHRANYATX SERXEZNYJ VID. nO S |TIM ON NICHEGO NE MOG PODELATX. pOSLE TOGO KAK ONI S®ELI VSE, CHTO MOGLI S®ESTX, ONI OTKINULISX NA SPINKI STULXEV, MEDLENNO PRIHLEBYVAYA VINO IZ BANOK. "dRUZHOCHEK" - NAZYVALI ONI pIRATA. hESUS mARIYA SPROSIL: - a CHTO TY CHUVSTVOVAL, KOGDA |TO SLUCHILOSX? kOGDA TY OBESHCHAL PODSVECHNIK I SOBAKA NACHALA POPRAVLYATXSYA, CHTO TY CHUVSTVOVAL? tEBE BYLO NISPOSLANO KAKOE-NIBUDX VIDENIE? pIRAT NAPRYAG PAMYATX. - dA NET, KAK BUDTO NE BYLO... a MOZHET, U MENYA I BYLO MALENXKOE VIDENIE... MOZHET, YA I VIDEL SVYATOGO fRANCISKA V VOZDUHE, I ON SIYAL, KAK SOLNCE... - nU, |TOGO TY BY NE ZABYL! - ZAYAVIL pILON. - dA... YA, KAZHETSYA, POMNYU... sVYATOJ fRANCISK POSMOTREL NA MENYA... I ON ULYBNULSYA, POTOMU CHTO ON DOBRYJ SVYATOJ. tOGDA YA PONYAL, CHTO SVERSHILOSX CHUDO. oN SKAZAL: "nE OBIZHAJ SOBACHEK, CHUMAZYJ!" - oN TEBYA TAK NAZVAL? - nU, VEDX YA I BYL CHUMAZYJ, A ON NE IZ TEH SVYATYH KOTORYE VRUT. - pO-MOEMU, TY VOVSE NICHEGO |TOGO I NE POMNISHX, - SKAZAL pABLO. - mOZHET, I NE POMNYU... tOLXKO MNE KAZHETSYA, CHTO POMNYU...- pIRAT BYL PXYAN OT SCHASTXYA, OT GORDOSTI I OT VSEOBSHCHEGO VNIMANIYA. - mOYA BABUSHKA VIDELA PRESVYATUYU DEVU, - SKAZAL hESUS mARIYA. - oNA BYLA PRI SMERTI, I YA SAM SLYSHAL, KAK ONA KRIKNULA: "o-HEJ! ya VIZHU MATERX BOZHXYU! o-HEJ! bLAGODATNAYA MOYA mARIYA!" - nEKOTORYM DANO VIDETX TAKIE VESHCHI, - ZAMETIL d|NNI. - mOJ OTEC BYL NE OCHENX HOROSHIM CHELOVEKOM, NO ON INOGDA VIDEL SVYATYH, A INOGDA VSYAKUYU PAKOSTX. vSE ZAVISELO OT TOGO, BYL LI ON V TU MINUTU HOROSHIM ILI PLOHIM. a U TEBYA BYVALI DRUGIE VIDENIYA, pIRAT? - nET, - SKAZAL pIRAT. - ya IH BOYUSX. dRUZXYA DOLGOE VREMYA VELI SEBYA OCHENX CHINNO. oNI ZNALI, CHTO V |TOT VECHER ONI NE ODNI. oNI CHUVSTVOVALI, CHTO SKVOZX STENY, I OKNA, I KRYSHU NA NIH USTREMLENY OCHI SVYATYH. - v VOSKRESENXE TVOJ PODSVECHNIK BUDET UZHE TAM, - SKAZAL pILON. - mY NE SMOZHEM POJTI, POTOMU CHTO NASHA ODEZHDA BUDET NA TEBE. ya NE GOVORYU, CHTO OTEC rAMON NAZOVET TEBYA PO IMENI, NO, MOZHET, ON SKAZHET CHTO-NIBUDX PRO PODSVECHNIK. pOSTARAJSYA ZAPOMNITX, pIRAT, CHTO ON SKAZHET, A POTOM RASSKAZHESHX NAM. zATEM pILON DOBAVIL STROGIM GOLOSOM: - sEGODNYA, DRUZHOCHEK, PO VSEMU DOMU OTCA rAMONA BRODILI SOBAKI. sEGODNYA BYLO MOZHNO, NO V VOSKRESENXE NE VZDUMAJ VESTI IH V CERKOVX. sOBAKAM V CERKOVX HODITX NE POLAGAETSYA. oSTAVX SOBAK DOMA. lICO pIRATA VYTYANULOSX. - oNI HOTYAT POJTI TUDA, - VOSKLIKNUL ON. - kAK ZHE YA IH OSTAVLYU? i GDE YA IH OSTAVLYU? pABLO BYL SHOKIROVAN. - dO SIH POR TY VEL SEBYA V |TOM DOME DOSTOJNO, DRUZHOK pIRAT. tAK NEUZHTO V SAMOM KONCE TY RESHIL SOVERSHITX KOSHCHUNSTVO? - nET, - SKROMNO SKAZAL pIRAT. - nU, TAK OSTAVX SOBAK ZDESX, I MY O NIH POZABOTIMSYA a PRIVESTI IH V CERKOVX BYLO BY KOSHCHUNSTVOM. dO CHEGO ZHE TREZVO PILI ONI V TOT VECHER! pROSHLO TRI CHASA, PREZHDE CHEM ONI HOTYA BY SPELI NEPRISTOJNUYU PESNYU a KOGDA IH MYSLI OBRATILISX K ZHENSHCHINAM LEGKOGO POVEDENIYA, STOYALA UZHE GLUBOKAYA NOCHX. kOGDA ZHE NA UM IM PRISHLA DRAKA, ONI UZHE SOVSEM ZASYPALI, I DRAKI NE POLUCHILOSX. eTOT VECHER OTMECHEN V KNIGE IH ZHIZNI BOLXSHIM BELYM KRESTOM. uTRO VOSKRESENXYA BYLO ZAPOLNENO BURNYMI PRIGOTOVLENIYAMI. oNI UMYLI pIRATA, PRIDIRCHIVO ZAGLYADYVAYA EMU V NOZDRI I ZA USHI. bOLXSHOJ dZHO, ZAKUTAVSHISX V ODEYALO, SMOTREL, KAK pIRAT OBLACHAETSYA V EGO SINIE SARZHEVYE BRYUKI. pILON DOSTAL SHLYAPU SVOEGO OTCA. oNI UBEDILI pIRATA NE NADEVATX USAZHENNOGO SAMOCVETAMI POYASA POVERH PIDZHAKA I POKAZALI EMU, CHTO ESLI PIDZHAK NE ZASTEGIVATX, TO BUDET VIDNO, KAK SVERKAYUT DRAGOCENNYE KAMNI. bOLXSHE VSEGO HLOPOT DOSTAVILI BASHMAKI. tOLXKO BASHMAKI bOLXSHOGO dZHO PRISHLISX BY pIRATU VPORU, NO ONI BYLI DAZHE HUZHE EGO SOBSTVENNYH BASHMAKOV, V KOTORYH ON PROREZAL DYRKI, CHTOBY ONI NE DAVILI NA MOZOLI. a SKVOZX |TI DYRKI BYLI VIDNY PALXCY. v KONCE KONCOV pILON VYSHEL IZ POLOZHENIYA S POMOSHCHXYU GORSTOCHKI SAZHI. pOSLE TOGO KAK EE HOROSHENXKO VTERLI V KOZHU, DYROK POCHTI SOVSEM NE STALO VIDNO, nAKONEC pIRAT BYL GOTOV: LIHO SDVINUTAYA NA ZATYLOK SHLYAPA, PRINADLEZHAVSHAYA OTCU pILONA, RUBAHA d|NNI, SHTANY bOLXSHOGO dZHO, OGROMNYJ PLATOK VOKRUG SHEI I VREMYA OT VREMENI VSPYSHKI - DRAGOCENNYH KAMNEJ NA POYASE. oN PROHAZHIVALSYA VZAD I VPERED PERED SVOIMI DRUZXYAMI, A ONI PRIDIRCHIVO EGO OSMATRIVALI. - nE VOLOCHI NOG. pIRAT. - vYSHE PODNIMAJ PYATKI. - pERESTANX TEREBITX PLATOK. - tE, KTO TEBYA UVIDIT, PODUMAYUT, CHTO TY NE PRIVYK NOSITX PRILICHNUYU ODEZHDU. nAKONEC pIRAT POVERNULSYA K SVOIM DRUZXYAM. - mOZHET, SOBAKI POJDUT SO MNOJ? - ZHALOBNO SKAZAL ON. - ya IM SKAZHU, CHTOBY V CERKOVX ONI NE ZAHODILI. nO DRUZXYA BYLI NEUMOLIMY. - nET, - SKAZAL d|NNI.- vDRUG ONI VSE-TAKI TUDA ZABERUTSYA? mY POSTOROZHIM IH TUT. - iM |TO NE PONRAVITSYA, - TOSKLIVO SKAZAL pIRAT. - iM BUDET GRUSTNO. - oN POVERNULSYA K SOBAKAM, SIDEVSHIM V SVOEM UGLU. - vY OSTANETESX ZDESX, - SKAZAL ON. - vAM VREDNO HODITX V CERKOVX. pOBUDXTE S MOIMI DRUZXYAMI, POKA YA NE VERNUSX. tUT ON POSPESHNO VYSHEL I ZAKRYL ZA SOBOJ DVERX. nEMEDLENNO V DOME RAZDALSYA OGLUSHITELXNYJ VOJ I LAJ. tOLXKO GLUBOKAYA VERA V NEPOGRESHIMOSTX EGO DRUZEJ POMESHALA pIRATU VERNUTXSYA. shAGAYA PO ULICE, ON CHUVSTVOVAL, CHTO BEZ SOBAK STAL NAGIM I BEZZASHCHITNYM. sLOVNO EGO LISHILI ZRENIYA ILI SLUHA. eMU BYLO STRASHNO IDTI PO ULICE ODNOMU. kTO UGODNO MOG NAPASTX NA NEGO. i VSE-TAKI ON HRABRO PROSHEL PO GORODU DO CERKVI sAN-kARLOS. sLUZHBA ESHCHE NE NACHINALASX, I DVERI BYLI OTKRYTY NASTEZHX. pIRAT OMOCHIL PALXCY V MRAMORNOJ CHASHE SO SVYATOJ VODOJ, PEREKRESTILSYA, PREKLONIL KOLENI PERED SVYATOJ DEVOJ, VOSHEL V CERKOVX, POKLONILSYA ALTARYU I SEL. vNUTRI BYLO DOVOLXNO TEMNO, NO NA VYSOKOM ALTARE PYLALI SVECHI. i V PRIDELAH PERED STATUYAMI SVYATYH TOZHE MERCALI OGONXKI SVECHEK, POSTAVLENNYH PRIHOZHANAMI. sLADKO PAHLO STARYM LADANOM. sPERVA pIRAT SMOTREL NA ALTARX, NO ON BYL SLISHKOM VELICHESTVEN, SLISHKOM SVYAT, CHTOBY O NEM MOZHNO BYLO DOLGO DUMATX, SLISHKOM NEDOSTUPEN DLYA BEDNYAKA. eGO GLAZA ISKALI CHEGO-NIBUDX POTEPLEE, CHEGO-NIBUDX NE STOLX PUGAYUSHCHEGO. i VDRUG ON UVIDEL PERED STATUEJ SVYATOGO fRANCISKA KRASIVYJ, SOVSEM ZOLOTOJ PODSVECHNIK, A V NEM - VYSOKUYU ZAZHZHENNUYU SVECHU. pIRAT VZVOLNOVANNO VZDOHNUL. i HOTYA CERKOVX NAPOLNILASX LYUDXMI, HOTYA DVERI ZAKRYLISX, SLUZHBA NACHALASX I pIRAT DELAL VSE, CHTO POLOZHENO, ON NI NA MINUTU NE MOG OTVESTI VZGLYADA OT SVOEGO SVYATOGO I OT PODSVECHNIKA. pODSVECHNIK BYL TAKOJ KRASIVYJ. nEVOZMOZHNO BYLO POVERITX, CHTO |TO ON, pIRAT, PODARIL EGO. oN VSMATRIVALSYA V LICO SVYATOGO, STARAYASX UGADATX, PONRAVILSYA LI SVYATOMU fRANCISKU |TOT PODSVECHNIK. i ON BYL UVEREN, CHTO STATUYA INOGDA CHUTX-CHUTX ULYBAETSYA, KAK ULYBAYUTSYA TE, KTO DUMAET O CHEMNIBUDX PRIYATNOM. nAKONEC NACHALASX PROPOVEDX. - nASHA CERKOVX PRIOBRELA NOVOE PREKRASNOE UKRASHENIE,- SKAZAL OTEC rAMON.- oDIN IZ DETEJ EE POZHERTVOVAL ZOLOTOJ PODSVECHNIK VO SLAVU SVYATOGO fRANCISKA. tUT ON RASSKAZAL O BOLXNOJ SOBAKE, I NAROCHNO RASSKAZYVAL OCHENX SUHO. oN OGLYADYVAL SVOIH PRIHOZHAN, POKA NE ZAMETIL, CHTO ONI NACHALI ULYBATXSYA. - v |TOM NET NICHEGO SMESHNOGO, - SKAZAL ON TOGDA. - sVYATOJ fRANCISK TAK LYUBIL ZHIVOTNYH, CHTO DAZHE PROPOVEDOVAL IM. tUT OTEC rAMON RASSKAZAL O ZLOM VOLKE IZ gUBBIO, I O DVOIH GOLUBKAH, I O SESTRAH-ZHAVORONKAH. pIRAT SMOTREL NA NEGO I UDIVLYALSYA TOMU, CHTO SLYSHAL. vNEZAPNO U VHODA POSLYSHALASX KAKAYA-TO VOZNYA. rAZDALSYA YAROSTNYJ LAJ I CARAPANXE. dVERX RASPAHNULASX, I V CERKOVX VORVALISX pUSHOK I rUDOLXF, eNRIKE, pAHARITO I sENXOR aLEK tOMPSON. oNI POVELI NOSAMI I, PIHAYA I TOLKAYA DRUG DRUGA, KINULISX K pIRATU. oNI PRYGNULI NA NEGO, TYAVKAYA I RADOSTNO POVIZGIVAYA. oNI NAKATILISX NA NEGO, KAK VOLNA. sVYASHCHENNIK UMOLK I STROGO POVERNULSYA V IH STORONU. pIRAT BESPOMOSHCHNO BROSIL NA NEGO VZGLYAD, POLNYJ SMERTELXNOJ MUKI. zNACHIT, VSE OKAZALOSX NAPRASNO, I KOSHCHUNSTVO SVERSHILOSX. tUT OTEC rAMON ZASMEYALSYA, A ZA NIM ZASMEYALASX I EGO PASTVA. - uVEDI SOBAK, - SKAZAL SVYASHCHENNIK. - pUSTX PODOZHDUT SNARUZHI, POKA MY KONCHIM. pIRAT SMUSHCHENNO I VINOVATO VYPROVODIL SOBAK IZ CERKVI. - eTO NEHOROSHO, - SKAZAL ON IM. - ya SERZHUSX NA VAS mNE STYDNO ZA VAS. sOBAKI PRIZHIMALISX K ZEMLE I ZHALOBNO POVIZGIVALI - ya ZNAYU, CHTO VY SDELALI, - SKAZAL pIRAT. - vY POKUSALI MOIH DRUZEJ, VY RAZBILI OKNO I VOT PRIBEZHALI SYUDA. tEPERX SIDITE TUT I ZHDITE, GRESHNYE SOBAKI, SOBAKIBOGOHULXNIKI. oN OSTAVIL IH, POLNYH GORYA I RASKAYANIYA, I VERNULSYA V CERKOVX. pRIHOZHANE, VSE ESHCHE SMEYASX, POVORACHIVALI GOLOVY I SMOTRELI NA NEGO, I, DOBRAVSHISX DO SVOEGO MESTA, ON SZHALSYA, STARAYASX STATX SOVSEM NEZAMETNYM. - nE OGORCHAJSYA, - SKAZAL OTEC rAMON. - nE GRESHNO SNISKATX LYUBOVX SVOIH SOBAK I NE GRESHNO LYUBITX IH. pOSLUSHAJ, KAK LYUBIL SVYATOJ fRANCISK ZVEREJ I PTIC, - I ON RASSKAZAL PRO DOBROGO SVYATOGO ESHCHE NESKOLXKO ISTORIJ. pIRAT PERESTAL SMUSHCHATXSYA. gUBY EGO ZASHEVELILISX. "aH, - PODUMAL ON, - ESLI BY SOBAKI MOGLI SLYSHATX OTCA rAMONA. iM BYLO BY PRIYATNO UZNATX VSE |TO!" kOGDA PROPOVEDX KONCHILASX, V EGO USHAH PO-PREZHNEMU ZVUCHALI RASSKAZY SVYASHCHENNIKA. oN MASHINALXNO KRESTILSYA I PREKLONYAL KOLENI, NO NE SLYSHAL SLUZHBY. kAK TOLXKO ONA KONCHILASX, ON KINULSYA K DVERI I PERVYM VYSHEL IZ CERKVI. sOBAKI PODOSHLI K NEMU, VSE ESHCHE GRUSTNYE I PRISTYZHENNYE. - pOSHLI! - KRIKNUL ON. - ya HOCHU VAM KOE-CHTO RASSKAZATX. oN POBEZHAL VVERH PO SKLONU K SOSNOVOMU LESU, A SOBAKI BEZHALI RYADOM, PRYGAYA I REZVYASX. kOGDA pIRAT NAKONEC DOBRALSYA DO OPUSHKI, ON NE ZAMEDLIL SHAGA I OSTANOVILSYA TOLXKO NA UZKOJ PROGALINE MEZHDU SOSNAMI, GDE VETVI SMYKALISX NAD GOLOVOJ, A STVOLY VZDYMALISX RYADAMI, SLOVNO kOLOMNY. nESKOLXKO SEKUND ON RASTERYANNO SMOTREL PO STORONAM. - ya HOCHU, CHTOBY VSE BYLO SOVSEM TAK ZHE, - SKAZAL ON. - vOT ESLI BY VY BYLI TAM I SLYSHALI, KAK GOVORIL OTEC rAMON! - oN POLOZHIL ODIN KAMENX NA DRUGOJ. - vOT |TO STATUYA, - OB®YASNIL ON SOBAKAM I VOTKNUL V ZEMLYU PRUTIK. - a PRYAMO VOT TUT - PODSVECHNIK SO SVECHOJ. nA PROGALINE CARIL MYAGKIJ POLUMRAK I VOZDUH BYL NAPOEN SLADKIM ZAPAHOM SMOLY. dEREVXYA CHUTX SLYSHNO SHEPTALISX POD LEGKIM VETERKOM. pIRAT PRIKAZAL: - eNRIKE, SADISX VOT SYUDA. a TY, rUDOLXF, SYUDA. pUSHOK SYADET VOT TUT, POTOMU CHTO ON SAMYJ MALENXKIJ. pAHARITO, DURACHINA, SADISX VOT SYUDA I VEDI SEBYA SMIRNO. sENXOR aLEK tOMPSON, NE SMEJ LOZHITXSYA! oN USADIL SOBAK V DVA RYADA - DVUH VPEREDI, A TREH SZADI. - sEJCHAS YA VAM VSE RASSKAZHU. vAS PROSTILI, HOTX VY I VLOMILISX V CERKOVX. oTEC rAMON SKAZAL, CHTO NA |TOT RAZ |TO NE KOSHCHUNSTVO. a TEPERX SLUSHAJTE VNIMATELXNO. ya BUDU VAM RASSKAZYVATX. sOBAKI SMIRNO SIDELI NA SVOIH MESTAH I NE SPUSKALI S NEGO GLAZ. sENXOR aLEK tOMPSON POMAHIVAL HVOSTOM, NO pIRATU |TO NE PONRAVILOSX. tUT NE MESTO DLYA TAKIH VESHCHEJ, - SKAZAL ON. - sVYATOJ fRANCISK NE RASSERDILSYA BY, NO YA NE HOCHU, CHTOBY TY VILYAL HVOSTOM, POKA SLUSHAESHX. a SEJCHAS YA RASSKAZHU VAM PRO SVYATOGO fRANCISKA. v |TOT DENX PAMYATX EGO BYLA NEOBYKNOVENNOJ. sOLNCE PROBIRALOSX V PROSVETY MEZHDU VETKAMI I YARKIM UZOROM RASPISYVALO KOVER IZ SOSNOVYH IGL. sOBAKI TERPELIVO SIDELI, GLYADYA NA GUBY pIRATA. oN PEREDAVAL IM VSE, CHTO GOVORIL SVYASHCHENNIK, - VSE EGO RASSKAZY, VSE POUCHENIYA, NE PROPUSKAYA NI EDINOGO SLOVA. kONCHIV, ON TORZHESTVENNO POGLYADEL NA SOBAK. - sVYATOJ fRANCISK SDELAL VSE |TO, - SKAZAL ON. sOSNY PERESTALI SHEPTATXSYA. v LESU STOYALA ZACHAROVANNAYA TISHINA. vDRUG POZADI pIRATA RAZDALSYA CHUTX SLYSHNYJ ZVUK. sOBAKI POSMOTRELI VVERH. pIRAT BOYALSYA POVERNUTX GOLOVU. pROSHLA DOLGAYA SEKUNDA. i VDRUG ONA KONCHILASX. sOBAKI OPUSTILI GLAZA. vERSHINY DEREVXEV SNOVA PROBUDILISX K ZHIZNI, I SOLNECHNYE UZORY OPYATX ZAPLYASALI V PRIHOTLIVOM TANCE. pIRAT BYL TAK SCHASTLIV, CHTO U NEGO ZASHCHEMILO SERDCE, - vY EGO VIDELI? - VOSKLIKNUL ON. - eTO BYL SVYATOJ fRANCISK? aH, KAKIE ZHE VY HOROSHIE SOBAKI, ESLI VAM BYLO DANO UZRETX VIDENIE! eGO TON ZASTAVIL SOBAK VSKOCHITX. iH PASTI RASKRYLISX, A HVOSTY RADOSTNO ZAVILYALI. glava XIII o TOM, KAK DRUZXYA d|NNI POSPESHILI NA POMOSHCHX DAME V NESCHASTXE sENXORA tERESINA kORTES, EE VOSEMX DETEJ I EE DRYAHLAYA MATX ZHILI V UYUTNOM DOMIKE NA KRAYU GLUBOKOGO OVRAGA, KOTORYJ OBRAZUET YUZHNUYU GRANICU tORTILXYA-fL|T. tERESINA BYLA KRASIVOJ MATRONOJ LET POD TRIDCATX. eE MATERI, |TOJ DRYAHLOJ, VYSOHSHEJ, BEZZUBOJ STARUHE, OBLOMKU USHEDSHEGO POKOLENIYA, BYLO POCHTI PYATXDESYAT LET. nIKTO UZHE NE POMNIL, CHTO EE ZOVUT aNHELINA. vSE BUDNIE DNI VXEHA RABOTALA NE POKLADAYA RUK, IBO EJ PRIHODILOSX KORMITX, NAKAZYVATX, UGOVARIVATX, ODEVATX I UKLADYVATX SPATX SEMERYH IZ VOSXMI DETEJ. tERESINE HVATALO HLOPOT S VOSXMYM I S PRIGOTOVLENIYAMI K POYAVLENIYU DEVYATOGO. nO V VOSKRESENXE VXEHA OBLACHALASX V CHERNOE ATLASNOE PLATXE, ESHCHE BOLEE DREVNEE, CHEM ONA SAMA, NADEVALA MRACHNYJ I OCHENX PROCHNYJ GOLOVNOJ UBOR IZ CHERNOJ SOLOMY, UKRASHENNYJ DVUMYA POCHTI NASTOYASHCHIMI VISHENKAMI IZ CVETNOJ ZAMAZKI, I, SBROSIV S PLECH BREMYA DOLGA, RESHITELXNYM SHAGOM NAPRAVLYALASX V CERKOVX, GDE SIDELA TAK ZHE NEPODVIZHNO, KAK SVYATYE V IH NISHAH. rAZ V MESYAC ONA HODILA ISPOVEDOVATXSYA. bYLO BY LYUBOPYTNO UZNATX, V KAKIH GREHAH ONA ISPOVEDOVALASX I KOGDA NAHODILA VREMYA IH SOVERSHATX - VEDX DOM tERESINY BYL PEREPOLNEN POLZUNKAMI, KOSOLAPIKAMI, KARAPUZAMI, PLAKSAMI, KOTOUBIJCAMI I MASTERAMI PADATX S DEREVXEV, I KAZHDYJ IZ EE PODOPECHNYH KAZHDYE DVA CHASA VOPIL, TREBUYA EDY. tAK STOIT LI UDIVLYATXSYA, CHTO VXEHA OBLADALA BEZMYATEZHNOJ DUSHOJ I STALXNYMI NERVAMI? bUDX ONI KAKIMI-NIBUDX DRUGIMI, ONI DAVNO UZHE S VIZGOM VYRVALISX BY IZ EE TELA, KAK FEJERVEROCHNYE SHUTIHI. rASSUDOK tERESINY BYL VSEGDA SLOVNO PODERNUT LEGKIM TUMANOM. tELO ZHE EE BYLO IDEALXNOJ RETORTOJ DLYA DISTILLYACII DETEJ. pERVYJ MLADENEC POYAVILSYA U NEE V PYATNADCATX LET, I |TO OSHELOMILO EE - NASTOLXKO OSHELOMILO, CHTO ONA RAZRESHILASX IM NOCHXYU V PARKE VOZLE BEJSBOLXNOJ PLOSHCHADKI I, ZAVERNUV EGO V GAZETU, OSTAVILA TAM DO PRIHODA NOCHNOGO STOROZHA. eTO BYLA TAJNA. dAZHE SEJCHAS EE RASKRYTIE GROZILO tERESINE NEKOTORYMI NEPRIYATNOSTYAMI. kOGDA EJ ISPOLNILOSX SHESTNADCATX LET, NA NEJ ZHENILSYA MISTER aLXFRED kORTES; ON PODARIL EJ SVOE IMYA I DVA KRAEUGOLXNYH KAMNYA EE BUDUSHCHEJ SEMXI - aLXFREDE I eRNI. mISTER kORTES PODARIL EJ |TO IMYA VESXMA OHOTNO. vEDX ON SAM POLXZOVALSYA IM LISHX VREMENNO. pERED TEM, KAK ON PRIEHAL V mONTEREJ, I POSLE TOGO, KAK ON OTTUDA UEHAL, EGO ZVALI gUGLXEMO. oN UEHAL POSLE TOGO, KAK RODILSYA eRNI. bYTX MOZHET, ON PREDVIDEL, CHTO BRAK S tERESINOJ NE SULIT EMU SPOKOJNOJ ZHIZNI. rEGULYARNOSTX, S KAKOJ ONA STANOVILASX MATERXYU, VSEGDA UDIVLYALA tERESINU. pOROJ ONA NE MOGLA VSPOMNITX, KTO ZHE OTEC BUDUSHCHEGO REBENKA, A INOGDA SKLONYALASX K MYSLI, CHTO OTEC VOVSE I NE OBYAZATELEN. dAZHE KOGDA ONA BYLA POMESHCHENA V KARANTIN, KAK DIFTERIJNYJ BACILLONOSITELX, |TO EJ NE POMOGLO. oDNAKO, OKONCHATELXNO ZAPUTAVSHISX V PODOBNYH SLOZHNOSTYAH, ONA IMELA OBYKNOVENIE PREDOSTAVLYATX RESHENIE VOPROSA BOGORODICE, ZNAYA, CHTO U TOJ GORAZDO BOLXSHE OPYTA, ZHELANIYA I VREMENI DLYA TOGO, CHTOBY ZANIMATXSYA PODOBNYMI VESHCHAMI. tERESINA CHASTO ISPOVEDOVALASX. oTEC rAMON PRIHODIL IZ-ZA NEE V OTCHAYANIE. vEDX ON PREKRASNO VIDEL, CHTO V TO VREMYA KAK RUKI, KOLENI I GUBY tERESINY KAYALISX V PROSHLOM GREHE, EE TOMNYE POTUPLENNYE GLAZA, SVERKNUV IZ-POD OPUSHCHENNYH RESNIC, OBESHCHALI SVERSHENIE NOVOGO. pOKA YA RASSKAZYVAL VSE |TO, RODILSYA DEVYATYJ REBENOK tERESINY, I ONA VREMENNO BYLA SVOBODNA. vXEHA POLUCHILA ESHCHE ODNOGO PODOPECHNOGO, aLXFREDE PERESHEL V TRETIJ KLASS, eRNI - VO VTOROJ, A pANCHITO POSTUPIL V PERVYJ. v TE DNI V kALIFORNII SREDI SHKOLXNYH MEDICINSKIH SESTER STALO MODNYM POSESHCHATX KLASSY I RASSPRASHIVATX DETEJ O RAZNYH INTIMNYH PODROBNOSTYAH IH DOMASHNEJ ZHIZNI. tRETXEKLASSNIK aLXFREDE BYL VYZVAN K DIREKTORU, POTOMU CHTO ON POKAZALSYA MEDICINSKOJ SESTRE CHERESCHUR HUDYM. sESTRA, PROSHEDSHAYA SPECIALXNYJ KURS DETSKOJ PSIHOLOGII, LASKOVO SPROSILA: - fREDDI, TY KUSHAESHX STOLXKO, SKOLXKO HOCHESHX? - aGA,- SKAZAL aLXFREDE. - vOT KAK? oKAZHI MNE, CHTO TY KUSHAESHX NA ZAVTRAK? - tORTILXI I BOBY, - SKAZAL aLXFREDE. sESTRA POSMOTRELA NA DIREKTORA I SKORBNO POKACHALA GOLOVOJ. - a CHTO TY KUSHAESHX, KOGDA PRIHODISHX DOMOJ OBEDATX? - ya NE HOZHU DOMOJ. - rAZVE TY DNEM NICHEGO NE KUSHAESHX? - kUSHAYU. ya PRINOSHU S SOBOJ BOBY, ZAVERNUTYE V TORTILXYU. v GLAZAH SESTRY MELXKNUL LEGKIJ ISPUG, NO ONA SDERZHALASX. - a VECHEROM CHTO TY KUSHAESHX? - tORTILXI I BOBY. sESTRA ZABYLA VSE, CHTO VYUCHILA PRO DETSKUYU PSIHOLOGIYU. - i TY HOCHESHX, CHTOBY YA POVERILA, BUDTO TY NICHEGO NE ESHX, KROME LEPESHEK I BOBOV? aLXFREDE UDIVILSYA. - gOSPODI iISUSE, - SKAZAL ON. - a |TOGO CHTO, MALO? v POLOZHENNYJ SROK SHKOLXNYJ VRACH VYSLUSHAL POLNYJ UZHASA OTCHET SESTRY. i V ODIN PREKRASNYJ DENX ON POD®EHAL K DOMU tERESINY, CHTOBY ZANYATXSYA |TIM VOPROSOM. pOKA ON SHEL PO DVORU, VOPLI POLZUNKOV, KOSOLAPIKOV I KARAPUZOV SLIVALISX V ODNU DUSHERAZDIRAYUSHCHUYU SIMFONIYU. dOKTOR OSTANOVILSYA NA POROGE KUHNI. sVOIMI SOBSTVENNYMI GLAZAMI ON VIDEL, KAK VXEHA PODOSHLA K PECHKE, ZACHERPNULA UPOLOVNIKOM V KASTRYULE I RASSYPALA PO POLU VARENYE BOBY. vOPLI RAZOM STIHLI. pOLZUNKI, KOSOLAPIKI I KARAPUZY MOLCHA I DELOVITO PEREDVIGALISX OT BOBA K BOBU, OSTANAVLIVAYASX TOLXKO DLYA TOGO, CHTOBY PROZHEVATX NAHODKU. vXEHA VERNULASX NA SVOE MESTO, POLXZUYASX NESKOLXKIMI MINUTAMI POKOYA. dETI KAK ZHUCHKI, ZAPOLZALI POD KROVATX, POD STULXYA, POD PECHKU. dOKTOR, ZAGOREVSHISX NAUCHNYM INTERESOM, PROVEL TAM DVA CHASA. oN USHEL, NEDOUMENNO POKACHIVAYA GOLOVOJ. oN PRODOLZHAL NEDOUMENNO POKACHIVATX GOLOVOJ, POKA ZACHITYVAL SVOJ DOKLAD. - ya PODVERG IH VSEM IZVESTNYM MNE PROVERKAM, - SKAZAL ON. - ya PROVERIL IH ZUBY, KOZHU, KROVX, KOSTI, GLAZA I KOORDINACIYU. gOSPODA, ONI PITAYUTSYA TEM, CHTO PO SUTI SVOEJ YAVLYAETSYA MEDLENNO DEJSTVUYUSHCHIM YADOM, I PITAYUTSYA TAK SO DNYA ROZHDENIYA. gOSPODA, MOGU SKAZATX TOLXKO ODNO: V ZHIZNI YA NE VIDEL BOLEE ZDOROVYH DETEJ! - tUT VYDERZHKA EMU IZMENILA. - pOROSYATA! - VOSKLIKNUL ON. - v ZHIZNI YA NE VIDEL TAKIH ZUBOV! nIKOGDA NE VIDEL vY, NAVERNOE, NEDOUMEVAETE, KAK tERESINA DOBYVALA EDU DLYA SVOEJ SEMXI. nA POLYAH, V TEH MESTAH, GDE MOLOTILI BOBY, OSTAYUTSYA BOLXSHIE KUCHI BOBOVOJ MYAKINY. eSLI VY RASSTELETE NA ZEMLE ODEYALO I V VETRENYJ VECHER NACHNETE PODBRASYVATX NAD NIM MYAKINU, TO UBEDITESX, CHTO I MOLOTILXSHCHIKI NE NEPOGRESHIMY. pRORABOTAV TAK VESX DENX, VY MOZHETE SOBRATX DVADCATX FUNTOV BOBOV, A TO I BOLXSHE. oSENXYU VXEHA, ZAHVATIV VSEH DETEJ, KOTORYE UZHE UMELI HODITX, OTPRAVLYALASX S NIMI V POLYA I PROVEIVALA MYAKINU. hOZYAEVA POLEJ NE GNALI EE, POTOMU CHTO OT NEE NE BYLO NIKAKOGO VREDA. tOLXKO V SAMYJ NEUROZHAJNYJ GOD VXEHA SOBIRALA MENXSHE CHETYREHSOT FUNTOV BOBOV. a KOGDA U VAS V DOME ESTX CHETYRESTA FUNTOV BOBOV, VY MOZHETE NE BOYATXSYA GOLODNOJ SMERTI. iNOGDA SLUCHAETSYA CHUDO, I VY LAKOMITESX TAKIMI DELIKATESAMI, KAK SAHAR, POMIDORY, PEREC, KOFE, RYBA ILI MYASO, - POROJ BLAGODARYA ZASTUPNICHESTVU PRESVYATOJ DEVY, POROJ BLAGODARYA VASHEJ SOBSTVENNOJ LOVKOSTI ILI TRUDOLYUBIYU. nO KAK BY TO NI BYLO, U VAS ESTX BOBY, I VY V BEZOPASNOSTI. bOBY - |TO NADEZHNYJ KROV DLYA VASHEGO ZHELUDKA. bOBY - |TO TEPLYJ PLASHCH, PREDOHRANYAYUSHCHIJ OT |KONOMICHESKOGO HOLODA. lISHX ODNO MOGLO POSTAVITX POD UDAR ZHIZNX I SCHASTXE SEMXI SENXORY tERESINY kORTES - NEUROZHAJ BOBOV. kOGDA BOBY SOZREVAYUT, VSE RASTENIYA VYDERGIVAYUTSYA S KORNEM I SKLADYVAYUTSYA V KUCHI, CHTOBY STEBLI KAK SLEDUET PROSOHLI PERED MOLOTXBOJ. i TUT NADO MOLITXSYA, CHTOBY NE NACHALISX DOZHDI. kOGDA NA TEMNYH POLYAH ZHELTEYUT KUCHKI BOBOVYH STEBLEJ, FERMERY NE SPUSKAYUT GLAZ S NEBA I HMURYM VZGLYADOM PROVOZHAYUT KAZHDOE PROPOLZAYUSHCHEE V VYSHINE OBLACHKO. vEDX ESLI POJDET DOZHDX, PRIDETSYA ZANOVO PEREVOROSHITX VSE KUCHKI I ZHDATX, POKA ONI OPYATX VYSOHNUT. a ESLI SNOVA POJDET DOZHDX, IH SNOVA PRIDETSYA PEREVOROSHITX. eSLI ZHE DOZHDX NACHINAETSYA V TRETIJ RAZ, BOBY POKRYVAYUTSYA PLESENXYU, NACHINAYUT GNITX, I UROZHAJ POTERYAN. kOGDA PRIHODILO VREMYA SUSHKI BOBOV, VXEHA IMELA OBYKNOVENIE STAVITX SVECHKU PRESVYATOJ DEVE. v TOT GOD, O KOTOROM YA RASSKAZYVAYU, BOBOVYE STEBLI BYLI UZHE SOBRANY V KUCHI I SVECHA BYLA POSTAVLENA. v DOME tERESINY LEZHALI NAGOTOVE ROGOZHNYE MESHKI. mOLOTILKI BYLI VYCHISHCHENY I SMAZANY. pOSHEL DOZHDX. dOPOLNITELXNO NANYATYE BATRAKI BROSILISX V POLYA VOROSHITX SLIPSHIESYA GRUDY BOBOVYH STEBLEJ. vXEHA POSTAVILA VTORUYU SVECHKU. sNOVA POSHEL DOZHDX. nA MALENXKUYU ZOLOTUYU MONETKU, KOTORUYU ONA SBEREGALA MNOGIE GODY, VXEHA KUPILA ESHCHE DVE SVECHKI. bATRAKI SNOVA PEREVOROSHILI KUCHI, PODSTAVLYAYA BOBY SOLNECHNYM LUCHAM. i TUT NACHALSYA UPORNYJ HOLODNYJ KOSOJ DOZHDX. nI ODNOGO FUNTA BOBOV NE BYLO SOBRANO VO VSEM GRAFSTVE mONTEREJ. pLUGI ZAPAHIVALI V ZEMLYU GNIYUSHCHIE STEBLI. i TOGDA V DOM SENXORY tERESINY kORTES VOSHLO OTCHAYANIE. sLOMALASX OPORA ZHIZNI, RUHNUL SPASITELXNYJ KROV. iSCHEZLA VECHNAYA ISTINA - BOBY. pO NOCHAM DETI PLAKALI OT UZHASA PERED NADVIGAYUSHCHIMSYA GOLODOM. iM NIKTO NICHEGO NE GOVORIL, NO ONI ZNALI I TAK. vXEHA SIDELA V CERKVI, KAK OBYCHNO, NO KOGDA ONA SMOTRELA NA PRESVYATUYU DEVU, EE GUBY SKLADYVALISX V ZLOBNUYU USMESHKU. "sVECHI-TO MOI TY ZABRALA, - DUMALA ONA. - iH-TO TY VZYALA! oDOLELA TEBYA ZHADNOSTX K SVECHAM, PUSTOGOLOVAYA!" i ONA V GNEVE OTDALASX POD POKROVITELXSTVO SVYATOJ kLARY. oNA RASSKAZALA SVYATOJ kLARE O TOM, KAK NESPRAVEDLIVO S NEJ POSTUPILI. oNA DAZHE POZVOLILA SEBE NEPOCHTITELXNO OTOZVATXSYA O NEPOROCHNOM ZACHATII: "zNAESHX, I tERESINA INOGDA VOT TAK ZHE NE POMNIT", - YADOVITO SOOBSHCHILA ONA SVYATOJ kLARE. uZHE NE RAZ GOVORILOSX, CHTO hESUS mARIYA kORKORAN BYL BESKONECHNO DOBR. kROME TOGO, ON OBLADAL TEM DAROM, KOTORYJ BYVAET PRISUSHCH CHELOVEKOLYUBCAM,- EGO INSTINKTIVNO VLEKLO TUDA, GDE BYLA NUZHNA EGO DOBROTA. sKOLXKO RAZ VSTRECHAL ON MOLODYH DEVUSHEK IMENNO TOGDA, KOGDA ONI NUZHDALISX V UTESHENII! eGO NEOTRAZIMO VLEKLO K LYUBOMU STRADANIYU, K LYUBOJ PECHALI. oN UZHE MNOGO MESYACEV NE BYVAL V DOME tERESINY. i ESLI NET KAKOJ-TO TAINSTVENNOJ SIMPATII MEZHDU GOREM I CHELOVEKOLYUBIEM, TO POCHEMU ZHE ON PRISHEL TUDA IMENNO V TOT SAMYJ DENX, KOGDA V KASTRYULYU BYLI BROSHENY POSLEDNIE BOBY PROSHLOGODNEGO SBORA? oN SIDEL NA KUHNE tERESINY, LASKOVO STRYAHIVAYA DETEJ SO SVOIH NOG. i ON SMOTREL NA tERESINU VNIMATELXNYMI, POLNYMI STRADANIYA GLAZAMI, POKA ONA RASSKAZYVALA EMU O SVOEJ UZHASNOJ BEDE. oN KAK ZAVOROZHENNYJ SLEDIL ZA NEJ, KOGDA ONA VYVERNULA NAIZNANKU POSLEDNIJ MESHOK, CHTOBY POKAZATX, CHTO U NIH NE OSTALOSX NI EDINOGO BOBA. oN SOCHUVSTVENNO KIVAL, KOGDA ONA POKAZYVALA NA DETEJ, OT KOTORYH SKORO OSTANUTSYA TOLXKO KOZHA DA KOSTI, KOTORYE SKORO UMRUT OT GOLODA. zATEM VXEHA S GORECHXYU POVEDALA, KAK EE PROVELA PRESVYATAYA DEVA. nO TUT hESUS mARIYA OTKAZAL EJ V SOCHUVSTVII. - oTKUDA TY ZNAESHX, STARAYA? - SPROSIL ON STROGO. - mOZHET, PRECHISTAYA BYLA ZANYATA V KAKOM-NIBUDX DRUGOM MESTE. - a KAK ZHE MOI CHETYRE SVECHI? - VIZGLIVO NASTAIVALA VXEHA. hESUS mARIYA HOLODNO POSMOTREL NA NEE. - chTO TAKOE CHETYRE SVECHI DLYA PRESVYATOJ DEVY? - SKAZAL ON. - ya RAZ BYL V CERKVI, GDE PERED NEJ GORELI SOTNI SVECHEJ. eE SVECHAMI NE UDIVISHX. nO MYSLX O BEDE tERESINY ZHGLA EGO KAK OGONX. v TOT ZHE VECHER ON PROIZNES PERED DRUZXYAMI V DOME d|NNI VDOHNOVENNUYU I TROGATELXNUYU RECHX. iZ GLUBIN SVOEGO VELIKOGO SERDCA ON ISTORG KRASNORECHIVEJSHIJ, PLAMENNYJ PRIZYV POMOCHX |TIM DETYAM, U KOTORYH NE OSTALOSX BOBOV. i SLOVA EGO BYLI ISPOLNENY TAKOJ SILY, CHTO OGONX, PYLAVSHIJ V EGO GRUDI, ZAZHEG SERDCA EGO DRUZEJ. oNI VSKOCHILI NA NOGI. gLAZA IH ZASVERKALI. - eTI DETI NE BUDUT GOLODATX! - VOSKLICALI ONI. - mY KLYANEMSYA V |TOM! - mY ZHIVEM V ROSKOSHI, - SKAZAL pILON. - mY UDELIM IM OT NASHEGO DOSTATKA, - SOGLASILSYA d|NNI.- a ESLI IM NUZHEN DOM, PUSTX ZHIVUT ZDESX. - zAVTRA MY NACHNEM! - VOSKLIKNUL pABLO. - hVATIT LENITXSYA! zA RABOTU! nAM NUZHNO MNOGOE SDELATX. hESUS mARIYA POCHUVSTVOVAL RADOSTX PROROKA, OBRETSHEGO POSLEDOVATELEJ. i SLOVA IH NE BYLI PUSTOJ POHVALXBOJ. oNI SOBIRALI RYBU. oNI OBCHISTILI OGOROD OTELYA "dELX mONTE". eTO BYLO CHUDESNO. vOROVSTVO, SVOBODNOE OT POZORNOGO KLEJMA, PRESTUPLENIE, SOVERSHAEMOE VO IMYA BLAGOJ CELI, - CHTO MOZHET BYTX PRIYATNEE? pIRAT POVYSIL CENU SVOIH DROV DO TRIDCATI CENTOV I KAZHDOE UTRO ZAHODIL V TRI LISHNIH RESTORANA. bOLXSHOJ dZHO SNOVA I SNOVA KRAL KOZU MISSIS pALOCHIKO, I KAZHDYJ RAZ ONA BLAGOPOLUCHNO VOZVRASHCHALASX DOMOJ. vSE BOLXSHE I BOLXSHE PRIPASOV NAKAPLIVALOSX V DOME tERESINY. nA EE KRYLXCE LEZHALI YASHCHIKI S LATUKOM, PODPORCHENNAYA MAKRELX BLAGOUHALA NA VESX KVARTAL. nO PLAMYA MILOSERDIYA NE UGASALO V GRUDI DRUZEJ. eSLI BY VY MOGLI ZAGLYANUTX V PROTOKOLY POLICEJSKOGO UPRAVLENIYA mONTEREYA, VY ZAMETILI BY, CHTO V |TO VREMYA PO GORODU PROKATILASX VOLNA MELKIH KRAZH. pOLICEJSKAYA MASHINA METALASX OT DOMA K DOMU. tUT UKRALI KURICU, TAM OBOBRALI CELUYU GRYADKU TYKV. kOMPANIYA pALDINI SOOBSHCHILA OB ISCHEZNOVENII DVUH STOFUNTOVYH YASHCHIKOV MUSKULA MORSKOGO UHA [mORSKOE UHO - VID S®EDOBNOGO MOLLYUSKA]. v DOME tERESINY STANOVILOSX TESNO. kUHNYA BYLA ZAVALENA VSYACHESKOJ SNEDXYU. zADNEE KRYLXCO TONULO V OVOSHCHAH. pO VSEJ tORTILXYA-fL|T STOYAL ZAPAH PRODUKTOVOGO SKLADA. dRUZXYA NOSILISX PO GORODU, SOVERSHAYA ODNO TAJNOE POHISHCHENIE CHUZHOGO IMUSHCHESTVA ZA DRUGIM, I PODOLGU BESEDOVALI S tERESINOJ, OBSUZHDAYA DALXNEJSHIE PLANY. sPERVA tERESINA S UMA SHODILA OT RADOSTI PRI VIDE TAKOGO KOLICHESTVA EDY, A KROME TOGO, EJ OCHENX LXSTILO PODOBNOE VNIMANIE. nO CHEREZ NEDELYU V EE DUSHU ZAKRALISX NEKO TORYE SOMNENIYA. u MLADENCA NACHALISX ZHELUDOCHNYE KOLIKI, U eRNI BOLEL ZHIVOT, LICO aLXFREDE POSHLO KRASNYMI PYATNAMI. pOLZUNKI I KARAPUZY HNYKALI NE PERESTAVAYA. tERESINE BYLO OCHENX NELOVKO OB®YASNYATX DRUZXYAM TO, CHTO OB®YASNITX BYLO NEOBHODIMO. nESKOLXKO DNEJ ONA SOBIRALASX S DUHOM, I ZA |TO VREMYA V DOM PRIBYLI PYATXDESYAT FUNTOV SELXDEREYA I YASHCHIK DYNX. dOLXSHE OTKLADYVATX BYLO NELXZYA. sOSEDI UZHE NEODOBRITELXNO PODNIMALI BROVI, VSTRECHAYASX S NEJ. oNA PRIGLASILA VSEH DRUZEJ d|NNI K SEBE NA KUHNYU I SOOBSHCHILA IM O SVOIH TREVOGAH S BOLXSHIM TAKTOM I OSTOROZHNOSTXYU, CHTOBY NE OBIDETX IH. - zELENX I FRUKTY DETYAM VREDNY, - OB®YASNILA ONA. - oT MOLOKA U MALYSHEJ NACHINAETSYA NESVARENIE, KOGDA IH OTNIMAYUT OT GRUDI. - oNA POKAZALA NA ZAPLAKANNYH KRASNYH DETEJ. - vIDITE, ONI VSE BOLXNY. oNI EDYAT TO, CHTO IM VREDNO. - a CHTO IM POLEZNO? - SPROSIL pILON. - bOBY, - OTVETILA ONA. - nA BOBY MOZHNO POLOZHITXSYA, ONI OSTAYUTSYA U CHELOVEKA V ZHIVOTE. dRUZXYA MOLCHA USHLI DOMOJ. oNI PRITVORYALISX SAMI PERED SOBOJ, BUDTO |TO IH OGORCHILO, NO ONI ZNALI, CHTO IH |NTUZIAZM UZHE NESKOLXKO DNEJ KAK OSTYL. v DOME d|NNI ONI STALI DERZHATX SOVET. o DALXNEJSHEM NE SLEDUET RASSKAZYVATX V NEKOTORYH SFERAH, IBO OBVINENIE MOZHET OKAZATXSYA SERXEZNYM. pOLNOCHX DAVNO MINOVALA, KOGDA CHETYRE TEMNYE FIGURY, KOTORYE OSTANUTSYA BEZYMYANNYMI, KRADUCHISX PROBEZHALI PO ULICAM GORODA. chETYRE SMUTNYE TENI PROBRALISX NA ZHELEZNODOROZHNYJ SKLAD "vESTERN u|RHAUS KOMPANI". nOCHNOJ STOROZH GOVORIL POTOM, CHTO ON SLYSHAL KAKIE-TO ZVUKI, VNIMATELXNO VSE OSMOTREL, NO NICHEGO NE OBNARUZHIL. oN NE MOG OB®YASNITX, KAKIM OBRAZOM |TO SLUCHILOSX, - KAK BYL VZLOMAN ZAMOK I OTKRYTA DVERX SKLADA. tOLXKO CHETYRE CHELOVEKA ZNAYUT, CHTO STOROZH V TU NOCHX SPAL NEPROBUDNYM SNOM, NO ONI EGO NE VYDADUT. vSKORE CHETYRE TENI POKINULI SKLAD, NO TEPERX ONI SGIBALISX POD TYAZHESTXYU NOSHI. bYLO SLYSHNO, KAK TENI PYHTYAT I OTDUVAYUTSYA. v TRI CHASA UTRA tERESINU RAZBUDIL ZVUK OTKRYVSHEJSYA ZADNEJ DVERI. - kTO TAM? - ZAKRICHALA ONA. oTVETA NE BYLO, NO ONA USLYSHALA CHETYRE GLUHIH UDARA, OT KOTORYH SODROGNULSYA DOM. oNA ZAZHGLA SVECHU I POSPESHILA BOSIKOM NA KUHNYU. tAM U STENY STOYALI CHETYRE STOFUNTOVYH MESHKA S ROZOVYMI BOBAMI. tERESINA KINULASX OBRATNO V KOMNATU I RAZBUDILA MATX. - chUDO! - KRICHALA ONA. - iDI NA KUHNYU I POSMOTRI! vXEHA PRISTYZHENNO SMOTRELA NA CHETYRE KRUTOBOKIH MESHKA. - pODLAYA YA GRESHNICA! - ZAPRICHITALA ONA. - o PRESVYATAYA MATERX, SZHALXSYA NAD STAROJ DUROJ. kAZHDYJ MESYAC DO DNYA MOEJ SMERTI TY BUDESHX POLUCHATX PO SVECHE. v DOME d|NNI CHETVERO DRUZEJ BLAZHENNO VYTYANULISX NA SVOIH POSTELYAH. eSTX LI PODUSHKA LUCHSHE CHISTOJ SOVESTI? oNI PROSPALI CHUTX LYA NE DO VECHERA, IBO DOLG IH BYL ISPOLNEN. a tERESINA PO HOROSHO IZVESTNYM EJ PRIZNAKAM PONYALA, CHTO U NEE OPYATX BUDET REBENOK. i, NASYPAYA V KASTRYULYU NOVYE BOBY, ONA OT NECHEGO DELATX PRIKINULA, KTO IZ DRUZEJ d|NNI K |TOMU PRICHASTEN. glava XIV o PRIYATNOJ ZHIZNI V DOME dANNI, O DARENOM POROSENKE, O STRADANIYAH vERZILY bOBA I OB OTVERGNUTOJ LYUBVI V®EHO rAVANNO pAJSANO tORTILXYA-fL|T NE POLXZOVALISX CHASAMI - NI STENNYMI, NI NARUCHNYMI. pOROJ KTO-LIBO IZ DRUZEJ VDRUG STANOVILSYA OBLADATELEM CHASOV, NO LISHX NA TOT SROK, KOTORYJ TREBOVALSYA, CHTOBY VYMENYATX NA NIH CHTO-NIBUDX PO-NASTOYASHCHEMU POLEZNOE. v DOME d|NNI CHASY UVAZHALISX, NO TOLXKO KAK SREDSTVO OBMENA. a DLYA SOBSTVENNYH NUZHD DRUZXYA MOGLI POLXZOVATXSYA OGROMNYMI ZOLOTYMI CHASAMI - SOLNCEM. eTI CHASY BYLI KUDA LUCHSHE NARUCHNYH ILI KARMANNYH, I GORAZDO NADEZHNEE - VEDX IH NIKAK NELXZYA BYLO SNESTI K tORRELLI. lETOM, KOGDA STRELKI MEHANICHESKIH CHASOV PODHODYAT K SEMI, VSTAVATX BYVAET OCHENX PRIYATNO, NO CHTO TOLKU, KOGDA ONI UKAZYVAYUT TOT ZHE CHAS ZIMOJ? nASKOLXKO UDOBNEE SOLNCE! i LETOM I ZIMOJ SAMAYA PORA VSTAVATX NASTUPAET TOLXKO TOGDA, KOGDA ONO, VYPLYV IZ-ZA SOSNOVOGO LESA, SHCHEDRYMI LUCHAMI ZALIVAET KRYLXCO. eTO TOT CHAS, KOGDA RUKI TVOI UZHE NE DROZHAT, A V ZHIVOTE ESHCHE NE SHCHEMIT OT GOLODA. pIRAT I EGO SOBAKI SPALI V BOLXSHOJ KOMNATE, V SVOEM TEPLOM I UYUTNOM UGLU. pILON, I pABLO, I hESUS mARIYA, I d|NNI, I bOLXSHOJ dZHO pORTUGALEC RASPOLAGALISX V SPALXNE. hOTYA d|NNI BYL DOBR I SHCHEDR, ON NIKOMU NE POZVOLYAL SPATX NA SVOEJ KROVATI. bOLXSHOJ dZHO RAZA DVA PYTALSYA ULECHXSYA NA NEJ, NO POLUCHIL UDAR PALKOJ PO PYATKAM, TAK CHTO DAZHE ON NAUCHILSYA UVAZHATX NEPRIKOSNOVENNOSTX |TOJ KROVATI. dRUZXYA SPALI NA POLU, I POSTELI IH OTLICHALISX BOLXSHIM SVOEOBRAZIEM. pABLO KUTALSYA V TRI SSHITYH VMESTE OVCHINY. hESUS mARIYA OTHODIL KO SNU, ZASUNUV RUKI V RUKAVA ODNOGO STAROGO PALXTO, A NOGI - V RUKAVA DRUGOGO. pILON ZAVORACHIVALSYA V OBRYVOK KOVRA. bOLXSHOJ dZHO CHASHCHE VSEGO SVERTYVALSYA KALACHIKOM, KAK SOBAKA, I SPAL ODETYM. bOLXSHOJ dZHO BYL NESPOSOBEN DOLGO VLADETX KAKIM-LIBO IMUSHCHESTVOM, NO ZATO UMEL POISTINE GENIALXNO OBMENYATX LYUBUYU POPAVSHUYU EMU V RUKI VESHCHX NA VINO. tAK ONI I SPALI, POROJ DOVOLXNO ZVUCHNO, NO VSEGDA SLADKO. kAK-TO HOLODNOJ NOCHXYU bOLXSHOJ dZHO POPROBOVAL ODOLZHITX ODNU IZ SOBAK pIRATA, CHTOBY SOGRETX NOGI, NO BYL SILXNO ISKUSAN, IBO SOBAKI pIRATA NIKOMU NE ZHELALI ODALZHIVATXSYA. nA OKNAH NE BYLO ZANAVESOK, NO SHCHEDRAYA PRIRODA UKRASILA STEKLA PAUTINOJ, PYLXYU I SLEDAMI DOZHDEVYH KAPELX. - nADO BY VYMYTX OKOSHKO VODOJ S MYLOM, - KAK-TO ZAMETIL d|NNI. oSTRYJ UM pILONA NEMEDLENNO VZYALSYA ZA RAZRESHENIE |TOJ ZADACHI, NO ONA OKAZALASX SLISHKOM LEGKOJ DLYA NEGO. oNA BYLA NEDOSTOJNA TALANTOV pILONA. - tO