E chAGRES PLYLA OGROMNAYA FLOTILIYA PLOSKODONOK, I KAZHDAYA SIDELA V VODE POCHTI PO SAMYE BORTA, STOLXKO NABILOSX V NEE VOLXNYH BRATXEV. fRANCUZY V POLOSATYH KOLPAKAH I SHIROCHAJSHIH PANTALONAH - FRANCUZY, KOTORYE NEKOGDA POKINULI sON - mALO ILI kALE, A TEPERX NE IMELI RODINY, KUDA MOGLI BY VERNUTXSYA. nESKOLXKO BARAK PEREPOLNYALI UROZHENCY LONDONSKIH TRUSHCHOB, CHUMAZYE, POCHTI VSE S GNILYMI ZUBAMI, SO SHNYRYAYUSHCHIMI GLAZKAMI MELKIH VORISHEK. uGRYUMYE, MOLCHALIVYE MOREHODY IZ gOLLANDII GRUANO GORBILISX NA SVOIH SKAMXYAH I OBVODILI BEREGA chAGRESA TUPYMI VZGLYADAMI OBZHOR. tYAZHELYE SHIROKIE PLOSKODONKI TOLKALI VVERH PO TECHENIYU KARIBY I MARANY - RADOSTNO - SVIREPYE LYUDI, KOTORYE TAK BEZZAVETNO LYUBILI VOJNU, CHTO DOBROVOLXNO GNULI GLADKIE KORICHNEVYE SPINY, RAZ V NAGRADU ZA IH TRUD IM POSULILI KROVX. pLYLI V |TOJ PIRATSKOJ PROCESSII I NEGRY, NEDAVNO BEZHAVSHIE IZ ISPANSKOGO RABSTVA. nA OBNAZHENNOJ GRUDI KAZHDOGO, TOCHNO DVE RANY, PERESEKALISX DVE ALYE PEREVYAZI. vOZHAK, DYUZHIJ VERZILA S LICOM, KAK MORDA CHERNOGO LOSYA, OBLEKSYA TOLXKO V SHIROKIJ ZHELTYJ POYAS, A GOLOVU EGO PRIKRYVALA SHIROKOPOLAYA SHLYAPA IZ TEH, KAKIE NOSILI ANGLIJSKIE DVORYANE, SRAZHAVSHIESYA ZA KOROLYA PROTIV KRUGLOGOLOVYH. pYSHNOE PERO VYALO SVISALO VNIZ, ZAGIBAYASX U NEGO POD PODBORODKOM. dLINNAYA VERENICA PLOSKODONOK POLZLA I POLZLA VVERH PO TECHENIYU. aNGLICHANE HRIPLYMI GOLOSAMI VYKRIKIVALI SLOVA PESEN, RASKACHIVAYASX, CHTOBY NE VYBITXSYA IZ RITMA; FRANCUZY TIHONXKO MURLYKALI O NEDOLGOJ VESELOJ LYUBVI, KOTORAYA VYPADALA, A MOZHET BYTX, I NE VYPADALA IM NA DOLYU; MARONY I NEDAVNIE RABY BORMOTALI SVOI BESKONECHNYE NI K KOMU NE OBRASHCHENNYE MONOLOGI. a VPEREDI VILSYA chAGRES, VYPISYVAYA OGROMNYE, POCHTI SMYKAYUSHCHIESYA PETLI. zhELTAYA VODA, TOCHNO PORAZHENNAYA PROKAZOJ BOYAZLIVAYA ZHENSHCHINA, ROBKO POGLAZHIVALA PLOSKIE DNISHCHA. vESX DENX MOZHNO BYLO BEZ OTDYHA TOLKATX I TOLKATX SHESTOM SVOYU LODKU, A VECHEROM RAZBITX LAGERX VSEGO LISHX V POLUMILE PO PRYAMOJ OT MESTA PROSHLOGO NOCHLEGA - TAKOV BYL chAGRES, LENIVAYA, ZASTOJNAYA REKA, VSYA V OTMELYAH I KOSAH, SVERKAYUSHCHIH NA SOLNCE ZHELTYM PESKOM. chAGRES BYL ZHALKIM DILETANTOM V IZVECHNOM ISKUSSTVE REK, CHXYA OBSHCHEPRIZNANNAYA CELX - DOBRATXSYA DO OKEANA S NAIMENXSHEJ ZATRATOJ USILIJ I HLOPOT. chAGRES SONNO KRUZHIL I KRUZHIL PO PERESHEJKU, BUDTO NE ZHELAYA PROSTITXSYA SO SVOEJ LENIVOJ LICHNOSTXYU V BESPOKOJNOM OKEANE. chEREZ NEKOTOROE VREMYA K REKE S OBEIH STORON PODSTUPILI GUSTYE ZAROSLI I IZOGNULISX NAD NEJ, KAK DVE ZAMERZSHIE ZELENYE VOLNY. mEZHDU DEREVXYAMI PROBIRALISX PYATNISTYE TIGRY, S PECHALXNYM LYUBOPYTSTVOM SLEDYA ZA LYUDXMI. pOROJ OGROMNAYA ZMEYA SOSKALXZYVALA V VODU S TEPLOGO BREVNA, NA KOTOROM DREMALA POD SOLNECHNYMI LUCHAMI I PLYLA, VYSOKO PODNYAV GOLOVU, CHTOBY LUCHSHE RASSMOTRETX VERENICU NEVIDANNYH CHUDISHCH. pO LIANAM METALISX STAI VOZBUZHDENNYH OBEZXYAN, PRITVORNO RASSERZHENNYH TAKIM VTORZHENIEM. oNI NEGODUYUSHCHE VOPILI I SHVYRYALI V LODKI LISTXYA I SUCHKI. tYSYACHA CHETYRESTA NEVIDANNYH SUSHCHESTV VTORGLISX V SVYASHCHENNYE PREDELY zELENOJ mATERI VSEGO SUSHCHEGO - I VEDX DAZHE SAMAYA OBLEZLAYA OBEZXYANA V MIRE IMEET PRAVO VYRAZHATX SVOJ PROTEST. dNEVNAYA ZHARA NAVALILASX, KAK DYHANIE LIHORADKI, TYAZHELAYA, GNETUSHCHAYA, DURMANYASHCHAYA. pESNI ZAMERLI V HRIPE, SLOVNO NA GOLOVY POYUSHCHIH NABROSILI GORYACHIE ODEYALA. fLIBUSTXERY APATICHNO PONIKLI NA SKAMXYAH, NO INDEJCY PRODOLZHALI OTTALKIVATXSYA SHESTAMI, PLAVNO RASKACHIVAYASX. mYSHCY IH KRASIVO VYLEPLENNYH RUK VILISX, SLOVNO VSTREVOZHENNYE ZMEI, SPIRALYAMI VZDUVALISX NA PLECHAH. iH HMURYJ MOZG PREDVKUSHAL BOJNYU, VYNASHIVAL VOSHITITELXNO KROVAVYE GREZY. "vPERED! - TREBOVAL IH MOZG. - vPERED! aK! bITVA BLIZHE NA DVA TOLCHKA! vPERED! vPERED! aK! pANAMA, ZALITAYA KROVXYU RAVNINA, BLIZHE ESHCHE NA DVA TOLCHKA!" dLINNAYA VERENICA PLOSKODONOK IZVIVALASX PO REKE, KAK CHUDOVISHCHNAYA MNOGOCHLENISTAYA ZMEYA. dOLGIJ ZNOJNYJ DENX PRIBLIZHALSYA K VECHERU, NO NA BEREGAH ONI TAK I NE ZAMETILI NI EDINOGO CHELOVEKA. a |TO BYLO OCHENX SERXEZNO: V PLOSKODONKI NE POGRUZILI NIKAKIH S®ESTNYH PRIPASOV. dLYA NIH NE HVATILO MESTA. lYUDI I ORUZHIE ZANIMALI VSE SVOBODNOE PROSTRANSTVO DO POSLEDNEGO DYUJMA. i TAK UZHE VOLNY NAKATYVALISX NA POCHTI POGRUZHENNYE V VODU NASTILY S PUSHKAMI I YADRAMI. oDNAKO, KAK BYLO HOROSHO IZVESTNO, NA REKU VYHODILO MNOGO PLANTACIJ, GDE MOGLA PODKREPITXSYA GOLODNAYA ARMIYA, I POTOMU PIRATY RINULISX CHEREZ PERESHEEK K pANAME, NE OBREMENYAYA SEBYA PROVIANTOM. vESX DENX ONI VYSMATRIVALI |TI PLANTACII, NO NE VIDELI NICHEGO, KROME ZELENYH NEPROHODIMYH ZAROSLEJ. vECHEROM GOLOVNAYA PLOSKODONKA PORAVNYALASX S PRISTANXYU IZ ZHERDEJ. nAD VYSOKOJ SHPALEROJ AKKURATNO POSAZHENNYH DEREVXEV LENIVO KURCHAVILASX STRUJKA DYMA. s RADOSTNYMI VOPLYAMI FLIBUSTXERY POPRYGALI V VODU I VBROD VYBRALISX NA BEREG. pROKLYATIYA I OTCHAYANIE: ZDANIYA BYLI SOZHZHENY I POKINUTY. dYM PODNIMALSYA OT POCHERNEVSHEJ KUCHI, KOTORAYA ESHCHE NEDAVNO BYLA HLEBNYM AMBAROM, NO V NEJ NE UCELELO NI EDINOGO ZERNYSHKA. v SYRYH ZAROSLYAH TEMNELI PROVALY - OCHEVIDNO, TUT GNALI SKOT, NO SLEDY BYLI DVUHDNEVNOJ DAVNOSTI. gOLODNYE PIRATY VERNULISX NA PLOSKODONKI. nU NICHEGO, ODIN DENX MOZHNO I POGOLODATX. gOLOD - OBYCHNYJ SPUTNIK VOENNYH POHODOV, I EGO POLOZHENO PERENOSITX BEZ ZHALOB. nO UZH ZAVTRA ONI, KONECHNO, UVIDYAT DOMA, GDE V POGREBAH IH ZHDET VOSHITITELXNO HOLODNOE VINO. i ZAGONY, GDE ZHIRNYE KOROVY GLUPO POMATYVAYUT GOLOVAMI V OZHIDANII MYASNICKOGO NOZHA. fLIBUSTXER - ISTINNYJ FLIBUSTXER - ZAPLATIT ZHIZNXYU ZA CHASHU KISLOGO VINA I VESELYJ RAZGOVOR SO SMUGLOJ POLUISPANKOJ. v |TOM RADOSTX BYTIYA, I SPRAVEDLIVO, ESLI CHELOVEKA ZAKOLYUT, PREZHDE CHEM ON OSUSHIT CHASHU DO DNA ILI ZAKONCHIT RAZGOVOR. nO GOLOD... nU DA LADNO, ZAVTRA ONI NAEDYATSYA DOSYTA. nO VNOVX SOLNCE VZOSHLO, TOCHNO BELESAYA GNOJNAYA YAZVA V NEBE. a REKA VSE VYPISYVALA SUMASSHEDSHIE PETLI, PO BEREGAM VSTRECHALISX TOLXKO BROSHENNYE PEPELISHCHA, A EDY NE BYLO NIKAKOJ. vESTX OB IH VYSADKE OPEREDILA IH I PRONESLASX PO RECHNYM BEREGAM, KAK ZHUTKAYA VESTX O CHUME. i NA BEREGAH NE OSTALOSX NI EDINOGO CHELOVEKA, CHTOBY PRIVETSTVOVATX FLIBUSTXEROV, NI EDINOGO DOMASHNEGO ZHIVOTNOGO. nA TRETIJ DENX ONI NASHLI GRUDU ZHESTKIH POZELENEVSHIH KOROVXIH SHKUR I NACHALI OTBIVATX IH KAMNYAMI, CHTOBY LEGCHE BYLO RAZZHEVATX TOLSTUYU KOZHU. nEKOTORYE S®ELI SVOI POYASA. v DOGORAYUSHCHEM HLEBNOM AMBARE ONI NASHLI KUCHU ISPEKSHIHSYA KUKURUZNYH ZEREN, I NEKOTORYE TAK OB®ELISX, CHTO UMERLI V STRASHNYH SUDOROGAH. oNI PYTALISX OHOTITXSYA V ZAROSLYAH, VYISKIVAYA HOTX CHTO - NIBUDX S®EDOBNOE. nO DAZHE PYATNISTYE KOSHKI I OBEZXYANY SLOVNO STAKNULISX S iSPANIEJ. zAROSLI BYLI TEPERX BEZMOLVNY I BEZZHIZNENNY. i V VOZDUHE REYALI TOLXKO NASEKOMYE. kOE - KOMU UDAVALOSX POJMATX ZMEYU, I ON PODZHARIVAL EE NA KOSTRE, REVNIVO OBEREGAYA SVOJ UZHIN. v RUKI PIRATOV POPADALISX MYSHI, IH POZHIRALI SRAZU, CHTOBY DOBYCHA NE POPALA V RUKI VOROV. nA PYATYJ DENX REKA TAK OBMELELA, CHTO PLOSKODONKI PRISHLOSX OSTAVITX. pUSHKI VYTYANULI NA BEREG I POTASHCHILI PO UZKOJ TROPE. fLIBUSTXERY BRELI NESTROJNOJ KOLONNOJ, A VPEREDI NIH INDEJCY, PODKREPLYAYASX KROVAVOJ MECHTOJ, TYAZHELYMI NOZHAMI PRORUBALI PROHOD V ZAROSLYAH. iNOGDA VDALI UDAVALOSX ZAMETITX NEBOLXSHIE GRUPPY ISPANSKIH BEGLECOV, A POROJ IZ CHASHCHI, SLOVNO VSPUGNUTYE RYABCHIKI, VYSKAKIVALI POKORNYE ISPANCAM INDEJCY, NO NIKTO NE OSTANAVLIVALSYA, NE VOZVRASHCHALSYA, CHTOBY DATX IM BOJ. pOTOM IDUSHCHIE VPEREDI OBNARUZHILI MESTO ZASADY: ZEMLYANOJ VAL, MNOZHESTVO KOSTRISHCH I - NIKOGO. vYSLANNYH SRAZHATXSYA S NIMI SOLDAT OB®YAL UZHAS, I ONI SBEZHALI. tEPERX FLIBUSTXERY ELE BRELI K pANAME. oNI UZHE NE SMAKOVALI GRYADUSHCHUYU POBEDU, A PROKLINALI SVOEGO VOZHDYA ZA TO, CHTO ON NE POZABOTILSYA VZYATX PROVIANT. nO VPERED ONI TASHCHILISX VSE - TAKI POTOMU, CHTO NA NIH ESHCHE DEJSTVOVAL PRIMER KAPITANA mORGANA. s SAMOGO NACHALA ON VEL IH, NO TEPERX, PRODOLZHAYA SHAGATX VO GLAVE SVOEGO IZMUCHENNOGO VOJSKA. gENRI mORGAN NE MOG RESHITX, TAK LI UZH EMU HOCHETSYA DOJTI DO pANAMY. oN PYTALSYA VSPOMNITX SILU, KOTORAYA TOLKNULA EGO NA |TOT PUTX, - MAGNIT NEVEDOMOJ KRASOTY. sANTA rOHA STERLASX V EGO VOOBRAZHENII: SLISHKOM SILXNO TERZAL EGO GOLOD. oN UZHE TOLKOM NE POMNIL VLADEVSHEGO IM ZHELANIYA. nO PUSTX ZHELANIE DAZHE SOVSEM UGASNET, IDTI VPERED ON DOLZHEN. oDIN - EDINSTVENNYJ PROMAH, ODIN - EDINSTVENNYJ MIG KOLEBANIJ, I BYLOJ USPEH UPORHNET OT NEGO, KAK VSPUGNUTYJ GOLUBX. kER-DE-gRI SHEL RYADOM S NIM, KAK I V PERVYE CHASY, KO SOVSEM IZMUCHENNYJ kER-DE-gRI, KOTOROGO ELE DERZHALI NOGI. kAPITAN mORGAN POGLYADYVAL NA SVOEGO LEJTENANTA S ZHALOSTXYU I GORDOSTXYU. oN VIDEL GLAZA, PODOBNYE POTUSKNEVSHIM KRISTALLAM, I VIDEL V NIH OGONEK RAZGORAYUSHCHEGOSYA BEZUMIYA. kAPITAN mORGAN CHUVSTVOVAL SEBYA NE TAKIM ODINOKIM, POTOMU CHTO RYADOM S NIM BYL |TOT YUNOSHA. oN PONYAL, CHTO kER-DE-gRI STAL CHASTXYU EGO SAMOGO. sOLNECHNYJ ZHAR RUSHILSYA S NEBES, KAK PALYASHCHIJ LIVENX. oN UDARYALSYA O ZEMLYU, A POTOM MEDLENNO VNOVX PODNIMALSYA VVERH, OBREMENENNYJ SYROSTXYU I TOSHNOTVORNYM SMRADOM GNIYUSHCHIH LISTXEV I KORNEJ. zhAR SVALIL kER-DE-gRI NA KOLENI, NO ON TUT ZHE PODNYALSYA I POBREL DALXSHE. gENRI mORGAN POSMOTREL, KAK ON POSHATYVAETSYA, I S SOMNENIEM VZGLYANUL NA TROPU VPEREDI. - nE SDELATX LI NAM PRIVAL? - SKAZAL ON. - lYUDI SOVSEM IZMUCHENY. - nET I NET. mY DOLZHNY IDTI VPERED, - OTVETIL kER-DE-gRI. - eSLI MY OSTANOVIMSYA ZDESX, IM BUDET TOLXKO TRUDNEE VSTATX POTOM I BRESTI DALXSHE. gENRI mORGAN PROIZNES ZADUMCHIVO: - nO POCHEMU TY S TAKOJ ZHADNOSTXYU STREMISHXSYA OSUSHCHESTVITX MOJ ZAMYSEL? tY RVESHXSYA VPERED, KOGDA YA NACHINAYU SOMNEVATXSYA V SEBE. chTO NADEESHXSYA TY NAJTI V pANAME, kER - DE - gRI? - nICHEGO YA NE NADEYUSX TAM NAJTI, - OTVETIL YUNOSHA. iLI VY STARAETESX PODLOVITX MENYA, TOLKNUTX NA PREDATELXSKIE SLOVA? ya I SEJCHAS, KOGDA MY ESHCHE TUDA NE DOBRALISX, ZNAYU, CHTO PRIZ BUDET VASHIM. i PRIZNAYU |TO, S|R. nO, VIDITE LI, YA KAK BOLXSHOJ KRUGLYJ KAMENX, KOTORYJ POKATILSYA S GORY. vOT I VSE, CHTO VEDET MENYA V pANAMU. a STOLKNULI S MESTA MENYA VY, S|R. - sTRANNO, CHTO YA TAK VOZZHELAL pANAMY, - SKAZAL gENRI. lEJTENANT S GNEVOM POVERNUL K NEMU RASKRASNEVSHEESYA LICO. - nE pANAMY VY VOZZHELALI. zhENSHCHINU VY VOZZHELALI, A NE pANAMU! - GOLOS EGO BYL TAKIM ZHE GORXKIM, KAK I EGO SLOVA, I ON PRIZHAL LADONI K VISKAM. - pRAVDA, - TIHO SKAZAL KAPITAN. - pRAVDA, YA VOZZHELAL |TU ZHENSHCHINU, NO TEM BOLEE |TO STRANNO. - sTRANNO? - kER-DE-gRI VSPYHNUL BESHENSTVOM, ON ZAKRICHAL: - sTRANNO?! chTO STRANNOGO V TOM, CHTOBY TOMITXSYA PO ZHENSHCHINE, SLAVYASHCHEJSYA KRASOTOJ? iLI VY NAZYVAETE STRANNYM KAZHDOGO IZ |TIH LYUDEJ, VSYAKOE MUZHSKOE NACHALO NA ZEMLE? iLI VY PYLAETE BOGOPODOBNOJ POHOTXYU?. iLI U VAS TELO TITANA? sTRANNO! dA, POISTINE, MOJ KAPITAN, SOVOKUPLENIE I EGO PREDVKUSHENIE - |TO NECHTO NESLYHANNOE V MIRE MUZHCHIN! kAPITAN mORGAN BYL IZUMLEN, NO V NEM SHEVELXNULSYA I UZHAS. sLOVNO PERED NIM PROSHEL OMERZITELXNYJ NEMYSLIMYJ PRIZRAK. nEUZHELI |TI LYUDI MOGUT CHUVSTVOVATX TAK ZHE, KAK CHUVSTVUET ON? - nO MNE KAZHETSYA, |TO BOLEE, CHEM POHOTX, - SKAZAL ON. - tY NE MOZHESHX PONYATX MOEGO ZHGUCHEGO TOMLENIYA. sLOVNO YA NEOBORIMO STREMILSYA K KAKOMU - TO NEPOSTIZHIMOMU POKOYU. eTA ZHENSHCHINA - VENEC VSEH MOIH POISKOV. ya VEDX DUMAYU O NEJ NE KAK O ZHENSKOM TELE S RUKAMI I GRUDXYU, NO KAK O MGNOVENII BEZMYATEZHNOGO MIRA POSLE BURI, KAK O BLAGOUHANII POSLE BARAHTANXYA V SMRADNOJ GRYAZI. dA, DLYA MENYA |TO STRANNO! vSPOMINAYA PROSHEDSHIE GODY, YA DIVLYUSX TOMU, CHEM ZANIMALSYA. ya SVORACHIVAL GORY RADI GLUPYH ZOLOTYH BEZDELUSHEK. mNE NEVEDOMA TAJNA, PREVRASHCHAYUSHCHAYA ZEMLYU V OGROMNOGO HAMELEONA. mOI KROHOTNYE VOJNY KAZHUTSYA BESSMYSLENNYMI POTUGAMI CHELOVEKA, MNE NEZNAKOMOGO, CHELOVEKA, KOTORYJ NE VEDAL SPOSOBOV, ZASTAVLYAYUSHCHIH MIR MENYATX CVET. ya TOSKOVAL - V BYLYE VREMENA, - IBO KAZHDOE SBYVSHEESYA ZHELANIE TUT ZHE UMIRALO V MOIH OB®YATIYAH. nE STRANNO LI, CHTO VSE ONI UMIRALI? nET, TAJNA MNE NEVEDOMA. i TY NE MOZHESHX PONYATX MOEGO TOMLENIYA. kER-DE-gRI SZHIMAL LADONYAMI NOYUSHCHIE VISKI. - ya NE PONIMAYU! - PREZRITELXNO KRIKNUL ON. - pO VASHEMU, YA NE PONIMAYU? ya ZNAYU, VAM VASHI CHUVSTVA V NOVINKU, OTKRYTIE NEZHDANNOJ VAZHNOSTI. vASHI NEUDACHI NE IMELI SEBE PODOBIYA. tAKOE NEOB®YATNOE SAMODOVOLXSTVO NE POZVOLIT VAM POVERITX, CHTO SHCHUPLYJ LONDONEC U VAS ZA SPINOJ - DA, TOT SAMYJ, KOTORYJ KATAETSYA PO ZEMLE V PRIPADKAH, - CHTO ON SPOSOBEN NADEYATXSYA I OTCHAIVATXSYA, KAK I VY. vY NE V SILAH POVERITX, CHTO VSE |TI LYUDI CHUVSTVUYUT NE MENEE GLUBOKO, CHEM VY. uZH, NAVERNOE, VAM DIKO POKAZHETSYA, ESLI YA OKAZHU, CHTO HOCHU |TU ZHENSHCHINU NE MENXSHE, CHEM VY, CHTO NASHEPTYVATX NEZHNOSTI sANTA rOHE YA, BYTX MOZHET, SUMEL BY LUCHSHE VASHEGO! kAPITAN mORGAN POKRASNEL POD PLETXYU EGO SLOV. i NE POVERIL IM. chTO ZA CHUDOVISHCHNAYA MYSLX! bUDTO |TI LYUDISHKI SPOSOBNY CHUVSTVOVATX, KAK CHUVSTVUET ON! pODOBNOE SRAVNENIE EGO POCHEMU - TO UNIZHALO. - nE PONIMAETE, POCHEMU YA GOVORYU VSE |TO? - PRODOLZHAL kER-DE-gRI. - tAK YA VAM OB®YASNYU. bOLX SVELA MENYA S UMA, I YA SEJCHAS UMRU. oN MOLCHA PROSHEL DESYATOK SHAGOV, PRONZITELXNO ZASTONAL I RUHNUL NA ZEMLYU. cELUYU MINUTU KAPITAN mORGAN MOLCHA SMOTREL NA YUNOSHU. pOTOM V GRUDI U NEGO SLOVNO VZMETNULASX BESPOSHCHADNAYA VOLNA. v TU MINUTU ON PONYAL, KAK SILXNO POLYUBIL SVOEGO MOLODOGO POMOSHCHNIKA, PONYAL, CHTO NE V SILAH POTERYATX kER-DE-gRI. i UPAL NA KOLENI PERED NEPODVIZHNO RASPROSTERTYM TELOM. - vODY! - KRIKNUL ON FLIBUSTXERU, OSTANOVIVSHEMUSYA RYADOM, A KOGDA TOT TUPO NA NEGO USTAVILSYA, PRODOLZHAL KRICHATX: - vODY! pRINESI VODY... VODY! - eGO RUKA SUDOROZHNO DERGALA RUKOYATKU ZATKNUTOGO ZA POYAS PISTOLETA. eMU PRINESLI VODY V CHXEJ - TO SHLYAPE. vSE PIRATY UVIDELI, CHTO IH HOLODNYJ KAPITAN STOIT NA KOLENYAH I POGLAZHIVAET MOKRYE BLESTYASHCHIE VOLOSY kER-DE-gRI. vEKI YUNOSHI MEDLENNO RAZOMKNULISX. oN POPYTALSYA VSTATX. - pROSTITE, S|R. tAKAYA BOLX V GOLOVE... sOLNCE VYPILO MOJ RAZ"M. nO PODNIMITESX, S|R! lYUDI UTRATYAT UVAZHENIE K VAM, ESLI UVIDYAT, KAK VY STOITE TUT NA KOLENYAH. - lEZHI, MALXCHIK! lEZHI TIHO. tEBE NELXZYA DVIGATXSYA. ya BOYUSX. nA MIG MNE POCHUDILOSX, CHTO TY UMER, I VESX MIR SZHALSYA. lEZHI TIHO! a TEPERX YA RAD. tEBE NELXZYA DVIGATXSYA. tEPERX MY VMESTE VOZXMEM zOLOTUYU chASHU, I |TO BUDET CHASHA S DVUMYA RUCHKAMI. - oN PODHVATIL kER-DE-gRI V OB®YATIYA I OTNES EGO V TENX OGROMNOGO DEREVA. pIRATY RASTYANULISX NA ZEMLE, OTDYHAYA, POKA IH LEJTENANT PRIHODIT V SEBYA. kER-DE-gRI POLULEZHAL, PRISLONIVSHISX SPINOJ K STVOLU, I ULYBALSYA KAPITANU SO STRANNOJ ZHENSTVENNOJ NEZHNOSTXYU. - tAK YA POHOZH NA LONDONCA? - SPROSIL gENRI mORGAN TOSKLIVO. - nA PRIPADOCHNOGO LONDONCA! kER-DE-gRI ZASMEYALSYA. - nO VY ZHE NICHEGO O NEM NE ZNAETE! a TO, BYTX MOZHET, VY BY GORDILISX TAKIM SHODSTVOM. ya VAM RASSKAZHU, CHTOBY ON NE OSTALSYA DLYA VAS PROSTO DEREVYANNYM BOLVANOM, OBYAZANNYM VYPOLNYATX PRIKAZY. fAMILIYA EGO dZHONS. vSYU ZHIZNX ON MECHTAL STATX PROPOVEDNIKOM SLOVA BOZHXEGO. oN VERIL, CHTO PRIPADKI NASYLAET NA NEGO dUH sVYATOJ, ISPYTUYA DLYA KAKOGO - TO BOZHESTVENNOGO SLUZHENIYA. oDNAZHDY, KOGDA ON STOYAL NA PEREKRESTKE DVUH ULIC I VZYVAL K ZHITELYAM lONDONA, EGO SHVATILI GORODSKIE STRAZHNIKI. sUDXYA PRIZNAL EGO BRODYAGOJ I SOSLAL NA OSTROVA. oTBYV SVOJ SROK, dZHONS STAL PIRATOM, CHTOBY NE UMERETX S GOLODU. kAK - TO PRI DELEZHKE DOBYCHI EMU DOSTALASX RABYNYA, ISPANKA S PRIMESXYU NEGRITYANSKOJ KROVI. oN ZHENILSYA NA NEJ, CHTOBY SPASTI EE DOBROE IMYA. oN NE ZNAL, CHTO SPASATX BYLO UZHE NECHEGO. vIDITE LI, S|R, EGO ZHENA OKAZALASX KATOLICHKOJ. kOGDA ON DOMA, ONA ZAPRESHCHAET EMU CHITATX bIBLIYU. i ZNAETE, S|R, ON OT DUSHI VERIT, CHTO VOROVKA - SUDXBA OGRABILA EGO, NE DALA EMU PREUSPETX. nE TAK, KAK PONIMAEM |TO SLOVO MY, NO NA NIVE GOSPODNEJ PO OSOBOMU BOZHXEMU SOIZVOLENIYU. oN VOOBRAZHAET, BUDTO MOG STATX PROTESTANTSKIM sAVONAROLOJ. - nO EGO PRIPADKI, - SKAZAL gENRI mORGAN. - eGO OTVRATITELXNYE PRIPADKI.. ya SAM VIDEL. i SNOVA YUNOSHA ZASMEYALSYA. - pRIPADKI? a! tAK PRIPADKI - |TO ZHE DAR IZBRANNYM... RODOVOE NASLEDSTVO. - i TY DUMAESHX, ON SPOSOBEN CHUVSTVOVATX? - dA, VOZMOZHNO. vSPOMNITE, ON ZHENILSYA, CHTOBY SPASTI EE DOBROE IMYA, I NE RASSTALSYA S NEJ, KOGDA UZNAL, KAKOE |TO IMYA! i VOT UVIDITE, PRI RAZDELE DOBYCHI ON SMUSHCHENNO POPROSIT KAKOE - NIBUDX RASPYATIE. i PRIVEZET EJ V PODAROK RASPYATIE IZ pANAMY. nET, VY TOLXKO PODUMAJTE! oN ZHE SEKTANT IZ SEKTANTOV. dLYA NEGO NATELXNYE KRESTY I RASPYATIYA - KOSHCHUNSTVENNAYA MERZOSTX! III vPERED, VPERED K pANAME TASHCHILISX FLIBUSTXERY. oNI ELI KOZHU I GORXKIE KORESHKI, KRYS, MYSHEJ, ZMEJ, OBEZXYAN. shchEKI IH PREVRATILISX V GLUBOKIE VPADINY POD SKULAMI, GLAZA BLESTELI ZHAROM LIHORADKI. oT NEDAVNEGO IH ODUSHEVLENIYA NE OSTALOSX I SLEDA. iDTI VPERED IH ZASTAVLYALA LISHX VERA V NEPOGRESHIMOSTX SVOEGO KAPITANA: mORGAN NE MOG POTERPETX NEUDACHI, POTOMU CHTO ESHCHE NIKOGDA NE TERPEL NEUDACH. uZH KONECHNO, U NEGO ESTX PLAN, KOTORYJ NABXET IH KARMANY ZOLOTOM nOVOGO sVETA! a SLOVO "ZOLOTO", HOTYA I UTRATILO REALXNYJ SMYSL, BYLO SILXNEE SLOVA "GOLOD". nA VOSXMOE UTRO VERNULSYA RAZVEDCHIK I DOLOZHIL KAPITANU mORGANU: - dOROGA PREGRAZHDENA, S|R. oNI NASYPALI POPEREK NEE NEVYSOKIJ ZEMLYANOJ VAL I POSTAVILI NA NEM PUSHKI. rAZDALASX KOMANDA, GOLOVA IZVIVAYUSHCHEJSYA KOLONNY SVERNULA VLEVO I NACHALA PROGRYZATX PUTX SKVOZX GUSTOJ PODLESOK. k VECHERU ONI VYSHLI NA VERSHINU NEBOLXSHOGO KRUGLOGO HOLMA I UVIDELI VNIZU PRYAMO PERED SOBOJ pANAMU, KUPAYUSHCHUYUSYA V ZOLOTOM SIYANII ZAPADNOGO SOLNCA. i KAZHDYJ ZAGLYANUL V GLAZA SOSEDA, PROVERYAYA, CHTO UZREL NE BREDOVOE VIDENIE, YAVIVSHEESYA EMU ODNOMU. kTO - TO ZAMER NAD SAMYM SKLONOM, ISPUSTIL BEZUMNYJ VOPLX, I VNEZAPNO EGO TOVARISHCHI UVIDELI, CHTO ON STREMITELXNO BEZHIT VNIZ, NA HODU VYTASKIVAYA SABLYU IZ NOZHEN. v LOSHCHINE POD NIMI PASLOSX STADO, BROSHENNOE TAM KAKIM TO BESTOLKOVYM ISPANCEM. mGNOVENIE SPUSTYA VSE CHETYRNADCATX SOTEN PIRATOV RINULISX TUDA. oNI RUBILI KOROV SABLYAMI, KOLOLI SHPAGAMI, VONZALI NOZHI V PEREPUGANNYH ZHIVOTNYH. i SKORO, OCHENX SKORO PO BORODAM IZGOLODAVSHIHSYA LYUDEJ ZASTRUILASX SVEZHAYA KROVX, I KRASNYE KAPLI OBAGRILI IH RUBASHKI. v |TOT VECHER ONI OB®ELISX DO BESPAMYATSTVA. nO V PREDRASSVETNOJ MGLE PIRATSKIE RAZVEDCHIKI UZHE RYSKALI PO RAVNINE, KAK VOLKI - OBOROTNI. oNI PODOBRALISX K SAMYM STENAM GORODA I PERESCHITALI SOLDAT PERED VOROTAMI. a NA RANNEJ ZARE KAPITAN mORGAN RAZBUDIL SVOIH LYUDEJ I SOZVAL IH, CHTOBY SOOBSHCHITX PLAN SRAZHENIYA. gENRI mORGAN HOROSHO IZUCHIL DUSHI FLIBUSTXEROV. oN ZAVLADEL IH RASSUDKOM, PODGOTOVIL EGO DLYA BITVY. oN VOZZVAL K IH STRAHU: - nAZAD DO USTXYA REKI, GDE ZHDUT KORABLI, DEVYATX DNEJ PUTI - DEVYATX DNEJ I NIKAKOJ PROVIZII. dO KORABLEJ VAM NE DOBRATXSYA, DAZHE ESLI VY PROSTO SBEZHITE. a pANAMA - VOT ONA. pOKA VY HRAPELI, KAK BOROVY, RAZVEDCHIKI ZANIMALISX DELOM. pERED GORODOM STOYAT CHETYRE TYSYACHI SOLDAT S KAVALERIEJ NA FLANGAH. eTO NE KRESTXYANE, VOORUZHIVSHIESYA MUSHKETAMI I NOZHAMI, NO OBUCHENNYE SOLDATY V ALYH MUNDIRAH. i |TO ESHCHE NE VSE. nA VAS VYPUSTYAT BYKOV - NA VAS, OHOTNIKOV! oTVETOM EMU BYL SMEH. mNOGIE IZ NIH DOLGO ZHILI V ZAROSLYAH, OHOTYASX NA ODICHAVSHIJ SKOT. kAPITAN RAZZHEG IH ALCHNOSTX. - v GORODE STOLXKO ZOLOTA I DRAGOCENNYH KAMNEJ, CHTO NEMYSLIMO SOSCHITATX. eSLI MY ODERZHIM POBEDU, VSE VY DO EDINOGO STANETE BOGACHAMI. vOZZVAL ON I K IH GOLODU: - pODUMAJTE O TUSHAH NA VERTELAH, O BOCHKAH VINA V POGREBAH, O PUDINGAH S DUSHISTYMI PRIPRAVAMI! i K POHOTI: - v GORODE POLNO RABYNX, DA I DRUGIH ZHENSHCHIN TAM TYSYACHI, BOG SVIDETELX! zhDET VAS TOLXKO ODNA POMEHA - SLISHKOM TRUDNO BUDET SDELATX VYBOR - STOLXKO IH POPADET K NAM V RUKI. i NE CHUMAZYH KRESTXYANOK, A ZNATNYH DAM, PRIVYKSHIH NEZHITXSYA NA SHELKOVYH PROSTYNYAH. kAK S NEPRIVYCHKI POCHUVSTVUYUT SEBYA VASHI GRUBYE SHKURY V TAKIH POSTELYAH! i V ZAKLYUCHENIE - POTOMU CHTO ON ZNAL O NIH VSE - DOSHLA OCHEREDX DO IH TSHCHESLAVIYA. - iMENA TEH, KTO PRIMET UCHASTIE V |TOJ BITVE, VYSOKO PODNIMUTSYA PO STUPENYAM ISTORII! vEDX |TO NE GRABITELXSKIJ POHOD, NO DOSTOSLAVNAYA VOJNA. pREDSTAVXTE SEBE, CHTO ZHITELI tORTUGI BUDUT UKAZYVATX NA KAZHDOGO IZ VAS, GOVORYA: "eTOT CHELOVEK BRAL pANAMU! eTOT CHELOVEK GEROJ, I ON BOGACH!" pODUMAJTE, KAK BUDUT BEGATX ZA VAMI ZHENSHCHINY gOAVA, KOGDA VY VERNETESX DOMOJ. vOT PERED VAMI zOLOTAYA chASHA. pOBEZHITE LI VY? mNOGIE SLOZHAT SEGODNYA GOLOVY NA POLE BRANI, NO TE, KTO OSTANETSYA ZHIV, UNESUT ZOLOTUYU pANAMU K SEBE DOMOJ V KARMANAH I KOSHELXKAH. rAZDALISX HRIPLYE KRIKI ODOBRENIYA. fRANCUZY POSYLALI gENRI mORGANU VOZDUSHNYE POCELUI, KARIBY CHTO - TO BORMOTALI I ZAKATYVALI GLAZA, GOLLANDSKIE OBZHORY TUPO SMOTRELI NA BELYJ GOROD. - eSHCHE ODNO, - SKAZAL KAPITAN. - vRAGI VYSTRAIVAYUTSYA V LINIYU, ILI YA NICHEGO NE ZNAYU OB ISPANSKIH OFICERAH. oNI LYUBYAT POKRASOVATXSYA. sTRELYAJTE V IH CENTR, VSE RAZOM, A KOGDA CENTR DROGNET, ATAKUJTE I PRORVITE EGO. oNI DVINULISX NA RAVNINU, KAK CHERNAYA TUCHA, - VPEREDI DVESTI LUCHSHIH STRELKOV, OSTALXNYE ZA NIMI. dON hUAN, GUBERNATOR pANAMY, VYSTROIL SVOIH VYMUSHTROVANNYH PEHOTINCEV V DLINNUYU LINIYU, KAZHDUYU ROTU V DVE ROVNYE SHERENGI. oN OGLYADEL RVANYJ STROJ PROTIVNIKA S BREZGLIVYM PREZRENIEM. i S POCHTI VESELOJ ULYBKOJ DAL SIGNAL. nA RAVNINU VYLETELA ISPANSKAYA KAVALERIYA I PONESLASX VPERED, PRODELYVAYA SLOZHNYE |VOLYUCII. vSADNIKI OBRAZOVYVALI TO KLIN, TO KVADRAT. nA RYSYAH ONI MENYALI POSTROENIE, KAK VO VREMYA SMOTRA, - TREUGOLXNIKI SMENYALISX PODOBIYAMI BUKVY "t". vNEZAPNO VSE SABLI RAZOM VSPYHIVALI V SOLNECHNYH LUCHAH, LEGKIJ POVOROT KISTI - I ONI SLOVNO ISCHEZALI, CHTOBY VNOVX BLESNUTX CHEREZ SEKUNDU. dON hUAN ZASTONAL OT VOSTORGA: - sMOTRITE NA NIH, DRUZXYA MOI, SMOTRITE! vZGLYANITE NA rODRIGESA, MOEGO LYUBIMOGO KAPITANA. aH, rODRIGES! nEUZHELI |TO YA NAUCHIL TEBYA PODOBNOMU? nEUZHELI |TO TOT SAMYJ rODRIGES, KOTOROGO YA ESHCHE TAK NEDAVNO KACHAL NA RUKAH? tOGDA ON BYL MLADENEC, NO SEJCHAS ON MUZHCHINA I GEROJ. vZGLYANITE, KAK UVERENNO, KAK TOCHNO ONI DERZHAT STROJ! pOLYUBUJTESX rODRIGESOM I EGO VSADNIKAMI, DRUZXYA MOI! kAK |TI ZHIVOTNYE SMOGUT PROTIVOSTOYATX MOEJ KAVALERII ? rODRIGES VO GLAVE SVOIH VSADNIKOV SLOVNO USLYSHAL POHVALY GUBERNATORA. eGO PLECHI NAPRYAGLISX. oN PRIPODNYALSYA NA STREMENAH I DAL SIGNAL ATAKOVATX. vZVOLNOVANNO ZAPELI TRUBY. kOPYTA GLUHO ZAGREMELI PO TRAVE. eSKADRON KATILSYA VPERED, TOCHNO ALAYA VOLNA S SEREBRYANYM GREBNEM. rODRIGES POVERNULSYA V SEDLE I GORDO POSMOTREL NA NESUSHCHIHSYA ZA NIM KAVALERISTOV, VYPOLNYAVSHIH EGO PRIKAZY TAK, SLOVNO ONI BYLI CHLENAMI EDINOGO OGROMNOGO TELA, KOTORYM UPRAVLYAL EGO MOZG. kAZHDAYA SABLYA ZAMERLA V ODNU LINIYU S LOSHADINOJ SHEEJ. rODRIGES ESHCHE RAZ OBERNULSYA, CHTOBY VZGLYANUTX NA SVOYU LYUBIMUYU pANAMU PERED SECHEJ. i TUT VESX |SKADRON KARXEROM VLETEL V TRYASINU. dA, ONI ZNALI, CHTO TUT ESTX TRYASINA, NO V RADOSTNOM VOLNENII, V UPOENII SVOIM ISKUSSTVOM ONI PRO NEE ZABYLI. i VO MGNOVENIE OKA KAVALERIYA pANAMY PREVRATILASX V BESFORMENNYE GRUDY LYUDEJ I LOSHADEJ. oNI BYLI SLOVNO MUHI, BXYUSHCHIESYA NA ZELENOJ LIPKOJ BUMAGE. dAN hUAN OSHELOMLENNO USTAVILSYA NA HAOTICHESKOE NAGROMOZHDENIE ISKALECHENNYH, IZVIVAYUSHCHIHSYA TEL I RAZRYDALSYA, KAK REBENOK, VDRUG UVIDEVSHIJ, CHTO EGO KRASIVAYA IGRUSHKA VALYAETSYA RAZBITAYA V PRIDOROZHNOJ KANAVE. gUBERNATOR NE ZNAL, CHTO EMU DELATX. kRASNYJ TUMAN GORYA ODURMANIL EGO MOZG. oN POVERNULSYA I POBREL K GORODSKIM VO - ROTAM. "nADO POJTI V SOBOR POSLUSHATX MESSU", - PODU - MAL ON. iSPANSKIJ SHTAB VPAL V SMYATENIE. aLYE I ZOLOTYE MUNDIRY METALISX IZ STORONY V STORONU. kAZHDYJ OFICER VYKRIKIVAL PRIKAZY VO VSYU SILU SVOEGO GOLOSA. nAKONEC, VSEH PEREKRICHAL MOLODENXKIJ LEJTENANT, POD CHXEJ KOMANDOJ BYLI DIKIE BYKI. - pUSKAJTE BYKOV... BYKOV! - NADRYVAYASX POVTORYAL ON, I NAKONEC EGO VOPLX PODHVATILI OSTALXNYE. iNDEJCY, DERZHAVSHIE BYKOV, VYRVALI KOLXCA IZ NOZDREJ MOGUCHIH ZHIVOTNYH I PRINYALISX TYKATX IH SZADI OSTRYMI PALKAMI. sTADO MEDLENNO DVINULOSX VPERED PO RAVNINE. pOTOM RYZHIJ VELIKAN PERESHEL NA RYSX I UVLEK ZA SOBOJ OSTALXNYH. - oNI VTOPCHUT RAZBOJNIKOV V ZEMLYU, - UVERENNO SKAZAL ISPANSKIJ OFICER. - tAM, GDE ONI PROMCHATSYA, MY NAJDEM NA OKROVAVLENNOJ TRAVE PUGOVICY, OBLOMKI ORUZHIYA - I NICHEGO BOLXSHE. bYKI TYAZHELO BEZHALI K BESPORYADOCHNOMU AVANGARDU FLIBUSTXEROV. vNEZAPNO DVESTI STRELKOV UPALI NA KOLENO I VYSTRELILI - VYSTRELILI BYSTRO, KAK OHOTNIKI PO BEGUSHCHEMU ZVERYU. i NA PUTI STADA SLOVNO STALA REVUSHCHAYA BRYKAYUSHCHAYASYA STENA. bYKI, NE ZADETYE PULYAMI, OSTANOVILISX KAK VKOPANNYE, UCHUYALI KROVX, POVERNULISX I V PANIKE RINULISX NAZAD, TUDA, GDE STOYALI ISPANCY. oFICER NE OSHIBSYA. tAM, GDE ONI PROMCHALISX SKVOZX RYADY SOLDAT, OSTALISX TOLXKO PUGOVICY, OBLOMKI ORUZHIYA DA OKROVAVLENNAYA TRAVA. i SLEDOM ZA STADOM BROSILISX V ATAKU FLIBUSTXERY. oNI VORVALISX V BRESHI, OSTAVLENNYE BYKAMI, I POGNALI OTDELENNYH DRUG OT dRUGA ZASHCHITNIKOV GORODA VPRAVO I VLEVO. bOEVYE KLICHI POCHTI NE GREMELI, NO VSE RAVNO EVROPEJSKIE SOLDATY PROSTO NE PONIMALI ZAKONOV TAKOJ RUKOPASHNOJ. sTRASHNYE BRODYAGI HOHOTALI I PORAZHALI VRAGOV OBEIMI RUKAMI. iSPANSKIE SOLDATY POPYTALISX DATX OTPOR, NO ZATEM IH SERDCA POD ALYMI MUNDIRAMI UTRATILI POSLEDNYUYU KAPLYU MUZHESTVA, I ONI KINULISX PRYATATXSYA V ZAROSLYAH. kOE - GDE FLIBUSTXERY USTREMLYALISX V POGONYU I ZAKALYVALI ZAMESHKAVSHIHSYA. vSKORE OT CHETYREH TYSYACH ISPANCEV NA RAVNINE NE OSTALOSX NIKOGO. oDNI VSKARABKALISX NA DEREVXYA I SPRYATALISX V LISTVE, DRUGIE ZABLUDILISX V GORAH I POGIBLI TAM. zOLOTAYA chASHA LEZHALA PERED gENRI mORGANOM, NIKEM NE OBORONYAEMAYA. vOPYASHCHAYA ORDA VLOMILASX V VOROTA I POVALILA VPERED PO SHIROKOJ ULICE. nA KAZHDOM PEREKRESTKE CHASTX SVORACHIVALA V BOKOVYE PEREULKI, SLOVNO REKA POTEKLA PO SVOIM PRITOKAM. u KAZHDOGO VNUSHITELXNOGO DOMA OT OBSHCHEGO POTOKA OTDELYALOSX NESKOLXKO CHELOVEK: UDARY V DVERX, OBSHCHIJ NATISK, STVORKA PADALA V PRIHOZHUYU, TOCHNO KRYSHKA PEREPLETA OGROMNOJ KNIGI, NAPADAYUSHCHIE PROTISKIVALISX V PROEM, A ZATEM KRIKI, DVA - TRI OTCHAYANNYH VOPLYA... iZ KAKOGO - TO OKNA VYSUNULASX STARUHA, S LYUBOPYTSTVOM RAZGLYADYVAYA STRASHNOGO VRAGA. vNEZAPNO EE LICO VYTYANULOSX OT RAZOCHAROVANIYA. - e - |J! - OKLIKNULA ONA SOSEDKU NAPROTIV. - tY TOLXKO POGLYADI! eTI RAZBOJNIKI TOCHNO DVE KAPLI POHOZHI NA NASHIH ISPANCEV. nIKAKIE ONI NE DXYAVOLY, A MUZHCHINY KAK MUZHCHINY! - i ONA ZAHLOPNULA OKNO, SLOVNO NEGODUYA, CHTO ONI OKAZALISX VSEGO LISHX LYUDXMI. dNEM VSPYHNUL POZHAR. oGROMNYE YAZYKI PLAMENI VZMETNULISX K NEBU. zANYALSYA KVARTAL, ULICA - I ZAPYLALA POLOVINA GORODA. gENRI mORGAN NAPRAVILSYA K GUBERNATORSKOMU DVORCU I UVIDEL, CHTO V DVERYAH STOIT DON hUAN pERES DE gUSMAN S OBNAZHENNOJ SHPAGOJ V RUKE. - ya GUBERNATOR, - SKAZAL DON hUAN TOSKLIVO. - gOROZHANE UPOVALI, CHTO YA OBORONYU IH OT |TOJ BEDY. mENYA POSTIGLA NEUDACHA, NO, MOZHET BYTX, YA SUMEYU UBITX TEBYA! gENRI mORGAN OPUSTIL GLAZA. chTO - TO V |TOM OTCHAYAVSHEMSYA CHELOVEKE VNUSHILO EMU ROBOSTX. - gORODA YA NE PODZHIGAL, - SKAZAL ON. - nAVERNOE, KTO - TO IZ TVOIH RABOV ZAPALIL EGO V OTMESTKU. dON hUAN SDELAL SHAG VPERED I PODNYAL SHPAGU. - zASHCHISHCHAJSYA! - KRIKNUL ON. kAPITAN mORGAN OSTALSYA STOYATX, KAK STOYAL. shPAGA VYPALA IZ RUKI GUBERNATORA. - ya TRUS... TRUS! - VSKRICHAL ON. - pOCHEMU YA NE NANES UDAR SRAZU, BEZ LISHNIH SLOV? pOCHEMU TY NE VYHVATIL SVOYU SHPAGU? o, YA TRUS! ya SLISHKOM DOLGO VYZHIDAL! mNE NADO BYLO MOLCHA PROKOLOTX TEBE GORLO. mGNOVENIE TOMU NAZAD YA HOTEL UMERETX, ISKUPITX SMERTXYU MOYU VINU, NO PREZHDE - UBITX TEBYA, CHTOBY UMIROTVORITX SVOYU SOVESTX. pANAMA POGIBLA, I YA TOZHE DOLZHEN BYL POGIBNUTX! kAK MOZHET PALEC ZHITX, ESLI TELO UMERLO? nO TEPERX YA UZHE NE MOGU UMERETX. u MENYA NE HVATIT DUHA. i UBITX TEBYA YA TOZHE NE MOGU. ya OBMANYVAL SAM SEBYA! aH, ESLI BY YA NANES UDAR SRAZU! eSLI BY YA NE ZAGOVORIL... - oN POBREL K VOROTAM, ZA KOTORYMI NACHINALASX RAVNINA. gENRI mORGAYA SMOTREL, KAK, PXYANO SHATAYASX, ON VYSHEL IZ GORODA. nASTUPILA CHERNAYA NOCHX. pOCHTI VESX GOROD BYL OB®YAT PLAMENEM - BAGROVYJ OGNENNYJ CVETNIK. bASHNYA SOBORA RUHNULA, I K ZVEZDAM VZVILSYA VIHRX ALYH ISKR. pANAMA UMIRALA NA PYLAYUSHCHEM ODRE, A FLIBUSTXERY UBIVALI EE ZHITELEJ, GDE NASTIGALI IH. vSYU NOCHX KAPITAN mORGAN SIDEL V pRIEMNOM zALE GUBERNATORSKOGO DVORCA, A EGO LYUDI NOSILI I NOSILI TUDA VSE NOVUYU DOBYCHU. zOLOTYE SLITKI ONI SVALIVALI NA POLU, TOCHNO POLENXYA, NO TAKIE TYAZHELYE, CHTO KAZHDYJ NESLI DVOE. kAK NEBOLXSHIE STOZHKI, SVERKALI KUCHI DRAGOCENNYH KAMNEJ, A V UGLU GROMOZDILISX CERKOVNYE OBLACHENIYA I UTVARX, BUDTO V LAVKE RAJSKOGO STARXEVSHCHIKA. gENRI mORGAN SIDEL V REZNOM KRESLE, SLOVNO OBVITOM MNOZHESTVOM ZMEJ. - vY NASHLI kRASNUYU sVYATUYU? - nET, S|R. zDESHNIE ZHENSHCHINY BOLXSHE SMAHIVAYUT NA DXYAVOLIC. k NEMU PRIVODILI PLENNIKOV I ZAZHIMALI IH PALXCY V TISKAH, VZYATYH IZ GORODSKOJ TYURXMY. - nA KOLENI! tVOE BOGATSTVO? (mOLCHANIE). pOVERIJ RAZOK, dZHO! - sMILUJTESX! sMILUJTESX! ya POKAZHU! kLYANUSX! v CISTERNE VOZLE MOEGO DOMA... sLEDUYUSHCHIJ. - nA KOLENI! tVOE BOGATSTVO! pOVERIJ RAZOK, dZHO! - ya POKAZHU VAM... oNI BYLI SPOKOJNYMI, BESPOSHCHADNYMI I BESCHUVSTVENNYMI, KAK MYASNIKI NA BOJNE. - vY NASHLI sANTA rOHU? eSLI HOTX VOLOS UPADET S EE GOLOVY, YA VAS VSEH POVESHU. - eE NIKTO NE VIDEL, S|R. a NASHI POCHTI VSE UZHE PEREPILISX. i TAK VSYU NOCHX... eDVA OCHEREDNAYA ZHERTVA SDAVALASX, EE UVODILI TRI - CHETYRE CHELOVEKA, KOTORYE ZATEM VOZVRASHCHALISX S CHASHAMI, SEREBRYANYMI BLYUDAMI, ZOLOTYMI UKRASHENIYAMI I ODEZHDOJ IZ CVETNYH SHELKOV. bLISTAYUSHCHIE SOKROVISHCHA V pRIEMNOM ZALE SLIVALISX V EDINUYU GIGANTSKUYU KUCHU. a KAPITAN mORGAN USTALO SPRASHIVAL: - vY NASHLI kRASNUYU sVYATUYU? - nE NASHLI, S|R. nO ISHCHEM PO VSEMU GORODU I SPRASHIVAEM... mOZHET BYTX, KOGDA RASSVETET, S|R... - gDE kER-DE-gRI? - pO - MOEMU, ON NAPILSYA, S|R, NO... - i GOVORYASHCHIJ OTVEL GLAZA. - chTO - NO? o CHEM TY? - KRIKNUL KAPITAN. - dA NI O CHEM, S|R. chTO ON NAPILSYA, |TO VERNO, A TOLXKO, CHTOBY OPXYANETX, EMU NE ODIN GALLON NADO VYPITX, NU, I TEM VREMENEM, MOZHET, ON NASHEL PODRUZHKU. - tY EGO S NEJ VIDEL? - dA, S|R. vIDEL S ZHENSHCHINOJ, I ONA BYLA PXYANA. i kER-DE-gRI BYL PXYAN, HOTX PRISYAGNUTX. - a |TA ZHENSHCHINA, PO - TVOEMU, MOGLA BYTX kRASNOJ sVYATOJ? - dA CHTO VY, S|R! kUDA TAM! pROSTO ODNA IZ GORODSKIH, S|R. nA KUCHU S GROMKIM BRYAKANXEM UPALO ZOLOTOE BLYUDO. IV zhELTYJ RASSVET PROKRALSYA NA RAVNINU S PESTRYH HOLMOV PERESHEJKA, VSE BOLXSHE NABIRAYASX DERZOSTI. sOLNCE VYKATILOSX IZ - ZA VERSHINY, I EGO ZOLOTYE LUCHI HLYNULI NA LYUBIMYJ GOROD. nO pANAMA POGIBLA, MGNOVENNO ISTLELA V OGNE ZA ODNU ALUYU NOCHX. oDNAKO SOLNCE - NEPOSTOYANNOE SVETILO, I LYUBOPYTNYE LUCHI TUT ZHE NASHLI SEBE NOVUYU IGRUSHKU. oNI OSVESHCHALI PECHALXNYE RAZVALINY, SHCHEKOTALI MERTVYE POVERNUTYE VVERH LICA, SKOLXZILI PO ZAVALENNYM ULICAM, POTOKOM LILISX V RUINY VNUTRENNIH DVORIKOV. dOBRALISX ONI I DO BELOGO GUBERNATORSKOGO DVORCA, PRYGNULI V OKNA pRIEMNOGO zALA I ZABEGALI PO ZOLOTOJ GORE NA POLU. gENRI mORGAN SPAL V ZMEINOM KRESLE. eGO LILOVYJ KAFTAN BYL VESX V GLINE RAVNINY. nA POLU RYADOM S NIM LEZHALA SHPAGA V OBTYANUTYH SERYM SHELKOM NOZHNAH. oN BYL V ZALE ODIN, POTOMU CHTO VSE TE, KTO NOCHXYU POMOGAL DOCHISTA OBGLODATX KOSTI GORODA, OTPRAVILISX PITX I SPATX. zAL BYL VYSOKIM I DLINNYM, NATERTYE VOSKOM KEDROVYE PANELI NA STENAH MATOVO SIYALI. pOTOLOCHNYE BALKI KAZALISX CHERNYMI I TYAZHELYMI, SLOVNO IH KOGDA - TO OTLILI IZ CHUGUNA. eTO BYL SUDEBNYJ ZAL, SVADEBNYJ ZAL, ZAL, GDE TORZHESTVENNO PRINIMALI I GDE UBIVALI POSLOV. oDNA DVERX VYHODILA NA ULICU. dRUGAYA POD SVODCHATOJ ARKOJ VELA V PRELESTNYJ SAD, VOKRUG KOTOROGO OBVILSYA DVOREC. v SAMOJ SEREDINE SADA MALENXKIJ MRAMORNYJ KIT VYBRASYVAL VODU V BASSEJN NEPRERYVNOJ STRUEJ. v KRASNYH GLAZUROVANNYH KADUSHKAH STOYALI OGROMNYE RASTENIYA S LILOVATYMI LISTXYAMI, VSE V CVETKAH, CHXI LEPESTKI PESTRELI UZORAMI - NAKONECHNIKI STREL, SERDECHKI, KVADRATIKI CVETA KARDINALXSKOGO PURPURA. kUDRYAVYE KUSTY SVERKALI BESHENYMI KRASKAMI TROPICHESKOGO LASA. oBEZXYANKA, CHUTX BOLXSHE KOTENKA, PEREBIRALA PESOK NA DOROZHKE, ISHCHA SEMENA. nA ODNOJ IZ KAMENNYH SKAMEJ SIDELA ZHENSHCHINA, OBRYVAYA LEPESTKI ZHELTOGO CVETKA I NAPEVAYA OBRYVKI NEZHNOJ GLUPOJ PESENKI: "ya DLYA TEBYA CVETOK ZARI SORVU, LYUBOVX MOYA. ya OTYSHCHU EGO VO TXME RASSVETNOJ". gLAZA EE BYLI CHERNYMI I MATOVYMI. oNI OTLIVALI PLOTNOJ CHERNOTOJ KRYLXEV IZDOHSHEJ MUHI, A POD NIZHNIMI VEKAMI VIDNELISX CHETKIE SHTRIHI MORSHCHINOK. oNA UMELA PRIPODNIMATX NIZHNIE VEKI TAKIM OBRAZOM, CHTO GLAZA ISKRILISX SMEHOM, HOTYA ZHESTKAYA SPOKOJNAYA LINIYA GUB NE IZMENYALASX. kOZHA U NEE BYLA SNEZHNO-BELOJ, A VOLOSY PRYAMYMI I CHERNYMI, KAK OBSIDIAN. oNA POGLYADYVALA TO NA LYUBOPYTNYE SOLNECHNYE LUCHI, TO PA SVODCHATYJ VHOD V pRIEMNYJ zAL. pENIE EE SMOLKLO. oNA NAPRYAZHENNO PRISLUSHALASX, A POTOM VNOVX NACHALA VORKUYUSHCHUYU PESNYU. eTO BYLI EDINSTVENNYE ZVUKI, NARUSHAVSHIE TISHINU, ESLI NE SCHITATX OTDALENNOGO TRESKA OGNYA NA OKRAINAH GORODA, GDE DOGORALI PALXMOVYE HIZHINY RABOV. oBEZXYANKA SMESHNO, BOKOM, VPRIPRYZHKU PODBEZHALA K ZHENSHCHINE, OSTANOVILASX I SZHALA NAD GOLOVOJ CHERNYE LAPKI, SLOVNO VOZNOSYA MOLITVU. zhENSHCHINA SKAZALA EJ LASKOVO: - tY HOROSHO VYUCHIL SVOJ UROK, chIKO. tVOIM UCHITELEM BYL KASTILEC S GROZNYMI USISHCHAMI. ya HOROSHO S NIM ZNAKOMA. zNAESHX, chIKO, ON ZHAZHDET TOGO, CHTO SCHITAET MOEJ CHESTXYU. oN NE USPOKOITSYA, POKA NE PRIBAVIT MOYU CHESTX K SVOEJ SOBSTVENNOJ, I UZH TOGDA RAZVE CHTO NE STANET HVASTATX VSLUH. tY I PONYATIYA NE IMEESHX, KAK UZHE VELIKA I TYAZHELA EGO CHESTX. a TEBE BYLO BY DOVOLXNO I OREHA, VERNO, chIKO? - oNA BROSILA ZVERXKU LEPESTOK, ON SHVATIL EGO, SUNUL V ROT I S OTVRASHCHENIEM VYPLYUNUL. - chIKO! chIKO, AJ - AJ - AJ! tY ZABYL NASTAVLENIYA SVOEGO UCHITELYA. kAKOJ PROMAH! tAK TY ZHENSKOJ CHESTI NE ZAPOLUCHISHX. pRIZHMI CVETOK K SERDCU, POCELUJ S GROMKIM CHMOKANXEM MOYU RUKU I UDALISX POHODKOJ SVIREPOJ OVCY NA POISKI VOLKOV. - oNA ZASMEYALASX I SNOVA POSMOTRELA NA DVERX POD ARKOJ. hOTYA VSE BYLO PO - PREZHNEMU TIHO, ONA VSTALA I BYSTRO NAPRAVILASX TUDA. gECRI mORGAN CHUTX - CHUTX POVERNULSYA V KRESLE, I V VEKI EMU UDARIL SOLNECHNYJ SVET. vNEZAPNO ON VYPRYAMILSYA I POSMOTREL PO STORONAM. eGO VZGLYAD S UDOVLETVORENIEM OSTANOVILSYA NA GRUDE SOKROVISHCH, A ZATEM VSTRETILSYA S PRISTALXNYM VZGLYADOM ZHENSHCHINY POD SHIROKOJ ARKOJ. - nU, KAK, VY DOVOLXNY, CHTO SUMELI UNICHTOZHITX NASH GOROD? - SPROSILA ONA. - ya GORODA NE SZHIGAL, - POSPESHNO SKAZAL gENRI. eGO PODPALIL KTO - TO IZ VASHIH ISPANSKIH RABOV. - sLOVA |TI VYRVALISX U NEGO NEVOLXNO, I TUT ZHE ON VSPOMNIL, CHTO BYL UDIVLEN: - kTO VY? - VLASTNO SPROSIL ON. oNA PERESTUPILA POROG ZALA. - mENYA ZOVUT iSOBELX. gOVORYAT, VY MENYA RAZYSKIVALI. - rAZYSKIVAL? vAS? - dA. gLUPYE YUNCY DALI MNE PROZVISHCHE sANTA rOHA, SKAZALA ONA. - vY... VY - kRASNAYA sVYATAYA? v EGO MOZGU DAVNO UZHE ZHIL OBRAZ - OBRAZ YUNOJ DEVUSHKI S ANGELXSKI - GOLUBYMI GLAZAMI, KOTORYE OPUSKAYUTSYA DAZHE POD PRISTALXNYM VZGLYADOM MYSHI. nO |TI GLAZA NE OPUSTILISX. pOD SVOEJ CHERNOJ BARHATISTOSTXYU ONI, KAZALOSX, SMEYALISX NAD NIM, NE STAVILI EGO NI VO CHTO. chERTY EE BYLI REZKIMI, KAK U KRECHETA. dA, ONA, BESSPORNO, BYLA KRASAVICEJ, NO KRASOTA EE BYLA ZHESTOKOJ I STRASHNOJ KRASOTOJ MOLNII. i KOZHA U NEE OKAZALASX SNEZHNO - BELOJ, BEZ MALEJSHEGO ROZOVOGO OTTENKA. - vY - kRASNAYA sVYATAYA? oN NE BYL GOTOV K TAKOJ PEREMENE PREDSTAVLENIJ. eGO POTRYASLO NIZVERZHENIE PREDVKUSHAEMOGO IDEALA. oDNAKO, SHEPNULO EGO SOZNANIE, BOLEE TYSYACHI DVUHSOT CHELOVEK PROBILISX SKVOZX ZAROSLI I SOKRUSHITELXNOJ VOLNOJ HLYNULI V GOROD; SOTNI LYUDEJ MUCHITELXNO UMIRALI OT SMERTELXNYH RAN, SOTNI BYLI ISKALECHENY, zOLOTAYA chASHA LEZHIT V RAZVALINAH - I VSE RADI TOGO, CHTOBY sANTA rOHA PRINADLEZHALA gENRI mORGANU. vSE |TI PRIGOTOVLENIYA DOKAZYVALI, CHTO ON EE LYUBIT. oN NE YAVILSYA BY SYUDA, ESLI BY NE LYUBIL EE. kAK NI OGLUSHILA EGO EE VNESHNOSTX, NEKUDA BYLO DEVATXSYA OT LOGICHESKOGO VYVODA, CHTO ON EE LYUBIT. bYTX MOGLO TOLXKO TAK. oN VSEGDA POMNIL O SLOVE "sVYATAYA" V EE PROZVISHCHE, I TEPERX EMU STALO YASNO, CHTO PORODILO |TOT |PITET. nO V NEM SHEVELXNULOSX STRANNOE CHUVSTVO, CHUZHDOE LOGIKE. oNO PODKRALOSX K NEMU IZ DAVNO ZABYTOGO VREMENI - |TA ZHENSHCHINA VLEKLA EGO I OTTALKIVALA, ON CHUVSTVOVAL, CHTO V EE VLASTI - ZASTAVITX EGO MUCHITXSYA. mORGAN ZAKRYL GLAZA, I VO TXME EGO MOZGA VOZNIKLA TONENXKAYA DEVOCHKA S ZOLOTYMI VOLOSAMI. - vY POHOZHI NA eLIZABET, - PROIZNES ON MONOTONNYM GOLOSOM SPYASHCHEGO. - vY S NEJ POHOZHI, HOTYA MEZHDU VAMI NET SHODSTVA. bYTX MOZHET, VY PODCHINILI SEBE SILU, KOTORAYA V NEJ LISHX PROBUZHDALASX. mNE KAZHETSYA, YA LYUBLYU VAS, NO NE ZNAYU, TAK LI |TO. ya NE UVEREN. oN OTKRYL POLUSOMKNUTYE VEKI I UVIDEL PERED SOBOJ ZHIVUYU ZHENSHCHINU, NE PRIZRACHNUYU eLIZABET. i ONA SMOTRELA NA NEGO S LYUBOPYTSTVOM, A MOZHET BYTX, DAZHE, PODUMALOSX EMU, S DRUZHESKOJ NEZHNOSTXYU. sTRANNO, CHTO ONA SAMA PRISHLA K NEMU, HOTYA NIKTO EE K |TOMU NE PRINUZHDAL. nAVERNOE, EE VOOBRAZHENIE POKORENO. i ON POKOPALSYA V PAMYATI, VYBIRAYA ODNU IZ RECHEJ, KOTORYE SOCHINYAL V POHODE CHEREZ PERESHEEK. - tY DOLZHNA STATX MOEJ ZHENOJ, eLIZABET... iSOBELX. mNE KAZHETSYA, YA LYUBLYU TEBYA, iSOBELX. tY DOLZHNA UEHATX SO MNOJ, ZHITX SO MNOJ, BYTX MOEJ ZHENOJ, OBEREGAEMOJ MOIM IMENEM I MOEJ RUKOJ. - nO YA UZHE SOSTOYU V BRAKE, - PEREBILA ONA. - i VESXMA UDACHNOM BRAKE. nO DAZHE TAKOE VOZRAZHENIE ON PREDVIDEL. pO NOCHAM VO VREMYA POHODA ON OBDUMYVAL |TU KAMPANIYU S TOJ ZHE TSHCHATELXNOSTXYU, KAK LYUBOE PREDSTOYASHCHEE SRAZHENIE. - nO KOGDA VSTRECHAYUTSYA DVOE I VSPYHIVAYUT BELYM OGNEM, PO KAKOMU PRAVU DOLZHNY ONI RAZLUCHATXSYA NA UGRYUMUYU VECHNOSTX? pOTERYATX DRUG DRUGA V UNYLOJ BESKONECHNOSTI, UNOSYA CHERNYE UGLI OGNYA, KOTORYJ NE DOGOREL SAM SOBOJ? kAKAYA SILA VO VSELENNOJ MOZHET VOSPRETITX NAM SGORETX V |TOM PLAMENI? nEBESA DAROVALI NAM BESSMERTNOE MASLO, MY PROTYAGIVAEM DRUG K DRUGU NASHI FAKELY. o, iSOBELX, DERZNI OTRICATX |TO, SPRYACHXSYA OT ISTINY, ESLI HOCHESHX. nO POD MOIMI RUKAMI TY ZAPOESHX, KAK STARINNAYA SKRIPKA. mNE KAZHETSYA, TY STRASHISHXSYA. tEBYA GRYZET TAJNAYA BOYAZNX PERED MIROM, NAZOJLIVYM MIROM, ZLOBNYM MIROM. nO NE STRASHISX, IBO, GOVORYU TEBE, MIR |TOT - SLEPOJ, BEZMOZGLYJ CHERVYAK, KOTOROMU VEDOMY LISHX TRI STRASTI: ZAVISTX, LYUBOPYTSTVO I NENAVISTX. i POBEDITX EGO NE SOSTAVIT TRUDA, LISHX BY TY PREVRATILA SVOE SERDCE V SVOYU SOBSTVENNUYU VSELENNUYU. chERVX, LISHENNYJ SERDCA, NE SPOSOBEN RAZGADATX MEHANIZMY CHUZHOGO SERDCA. i ON LISHAETSYA VSYAKOJ SILY POD ZVEZDAMI NOVOGO MIROZDANIYA. pOCHEMU YA GOVORYU TEBE VSE |TO, iSOBELX, I ZNAYU, CHTO TY DOLZHNA PONYATX MOI SLOVA? dA, TY DOLZHNA IH PONYATX. bYTX MOZHET, MENYA UBEDILA TEMNAYA SLADOSTNAYA MUZYKA TVOIH GLAZ. mOZHET BYTX, YA SPOSOBEN CHITATX BIENIE SERDCA NA TVOIH GUBAH. tVOE BXYUSHCHEESYA SERDCE - |TO MALENXKIJ BARABAN, PRIZYVAYUSHCHIJ MENYA NA BITVU S TVOIMI STRAHAMI. tVOI GUBY TOCHNO DVOJNOJ LEPESTOK ALOGO GIBISKUSA. i ESLI TY MNE KAZHESHXSYA PREKRASNOJ, NEUZHTO MENYA VVERGNET V STRAH SKUCHNAYA ZHITEJSKAYA PODROBNOSTX? vEDX TEBE YA MOGU POVEDATX MYSLX, KOTORAYA KASAETSYA TEBYA LISHX CHUTX MENXSHE, CHEM MENYA SAMOGO! tAK NE RAZMINEMSYA V VECHNOSTI, UNOSYA CHERNYE UGLI OGNYA, KOTORYJ NE DOGOREL SAM SOBOJ. kOGDA ON ZAGOVORIL, ONA SLUSHALA EGO S BOLXSHIM VNIMANIEM, ZATEM LEGKAYA TENX BOLI NABEZHALA NA EE LICO, NO KOGDA ON ZAKONCHIL, V GLAZAH U NEE BYLI VESELYE ISKRY, A POD CHERNYM BARHATOM PRYATALASX ZLAYA NASMESHKA. iSOBELX NEGROMKO ZASMEYALASX. - vY ZABYLI TOLXKO ODNO, SUDARX, - SKAZALA ONA. ya VEDX NE GORYU. i NE ZNAYU, VYPADET LI MNE GORETX KOGDA NIBUDX ESHCHE. i FAKELA VY MNE NE PROTYAGIVAETE. a VEDX YA NADEYALASX... i PRISHLA NYNCHE V |TOJ NADEZHDE. nO VASHI SLOVA YA SLYSHALA TAK CHASTO! tAK CHASTO I V pARIZHE, I V kORDOVE. ya USTALA OT |TIH NIKOGDA NE MENYAYUSHCHIHSYA SLOV. iLI VLYUBLENNYE PERED RESHITELXNYM OB®YASNENIEM VSE ZAGLYADYVAYUT V ODIN KAKOJ - TO UCHEBNIK? iSPANCY GOVORYAT TO ZHE SAMOE, NO ZHESTIKULIRUYUT S BOLXSHEJ OTTOCHENNOSTXYU, A POTOMU I BOLEE UBEDITELXNO. vAM ESHCHE MNOGOMU NADO POUCHITXSYA. oNA UMOLKLA. gENRI USTAVILSYA V POL. iZUMLENIE ZAVOLOKLO EGO MOZG TUMANOM TUPOSTI. - ya VZYAL RADI VAS pANAMU! - SKAZAL ON ZHALOBNO. - a! vCHERA MNE PRIGREZILOSX, CHTO |TO TAK I BYLO, NO NYNCHE... mNE OCHENX ZHALX... - gOVORILA ONA TIHO I GRUSTNO. - kOGDA YA USLYSHALA PRO VAS I VASHI HVASTLIVYE DEYANIYA NA MORSKOM PROSTORE, VY POCHEMU - TO PREDSTAVILISX MNE EDINSTVENNYM REALISTOM V MIRE KOLEBANIJ I NEOPREDELENNOSTEJ. mNE GREZILOSX, CHTO V ODIN PREKRASNYJ DENX VY VORVETESX KO MNE, VOORUZHENNYJ BEZMOLVNOJ VSEVLASTNOJ POHOTXYU, I PO - ZVERINOMU NABROSITESX NA MOE TELO. ya IZNYVALA PO BESSLOVESNOMU, BEZRASSUDNOMU ZVERYU. nESKONCHAEMYE MYSLI O NEM SLUZHILI MNE PODDERZHKOJ, KOGDA MOJ MUZH GORDO VYSTAVLYAL MENYA NAPOKAZ. oN MENYA NE LYUBIL, NO EMU LXSTILA UVERENNOSTX, CHTO YA EGO LYUBLYU. eTO PRIDAVALO EMU VAZHNOSTI I OBAYANIYA V SOBSTVENNOM MNENII. oN VOZIL MENYA PO ULICAM, I EGO GLAZA KRICHALI: "pOSMOTRITE, NA KOM YA ZHENAT! zAURYADNYJ MUZHCHINA NIKOGDA BY NE ZHENILSYA NA PODOBNOJ ZHENSHCHINE, NO YA - TO VEDX NEZAURYADEN!" oN BOYALSYA MENYA - MELKIJ CHELOVECHISHKO BOYALSYA MENYA. oN IMEL OBYKNOVENIE GOVORITX: "s VASHEGO RAZRESHENIYA, MOYA DOROGAYA, YA OSUSHCHESTVLYU PREROGATIVU ZAKONNOGO SUPRUGA". aH, KAK YA EGO PREZIRAYU! ya T