OGO, CHTO MY BYLI OCHENX BEDNY, - SKAZALA mOLLI dZHONU uAJTSAJDU. - mNE KAZHETSYA, MY ZHILI PROSTO KAK NISHCHIE. u MENYA BYLO DVA BRATA, CHUTX STARSHE MENYA. mOJ OTEC BYL KOMMIVOYAZHEROM, NO MAME VSE RAVNO PRIHODILOSX RABOTATX. oNA STRASHNO MNOGO RABOTALA, DLYA TOGO CHTOBY NAS SODERZHATX. pRIMERNO RAZ V POLGODA PROISHODILO VELIKOE SOBYTIE. uTROM MAMA TIHO VYHODILA IZ SPALXNI. vOLOSY EE BYLI PRICHESANY SO VSEJ VOZMOZHNOJ TSHCHATELXNOSTXYU, GLAZA SIYALI, ONA KAZALASX SCHASTLIVOJ I POCHTI HOROSHENXKOJ. - tISHE, DETI. pAPA PRIEHAL, - GOVORILA ONA SHEPOTOM. mOLLI I MALXCHIKI NESLYSHNO VYSKALXZYVALI IZ DOMA I DAZHE VO DVORE ESHCHE GOVORILI SHEPOTOM. nOVOSTX BYSTRO OBLETALA SOSEDNIE DOMA. vSKORE DVOR NAPOLNYALSYA REBYATISHKAMI. tE TOZHE GOVORILI SHEPOTOM. - gOVORYAT, IH OTEC PRIEHAL. - eTO PRAVDA, CHTO VASH PAPA PRIEHAL? - a GDE ON BYL V |TOT RAZ? k POLUDNYU VO DVORE SOBIRALOSX POLNYM - POLNO REBYAT. sGORAYA OT NETERPENIYA, ONI STOYALI MALENXKIMI GRUPPAMI I SHIKALI DRUG NA DRUZHKU. i TUT S SHUMOM RASPAHIVALASX KUHONNAYA DVERX I VO DVOR VYSKAKIVAL OTEC. - eGEJ! - KRICHAL ON CHTO ESTX MOCHI. - eGEJ, DETISHKI! mOLLI I BRATXYA KIDALISX K NEMU, ZHALISX K EGO NOGAM, A ON HVATAL IH NA RUKI I PODBRASYVAL, SLOVNO KOTYAT. tUT ZHE SUETILASX MISSIS mORGAN I VZVOLNOVANNO KLOHTALA: - dETI, DETI! nE IZOMNITE PAPE KOSTYUM. a SOSEDSKIE REBYATISHKI KUVYRKALISX I VIZZHALI OT RADOSTI. eTO BYLO LUCHSHE VSYAKOGO PRAZDNIKA. - a CHTO YA VAM POKAZHU! - KRICHAL OTEC. - vOT NEMNOGO POGODITE I UVIDITE, CHTO YA VAM PRIVEZ. a POKA |TO SEKRET. kOGDA STRASTI NEMNOGO UTIHALI, ON VYNOSIL NA KRYLXCO CHEMODAN I OTKRYVAL EGO. tAM BYLI TAKIE PODARKI, KAKIH REBYATA NIKOGDA V ZHIZNI NE VIDYVALI: DIKOVINNYE MEHANICHESKIE IGRUSHKI - UMEYUSHCHIE POLZATX ZHESTYANYE ZHUCHKI, TANCUYUSHCHIE DEREVYANNYE NEGRY, CHUDESNYE |KSKAVATORY, KOTORYMI MOZHNO BYLO KOPATX PESOK. zDESX BYLI DIVNYE STEKLYANNYE SHARIKI, V SAMOJ SEREDINKE KOTORYH SIDEL MEDVEDX ILI SOBAKA. oTEC PRIVOZIL CHTO - NIBUDX DLYA KAZHDOGO, DLYA KAZHDOGO NESKOLXKO SHTUK. kAZALOSX, VSE BOLXSHIE PRAZDNIKI SGRUDILISX V ODIN. tOLXKO K VECHERU REBYATA NEMNOGO USPOKAIVALISX, I NIKTO UZH BOLXSHE NE VZVIZGIVAL NI S TOGO NI S SEGO. tOGDA dZHORDZH mORGAN USAZHIVALSYA NA STUPENXKU, A VSE SADILISX VOKRUG NEGO, I ON RASSKAZYVAL O SVOIH PRIKLYUCHENIYAH. nA |TOT RAZ ON BYL V mEKSIKE, V TU SAMUYU PORU, KOGDA TAM SLUCHILASX REVOLYUCIYA. a KROME TOGO, ON POBYVAL V gONOLULU, VIDEL VULKAN I KATALSYA NA DOSKE PO VOLNAM PRIBOYA. i VECHNO GORODA, I VECHNO LYUDI, RAZNYE LYUDI, I VECHNO PRIKLYUCHENIYA, TYSYACHI ZABAVNYH SLUCHAEV, SMESHNYH - SMESHNYH. rASSKAZATX VSE SRAZU BYLO NEMYSLIMO. pOSLE SHKOLY ONI SNOVA SOBIRALISX, CHTOBY SLUSHATX, SLUSHATX BEZ KONCA. pO VSEMU BELOMU SVETU BRODIL dZHORDZH mORGAN, SOBIRAYA UDIVITELXNYE PRIKLYUCHENIYA. - chTO KASAETSYA NASHEJ SEMEJNOJ ZHIZNI, - PROGOVORILA MISS mORGAN, - YA BY SKAZALA, CHTO U MENYA POCHTI CHTO NE BYLO OTCA. eMU REDKO KOGDA UDAVALOSX VYRVATXSYA DOMOJ IZ DELOVYH POEZDOK. dZHON uAJTSAJD GRUSTNO KIVNUL. mOLLI STALA MASHINALXNO RAZGLAZHIVATX PODOL PLATXYA, VZGLYAD EE ZATUMANILSYA. oDNAZHDY ON PRIVEZ V KOROBKE KOROTKONOGOGO LOHMATOGO SHCHENKA, KOTORYJ NEMEDLENNO NAMOCHIL NA POLU. - a KAKOJ PORODY |TA SOBAKA? - SPROSIL tOM S VIDOM ZNATOKA. oTEC GROMKO RASHOHOTALSYA. dO CHEGO ZHE ON BYL MOLOD! kAZALOSX, CHTO ON MOLOZHE MATERI LET NA DVADCATX. - eTO SOBACHKA NA POLTORA DOLLARA, - OB®YASNIL ON. nA POLTORA DOLLARA VY POLUCHAETE CELUYU BEZDNU RAZNYH SOBACHXIH POROD. zNAESHX, NA CHTO |TO POHOZHE? pREDSTAVX SEBE, CHTO TY VHODISHX V KONDITERSKUYU I GOVORISHX: "dAJTE MNE NA PYATX CENTOV MYATNYH LEPESHEK, TYANUCHEK I MALINOVOJ KARAMELI". nU, A YA POSHEL I SKAZAL; "dAJTE-KA MNE NA POLTORA DOLLARA SOBACHXEJ SMESI". pONYAL, KAKOJ PORODY |TA SOBAKA? oNA PRINADLEZHIT mOLLI, I mOLLI DOLZHNA PRIDUMATX EJ IMYA. - ya NAZOVU EE dZHORDZH, - SKAZALA mOLLI. oTEC KAK-TO CHUDNO POKLONILSYA EJ I SKAZAL: - sPASIBO, mOLLI. i VSE ZAMETILI, CHTO NA |TOT RAZ ON NE SMEETSYA. nA DRUGOJ DENX mOLLI VSTALA OCHENX RANO I POVELA dZHORDZHA VO DVOR. CHTOBY POKAZATX EMU GDE CHTO. oNA RASKRYLA TAJNICHOK, GDE BYLI SPRYATANY DVA PENSA I ZOLOTAYA PUGOVICA POLICEJSKOGO. pOLOZHIV PEREDNIE LAPKI SHCHENKA NA ZABOR, POKAZALA EMU SHKOLU, KOTORAYA VIDNELASX V KONCE ULICY. i NAKONEC S dZHORDZHEM POD MYSHKOJ POLEZLA NA IVU. iZ DOMA VYSHEL tOM I STAL VERTETXSYA POD DEREVOM. - sMOTRI NE URONI EGO! - KRIKNUL ON. i V TU ZHE MINUTU SHCHENOK VYVERNULSYA IZ - POD RUKI I UPAL. oN GLUHO SHMYAKNULSYA O TVERDUYU ZEMLYU. oDNA LAPKA NEESTESTVENNO IZOGNULASX, I SHCHENOK ZAVIZZHAL PROTYAZHNO, STRASHNO, VSHLIPYVAYA I ZADYHAYASX. mOLLI SLEZLA S DEREVA PRISHIBLENNAYA, POTRYASENNAYA. bLEDNYJ, S ISKAZIVSHIMSYA LICOM, tOM SKLONILSYA NAD SHCHENKOM, A dZHORDZH, SHCHENOK, VSE VIZZHAL I VIZZHAL. - tAK NELXZYA! - ZAKRICHAL tOM. - nELXZYA! - oN BROSILSYA K POLENNICE DROV I VERNULSYA S TOPOROM. mOLLI BYLA TAK OSHELOMLENA, CHTO DAZHE NE OTVERNULASX, NO tOM ZAZHMURILSYA PERED TEM, KAK UDARITX. vIZG TUT ZHE UMOLK. tOM OTBROSIL TOPOR I PERESKOCHIL CHEREZ IZGORODX. mOLLI UVIDELA, KAK ON KINULSYA BEZHATX, SLOVNO ZA NIM GNALISX PO PYATAM. v |TU MINUTU IZ DOMA VYSHLI dZHO I OTEC. mOLLI I SEJCHAS POMNIT, KAKIM IZMOZHDENNYM, HUDYM I SERYM STALO LICO OTCA. KOGDA ON UVIDEL SHCHENKA. mOLLI POSMOTRELA NA NEGO I ZAPLAKALA. - ya URONILA EGO S DEREVA, I ON RASSHIBSYA, A tOM UDARIL EGO, A POSLE UBEZHAL... gOLOS U NEE BYL SLOVNO CHUZHOJ. oTEC PRIZHAL K SEBE GOLOVU DEVOCHKI. - bEDNYAGA tOM! - PROGOVORIL ON. - zAPOMNI, mOLLI, TY NIKOGDA NE DOLZHNA NI SLOVA GOVORITX EMU OB |TOM I NE SMOTRETX NA NEGO TAK, SLOVNO TY POMNISHX. oN NABROSIL NA SHCHENKA ROGOZHU. - nADO BUDET USTROITX POHORONY, - SKAZAL ON. ya VAM RASSKAZYVAL KOGDA - NIBUDX O TOM, KAK YA BYL NA KITAJSKIH POHORONAH, O BUMAZHNYH CVETAH, KOTORYE PODBRASYVALI V VOZDUH, O TOLSTYH ZHARENYH POROSYATAH NA MOGILE? - dZHO PODODVINULSYA POBLIZHE, I DAZHE V GLAZAH U mOLLI MELXKNULO LYUBOPYTSTVO. - a DELO BYLO TAK... mOLLI VZGLYANULA NA dZHONA uAJTSAJDA, I EJ POKAZALOSX, CHTO ON VNIMATELXNO IZUCHAET KAKUYU-TO BUMAZHKU NA KONTORKE. - kOGDA MNE BYLO DVENADCATX LET, MOJ OTEC POGIB PRI KATASTROFE, - SKAZALA ONA. sCHASTLIVAYA PORA DLILASX OBYCHNO OKOLO DVUH NEDELX. i NEIZBEZHNO NASTUPAL TAKOJ DENX, KOGDA dZHORDZH mORGAN OTPRAVLYALSYA V GOROD I NE VOZVRASHCHALSYA OTTUDA DO POZDNEJ NOCHI. mATX RANO UKLADYVALA IH SPATX, NO ONI VSE RAVNO SLYSHALI, KAK ON VHODIL V KOMNATU, NATALKIVAYASX NA MEBELX, SLYSHALI EGO GOLOS, DONOSIVSHIJSYA K NIM SKVOZX STENU. v TAKIE NOCHI GOLOS EGO ZVUCHAL GRUSTNO I RASTERYANNO, ON NIKOGDA TAK NE RAZGOVARIVAL. dETI LEZHALI V POSTELI, ZATAIV DYHANIE, ONI ZNALI, CHTO VSE |TO ZNACHIT. nAUTRO ON UEDET I UNESET S SOBOJ IH SERDCA. oNI BEZ KONCA SPORILI, KTO ON TAKOJ. iH OTEC - SCHASTLIVYJ ARGONAVT, CHUDESNYJ RYCARX. dOBRODETELX, OTVAGA I KRASOTA SLUZHILI EMU KOLXCHUGOJ. - kOGDA-NIBUDX, - GOVORILI MALXCHIKI, - KOGDA MY VYRASTEM, MY POEDEM S NIM VMESTE I SAMI VSE UVIDIM. - ya TOZHE POEDU, - RESHITELXNO ZAYAVLYALA mOLLI. - dA TY DEVCHONKA, TEBE NELXZYA. - nU I CHTO, ON - TO VSE RAVNO RAZRESHIT MNE. sAMI ZNAETE, CHTO RAZRESHIT. oN ZABERET MENYA S SOBOJ, VOT UVIDITE. kOGDA ON UEZZHAL, MATX SNOVA VPADALA V UNYNIE I HODILA S POKRASNEVSHIMI GLAZAMI. oNA SVARLIVO DOMOGALASX IH LYUBVI, SLOVNO |TO BYL PAKET, KOTORYJ ONI MOGLI TUT ZHE SUNUTX EJ V RUKI. kAK - TO RAZ OTEC UEHAL I BOLXSHE NE VERNULSYA. oN I RANXSHE NIKOGDA NE POSYLAL IM DENEG I DAZHE NE PISAL, NO TEPERX ON ISCHEZ SOVSEM. oNI ZHDALI EGO DVA GODA, A POTOM MATX SKAZALA, CHTO ON. NAVERNO, UMER. rEBYATA POHOLODELI PRI ODNOJ LISHX |TOJ MYSLI, NO POVERITX V TO, CHTO |TO VOZMOZHNO, ONI OTKAZALISX. tAKOJ PREKRASNYJ I DOBRYJ CHELOVEK, KAK IH OTEC, NE MOG UMERETX. oN STRANSTVUET I SEJCHAS V KAKOM - TO NEVEDOMOM KRAYU. eSTX VESKAYA PRICHINA, KOTORAYA MESHAET EMU K NIM VERNUTXSYA. kOGDA - NIBUDX |TA POMEHA ISCHEZNET, I ON PRIEDET - V ODNO PREKRASNOE UTRO ON POYAVITSYA ZDESX S TAKIMI PODARKAMI DA ISTORIYAMI, KAKIH ESHCHE NIKOGDA NE BYVALO. nO MATX SKAZALA, CHTO ON, KAK VIDNO, POPAL V AVARIYU. i, NAVERNOE, POGIB. mATX PROSTO OBEZUMELA OT GORYA. oNA CHITALA OB®YAVLENIYA, PREDLAGAVSHIE NADOMNUYU RABOTU. rEBYATA DELALI BUMAZHNYE CVETY I STYDLIVO PYTALISX PRODAVATX IH. mALXCHIKI PROBOVALI USTROITXSYA RAZNOSCHIKAMI ZHURNALOV, SEMXYA GOLODALA. v KONCE KONCOV, KOGDA TERPETX BYLO UZHE NEVMOGOTU, MALXCHIKI UBEZHALI IZ DOMU I POSTUPILI VO FLOT. pOSLE |TOGO mOLLI VIDELA IH TAK ZHE REDKO, KAK PREZHDE OTCA, I ONI TAK IZMENILISX, STALI TAKIMI SHUMLIVYMI I GRUBYMI, CHTO EJ I NE HOTELOSX VIDETX IH CHASHCHE. bRATXYA STALI CHUZHIMI. - ya OKONCHILA SREDNYUYU SHKOLU, UEHALA V sAN-hOSE I POSTUPILA V UCHITELXSKIJ KOLLEDZH. rABOTALA PRISLUGOJ U MISSIS aLLEN mORIT I POLUCHALA ZA |TO KOMNATU I EDU. mOYA MATX UMERLA ESHCHE DO TOGO, KAK YA OKONCHILA SHKOLU, TAK CHTO YA, POZHALUJ, SIROTA. - oCHENX SOCHUVSTVUYU VAM, - PROBORMOTAL dZHON uAJTSAJD. mOLLI VSPYHNULA. - ya NE HOTELA VYZVATX VASHE SOCHUVSTVIE, MISTER uAJTSAJD. nO VY SKAZALI, CHTO HOTITE ZNATX OBO MNE VSE. kAZHDYJ CHELOVEK KOGDA-NIBUDX STANOVITSYA SIROTOJ. - sOVERSHENNO VERNO, - KIVNUL ON. - dUMAYU, V KAKOM TO SMYSLE YA TOZHE SIROTA. mOLLI RABOTALA, A VZAMEN POLUCHALA KOMNATU I EDU. oNA DELALA VSE, CHTO POLAGALOSX DELATX POSTOYANNOJ PRISLUGE, NO DENEG EJ NE PLATILI. dENXGI NA ODEZHU ONA OTKLADYVALA, RABOTAYA PRODAVSHCHICEJ VO VREMYA LETNIH KANIKUL. mISSIS mORIT UMELA SHKOLITX SVOIH SLUZHANOK. "ya BERU V USLUZHENIE ZHELTOROTUYU DEVCHONKU, KOTORAYA I CENTA NE STOIT, - LYUBILA POVTORYATX MISSIS mORIT, I CHEREZ POLGODA ONA UZHE MOZHET ZARABATYVATX PYATXDESYAT DOLLAROV V MESYAC. mNOGIE ZHENSHCHINY ZNAYUT |TO I PROSTO PEREMANIVAYUT K SEBE MOIH DEVUSHEK. vOT |TA - PERVAYA STUDENTKA, KOTORUYU YA RESHILASX NANYATX, I DAZHE ONA DELAET ZAMETNYE USPEHI. oNA, PRAVDA, SLISHKOM MNOGO CHITAET. ya VSEGDA GOVORYU, CHTO V DESYATX CHASOV SLUZHANKA DOLZHNA UZHE SPATX, A TO ONA NE SMOZHET KAK SLEDUET RABOTATX". mETOD MISSIS mORIT ZAKLYUCHALSYA V TOM, CHTO ONA BEZ RAZDRAZHENIYA, NO TVERDO PILILA SVOIH SLUZHANOK ZA KAZHDUYU MELOCHX. "ya NE HOCHU K VAM PRIDIRATXSYA, mOLLI, NO, ESLI VY NE BUDETE TSHCHATELXNEE VYTIRATX SEREBRO, NA NEM OSTANUTSYA RAZVODY". "nOZH DLYA MASLA NADO KLASTX SYUDA, mOLLI. tOGDA VOT ZDESX VY SMOZHETE POSTAVITX BOKAL". - ya KAZHDYJ RAZ VSE OBOSNOVYVAYU, - RASSKAZYVALA ONA SVOIM DRUZXYAM. vECHEROM, VYMYV POSUDU, mOLLI SADILASX NA SVOYU KROVATX I PRINIMALASX ZA KNIGI, A KOGDA GASILI SVET. ONA LOZHILASX I DUMALA OB OTCE. eTO BYLO SMESHNO, ONA ZNALA. pUSTAYA TRATA VREMENI, NE BOLXSHE... oTEC VHODIL V DVERX - NA NEM BYL SYURTUK S ZAKRUGLENNYMI POLAMI, POLOSATYE BRYUKI I CILINDR. v RUKE ON DERZHAL OGROMNYJ BUKET KRASNYH ROZ. - ya NE MOG PRIEHATX RANXSHE, mOLLI. oDEVAJSYA SKOREE. sEJCHAS MY S TOBOJ POJDEM POKUPATX TO VECHERNEE PLATXE, CHTO VYSTAVLENO V VITRINE "pRUSSII". nO NADO SPESHITX. sEGODNYA VECHEROM MY EDEM V nXYU-jORK. ya UZHE VZYAL BILETY. sKOREE, mOLLI! chTO ZHE TY STOISHX, RAZINUV ROT?.. eTO BYLO TAK GLUPO. vEDX OTEC UMER. vPROCHEM, V GLUBINE DUSHI ONA NE VERILA V |TO. oN GDE - TO ZHIVET, - EGO ZHIZNX PREKRASNA, I KOGDA - NIBUDX ON VERNETSYA K NEJ. mOLLI GOVORILA ODNOJ IZ SVOIH SHKOLXNYH PODRUG: - tY PONIMAESHX, YA I VERYU I NE VERYU. eSLI YA KOGDA NIBUDX UZNAYU, CHTO ON I VPRAVDU UMER, |TO BUDET STRASHNO. pROSTO NE PREDSTAVLYAYU, CHTO SO MNOJ BUDET. ya I DUMATX NE HOCHU, CHTO KOGDA - NIBUDX UZNAYU TOCHNO, CHTO EGO NET V ZHIVYH. kOGDA UMERLA EE MATX, ONA NE POCHUVSTVOVALA NICHEGO, KROME UGRYZENIJ SOVESTI. mATX TAK HOTELA, CHTOBY DETI EE LYUBILI, I NE ZNALA, KAK DOBITXSYA |TOJ LYUBVI. oNA OTTOLKNULA IH OT SEBYA SVOEJ NAZOJLIVOSTXYU. - nU VOT I VSE KAK BUDTO, - ZAKONCHILA mOLLI. ya POLUCHILA DIPLOM, I MENYA POSLALI SYUDA. - pOZHALUJ, |TO SAMYJ YASNYJ RASSKAZ IZ VSEH, CHTO MNE PRIHODILOSX VYSLUSHIVATX, - ZAMETIL dZHON uAJTSAJD. - zNACHIT, VY SCHITAETE, CHTO YA MOGU POLUCHITX |TO MESTO? sTARIK BROSIL BYSTRYJ VZGLYAD NA BOLXSHUYU TRUBKU NAD KAMINNOJ DOSKOJ. "eTO EGO DRUG. - PODUMALA mOLLI. - u NIH SVOI SEKRETY". - dA, YA DUMAYU, CHTO VY POLUCHITE |TU RABOTU. ya DAZHE DUMAYU, CHTO VY EE UZHE POLUCHILI. nU, A GDE VY NAMERENY ZHITX, MISS mORGAN? vAM VEDX NADO NAJTI SEBE GDE - NIBUDX KOMNATU I PANSION. i PREZHDE CHEM ONA PONYALA, CHTO GOVORIT, mOLLI VYPALILA: - ya HOCHU ZHITX ZDESX. dZHON uAJTSAJD IZUMLENNO OTKRYL GLAZA. - nO MY NIKOGDA NE BRALI POSTOYALXCEV, MISS mORGAN. - mNE OCHENX ZHALX, CHTO YA |TO SKAZALA. nO MNE TAK PONRAVILOSX U VAS. oN POZVAL: - uILL! a KOGDA ZHENA EGO PRIOTKRYLA DVERX, SKAZAL EJ: - eTA MOLODAYA LEDI HOCHET POSELITXSYA U NAS. oNA PASHA NOVAYA UCHITELXNICA. mISSIS uAJTSAJD NAHMURILASX. - vOT UZH NE OZHIDALA. mY NIKOGDA NE BRALI POSTOYALXCEV. oNA SLISHKOM HOROSHENXKAYA, CHTOBY ZHITX RYADOM S TAKIM DURALEEM, KAK bILL. chTO STANETSYA S EGO KOROVAMI? hLOPOT NE OBERESHXSYA... vY MOZHETE SPATX V TRETXEJ SPALXNE NAVERHU, - PRODOLZHILA ONA, OBRASHCHAYASX K mOLLI, - TOLXKO BOYUSX, ONA NE OCHENX SOLNECHNAYA. zhIZNX PREOBRAZILASX. mOLLI VDRUG PONYALA, CHTO ONA KOROLEVA. s PERVOGO ZHE DNYA ONA ZAVOEVALA VOSTORZHENNUYU LYUBOVX UCHENIKOV, POTOMU CHTO I SAMA IH PONIMALA I, CHTO GORAZDO VAZHNEE, NE PREPYATSTVOVALA TOMU, CHTOBY ONI PONIMALI EE. oNA NE SRAZU OSOZNALA, CHTO STALA VAZHNOJ PERSONOJ. eSLI V LAVKE DVOE FERMEROV ZATEVALI SPOR O CHEM - NIBUDX, KASAYUSHCHEMSYA ISTORII, LITERATURY ILI MATEMATIKI, I DISKUSSIYA ZAHODILA V TUPIK, ONI GOVORILI: - dAVAJ-KA SPROSIM UCHITELXNICU. eSLI ONA NE ZNAET, TO PROCHITAET V SVOIH KNIZHKAH. mOLLI OCHENX GORDILASX, CHTO MOZHET OTVECHATX NA IH VOPROSY. uSTRAIVALI GDE - NIBUDX VECHERINKU - mOLLI PRIGLASHALI POMOCHX UKRASITX POMESHCHENIE I SOVETOVALISX S NEJ NASCHET UGOSHCHENIYA I NAPITKOV. - mNE KAZHETSYA, NADO VSYUDU POVESITX SOSNOVYE VETKI. oNI TAKIE KRASIVYE I TAK PRIYATNO PAHNUT. pAHNUT PRAZDNIKOM. sCHITALOSX, CHTO ONA VSE ZNAET I VO VSEM MOZHET POMOCHX, I |TO OCHENX EE RADOVALO. dOMA, NA KUHNE, ONA BEZROPOTNO VYPOLNYALA RASPORYAZHENIYA VORCHLIVOJ uILLY. kOGDA PROSHLO POLGODA, MISSIS uAJTSAJD POZHALOVALASX MUZHU: - eSLI BY U bILLA HOTX CHUTX - CHUTX VARILA GOLOVA. hOTYA... eSLI U NEE HOTX CHUTOCHKU VARIT... - i ONA UMOLKLA. pO VECHERAM mOLLI PISALA PISXMA TEM NEMNOGIM PODRUGAM, KOTORYE POYAVILISX U NEE V UCHITELXSKOM KOLLEDZHE, PISXMA, POLNYE RADOSTI I RAZNYH ISTORIJ IZ ZHIZNI EE SOSEDEJ. oNA DOLZHNA PRISUTSTVOVATX NA VSEH VECHERINKAH, CHTOBY PODDERZHIVATX SVOJ PRESTIZH. pO SUBBOTAM ONA UHODIT GULYATX V GORY, PRINOSIT OTTUDA PAPOROTNIK I DIKIE CVETY I SAZHAET IH VOZLE DOMA. bILL uAJTSAJD BROSIL NA mOLLI ODIN - EDINSTVENNYJ VZGLYAD I TUT ZHE SBEZHAL K SVOIM KOROVAM. pROSHLO MNOGO VREMENI, PREZHDE CHEM ON RESHILSYA VSTUPITX S NEJ V PRODOLZHITELXNUYU BESEDU. eTO BYL ROSLYJ I PREDSTAVITELXNYJ MOLODOJ CHELOVEK, NE OBLADAVSHIJ NI STROGOJ DOBROTOJ OTCA, NI SMESHLIVOSTXYU MATERI. oDNAKO V KONCE KONCOV ON STAL HODITX ZA mOLLI SLEDOM I GLYADETX NA NEE IZDALI. kAK - TO VECHEROM, POLNAYA CHUVSTVA BLAGODARNOSTI ZA SVOE SCHASTXE, mOLLI RASSKAZALA bILLU OB OTCE. oNI SIDELI NA VERANDE NA SKLADNYH PARUSINOVYH STULXYAH I ZHDALI, KOGDA VZOJDET LUNA. oNA RASSKAZALA EMU O REDKIH PRIEZDAH OTCA I O EGO ISCHEZNOVENII. - vY PONIMAETE MENYA, bILL? - VOSKLIKNULA ONA. mOJ OTEC, MOJ MILYJ OTEC ZHIV. mOJ OTEC... oN ZHIV. vEDX PRAVDA, bILL? - vOZMOZHNO, - OTVETIL bILL. - nO SUDYA PO TOMU, CHTO VY RASSKAZYVAETE, ON DOVOLXNO BEZOTVETSTVENNYJ SUB®EKT. vY UZH MENYA PROSTITE, mOLLI... oPYATX VEDX ESLI ON NE UMER, NEPONYATNO, POCHEMU ON NI RAZU NE NAPISAL VAM. mOLLI POHOLODELA. eTO BYLI TE SAMYE DOVODY, KOTORYE ONA GNALA OT SEBYA VSE |TI GODY. - dA, KONECHNO, - SKAZALA ONA SUHO. - ya PONIMAYU. a TEPERX MNE NADO PORABOTATX, bILL. nA VERSHINE ODNOGO IZ HOLMOV, OBSTUPIVSHIH DOLINU rAJSKIH pASTBISHCH, STOYALA STARAYA HIZHINA. oTTUDA OTKRYVALSYA VID NA OKRESTNOSTI I BLIZLEZHASHCHIE DOROGI. rASSKAZYVALI, CHTO HIZHINU |TU POSTROIL RAZBOJNIK vASKES I CHTO ON PROZHIL V NEJ CELYJ GOD, A V |TO VREMYA OTRYADY POLICII RYSKALI V POISKAH EGO PO VSEJ OKRUGE. hIZHINA BYLA MESTNOJ DOSTOPRIMECHATELXNOSTXYU. rANO ILI POZDNO KAZHDYJ ZHITELX DOLINY DOLZHEN BYL NA NEE POSMOTRETX. mOLLI TO I DELO SPRASHIVALI, POBYVALA LI ONA V HIZHINE. - eSHCHE NET, - OTVECHALA ONA, - NO YA OBYAZATELXNO SHOZHU. kAK-NIBUDX V SUBBOTU. ya ZNAYU, GDE TROPINKA. oDNAZHDY UTROM ONA NADELA BASHMAKI DLYA PROGULOK I VELXVETOVUYU YUBKU. bILL NERESHITELXNO PODOSHEL K NEJ I POPROSIL RAZRESHENIYA EE SOPROVOZHDATX. - nET, - OTVETILA ONA. - vAM NADO RABOTATX. rAZVE MOZHNO OTRYVATX VAS OT RABOTY? - a NU EE K CHERTYAM! - SKAZAL bILL. - i VSE ZHE YA POJDU ODNA. ya NE HOCHU VAS OBIZHATX, bILL, MNE PROSTO HOCHETSYA POJTI ODNOJ. mOLLI BYLO ZHALX, CHTO ONA NE POZVOLILA EMU POJTI, NO TO, CHTO ON SKAZAL OB OTCE, EE NAPUGALO. "ya HOCHU. CHTOBY |TO BYLO PRIKLYUCHENIE, - DUMALA ONA. - a ESLI SO MNOYU POJDET bILL, NIKAKOGO PRIKLYUCHENIYA NE POLUCHITSYA. bUDET PROSTO PROGULKA". pOLTORA CHASA KARABKALASX ONA PO KRUTOJ TROPINKE, KOTORAYA VILASX MEZHDU DUBAMI. oPAVSHIE LISTXYA BYLI SKOLXZKIMI, KAK STEKLO, BEZZHALOSTNO PALILO SOLNCE. vOZDUH BYL NAPOEN AROMATOM PAPOROTNIKOV I VLAZHNOGO MHA. kOGDA mOLLI NAKONEC DOBRALASX DO VERSHINY, ONA VSPOTELA I ZAPYHALASX. hIZHINA STOYALA NA NEBOLXSHOJ VYRUBKE - BREVENCHATYJ DOMIK, VSEGO ODNA KOMNATA BEZ OKON. dVERNOJ PROEM ZIYAL CHERNOTOJ. zDESX CARILA TISHINA, TA GUDYASHCHAYA TISHINA, KOGDA LISHX ZHUZHZHAT MUHI I PCHELY DA CVIRKAYUT KUZNECHIKI. vESX GORNYJ SKLON NEGROMKO NAPEVAL, PRIGRETYJ SOLNECHNYMI LUCHAMI. mOLLI NA CYPOCHKAH PRIBLIZILASX K HIZHINE. sERDCE EE BESHENO KOLOTILOSX. - vOT ONO, PRIKLYUCHENIE, - PROSHEPTALA ONA. - ya V HIZHINE vASKESA! oNA ZAGLYANULA V DVERX I UVIDELA UBEGAVSHUYU YASHCHERICU. lBA DEVUSHKI KOSNULASX PAUTINA, SLOVNO PYTAYASX OSTANOVITX EE. v HIZHINE BYLO PUSTO - LISHX ZEMLYANOJ POL DA TRUHLYAVYE BREVENCHATYE STENY I TOT SUHOVATYJ ZAPAH ZAPUSTENIYA, KOTORYJ IZDAET ZEMLYA, DAVNO NE VIDEVSHAYA SOLNCA. mOLLI BYLA SAMA NE SVOYA OT VOLNENIYA. "nOCHXYU ON SIDEL ZDESX. iNOGDA EMU KAZALOSX, CHTO K HIZHINE PODKRADYVAYUTSYA LYUDI, ON VYHODIL IZ DVEREJ, SLOVNO DUH TXMY, I PROPADAL, RASTVORYALSYA VO MGLE". oNA VZGLYANULA VNIZ, NA DOLINU rAJSKIH pASTBISHCH. tEMNO - ZELENYE KVADRATY SADOV, ZHELTYE HLEBA, A POZADI - SVETLOKORICHNEVYE, V LILOVATOJ DYMKE GORY. mEZHDU FERMAMI VILISX I PETLYALI DOROGI, ZDESX MINUYA POLE, TAM OGIBAYA OGROMNOE DEREVO, TUT - GORNYJ SKLON. nAD VSEJ DOLINOJ VISELO ZNOJNOE MAREVO. - pROSTO NE VERITSYA! - SHEPTALA mOLLI. - chUDO! sAMOE NASTOYASHCHEE PRIKLYUCHENIE! lEGKIJ VETEROK PODNYALSYA NAD DOLINOJ I ZAMER, KAK BUDTO KTO - TO VZDOHNUL VO SNE. "a DNEM YUNYJ vASKES SMOTREL NA DOLINU TAK ZHE, KAK SMOTRYU TEPERX YA. oN STOYAL NA |TOM SAMOM MESTE I GLYADEL NA DOROGI VNIZU. nA NEM BYL PURPURNYJ ZHILET, RASSHITYJ ZOLOTYMI GALUNAMI, BRYUKI S RASTRUBAMI KNIZU OBLEGALI EGO STROJNYE NOGI. kOLESIKI NA SHPORAH ON OBERTYVAL SHELKOVYMI LENTAMI, CHTOBY NE ZVENELI PRI HODXBE. sLUCHALOSX, NA DOROGE ON ZAMECHAL KONNYJ OTRYAD POLICII. pO SCHASTXYU, VSADNIKI EHALI, OPUSTIV GOLOVY, I NE GLYADELI NA VERSHINY GOR. vASKES SMEYALSYA, NO EMU BYLO STRASHNOVATO. a INOGDA ON PEL. tIHIE, PECHALXNYE PESNI - ON VEDX ZNAL - EMU NEDOLGO ZHITX". mOLLI SIDELA NA HOLME, PODPEREV LADONYAMI PODBORODOK. mOLODOJ vASKES STOYAL S NEYU RYADOM, U NEGO BYLO VESELOE LICO EE OTCA, EGO SIYAYUSHCHIE GLAZA - U OTCA TAKIE BYVALI, KOGDA ON VYSKAKIVAL NA KRYLXCO I KRICHAL: "eGEJ, DETISHKI!" i VSE |TO BYLO SLOVNO ODNO IZ OTCOVSKIH PRIKLYUCHENIJ. mOLLI STRYAHNULA S SEBYA OCEPENENIE I VSTALA. "nU, A TEPERX NADO VERNUTXSYA K SAMOMU NACHALU I SNOVA VSE OBDUMATX". k VECHERU MISSIS uAJTSAJD POSLALA bILLA NA ROZYSKI mOLLI. "vSYAKOE BYVAET. a VDRUG ONA VYVIHNULA NOGU?" nO EDVA TOLXKO bILL SVERNUL S DOROGI K TROPINKE, mOLLI VYSHLA EMU NAVSTRECHU. - a MY UZHE NACHALI BESPOKOITXSYA, CHTO VY ZABLUDILISX, - PROGOVORIL ON. - hODILI SMOTRETX HIZHINU? - dA. - sMESHNAYA RAZVALYUHA, VERNO? sAMYJ OBYKNOVENNYJ STARYJ SARAJ. zDESX, V DOLINE, TAKIH SKOLXKO UGODNO. nO VY NE POVERITE, KAKAYA BEZDNA NARODU TASKAETSYA POGLYADETX IMENNO NA TOT. i CHTO SAMOE SMESHNOE - NIKTO NE MOZHET PORUCHITXSYA, CHTO SAM vASKES HOTX RAZ ZAGLYANUL TUDA. - oN TAM ZHIL, YA UVERENA! - pOCHEMU VY TAK DUMAETE? - nE ZNAYU. bILL STAL SERXEZNYM. - vSE SCHITAYUT vASKESA GEROEM, A NA SAMOM DELE ON PROSTO VOR. nACHAL S TOGO, CHTO VOROVAL LOSHADEJ I OVEC, A POTOM STAL GRABITX POCHTOVYE DILIZHANSY. dA ESHCHE UBIL NESKOLXKO CHELOVEK. mNE KAZHETSYA, mOLLI, CHTO MY DOLZHNY UCHITX LYUDEJ NENAVIDETX GRABITELEJ, A NE POKLONYATXSYA KM. - kONECHNO, bILL, - PROGOVORILA ONA USTALO, - VY SOVERSHENNO PRAVY. nICHEGO, ESLI MY NEKOTOROE VREMYA POMOLCHIM? ya NEMNOGO USTALA, I NERVY CHTO-TO RASHODILISX. mINUL GOD. vERBY UKRASILISX PUSHISTYMI SEREZHKAMI, NA SKLONAH GOR ZAPESTRELI DIKIE CVETY. mOLLI ZNALA TEPERX, CHTO V DOLINE rAJSKIH pASTBISHCH ONA I NUZHNA, I LYUBIMA. eE DAZHE PRIGLASHALI NA ZASEDANIYA POPECHITELXSKOGO SOVETA. v BYLYE VREMENA, KOGDA |TI ZAGADOCHNYE I TORZHESTVENNYE SBORISHCHA PROVODILISX ZA ZAKRYTYMI DVERYAMI, ONI VSELYALI VO VSEH SVYASHCHENNYJ TREPET. nO POSLE TOGO, KAK mOLLI DOPUSTILI V GOSTINUYU dZHONA uAJTSAJDA, ONA UZNALA, CHTO POPECHITELXSKIJ SOVET TOLKUET O VIDAH NA UROZHAJ. RASSKAZYVAET RAZNYE ISTORII I NEZLOBIVO SPLETNICHAET. bERT m|NRO, IZBRANNYJ V SOVET V NACHALE OSENI, K VESNE STAL SAMYM DEYATELXNYM EGO CHLENOM. iMENNO ON PREDLOZHIL USTRAIVATX V ZDANII SHKOLY TANCEVALXNYE VECHERA EMU PRINADLEZHALI VSE |TI ZATEI S LYUBITELXSKIMI SPEKTAKLYAMI I PIKNIKAMI. oN DAZHE NAZNACHIL PREMII ZA LUCHSHIE TABELI. chLENY POPECHITELXSKOGO SOVETA VOZLAGALI NA bERTA m|NRO NEMALYE NADEZHDY. kAK - TO VECHEROM mOLLI SPUSTILASX IZ SVOEJ KOMNATY S OPOZDANIEM. kAK I VSEGDA VO VREMYA ZASEDANIJ SOVETA MISSIS uAJTSAJD SIDELA V STOLOVOJ. - ya, POZHALUJ, NE POJDU TUDA SEGODNYA, - SKAZALA mOL LI. - pUSTX RAZOK POBUDUT BEZ MENYA. mNE INOGDA KAZHETSYA CHTO, ESLI BY MENYA TAM NE BYLO, ONI RASSKAZYVALI BY KAKIE - NIBUDX SOVSEM DRUGIE ISTORII. - iDITE, IDITE, mOLLI, CHTO ZA VYDUMKI! rAZVE ONI SMOGUT ZASEDATX ODNI? oNI K VAM TAK PRIVYKLI, CHTO PRO PADUT BEZ VAS. k TOMU ZHE YA SOVSEM NE UVERENA, CHTO IM SLEDUET RASSKAZYVATX |TI SVOI DRUGIE ISTORII. mOLLI POKORNO POSTUCHALASX I VOSHLA V GOSTINUYU. bERT m|NRO, KOTORYJ CHTO-TO GOVORIL V |TU MINUTU, UCHTIVO SMOLK. - ya SEJCHAS RASSKAZYVAL O MOEM NOVOM BATRAKE, MISS mORGAN. nACHNU SNACHALA, ISTORIYA ZABAVNAYA. mNE, VIDITE LI, PONADOBILSYA RABOTNIK NA SENOKOS, I YA PODOBRAL |TOGO TIPA POD MOSTOM CHEREZ sALINAS. oN NA NOGAH NE STOYAL, NO OKAZALOSX, CHTO EMU NUZHNA RABOTA. sEJCHAS, KOGDA YA EGO VZYAL, YA VIZHU, CHTO TOLKU S NEGO, KAK S KOZLA MOLOKA, NO PROGNATX UZHE NE MOGU. eTOT VESELXCHAK ISHODIL VESX SVET. vY BY POSLUSHALI, KAK ON RASSKAZYVAET O RAZNYH MESTAH, GDE ON BYL. mOI REBYATISHKI NE POZVOLYAT MNE EGO PROGNATX, DAZHE ESLI YA ZAHOCHU. pONIMAETE, UVIDIT ON KAKUYU - NIBUDX ERUNDU, A RASSKAZHET TAK, CHTO PROSTO CHUDO! rEBYATISHKI SIDYAT VOKRUG NEGO RAZVESIV USHI. a RAZA DVA V MESYAC ON HODIT V sALINAS I ZAPIVAET GORXKUYU. oN ZAPOJNYJ. tAMOSHNIE POLICEJSKIE KAK NAJDUT EGO V KANAVE, TAK SRAZU MNE ZVONYAT, CHTOBY PRIEZZHAL ZA NIM. i, VERITE, STOIT EMU OCHUHATXSYA, KAK U NEGO V KARMANE VSYAKIJ RAZ OKAZYVAETSYA KAKOJ - NIBUDX PODAROK DLYA MOEGO SYNISHKI m|NNI. s TAKIM CHELOVEKOM NICHEGO NE SDELAESHX. oN TEBYA OBEZORUZHIVAET, HOTX ZA CELYJ MESYAC I NA DOLLAR NE NARABOTAET. mOLLI POCHUVSTVOVALA, CHTO KROVX STYNET U NEE V ZHILAH. mUZHCHINY HOHOTALI: - oCHENX UZH TY ZHALOSTLIVYJ, bERT. tY CHTO, RESHIL DERZHATX U SEBYA SHUTA NA ZHALOVANXE? ya BY OT NEGO BYSTRO IZBAVILSYA. mOLLI PORYVISTO PODNYALASX, UZHASNUVSHISX, CHTO KTO - NIBUDX VDRUG SPROSIT, KAK FAMILIYA |TOGO CHELOVEKA. - ya CHTO - TO NEVAZHNO SEBYA CHUVSTVUYU SEGODNYA, - SKAZALA ONA. - eSLI VY NE VOZRAZHAETE, DZHENTLXMENY, YA POJDU K SEBE. mUZHCHINY VSTALI I NE SADILISX DO TEH POR, POKA ONA NE VYSHLA IZ KOMNATY. nAVERHU ONA BROSILASX NA KROVATX I ZARYLASX LICOM V PODUSHKU. - kAKOE - TO SUMASSHESTVIE! - SHEPTALA ONA. - eTOGO NE MOZHET BYTX. zABUDX OB |TOM! - oNA S UZHASOM ZAMETILA, CHTO PLACHET. pROSHLO NESKOLXKO MUCHITELXNYH NEDELX. tEPERX mOLLI NEOHOTNO VYHODILA IZ DOMU. iDYA V SHKOLU I OBRATNO, ONA NE PODNIMALA GLAZ. "eSLI YA UVIZHU NEZNAKOMOGO CHELOVEKA, YA UBEGU. nO VEDX |TO ZHE GLUPO. ya PROSTO DURA". lISHX V SVOEJ KOMNATE ONA CHUVSTVOVALA SEBYA V BEZOPASNOSTI. iZZA POSTOYANNO TERZAVSHEGO EE STRAHA, ONA STALA BLEDNOJ, I GLAZA EE UTRATILI SVOJ BLESK. - mOLLI, VAM NADO LECHX, - UGOVARIVALA EE MISSIS uAJTSAJD. nO mOLLI NE HOTELA LOZHITXSYA. sLISHKOM MNOGO MYSLEJ PRIHODILO EJ V GOLOVU, KOGDA ONA LEZHALA V POSTELI. nA SLEDUYUSHCHEM ZASEDANII SOVETA bERTA m|NRO NE BYLO. mOLLI NEMNOGO USPOKOILASX I POVESELELA. - vY UZHE POPRAVLYAETESX, VERNO VEDX, MISS mORGAN? - dA, KONECHNO, DA. u MENYA BYL KAKOJ - TO PUSTYAK, CHTO TO VRODE PROSTUDY. nO, ESLI BY YA TOGDA SEBYA NE PERESILILA, YA BY MOGLA RASHVORATXSYA VSERXEZ. oNI ZASEDALI UZHE CELYJ CHAS, KOGDA V DVERX VOSHEL bERT m|NRO. - pROSHU IZVINITX ZA OPOZDANIE, - SKAZAL ON. - vSE TA ZHE ISTORIYA. mOJ RABOTNICHEK USNUL NA ULICE V sALINASE. sEJCHAS OTSYPAETSYA V MASHINE. zAVTRA PRIDETSYA MYTX EE SHLANGOM. u mOLLI SZHALOSX GORLO. kAKOE - TO MGNOVENIE EJ KAZALOSX, CHTO ONA UPADET V OBMOROK. - pROSTITE, YA DOLZHNA VYJTI! - VYKRIKNULA ONA I BROSILASX VON IZ KOMNATY. oNA POSTOYALA V TEMNOM HOLLE, PRISLONYASX K STENKE. pOTOM, MEDLENNO PERESTAVLYAYA NOGI, KAK ZAVEDENNAYA, VYSHLA IZ PARADNOJ DVERI I SPUSTILASX S KRYLXCA. nOCHX BYLA POLNA SHOROHOV. nA DOROGE SMUTNO CHERNEL AVTOMOBILX bERTA m|NRO. mOLLI BYLO STRANNO, CHTO NOGI, SLOVNO SAMI SOBOJ, NESUT EE PO TROPINKE. - nU VOT, YA SAMA SEBYA UBIVAYU, - SKAZALA ONA. - vSE BROSAYU NA VETER. zACHEM? vOT EE RUKA UZHE NA KALITKE, TYANETSYA, CHTOBY OTVORITX EE. vNEZAPNO LEGKIJ VETEROK DONES DO NEE REZKUYU VONX. oNA USLYHALA PXYANYJ HRAP. i TUT SLOVNO KAKOJ - TO VIHRX PRONESSYA U NEE V GOLOVE. mOLLI REZKO POVERNULASX I OPROMETXYU KINULASX K DOMU. u SEBYA V KOMNATE ONA ZAPERLA DVERX I SELA, ZASTYV, SLOVNO KAMENNAYA, TYAZHELO DYSHA POSLE BESHENOGO BEGA. eJ KAZALOSX, CHTO PROSHLO NESKOLXKO CHASOV, PREZHDE CHEM DO NEE DONESLISX GOLOSA VYHODYASHCHIH IZ DOMU LYUDEJ. zAVORCHAL MOTOR BERTOVSKOGO AVTOMOBILYA I, POSTEPENNO STIHAYA, ZAMER VDALI. tEPERX, KOGDA ONA MOGLA VYJTI, SILY OSTAVILI EE. kOGDA mOLLI VOSHLA V GOSTINUYU, dZHON uAJTSAJD CHTO TO PISAL ZA KONTORKOJ. oN PODNYAL NA NEE VOPROSITELXNYJ VZGLYAD. - vY NEZDOROVY, MISS mORGAN. vAM NUZHEN VRACH. oNA NEUKLYUZHE, BUDTO DEREVYANNAYA, VSTALA S NIM RYADOM. - vY MOGLI BY NAJTI MNE ZAMENU? - SPROSILA ONA. - nU, KONECHNO. uKLADYVAJTESX V POSTELX, A YA VYZOVU VRACHA. - vY MENYA NE PONYALI, MISTER uAJTSAJD. ya HOCHU SEGODNYA UEHATX. - chTO |TO VAM PRISHLO V GOLOVU? vY VEDX BOLXNY. - ya GOVORILA VAM, CHTO MOJ OTEC UMER... ya NE ZNAYU, UMER LI ON. ya BOYUSX... YA DOLZHNA UEHATX SEGODNYA. oN VNIMATELXNO POGLYADEL NA NEE. - o CHEM |TO VY? - MYAGKO SPROSIL ON. - eSLI YA UZNAYU, CHTO |TOT PXYANICA, KOTORYJ ZHIVET U MISTERA m|NRO... - oNA UMOLKLA, VNEZAPNO UZHASNUVSHISX TOMU, CHTO SOBIRALASX SKAZATX. dZHON uAJTSAJD MEDLENNO SKLONIL GOLOVU. - nET! - KRIKNULA ONA. - ya |TOGO NE DUMAYU. nET. - mNE BY HOTELOSX CHEM - NIBUDX POMOCHX VAM, mOLLI. - ya NE HOCHU UEZZHATX. mNE U VAS TAK NRAVITSYA... nO YA BOYUSX. eTO DLYA MENYA OCHENX VAZHNO. dZHON uAJTSAJD VSTAL, PODOSHEL K NEJ I OBNYAL ZA PLECHI. - mNE KAZHETSYA, YA NE VSE PONYAL, - SKAZAL ON. - dA YA I NE HOCHU PONIMATX. nE NUZHNO PONIMATX. - oN SLOVNO RAZGOVARIVAL SAM S SOBOJ. - eTO BYLO BY NE SOVSEM VEZHLIVO... PONYATX... - kOGDA YA OTSYUDA UEDU, YA SMOGU V |TO NE VERITX, VSHLIPYVAYA, PROGOVORILA mOLLI. oN NA SEKUNDU KREPKO SZHAL EE PLECHI. - bEGITE - KA NAVERH I ULOZHITE SVOI VESHCHI, mOLLI, SKAZAL ON. - sEJCHAS YA VYVEDU MASHINU I OTVEZU VAS PRYAMO V sALINAS. IX oDNIM IZ SAMYH PRIMECHATELXNYH MEST V rAJSKIH pASTBISHCHAH BYLA FERMA rEJMONDA b|NKSA. fERMA BYLA POISTINE VOSHITITELXNA. rEJMOND DERZHAL PYATX TYSYACH BELYH KUR I TYSYACHU BELYH UTOK. fERMA RASPOLAGALASX V SEVERNOJ, SAMOJ KRASIVOJ CHASTI DOLINY. rEJMOND RAZBIL SVOJ UCHASTOK NA PRAVILXNYE KVADRATY, KOTORYE ZASEVAL LYUCERNOJ I KAPUSTOJ. sVOI KURYATNIKI, PRIZEMISTYE I DLINNYE, ON BELIL TAK CHASTO, CHTO ONI VSEGDA VYGLYADELI NOVENXKIMI I BEZUPRECHNO CHISTYMI. pTICHXEGO POMETA, KOTORYJ NA LYUBOJ PTICEVODCHESKOJ FERME NEPREMENNO VALYAETSYA CELYMI KUCHAMI, U rEJMONDA OTRODYASX NIKTO NE VIDEL. dLYA UTOK rEJMOND VYRYL BOLXSHOJ KRUGLYJ PRUD. pRUD BYL PROTOCHNYJ. vODA TEKLA V NEGO IZ TOLSTOJ ZHELEZNOJ TRUBY, A DALXSHE RASTEKALASX PO DELYANKAM LYUCERNY, BEZHALA SREDI GRYADOK UPRUGOJ, KREPKOJ KAPUSTY. i DO CHEGO ZHE PRIYATNO BYLO GLYADETX, KAK YARKIM SOLNECHNYM UTROM TYSYACHI BELYH CHISTENXKIH CYPLYAT SHNYRYALI V TEMNOZELENOJ LYUCERNE, DOBYVAYA SEBE PROPITANIE, A SOTNI BELYH UTOK VELICHESTVENNO BOROZDILI VODNUYU GLADX. uTKI DVIGALISX TYAZHELOVESNO, OGROMNYE, KAK lEVIAFANY, A NA RANCHO SLYSHALOSX BOJKOE KUDAHTANXE KUR. s VERSHINY BLIZHNEGO HOLMA OTKRYVALSYA VID NA ROVNYE ZELENYE PRYAMOUGOLXNIKI LYUCERNY, GDE, SLOVNO BELYE PUSHINKI, SNOVALI KURY I CYPLYATA. a POROJ VDRUG KRASNOHVOSTYJ YASTREB ZAVISAL V VYSHINE, PRISTALXNO NABLYUDAYA ZA FERMOJ rEJMONDA. bELYE PUSHINKI MGNOVENNO PREKRASHCHALI SVOYU BESPORYADOCHNUYU SUETU. kURY STREMITELXNO SPASALISX BEGSTVOM, VOZDUH OGLASHAL OTCHAYANNYJ PISK PEREPUGANNYH CYPLYAT. s GROHOTOM ZAHLOPNUV ZA SOBOJ DVERX, rEJMOND S RUZHXEM V RUKAH VYSKAKIVAL IZ DOMA. yaSTREB VZMYVAL NA SOTNYU FUTOV VVERH I ULETAL VOSVOYASI. bELYE STAJKI CYPLYAT SNOVA RASSYPALISX PO POLYAM V POISKAH PROPITANIYA. zELENYE PRYAMOUGOLXNIKI BYLI OTGOROZHENY DRUG OT DRUGA, TAK CHTO POKA ODIN UCHASTOK, KAK GOVORYAT FERMERY, "OTDYHAL", KURY ORUDOVALI NA DRUGOM. s GORY VIDNELSYA I POBELENNYJ DOM rEJMONDA, ON STOYAL NA OPUSHKE DUBOVOJ ROSHCHI. vOZLE DOMA ROSLO MNOZHESTVO CVETOV: NOGOTKI OBYKNOVENNYE, AFRIKANSKIE BARHATCY I FLOKSY, VYSOKIE, KAK DEREVXYA. zA DOMOM RASPOLAGALSYA OGROMNYJ ROZOVYJ SAD, PRYAMO-TAKI NASTOYASHCHIJ ROZARIJ, - EDINSTVENNYJ V |TIH MESTAH SAD, DEJSTVITELXNO ZASLUZHIVAYUSHCHIJ TAKOGO NAZVANIYA. vSE V OKRUGE GORDILISX FERMOJ rEJMONDA, - ONA SCHITALASX OBRAZCOVOJ. rEJMOND b|NKS BYL OCHENX SILEN. tOLSTYE KOROTKIE RUKI, SHIROKIE PLECHI, MASSIVNYE NOGI I DAZHE ZAMETNOE POD KOMBINEZONOM BRYUSHKO SOZDAVALI OBLIK SILACHA, KOTORYJ VSE MOZHET - I PODTOLKNET, KAK SLEDUET, I VYTYANET, I PODYMET. kOZHA EGO ZAGORELA DO KRASNOTY - I OTKRYTYE PO LOKOTX TYAZHELYE RUKI, I SHEYA, NASKOLXKO POZVOLYAL RASSTEGNUTYJ VOROT, I LICO OSNOVATELXNO OBGORELI I POTRESKALISX. zAGORELA DAZHE GOLOVA POD REDKOJ BELOBRYSOJ SHEVELYUROJ. u rEJMONDA BYLI UDIVITELXNYE GLAZA. oBYCHNO ESLI BROVI I VOLOSY SVETLYE, TO GLAZA BYVAYUT GOLUBYMI, A U rEJMONDA GLAZA BYLI CHERNYE, KAK SAZHA. tOLSTYE, CHUVSTVENNYE GUBY I ZLODEJSKIJ KRYUCHKOVATYJ NOS. sOLNCE S KAKOJ - TO OSOBOJ YAROSTXYU OBRUSHIVALOSX NA EGO NOS I USHI. pO KRAJNEJ MERE KRUGLYJ GOD ONI U NEGO BYLI OBLEZSHIE I OBGORELYE. rEJMONDU b|NKSU BYLO TOGDA OKOLO SOROKA PYATI. chELOVEK NEOBYCHAJNO VESELOGO NRAVA, ON NIKOGDA NE RAZGOVARIVAL TIHO. v EGO KRIKLIVOM GOLOSE STRANNO SOCHETALISX YAROSTX I IRONIYA. chTO BY ON NI GOVORIL, DAZHE SAMYE OBYCHNYE VESHCHI, VSEGDA |TO POLUCHALOSX SMESHNO. sTOILO EMU RASKRYTX ROT, I VSE NACHINALI SMEYATXSYA. kOGDA V ZDANII SHKOLY PRAZDNOVALI rOZHDESTVO, rEJMONDA NEIZMENNO VYBIRALI sANTA kLAUSOM IZ - ZA TOGO, CHTO GOLOS U NEGO BYL ZVUCHNYJ, LICO KRASNOE I, SAMOE GLAVNOE, ON OCHENX LYUBIL DETEJ. oN OBRUSHIVAL NA DETISHEK TAKOJ MOSHCHNYJ POTOK YAROSTNOJ BRANI, CHTO ONI PROSTO UMIRALI OT SMEHA, DAZHE ESLI NA NEM I NE BYLO KRASNOGO ODEYANIYA sANTA kLAUSA. vIDIMO, I DETI SCHITALI EGO SVOEGO RODA sANTA kLAUSOM. oN SHVYRYAL IH V RAZNYE STORONY, BOROLSYA S NIMI, KOLOTIL IH, NO KOLOTIL KAK-TO LASKOVO, TAK CHTO ONI PRIHODILI V NEOPISUEMYJ VOSTORG. a INOJ RAZ ON GOVORIL S NIMI SERXEZNO I GOVORIL TAKOE, CHTO STOILO NAMOTATX NA US. vREMYA OT VREMENI, CHASHCHE VSEGO V SUBBOTU UTROM, MALXCHISHKI OTPRAVLYALISX NA FERMU b|NKSA POSMOTRETX, KAK rEJMOND RABOTAET. oN POZVOLYAL IM NABLYUDATX ZA RABOTOJ V MALENXKIE OKOSHECHKI INKUBATOROV. sLUCHALOSX IM VIDETX I TOLXKO CHTO VYLUPIVSHIHSYA CYPLYAT, KOTORYE OTRYAHIVALI VLAZHNYE KRYLYSHKI I NEUKLYUZHE KOVYLYALI NA SLABENXKIH NOZHKAH. rEJMOND RAZRESHAL REBYATAM BRATX IH V RUKI CELYMI PRIGORSHNYAMI. cYPLYATA PISHCHALI, SLOVNO SOTNYA NESMAZANNYH KOLESIKOV. a POTOM GOSTI OTPRAVLYALISX K PRUDU I KORMILI UTOK, S VAZHNYM VIDOM BOROZDYASHCHIH VODNUYU GLADX. nO BOLXSHE VSEGO REBYATAM NRAVILOSX SMOTRETX, KAK rEJMOND REZHET KUR. i VOT CHTO STRANNO: KOGDA rEJMOND SOBIRALSYA REZATX KUR, ON PERESTAVAL BOLTATX I SHUTITX I SRAZU DELALSYA OCHENX SERXEZNYM. rEJMOND BRAL PETUSHKA I PODVESHIVAL EGO ZA NOGI K DEREVYANNOJ RAME. pETUH OTCHAYANNO HLOPAL KRYLXYAMI, TOGDA rEJMOND SVYAZYVAL KRYLXYA. tUT ZHE NA YASHCHIKE LEZHAL OSTRYJ NOZH. eTOT NOZH, PO FORME NAPOMINAYUSHCHIJ KOPXE, S OSTRYM, KAK IGLA, KONCHIKOM, PRIVODIL REBYATISHEK V NASTOYASHCHEE VOSHISHCHENIE. - nU, STARINA, PRISHEL TVOJ CHERED, - GOVORIL rEJMOND. mALXCHISHKI SBIVALISX V KUCHU, CHTOBY LUCHSHE VIDETX. bYSTRYM, UVERENNYM DVIZHENIEM rEJMOND HVATAL PETUSHKA ZA GOLOVU, RASKRYVAL EMU KLYUV I MOLNIENOSNO VVODIL KONCHIK NOZHA PRYAMO V MOZG. sKRUCHENNYE PROVOLOKOJ KRYLXYA VZDRAGIVALI I KOLOTILISX. nESKOLXKO SEKUND PETUH KONVULXSIVNO DERGAL SHEEJ, S KLYUVA STEKAL TONENXKIJ RUCHEEK KROVI. - tEPERX SMOTRITE! - VOSKLICAL rEJMOND. rASTOPYRIV PALXCY, ON PROVODIL RUKOJ PO GRUDI PETUSHKA I ODNIM MAHOM VYDERGIVAL VSE PERXYA. eSHCHE ODNO DVIZHENIE - I NET PERXEV NA SPINE. kRYLXYA HLOPAYUT UZHE USTALO. vOT rEJMOND OCHISTIL OT PERXEV I KRYLXYA, OSTALOSX SOVSEM NEMNOGO, RAZVE CHTO NA KONCHIKAH. pOTOM OGOLYAYUTSYA NOGI - PO ODNOMU DVIZHENIYU NA KAZHDUYU. - sMOTRITE! vSE NUZHNO DELATX BYSTRO, - OB®YASNYAL ON. - pERVYE DVE MINUTY PERXYA DERZHATSYA SLABO. eSLI IH NE VYTASHCHITX SRAZU, POTOM PRIDETSYA POVOZITXSYA. oN SNIMAL PETUSHKA S RAMY, DELAL DVA NADREZA DRUGIM NOZHOM, VYTASKIVAL VNUTRENNOSTI I BROSAL IH V KASTRYULYU. pOTOM VYTIRAL TRYAPKOJ OKROVAVLENNYE RUKI. - oJ, GLYADI! - VOPILI MALXCHISHKI. - a |TO CHTO TAKSE? - eTO SERDCE. - gLYADITE! oNO ESHCHE BXETSYA. oNO ESHCHE ZHIVOE. - dA NICHEGO ONO NE ZHIVOE, - SPOKOJNO OB®YASNYAL rEJMOND. - pETUSHOK |TOT POMER V TU SAMUYU SEKUNDU, KOGDA YA NOZHOM PROTKNUL EMU MOZGI. sERDCE POKA ESHCHE BXETSYA, A SAM PETUSHOK DAVNO MERTVYJ. - a POCHEMU VY NE OTRUBAETE IM GOLOVU, KAK MOJ PAPA, MISTER b|NKS? - dA POTOMU, CHTO TAK BYSTREJ I CHISHCHE, DA I MYASNIKI PREDPOCHITAYUT, CHTOBY GOLOVA BYLA NA MESTE. oNA DLYA VESU IM NUZHNA, PONYATNO? nU, POJDI-KA SYUDA, STARINA. oN ZASOVYVAL RUKU V KLETKU I VYTASKIVAL SLEDUYUSHCHUYU ZHERTVU, KOTORAYA OTCHAYANNO BILASX V EGO RUKAH. zAREZAV POSLEDNEGO PETUSHKA, rEJMOND VYNIMAL IZ KASTRYULI PETUSHINYE ZOBY, RAZDAVAL IH REBYATAM, OB®YASNYAYA PRI |TOM, KAK IH VYMYTX I NADUTX, CHTOBY POLUCHILISX VOZDUSHNYE SHARIKI. kOGDA rEJMOND GOVORIL O SVOEJ FERME, ON VSEGDA BYL OCHENX SERXEZEN. oN NE DAVAL NIKOMU IZ REBYAT POMOGATX EMU REZATX PETUSHKOV, HOTYA EGO MNOGO RAZ PROSILI OB |TOM. - vOT VY ZANERVNICHAETE, - GOVORIL ON. - i VOTKNETE NOZHIK KUDA-NIBUDX NE TUDA, A PETUSHKU BUDET BOLXNO. mISSIS b|NKS MNOGO SMEYALASX - ZVONKIM, RASSYPCHATYM SMEHOM, VREMENAMI PROSTO TAK, BEZ PRICHINY. oNA SMEYALASX, KAK BY PREDVKUSHAYA NECHTO ZABAVNOE, I, CHTOBY OPRAVDATX EE OZHIDANIYA, PRI NEJ VSE STARALISX SKAZATX CHTO-NIBUDX SMESHNOE. zAKONCHIV RABOTU PO DOMU, ONA KOPALASX V CVETNIKE. gOROZHANKA - VOT I LYUBIT CVETY, GOVORILI SOSEDI. gOSTEJ, POD®EZZHAVSHIH K DOMU, NEIZMENNO VSTRECHAL VYSOKIJ ZVONKIJ SMEH kLEO b|NKS, I, USLYSHAV EGO, ONI SAMI NACHINALI SMEYATXSYA. v EE OBSHCHESTVE VSE CHUVSTVOVALI SEBYA RASKOVANNO I SVOBODNO. nIKTO NE POMNIL, CHTOBY ONA KOGDA-NIBUDX CHTO - NIBUDX GOVORILA, NO DAZHE CHEREZ NESKOLXKO MESYACEV LYUDI OTCHETLIVO VSPOMINALI VSE MODULYACII EE SMEHA. a VOT rEJMOND b|NKS, NAPROTIV, SMEYALSYA REDKO. oN, MOZHNO SKAZATX, NE SMEYALSYA VOOBSHCHE, ZATO VSEGDA HODIL S NAROCHITO UGRYUMYM VIDOM, KOTORYJ PRINIMALI ZA PROYAVLENIE SVOEOBRAZNOGO CHUVSTVA YUMORA. nI K KOMU TAK CHASTO NE EZDILI V GOSTI ZHITELI DOLINY, KAK K NIM. vREMYA OT VREMENI b|NKSY PRIGLASHALI VSEH ZHITELEJ rAJSKIH pASTBISHCH NA PIKNIK, KOTORYJ USTRAIVALI V DUBOVOJ ROSHCHE U SVOEGO DOMA. oNI ZHARILI CYPLYAT NA UGLYAH IZ DUBOVOJ KORY I VYSTAVLYALI CELYE BATAREI BUTYLOK DOMASHNEGO PIVA. v DOLINE LYUBILI |TI PIRUSHKI - IH ZHDALI ZAGODYA, A POSLE DOLGO S UDOVOLXSTVIEM IH VSPOMINALI. kOGDA rEJMOND b|NKS UCHILSYA V SHKOLE, ON DRUZHIL S ODNIM MALXCHIKOM, KOTORYJ VPOSLEDSTVII STAL NACHALXNIKOM TYURXMY V sAN-kVENTINE. dRUZHBA |TA NE PRERVALASX. oNI PISALI DRUG DRUGU, ESLI SLUCHALOSX CHTO-TO VAZHNOE, A NA rOZHDESTVO OBMENIVALISX KAKIMI-NIBUDX PUSTYACHNYMI PODARKAMI. rEJMOND GORDILSYA, CHTO ZNAKOM S NACHALXNIKOM TYURXMY. rAZA DVA - TRI V GOD TOT PRIGLASHAL EGO V sAN-kVENTIN POSMOTRETX NA KAZNX KAKOGO-NIBUDX PRESTUPNIKA. rEJMOND VSEGDA PRINIMAL TAKOGO RODA PRIGLASHENIYA. eTI POEZDKI BYLI EDINSTVENNYM RAZVLECHENIEM, KOTOROE ON SEBE POZVOLYAL. pRIEZZHATX V sAN-kVENTIN rEJMOND LYUBIL S VECHERA. sTARYE DRUZXYA DOLGO BESEDOVALI, VSPOMINALI SHKOLU, PERESKAZYVALI DRUG DRUGU SLUCHAI, VSEGDA ODNI I TE ZHE, KOTORYE OBA PREVOSHODNO POMNILI. a NA SLEDUYUSHCHEE UTRO rEJMOND OTPRAVLYALSYA V TYURXMU I SO STRANNYM UDOVOLXSTVIEM POGRUZHALSYA V TU ATMOSFERU PRIGLUSHENNOJ ISTERII, KOTORAYA NEIZMENNO SOPROVOZHDAET SOVERSHENIE SMERTNOJ KAZNI. mEDLENNOE SHESTVIE OSUZHDENNOGO K MESTU KAZNI ROZHDALO V EGO DUSHE KAKOE-TO TREPETNOE CHUVSTVO, DOSTAVLYAYUSHCHEE OSTROE NASLAZHDENIE. pRI |TOM GLAVNYM BYLA NE SAMA KAZNX - EGO ZAHVATYVALA VOLNUYUSHCHAYA ATMOSFERA VSEJ PROCEDURY V CELOM. eTO BYLO, KAK V CERKVI, TOLXKO ESHCHE BOLEE TORZHESTVENNO, PECHALXNO, PODCHINENO TRAGICHESKOMU RITUALU. vSE |TO VMESTE VYZYVALO U NEGO OSHCHUSHCHENIE POLNOTY SVOEGO BYTIYA, BLAGOGOVEJNOE CHUVSTVO, S KOTORYM NICHTO NE MOGLO SRAVNITXSYA. oB OSUZHDENNOM rEJMOND DUMAL NE BOLXSHE, CHEM O CYPLENKE V TOT MOMENT, KOGDA PROTYKAL EMU NOZHOM MOZGI. v |TOM NE BYLO NICHEGO POHOZHEGO NA ZHESTOKOSTX, NIKAKOGO SMAKOVANIYA CHUZHIH STRADANIJ. sOVSEM NE |TO ZASTAVLYALO EGO POSESHCHATX TAKOGO RODA ZRELISHCHA. pROSTO U NEGO RAZVILASX TYAGA K SILXNYM POTRYASENIYAM, A SKUDNOE EGO VOOBRAZHENIE NESPOSOBNO BYLO EE NAPITATX. v TYURXME ZHE PERED KAZNXYU, KOGDA U VSEH PRISUTSTVUYUSHCHIH NERVY NATYANUTY, ON PEREZHIVAL TO ZHE, CHTO I OSTALXNYE... eSLI BY ON OKAZALSYA V KAMERE SMERTNIKA ODIN I NIKOGO, KROME OSUZHDENNOGO I PALACHA, S NIM RYADOM NE BYLO, NA NEGO |TO NE PROIZVELO BY NI MALEJSHEGO VPECHATLENIYA. pOSLE ISPOLNENIYA SMERTNOGO PRIGOVORA VSE SOBIRALISX V KABINETE NACHALXNIKA TYURXMY. eTI SBORISHCHA DOSTAVLYALI rEJMONDU OGROMNOE UDOVOLXSTVIE. u VSEH VOKRUG NERVY BYLI VZVINCHENY DO PREDELA, ONI STARALISX SHUTKAMI I BURNYM VESELXEM VOSSTANOVITX UTRACHENNOE DUSHEVNOE RAVNOVESIE. oNI REZVILISX I LIKOVALI, KAK DETI, ONI SHUMELI KUDA BOLXSHE, CHEM OBYCHNO. s UNICHTOZHAYUSHCHEJ IRONIEJ OTNOSILISX ONI K SLUCHAJNOMU POSETITELYU - OBYCHNO |TO BYL KAKOJ-NIBUDX MOLODOJ REPORTER, KOTORYJ TERYAL SOZNANIE ILI SO SLEZAMI NA GLAZAH VYBEGAL IZ KAMERY. rEJMONDU NRAVILOSX BUKVALXNO VSE. oN CHUVSTVOVAL SEBYA ZHIVYM, VSE EGO OSHCHUSHCHENIYA STANOVILISX OSTREE. pOSLE |TOGO SLEDOVAL OTLICHNYJ OBED U EGO DRUGA, NACHALXNIKA TYURXMY, A ZATEM ON VOZVRASHCHALSYA DOMOJ. nECHTO POHOZHEE, TOLXKO SLABEE, rEJMOND ISPYTYVAL, KOGDA REBYATISHKI SMOTRELI, KAK ON REZHET KUR. eMU PEREDAVALOSX IH VOLNENIE. vSKORE POSLE TOGO KAK m|NRO PEREEHALI V rAJSKIE pASTBISHCHA, ONI PROSLYSHALI O ZAMECHATELXNOM RANCHO rEJMONDA b|NKSA. pROSLYSHALI ONI I O EGO POEZDKAH V TYURXMU. zhITELEJ DOLINY INTERESOVALO, INTRIGOVALO I PORYADKOM PUGALO TO, CHTO CHELOVEK VREMYA OT VREMENI OTPRAVLYAETSYA POGLAZETX, KAK KOGO-TO VESHAYUT. dO TOGO KAK bERT m|NRO UVIDEL rEJMONDA, TOT PREDSTAVLYALSYA EMU TIPICHNYM PALACHOM, |TAKIM DOLGOVYAZYM, TEMNYM, HOLODNYM I BESSTRASTNYM, S TUSKLYMI, HOLODNYMI GLAZAMI. sAMAYA MYSLX O rEJMONDE VYZYVALA U bERTA PREDCHUVSTVIE CHEGO-TO NEOBYCHNOGO. kOGDA ZHE ON NAKONEC VSTRETIL rEJMONDA b|NKSA, UVIDEL EGO VESELYE, CHERNYE GLAZA, EGO SPOKOJNOE, ZDOROVOE, ZAGORELOE LICO, bERT RAZOCHAROVALSYA I V TO ZHE VREMYA POCHUVSTVOVAL OTVRASHCHENIE. zDOROVXE I DOBROSERDECHIE rEJMONDA UZHE SAMI PO SEBE KAZALISX NEUMESTNYMI I POCHEMU TO NEPRISTOJNYMI. v EGO BLAGODUSHII I LYUBVI K DETYAM BYLO NECHTO NEPODOBAYUSHCHEE. pERVOGO MAYA b|NKSY USTROILI OCHEREDNOE PIRSHESTVO V DUBOVOJ ROSHCHE. sTOYALA CHUDNAYA PORA, NA SKLONAH GOR SREDI SVEZHEJ TRAVY PESTRELI LYUPINY I LESNYE FIALKI. dUBY POKRYLISX SVEZHEJ LISTVOJ, BLESTYASHCHEJ I CHISTOJ, SLOV - NO IH TOLXKO CHTO POMYLI. sOLNCE PRIGREVALO UZHE DOSTATOCHNO SILXNO, I V VOZDUHE STOYAL ZAPAH POLYNI. pTICY V POLNEJSHEM UPOENII VESELO SHCHEBETALI. iZ PTICHNIKOV DONOSILOSX DOVOLXNOE