.. oTHODCHIVO BABXE SERDCE! tOLXKO CHTO RUGALA mOTRYA "BOZHXEGO CHELOVEKA", CHUTX SO DVORA NE POGNALA, A PROSHLO POLCHASA, OTLEGLO OT SERDCA, I -- NET UZHE NI OZHESTOCHENIYA, NI ZLOSTI! kOGDA VERNULASX V GORNICU MLADSHAYA SESTRA, mOTRYA DOLGO MESHALA EJ USNUTX -- VSE GOVORILA DA GOVORILA, TOLKUYA STRANNIKU O NABOLEVSHEM, O GORXKOJ SVOEJ KRESTXYANSKOJ DOLE... vOT CHTO UZNAL OT NEE, A POTOM I OT UMANSKIH ZHITELEJ vASILIJ bARANSHCHIKOV. lET ZA SEMNADCATX DO EGO PRIHODA V SELO STOYALI NA pRAVOBEREZHXE RUSSKIE VOJSKA. pO PROSXBE POLXSKOGO KOROLYA I SEJMA CARICA eKATERINA PRISLALA VOJSKA V pOLXSHU, PROTIV FANATIKOV-KONFEDERATOV, ZAHVATIVSHIH GOROD bAR BLIZ TURECKOJ GRANICY. pO|TOMU I KONFEDERACIYA STALA NAZYVATXSYA bARSKOJ. uCHASTVOVALI V NEJ KRUPNEJSHIE POLXSKIE FEODALY-MAGNATY I IH PRIVERZHENCY. oNI OB®YAVILI VOJNU SEJMU I KOROLYU, rOSSII I "DISSIDENTAM", TO ESTX INAKOMYSLYASHCHIM, VSEM NEKATOLIKAM, ZHIVSHIM V pOLXSHE. nAIBOLEE RXYANO ONI STALI PRESLEDOVATX PRAVOSLAVNYH, A PRAVOSLAVNYM BYLO VSE UKRAINSKOJ KRESTXYANSTVO V pOLXSHE. kONECHNO, SMYSL |TIH RELIGIOZNYH PRESLEDOVANIJ ZAKLYUCHALSYA NE TOM, CHTOBY PROSTO ZAMENITX CERKVI KOSTELAMI, A POPOV -- KSENDZAMI. pANY-KONFEDERATY HOTELI OBRATITX ZAKABALENNYH IMI KRESTXYAN V KATOLICHESTVO, CHTOBY PODCHINITX SVOEMU DUHOVNOMU VLIYANIYU, SDELATX POKORNYMI, OTVLECHX OT BRATSKOJ rOSSII, GDE PRAVOSLAVIE BYLO GOSUDARSTVENNOJ RELIGIEJ. uKRAINSKIE KRESTXYANE NADEYALISX NA VOSSOEDINENIE S rOSSIEJ I UPORNO OTKAZYVALISX OT KATOLICHESTVA. kONFEDERATY STALI KARATX SOPROTIVLYAYUSHCHIHSYA S NEBYVALOJ ZHESTOKOSTXYU -- UBIJSTVAMI, GRABEZHAMI, PYTKAMI, VPLOTX DO SOZHZHENIYA LYUDEJ ZAZHIVO. eTI BESCHINSTVA PANOV I SHLYAHTY VYZVALI VZRYV NARODNOGO NEGODOVANIYA. sOTNYAMI STEKALISX V LESA KRESTXYANE-BEZHENCY, ZHITELI SOZHZHENYH KONFEDERATAMI SEL, BEGLYE KAZAKI, UKRAINCY -- SOLDATY POLXSKIH VOJSK I MILICII, DEZERTIROVAVSHIE OT SVOIH NACHALXNIKOV. pROSLYSHAV O GOTOVYASHCHEMSYA VOSSTANII, PRIHLYNULI V pOLXSHU OTRYADY KAZAKOV IZ zAPOROZHSKOJ sECHI. tEM VREMENEM SEJM I KOROLX OBRATILISX K eKATERINE ZA POMOSHCHXYU PROTIV KONFEDERATOV I POVSTANCEV. sOBIRAL SILY VOSSTAVSHIH BYVALYJ ZAPOROZHSKIJ KAZAK mAKSIM zALIZNYAK V mOTRONINSKOM LESU. oTRYADY KRESTXYANSKO-KAZACHXIH PARTIZAN POLUCHILI NAZVANIE GAJDAMAKOV. pEREPOLNILASX CHASHA NARODNOGO GNEVA! v TROICYN DENX, "OSVYATIV NOZHI" V LEBEDINSKOM MONASTYRE, GAJDAMAKI VYSTUPILI V POHOD PROTIV PANOV! i TUT, POSLE PERVYH POBED VOSSTAVSHIH, V DELO TAJNO VMESHALISX POLXSKIE IEZUITY I PODLILI MASLA V OGONX S CELXYU NATRAVITX KRESTXYAN NA TEH, KTO MOG BY STATX IH SOYUZNIKAMI. iEZUITY IZGOTOVILI FALXSHIVUYU "CARICYNU GRAMOTU", V KOTOROJ eKATERINA BUDTO BY PRIZYVALA UKRAINSKIJ NAROD ISTREBITX NA VSEM pRAVOBEREZHXE POLYAKOV I EVREEV. i KOGDA UKRAINSKAYA KRESTXYANSKAYA VOJNA -- GAJDAMACKAYA "KALIIVSHCHINA" RAZGORELASX, KOGDA UGNETENNYJ NAROD OTVETIL KOLXYAMI NA ZHESTOKOSTI SHLYAHTICHEJ-KONFEDERATOV, PODLOZHNYJ MANIFEST OSLEPIL OBEZDOLENNYH: POZHAR KRESTXYANSKOJ VOJNY OHVATIL NE ODNI PANSKIE POMESTXYA. zAPYLALI BEZZASHCHITNYE NEUKREPLENNYE MESTECHKI I GORODKI pRAVOBEREZHNOJ uKRAINY, POLILASX I NEVINNAYA KROVX POLXSKIH GOROZHAN I KRESTXYAN, MESTECHKOVYH EVREJSKIH ZHITELEJ, REMESLENNIKOV, MELKIH TORGOVCEV. hITROUMNAYA IEZUITSKAYA PROVOKACIYA -- RASPROSTRANENIE PODLOZHNOGO MANIFESTA -- OTVODILA UDAR OT VINOVNIKOV PANOV NA GOLOVY POLXSKO-EVREJSKOGO TRUDOVOGO LYUDA, TO ESTX NA TEH, KTO MOG BYTX ZAODNO S VOSSTAVSHIMI. tAK IEZUITY SEYALI ROZNX MEZHDU NASELENIEM rECHI pOSPOLITOJ, STARALISX PORODITX U POLYAKOV UZHAS PERED rOSSIEJ I VYZVATX NENAVISTX K NEJ. nE SKORO PONYALI LYUDI |TU PODLUYU IEZUITSKUYU HITROSTX, POVERILI V "PAPIR OT CARYCI"! gLAVNYJ OTRYAD zALIZNYAKA VYSHEL IZ LESU V APRELE 1768 GODA, PROSHEL S BOYAMI mEDVEDOVKU, zhABOTIN, sMELU, chERKASSY, kORSUN, kANEV, bOGUSLAV, kAMENNYJ bROD, lISYANKU. v IYUNE OTRYAD PODSTUPIL K uMANI. gOROD BY SILXNO UKREPLEN I OBORONYALSYA KAZACKOJ VOINSKOJ CHASTXYU -- NADVORNOJ MILICIEJ, SOZDANNOJ VOEVODOJ sALEZIEM pOTOCKIM. oBORONOJ GORODA RUKOVODIL GUBERNATOR mLADANOVICH. sTARSHIM SOTNIKOM V |TOJ KONNOJ CHASTI SLUZHIL LYUBIMEC VOEVODY, KRASAVEC I SILACH iVAN gONTA, KRESTXYANSKIJ SYN IZ SELA rOSSOSHKI V UMANSKOM IMENII pOTOCKIH. mOLODYE SHLYAHTICHI, ZAISKIVAVSHIE PERED VOEVODOJ, ZAVIDOVALI USPEHAM gONTY I NEDOVERYALI EMU, A sALEZIJ, VOSHISHCHENNYJ UDALXYU iVANA, OSYPAL EGO MILOSTYAMI. kOGDA GAJDAMAKI zALIZNYAKA PRIBLIZILISX K uMANI, NAVSTRECHU IM GUBERNATOR VYSLAL IZ GORODA-KREPOSTI OTRYAD MILICII POD KOMANDOVANIEM gONTY. i UVIDEL iVAN gONTA PERED SOBOYU TOLPU ZEMLYAKOV I EDINOVERCEV, BOSYH, VOORUZHENNYH KOLXYAMI, OBORVANNYH I POLUGOLODNYH. pO NIM NUZHNO BYLO STRELYATX, IH NUZHNO BYLO RUBITX SABLYAMI VO IMYA ZASHCHITY POLXSKIH PANOV I SHLYAHTY. tUT VSTRETILSYA S KOMANDIROM NADVORNYH KAZAKOV I SAM mAKSIM zALIZNYAK. oN POKAZAL gONTE "PAPIR OT CARYCI" I SPROSIL: -- pROTIV KOGO IDESHX, iVAN, I KOGO ZASHCHISHCHAESHX? gLYADI, KAZAK, BUMAGU -- VIDISHX, NAS SAMA CARICA ROSSIJSKAYA PROTIV PANOV POSLALA? rUSSKIE VOJSKA NEDALEKO, ONI PRIDUT NAM NA POMOSHCHX. oDUMAJSYA, gONTA, PREZHDE CHEM RODNUYU KROVX PROLXESHX! i NE PODNYAL gONTA MECHA PROTIV KRESTXYAN I GAJDAMAKOV, A ZANES EGO NAD GOLOVAMI SHLYAHTICHEJ. oN POVERNUL SVOJ OTRYAD I SAM VMESTE S zALIZNYAKOM DVINULSYA PROTIV UKREPLENNOJ uMANI. tRI DNYA KIPEL NEPRERYVNYJ BOJ. iZ GORODA BILI PUSHKI KARTECHXYU, RUZHEJNYE STVOLY SLALI PULYU ZA PULEJ V RYADY NASTUPAYUSHCHIH. nO YAROSTNYJ PORYV VOSSTAVSHIH BYL SILXNEE SMERTI, I PALI UKREPLENNYE PRIGORODY uMANI. gOROD OSTALSYA BEZ VODY. dRAVSHIESYA NA BASTIONAH UTOLYALI ZHAZHDU NE VODOJ, A VINOM, I, PXYANYE, PADALI V RUKOPASHNOM BOYU. gUBERNATOR mLADANOVICH POSLE PEREHODA KAZAKOV NA STORONU ATAKUYUSHCHIH RASTERYALSYA I SCHITAL SOPROTIVLENIE BEZNADEZHNYM. oBORONOJ KOMANDOVAL TALANTLIVYJ INZHENER shAFRANSKIJ, SUMEVSHIJ VOORUZHITX MUZHCHIN-EVREEV, BEZHENCEV, ISKAVSHIH SPASENIYA V GORODE. oNI MUZHESTVENNO SRAZHALISX I POGIBALI S ORUZHIEM V RUKAH. tEM VREMENEM POKINULA GOROD I ESHCHE ODNA GRUPPA "ZASHCHITNIKOV" -- NEMECKIE KAVALERISTY. iZ pRUSSII PRIBYLI V uMANX "DLYA REMONTA", TO ESTX DLYA POKUPKI LOSHADEJ, NEMECKIE OFICERY I SOLDATY. rASKVARTIROVANNYE V GORODE, ONI OTKAZALISX ZASHCHISHCHATX ZHITELEJ I TAJKOM ULIZNULI SKVOZX PROLOM V STENE, NE OBRASHCHAYA VNIMANIYA NA PROSXBY GUBERNATORA PODDERZHATX OBORONU GORODA. nA TRETXI SUTKI OSADY OKONCHILISX U GOROZHAN PUSHECHNYE ZARYADY. i ATAKUYUSHCHIE VORVALISX V GOROD, VMESTIVSHIJ VSEH BEZHENCEV S OGROMNOJ TERRITORII vOLYNI I pODOLII, nACHALASX RASPRAVA. [v UMANSKOJ REZNE, PO SVIDETELXSTVU VELIKOGO UKRAINSKOGO PO|TA tARASA shEVCHENKO: "nE OTVEL MOLXBOYU GIBELX i REBENOK MALYJ, nI KALEKA I NI STARYJ zhIVY NE OSTALISX". pO|MA "gAJDAKI"] vMESTE S ZHESTOKIMI PANAMI POGIBLI MNOGIE IZ TEH, OT KOGO VOSSTAVSHIE MOGLI BY POLUCHITX POMOSHCHX I PODDERZHKU V BORXBE PROTIV UGNETATELEJ. k POBEDITELYAM SO VSEH STORON PRODOLZHALI STEKATXSYA KRESTXYANE-POVSTANCY. tEPERX I gONTA POKAZYVAL IM "PAPIR OT CARYCI". mAKSIM zALIZNYAK BYL PROVOZGLASHEN GETMANOM. oN NADEYALSYA OTVOEVATX U PANOV VSYU pRAVOBEREZHNUYU uKRAINU I VOSSOEDINITX EE S rOSSIEJ. iVANA gONTU ON NAZNACHIL POLKOVNIKOM UMANSKOJ KAZACHXEJ CHASTI. s TREVOGOJ NABLYUDALA ZA SOBYTIYAMI NA PRAVOM BEREGU dNEPRA ROSSIJSKAYA IMPERATRICA eKATERINA. nAPUGANNYE PANY SLALI K NEJ GONCOV I KURXEROV. sTRASHASX KRESTXYANSKOJ VOJNY PO SOSEDSTVU, CARICA VNYALA MOLXBAM SHLYAHTY O POMOSHCHI PROTIV GAJDAMAKOV: ONA OB®YAVILA, CHTO NE PRIZYVALA NAROD K VOSSTANIYU, I PRIKAZALA SVOIM VOJSKAM V pOLXSHE PODAVITX EGO. gENERAL kRECHETNIKOV OTPRAVIL V uMANX POLK DONSKIH KAZAKOV POD KOMANDOVANIEM POLKOVNIKA gURXEVA. kRESTXYANE I VOZHDI VOSSTANIYA BYLI UVERENY, CHTO POLK YAVILSYA NA POMOSHCHX NARODU PROTIV PANOV, NA ZASHCHITU PRAVOGO DELA. vYSHLO INACHE: kRECHETNIKOV I gURXEV ZAMANILI VOZHDEJ GAJDAMAKOV V LOVUSHKU I SHVATILI IH. mAKSIMA zALIZNYAKA, KAK RUSSKOGO PODDANNOGO, RAVNO KAK I DRUGIH ZAPOROZHCEV, SUDILI RUSSKIM SUDOM, BILI BATOGAMI, KLEJMILI I SOSLALI V sIBIRX. a iVANA gONTU S TOVARISHCHAMI, VSEGO OKOLO DEVYATISOT CHELOVEK, VYDALI POLXSKIM PANAM. dVA GODA ZASEDALI KOMISSII I SUDY VO GLAVE S REGIMENTARIEM PANOM sTEMPKOVSKIM. nARODNOE VOZMUSHCHENIE ONI ZALILI MOREM NARODNOJ KROVI. kAZNX gONTY PO ZHESTOKOSTI PREVZOSHLA VSE, CHTO ZNALA ISTORIYA PALACHESTVA. oN ZHE I S |SHAFOTA PROKLINAL NARODNYH MUCHITELEJ I VSTRETIL SMERTX KAK ISTINNYJ GEROJ. mNOGO PESEN SLOZHIL O NEM UKRAINSKIJ NAROD, I DOLGO ESHCHE HODILA V NARODE LEGENDA, BUDTO OSTALSYA U gONTY SYN, I DOLZHEN ON PRIJTI V bELUYU cERKOVX I SNOVA SOBRATX NAROD PROTIV PANOV... -- i TVOJ MUZH, I BATXKA, I BRATXYA -- VSE BYLI S NIMI? -- SPROSIL vASILIJ U mOTRI. -- a YAK ZHE! -- OTVECHALA TA S GORDOSTXYU. -- pID|SH KOLO uMANI, TO SAM POBACHYSHX, D| zALIZNYAK I gONTA Z NASHYMY HLOPCYAMY GULYALY... nU, TR|BA SPATY, vASYLYU. zAVTRA IDY Z BOGOM! nA DRUGOJ DENX mOTRYA PROVODILA vASILIYA bARANSHCHIKOVA V DALXNEJSHIJ PUTX. mINUYA uMANX, vASILIJ VIDEL SLEDY RAZRUSHENIJ, HOTYA GORODSKIE BASTIONY BYLI DAVNO VOSSTANOVLENY. s NEKOTORYMI ZHITELYAMI GORODA ON RAZGOVARIVAL. oPASLIVO OZIRAYASX, RASSKAZYVALI EMU GOROZHANE O PEREZHITYH TREVOLNENIYAH. pRIMETY NEDAVNIH SOBYTIJ UZNAVAL TEPERX vASILIJ NA KAZHDOM SHAGU. v bELOJ cERKVI NA RECHKE rOSX ON TOZHE VSTRETIL RADUSHNYJ I DRUZHESKIJ PRIEM. eMU PRISHLOSX ZADERZHATXSYA TAM -- POCHINITX OBUVX I ODEZHDU PERED MOROZAMI, U DOBRYH LYUDEJ V BANXKE POPARITXSYA, A ZA |TO PO HOZYAJSTVU POMOCHX SVOIM BLAGODETELYAM. pROSHEL LISTOPAD, ZIMA BYLA UZHE NA POROGE. i VOT V NACHALE NOYABRYA 1785 GODA, POSLE DOLGOGO PESHEGO PUTI, UVIDEL USTALYJ STRANNIK PRIDOROZHNYJ SHLAGBAUM I KAZENNUYU IZBU NA FORPOSTE... gRANICA GOSUDARSTVA ROSSIJSKOGO! kOMENDANT POGRANICHNOGO FORPOSTA V STARINNOM GORODKE vASILXKOVE, OSNOVANNOM NA REKE sTUGNE ESHCHE KNYAZEM vLADIMIROM, SEKUND-MAJOR [dO 1797 GODA OFICERY, IMEVSHIE CHIN MAJORA, PODRAZDELYALISX NA DVE STEPENI: PREMXER-MAJOR I SEKUND-MAOR.] sTOYANOV ZAMETIL IZ OKOSHKA SVOEJ KROSHECHNOJ KANCELYARII CHUZHOGO CHELOVEKA, ODETOGO OCHENX STRANNO. oDEZHDA EGO SOSTOYALA IZ UDIVITELXNOJ SMESI GRECHESKIH, MOLDAVANSKIH I RUSSKIH VESHCHEJ. vEL SEBYA |TOT CHUDAK TOZHE NE OBYCHNO: OTBEZHAV OT DOROGI S RAZ®EZZHENNYMI KOLEYAMI I PODMERZSHEJ LUZHEJ, ON BROSILSYA NICHKOM NA BURUYU, POSEREBRENNUYU INEEM TRAVU, VYTYANUL RUKI I PRIZHALSYA LICOM K HOLODNOJ ZEMLE, SLOVNO OBNIMAYA EE. sTOYANOV DOLGO ZHDAL, POKA PRISHELEC PODNIMETSYA. nO TOT NE SKORO VOROTILSYA NA DOROGU; PRIPODNYAVSHISX S ZEMLI, ON MINUT PYATX MOLILSYA, STOYA NA KOLENYAH, CHASTO OSENYAYA SEBYA KRESTOM. sEKUND-MAJOR PRIKAZAL SOLDATU-PISARYU, NAHODIVSHEMUSYA V DRUGOJ KOMNATE: -- pETROVICH! nU-KA SHODI PRIVEDI KO MNE |TOGO BOGOMOLXCA. i KRESTITSYA, I POKLONAMI TOLXKO CHTO LBA NE RASSHIBAET, A SAM BOLXNO NA TURCHINA SMAHIVAET. chERNYJ, SLOVNO GOLENISHCHE, I BASHKA, VIDATX, NEDAVNO BRITA BYLA. dAVAJ-KA EGO SYUDA! sTRANNIK NAZVALSYA VTOROJ GILXDII NIZHEGORODSKIM KUPCOM bARANSHCHIKOVYM vASILIEM, A PASHPORT PRED®YAVIL NA IMYA nIKOLAEVA mISHELYA, DA I NE ODIN PASHPORT, A DVA, NA YAZYKAH GISHPANSKOM I VENECIANSKOM. vSE |TO LISHX USILILO PODOZRENIE SEKUND-MAJORA. oBA PASPORTA ON OTOBRAL, KOROTKO DOPROSIL bARANSHCHIKOVA -- nIKOLAEVA, POKACHAL GOLOVOJ I VELEL PISARYU PEREBELITX PROTOKOL, POTOMU CHTO OT OBILIYA V NEM INOSTRANNYH SLOV, NAIMENOVANIJ STRAN, GORODOV I MOREJ U SEKUND-MAJORA V GLAZAH ZARYABILO. zATEM ON RASPORYADILSYA KLIKNUTX DVUH SOLDAT. pRIDIRCHIVO OSMOTREV IH VYPRAVKU, TREUGOLKI, KOSICY, MUNDIRY, SAPOGI I SKOMANDOVAV "NA KARAUL!", PROCHITAL IM PRIKAZ -- DOSTAVITX ZADERZHANNOGO V kIEV, V VOENNUYU KANCELYARIYU NAMESTNIKA, GENERAL-PORUCHIKA shIRKOVA. oTPRAVIV KONVOJ, SEKUND-MAJOR POSHEL K SEBE NA KVARTIRU V GORODOK, VELEL PODATX OBED, DOSTAVLENNYJ IZ TRAKTIRA (KOMENDANT BYL VDOV), I ZA NEIMENIEM DRUGIH SLUSHATELEJ RASSKAZAL DENSHCHIKU O PRIKLYUCHENIYAH KUPCA bARANSHCHIKOVA. sOLDAT SLUSHAL S PREVELIKIM VNIMANIEM I PODOBNO NACHALXNIKU SVOEMU KACHAL GOLOVOJ, A NA VOPROS: "kAK POLAGAESHX, MNOGO LI V GISTORII SEJ ON NAVRAL?" -- OTVECHAL REZONNO: "v kIEVE NEBOSX RAZBERUTSYA, KAKIH KROVEJ ON, ODNAKO, EZHELI I VPOLPRAVDY TOKMO GISTORIYA SIYA, I TO UDIVLENIYA DOSTOJNA, TEM PACHE, CHTO PRELESTYAMI CHUZHIMI CHELOVEK PRENEBREG I DOMOJ VOZVERNULSYA". -- tAK TY POCHITAESHX EGO ZASLUZHIVAYUSHCHIM POHVALY? -- SPROSIL KOMENDANT. -- tAK TOCHNO, VASHE BLAGORODIE, -- UBEZHDENNO OTVECHAL DENSHCHIK, PRINIMAYA TARELKU. kOMENDANT NE VYSKAZAL OKONCHATELXNOGO SUZHDENIYA O KUPCE-STRANNIKE, OTOSLAL SOLDATA NA KUHNYU I ZADREMAL V KRESLE S POTUHSHEJ ARSHINNOJ TRUBKOJ MEZHDU KOLENYAMI. oDNAKO CHEREZ DVA DNYA, KOGDA KONVOIRY VERNULISX V vASILXKOV, SEKUND-MAJOR PONYAL IZ IH USTNOGO DOKLADA, CHTO PRAVITELX KIEVSKOGO NAMESTNICHESTVA GENERAL-PORUCHIK shIRKOV OTNESSYA K bARANSHCHIKOVU IMENNO TAK, KAK PREDVIDEL DENSHCHIK. nAMESTNIK VYSLUSHAL vASILIYA S BOLXSHIM INTERESOM I OCENIL EGO VOZVRASHCHENIE NA RODINU KAK PATRIOTICHESKIJ POSTUPOK. oN SOBSTVENNORUCHNO PODPISAL EMU ROSSIJSKIJ PASPORT I NA DOROGU PYATX RUBLEJ ZOLOTOM POZHALOVAL. oBA ZHE ZAGRANICHNYH PASPORTA, OTOBRANNYH U KUPCA, I PROTOKOL DOPROSA, SNYATOGO SEKUND-MAJOROM sTOYANOVYM NA vASILXKOVSKOM FORPOSTE, GENERAL shIRKOV VELEL OTPRAVITX POCHTOJ PRAVITELYU NIZHEGORODSKOGO NAMESTNICHESTVA iVANU mIHAJLOVICHU rEBINDERU, GENERAL-GUBERNATORU, ORDENOV ROSSIJSKIH KAVALERU. vASILXKOVSKIJ KOMENDANT VYSLUSHAL KONVOJNYH VO DVORE. vO VREMYA DOKLADA ON SOSREDOTOCHENNO ZHEVAL SUHUYU TRAVINKU. -- sTALO BYTX, EGO PREVOSHODITELXSTVO OTPUSTIL NIZHEGORODCA DOMOJ? -- tAK TOCHNO, VASHE BLAGORODIE, I CHERTEZH-MARSHRUTU VYDATX PRIKAZAL EMU. nAPOSLEDOK SKAZYVAL NAM NIZHEGORODEC-KUPEC, CHTO DOMOJ POJDET CHEREZ nEZHIN I gLUHOV -- DO oRLA, TAM -- DO mOSKVY. a UZH OT MATUSHKI, OT BELOKAMENNOJ, DO nIZHNEGO -- CHEREZ vLADIMIR-GRAD STOLXNYJ, DA CHEREZ, KAK EGO... mUROM, CHTO LI... oTTUDA EMU NEDALECHE, OT mUROMA-TO. -- gM, -- SKAZAL KOMENDANT. -- sKOLXKO ZH EMU TUDA PESHIM DOBIRATXSYA OT NAS? -- shAGATX ON GORAZD, ZA NIM NE UGONISHXSYA, VASHE BLAGORODIE, DA ODNA BEDA; DENEG U NEGO MALOVATO. gDE ZARABOTAET, A GDE I POPROSIT. dOMOJ-TO BEZ GROSHA V KARMANE PRIJTI TOZHE NESPODRUCHNO. pOTOMU, MESYACA TRI EMU SHAGATX. -- nU, NU! -- ZADUMCHIVO PROTYANUL KOMENDANT I VDRUG STROGO POSMOTREL NA ODNOGO IZ SOLDAT. -- vOT SHTYK U TEBYA, pONOMARCHUK, RZHAVYJ I KOKARDA NE CHISHCHENA. nEPORYADOK!.. tAK, GOVORITE, DOJDET NIZHEGORODEC ZA TRI MESYACA DOMOJ? -- bESPREMENNO DOJDET, VASHE BLAGORODIE! -- V ODIN GOLOS OTVECHALI OBA SLUZHIVYH. zAIMODAVCY I DOLZHNIK sTARAYA POSADSKAYA SPLETNICA dOMASHA I ZHENA TORGOVCA RYBOJ fEKLA -- BLIZHAJSHIE RODSTVENNICY ZAIMODAVCEV vASILIYA bARANSHCHIKOVA, SGINUVSHEGO BANKRUTA. fEKLIN MUZH DAVAL EMU SOROK PYATX, dOMASHIN SYN, KUPEC iKONNIKOV, STO RUBLEJ. dA ESHCHE KUPCHIHA fEDOSOVA ZA NIM SHESTXDESYAT CELKOVYH CHISLIT. dOMASHA I fEKLA ZADUMALI DOBROE BOGOUGODNOE DELO: ZAJTI K SOSEDKE, NISHCHEJ VDOVE bARANIHE, PODSKAZATX EJ, CHTO U fEDOSOVOJ, KUPCHIHI, MUZH VOT-VOT PRESTAVITSYA. v SINEM FEDOSOVSKOM DOME ZA CERKOVXYU sPASA GROBOVSHCHIKI S UTRA VSE KRYLXCO ISTOPTALI -- ZAKAZA ZHDUT, MERKU SNIMATX. dOLZHNO, V SKOROSTI PLAKALXSHCHICY POTREBUYUTSYA, SAMA-TO KUPCHIHA NE GORAZDA V GOLOS VYTX, DA I NEKOGDA EJ, BABA HITRAYA, V DELE POBOLE STARIKA SVOEGO SMYSLIT, UZH KOTORYJ GOD ZA NEGO V LAVKE STOIT. lYUDI SOSTOYATELXNYE, DOSTATOCHNYE, POHORONY BUDUT BOLXSHIE, NA VESX POSAD. i LUCHSHE bARANIHI NET VO VSEM OKOLOTKE PLAKALXSHCHICY. bABA IZVELASX, EE HLEBOM NE KORMI -- DAJ POVYTX, A DOMA-TO NELXZYA, POTOMU REBYATISHKI ESHCHE MALYE, ODNOMU VOSEMX, DRUGOMU SEMX, -- UZH BOLXNO PUGAYUTSYA, KAK ZAVOET PO |TOMU, PO PROPASHCHEMU SVOEMU vASILIYU. tAK UZH PUSTX SHODIT K fEDOSOVOJ-TO, DUSHU OTVEDET, V GOLOS NAPLACHETSYA, I BABE OBLEGCHENIE, I REBYATISHKAM, GLYADISHX, S POMINOK KUTXI PRINESET. tEPERX TOLXKO DVOE MALXCOV U BABY OSTALOSX, MENXSHINXKOGO-TO V ZAPROSHLOM GODU GOSPODX PRIBRAL, POMERLO DITE OT GLOTOSHNOJ. v NISHCHETE TAKOJ -- BABE OBLEGCHENIE, A ONA, DURA, S NEDELYU REVELA, DA NE NAPOKAZ DLYA SOSEDEJ, A POTIHONXKU, SAMI SLYSHALI! uZH SKORO SEDXMOJ GOD POJDET, KAK vASILIJ PROPAL, OGRABILI EGO, VISHX, NA YARMONKE PXYANOGO, POTOM BYLO ODNO PISXMO IZ NERUSSKOJ ZEMLI I -- POMINAJ KAK ZVALI. nEBOSX I KOSTOCHKI SGNILI. a UZH BABA IZMUCHILASX, DVOIH RASTYA! sPERVA BYLO BRATXYA POMOGALI, bARANSHCHIKOVY, POTOM ODIN UEHAL, DRUGOJ POMER -- OSTALASX BABA NI S CHEM... ...mARXYA bARANSHCHIKOVA UZHE DVA GODA KAK ZAKOLOTILA DVERI KO DVUM BOLXSHIM KOMNATAM, BYVSHEJ GOSTINOJ I SPALXNE IH S vASILIEM, I PEREBRALASX V STOLOVUYU, RYADOM S KUHNEJ I CHULANOM. tEPERX V |TOJ STOLOVOJ LAVKA KOLCHENOGAYA, STOL DA mARXINA KROVATX, PRIKRYTAYA VMESTO ODEYALA STAROJ POPONOJ OT sAVRASKI: UZH I DUH-TO KONSKIJ DAVNO IZ NEE VYSHEL. rEBYATISHKAM V KUHNE NA PECHI TRYAPXE STELET. vESX DOM OTAPLIVATX -- GDE DROV VOZXMESHX, TEM BOLEE, DOM POCHINKI TREBUET, IZ SHCHELEJ VETRY DUYUT. v GORNICE MARXINOJ NI RUSHNICHKA CVETNOGO, NI SKATERKI, NI ZANAVESKI NA OBLEDENELYH OKNAH, NO U POROGA -- MESHOK STARYJ, NOGI VYTIRATX: POL, HOTX I NEKRASHENYJ, VYSKOBLEN, KAK LAVKA V BANE. v KRASNOM UGLU IKONA, BLAGOSLOVENIE RODITELXSKOE, I LAMPADA TEPLITSYA VECHERAMI. dA NONE MASLO GARNOE NA ISHODE, DNEM PRIHODITSYA GASITX LAMPADU, A TO NOCHXYU, VPOTXMAH, BOLXNO STRASHNO ODNOJ. nA STENE ESHCHE VISIT POD STEKLOM GILXDEJNOE SVIDETELXSTVO vASILIYA OT NIZHEGORODSKOGO MAGISTRATA, A NA DRUGOJ, NAPROTIV -- NEMECKAYA KARTINKA POD NAZVANIEM "oT CHISTOGO SERDCA". iZOBRAZHENO NA NEJ, KAK DEVOCHKA, VSYA V BELENXKOM, PODAET IZ OKNA MILOSTYNXKU MALXCHIKU-NISHCHEMU, TAKOMU CHISTENXKOMU-CHISTENXKOMU; A SEDOJ DEDUSHKA-KRESTXYANIN VSPLAKNUL OT UMILENIYA. kARTINKU |TU PRIVEZ vASILIJ ZHENE S PERVOJ YARMARKI POSLE SVADXBY, I VISIT ONA CHUTX MENEE DESYATI LET, POTOMU CHTO NYNCHE, 23 FEVRALYA, ROVNO DESYATX LET, KAK mARXYA NA "SGOVORE" VPERVYE POCELOVALASX S vASILIEM. sVADXBU-TO SYGRALI POSLE VSKOROSTI... gOSPODI, A SEJCHAS HOTX BY GORSTX MUKI REBYATISHKAM RAZDOBYTX, NA MASLENOJ IM BLINKA ISPECHX! rAZVE POZOVET KTO V DOME UBRATXSYA, POLY MYTX ILI STIRATX... dA VOT, SLYSHNO, IDUT, VERNO, SOSEDKI ZA NEJ! pOKA fEKLA TOLKOVALA bARANIHE -- DESKATX, NE PROZEVAJ, STUPAJ K fEDOSOVOJ KUPCHIHE, POKLONISX DA PODOLXSTISX, CHTOBY NE ZABYLA TEBYA POZVATX, -- dOMASHA OGLYADYVALASX I PRINYUHIVALASX: NE PAHNET LI S®ESTNYM V DOME, NET LI, MOL, U BABY DOHODU NEIZVESTNOGO... yaSHKA S kOLXKOJ, HUDYE, VSKLOKOCHENNYE, TAK I STRELYAYUT GLAZISHCHAMI S PECHI, BESENYATA! chTO IZ NIH BUDET S BEZOTCOVSHCHINY-TO?.. hOTX I NEBALOVNYJ mARXINY REBYATA, NE POPROSHAJKI, NE VORISHKI, A CHEMU DOBROMU IZ NISHCHETY TAKOJ VYRASTI? dA I ZA SAMOJ, ZA VDOVOJ-TO, GLAZ DA GLAZ NUZHEN! hUDA I BLEDNA mARXYA, A VSE ESHCHE HOROSHA SOBOYU: MUZHIKI ZASMATRIVAYUTSYA NA STROJNUYU SOSEDKU, DOLGO LI DO GREHA? mARXYA SMIRENNO PROSIT SOSEDOK POSIDETX ESHCHE, NE UHODITX: ODNOJ EJ -- TOSKA GLUHAYA, NO... V GORNICE TAK HOLODNO I NEUYUTNO, NA STOLE -- SHARY GONYAJ, S PECHI, RYADOM, GOLODNYE GLAZA BLESTYAT, DA I KOMPANIYA LI IM, KUPCHIHAM, NISHCHAYA VDOVA!.. i SOSEDKA VAZHNO UDALYAYUTSYA, ESHCHE RAZ NAPOMINAYA "NE UPUSTITX SLUCHAYA". a U mARXI NA |TOT RAZ I SIL-TO NET IDTI DA PROSITXSYA GOLOSITX PO CHUZHOMU. mOZHET LI BYTX GORE BESPROSVETNEE, CHEM EE SOBSTVENNOE, A I NA NEGO SLEZ BOLXSHE NE OSTAETSYA. gOSPODI, ESHCHE NESET KOGO-TO VO DVOR... sNEG POD NOGAMI SKRIPIT, I SOBAKA SOSEDSKAYA ZALILASX. eTO U iKONNIKOVYH... sVOYU OTVYAZALA I CEPX PRODALA: NECHEM PSA KORMITX STALO! oSTALASX PUSTAYA KONURA VO DVORE: UVYAZALSYA pOLKAN ZA KAKIM-TO OBOZOM I PROPAL... iLI SOSEDKI VOZVRASHCHAYUTSYA? nET, ODIN KTO-TO PROSHEL... bATYUSHKI, GREH KAKOJ! nIKAK MUZHCHINA STUCHITSYA? nU, DOZHILA mARXYA DO VELIKOGO SRAMU! chTO DELATX-TO? oPYATX STUCHIT: UZHE POSMELEE DA POGROMCHE, OHALXNIK! -- kTO TAM? -- mARXIN GOLOS VYDAET STRAH I VOLNENIE. gOSPODI, DA ESHCHE I yaSHKA NA BEDU NE SPIT... a OTTUDA, SNARUZHI, NEGROMKO V OTVET: -- oTKROJTE, mARXYA nIKITICHNA! gOSTX K VAM DALXNIJ. iLI, MOZHET, VY NE ODNI V DOME? -- TOGDA PROSHCHENXICA PROSIM. dA KOMU ZHE |TO BYTX? iLI DEVERX IZDALEKA... -- mAMKA, OTKRYVAJ, STUCHAT! iLI NE SLYSHISHX, MAMKA? pUSTI EGO, MAMKA! eH, BYLA NE BYLA!.. zAPORY V mARXINOM DOME SOHRANILISX ESHCHE TE, CHTO ZAKAZYVAL KUZNECU vASILIJ: ZADVIZHKI PUDOVYE, KOVANYE, DVERX DUBOVAYA, SKREPLENNAYA TREMYA SHVATKAMI, TAKUYU I LOMOM NE SKORO OTVORISHX! dESKATX, KOLI TAKIE ZASOVY -- ESTX U KUPCA V ZAKROMAH CHTO BERECHX! vSEM SOSEDYAM VIDATX -- V DOSTATKE KUPEC! i mARXYA VSE GODY ODINOCHESTVA STROGO BLYULA PORYADOK, ZAVEDENNYJ PRI MUZHE, -- ZADVIGALA ZASOVY. i TEPERX DOLGO VOZILASX U DVERI S TYAZHELYMI SHCHEKOLDAMI, STARAYASX UGADATX, KTO ON, TOT, CHTO PEREMINAETSYA S NOGI NA NOGU, POSKRIPYVAET SNEZHKOM NA KRYLXCE... vOSHEL, NAKLONYA GOLOVU: HOD-TO CHERNYJ, PRITOLOKA NIZKAYA (CHISTYE SENI ZAKOLOCHENY STOYAT)... oT VORVAVSHEGOSYA V KUHNYU MOROZNOGO VOZDUHA METNULOSX PLAMYA V LAMPADKE, TENI ZAKACHALISX PO STENAM, NIKAK NE RAZGLYADISHX, ZNAKOMYJ ILI CHUZHOJ... vYSOK, PLECHIST, ODET NE PO-RUSSKOMU, VRODE BY TATARIN, I VOLOSY KOROTKO OSTRIZHENY. lICO TEMNOE, ZAGORELOE, A BORODKA RUSAYA... mESHOK ZA SPINOJ... pALKA V RUKE... sTRANNIK BOZHIJ, CHTO LI? -- mARXYUSHKA, ALI PRIZNAVATX NE HOCHESHX? -- bATYUSHKI SVETY! cARICA NEBESNAYA!.. vERNULSYA! sAM! v DENX SGOVORA! i vASILIYU PRISHLOSX PODHVATITX OBESPAMYATEVSHUYU NA MIG ZHENU. oN BEREZHNO PODDERZHAL EE, OSLABEVSHUYU, POTRYASENNUYU, BESSILXNO KLONIVSHUYUSYA K NEMU NA PLECHO, A SVERHU, S PECHI, ZVUCHAL DELOVITYJ, ESHCHE HRIPLOVATYJ BASOK VOSXMILETNEGO: -- kOLXKA, DA kOLXKA ZHE! gLYANX-KA, K NAM TYATYA PRISHEL! sLYSHISHX TY, DURENX, kOLXKA? pROSNISX! tYATXKA S MESHKOM PRISHEL!.. nAUTRO SOSEDKA dOMASHA PRISHLA POTOROPITX bARANIHU K fEDOSOVOJ, NO TAK I NE DOSTUCHALASX. nIKTO NE OTKLIKNULSYA, DOM SLOVNO VYMER, HOTYA PO SLEDAM VO DVORE VIDNO BYLO, CHTO NOCHXYU BRALI DROVA IZ POLENNICY, ZAPOROSHENNOJ SVEZHIM SNEZHKOM. nAD PECHNOJ TRUBOJ VEYAL TEPLYJ PAR, VO DVORE PAHLO PECHENYM HLEBOM, A VDOVA, NAVERNOE, TAK UMAYALASX U PECHI, CHTO BELYM DNEM USNULA I STUKA NE SLYSHIT. chUDNO! ...uGOSTIVSHI SEMXYU TEM, CHTO SUMEL PRIPASTI V DOROGE, vASILIJ bARANSHCHIKOV S UTRA YAVILSYA V POLICIYU, OB®YAVIL SEBYA ZHIVYM I VOROTIVSHIMSYA, I VOT TUT-TO I NACHALISX SAMYE GORXKIE DLYA NEGO ZLOKLYUCHENIYA! pISXMO IZ KIEVSKOGO NAMESTNICHESKOGO PRAVLENIYA S PRILOZHENIEM OBOIH PASPORTOV I PROTOKOLA DOPROSA BYLO POLUCHENO V nIZHNEM nOVGORODE ESHCHE V NOYABRE PROSHLOGO GODA: KURXER DOSTAVIL EGO SPUSTYA DVE NEDELI POSLE PEREHODA vASILIYA CHEREZ ROSSIJSKUYU GRANICU, vASILIJ ZHE ODOLEL |TOT PUTX ZA DVA S POLOVINOJ MESYACA. gENERAL-GUBERNATOR NIZHEGORODSKIJ I PENZENSKIJ iVAN mIHAJLOVICH rEBINDER, CHELOVEK DOBRODUSHNYJ, SHCHEDRO OSYPANNYJ CARSKIMI MILOSTYAMI, ZARANEE RASPORYADILSYA, CHTOBY K NEMU PRIVELI vASILIYA bARANSHCHIKOVA, "BUDE TOLXKO TOT YAVITSYA V SIE PRAVLENIE". v PROSHLOM LOVKIJ RUSSKIJ DIPLOMATICHESKIJ AGENT V dANCIGE, KOGO TSHCHETNO PYTALSYA PODKUPITX, A ZATEM SKOMPROMETIROVATX PRUSSKIJ KOROLX fRIDRIH II, EKATERININSKIJ CAREDVOREC, POMOGAVSHIJ VOZVESTI EE NA PRESTOL, NIZHEGORODSKIJ NAMESTNIK rEBINDER PYTALSYA KOE-CHTO DELATX I DLYA ULUCHSHENIYA VVERENNOGO EMU GORODA I V OBSHCHEM-TO NE OSTAVIL O SEBE U GOROZHAN NEDOBROJ PAMYATI. nO, PROCHTYA PISXMO shIRKOVA IZ kIEVA, GUBERNATOR BROSIL EGO V STOL, GDE ONO I PROLEZHALO DO POYAVLENIYA V GORODE SAMOGO vASILIYA bARANSHCHIKOVA; VIDIMO, NIKOMU DAZHE V GOLOVU NE PRISHLO UVEDOMITX SEMXYU O PREDSTOYASHCHEM VOZVRASHCHENII "SGINUVSHEGO BANKRUTA". vASILIYA bARANSHCHIKOVA PRIVELI V DOM GUBERNATORA PRYAMO IZ POLICEJSKOGO UCHASTKA, NA DRUGOJ ZHE DENX POSLE VOZVRASHCHENIYA, 24 FEVRALYA 1768 GODA, V STRANNOM DOROZHNOM NARYADE. dRUGOGO U vASILIYA POKA NE BYLO. iVAN mIHAJLOVICH SLUSHAL GEROYA NEOBYCHNYH POHOZHDENIJ BOLEE DVUH CHASOV. gUBERNATOR SIDEL V KRESLE BEZ MUNDIRA I PARIKA, RASSTEGNUVSHI VOROT BELOSNEZHNOJ RUBASHKI, OBSHITOJ BRYUSSELXSKIMI KRUZHEVAMI. -- kAK ZHE, BRATEC, TEBYA ZHENA VCHERA VSTRETILA? kAK ZHILA-TO SEMXYA VSE |TI GODY BEZ TEBYA? -- v SAMOJ SUSHCHEJ BEDNOSTI, VASHE PREVOSHODITELXSTVO, DAZHE V NISHCHETE. zhENA S DVUMYA DETXMI NA RUKAH MAYALASX, TRETXEGO ZHE LISHILASX NA PYATOM GODU EGO ZHITIYA. -- oBRADOVALASX ONA TEBE, SEMXYA TVOYA? -- zhENA, VASHE PREVOSHODITELXSTVO, I NE SRAZU PRIZNALA. sAMI VIDETX IZVOLITE: PLATXE NA MNE STRANNOE, I VOLOSY ESHCHE MALOVATO OTROSLI NA BRITOJ GOLOVE. -- a KAK PRIGLYADELASX I UZNALA, CHTO ZHE POTOM BYLO? -- o TOM, SUDARX, KAKAYA RADOSTX POTOM BYLA, IZRECHX TRUDNO: ONUYU CHUVSTVOVATX I IZ®YASNITX TOLXKO TOT MOZHET, KTO SAM BYVAL V PODOBNYH OBSTOYATELXSTVAH. -- eTO TY, BRATEC MOJ, SPRAVEDLIVO ZAMETIL... sTALO BYTX, SEMXYU SVOYU V SUSHCHEJ BEDNOSTI OBREL? nA-KO SPRYACHX POKAMEST |TI PYATNADCATX RUBLEJ, PRIGODYATSYA NA PERVYJ SLUCHAJ... i, GOVORISHX, NEDOIMKI ZA TOBOJ CHISLYAT MNOGO? kOMU DA KOMU DOLZHEN, A? -- mAGISTRAT GORODOVOJ TREBUET S MENYA ZA SHESTX LET GILXDEJNYE PODATI, SHESTXDESYAT DVA RUBLYA BUDET, DA TREM KUPCAM PO ZAKLADNYM DOLZHEN DVESTI PYATNADCATX RUBLEJ, A VSEGO U MENYA DOLGOV OBSHCHESTVU I MAGISTRATU DVESTI SEMXDESYAT SEMX RUBLEJ. -- m-DA, |TO DENXGI NEMALYE! rAD BY TEBE POMOCHX, bARANSHCHIKOV, CHTOBY MAGISTRAT PLATEZHI OTSROCHIL, POKA SNOVA TY NA NOGI NE PODNIMESHXSYA, NO... MAGISTRATU YA PRIKAZYVATX NE VLASTEN. sOVETUYU TEBE, BRATEC MOJ, POPROSITX NASHIH DOBRYH GRAZHDAN, KOI ESHCHE V 1611 GODU PO PRIMERU KUPCA mININA VYSOKOE BESKORYSTIE I GRAZHDANSKUYU DOBRODETELX PROYAVILI, CHTOBY ONI POKAMEST IZBAVILI TEBYA OT UPLATY PO ZAKLADNYM, A TAKZHE PODATEJ GILXDEJNYH. -- pOPYTAYU, VASHE PREVOSHODITELXSTVO, DA SUMNITELXNO, CHTOBY OTSROCHKU MNE U NIH VYPROSITX... chTO ZH, DOZVOLXTE MNE TEPERX NAZAD V POLICIYU POJTI? -- dA, DA, DLYA PORYADKU PROTOKOL NUZHNO PRO TEBYA SOSTAVITX, |TO VERNO. pUSTX-KA TAM KTO POGRAMOTNEE IZ PISAREJ SADITSYA PROTOKOL PISATX, PEREDAJ IM, CHTO YA, MOL, SAM TAK VELEL. tOLXKO VOT CHTO YA TEBE SKAZHU: KOGDA BUDUT S TEBYA DOPROS SNIMATX, NECHEGO TEBE VO VSE PODROBNOSTI VDAVATXSYA, CHTO TY MNE ZDESX RASSKAZYVAL. o PRIKLYUCHENIYAH TVOIH NADLEZHIT OSOBO NAPISATX, A POLICII DO NIH DELA NET. rASSKAZHI TAM KOROTKO, SAMUYU SUTX, BEZO VSYAKOGO TAM MAGOMETANSTVA, BEZ TURECKIH TVOIH POHOZHDENIJ... i SOVET ESHCHE ODIN DAM TEBE. -- iZVOLXTE DATX, VASHE PREVOSHODITELXSTVO, POSTARAYUSX ISPOLNITX. -- tY -- GRAMOTEJ VELIKIJ ILI NET? -- chITATX, PISATX -- OBUCHEN, NO NE CHASTO V NASHEM DELE NADOBNOSTX V GRAMOTE SLUCHAETSYA. nA TO PRIKAZCHIKI... a KOLI PRIKAZHETE -- MOGU POCHERK POKAZATX. -- nE V POCHERKE DELO... sUMEESHX LI TY SAM OPISANIE PRIKLYUCHENIYAM SVOIM SDELATX? chTOBY KOROTKO TE STRANY, GDE POBYVATX DOVELOSX, A TAKZHE VSE BEDSTVIYA I NESHCHASTIYA SVOI ZHIVOPISATX I NEUKLONNOE SVOE STREMLENIE NA RODINU IZ®YASNITX S USERDIEM? sUMEESHX LI SIE? -- nE PRIHODILOSX STOLX MNOGO PISATX, VASHE PREVOSHODITELXSTVO, NO KOLI PRIKAZYVAETE, MOGU POPYTATX. -- nE PRIKAZYVAYU YA TEBE, A SOVET DAYU. eSLI OPISANIE SOSTAVISHX, NAJDI GRAMOTEYA -- NABELO PEREPISATX, A POTOM IZDATELYA SYSHCHESHX I KNIZHONKU TISNESHX. uZH TAM NASCHET BUSURMANOV... NE SKUPISX NA KRASKI, PONYAL! s TAKOJ KNIZHICEJ, OSOBLIVO EZHELI UDASTSYA EE OTPECHATATX V STOLICHNOJ TIPOGRAFII, CHTOBY VID IZYASHCHNYJ IMELA, MOZHESHX V sANKT-pETERBURGE VSE BOGATYE DOMA OBOJTI, KAK BYVALO, V sTAMBULE HAZHIVAL, -- TEBE, SHELXMECU, NE PRIVYKATX! pRIDESHX K KAKOMU-NIBUDX VELXMOZHE, POKLONISHXSYA, KNIZHECHKU EMU POCHTITELXNO -- RAZ! a ON TEBE ZA KNIZHECHKU IZ KARMANA -- NA! mOZHET BYTX, SNOVA NA NOGI I STANESHX. -- pREMNOGO BLAGODAREN, VASHE PREVOSHODITELXSTVO, DA KAK BY MNE V pETERBURG POPASTX? kREDITORY NE PUSTYAT, GDE TAM! -- a TY IH OBOJDI, BRATEC TY MOJ. eH, VSEMU-TO TEBYA UCHITX NADO, A ESHCHE KUPCHINA! tY SHODI K PREOSVYASHCHENNIKU NIZHEGORODSKOMU, ON TEBYA NA POKAYANIE CERKOVNOE K MITROPOLITU gAVRIILU POSHLET, ZANE S GREHOM TVOIM NI ODIN POP BEZ SOIZVOLENIYA DUHOVNOJ KONSISTORII K PRICHASTIYU TEBYA NE DOPUSTIT. oTPROSISHXSYA V sANKT-pETERBURG, POKAYANIE V LAVRE OTBUDESHX -- A TEM VREMENEM DELA SVOEGO NE PROZEVAJ. nU, STUPAJ S BOGOM I NE LENISX, BERISX-KA ZA PERO DA BUMAGU. pOLXZA BUDET! vYJDYA IZ GUBERNATORSKOGO DOMA OBNADEZHENNYM, vASILIJ NAPRAVILSYA V POLICIYU. kANCELYARIST-GRAMOTEJ IZ OTSTAVNYH ROTNYH PISAREJ DOTEMNA STROCHIL S EGO SLOV TREHSTRANICHNYJ DOPROS. vOROTYASX DOMOJ, vASILIJ ZASTAL V GORNICE SVOIH KREDITOROV. sAMYJ BOGATYJ IZ NIH, dOMASHIN SYN, KUPEC iKONNIKOV, LENIVO PROHAZHIVALSYA PO KUHNE I STOLOVOJ, ZATKNUV PALXCY ZA KUSHAK NA ZHIVOTE I PRISMATRIVAYASX K DOBROTE RUBLENYH STEN. fEKLIN MUZH, RYBOTORGOVEC fIRIN, TSHCHEDUSHNYJ I RYABOJ, PRITULILSYA NA LAVKE I RASSMATRIVAL KARTINKU "oT CHISTOGO SERDCA". kARTINKA EGO RASTROGALA, A VOT VOROTIVSHIJSYA S TOGO SVETA PROSHCHELYGA I EGO NISHCHIE OTPRYSKI, NAPROTIV, RAZDRAZHALI I NA GREH NAVODILI. oTSUTSTVOVALA TOLXKO POCHTENNAYA KUPCHIHA fEDOSOVA, ZANYATAYA POHORONAMI USOPSHEGO SUPRUGA. dORODNYJ iKONNIKOV, RASHAZHIVAYA PO GORNICE, PRIKIDYVAL, CHTO DOMIK STOIT NE MENXSHE KAK DVE SOTNI RUBLEJ, A PO SVOEJ NUZHDE vASILIJ OTDAST EGO SEJCHAS ZA POLCENY, KOLI ON, iKONNIKOV, NE PROVORONIT. sAMAYA RANNYAYA PO SROKU ZAKLADNAYA -- U NEGO. sTALO BYTX, S NIM S PERVYM I RASCHET. kAK-NIKAK SOSEDNEE VLADENIE, MOZHNO SAD SVOJ RASSHIRITX, DA I DOMIK, KOLI POCHINITX DA POKRASITX, SLAVNYJ -- VON, DAZHE vOLGU VIDATX IZ OKOSHKA. kOLI SYNA ZHENITX -- MOZHNO BUDET |TOT DOMIK V PRIDANOE VYDELITX, DLYA NACHALA -- POD BOKOM RODITELXSKIM PARENX BUDET. vASILXYU-TO SAMOMU TEPERX NE VYKRUTITXSYA, ZA DOLGI POJDET LIBO NA KAZENNYE HARCHI, LIBO V RABOTY SOSHLYUT, KUDA-NIBUDX NA SOLYANYE VARNICY GORE MYKATX, LIBO VOVSE V REKRUTY... nA VARNICE BUDET PO DVADCATX CELKOVYH V GOD OTRABATYVATX, POKA NE SGINET. v bALAHNE, NA SOLI, MALO KTO BOLXSHE DVUH-TREH LET VYDERZHIVAET... zNACHIT, mARXYUSHKA-TO -- ZANOVO VDOVA... eE S DETISHKAMI POKAMEST MOZHNO I V DOME OSTAVITX, VYRASTUT BESENYATA, ESHCHE BLAGODETELEM POCHITATX BUDUT, RABOTNIKI GOTOVY DAROVYE. bABONXKA-TO, ESLI PRIODETX, GM... ISHX, RASKRASNELASX, BUDTO YABLOCHKO SPELOE. i STROJNA, I CHERNOOKA, A ULYBNETSYA -- CHTO RUBLEM PODARIT. eTI DREMOTNYE MYSLI NASTROILI iKONNIKOVA NA BLAGODUSHNYJ LAD, I ON OBODRYAYUSHCHE POHLOPAL PO PLECHU VOSHEDSHEGO vASILIYA bARANSHCHIKOVA. i HOTYA NASTUPIL UZHE VECHER, HOTYA mARXYUSHKA IZ SIL VYBILASX, CHTOBY SVARITX MUZHU I GOSTYAM NASTOYASHCHIJ OBED, TRUDY EE PROPALI DAROM: KREDITORY, OPASAYASX VNOVX UPUSTITX DOLZHNIKA, POTREBOVALI OT MAGISTRATA EGO NEMEDLENNOGO ARESTA I SAMI POVELI vASILIYA NA S®EZZHUYU, K VELIKOMU UZHASU I NEOPISUEMOMU STYDU mARXI bARANSHCHIKOVOJ. i PRISHLOSX EJ ESHCHE GORSHE, CHEM PREZHDE, KAZHDYJ DENX PO SOSEDYAM POBIRATXSYA, SHCHI DA KASHU vASILIYU V UZELKE NOSITX V OZHIDANII DNYA "SOVESTNOGO SUDA". pOLTORA MESYACA PRODERZHAL MAGISTRAT vASILIYA bARANSHCHIKOVA V "DOLGOVOJ YAME" I... PROSCHITALSYA ZHADNYJ KREDITOR iKONNIKOV! mAGISTRAT V PERVUYU OCHEREDX SAM ISTREBOVAL NEDOIMKI PO GILXDEJNYM PLATEZHAM, VYKUPIV U vASILIYA DOMISHKO ZA NICHTOZHNUYU CENU -- SOROK PYATX RUBLEJ ASSIGNACIYAMI. zNACHIT, ZA TRIDCATX CELKOVYH SEREBROM USHEL RODITELXSKIJ RUBLENYJ DOMIK V CHETYRE OKNA NA ULICU! kOGDA vASILIJ POKRYL |TIMI DENXGAMI CHASTX GOSUDARSTVENNYH NEDOIMOK, MAGISTRAT OSVOBODIL EGO IZ-POD STRAZHI. nO UZH TOT NA DOLZHNIKA NABROSILISX CHASTNYE KREDITORY, OZVEREVSHIE OT ZLOBY. oNI NEMEDLENNO VNOVX UPEKLI bARANSHCHIKOVA ZA TYUREMNUYU RESHETKU I OSTAVALISX GLUHI KO VSEM UVESHCHEVANIYAM. cELYJ GOD POCHTI PROSIDEL V DOLGOVOJ TYURXME NIZHEGORODEC-STRANNIK, I VYNES EMU SUD BESPOSHCHADNYJ PRIGOVOR: ZA DOLGI V SUMME DVUHSOT TRIDCATX DVUH RUBLEJ OTDATX EGO, vASILIYA bARANSHCHIKOVA, KAK BANKRUTA NA BALAHNINSKIE SOLYANYE VARNICY V KAZENNYE RABOTY PO DVADCATX CHETYRE RUBLYA V GOD VPLOTX DO POLNOGO POKRYTIYA DOLGA. eTO BYLO RAVNOSILXNO MEDLENNO SMERTI NA SOLYANOJ KATORGE, KOTORAYA MALO OTLICHALASX OT ISPANSKOJ "MITY"... pOSLE SUDA I PRIGOVORA K DESYATILETNEJ KATORGE vASILIYA VNOVX OTVEZLI V TYURXMU OZHIDATX ISPOLNENIYA SUDEJSKOGO RESHENIYA. iZ TYUREMNOJ KAMERY ON OBRATILSYA K KUPECHESKOMU OBSHCHESTVU I MAGISTRATU S TAKIM PROSHENIEM: "nE VIDAV ZHE ON, bARANSHCHIKOV, ZHENU I DETEJ SVYSHE SLISHKOM SHESTI LET, PRISHED V SVOE LYUBIMOE OTECHESTVO rOSSIYU, PREZIRAYA VSE OPASNOSTI I DAZHE SAMOE SMERTX, SOBLYUDAYA VERU HRISTIANSKUYU, PAMYATUYA ZHENU I DETEJ, VOZZYVAET ON K SVOIM NIZHEGORODSKIM GRAZHDANAM, CHTOBY ONI VNYALI GLASU ZAKONA I PRINYALI VO UVAZHENIE ISTINNYE I NEOSPORIMYE BEDNOSTI I NESCHASTIJ EGO DOKAZATELXSTVA I SVIDETELXSTVA: 1. pASHPORTA GISHPANSKIJ I VENECIANSKIJ. 2. zAKLEJMENIYA NA OSTROVE pORTO-rIKO, NA MORE I POTOM V iERUSALIME. 3. shESTX LET PREPROVOZHDENIYA BEZ ZHENY I DETEJ V KRAJNEJ BEDNOSTI. 4. chTO GOVORIT PO GISHPANSKI, PO ITALXYANSKI I PO TURECKI I CHTO STOLX PROSTOMU CHELOVEKU NAUCHITXSYA SEMU V SKOROSTI NEVOZMOZHNO. 5. chTO SEGO 1787 GODA NASTUPIL SVYATOJ VELIKIJ POST, A ON, bARANSHCHIKOV, SIDIT V MAGISTRATE POD STRAZHEJ I CHTO UZHE OPREDELENIE PODPISANO, CHTOBY OTDATX EGO NA SOLYANYE VARNICY V bALAHNU. 6. i CHTO PROSIT GORODOVOGO MAGISTRA, CHTOBY EMU POZVOLENIE BYLO HOTYA VYISPOVEDATXSYA I PRICHASTITXSYA HRISTOVYH TAJN, NO NI ODIN IZ SVYASHCHENNIKOV CERKVEJ NIZHEGORODSKIH, HOTYA ON I YAVNO PRINOSIL SVOE POKAYANIE, ISPOVEDI EGO NE MOG PRINYATX POTOMU, CHTO ON BYL V MAGOMETANSKOM ZAKONE..." ...pOSLEDNIJ DOVOD, OSTROUMNO PODSKAZANNYJ vASILIYU NAMESTNIKOM rEBINDEROM, OKAZALSYA SPASITELXNYM! sAM iVAN mIHAJLOVICH PORUCHILSYA PERED OBSHCHESTVOM ZA VOZVRASHCHENIE bARANSHCHIKOVA. gENERAL-GUBERNATOR VYDAL vASILIYU PASPORT NA DOROGU, A EPISKOP NIZHEGORODSKIJ SOBSTVENNORUCHNO VRUCHIL REKOMENDATELXNOE PISXMO K MITROPOLITU NOVGORODSKOMU I SANKT-PETERBURGSKOMU gAVRIILU, KUPNO S PYATXYU RUBLYAMI SEREBROM NA PROPITANIE V PUTI. i VNOVX SNARYAZHALA mARXYUSHKA SVOEGO GOREMYCHNOGO SUPRUGA V PUTX-DOROZHENXKU. nESCHASTNAYA ZHENSHCHINA, IZGNANNAYA S DETXMI IZ SVOEGO DOMA, NASHLA PRIYUT V SEMXE KAKOGO-TO CHINOVNIKA, KOTORYJ VZYAL EE V USLUZHENIE. v OTVEDENNOJ EJ KOMNATE mARXYA KOE-KAK YUTILASX S OBOIMI MALXCHIKAMI. chINOVNIK DOSTAVAL EJ LISTY PISCHEJ BUMAGI, NA KOTOROJ vASILIJ bARANSHCHIKOV, SIDYA V HOLODNOJ KAMERE DOLGOVOJ TYURXMY PRI MAGISTRATE, NACHAL PISATX SVOI "nESHCHASTNYE PRIKLYUCHENIYA". mARXYA NAVESHCHALA MUZHA, UTESHALA, PRINOSILA UBOGIE GOSTINCY I ZA |TOT, 1787 GOD IZVELASX HUZHE, CHEM ZA VSE SHESTX PREDYDUSHCHIH LET MNIMOGO VDOVSTVA. mUZHNINY PISANIYA ONA VREMYA OT VREMENI PRINOSILA DOMOJ. pOKAZYVALA SVOEMU BARINU, I TOT, ISPRAVIV GRUBEJSHIE OSHIBKI, SNOVA OTSYLAL LISTY UZNIKU DLYA PEREPISKI. i K TOMU VREMENI, KOGDA PRISHLO vASILIYU RAZRESHENIE OTPRAVITXSYA NA POKAYANIE CERKOVNOE K VYSSHEMU DUHOVNOMU SANOVNIKU rOSSIJSKOJ IMPERII MITROPOLITU gAVRIILU, OPISANIE "NESHCHASTNYH PRIKLYUCHENIJ" BYLO VCHERNE ZAKONCHENO. dAZHE PROSHENIE SVOE K NIZHEGORODSKOMU MAGISTRATU USPEL PEREPISATX bARANSHCHIKOV V |TU RUKOPISX. v MARTE 1787 GODA, VYJDYA IZ TYURXMY, vASILIJ bARANSHCHIKOV OPYATX PROSTILSYA SO SVOEJ MNOGOSTRADALXNOJ SEMXEJ, POCELOVAL mARXYUSHKU I TRONULSYA PESH V NOVUYU DOROGU -- SPERVA KO GRADU PERVOPRESTOLXNOMU, A DALEE V sEVERNUYU pALXMIRU, STOLICU rOSSIJSKUYU, SLAVNYJ GOROD pETROV. "nESHCHASTNYE PRIKLYUCHENIYA" I |PILOG K NIM mATROS ZABYL CHUZHBINY BEREG DALXNIJ, tYAZHELYJ TRUD I STRANSTVIJ BEG PECHALXNYJ. a. mICKEVICH tYSYACHEVERSTXE SNEGOV I TALYH VOD, DOROG I TROPINOK, CHUZHIH UGLOV I NEVESELYH DOROZHNYH RAZDUMIJ -- SNOVA POZADI. v KONCE APRELYA vASILIJ UVIDEL PERED SOBOYU V PREDVECHERNEM TUMANE DLINNYE RYADY OSVETITELXNYH PLOSHEK I FONAREJ ZNAKOMOGO PROSPEKTA. oBOGNUV ZDANIE aDMIRALTEJSTVA, UZNAL vASILIJ NA PLOSHCHADI PERED sENATOM SMUTNYE OCHERTANIYA GRANITNOJ SKALY-VOLNY. tOLXKO VYSILSYA NAD SKALOYU BRONZOVYJ VSADNIK, OSADIVSHIJ STREMITELXNOGO SVOEGO KONYA NA SAMOM GREBNE UTESA. vASILIJ SNYAL SHAPKU I POKLONILSYA VSADNIKU. nE ZADERZHIVAYASX NA LYUDNYH ULICAH, PERESHEL ON PO MOSTU nEVU-REKU I DOBRALSYA DO oHTY. sTOROZH ZNAKOMOJ VERFI KOMPANII ROSSIJSKOJ bOROZDINA I gOLOVCYNA POYASNIL PRISHELXCU, CHTO NA VERFI SPUSHCHENO NOVOE SUDNO I "SHKIPOROM" POJDET NA NEM STARYJ MORYAK ROSSIJSKIJ iVAN aFANASXEV SYN zAHAROV. -- nEUZHTO zAHARYCH? -- S RADOSTXYU VOSKLIKNUL bARANSHCHIKOV. -- bOCMANOM NA SUDAH KOMPANII LET, PODI, TRIDCATX HODIL? -- oN SAMYJ, -- PODTVERDIL STOROZH. -- dA VOT I ON KAK RAZ V KONTORU ZHALUET S KORABLYA! tAK BYVSHIJ MATROS vASILIJ bARANSHCHIKOV VSTRETILSYA SO SVOIM STARYM BOCMANOM, I |TA VSTRECHA IZBAVILA vASILIYA OT POISKOV ZHILXYA I STOLA: zAHARYCH PRIYUTIL NIZHEGORODCA V SVOEM DOMIKE, V mATROSSKOJ SLOBODE. eTO BYLA PERVAYA UDACHA PITERSKOJ |KSPEDICII vASILIYA. nA DRUGOJ DENX PEREPRAVILSYA ON S mALOJ oHTY NA kALASHNIKOVSKUYU PRISTANX, ZASHEL V aLEKSANDRO-nEVSKUYU LAVRU, UZNAL, CHTO PREOSVYASHCHENNYJ VLADYKA gAVRIIL SMOZHET SAMOLICHNO PRINYATX EGO NA TOJ NEDELE, I OTPRAVILSYA DALEE NA nEVSKUYU PERSPEKTIVU POGLYADETX NA gOSTINYJ DVOR. mEDLENNO BREL ON PO VELIKOLEPNOJ ULICE, KAZAVSHEJSYA EMU I TEPERX, POSLE TOGO KAK ON OB®EZDIL POLMIRA, SAMOJ VELICHAVOJ I PREKRASNOJ ULICEJ NA SVETE. zA SEMX LET ONA STALA ESHCHE LUCHSHE. sLUCHAJNO BROSILOSX EMU V GLAZA TAKOE OB®YAVLENIE: "nA nEVSKOJ PERSHPEKTIVE, PROTIV gOSTINOGO DVORA, SUKONNOJ LINII, PODLE APTEKI, V DOME vEKNERA, POD NUMEROM DEVYATX, V NOVOZAVEDENNOJ KNIZHNOJ LAVKE U KUPCA iVANA gLAZUNOVA PRODAYUTSYA KNIGI -- "iSTORIYA mILLOTA" I PROCHIE". iMYA KUPCA gLAZUNOVA bARANSHCHIKOV VSPOMNIL SRAZU, NO NE PETERBURGSKOGO, A MOSKOVSKOGO, mATVEYA. vASILIJ YASNO POMNIL MOSKOVSKUYU KNIZHNUYU LAVKU gLAZUNOVYH NA kRASNOJ PLOSHCHADI, BLIZ pOKROVSKOGO SOBORA, CHTO NA RVU I ZOVETSYA CERKOVXYU bLAZHENNOGO vASILXYA. kUPCAM gLAZUNOVYM vASILIJ bARANSHCHIKOV PRIVOZIL TONKUYU KOZHU DLYA PEREPLETOV. vEDX MOSKOVSKIE PEREPLETCHIKI PROSLAVLENY NA VSYU rOSSIYU. dAZHE IZ pITERA VEZUT V mOSKVU KNIGI V PEREPLET. v mOSKVE LAVKA gLAZUNOVYH STOYALA NA SAMOM sPASSKOM MOSTU, CHTO PEREKINUT CHEREZ ROV S VODOJ OT pOKROVSKOGO SOBORA K sPASSKOJ BASHNE. dRUGOJ KAMENNYJ AROCHNYJ MOST DLYA PROEZDA V kREMLX BYL U nIKOLXSKOJ BASHNI. [mOSTY |TI SUSHCHESTVOVALI V mOSKVE NA kRASNOJ PLOSHCHADI DO 1813 GODA, KOGDA kRASNAYA PLOSHCHADX PODVERGLASX REKONSTRUKCII, GLUBOKIJ ROV BYL ZASYPAN, A MOSTY -- sPASSKIJ I nIKOLXSKIJ -- SNESENY.] vSE |TI MYSLI I VOSPOMINANIYA O PREZHNIH SVOIH ZANYATIYAH, VSTRECHAH I ZNAKOMSTVAH SMUTNO MELXKNULI V SOZNANII vASILIYA bARANSHCHIKOVA, POKA ON BREL VDOLX gOSTINOGO DVORA. oKAZAVSHISX PROTIV APTEKI, ON PODNYAL GOLOVU, I VZGLYAD EGO UPAL NA VYVESKU: "kNIZHNAYA TORGOVLYA iVANA gLAZUNOVA". zAJTI, CHTO LI? zDESX HOTX CHELOVEKOM MENYA, MOZHET, PRIPOMNYAT... v LAVKE BYLO TIHO I TEPLO. s PERVOGO VZGLYADA NA HOZYAINA, ESHCHE MOLODOGO, |NERGICHNOGO I SPOKOJNOGO MUZHCHINU, vASILIJ UZNAL EGO -- |TO BYL MLADSHIJ BRAT mATVEYA-KNIGOTORGOVCA, iVAN pETROVICH gLAZUNOV, TOLXKO VOZMUZHAVSHIJ. vASILIYA ON NE VSPOMNIL, NO PRIVETLIVO ZAGOVORIL S NIM. oN RASSKAZAL, CHTO NAMEREN NE TOLXKO ZANIMATXSYA KNIGOTORGOVLEJ, NO I TIPOGRAFIYU SVOYU ZAVESTI, KAK TOLXKO SREDSTVA POZVOLYAT. zATEM iVAN pETROVICH OSVEDOMILSYA O DELAH vASILIYA, PREZHNEGO POSTAVSHCHIKA FIRMY MOSKOVSKIH gLAZUNOVYH. vASILIJ VZDOHNUL I NACHAL RASSKAZYVATX. sPERVA iVAN pETROVICH SLUSHAL IZ ODNOJ VEZHLIVOSTI, ZATEM POVESTVOVANIE ZAINTERESOVALO EGO, A ZAKLYUCHITELXNUYU CHASTX, NASCHET CELI PRIBYTIYA V pITER, ON POPROSIL IZLOZHITX TOCHNEE. nAKONEC ON SPROSIL: -- tAK RUKOPISX, VAMI NAPISANNAYA O VASHIH PRIKLYUCHENIYAH, U VAS SEJCHAS PRI SEBE? pOZVOLXTE MNE VZGLYANUTX, VELIKA LI ONA. nIZHEGORODEC DOSTAL IZ SUMKI SVOI PISANIYA, ZANIMAVSHIE OKOLO POLUSOTNI STRANIC, ISPESHCHRENNYH S OBEIH STORON KRUPNYM, NEROVNYM POCHERKOM. iVAN pETROVICH SO VNIMANIEM UGLUBILSYA V RUKOPISX. oN LISTAL STRANICHKU ZA STRANICHKOJ, IZREDKA DELAL ODOBRITELXNYE ZAMECHANIYA, KACHAL GOLOVOJ I TOLXKO BYLO NAMEREVALSYA VYSKAZATX vASILIYU SVOE OKONCHATELXNOE SUZHDENIE, KAK DVERX LAVKI SHIROKO RASPAHNULASX I VOSHEL CHELOVEK V DOBROTNOJ SHUBE, SOBOLXEJ SHAPKE I TONKIH DOROGIH SAPOZHKAH, PODBITYH MEHOM. oN SAM PRIKRYL DVERX, SBEREGAYA TEPLO, I vASILIJ ZAMETIL, CHTO NA ULICE U SAMOJ LAVKI STOIT KRYTYJ MALENXKIJ VOZOK NA ZHELEZNOM HODU S RESSORAMI. iVAN pETROVICH POKLONILSYA VOSHEDSHEMU DRUZHESKI I POCHTITELXNO. -- pOCHTENIE MOE zAHARU kONSTANTINOVICHU, -- SKAZAL ON, STAVYA PERED GOSTEM STUL. -- nE UGODNO LI RAZDETXSYA I KO MNE V ZADNYUYU KOMNATU POZHALOVATX? tAM TEPLEE, I KNIZHKI ESTX, DLYA VAS OTLOZHENNYE NAROCHNO. -- vREMENEM NYNCHE NE RASPOLAGAYU, iVAN pETROVICH, DRUGOJ RAZ POSIDETX ZAJDU. a CHTO KASAEMO DO KNIZHECHEK, CHTO VY MNE NAROCHNO OTLOZHILI, -- PRIMITE ZA TO NAISERDECHNEJSHUYU MOYU BLAGODARNOSTX I IZVOLXTE-S POKAZATX! lYUBLYU SOCHINENIYA CHUVSTVITELXNYE, CHTOBY SLEZU, BLAGODETELX MOJ, VYSHIBALO. -- iZVOLXTE POSMOTRETX nIKOLAYA fEDOROVICHA eMINA SOCHINENIE "rOZA", POVESTX OCHENX CHUVSTVITELXNAYA. -- eTO fEDORA eMINA SYNOK? zNAYU EG